close

Anmelden

Neues Passwort anfordern?

Anmeldung mit OpenID

MärkischerSonntag

EinbettenHerunterladen
Autos am
Sonntag
Die lokale Anzeigenzeitung zum Wochenende
Märkischer Sonntag
Mehr
im Innenteil
Eberswalde • 14./15. März 2015
Märkischer Sonntag
17. Jahrgang • Nr. 11/2015 • Auflage 33.664 Exemplare • www.moz.de
Wetteraussichten
Sonnabend
6°
9°
Montag
12°
Sonntags-Frühstück
Sonntags-Schöne
Sonntags-Tipp
Große Klappe, freche Schreibe –
und bildschön ist sie auch noch:
Romy Hausmann, Jahrgang 1981,
bekennende Menschenfreundin
und Lebenskünstlerin, zählt zu
den großen Autoren-Talenten des
Landes. Wir trafen uns mit ihr
zum Sonntagsfrühstück. Seite 3
Susi aus Wriezen hat geschafft,
wovon wohl viele Menschen träumen: Sie hat ihr Hobby zum Beruf
gemacht. Als passionierte Pferdeliebhaberin betreibt die 29-Jährige
in Wriezen einen Reit- und Pensionsstall, die Lucky Horse Ranch.
Mehr über Susi – Land und Leute
Mit dem sorbischen Ostereiermarkt
in Bautzen wurde in der Lausitz
vor kurzem die Ostersaison eingeläutet. Zu den bekanntesten sorbischen Ostertraditionen gehört das
Verzieren von Ostereiern. Dabei
gibt es verschiedene Techniken.
Mehr
–
Land und Leute
Sonntag
2°
3°
Dienstag
3°
12°
10. KinderUni läuft
4°
Neu: Gerätewagen
„Sanitär“
®
... wir bohren für Ihr warmes Zuhause.
Mainka Erdwärme &
Brunnenbau GmbH
 033434 14 88-0
Pappelhain 29, 15378 Hennickendorf
www.GEOTHERMICS.de
kurz & lokal
Breite Straße dicht
Eberswalde (MäSo). Für
Arbeiten am Regenkanal,
an Schachtzugängen und
Asphalt muss die Breite
Straße (Bundesstraße 167)
in Eberswalde von der
Friedrich-Ebert-Straße bis
zur Erich-Mühsam-Straße
ab Montag, dem 16. bis
zum 20. März gesperrt werden. Über die Eichwerder
Straße, Marienstraße und
Bollwerkstraße wird der
Verkehr umgeleitet. Alle
Verkehrsteilnehmer werden
gebeten, die Baustelle zu
umfahren.
Erzähl-Café
Eberswalde (MäSo). Am
Donnerstag, dem 19. März
beginnt um 14 Uhr das
nächste Erzählcafé mit den
Eberswalder Geschichte(n)
schreibern im Bürgerbildungszentrum in der
Puschkinstraße. Weitere Infos Tel. 03334/818284 oder
03334/6398816.
Stasik Elektromobile
-Neu & gebraucht
-Ausstellung nach
Terminvereinbarung!
-Werkstatt uvm.
Akazienstr. 18a
16321 Birkenhöhe
6 -15 Km/h
Bitte beachten Sie
unser Magazin
im Innenteil.
Mona Jas, Lehrbeauftragte an der Kunsthochschule Weißensee, gibt in der zehnten Kinderuni an der HNE in Eberswalde einen Einblick in die Kunstwelt. „Die Welt anders sehen
mit Kunst“ heißt ihre Vorlesung. Mit der Familienvorlesung geht am heutigen Sonnabend
ab 15 Uhr die zehnte KinderUni der Bürgerstiftung Barnim-Uckermark zu Ende. Im neuen Hörsaal im Haus 1 auf dem Stadtcampus der Hochschule für nachhaltige Entwicklung
dreht sich alles um das Thema „Menschen und Affen – Wie nahe sind wir uns?“ Mehr auf
Seite 4 der Ausgabe.
Foto: Torsten Stapel
„Was soll ich in Paris?“
Paul-Wunderlich-Stiftung lädt zu einem unterhaltsamen Nachmittag
Eberswalde (MäSo). „Was soll
ich in Paris?“ ist ein Kulturnachmittag überschrieben, zu
dem die Paul-Wunderlich-Stiftung und ihr Freundeskreis einladen. Die Veranstaltung findet
am Dienstag, dem 28. März ab
15 Uhr im Eberswalder PaulWunderlich-Haus statt. Anlass
ist der 88. Geburtstag des weltbedeutenden Künstlers.
„Paul Wunderlich und die
Franzosen – Reflexe der Kunstgeschichte im Werk Wunderlichs“ heißt das Thema des Vortrages von Dr. Thomas Gädeke,
der um 15 Uhr beginnt. Gä-
Aktuelle Sonderschau: Paul
Wunderlich und die alten
Meister.
Foto: Tetzlaff
deke ist Leiter der graphischen
Sammlung auf Schloss Gottorf
und Kurator der großen Wunderlich-Ausstellungen 1987 und
2007 in Schleswig.
Im Anschluss an den Vortrag
und nach einer Pause werden
dann gegen 16.30 Uhr Französische Chansons von Christophe Bourdoiseau und dem Trio
Tscho zu hören sein.
Im Rahmen des Tages kann
auch die Wunderlich-Ausstellung besucht werden, die sich
dem Thema Wunderlich und die
alten Meister widmet.
***
Der Eintritt zu diesem Themennachmittag ist frei.
Barnim (MäSo). Um im Katastrophenfall helfen zu können,
stehen dem Landkreis Barnim
künftig neue Möglichkeiten offen. Landrat Bodo Ihrke nahm
in dieser Woche gleich drei Gerätewagen „Sanität“ in Empfang. Zur Verfügung gestellt
wurden diese vom Bundesamt für Katastrophenschutz.
„Es ist wichtig, dass wir in
Sachen Katastrophenschutz
verlässliche Partner an unserer Seite haben. Deshalb ist
ein deutliches Zeichen, dass
der Bund seiner Verpflichtung
nachkommt und die Länder
und Kommunen beim Katastrophenschutz unterstützt“,
sagte Ihrke. Der Gerätewagen „Sanität“ (GW San) ist
der Kern eines Behandlungsplatzes im Katastrophenfall.
Die sechs Kräfte zählende Besatzung sowie die Ausstattung
erlauben die Erstversorgung
von Schwerverletzten mit der
Möglichkeit zur weiteren Behandlung.
Erhalt des Bahnwerks
auch anderorts gefordert
Schar der Widerständler wächst
Eberswalde (MäSo/skla) Nicht
nur im Kreis Barnim wird um den
Erhalt des Bahnwerks Eberswalde
gerungen, das wegen unzureichender Auslastung spätestens
Ende 2016 stillgelegt werden soll.
In die Schar der Widerständler gegen die vom Vorstand des bundeseigenen Konzerns getroffene
Entscheidung reiht sich auch Angermündes Bürgermeister Wolfgang Krakow ein. Das Stadtoberhaupt aus der Uckermark war
von Dietmar Ortel, Vorsitzender des Eberswalder Ausschusses für Wirtschaft und Finanzen,
um eine Stellungnahme gebeten
worden. „Festzustellen ist, dass
die Deutsche Bahn AG, die einst
größter Arbeitgeber in Uckermark
und Barnim war, hier auch eine
große soziale Verantwortung für
die Menschen in dieser ohnehin
strukturschwachen Region trägt.
Sie darf und kann sich nicht, nur
aus Gründen der Unrentabilität,
GLG gründet eigene
Berufsmessse
Eberswalde (MäSo). Für
den 19. März lädt die Gesellschaft für Leben und Gesundheit (GLG) zur ersten eigenen
Berufemesse ein.
Im EBU-Zent, Am Krankenhaus 12 in Eberswalde, werden an diesem Tag von 14
bis 17 Uhr unter anderem
folgende Berufe vorgestellt,
in der die GLG auch ausbildet: Gesundheits- und Krankenpfleger/in, Gesundheitsund Kinderkrankenpfleger/in,
Operationstechnische/r Assistent/in, Hebamme/Entbindungspfleger, Medizinische/r
Bademeister/in, Kauffrau/mann für Büromanagement,
IT-Systemkauffrau/-mann
und Gebäudereiniger/in.
so einfach aus der Affäre ziehen“, schreibt Wolfgang Krakow.
Der Bundeskonzern stehe in der
Pflicht, nach Alternativen zu suchen, Lösungen zu entwickeln,
das Bahnwerk und damit wertvolle Arbeitsplätze zu erhalten
und sich ganz klar zum Standort Eberswalde zu bekennen,
findet der Bürgermeister, der daran erinnert, dass die Deutsche
Bahn bereits vor einigen Jahren
ihr Bahnwerk in Angermünde geschlossen hat. Zuvor sei in 2002
noch in einem Millionen-Aufwand ein Neubau, bestehend
aus Halbrundschuppen, Gleisanlagen und Sozialeinrichtungen, hochgezogen worden. Der
Verlust von knapp 500 Arbeitsplätzen in Eberswalde würde eine
nicht zu ersetzende Schwächung
an Kaufkraft bedeuten und perspektivisch weitere Entlassungen
in anderen Unternehmen nach
sich ziehen.
Abriss Grundschule
Das ehemalige Gebäude der Grundschule Schwärzesee an
der Kyritzer Straße im Brandenburgischen Viertel wird abgerissen. Die Erd- und Bauschuttreycling GmbH von André Rouvel hat damit begonnen, das Anfang der achtziger
Jahre errichtete Haus zurückzubauen.
Foto: Sören Tetzlaff
AUTOHAUS SCHWARZ GMBH
NEUMANN & SOHN
Schamottering 2
16259 Bad Freienwalde
Telefon: 0 33 44-4 27 90
www.renault-autohaus-schwarz.de
Heizöl – Rekordbrikett – Diesel
Bad Freienwalde, Am Alten Bushof 7, (0 33 44) 4 20 10
Seit 1920
(03338) 75 58 08
Das Möbelhaus in Angermünde
Hier werden Sie freundlich und kompetent bedient
Wochentipp
■ Polstermöbel
■ Wohn- und
Schlafzimmer
■ Kleinmöbel
12.49
20 x 0,5L
Pfd: 3,10€
L: 1,25€
■ Umzugs- und
Montageservice
MöbelBär
Schmargendorfer Weg14 | 16278 Angermünde
Telefon: 03331 29 82 10
20 x 0,5 L
Pfd: 4,50 €
L: 1,10 €
10.
99
12.99
20 x 0,5 L
Pfd: 3,10 €
L: 1,30 €
20 x 0,5 L
L: 1,00 €
Pfd: 3,10 €
9.
99
Treppenlifte
Neu & Gebraucht
12 x 1,0 L
L: 0,42 €
Pfd: 3,30€
4.99
* Getränkemarkt der Rössler Getränkevertrieb Uckermark GmbH, Südring 1, 16278 Angermünde
Doppelt regional Besser
...wir machen Sie mobil
Märkischer Markt | Märkischer sonntag
Hebebühnen, Plattformlifte & Aufzüge
= 03342/ 20 43 29
Fa. BB-Lifttechnik, 15366 Neuenhagen
Wir sind Ihr Ansprechpartner!
Finowfurt* Bauernstr. 8 • Eberswalde* Dr.Zinn Weg • Britz* Joachimsth. Str. 100
Aufsteigende
Mauerfeuchtigkeit?
Schimmelpilze/Salze?
30 Jahre Erfahrung
Kostenlose Schadensbesichtigung sowie
unverbindliche Beratung und Kostenvoranschlag
ACHTUNG! SONDERPREIS
BIS 31. MÄRZ 2015
Rufen Sie kostenlos an: 0800-3355331
Geißel Abdichtungstechnik
GmbH & Co. KG
Karl-Friedrich-Str. 8a
14822 Brück
Tel. 033844-75080
www.geissel-abdichtungstechnik.de
Aktion vom
16.03. – 22.03.2015
2
Service
Ausstellung zum 100. Geburtstag
von Erich Schuppan
Er war u.a. als Vikar, Pfarrer, Superintendent bekannt
Eberswalde (MäSo). Erich
Schuppan war am 23. März
1915, also vor 100 Jahren geboren. Er lebte und wirkte in unserer Stadt von Kindheit an bis
ins hohe Alter. Er war hier als Vikar, Pfarrer, Superintendent und
Generalsuperintendent hoch geachtet und wurde Ehrenbürger
der Stadt Eberswalde.
Die Ausstellung über sein Leben und Wirken entstand in
Zusammenarbeit der Evangelischen Stadtkirchengemeinde
Eberswalde mit dem Institut für
vergleichende Saat-Kirche-Forschung, Berlin, und dem Museum der Stadt Eberswalde.
Sie wird gefördert durch die Landeszentrale für politische Bildung, die Stadt Eberswalde und
die Sparkassenstiftung der Sparkasse Barnim.
Die Ausstellung besteht aus 25
Rollup-Banner auf denen professionell grafisch aufgearbeitet
in inhaltlichen Schritten die Umwelt in Kirche und Gesellschaft
und das Leben Erich Schuppans
übersichtlich dargestellt ist.
Weit über 100 teilweise großflächige Fotos geben dem Auge genug Anlass und Chance sich in
das Thema schnell hineinzufinden. Die Texte sind knapp gehalten und beschränken sich auf
kurze Darstellung wesentlicher
Fakten und Ereignisse.
Folgende Veranstaltungen laufen im Rahmen der Ausstellung:
Am Sonntag, dem 22. März um
10.15 Uhr ein Gottesdienst mit
anschließender Ausstellungseröffnung durch Bürgermeister
Friedhelm Boginski und Pfarrer
Hanns-Peter Giering. Die Predigt hält Pfarrer Dr. Christoph
Schuppan
Geplant ist am Sonntag, dem 29.
März um 10.15 Uhr ein Festgottesdienst zum 100. Geburtstag
von Erich Schuppan. Die Predigt liest dann Generalsuperintendentin Heilgard Asmus.
Am Sonntag, dem 26. April
wird ein Gottesdienst zum 70.
Gedenktag an die Zerstörung der
Stadt Eberswalde in der Bombardierung durch die Deutsche
Wehrmacht am 26. April 1945
gehalten.
Eberswalder
Seelsorger
Erich Schuppan 1915 bis
2006 Foto: Thomas Burckhardt
Unterhaltungsarbeiten
Straßenverkehr über Hubbrücke ist gesperrt
Eberswalde (MäSo). Das Wasserund Schifffahrtsamt Eberswalde
wird im Zeitraum von Montag,
dem 16. März bis zum Freitag,
den 27. März Unterhaltungsarbeiten an der Hubbrücke Eisenspalterei in Eberswalde vornehmen. Für den o.g. Zeitraum
ist eine Vollsperrung des Stra-
ßenverkehrs über die Brücke vorgesehen. Dabei kommt es zu Verkehrseinschränkungen auf der
Landstraße
L 238 im Zuge der Lichterfelder Straße und Coppistraße in
Eberswalde. Umleitungen für
den Straßenverkehr werden ausgeschildert.
!!! ACHTUNG !!! ACHTUNG !!! PELZ
Ankauf: zahle 500 bis 8000 Euro pro Pelz
Des Weiteren kauft die Firma Engel
- Ölgmälde - Porzellan - Orientteppiche
- antike Möbel - Näh- und
Schreibmachinen - Silber - Zinn
- Bernstein - Goldschmuck jeglicher Art.
Komplette Nachlässe!
Firma Engel ist seit 1991 auf dem Markt.
Seriöse Abwicklung.
Unsere Mitarbeiter freuen sich über ihren
Anruf zum kostenlosen Beratungstermin!
Tel: 0178 / 6 62 95 88
Louis Engel, Luisenstr. 25c, 15230 Frankfurt (Oder)
Ostermarkt am Cafe Liesbeth
Am Sonntag, dem
22. März ab 10 Uhr
Fre
Eintrier
itt
Erleben Sie:
Buntes Markttreiben im Garten, Osterfeuer,
Eiersuchen, Handwerk zum sehen und anfassen,
Speis
eis und Trank,
Trank kleines Programm auf der Büh
Bühne
Weitere Informationen unter:
www.cafe-liesbeth.de oder unter 03334/20580
Ackerstraße 5 • 16225 Eberswalde
Konzerte
ModellbahnTauschmarkt
am Sonntag,
Sonntag,
am
22.
März
2015,
29.
2009
von
9.00
bis
13.00
von 9.00 bis 13.00Uhr
Uhr
ininder
„AmSteintor“
Steintor“
derStadthalle
Stadthalle „Am
16321
Bernau,Berliner
Hussitenstr.
16321 Bernau,
Straße1
Die gemeinnützige Stiftung WaldWelten lädt zu einer Informationsführung mit dem
Spechthausener Revierförster Albrecht Opitz ein.
Gemeinsam soll der Stiftungswald hinter dem Forstbotanischen Garten Richtung Zoo
begangen werden. Hier sind Holzerntearbeiten geplant und vielleicht schon im Gange, die neben der Holzgewinnung der weiteren Entwicklung des Waldgebietes dienen.
Die Veranstaltung kann für Fragen rund um das Thema Waldentwicklung genutzt werden. Die Führung ist Teil der Saisonauftaktveranstaltung der Stiftung WaldWelten, die
am 21. März von 14-17.30 Uhr im Forstbotanischen Garten stattfindet. Beginn 16.30 Uhr.
Treffpunkt am Eingangstor zum Forstbotanischen Garten, Am Zainhammer 5.
Weitere Informationen unter www.waldwelten.de/veranstaltungen
Um eine kurze Anmeldung für die Führung wird gebeten unter info@waldwelten.de
oder 033 346 572 99.
Foto: WaldWelten
... und nächste Woche
Eberswalde
Am 20. März in der Zeit von
9.30 bis 12.00 Uhr findet in
Deutschland eine partielle
Sonnenfinsternis statt. Die
Sternfreunde Eberswalde e.V.
Eberswalde/
Bad Freienwalde
(0 33 34) 27 80 10
Original Bernauer
Wildau
Gabriele Seyfert liest aus ihrer
Autobiografie „Da muss noch
was sein. Mein Leben zwischen
Pflicht und Kür“ am Samstag,
dem 14. März in der Galerie
Kunst&Rad, Wildau 3. Beginn
18 Uhr.
Neue Show
Anmeldung bitte unter Tel.:
033363/523878, denn es gibt Eberswalde
zur Lesung ein Drei-Gänge- „Magie der Travestie“ – Die
Menü.
Nacht der Illusionen kommt
am 15. März mit neuer Show
Eberswalde
nach Eberswalde. Bei funkelnAutor Martin Balluch wird am den Roben, wehendem Haar
Samstag, dem 14. März 2015, und
extravagantem
Federum 18 Uhr, in der Eberswalder schmuck vergisst man leicht,
Stadtbibliothek aus seinem dass nicht alles Frau ist, was
Buch „Der Hund und sein
da glänzt!
Philosoph“ lesen. Balluch ist Diese frech-frivole Revue unbekennender Hundefreund und terhält Sie mit Humor meist
Tierrechtsaktivist.
oberhalb der Gürtellinie und
„Der Hund Kuksi und der Schim- beflügelt ihre Fantasie mit eropanse Hiasl zählen zu den tischen
Tanzeinlagen. Einbesten Freunden von Martin lass im Haus Schwärzetal
Balluch, Österreichs bekann- Eberswalde ab 16 Uhr – Betestem Tierrechtsaktivisten. Er ginn: 17 Uhr.
Freitag, 20. März
Qualifizierte Nachhilfe für alle Fächer u. alle Klassen
keine Mindestlaufzeit · 92 % Erfolgsquote
www.abacus-nachhilfe.de
argumentiert für ein Tierrecht
auf Autonomie und weist mit
neuen naturwissenschaftlichen
Erkenntnissen ein Bewusstsein
bei Tieren nach, das jenem der
Menschen vergleichbar ist.“
(Klappentext)
Eberswalde
„Die städtische Badeanstalt am
Finowkanal“ steht am Dienstag, dem 17. März um 19 Uhr
im Zentrum eines Vortrages im
neuen Hörsaal der HNEE am
Stadtcampus
Prof. Dr. Jörn Mallok knüpft
mit seinem Vortrag an die 2012
im Eberswalder Jahrbuch veröffentlichte Geschichte der in
den 20er Jahren des vorigen
Jahrhunderts als modernstes
Volksbad Europas geltenden
Eberswalde Badeanstalt.
Dabei wird ein Teil des Rätsels
um die an den Kapitellen der
Säulen im Eingangsbereich
dargestellten Personen gelöst.
Professor Mallok spricht auch
mit dem Bauunternehmer Alf
Dürre zum derzeitigen Stand
der Sanierungsarbeiten.
Mit diesen Anregungen und einem Getränkeangebot wird es
im Anschluss sicher zu regen
Diskussionen und Gesprächen
kommen.
Wie immer, sind zu diesem
Abend Gäste herzlich willkommen. Vereinsmitglieder bitte
den neuen Veranstaltungsort
beachten!
zu Hause
Mit Spechthausener Revierförster unterwegs
Wohin am Wochenende
Dienstag, 17. März
Einzelnachhilfe
Spaziergang der Woche
WohnZimmerBeatMusik
Fachwerkkirche
TuchenKlobbicke,
Kirchstr.
12,
Tel. 033451 63017: Sa 17 Uhr
WohnZimmerBeatMusik mit
Jens Thomas (Gitarre, Gesang), Sven Ahlhelm (Gitarre, Gesang), Hannes Bittcher
(Kontrabadss, Gesang) und
Benjamin Schwigon (Schlagzeug)
Solokonzert mit Vladimir
Mogilevsky
Fachwerkkirche
(Fahrradkirche)
Glambeck,
Te l . 0 3 3 3 4 4 9 8 9 4 4 ,
Tel. 0176 94289514:
So
15 Uhr
Solokonzert
mit
Vladimir Mogilevsky mit
Werken von Frédéric Chopin
und Claude Debussy
Renee auf Erden
Konzerthalle in St. Georg
Bad Freienwalde, Georgenkirchstr., Tel. 03344 332370:
Sa 19.30 Uhr Renee auf Erden, Renee Swoboda
Volksmusik-Sternstunde
Mehrzweckhalle
Templin,
Am Gymnasium/Feldstr. 6:
Sa 16 Uhr Die Sternstunden
des volkstümlichen Schlagers, großes Feuerwerk aus
volkstümlichen, beliebten
und aktuellen Liedern
Frühlingsmelodien
Stadthalle Bernau, Hussitenstr. 1, Tel. 03338 5764: So
16 Uhr O Frühling, wie bist
du schön, bunte Melodien
präsentiert das Brandenburgische Konzertorchester, mit
dabei die Sopranistin Carola
Reichenbach
Lesung
Märkischer Sonntag
14./15. März 2015
Eberswalde
Genussmesse mit Musik
Eberswalde
Guten-Morgen-Eberswalde
trifft den „Genußhandwerkermarkt“ der Privatbäckerei Wiese! Die niederländische Sängerin IriS Romen will es beim
Singen allein nicht lassen: Sie
spielt Kontrabass, Fender Rhodes und schreibt ihre Songs
selber. Neben Eigenkompositionen sind IriS, Gitarrist Julius
Conrad und Schlagzeuger Sascha Bachmann aber auch für
weitere Überraschungen gut.
Beginn am Samstag um 10.30
Uhr.
Kunstmarkt
Eberswalde-Finow
Am 14. und 15. März veranstaltet Kerstin Bode von 14 bis
18 Uhr im Atelier unikatum,
Dorfstr.26. einen Kunstmarkt.
Sie zeigt ihre Bilder auf dem
Hofgelände in einer Freiluftgalerie. Weiterhin werden Beflanzbares aus Ton, sowie Deko für Ostern, Kaffee und
Kuchen, Herzhaftes für die Ge-
nießer, frühlingshafte Atmosphäre geboten. Weitere Aussteller bringen
Holzobjekte
und Möbel, Textiles zum Tragen, fein Gewirktes für den
Osterstrauß mit und bieten es
zum Verkauf.
Ausflug mit den Flößern
Finowfurt
An diesem Samstag wird der
Öffentlichkeit eine historische
Wanderung von den Flößerschwestern und Flößerbrüdern
angeboten. Um 10 Uhr geht es
ab Floßplatz/Flößerhütte los.
Die Wanderung führt zur 2,5
km entfernten Marina Eisvogel
und wird dort ins Unterholz
gehen. Deshalb ist es wichtig
sich mit passender Kleidung
auszustatten. Der Flößerbruder
Eberhard Seelig hat erforscht,
dass dort noch Teile eines Sägewerkes und einer Floßablage
vorhanden sind. Mit Geschichten zur Flößerei und mehr
wird diese Wanderung bestimmt ein Erlebnis. Nach ca. 2
Stunden Erlebnis-tour ist diese
Wanderung dann zu Ende
29.03.
TICKETs 01575 - 60 10 878 / Bibliotheken
Gemeinde Wandlitz / Tourist-Info Bernau /
VVK 20 €, TK 23 €, Ermäß. 17 € / Goldener
Löwe Breitscheidstr. 18, 16348 Wandlitz /
pianowerke@web.de Veranstalter:
Märkischer Sonntag
Die lokale Anzeigenzeitung
zum Wochenende
AnsprechpArtner
anzeigen-eberswalde@mmh-mv.de
Eberswalde
silke Berlin
✆ (03334) 589720
Eberswalde und
Schorfheide
anzeigen-eberswalde@mmh-mv.de
sabine Dose
✆ (03334) 589721
Eberswalde, Britz,
Joachimsthal
hans-Georg Krumrey
✆ (03334) 202933
Eberswalde, Oderberg,
Parsteinsee
Annett rathmann
✆ (03334) 202934
Eberswalde, Breydin,
Melchow
Matthias Wagner
✆ (03334) 589722
uworlitzer@mmh-mv.de
Ulf Worlitzer
✆ (03334) 589724
Kleinanzeigen
✆ (0335) 5547940
Zustellreklamationen
✆ (0335) 66599555
Café Liesbeth lädt am 22. März ein
Redaktion
viert. Das benachbarte AntikHaus ist geöffnet und der EineWelt-Laden auf dem Areal, er ist
seit letztem Jahr dort Zuhause,
präsentiert sich mit einem Stand.
Ein Osterfeuer flackert im alten
Brunnen auf dem frühlingshaft
dekorierten Gelände.
Beginn der Veranstaltung 10 Uhr.
Osterhäuschen
stellung
spielt Werke von
Beethoven, Brahms, Rachmaninow…
Verkaufsleitung
Extra Kinderprogramm
zum Ostermarkt
bieten am 20. März die Beobachtung dieses eindrucksvollen Schauspiels. Die Sternwarte in der Wildparkstraße
1, 16225 Eberswalde (auf dem
Dach der Schule) ist ab 9 Uhr
besetzt.
Eberswalde (saschu). Bereits
zum 3. Mal bereitet das Frauenteam im Café Liesbeth einen
Sonntag, 22. März
Ostermarkt vor. Schon nächsOderberg
ten Sonntag, dem 22. März ist
Aufgrund großer Nachfrage es soweit.
findet im Café Hier & Jetzt ein Neben dem schon eingeführten
zweitesmal Märchen-Theater bunten Markttreiben – letzmit Frau Holle statt. Das Mär- tes Jahr besuchten hunderte
chen wird gespielt und dazu Menschen die Ackerstraße 5 in
musiziert von Beata Kana und Eberswalde, um schöne ausChristian von Recklinghausen. gewählte handwerkliche und
Im Anschluss gibt es ein lecke- kreative Dinge zu erwerben –
res Mittagessen für Groß und dreht sich natürlich vieles ums
Klein mit Möhren-Pizza, Waf- Ei.
feln und vielem mehr.
Es gibt zum Beispiel EierlikörBeginn am Sonntag, dem 22. torte. Über 100 buntgefärbte
März um 11 Uhr, im Café Hier Hühnerendprodukte versteckt
& Jetzt in der Berliner Straße Beate Koch im geheimen Gar21 in Oderberg. Der Eintritt ten. Auf manchen stehen sogar
kostet 5,- Euro. Da die Platz- Nummern, denn es wird eine Eizahl begrenzt ist, wird um Vor- erlotterie mit kleinen Sachpreianmeldung gebeten: 033369 / sen geben.
899943.
Das Kinderprogramm ist natürlich mit Sackhüpfen, Eiertrudeln
Eberswalde
und -Laufen thematisch abgeAm 21. März findet der alljähr- stimmt. Das Zoohaus Hartwig
liche Astronomietag statt. An aus dem AltstadtCarrée spendem mondlosen Abend wird diert echte Hasen für den Streieine tolle Sicht auf Planeten, chelzoo. Im Langohrenkostüm
Galaxien und Sternhaufen steckt Marlene, die kleine Tochmöglich. In der Sternwarte ter der Caféinhaberin Elisabeth
wird eine Ausstellung selbster- Adler. Damit mimt sie mit 1,16
stellter Astrofotos gezeigt und Meter Größe einen der kleinsinteressante Vorträge gehalten. ten Osterhasen, die je auf MärkBeginn: 19 Uhr, Treff in der ten gesehen wurden. Sie probt
Siegmund
Jähn
Sternwar- schon eifrig.
te, Wildparkstraße 1, 16225 Auf dem Außengelände wird u.a.
Eberswalde
Möhrenkuchen und Kaffee ser-
Xin Wang
in
Warte-
Foto: privat
Karl-Marx-platz 11
16225 eberswalde
sabine schulz (saschu)
✆ (03334) 589710
sschulz@moz.de
3
Sonntagsfrühstück
Märkischer Sonntag
14./15. März 2015
Eberswalde
„Authentisch sein, das echte Leben
spiegeln – das ist meine Mission“
„Sonntagsfrühstück“ mit Romy Hausmann, die mit ihrem neuen Roman „Lisa heißt jetzt Lola“ für Aufsehen sorgt
Von Jan Veit
Große Klappe, freche Schreibe –
und bildschön ist sie auch noch:
Romy Hausmann, Jahrgang 1981,
bekennende Menschenfreundin
und Lebenskünstlerin, zählt zu
den großen Autoren-Talenten
des Landes. Mit teils derben und
sehr direkten Texten hat sie sich
im Fernsehen („Frauentausch“)
und in Roman-Form („Banalverkehr“) einen Namen gemacht.
Hausmanns Wortgewitter provozieren und strotzen nur so vor
Wildheit. Die gebürtige Thüringerin hat eigenen Angaben nach bis
heute ein obsessives Verhältnis zu
Bananen, kann noch immer die
erste Strophe von „Kleine, weiße
Friedenstaube“, mag Nächte, die
entweder gar nicht oder mit
Persönlichkeitsverlust enden.
Ansonsten sei sie aber ganz
normal. Findet sie.
Jetzt legt die Journalistin mit
„Lisa heißt jetzt Lola und lebt
in der Stadt“ nach (Heyne Verlag). Das herzerfrischende Buch
um Partys, Liebe und große Freiheit liest sich in Null Komma
nichts weg. Da bleibt die Glotze
schon mal ein paar Stündchen
länger aus. „Wild, laut und rasant. Diese Autorin vergisst man
nicht so schnell“, lautet noch einer der gemäßigten Kommentare einer Rezensentin. Und das
mit der Story über eine Wurstverkäuferin aus der niederbayerischen Provinz? „Na, gerade deshalb: Die clevere Lisa hat die Nase
voll, lässt Oma, Job und Vater hinter sich. Lisa zieht nach München
und nennt sich fortan Lola“, liefert
Romy Hausmann gleich mal den
Trailer für ihren außergewöhnlichen Roman.
Auf den ersten Blick wirkt die flippige Romy, die auch unter dem
Pseudonym Mia Avelon arbeitet,
etwas schräg. Im Interview entpuppt sie sich aber als taffes Energiebündel, das selten schiefliegt.
Doch der Reihe nach: Eigentlich
ist die gebürtige Arnstädterin studierte Fernsehjournalistin. Sechs
Jahre leitete sie die Redaktion einer Münchner Film- und TV-Produktion im Bereich Dokusoap und
Reportage. Sie drehte u.a. mit La
Toya und Prince Michael Jackson
und lernte manch anderen Star
persönlich kennen. „Seit 2011 arbeite ich als freie TV-Realisatorin für Dreh und Schnitt sowie
als Texterin im Fernsehbereich.“
„Ich liebe diese Jobs“, betont die
quicklebendige Wahl-Schwäbin.
Außerdem sei sie so auch gut
aufgestellt, sollte es mit der literarischen Weltherrschaft nicht
klappen, lacht die junge Schriftstellerin. Der geht es natürlich um
ihr neuestes Werk, das gleich mal
fröhlich-derbe beginnt: „Ich stehe
mit dem Rücken der Theke zugewandt. Mein Gesicht spiegelt
sich in dem blank polierten Silber der Wurstschneidemaschine:
rosa, glänzend, ein bisschen wie
die Teewurst, die ich jeden Mor-
gen in der Auslage mit Petersiliensträußchen anrichte. Ich könnte
jetzt anfangen, darüber zu referieren, dass der Beruf der Fleischereifachverkäuferin eine sehr
enge Zusammenarbeit mit Petersieliensträußchen erfordert, aber
das würde doch niemanden interessieren. Nicht mal mich selbst.
Eigentlich – wenn ich das jetzt
mal so derbe formulieren darf –
scheiße ich auf meinen Job“.
Nach dem Lob eines beleibten
Landwirts „Übrigens, Fräulein
Berner (Wurstverkäuferin), Sie
sehen heute ganz bezaubernd
aus“, poltert die Autorin im Buch
weiter: „Er ist niemand, von dem
man so etwas hören möchte. Ein
hässlicher aufgequollener
Bauer, der wie die anderen hässlichen, aufgequollenen Bauern in
diesem Dorf (…) einen immensen
Wurstkonsum zu haben scheint.
Es wäre nicht überheblich zu behaupten, es läge daran, dass ich
im Gegensatz zu den meisten hier
nicht aussehe, als wären meine
Eltern miteinander verwandt gewesen.“ Auf die Wurstverkäuferin
kam Romy Hausmann nach dem
Fernseh-Dreh bei einem Schlachter, wie sie sagt. Einerseits hätten sie die Mitarbeiter dort beeindruckt. „Andererseits empfand
ich das Bild der Metzgerei, von
Fleisch, dieses Rohe, Tote, als ein
sehr starkes Bild, eine gute Metapher für eine Umgebung, aus
der man wegmöchte“, erklärt die
Frau, die selbst kein Fleisch isst.
Überflüssig zu erklären, dass es
sich bei „Lisa heißt jetzt Lola
und lebt in der Stadt“ um keine
Autobiografie handelt. „Stimmt,
ich stand nie hinter ‚ner Wursttheke“, schmunzelt die Mutter
eines Sohnes. Doch als früheres
thüringisches „Landei“ kenne sie
den Drang ins große Unbekannte.
„Überhaupt haben das so ziemlich viele Menschen: Eine Unzufriedenheit und die Idee, dass irgendwo anders das Leben besser
und größer wäre. Und am Ende
stellen doch die Meisten fest, dass
es innen drin, also in einem selbst,
gefühlsmäßig gleich bleibt, egal,
wo man ist.“ Schon mit 16 wollte
Romy Hausmann zum Fernsehen.
Ein Traum, der in Erfüllung geht.
Ihre erste TV-Station heißt „Kabel
1“ in München, wo sie später auch
Fernsehjournalismus studiert. „Im
Gegensatz zu mir hat es die Romanfigur Lisa allerdings noch viel
schwerer, denn ich hatte immer
ein tolles familiäres Umfeld und
Eltern, die mich in jeder Hinsicht
und bei jeder noch so absurd klingenden Idee unterstützten.“
Unterwegs: Mit Sohn Karl im Sommerurlaub
Klein-Romy als Jungpionier in Thüringen (2. v. rechts)
Oft sei es heute ein Spagat zwischen TV-Job und Schreiberei,
sagt Romy Hausmann: „Es ist ja
so, dass ich erstmal nichts verdiene, wenn ich an einem
Manuskript arbeite, und
überhaupt können ja nur
wenige Autoren vollständig vom Bücherschreiben leben. Da fragst du dich schon:
lohnt es sich, es nochmal zu
tun? Ein Buch zu machen,
von dem du nicht weißt,
ob es sich wenigstens einigermaßen verkauft? Lohnt
sich die Zeit, aber vor allem
der Aufwand“, spricht die
33-Jährige über manchen
Zweifel. Bestärkt habe sie vor allem ihre Mutter, gleichzeitig ihre
kritischste Leserin.
Zu Hause ist Romy Hausmann,
deren Eltern mit ihr schon
vorm Mauerfall 1989 über
Ungarn in die alte Bundesrepublik flüchteten, heute
in einem kleinen schwäbischen Dorf. Hier „steigt“ natürlich auch ihr Sonntagsfrühstück.
„Das wird bei uns total zelebriert:
Dann steht der ganze Tisch voll
mit Essen, wir hören Musik und
schauen einfach mal nicht auf die
Uhr.“ Wir, das ist die Familie, u.a.
mit dem fünfjährigen Sohnemann
Karl. „Ich selbst brauche in jedem
Fall immer meinen Morgenkaffee,
schön mit Sojamilch.“ Wenn die
Journalistin mal nicht dreht, tex-
tet oder Filme schneidet, ist sie
mit Karl unterwegs. „Ich bin dann
ganz für mein Kind da. Wir spielen am See, gehen in den Wald
oder ins Kino.“
Hausmann ist leidenschaftliche
Hobby-Köchin und Bäckerin – vegan, versteht sich. „Ich möchte
immer allen zeigen, wie lecker
vegan sein kann. Überhaupt ist
Ernährung ein total wichtiges
Thema für mich. Bei uns wird
alles selbst gemacht, wirklich alles. Was das angeht, bin ich glaub
ich, total anstrengend.
Nach ihrer Münchener Zeit kann
sich die Autorin heute ein Leben
in der Großstadt nicht mehr vorstellen. Besonders die Geburt des
Sohnes änderte ihr Verhältnis zu
großen Metropolen, wie sie sagt:
„Der Verkehr, die Lautstärke, der
nächste Spielplatz, der bloß mit
der Tram zu erreichen ist, außerdem die Menschen, die unter einem Dauerstresspegel zu stehen
scheinen und alle anderen damit
anstecken“, blickt Romy Hausmann zurück. „Am Ende war der
Weg zur Arbeit, die Fahrt mit der
U-Bahn, schon dermaßen pulssteigernd, dass ich das Gefühl
hatte zu platzen. Ich dachte immer öfter: Das bist nicht mehr
du, das passt nicht mehr zu dir.“
2011 zog Hausmann nach BadenWürttemberg, wo sie bereits einmal lebte.
Dann kommt die Freiberuflerin
Ulknudel Romy Hausmann
posiert zum Spaß auf dem
roten Teppich, den wenig
später Stars der TV- und
Filmbranche betreten.
wieder auf ihr Buch zu sprechen.
Zensur habe sie wegen der teils
deftigen Schreibe vom Verlag nie
erlebt. Ihre Art Humor sei auch
nicht jeder-
manns Sache, räumt Romy
Hausmann ein. „Dabei empfinde ich mich selbst gar nicht als
zynisch, sondern eher als galgenhumorig. Ich bin die, der noch
was Dummes einfällt, wenn den
anderen der Spaß im Hals stecken
geblieben ist.“ Gerade das scheint
Romy Hausmann auszumachen:
„Es gibt doch schon genug Leute,
die um den heißen Brei herumreden, nie auf den Punkt kommen
oder die Realität zwanghaft abfedern wollen. Ich sehe mich selbst
einfach nur als echt.“ Kommerzieller, also „netter“ zu schreiben,
sei einfach nicht ihr Ding: „Von
mir wird es niemals einen plüschigen, rosa Frauenroman mit Sirup
überzogenem Happy End geben.
Ich will genau das: authentisch
sein, das echte Leben spiegeln.
Das ist meine große Mission.“
Letztlich wolle sie mit ihren Büchern Freude bereiten – oder auch
Bauchschmerzen. Leser sollen
sich wiedererkennen, Hausmanns
Figuren hassen oder lieben. „Ich
möchte spiegeln und Emotionen
provozieren. Weil Emotionen uns
warmhalten – die Welt da draußen ist schon kalt genug.“
Spätestens nach solchen Aussagen
wird klar, dass Romy Hausman
mit der leicht durchgeballerten
Romanfigur „Lisa/Lola“ so gar
nichts zu tun hat. Auch deshalb,
weil sie sich einen Kopf um diesen
Planeten macht. Dass die TV-Frau
selbst kaum fernsieht, erwähnt
sie nur am Rand. „Das liegt teilweise am Programm und teilweise
daran, dass ich immer irgendwie
spannendere Dinge finde, mit
denen ich meine Zeit verbringen
möchte.“ Sagt die Frau, die Fernsehformate in ihrem Bereich selbst
mit kreiert … Ihr größter beruflicher Traum ist es übrigens, beide
Jobs miteinander zu verbinden
und das Drehbuch von einem ihrer eigenen Romane zu verfassen.
Zum Schluss rührt sie noch einmal kräftig die Werbetrommel
fürs Buch – ganz nach Romy-Art:
„Also, hol dir das Buch. Lies es,
schüttele ungläubig den Kopf oder
reg dich ein bisschen auf. Lache,
weine oder benutze es, um deine
Kaffeetasse darauf abzustellen. Im
besten Fall lässt du mich wissen,
wie du es findest, schreibst eine
Rezension, empfiehlst es deiner
Familie, deinen Freunden und likest meine Facebook-Seite. Ich
danke dir!“
Wir verlosen fünf Exemplare ihres neuen Romans. Einfach eine
Mail an die Redaktion senden: redaktion.info@maerkischer-sonntag.de, Stichwort Lisa/Lola. Bitte
Adresse nicht vergessen, die Bücher kommen mit der Post.
Und in der nächsten
Ausgabe lesen Sie:
„Wir haben hier mehr zu
bieten als Gurken“, meint
Oliver Heilmeyer. Wie recht
er doch hat! Vor 17 Jahren
kam der Schweizer mit seiner Familie in den Spreewald und hat sich seitdem
im Hotel „Zur Bleiche“ in
den Kocholymp gegart und
geschmort. Der unbedingte
„Wille zur Qualität“ zeichnet den Maitre aus, ein
Michelin-Stern und viele
Kochmützen im Gault Millau sind der Lohn. Und für
Überraschungen ist er auch
immer gut. Mit einer flippigen und modernen Sommergans überzeugt er seine
Gäste, nach 12 Stunden im
Ofen ist sie butterzart. Davon mussten wir uns beim
Sonntagsfrühstück einfach
mal selbst überzeugen ...
Lebenskünstlerin und Menschenfreundin: Autorin Romy Hausmann
Fotos: privat
Anzeige
Aktionstag „Darmkrebsvorsorge“
Dienstag, 17. März 2015, 10 bis 19 Uhr im Foyer HELIOS Klinikum Berlin-Buch
Anlässlich des deutschlandweiten Darmkrebsmonats März
laden wir Sie herzlich ein. Der
Eintritt ist frei und eine Anmeldung nicht erforderlich.
Dickdarmkrebs ist weiterhin eine
der führenden krebsbedingten
Erkrankungs- und Todesursachen. Wichtig zu wissen ist, dass
Darmkrebs meistens erst im fortgeschritten Stadium Beschwerden verursacht. Deshalb sind
Vorsorge und Früherkennung
besonders wichtig: Im Rahmen
einer Vorsorgekoloskopie können
Polypen, die eine Vorstufe von
Darmkrebs darstellen, entdeckt
und entfernt werden. Außerdem
ermöglicht die Vorsorgekoloskopie die Diagnose von Darmkrebs
in frühen Stadien.
Ab 10 Uhr: Gemeinsam mit unseren Experten des Darmzentrums
können Sie das dreidimensionale
Darmmodell besichtigen: Wie ist
der Darm aufgebaut? Wie und
warum entstehen die Polypen, die
sich zum Darmkrebs entwickeln?
Wie kann man sie erkennen und
entfernen? Wie ist Dickdarmkrebs
in welchem Stadium behandelbar?
Ab 17 Uhr: Kurzvorträge, Podiumsdiskussion und die Möglichkeit, mit den Experten ins Gespräch zu kommen.
Darmkrebsvorsorge – für wen,
wie und wann sinnvoll?
Prof. Dr. med. Frank Kolligs
Chefarzt der Klinik für Allgemeine
Innere Medizin und Gastroenterologie, Leiter der interdisziplinären
Endoskopieabteilung
Mit gesundem Lebensstil Darm-
krebs vorbeugen
Prof. Dr. med. Michel Ritter
Leiter Bereich Diabetologie/Endokrinologie
Operative
Behandlungsmöglichkeiten von Darmkrebs
Prof. Dr. med. Martin Strik
Chefarzt der Klinik für Allgemein-,
Viszeral- und Onkologische Chirurgie, Leiter des Darmzentrums
Was bedeutet eine medikamentöse Tumortherapie?
PD Dr. med. Peter Reichardt
Chefarzt der Klinik für Interdisziplinäre Onkologie, Leiter des Onkologischen Zentrums Berlin-Buch
HELIOS Klinikum Berlin-Buch
Schwanebecker Chaussee 50
13125 Berlin
E-Mail: info.berlin-buch@helios-kliniken.de
WIR MACHEN DAS: MEHR FAHRSPASS
ZUM KLEINEN PREIS.
SIVE KLIMA
INKLU
RENAULT MÉGANE 5-TÜRER AUTHENTIQUE
1.6 16V 110
Klimaanlage, elektr. Außenspiegel, Tempomat
RENAULT MÉGANE GRANDTOUR AUTHENTIQUE
1.6 16V 110
Klimaanlage, elektr. Außenspiegel, Tempomat
nur
nur
99,– €
monatl.
Fahrzeugpreis* 12.049,– €. Bei Finanzierung: Nach Anzahlung
von 749,– € in Höhe der Überführungskosten, Nettodarlehensbetrag 11.300,– €, 60 Monate Laufzeit (59 Raten à 99,81
€ und eine Schlussrate: 6.281,20 €), Gesamtlaufleistung
50.000 km, eff. Jahreszins 1,99 %, Sollzinssatz (gebunden)
1,97 %, Gesamtbetrag der Raten 12.169,99 €. Gesamtbetrag
inkl. Anzahlung 12.918,99 €.
109,– €
monatl.
Fahrzeugpreis* 13.049,– €. Bei Finanzierung: Nach Anzahlung
von 749,– € in Höhe der Überführungskosten, Nettodarlehensbetrag 12.300,– €, 60 Monate Laufzeit (59 Raten à
109,19 € und eine Schlussrate: 6.803,40 €), Gesamtlaufleistung 50.000 km, eff. Jahreszins 1,99 %, Sollzinssatz (gebunden) 1,97 %, Gesamtbetrag der Raten 13.245,61 €. Gesamtbetrag inkl. Anzahlung 13.994,61 €.
Finanzierungsangebote für Privatkunden der Renault Bank, Geschäftsbereich der RCI Banque S.A. Niederlassung Deutschland,
Jagenbergstraße 1, 41468 Neuss.
Renault Mégane 5-Türer 1.6 16V 110 / Renault Mégane Grandtour 1.6 16V 110: Gesamtverbrauch (l/100 km):
innerorts: 9,4; außerorts: 5,5; kombiniert: 6,9; CO2-Emissionen kombiniert: 159 g/km. Renault Mégane 5-Türer/
Grandtour: Gesamtverbrauch (l/100 km): kombiniert: 7,3 – 3,5; CO2-Emissionen kombiniert: 169 – 90 g/km
(Werte nach Messverfahren VO [EG] 715/2007).
*Abbildungen zeigen Renault Mégane 5-Türer GT-Line und Mégane Grandtour GT-Line, jeweils mit Sonderausstattung.
www.my-autowelt-barnim.de
3 x in Brandenburg
BERNAU
Telefon 03338 / 3991110 · Autowelt Barnim GmbH & Co. KG
Blumberger Chaussee / Ecke B2 · 16321 Bernau
SCHÖNEICHE
Telefon 030 / 654868121 · Autowelt Barnim Schöneiche GmbH
Kalkberger Straße 35 · 15566 Schöneiche
FINOWFURT
Telefon 03335 / 4477130 · Autowelt Barnim GmbH & Co. KG
Finowfurter Ring 49 · 16244 Finowfurt
FREDERSDORF
Telefon 033439 / 8380 · Allround Autoservice GmbH -VermittlerZillestraße 5 · 15370 Fredersdorf
4
Lokales
10. Semester der KinderUni
Das Amt Britz-Chorin-Oderberg stellt zum nächstmöglichen Termin
eine/n Sachbearbeiter/in
»Bauverwaltung«
ein.
gez. Hehenkamp, Amtsdirektor
Wir stellen ab sofort für die Fertigung in Altranft
Metallbauer (m/w) ein.
Wir suchen zum 01.07.2015 eine(n)
Finanzbuchhalter(in).
Bewerbungen richten Sie bitte schriftlich
oder per Mail an:
Bran&co Metallbau GmbH
Alte Heerstraße 36 a
16259 Bad Freienwalde
carola.langner@branco-metallbau.de
COUPON für kostenlosen Batterietest
0 33 44/ 51 02
BATTERIE ZIPPEL
Weidendamm 1a
16259 Bad Freienwalde
Die KinderUNi bereitet augenscheinlich viel Vergnügen,
und am Ende gibt es auch ein Teilnahmestempel auf Papier, quasi als „Semesterbescheid“.
Foto: Torsten Stapel
Eberswalde (saschu). Auch in
diesem Jahr konnten Mädchen
und Jungen der 5. und 6. Klassen aus der Region einen Schultag der anderen Art erleben und
schon einmal ausprobieren, wie
es sich anfühlt, als Studenten die
Hörsaalbänke zu drücken. Wenn
man der spontanen Umfrage
glauben darf, die Uta Leichsenring, Stifterin ihres Zeichens zur
Eröffnung am Mittwochvormittag im Foyer veranstaltete, wollen geschätzte 250 Schülerinnen
und Schüler, also mehr als zwei
Drittel der an diesem Tag Anwesenden, studieren.
Die 2008 unter dem Dach der
Bürgerstiftung Barnim Uckermark ins Leben gerufene KinderUni dient dazu, Mädchen und
Jungen schon im Grundschulalter an wissenschaftliche Fragestellungen heranzuführen. Es
geht darum, ihr Interesse für verschiedenste Themen zu wecken.
In diesem Jahr drehten sich die
Vorträge u.a. um Kinderrechte,
um die Bedeutung der Kunst,
um das Internet der Urgroßeltern
usw. „An drei Vorlesungstagen
erreichen wir damit weit über
1000 Heranwachsende“, so Angelika Röder, Organisatorin der
ersten Stunde der Stiftung. Insgesamt gibt es 8 Vorlesungen.
„Mit dieser Resonanz haben wir
am Anfang nie gerechnet“. Eine
www.batterie-zippel.de
info@batterie-zippel.de
Starke Unternehmer aus dem Barnim und Umgebung
Wir sagen Danke
ÖFEN • KAMINÖFEN
rat reic ht!
KAMINE • KACHEL
Nu r sol ang e der Vor
500
lle ,
Ausstellungsmode
Mehr als
t!
ier
uz
red
rk
sta
äte
Messe- & Lage rger
zu
Sparen Sie jetzt bis
50%
Ich möchte die Gelegenheit nutzen,
im Namen aller Aussteller, der Mitglieder des Unternehmernetzwerkes
Schorfheide, aller Angestellten der
Firma Taxi Wutskowsky und Schorfheidetouren und meiner Familie
Danke zu sagen, für die tolle Durchführung der 4. Verbrauchermesse im
Familiengarten, mitten in Eberswalde.
Durch das reibungslose Zusammenwirken zwischen den Mitarbeitern
der Stadthalle, den Messebauern, der
Stadtverwaltung und den Ausstellern
konnten wir den Messegästen zwei
aktionsreiche und begeisternde Tage
bieten. Wir danken den Besuchern
für ihr Kommen und die anregenden
Gesprächen, die uns anspornen, eine
Neuauflage zu organisieren, damit
wir uns im nächsten Jahr alle wieder
gesund und munter zur 5.Verbrauchermesse wiedersehen.
Alle haben sich große Mühe gegeben,
um den Gästen und Einwohnern von
Eberswalde zu zeigen, dass wir leistungsstarke Firmen haben, in allen
Freizeitbereichen gute Angebote bieten können und Außergewöhnliches
an Spezialitäten und Besonderheiten
zu präsentieren.
Schorfheidetouren
Die Gesundheit kam nicht zu kurz.
Alles in allem können wir feststellen,
das Eberswalde in Zusammenarbeit
mit den Nachbarkreisen alles zu bieten hat, was das Herz begehrt.
Der BARNI Marketing & Service
Limited besonderen Dank für die
Bereitstellung der historischen Spindelpresse und Herrn Rusche sowie
Herrn Manthe für die Unterstützung
bei der Prägung des BARNIS.
Herzliche Grüße,
Ihr Andreas Wutskowsky
Bahnhofsring 22
16225 Eberswalde
Tel. 03334/ 205522 • Fax 205540
info@schorfheidetouren.de
Ihr Reisebüro am Bahnhof
im Kamin- und
Kachelofenbau
Hark GmbH & Co. KG, Hochstraße 197–213, 47228 Duisburg
HARK Ausstellungen:
12277 Berlin (Marienfelde), Malteserstraße 170 – 172
16321 Bernau bei Berlin, Joh.-Fried.-A.-Borsig-Str. 6, A 11, Ausf.
Bernau Nord / Wandlitzer Chaussee (re. neben dem OBI-Baumarkt)
12623 Berlin (Mahlsdorf), Landsberger Straße 266
13599 Berlin (Spandau), Am Juliusturm 13-29
14772 Brandenburg, Upstallstr. 2a (Im Upstall Parc)
HARK Händler mit Ausstellung:
15299 Müllrose, Tesky Kaminstudio, Gewerbeparkring 29
KATALOG
GRATIS unseren 184-seitigen Katalog und Angebotsflyer mit Preisen
auf www.hark.de oder gebührenfrei unter (0800) 2 80 23 23 anfordern.
Großes Schlachtefest
, den
Sonntag
z 2 0 15
r
ä
M
.
2
2
16 Uhr
9 bis
s
e
h
c
i
Hausfleischerei
l
t
Gemü sein
n
e
Klaus Kulicke
Beisamm
r 15320
e
h
c
s
i
l
Neutrebbin / OT Wuschewier
a
ik
mit mus erhaltung Dorfstraße 6 • Tel. 03 34 74 / 45 73
Unt
Eis
Eisbein
& Grütze aus dem Kessel!
Wurstsuppe
W
gratis! Bitte Behälter mitbringen!
Sonderangebote:
G üt
Grütze
Semmelwurst
Leber- &
Blutwurst
Kotelett, Kamm
kg
kg
3 10 €
3,10
4,50 €
kg
kg
5,50 €
4,10 €
Wir freuen uns auf
Ihren Besuch!
Leber mit Zwiebel
Spießbraten · u.v.m.
Selbstgebackenen
Kuchen & Kaffee
Hüpfburg und Reiten
für Kinder
D J M a r in h io
Wir
fördern
Zukunft
Beruflicher Erfolg hat wenig mit Glück, aber eine Menge
mit Bildung zu tun. Viele brauchen auf dem Weg Orientierung
und Unterstützung. Wir sind dabei ihr starker Partner.
w w w. i n t e r n a t i o n a l e r- b u n d . d e
03334/
2055-0
www.citroen.de
BEI
ARKPLATZANGST
HILFT VITAMIN C3.
Öffnungszeiten: Mo. – Fr. 10.00 – 19.00 Uhr, Sa. 10.00 – 16.00 Uhr
NEUER
Jagdscheine
Schule, die sich von Anbeginn
für dieses Bildungsangebot interessierte, war die Bruno H. Bürgel Schule aus Eberswalde.
Die stellvertretende Schulleiterin Marlene Panzer meinte am
Mittwoch stellvertretend: Es
sind die unheimlich interessanten Vorlesungen, die die Kinder
ansprechen und uns immer wieder zum Mitmachen bewegen.
Das 10. Semester Kinderuni bietet auch einen kleinen Moment
der Rückschau: Die Geschäftsführerin der Bürgerstiftung Helga
Thomé und Angelika Röder erinnern sich an Themen, welche
besonders gut liefen: Bei der 6.
KinderUni (2011) stand Landeschef Matthias Platzeck den Kindern aus Eberswalde und der Region geduldig Rede und Antwort.
Auch die Antarktis-Live-Show
letztes Jahr war ein Renner. Das
Thema Kunst (siehe Seite 1 der
Ausgabe) ist ganz neu dabei. Zu
den Sponsoren der KinderUni gehören die Stadt Eberswalde, der
Lions Club Eberswalde, das Lions Hilfswerk e.V. Schwedt /
Oder sowie die Freimaurer-Loge
Friedrich Wilhelm zu den drei
Hammern in Eberswalde. In diesem Jahr wurden die KInder- und
die JugendUni erstmals zusammengelegt, ob sich dies bewährt
hat, analysieren wir in der nächsten Zeit, so Röder.
Barnim/Eberswalde. Der
Landkreis Barnim bietet
allen Jagdscheininhabern,
die 2015 ihren Jagdschein
verlängern müssen, erweiterte Öffnungszeiten an.
In der Zeit vom 19. bis 27.
März kann der Antrag im
Paul-Wunderlich-Haus, Am
Markt 1 gestellt werden jeweils montags, mittwochs
und donnerstags von 9 bis
12 Uhr beziehungsweise
von 13 bis 15 Uhr, dienstags von 9 bis 18 Uhr sowie
freitags von 9 bis 12 Uhr.
Darüber hinaus können
auch Termine telefonisch
unter der Rufnummer
03334 214-1409 vereinbart
werden.
2. Radforum
Eberswalde. Bis zum 11.
April 2015 können sich
Eberswalder Bürgerinnen
und Bürger in einem zweiten Radforum an der Gestaltung des Radwegenetzes beteiligen. Hinweise
und Anregungen nimmt
das Amt für Stadtentwicklung, unter der Leitung von
Silke Leuschner, unter stadtentwicklungsamt@eberswalde.de entgegen.
MENSCHEN
Unternehmer Netzwerk Schorfheide
A BV E R K A U F
kurz & knapp
Über 1000 aus dem Barnim und der Uckermark besuchten 8 Vorlesungen
Die Einstellung erfolgt jeweils in einem Beschäftigtenverhältnis nach TVöD. Ausführliche Informationen zur Stellenausschreibung finden Sie unter
www.britz-chorin-oderberg.de.
Zertifizierter Entsorger für Blei-Säurebatterien
Schweißgase - Propan
Autoteile & Zubehör
Fahrzeugbatterien - Bootsbatterien - Oldtimerbatterien
Märkischer Sonntag
14./15. März 2015
Eberswalde
Sie kennen interessante „Menschen von nebenan“ und
wollen sie im Märkischen Sonntag vorstellen? Senden
Sie uns Text und Foto per E-Mail an: sschulz2@moz.de.
Blick hinter die Kulissen
Angelika Röder holte KinderUni nach Eberswalde
Eberswalde (saschu). Das Foyer
ist übervoll, das 10. Semester
der KinderUni Eberswalde ist gut
nachgefragt. Die runde Zahl verleitet die Offiziellen zu einem besonders herzlichen Dank an die
Menschen hinter den Kulissen.
Von Anbeginn dabei ist die
Eberswalderin Angelika Röder.
Von ihr stammt die Anregung,
dieses besondere Bildungsangebot in Eberswalde zu etablieren.
„Als mich die Bürgerstiftung
Barnim Uckermark seinerzeit
fragte, ob ich mitarbeiten wolle,
meinte ich ja gern, wenn ich eine
KinderUni gründen darf“, so die
68-jährige. Sie kannte dieses Format aus der Rostocker Universitätszeit.
Die Zusammenarbeit mit der
Hochschule für nachhaltige Ent-
wicklung wurde auf den Weg gebracht und stets kurz vor Beginn
des Sommersemesters, stürmen
nun die 5. und 6. Klässler der
Region die Hörsäle.
An ihrer Seite arbeitet u.a. ehrenamtlich die ehemalige Schwedter Schulleiterin Rosemarie Kramer. Sie nimmt Jahr für Jahr die
Anmeldungen entgegen und versucht, die Wünsche der Schulen
mit den Plätzen in den Hörsälen
zu koordinieren.
„Mir gefällt dieses Angebot für
Kinder, die unbedingt lernen
wollen, wissbegierig sind“, so
Rosemarie Kramer . Und obwohl
Schwedt keine Hochschule oder
Universität besitzt, hat sie dort
eine KinderUni aufgebaut. Im
„Haus für Bildung“ für Kinder
der 3. und 4. Klasse.
CITROËN
C3 SELECTION
AB MTL.
129,– €
1
INKL. 4 JAHREN GARANTIE2
VITAMIN CITROËN: DER KOMPAKTE
CITROËN C3 SELECTION MIT EINPARKHILFE.
Sie arbeiten ehrenamtlich und mit Begeisterung für die KinderUni: Angelika Röder und Rosemarie Kramer Foto: saschu
CRÉATIVE TECHNOLOGIE
„Der Schatz der Baumriesen“
CITROËN C3 PURETECH 68 SELECTION
Barpreis
11.600,– €
Effektiver Jahreszins
1,99 %
Sollzinssatz gebunden
1,97 %
Nettodarlehensbetrag
11.600,– €
Anzahlung
0,– €
Laufzeit
48 Monate
Mtl. Rate
47 x 129,– €
Schlussrate
6.470,– €
Gesamtbetrag der
Teilzahlung 12.533,– €
Fahrleistung p.a.
8.000 km
Car Credit-Angebot der Banque PSA Finance S.A. Niederlassung Deutschland, Geschäftsbereich CITROËN BANK,
Siemensstraße 10, 63263 Neu-Isenburg, für Privatkunden gültig bis zum 28.02.2015. Widerrufsrecht gemäß § 495
BGB. 2Inkl. 2 Jahre Herstellergarantie und für das 3. und 4. Jahr (bis max. 16.000 km Gesamtfahrleistung) die
Garantieverlängerung gemäß den Bedingungen des CITROËN EssentialDrive Vertrages der CITROËN DEUTSCHLAND
GmbH. Detaillierte Vertragskonditionen unter www.citroen.de. Abb. zeigen evtl. Sonderausstattung/höherwertige
Ausstattung. XXXXXXXXXXXXX
1
Kraftstoffverbrauch innerorts 5,1 l/100 km, außerorts 3,8 l/100 km, kombiniert 4,3
l/100 km, CO2-Emissionen kombiniert 99 g/km. Nach vorgeschriebenem Messverfahren
in der gegenwärtig geltenden Fassung. Effizienzklasse: A
Barz Automobile GmbH (H) • Finowfurter Ring 3 • 16244 Schorfheide/Finowfurt
Telefon 03335 / 4518-0 • Fax 03335 / 4518-28 • info@barz-automobile.de
www.barz-automobile.de
(H)=Vertragshändler, (A)=Vertragswerkstatt mit Neuwagenagentur, (V)=Verkaufsstelle
Im stilvollen Kaminzimmer des Jagdschlosses Groß Schönebeck wird es am 22. März wild-romantisch und spannend. In ihrer Lesung aus ihrem Buch „Der Schatz der
Baumriesen“ entführt die Autorin und Malerin Petra Elsner die Besucher in eine abenteuerliche Fantasiegeschichte für die ganze Familie. Beginn 15 Uhr. Eintritt 5 Euro. Ab
14 Uhr wird Kaffee und Kuchen in der benachbarten Touristinformation gereicht.
Foto: privat
Lokales
Märkischer Sonntag
14./15. März 2015
Eberswalde
5
Kanaltheater gegründet
Theatergründung: Die Punk-Band legte mit Musik aus dem Open-Air-Musical „Die Heilige Gaby des SVKE“ los
Foto: Sören Tetzlaff
Eberswalde (MäSo/saschu/sir).
Eine eigene Handschrift haben
die Theaterstücke schon lange,
die rund um den Alternativ-Treff
Exil entstehen.
Vor zwei Jahren: „Punk a
Gonny!“, 2014 dann „Die Heilige Gaby vom SVKE“. Skurril, ruppig, nah an der Lebenswelt ihrer Protagonisten. Nun
kommt zum stimmigen Image
ein griffiger Titel: Kanaltheater.
Kein Amateurtheater sondern ein
freies Theater, das die Spielwilligen professionell betreut. Den
Kern bilden Regisseurin Heike
Scharpff, Dramaturgin Katja Kettner und Produzent Kai Jahns. Zur
Gründung am Mittwochabend in
dieser Woche gab es einen Knall
und Konfetti-Regen. – Denn „Radikal bunt“ wollen die Akteure
sein. Heike Scharpff zählt im Anschluss die Vielfalt der Pläne auf:
Zunächst die Premiere des Kinder-Theaters von „Flying Cookies“
am 28. März, die Wiederaufführung der „Heiligen Gaby“ im April
– in Eberswalde und in Berlin .
Es folgt die Premiere des Stücks
„Utopie“ im Juni und eine theatralische Collage zu ArbeitslagerErinnerungen „Verschleppt jung
ohne ich – Wywiezli sama nic ja“
vier Monate später.
Nicht zu vergessen, die Bretter
der Bühne, die hier die Welt bedeuten, basieren auf historisch
bedeutsamen Terrain: Direkt an
der Hauptverkehrsstraße und
gegenüber der Bahnlinie von
Eberswalde nach Finowfurt am
Bahnhof Eisenspalterei befand
sich von September 1944 bis April
Um oder ins
Kloster Chorin
Geschäftswelt
Frühlingsfest und Roadshow
Chorin (MäSo/sir). Wer sich am
Sonnabend (14.3.) um 13 Uhr
am Kloster Chorin einfindet, hat
gleich zwei Wege zur Auswahl,
auf denen er den weiteren Nachmittag verbringen kann. Entweder der Besucher geht hinein
und hört sich Vorträge an oder
er schließt sich der Gruppe vor
den Toren an, die mit der Naturwacht auf Wanderschaft geht.
Die führt über fünf Kilometer in
die Umgebung, „vorbei an Resten einer alten Wassermühle und
dem Weinberg“, wie es in einer
Ankündigung der Naturwacht
heißt. Nach zweieinhalb Stunden
und einer Tour „entlang des Nettelgrabens zu den Fischteichen“
ist die Gruppe zurück am Kloster. Drinnen spricht – ebenfalls
ab 13 Uhr – die Verwalterin des
Klosters Franziska Siedler zum
„Phänomen der Künstlerkooperation in der Malerei“. Siehe Seite
6 der Ausgabe.
Camping Nitschke lädt zur großen Modellschau
Müllrose. Es hat nun schon
eine lange Tradition – das
Frühlingsfest bei Camping
Nitschke in Müllrose. Am
28. März ist es wieder soweit. Etwas ganz Besonderes soll es werden. Jede
Menge Spaß und Unterhaltung, nicht nur für die vielen
langjährigen Kunden. Auch
alle die, die Camping in seinen verschiedenen Formen
für sich entdecken möchten,
dürfen gespannt sein. Egal
ob Neu- oder Gebrauchtfahrzeuge,
Vermietung,
Zubehör oder der Werkstattbereich – es lohnt sich
vorbeizuschauen. Bereits
einige Tage vorher, am 19.
März, wird es im Rahmen
der Hymer Road Show ein
ganz besonderes Highlight
geben. Zwischen 14 und 18
Uhr präsentiert das Ehepaar
Schleinkofer das Hymer Duo
Mobil. Die Geschichte die-
Neue Fotoschau im
Rathaus zu sehen
Eberswalde (MäSo). „Übergänge“ lautet das Thema der aktuellen Ausstellung im Rathaus
Eberswalde. Welche Vielfalt dieses Thema ermöglicht, zeigen die
Fotografien, die bis zum 4. Mai
2015 im Flur des Verwaltungsgebäudes zu sehen sind. Die Arbeiten können zu den Öffnungszeiten betrachtet werden.
25
Jahre
1945 ein Außenlager des KZ Ravensbrück.
Zur eigenen Handschrift des Kanaltheaters gehört die Entstehungsweise der Stücke, nah an
den Leuten, Befragungen dienen
als Textgrundlage, so wie in der
Heiligen Gabi des SVKE. „Für uns
ist Theater ein Forschungsunternehmen“, sagt die Regisseurin.
„Wir sind auf der Suche nach
spannenden Fragen. Fragen, auf
die wir keine Antworten haben.“
Zum Kanaltheater gehört auch
Schauspieler Steffen „Schortie“
Scheumann. In loser Folge lädt
er unter dem Namen „Nach dem
Punk“ Dichter- und Künstlerkollegen ins Exil ein. Nach Peter Wawerzinek kommen die Autoren
Thomas Brussig und Tanja Langer in diesem Jahr.
ses einzigartigen Reisemobils, welches speziell auf die
Bedürfnisse und Wünsche
reisender Paare entwickelt
wurde, können Sie von den
Schleinkofers sozusagen aus
erster Hand erfahren.
Diese Events sind der Saisonauftakt in einem ganz
besonderen Jahr für die Familie Nitschke. Seit 1991, damals noch auf dem eigenen
Grundstück in Fünfeichen
und bereits seit 1997 in
Müllrose, sind Reisemobile
und Wohnwagen die Leidenschaft von Bernhard und
Elke Nitschke. Diese haben
sie an ihre Kinder Marko
und Dana Nitschke weitergegeben. Seit Jahren komplettieren sie, gemeinsam mit
dem Werkstatt-Team Marko
Tews und Holger Schober,
das Familienunternehmen.
www.camping-nitschke.de.
Wohnmobile können beim Frühlingsfest bestaunt
werden.
Foto: hobby-caravan.de
28.März 10 Uhr
Müllrose
Bootsvermietung
Bootsvermietung
Schlaubetal
Schlaubetal
HKE
NITSCHKE
Reisemobile & Wohnwagen
ser
kostenlo
MOVERA
alog
at
rk
hö
Zube
2015
www.camping-nitschke.de
Heiko Uhlig
Fotoaktion mit
mit
Fotoaktion
Highlights
Highlights
Auto-Center
Daske
Faxilus
Frankfurter Straße 98 - 15299 Müllrose Tel:
Bahro’s
Bike Bude
03 36 06 / 7 05 08
Dooppelt Regional Besser
MäRkischeR MaRkt | MäRkischeR sonntag
6
Regionales
kurz & regional
Brandenburger Polizei
funkt nur noch digital
Potsdam (dpa). Der Umstieg der Brandenburger
Polizei auf Digitalfunk ist
abgeschlossen. Der Funkverkehr sei nun abhörsicher,
außerdem könnten Statusmeldungen verschickt werden. Beamte können sich
per „short data service“
wie per SMS verständigen.
Das Land hat dafür rund
1500 Einsatzfahrzeuge mit
neuen Geräten ausgerüstet
und 8000 Handfunkgeräte
angeschafft.
Weniger Abtreibungen
in Brandenburg
Potsdam (dpa). In Brandenburg ist die Zahl der
Schwangerschaftsabbrüche
seit den Neunzigern um fast
ein Drittel zurückgegangen.
Während 1996 noch rund
5360 Frauen abtrieben, waren es im vergangenen Jahr
nur noch knapp 3680, wie
aus den Zahlen des Statistischen Bundesamtes hervorgeht. Bundesweit sank
die Zahl der Abtreibungen
mit knapp 23 Prozent etwas
weniger stark. So gab es im
Jahr 1996 in Deutschland
knapp 131 000 Schwangerschaftsabbrüche. 2014 dagegen waren es 99 700.
Berlin wird zum Mekka der Geldwäscher
Immer mehr illegale Beträge kommen aus Russland und der Ukraine
Berlin (dpa/Mäso). Berlin entwickelt sich anscheinend zu einem Anziehungspunkt für kriminelle Geldwäsche. Das legen
nach einem Bericht der „Berliner Morgenpost“ Zahlen nahe,
die die Berliner Innenverwaltung
in einer noch unveröffentlichten
Antwort auf eine parlamentarische Anfrage der Grünen nennt.
Demnach ermittelte das Berliner Landeskriminalamt (LKA)
im Jahr 2012 noch in 1629 Verdachtsfällen. Im Jahr darauf gingen die Beamten bereits 2041 Fällen nach. 2014 stieg die Zahl der
Ermittlungsverfahren auf 2418.
Auch die Zollverwaltung, die
Bundespolizei und das Bundeskriminalamt ermittelten laut Innenbehörde mit einem Bezug zu
Berlin. Insgesamt registrierte die
Berliner Staatsanwaltschaft dem
Bericht zufolge im vergangenen
Jahr 3048 Verfahrenseingänge
wegen des Verdachts der Geldwäsche. Das sind fast 400 Fälle
mehr als 2013.
So manches Spielcasino dürfte
von Strohmännern betrieben
werden. Geld, etwa aus dem Drogengeschäft, landet in den Automaten und wird am Ende des Tages als legale Einkunft deklariert.
Die Nachfrage nach „Geldwaschmaschinen“ ist offenbar deutlich gestiegen. Sicherheitsexperten berichten laut Zeitung, dass
die illegalen Beträge immer öfter
aus Russland oder der Ukraine
stammen, weil kriminelle „Geschäftsleute“ ihr Geld nicht in
den krisengeschüttelten Ländern
anlegen wollen. In Berlin würden
sie beispielsweise Wohn- oder
Geschäftshäuser kaufen. Unternehmer ausgewiesener Branchen, die als besonders anfällig
gelten, sind laut Geldwäschegesetz verpflichtet, Verdachtsfälle zu melden, etwa wenn sie
Zweifel an der Identität ihrer Geschäftspartner haben oder die
Herkunft des Geldes unklar ist.
Schauspieler und andere Künstler wollen Touristen ihre persönliche Stadt zeigen
Gesamtausgabe:
325.148 Exemplare (ADA IV/14)
Erscheinungsweise:
wöchentlich, kostenlos
Verlag: Freienwalder Kurier GmbH
Geschäftsführer: Andreas Simmet
Verantwortlich für den Anzeigenteil:
André Tackenberg
Redaktionsleiter: Michael Petsch
Stellv.: Stefan Klug, Bernd Röseler
Anschrift:
Fischerstraße 88
15230 Frankfurt (Oder)
Postanschrift: Postfach 1952
15209 Frankfurt (Oder)
Anzeigenschluss:
donnerstags 12 Uhr
Druck: Märkisches Verlags- und
Druckhaus GmbH & Co. KG
Es gilt die Anzeigenpreisliste
Nr. 12 vom 1.1. 2015
Für eine Shoppingtour zu buchen: Natascha Ochsenknecht.
Foto: P. Seeger/Archiv
Leser
is
Reisen
Hexenzauber in der
Walpurgisnacht
Reisetermin:
Do. 30.04. – So. 03.05.2015 4 Tage
Reisepreis: 383,- €/Person im DZ, EZ-Zuschlag: 51,- €
Im sagenumwobenen Oberharz prägen sanfte Berghöhen mit dunklen Fichtenwäldern sowie romantischen Tälern die Naturlandschaft
auf besondere Weise. Mittendrin liegt die tausendjährige Kaiserstadt
Goslar mit ihren malerischen Plätzen und Gassen. Wir laden Sie zu
einer erlebnisreichen Zeitreise ein, bei der wir historische Kostbarkeiten erkunden werden, Natur geniessen und Sagenhaftes rund um
die Walpurgisnacht erleben können.
• 3x Übernachtung im 4-Sterne-Hotel Walpurgishof
in Goslar,
• 3x reichhaltiges Frühstücksbuffet,
• 3x 3-Gang-Wahlmenü,
• Stadtbesichtigung in Goslar,
• Besuch der Feierlichkeiten zur Walpurgisnacht,
• geführte Harzrundfahrt,
• Stadtbesichtigung in Braunlage,
• Stadtbesichtigung in Bad Harzburg,
• Stadtbesichtigung in Wernigerode,
• Stadtbesichtigung in Duderstadt,
• Kurtaxe und Tourismusförderabgabe,
• freie Benutzung des Wellnessbereiches im Hotel,
• Reisebetreuung durch SCHLAUBE-TOURS
Verreisen Sie bequem ab/an Ihrer Haustür (kleiner Aufpreis). Fahrt im modernen Reisebus, Reisebetreuung durch Schlaube-Tours
Haustür-Abholservice bei allen Reisen
Auf Wunsch übersenden wir Ihnen gern eine ausführliche Reiseausschreibung. Ein Anruf genügt:
Leser-Reise-Service-Telefon: (03 35) 3 87 29 50
Reiseveranstalter:
Um welche Summen es sich
in den von der Innenverwaltung genannten Verdachtsfällen handelt, wird nicht statistisch erfasst. Laut Antwort der
Innenbehörde wurden in Geldwäscheverfahren im vergangenen Jahr aber allein von einer
einzelnen Abteilung des LKA,
die auf Wirtschaftskriminalität
spezialisiert ist, Vermögenswerte
in Höhe von fast fünf Millionen
Euro vorläufig sichergestellt. Im
Jahr zuvor waren es den Angaben zufolge sogar fast 13,4 Millionen Euro.
Bei der sogenannten Geldwäsche
wird versucht, illegal erworbenes
Vermögen in „sauberes“ Geld umzuwandeln, etwa durch den Kauf
einer Immobilie. Rund 80 Prozent aller Verdachtsfälle werden
laut Innenverwaltung von Kreditinstituten gemeldet. Um welche
Summen es sich in den gemeldeten Verdachtsfällen handelt,
wird nicht statistisch erfasst.
Prominente führen durch die Hauptstadt
Märkischer Sonntag
Für nicht von der Redaktion angeforderte Manuskripte und Fotos übernehmen wir keine Garantie. Für telef.
übermittelte Anzeigen kann keine
Gewähr übernommen werden.
Märkischer Sonntag
14./15. März 2015
Eberswalde
GmbH Frankfurt (Oder)
Berlin (dpa) Shoppen mit Natascha Ochsenknecht oder eine
Kiez-Kneipentour mit dem Schauspieler Christian Kahrmann:
Diese und andere Stadtführungen
mit Prominenten können BerlinBesucher ab sofort buchen. Sieben Schauspieler, die Sängerinnen Ria Schenk und Leo Bartsch
sowie der Künstler René Wirths
bieten einer Mitteilung zufolge ab
April individuelle Touren durch
die Hauptstadt an. Sie wollen dabei ihr persönliches Berlin zeigen:
Das Angebot von Walter Plathe
(„Der Landarzt“) heißt beispielsweise „Hier hab‘ ich mal Murmeln gespielt“.
Initiatorin und Organisatorin der
Stadtführungen unter dem Namen „Trip U To Berlin“ ist die
Schauspielerin Heike Kloss („Alles Atze“). Die Touren durch die
Hauptstadt dauern zweieinhalb
bis drei Stunden, die Wege werden per Bus, Van, Limousine
oder zu Fuß zurückgelegt. Neben den prominenten Guides soll
auch eine professionelle Stadtführerin dabei sein. Die Führungen werden ab 79 Euro pro Person angeboten.
Der Nationalpark Unteres Odertal erwacht dieser Tage wieder aus der Winterruhe.
Foto: Patrick Pleul
Besserer Schutz für Wachtelkönig und Co.
Im Unteren Odertal soll Wiesenbewirtschaftung eingeschränkt werden
Schwedt (dpa). Seltene Vogelarten wie Wachtelkönig und Seggenrohrsänger sollen im Nationalpark Unteres Odertal besser
geschützt werden. Wenn die
Vögel auf den Wiesen brüteten,
dürfe dort nicht gemäht oder geweidet werden, sagte Parkleiter
Dirk Treichel kürzlich. Es werde
künftig festgelegt, wann Landwirte welche Flächen nutzen
dürften.
„Die Vögel bevorzugen jedes
Jahr andere Flächen“, erklärte
Treichel. Ornithologen erkundeten deshalb, wo sich die Vögel
zum Brüten niedergelassen hätten. Danach würden Flächen für
Landwirte ausgewiesen. „Es gibt
keine starren Nutzungstermine“,
sagte Treichel. Die Flächen könnten jährlich variieren.
Der Nationalpark mit bis zu 160
000 Besuchern pro Jahr feiert in
diesem Jahr sein 20-jähriges Be-
Selten und geschützt – der Wachtelkönig. Der etwa 25
Zentimeter große, rotbraune Vogel gehört zu den gefährdetsten Vogelarten in Deutschland.
Foto: dpa
stehen. Geplant seien eine öffentliche Feier am 4. Juli sowie Exkursionen, sagte Treichel.
Nach den Querelen der ersten
zehn Jahre werde seit 2014 der
von 25 Partnern einstimmig angenommene Nationalparkplan
umgesetzt, so Treichel weiter.
kurz & knapp
Bibelwoche
Stettiner Musikanten wieder in Lichterfelde
Vorträge im Kloster
Chorin. Am Samstag, dem
14. März um 13 Uhr lädt der
Chorin Verein zu Vorträgen
ein: Der erste behandelt „Das
Phänomen der Künstlerkooperation in der Malerei“
, der zweite heißt „Lunow,
der alte Hof und Streubesitz
des Klosters“. Es referieren
Franziska Siedler und Wolf
Russow.
Eberswalde. Am Montag ab
13.30 Uhr veranstaltet die Arbeitsagentur gemeinsam mit
hessischen Landwirten und
dem Bauernverband die Jobbörse Hessen im Bürgerbildungszentrum, Puschkinstraße 13.
Rückengesundheit
Eberswalde. Im Fit und Fun,
in der Coppistraße gibt es am
Montag um 18.30 Uhr einen
Tag der Rückengesundheit.
Infoabend
Eberswalde. Die Oberbarnimschule in Eberswalde,
Am Stadion 7 bittet am Dienstag, 18 Uhr zum Informationsabend der Beruflichen
Schule. Tel. 03334 2022116:
Wanderung am
Finowkanal
Am 21. März erklingen Werke von Bach, Loewe und eigene Kompositionen
Eberswalde. „Zur Freiheit befreit“ – so lautet das
Thema der diesjährigen Bibelwoche, die vom 16. bis
22. März im Gemeindehaus,
Schulstraße 28, stattfindet.
Die Gespräche zu den 7 Texten aus dem Galaterbrief finden von Montag bis Donnerstag jeweils 15 Uhr und
19 Uhr statt, am Freitag und
Sonnabend nur um 15 Uhr,
am Sonnabend verbunden
mit einem Kaffeetrinken. Am
Sonntag, dem 22. März, wird
die Bibelwoche um 10.30 Uhr
mit einem Gottesdienst im
Dietrich-Bonhoeffer-Haus
abgeschlossen.
Jobbörse im BBZ
7
Lokales
Märkischer Sonntag
14./15. März 2015
Eberswalde
Basik Fedorowicz, Kaja Bubienczyk, Jula Cieslak, Przemek
Kaczmarek und Jakobi-Kantor Michał Wozniak vor dem
Stettiner Jakobi-Dom
Foto: privat
Listensammlung 2015
Die Volkssolidarität feiert 70-Jähriges
Barnim(MäSo). Die Volkssolidarität begeht im Jahr 2015 ihr
70-jähriges Bestehen. Deshalb
freut sich der Wohlfahrtsverband in diesem Jahr besonders
auf die traditionelle Listensammlung. Sie begann am 9. März und
endet am 30. April. Unter dem
Motto „Miteinander – Füreinander“ sammeln Ehrenamtliche für
soziale Projekte der Region, die
sonst nicht zu finanzieren wären.
2015 sollen die Gelder für den
Kinderheimverbund im Barnim
eingesetzt werden - für Feriengestaltung und kindgerechte
Außenanlagen. Spenden fließen auch in eine neue Wohngemeinschaft für chronisch psy-
chisch kranke Menschen, in die
monatliche Rentensprechstunde
und die Arbeit in unseren Begegnungsstätten in Finow, Finowfurt
und weiteren Treffs. Auch verbleibt ein Teil der Spenden in den
Ortsgruppen der Volkssolidarität,
zur Ermöglichung ihrer sozialen
Fürsorge im Wohngebiet.
Die Kreisgeschäftsstelle der
Volkssolidarität weist darauf
hin, dass sich alle ehrenamtlichen Sammler, die bis 30. April
zu den Bürgern und Bürgerinnen ins Haus kommen, mit einem entsprechenden Sammelausweis legitimieren können.
Zudem sind die Sammellisten
fortlaufend nummeriert.
Lichterfelde (MäSo). Am 21.
März um 17 Uhr musizieren Studenten der Musikakademie Stettin gemeinsam mit ihrem Lehrer.
Bereits zum zweiten Mal ist der
Kantor des Stettiner Jakobidoms
mit seiner Studentengruppe
zum Frühlingsanfang zu Gast
in der Lichterfelder Kirche. Michał Wozniak unterrichtet seine
Schützlinge in Sakralmusik sowie in den Fächern Orgelmusik
und Gesang. Als Nachfolger des
berühmten Carl Loewe, der von
1820 bis 1866 Kantor und Organist in der damals evangelischen
Jakobikirche war, tritt Michał in
sehr große Fußstapfen. Loewe
war nicht nur als Kirchenmusiker
über Deutschlands Grenzen hinaus berühmt. Umfangreichster
Teil seines Schaffens ist die Vertonung von etwa 400 Balladen,
u.a. von Goethes Erlkönig, dessen Zauberlehrling, sowie von
Texten Herders, Uhlands, Freiligraths und Fontanes.
Neben dem Orgelspiel studieren alle Studenten aus Michałs
Gruppe noch mindestens ein
weiteres Instrument und werden gesanglich ausgebildet. In
Lichterfelde werden sie unter anderem Werke von Bach, Loewe,
eigene Kompositionen und musikalische Überraschungen zu Gehör bringen. Der Eintritt ist frei.
Um Spenden wird gebeten.
Eberswalde (MäSo/skla). Bei
der elften Finowkanal-Geschichten-Wanderung, der
ersten in diesem Jahr, geht es
am Sonnabend (14.3.) um das
Thema „Rund um den Kupferhammer“. Interessierte sind
eingeladen, sich zu 10 Uhr
oberhalb des Waggonaufzugs im Kupferhammerweg
einzufinden. Der Treffpunkt
liegt zwischen dem Autohaus
Kleist und dem ehemaligen
Baumarkt. Das hat Hartmut
Ginnow-Merkert mitgeteilt,
der die als Verein organisierte
Initiative Unser Finowkanal
anführt. Vor dem Start zur
Wanderung wird die zweite
Informationstafel des Vereins
enthüllt, die dem Waggonaufzug gilt. Obendrein stellen Hartmut Ginnow-Merkert und seine Mitstreiter ihr
neues Finowkanal-Paten-Programm vor.
Unweit des Treffpunktes
war bereits 1603 ein Kupferhammer entstanden. Dort
wurde mit der Wasserkraft
der schnell fließenden Finow Kupferbleche gefertigt.
Um die Spuren der IndustrieHistorie zu entdecken, müssen Suchende schon genauer
hinschauen. Dabei helfen als
Geschichten-Erzähler Karen
Oehler und Attila Pasztor.
Steuerberaterin Annett Duwe
• Existenzgründungsberatung
• Gründercoaching
• Buchführung
• Lohnabrechnung
• Steuererklärungen aller Art
Mein Handeln ist darauf gerichtet, dass Sie sicher sind
im Umgang mit dem Finanzamt, den Krankenkassen, den
Banken und dabei keine Überraschungen erleben!
Uchtenhagenstraße 3
16259 Bad Freienwalde
„Let‘s dance“ in Finowfurt
Nominiert für den
6. Turnierauflage am 14. März
Finowfurt (MäSo). Unter dem
Motto „Let‘s dance“ steht das
am 14. März stattfindende
Turnier der Tanzsportabteilung Grün-Gold des SV Motor Eberswalde. Sowohl in
den Standard- als auch lateinamerikanischen Tänzen treten Paare aus Brandenburg
und weiteren Bundesländern
gegeneinander an. Die Mitglieder von Grün-Gold freuen sich,
in dieser sechsten Auflage des
schon zur Tradition gewordenen Turniers, über den großen
Zuspruch. Beginn 10.30 Uhr im
Tanzsportzentrum Finowfurt.
Finowfurter Ring 41.
GERMAN HAIRDRESSING
AWARD 2015
am 29. März in Düsseldorf
R.N - ART OF HAIRSTYLE ist im Finale des
GERMAN HAIRDRESSING AWARD 2015 und
gehört somit schon jetzt zu den besten Friseuren Deutschlands – das sagen nicht wir,
sondern die Initiatoren!
Aus rund 4000 Bildern sind so 12 Favoriten
Standard und lateinamerikanische Tänze werden
geboten
Foto: privat
pro Kategorie von der Jury nominiert worden.
Die festliche Gala mit der Preisverleihung
findet am 29. März in Düsseldorf statt. Wir
Anzeige
Schlachtefest mit
zünftiger Musik
Am 28. März öffnet die Fleischerei Butschke wieder ihre
Pforten. Die Besucher können sich bei zünftiger Musik
vom Schulzendorfer Blasorchester leckeres vom Grill,
Bier vom Fass, frische Grütze
sowie Eisbein aus dem Kessel schmecken lassen. (Für
Wurstsuppe und Kesselgrütze bitte Behälter mitbringen).
Auch für die süßen Feinschmecker ist etwas dabei:
selbstgebackener Kuchen mit
frischem Kaffee. Genießen Sie
das Schlachtefest in Wuschewier bei den ersten Frühlingstemperaturen.
freuen uns, bei der Verleihung der begehrten
Trophäe dabei zu sein.
Hier finden Sie uns:
Eisenbahnstraße 26 • 16225 Eberswalde
Tel.: 03334 – 24 34 1 • www.rn-hairstyle.de
p r e i s e
d a m e n
Lieblingswärme
Mit Herzblut: starke Angebote und
volles Engagement für die Region
Warum wir Ihre Lieblingswärme haben? Weil es bei uns Tarife
für jeden Bedarf gibt. Weil wir Sie rund um Erdgas persönlich und
umfassend beraten. Und weil wir uns jeden Tag für Ihre Wünsche
und unsere Region einsetzen. Wir investieren in neue Energien
und fördern Kultur, Sport, Schulen und Ausbildung.
Für mehr Vielfalt und Lebensqualität in der Region.
Ach, übrigens: Lieblingsstrom, Lieblings-Internetanschlüsse
und Lieblings-Handytarife haben wir natürlich auch.
www.ewe.de/liebling
Tel.: 0 33 44 / 30 10 71
mail: steuer-duwe@t-online.de
Das Guo Lin Qi Gong ist eine aktiv bewegte
Übungsform speziell für Krebspatienten. Guo Lin
beruhigt die Nerven und kann die Beschwerden nach
Chemo, OP oder Bestrahlung deutlich lindern.
Es entstehen neue Energien, welche den
Selbstheilungsprozess unterstützen können.
Eine Informationsveranstaltung findet am 15.04.2015
in den Augenarztpraxis Friedrich-Ebert-Straße 2,
16225 Eberswalde um 15.00 Uhr statt (Beitrag 8,-Eur).
Information & Anmeldung:
www.MedQi Gong.de oder Tel.: 0 33 34 - 38 29 13
h a i r s t y l i n g
k u r z:
n waschen - fönen
19,00
n waschen - schneiden - fönen
30,00
n coloration
25,00
n strähnen
30,00
n mehrfarbtechnik
40,00
n dauerwelle
39,00
h e r r e n:
n schneiden - stylen
13,00
n waschen - schneiden - stylen
20,00
n tribal
13,00
h a a r v e r l ä n g e r u n g:
n farbige extensions - pro strähne
7,00
n selbst mitgebrachte extensions
vom profi angebracht
pro strähne
1,50
n hairdreams
Die Zwei für Sie
Märkischer Markt | Märkischer sonntag
haarverlängerung
auf Anfrage
Je nach Aufwand und höherem Materialeinsatz
können die Preise abweichen.
Preise gültig bis 30. Juni 2015
8
Sonderveröffentlichung
Märkischer Sonntag
14./15. März 2015
Eberswalde
Sonderveröffentlichung
Amt Joachimsthal
„Mein Grumsin“ ist
wieder Thema
Joachimsthal (MäSo). Am
Mittwoch, dem 25. März um
18 Uhr ist die Touristinformation in der Schorfheidestadt wieder Gastgeber:
„Mein Grumsin“ ein Vortrag mit dem Autor Roland
Schulz und dem Vereinsvorsitzenden “Weltnaturerbe
Buchenwald Grumsin“ Dr.
Michael Luthardt steht auf
dem Programm. Das Buch
bezieht sich auf das Leben
rund um den Grumsiner Forst
- ein rund 670 Hektar großes
Waldgebiet, das seit mehr als
20 Jahren nicht mehr bewirtschaftet wird. Das Areal, mit
seinem dominierenden Buchenbestand, gehört seit 2011
zum UNESCO-Weltnaturerbe.
Viele dort lebende Familien
haben ihre Fotoalben für
Roland Schulz geöffnet und
in Gesprächen mit ihm über
ihr Leben und Erleben mit
dieser faszinierenden Landschaft geplaudert. Gleichzeitig wird an diesem Abend die
gleichnamige Ausstellung eröffnet.
Platzreservierungen sind unter Tel.: 033361 63380 freitags von 10-16 Uhr möglich.
Natur am Hause widergespiegelt
Frühlingskonzert
Weiße Villa erst im Frühsommer fertig zum Einzug für Kunst und Kultur
„Oh Frühling, wie bist du schön“ heißt es am 22. März um
16 Uhr im Kulturhaus Heidekrug in Joachimsthal . Es spielt
das Brandenburgische Konzertorchester.
Foto: promo
kurz & knapp
Joachimsthal (Kristina Tews)
„Einen großen Spiegel der Natur, der auch an eine Pixel-Leinwand erinnert“ nennt Sarah
Phillips die überdimensionale
Edelstahlfläche, die eine gesamte Wandseite der Weißen
Villa auf dem BIORAMA-Gelände einnimmt. Das riesige Mosaik, das je nach Wetter und
zu jeder Jahreszeit anders aussieht, sucht - den Recherchen
der Besitzer zufolge - in ganz
Deutschland in Art und Größe
ihresgleichen.
Seit April vergangenen Jahres
wird das historische Gebäude
umgebaut. Rudolf Protz hatte
sie 1897 errichten lassen. Der
gebürtige Joachimsthaler hatte
es mit seiner Idee für öffentliche
Toilettenhäuschen deutschlandweit zu Erfolg gebracht.
In seiner Heimatstadt war er
nicht nur Kämmerer, er engagierte sich auch gemeinnützig.
So ist ihm unter anderem die
Gründung der örtlichen Feuerwehr zu verdanken. 1903 starb
er, obwohl Vater von sieben Kindern, allein in der Villa.
Vor einiger Zeit dann haben sich
Sarah Phillips und Richard Hurding dem alten Haus verschrieben. Noch zu DDR-Zeiten war
es ein Betriebsferienheim gewesen, das nach der Wende leer
Filme gegen Rassismus
Dorffest
Ziehten. Zum Vormerken:
Das Ziethner Dorffest mit
seinem hausgemachten Programm findet am 11. Juli
2015 statt. „Wir freuen uns
aber auch über neu Interessierte“, so Dagmar Rouvel
für die Veranstalter.
Fotoschau
Glambeck. Bis zum 09.
April 2015 lädt die Dorfkirche Glambeck zum Besuch
der Ausstellung „Fotografie
– Helga Wehrens“ ein.
Joachimsthal (MäSo). An diesem Wochenende zeigt der Verein
Kulturhaus Heidekrug 2.0 e.V. in
Zusammenarbeit mit der Beauftragten für Migration und Integration des Landkreises Barnim im
Rahmen der Internationalen Wochen gegen Rassismus Filme zum
Thema Toleranz und Akzeptanz.
Am Samstag, dem 14. März folgt
der Dokumentarfilm „Can‘t be Silent“ von Julia Oelkers und Lars
Maibaum (Deutschland 2013, 85
Minuten), der den Musiker Heinz
Ratz begleitet, der 80 Flüchtlings-
ab 280,00 €
Töpferstraße 24 · 16247 Joachimsthal
Telefon: 03 33 61/3 18 · E-Mail: auto-zahl@t-online.de
www.auto-zahl.de
Gewissensbisse?
leere Säle und donnernden Applaus. Die Filmemacher sind angefragt. Der Eintritt beträgt 5
Euro. Am Sonntag, dem 15.
März um 10.30 Uhr beginnt die
fünfte Kinderkino-Saison mit dem
DEFA-Klassiker „Als Unku Edes
Freundin war“ (1980), der von
der Freundschaft eines Berliner
Jungen mit einem Sinti-Mädchen
und der Macht der Vorurteile erzählt.Der Eintritt beträgt für Kinder 1,50 Euro und für Erwachsene
3 Euro. Details unter www.heidekrug.org
Joachimsthal (MäSo). Am
14. März findet das vierte
Vorrundenspiel des Barnimer Eisstock-Cups erstmals
in der EJB am Werbellinsee
statt. SportfreundInnen können sich auf spannende Duelle direkt am Wasser freuen.
Beginn 10 Uhr. Für das leibliche Wohl wird gesorgt sein!
Der Eintritt ist frei! Die EJB
liegt am Werbellinsee Joachimsthaler Str.20. Auch das
Finale ist dort am 21. März
um 10 Uhr zu erleben.
Joachimsthaler Autowerkstatt bietet speziellen Service
Automatikgetriebeölwechsel
DSG-Getriebe
mit Spülung (z.B.
VW/Wechselintervall alle 60 Tkm)
Warum hast Du nicht mein Frauchen oder Herrchen
informiert? Es wäre mir sehr viel Leid erspart geblieben.
Was sagt Dir Dein Gewissen? Aber Deine Reifenspur
sagt vieles aus!
Übrigens, mein Name war Lotti und
ich wurde nur 10 Monate alt.
unterkünfte in ganz Deutschland besucht und dort Musiker
von Weltklasseformat gefunden
hat. Künstler aus Afrika, Russland, dem Balkan und dem Iran
sind seit Mai 2012 gemeinsam mit
Heinz Ratz und der Band “Strom
und Wasser” auf Tournee.
Das Besondere an dem Projekt:
Einige der Musiker sind Asylsuchende in Deutschland. Der
Film zeigt den Prozess der Annäherung: falsche Töne und
harmonisches Zusammenspiel,
Lampenfieber und Erleichterung,
Automatikgetriebe-Spülstation bei Zahl
Bernd Zahl
Du, der mich am Donnerstag, den 26.02.2015 in Leistenhaus angefahren und einfach so liegen lassen hast. Fast vor
meinem zu Hause und das in der 30er Zone wohlbemerkt.
Finale Barnimer
Eisstock-Cup in EJB
Kulturhaus Heidekrug 2.0 zeigt u.a. „Can‘t be Silent“
Kfz-Meisterbetrieb
Werter Fahrzeugführer!
vorher 17 Zimmern auf drei Ebenen sind nun drei große, vom
Erdgeschoss bis zum Dach hohe
Räume geworden. Weil aber der
Innenausbau bisher unvollständig ist, wird die Weiße Villa
noch nicht, wie ursprünglich
geplant, zur BIORAMA-Saison
2015 an Karfreitag öffnen.
Noch fehlen Fenster und Türen,
der Eingangsbereich soll barrierefrei gestaltet werden. Den
Umbau hat das Ehepaar aus
eigener Tasche finanziert. Von
ihren eingereichten Fördermittelanträgen war kein einziger
bewilligt worden.
Hoffentlich ab dem Frühsommer sollen dann regelmäßige
Ausstellungen in die Weiße Villa
einziehen.
„Erste Kunst- und Kulturprojekte mit bekannten Künstlern
sind in Planung. Sie werden natürlich immer einen Bezug zu
der Biosphäre haben und sich
Sarah Phillips vom BIORAMA-Projekt vor ihrer Weißen Vil- um die großen Themen Biodila: Das riesige Edelstahlmosaik spiegelt die Natur in all ih- versität und Nachhaltigkeit drehen“, sagt Sarah Phillips.
ren Facetten.
Foto: Tews
Im ehemaligen Treppenhaus
stand und dem Verfall anheim Schluss als einzige übrig blie- wird zudem eine Dauerausstelfiel. „Die Vernachlässigung war ben, entkernt werden.
lung über Rudolf Protz, sein Leso stark, dass die Decken zum In der Bauphase 2014 wurden ben und Wirken installiert.Am
Teil eingestürzt waren“, berich- außerdem ein neues Dach, ein 3. April (Karfreitag) öffnet die
frischer Außenanstrich in weiß BIORAMA-Aussichtsplattform
tet Sarah Phillips.
Deshalb musste die Villa bis und das imposante Edelstahl- auf dem Wasserturm wieder
auf die Grundmauern, die zum mosaik fertig gestellt. Aus den für Besucher.
Frische Pflanzkartoffeln!
✔ beste Qualität
✔ aus der Region
✔ große Auswahl
Joachimsthal, Tel.: 033361252
Oderberg, Tel.: 03336976727
Finowfurt, Tel.: 033357360
Joachimsthal (MäSo). Seit über
35 Jahren gibt es die Meisterhaft-Werkstatt Zahl in Joachimsthal.
Gegründet von Dieter Zahl ist
der Betrieb mittlerweile über
12 Jahren in den Händen seines Sohnes Bernd Zahl. Anfangs
Wartburg-, dann Ford-Vertragswerkstatt entschied sich Bernd
Zahl, sein Service-Angebot auf
alle Marken auszuweiten, ohne
dass der Charakter einer Vertragswerkstatt verloren geht.
Ein wichtiger Schritt dazu war
der Beitritt zu dem MeisterhaftWerkstattsystem.
Eigenverantwortliche Qualitätsstandards sowie externe Werkstatttests gehören genau so dazu
wie ein umfangreiches Serviceangebot.
Egal, ob es um eine Wartung
nach Herstellervorgaben mit
Mobilitätsgarantie oder um eine
Diagnose der Fahrzeugelektronik geht, hier wird jedem geholfen.
Seit einigen Jahren haben nun
verstärkt Automatikgetriebe in
die Autos Einzug gehalten.
Diese haben in den letzten
Bernd Zahl
Foto: privat
Jahren enorm an Komfort gewonnen und lassen auch den
sportlichen Charakter dieser
Fahrzeuge nicht vermissen.
Allerdings steigt bei diesen
neueren Automatikgetrieben
auch der Wartungsaufwand. So
schreibt zum Beispiel VW und
Audi einen Austausch der meis-
Rechts- und Steuerberatung
Zivilrecht • Arbeitsrecht • Erbrecht
Verwaltungsrecht • Steuerberatung
Existenzgründungsberatung und Coaching
Buchführung und Lohnabrechnung
Brunoldstraße 1 • 16247 Joachimsthal
Tel. 033361/ 64 548 -0 • Fax 033361/ 64 548 -17
www.ra-jens-weise.de
ten Automatikgetriebeöle alle
60000 Kilometer und Mercedes
alle 90000 Kilometer vor. Das Ergebnis dieses Austausches des
Getriebeöls war nach herkömmlicher Methode nicht sehr zufriedenstellend. Blieb doch immer
eine großer Teil des alten Getriebeöls weiterhin im System zurück. Auch kann es passieren
dass man durch einen nur Teilersatz des Öles bis dahin festsitzende Schmutzpartikel löst und
diese dann erst zu Problemen
führen. Deshalb entschied man
sich bei der Firma Zahl für die
Anschaffung einer Automatikgetriebe-Spülstation.
Bei dieser Methode wird dann
auch die komplette Ölfüllung
durch neues Öl ersetzt.
Diese Methode kann auch unter Umständen einen Autofahrer
mit Automatikgetriebeschwierigkeiten vor dem Austausch
des Getriebes bewahren. „Wenn
auch Sie Ihrem Automatikgetriebe was Gutes tun wollen
oder vielleicht auch Ihre Klimaanlage zum Start ins Frühjahr
fit machen lassen wollen, dann
rufen Sie doch an 033361/318
2x werben
doppelt
ankommen
Märkischer Markt | Märkischer sonntag
9
Sonderveröffentlichung
Märkischer Sonntag
14./15. März 2015
Eberswalde
ArbeitsmArkt & bildung
SONDERVERÖFFENTLICHUNG
Frischespezialist oder Fleischheld
Nachwuchskräfte im Handel haben attraktive Aufstiegschancen
In ihrem ersten Beruf als Erzieherin war Natalie Perkuhn nie
ganz glücklich. Mit der Zeit reifte
in ihr der Entschluss, eine zweite
Berufsausbildung zu beginnen.
Heute ist die 23-Jährige angehende Kauffrau im Einzelhandel – und sich sicher, die richtige
Entscheidung getroffen zu haben:
„Von Tag zu Tag kenne ich mich
besser mit den fast 20 000 Artikeln in unserem Markt aus. Wenn
ich dann einem Kunden helfen
konnte und dafür ein Lächeln bekomme, weiß ich, dass dieser Beruf das Passende für mich ist.“
Höchst abwechslungsreich sei die
Arbeit im Handel, berichtet die
Auszubildende weiter. Eine Einschätzung, die auch Experten teilen: „Wer gerne mit Menschen
kommuniziert und eigenständig arbeitet, findet hier vielfältige Ausbildungs- und Aufstiegsmöglichkeiten“, bestätigt Martin
Blömer vom Verbraucherportal
Ratgeberzentrale.de.
Handelsunternehmen legen Wert
auf eine fundierte Ausbildung:
So durchlaufen die angehenden
Kaufleute zumeist die verschiedenen Abteilungen und werden
individuell gefördert.
Neben der praktischen Arbeit
und der Berufsschule erhalten die
Azubis beispielsweise bei Edeka
bis zu 30 Ergänzungsseminare,
um ihr Wissen gezielt zu erweitern. Allein in diesem Handelsverbund werden aktuell rund 17
Am 23. April 2015 findet Brandenburgs 13. „Zukunftstag für
Mädchen und Jungen“ statt.
Die gesamte Schülerschaft, Eltern, Lehrkräfte und alle Veranstalterinnen und Veranstalter sind herzlich eingeladen,
sich an diesem Aktionstag zu
beteiligen. Der Zukunftstag
bietet allen Jugendlichen ab
Jahrgangsstufe 7 eine gute Gelegenheit, in das Berufsleben
hineinzuschnuppern.
Die Bundesagentur für Arbeit
hat eine App entwickelt, die
Jugendlichen dabei hilft herauszufinden, welche Ausbildungsberufe sie interessieren
und zu ihnen passen könnten.
Im BERUFE Entdecker können Bilder und Videos der
verschiedensten Berufe angeschaut werden, die Tätigkeiten gecheckt und eine persönliche Favoritenliste erstellt
werden. http://entdecker.bizmedien.de/
Bis Mitte dieser Woche waren
im Land Brandenburg 345 Veranstaltungen gemeldet. Zirka
3900 freie Plätze waren zu verzeichnen.Allein im Barnim sind
es bislang 15 Veranstalter. Einige der Angebote sind bereits
ausgebucht. Im Oberstufenzentrum II in Eberswalde sind über
250 Plätze für Interessenten an
diesem Tag vorhanden. Informationen: www.zukunftstagbrandenburg.de
IT-Spezialist
Autohaus / Fachinformatiker (m/w)
Liebe zu Lebensmitteln: Azubis im Handel übernehmen schon früh selbst Verantwortung, etwa für die Obst- und Gemüseabteilung.
Fotos (2) : djd/EDEKA ZENTRALE AG & Co. KG
600 Nachwuchskräfte ausgebildet. Das Spektrum ist vielfältig
und umfasst über 30 Berufsbilder.
Voraussetzung für eine Bewerbung ist ein guter Haupt- oder
Realschulabschluss oder Abitur.
Abiturienten können auch mit
einem Dualen Studium ihre Karriere starten. Unter www.edekaner.de gibt es alle Details.
Schon frühzeitig erhalten die
jungen Mitarbeiter die Chance,
Verantwortung zu übernehmen.
So kümmern Azubis sich eigenständig um eine Abteilung, führen Gespräche mit Lieferanten
und machen Vorschläge für neue
Produkte.
Bei entsprechendem Engagement steht der Weg zum Auf-
stieg in Führungspositionen offen. Auch für Natalie Perkuhn
ist klar, dass es für sie nach dem
Abschluss mit dem Lernen nicht
vorbei ist. „Ich kann das Junioren-Aufstiegsprogramm absolvieren, den Handelsfachwirt machen - und vielleicht habe ich
irgendwann meinen eigenen
Markt.“
(djd/pt).
WirbietenfolgendenAusbildungsplatz:Anlagenmechaniker
(m/w) für Sanitär-, Heizungs- und Klimatechnik
Deine schriftlichen Bewerbungsunterlagen
sende bitte an folgende Adresse:
BRENNWERT • SAUNA • SOLAR
Karl-Marx-Str. 71
16321 Bernau
Tel. 03338 - 70 71 85
info@fink-gmbh-bernau.de
www.fink-gmbh-bernau.de
GbR
ORTHOPÄDIE & REHATECHNIK
HELFEN IST UNSER HANDWERK
• Pflegebetten
• Rollstühle
• Treppensteiggeräte & - lifter
• Prothesen
•
Elektromobile
• Orthesen
•
Inhalationsgeräte
• Brustepithesen
•
Blutdruckgeräte
• Einlagen
•
Inkontinenzversorgung
(sensomotorisch)
• Miederwaren &
• Sporteinlagen
Bademoden
• Fußgerechte Schuhe
•
Elektrotechnische
• Schuhzurichtungen
Überprüfung
von
• Kompressionsstrümpfe
elektr.
Hilfsmitteln
nach
• Bade - und Toilettenhilfen
BGV
A2
mit
Prüfzertifikat
• Gehhilfen
Ihr Profil:
• Abgeschlossene spezifische Ausbildung oder Studium
• Fundierte Kenntnisse in der Administration
von Windows Clients und Servern
• Idealerweise bereits Erfahrungen als EDV-Fachmann
im Autohaus oder Berater der Branche
• Idealerweise Kenntnisse o. a. Hersteller-Software
• Ziel- und lösungsorientierte Einstellung mit
Dienstleistungsmentalität
Ihre Aufgaben:
• Gestaltung und Instandhaltung, behandeln,
beschichten und bekleiden von Innenwände, Decken,
Böden
• Reparatur und Ausbesserungen an Innenwänden,
Decken, Böden und Fassaden von Gebäuden
• Komplette und selbständige Abwicklung der
übergebenen Arbeiten am Objekt
• Verlegung, Reparatur und Ergänzung von Bodenbelägen
• Kleinere handwerkliche Tätigkeiten im Umfeld der
Leistung
• Dokumentation der Arbeiten und Aufträge nach
Vorgaben
• Einsatz an mehreren Standorten
(Bernau, Finowfurt und Wandlitz)
Ihr Profil:
• Abgeschlossene spezifische Ausbildung
• Berufserfahrung
• Führerschein
• Ziel- und lösungsorientierte Einstellung mit
Dienstleistungsmentalität
ungsplätze für 2015!
Wir haben noch freie Ausbild
Mechaniker
Automobilkaufmann (m/w) und
k (m/w)
chni
gste
ltun
dha
stan
iein
sser
für Karo
.autohaus-zemke.de
Nähere Informationen unter www
Wir bieten unseren Mitarbeitern neben einem guten Betriebsklima auch weitreichende Weiterbildungs- und
Qualifizierungsmöglichkeiten.
Bewerbungen sind zu richten an: Zemke Autohaus Bernau GmbH • Frau Manuela Seegebrecht
Schwanebecker Chaussee • 16321 Bernau
Eine Massage ist eine wunderbare Möglichkeit, Stress abzubauen und sich zu entspannen. Mit ein wenig Übung gelingt es, dem Partner etwas Gutes zu tun oder sich mit einer Selbstmassage zu verwöhnen. . Foto: Fotolia/ Valua Vitaly
BODO GAJECKI
Ihre Aufgaben:
• Userbetreuung im 1st als auch 2nd Level sowie in
betriebsspezifischer Software (ELSA, Vaudis, EVA etc.)
• Hard- und Softwareadministration von IP-Netzwerken,
Switch, Routern und Servern
• Administration von Backup-Servern, Web-Servern,
einer Telefonanlage und einer elektronischen
Schließanlage
• Hardwarewartung von Desktop und Peripherie
• Mitwirkung bei Projekten mit IT-Beteiligung und
Weiterentwicklung der IT-Landschaft
(Virtualisierung; Archivierung)
• Mitarbeit bei Projekten Betreuung von Anwendern
in Fragen Anwendungen etc.
• Betreuung mehrerer Standorte
(Bernau, Finowfurt und Wandlitz)
Maler
in Vollzeit (m/w)
Sie erwartet ein zukunftsorientiertes Arbeitsumfeld, bei dem Eigen
Eigenverantwortung,
erant ortung hohes Engagement und spe
spezielles
ielles
Know-how gefragt sind. Darüber hinaus erwarten Sie Kollegen und Kolleginnen, mit denen wir in den nächsten
Jahren unsere Marktposition in unseren Standorten im Barnim weiter ausbauen möchten.
E
WIR SIND IHR
PARTNER FÜR:
13. Zukunftstag soll Jugendlichen Türen öffnen
Wir suchen genau Sie für unser Unternehmen:
Ausbildungsjahr 2015/2016
DIE HEIZUNG • DAS BAD
Berufe Entdecker:
App zur Auswahl
Welcher Beruf passt zu mir?
ine Rückenmassage braucht
Zeit, damit Sie sich entspannen können. Unter Zeitdruck
bleibt der positive Effekt bleibt
aus. Welche Technik Sie wählen, hängt von mehreren Faktoren ab. Ist der Massierte sehr
verspannt, können Sie nicht
sehr fest massieren. Tröpfeln
Sie das Massageöl auf den Rücken oder verreiben Sie es leicht
zwischen den Händen. Dann ist
das Öl auch schon etwas angewärmt und fühlt sich angenehm
auf der Haut an. Ganz wichtig ist, dass Sie nur die Muskeln massieren - niemals fest
auf die Wirbelsäule drücken.
www.massagaprofis.de
16269 Wriezen, Am Markt 23
Telefon 033456/ 7 04 12
16259 Bad Freienwalde, Königstr. 36
Telefon 03344/ 37 81
16225 Eberswalde, Eisenbahnstr. 15
Telefon 03334/ 28 43 63
15306 Seelow, Frankfurter Str. 41
Telefon 03346/ 84 33 41
Aktiv gegen Volkskrankheit Nummer Eins
Der Tag der Rückengesundheit
wurde im Jahr 2002 durch das
Forum Schmerz im Deutschen
Grünen Kreuz eingeführt. Mit
dem Aktionstag wird zur aktiven Prävention von Rückenbeschwerden aufgerufen.
Rückenschmerzen sind nach
den Infektionen des Atemtrakts die zweithäufigste Ursache für Arztbesuche und die
Volkskrankheit Nummer Eins
in Deutschland. Einer aktuellen
Studie der Techniker Krankenkasse (TK) zufolge sind Rückenschmerzen zudem für jeden
zehnten Fehltag der Arbeitnehmer hierzulande verantwortlich.
Muskelverspannungen, Hexenschuss,
Bandscheibenvorfall – rund 77 Prozent der
Deutschen haben Probleme mit
dem Rücken. Allein im Jahr
2013 verursachten diese Beschwerden bundesweit schätzungsweise etwa 40 Millionen Fehltage. Trotzdem gibt es
zum Tag der Rückengesundheit am 15. März 2015 auch
eine gute Nachricht: Das Be-
wusstsein dafür, dass Bewegung
die beste Prävention ist, steigt.
Vom Frühstückstisch ins Auto,
an den Schreibtisch, abends
auf die Couch – dafür ist unser Rücken nicht gemacht. Und
trotzdem ist es Alltag für viele
Berufstätige. Und was hilft
bei Rückenschmerzen? Rund
67 Prozent der Befragten gaben an, bei Beschwerden einen Arzt aufzusuchen, jeder
Zweite allerdings erst,
nachdem er die Probleme nicht allein in
den Griff bekommen
hat. Bei der Selbstbehandlung auf Platz
eins: Schmerzmittel (54 Prozent).
Gezielte Prävention ist die wirkungsvollste
Methode.
Es ist vor allem
regelmäßige
Bewegung,
die
langfristig vor
Rückenschmer-
zen schützt und bestehende
Probleme lindern kann. Einige
Krankenkassen ermöglichen ihren Versicherten daher die kostenfreie Teilnahme an speziellen
Rückenfit-Kursen. Von Funktionstraining bis Aquafitness,
von Walking bis Yoga. Erste Erfolge zeigen sich: Jeder Siebte
hat laut der aktuellen Umfrage be-
reits an derartigen Trainings
teilgenommen. Weitere Informationen zu Präventionskursen und Tipps für einen gesunden Rücken finden Interessierte
auch unter www.ratgeberzentrale.de oder www.tk.de
Foto: Fotolia/ contrastwerkstatt
■ BEI EXPERTEN NACHGEFRAGT – RICHTIG TRAGEN UND HEBEN
paren
Trinkwasserfilter ers
sWa
n
vo
en
pp
das Schle
Foto: djd/BWT
serkästen.
Bei Beuge- oder Drehbewegungen verlässt die Wirbelsäule ihre
neutrale Grundposition mit natürlicher Doppel-S-Krümmung. Je
größer die Abweichung von der
aufrechten Haltung, desto mehr
sind die Muskeln gefordert. Das
Heben und Tragen belastet die
Rumpfmuskulatur zusätzlich.
Um den Rücken beim Bücken zu
entlasten, können Sie die Kraft Ihrer Beinmuskeln nutzen: Gehen
Sie in die Knie oder in die Hocke,
wenn Sie etwas vom Boden aufheben. Stellen Sie sich nah an die
Last heran. Gehen Sie in die Knie
und neigen Sie den gerade gehaltenen Rücken nach vorn, bis Sie
den Gegenstand nah am Oberkörper halten. Spannen Sie die
Rücken- und Bauchmuskeln an,
um die Wirbelsäule zu stabilisieren, bevor Sie die Last anheben.
Atmen Sie während gleichmäßig
weiter. Tragen Sie die Last nah am
Körper, halten Sie den Rücken aufrecht und vermeiden Sie es, während des Tragens den Rumpf zu
verdrehen. Mehr Tipps erhalten
Sie auch unter: www.tk.de
10
Sonderveröffentlichung
Märkischer Sonntag
14./15. März 2015
Eberswalde
Auto & Co. N Mobile Tipps & Trends
Anzeigen / SVÖ
Wenn‘s gekracht hat: Mit einem
Kostenvoranschlag auf der sicheren Seite
Mazda: MX5 - ein
moderner Klassiker
Auch scheinbare Bagatellschäden lohnen prüfenden Blick eines Fachmanns
Grundsätzlich hat eine Kfz-Haftpflichtversicherung, deren Versicherungsnehmer einen Verkehrsunfall verursacht hat, die
Kosten zu ersetzen, die dieser einem anderen Autofahrer zugefügt hat – „soweit diese zu einer
zweckentsprechenden Rechtsverfolgung notwendig sind“. Nur
dann, wenn dieser Geschädigte
Kosten produziert, „die ein vernünftig handelnder in seiner Situation nicht verursachen würde,
geht dies nicht zu Lasten der Versicherung“. Bei Bagatellschäden
(voraussichtliche Schadensumme
500 Euro bis 700 Euro) ist es an
sich nicht nötig, einen Sachverständigen einzuschalten beziehungsweise einen Kostenvoranschlag einzuholen. Doch ist
es für einen Laien schwer abzuschätzen, ob es sich um eine
„Bagatelle“ handelt oder nicht.
Deshalb darf ein Autofahrer
auch bei einem leichten Blechschaden zumindest einen Kostenvoranschlag seiner Reparaturwerkstatt einholen (hier für
70 Euro), ohne dass die gegneWer einen Rußpartikelfilter für
sein Fahrzeug nachrüstet, bekommt wieder Unterstützung
vom Staat. 260 Euro gibt es für
alle, die ihren Diesel noch dieses
Jahr umbauen. Laut dem Zentralverband Deutsches Kraft-
Auch ein „kleiner“ Schaden kann einen Kostenvoranschlag
rechtfertigen.
Foto: dpp-AutoReporter
rische Kfz-Haftpflichtversicherung daran Anstoß nehmen
könnte. Würde nämlich in solchen Fällen der Kostenersatz abgelehnt, „hätte dies zur Konsequenz, dass ein Geschädigter
bei einem Schaden im Bereich
von Bagatellgrenzen entweder
nicht konkret beziffern könnte
oder einen Teil des Schadens –
nämlich die Rechnung für einen Kostenvoranschlag – nicht
ersetzt bekäme. Das wäre nicht
gerecht. (AmG Böblingen, 2 C
2391/13) (Wolfgang Büser/dppAutoReporter)
Der Mazda MX-5 belebte vor 25
Jahren die Gattung des klassischen Roadsters wieder. Mittlerweile steht die dritte Generation
vor der Ablösung – sie empfiehlt
sich als Gebrauchter.
Laut dem „TÜV Report 2015“
machen Federn und Dämpfer
aber bei der ersten Hauptuntersuchung (HU) häufig Probleme.
Die Bremsen fallen ab der zweiten
HU öfter negativ auf. Zudem gilt
der MX-5 als anfällig für Rost an
Türfalzen, Schwellern und Kofferraumdeckel. Selten müssen die
Pannenhelfer des ADAC wegen
des MX-5 ausrücken. Allenfalls
entladene Batterien fielen bis zum
Baujahr 2009 öfter auf.
Die Preise für die dritte Generation beginnen laut dem Branchendienst Schwacke bei rund 5600
Euro, wenn man sich für einen
1.8 MZR Emotion des Baujahrs
2005 mit etwa 117 000 Kilometern
entscheidet. Die Variante MX-5
2.0 von 2009 kostet in der Basisausstattung etwa noch 10 250
Euro (69 000 Kilometer). Für ein
frisches Exemplar aus dem Baujahr 2013 mit 2,0-Liter-Motor und
Sports-Line-Ausstattung werden
noch rund 17 700 Euro fällig.
Staat unterstützt Rußpartikelfilter-Nachrüstung
fahrzeuggewerbe (ZDK) lohnt
sich die Nachrüstung wegen
verschärfter Einfahrtregelungen
in Umweltzonen, denn so kön-
bau die neue Abgaseinstufung
in den Fahrzeugschein (Zulassungsbescheinigung Teil I) einnen viele ältere Diesel-Pkw und getragen ist, kann seit Februar
Transporter eine grüne Schad- der Förderantrag gestellt werden.
stoffplakette bekommen.
Antragsformular auf www.bafa.
Erst wenn nach dem Filterein- de im Menü „Weitere Aufgaben“.
Mercedes Oldtimer SL 280 Bj. 1977
Rot, Cabrio/Roadster
liebevoll restauriert · Wertgutachten liegt vor (Classic Data)
VB 36.000 € · Tel. 0174 16 26 176
CHRISTHO
Autoteile & Service
Fachhandel & Meisterwerkstatt
20
Jahre
1995 - 2015
• Fachhandel für
Fahrzeugteile aller Art
• Verkauf von neuen und
gebrauchten Zweirädern
(Finanzierung möglich)
• großes Sortiment an
Motorradbatterien
• Ersatzteile für Simson u. MZ
• Anmischen von Autolacken
Eberswalder Straße 146/150 · 16227 Eberswalde
Tel. 0 33 34 / 35 96 87 · www.christho-autoteile.de
AUTOGLASEREI AUTO- & BOOTSSATTLEREI
• Autoglaserei und Steinschlagreparatur
• Neuanfertigung & Reparatur von:
Planen, Auto- & Bootsausstattung
j
Art
• Polsterarbeiten jeglicher
• Motorradsättel ...
.
Eichwerderstraße 10
16225 Eberswalde
Tel.: 03334/286944
Lutz Gremblewski
Autosattlermeister
Funk: 0173-6475746
KFZ-ELEKTROSERVICE
– typenoffene Werkstatt –
Lothar Schöttler • Kfz-Elektromeister
❍ HU von Prüforganisation ❍ AU - Motordiagnose
❍ Inspektion
❍ Ölservice
❍ Elektroaggregate (Anlasser/Lichtmaschinen
chtmaschinen –
auch Reparaturen)
Steinfurter Allee 42e
16244 Schorfheide OT Lichterfelde
Telefon/Fax: 03334/ 21 92 32
SIMPLY CLEVER
DER NEUE
ŠKODA FABIA.
SO VIEL ANZIEHUNGSKRAFT VERDIENT
EINEN GUTEN PREIS.
Abb. zeigt ASX Klassik Kollektion+
1.8 DI-D+ 2WD
ASX Klassik Kollektion
1.6 MIVEC 2WD
Bei uns nur
ck
aus Knaa
im Autoh
Natürlich
KLASSIK KOLLEKTION
Abbildung zeigt Sonderausstattung
Jetzt bei uns ab 11.790,- Euro
Dynamisches Design, aufregende Farben und eine Ausstattung, die keine Wünsche offenlässt. Der Neue ŠKODA
Fabia begeistert auf ganzer Linie – mit cleveren Extras wie
optionaler MirrorLink™ Technologie, vorausschauenden
Fahrassistenzsystemen u. v. m. Entdecken Sie unseren neuen
Publikumsliebling jetzt ab 11.790,– €.
Kraftstoffverbrauch für die ŠKODA Fabia Limousine 1,0 l,
44 kW (60 PS), in l/100 km, innerorts: 5,7; außerorts: 4,1; kombiniert: 4,7; CO2-Emission, kombiniert: 106 g/km (gemäß
VO (EG) Nr. 715/2007), Effizienzklasse B.
Kraftstoffverbrauch für alle verfügbaren Motoren in l/100 km,
innerorts: 6,1–3,9; außerorts: 4,2–3,1; kombiniert: 4,8–3,4; CO2Emission, kombiniert: 110–88 g/km (gemäß VO (EG) Nr.
715/2007). Effizienzklasse C–A+
Autohaus Knaack
Magistrale 05, 16244 Finowfurt
Tel.: 03335 7161, Fax: 03335 325786
Finowfurt@Autohaus-Knaack.de, www.Autohaus-Knaack.de
– Klimaautomatik
– Rückfahrkamera
– Tempomat
– 5 Jahre Garantie*
17.990 EUR
– Lichtsensor
– Regensensor
– Sitzheizung vorn
– 17“-Leichtmetallfelgen u.v.m.
* 5 Jahre Herstellergarantie bis 100.000 km, Details unter
www.mitsubishi-motors.de/garantie Verbrauchswerte nach
Messverfahren VO (EG) 715/2007: ASX Klassik
Kollektion 1.6 MIVEC 2WD Gesamtverbrauch (l/100 km)
innerorts 7,4; außerorts 4,9; kombiniert 5,8. CO2-Emission
kombiniert 133 g/km. Effizienzklasse C. ASX Klassik
Kollektion+ 1.8 DI-D+ 2WD Gesamtverbrauch (l/100 km)
innerorts 6,6; außerorts 4,7; kombiniert 5,4. CO2-Emission
kombiniert 141 g/km. Effizienzklasse C.
Autohaus Kleist GmbH
Kupferhammerweg 13
16225 Eberswalde
Telefon 0 33 34 / 21 23 11
...wir sind Ihre Marke
Gut gewappnet gegen Betrüger im Internet
Tipps, wie man sich beim online-Autokauf vor Ganoven schützen kann
Im Internet gilt das Gleiche wie
auf dem Gebrauchtwagenmarkt
im realen Leben: Manche Käufer oder Verkäufer schrecken vor
Betrug nicht zurück. ADAC-Jurist
Ulrich May als Sprecher der Initiative Sicherer Autokauf im Internet und Harald Schmidt, Geschäftsführer der Polizeilichen
Kriminalprävention der Länder
und des Bundes, erklären typische Betrugsmaschen:
l Der Schadenersatz-Trick: Autoverkäufer werden von einem Interessenten gebeten, persönliche
und Fahrzeugdaten per E-Mail zu
bestätigen. Dann bricht der Kontakt ab. Wird der Wagen anschließend anderweitig verkauf, tritt
der Betrüger wieder an den Verkäufer heran und behauptet, dass
die Mail eine Bestätigung zum
Fahrzeugverkauf sei: Er pocht
nun auf Vertragserfüllung und
verlangt Schadenersatz.
Harald Schmidt mahnt zur Vorsicht beim Beantworten von unaufgefordert zugeschickten EMails potenzieller Interessenten.
„Schildern Sie immer den Sachverhalt und den Grund für die
Mail“, rät der Experte.
l Der Kaufantrag-Trick: Kriminelle täuschen dem Fahrzeuganbieter ihr dringendes Kaufinteresse vor. Dazu soll er einen
Kaufantrag der Betrüger per E-Mail
bestätigen. In diesem Angebot
weicht ein Detail wie Erstzulassungsdatum oder ein Ausstattungsmerkmal vom Inserat ab.
Bestätigt der Verkäufer das Angebot, wird später eine massive
Preisminderung und womöglich
obendrein Schadenersatz verlangt.
l Der Scheck-Trick: Der Betrüger bietet dem Autoverkäufer an,
mit einem Scheck zu bezahlen,
der einen höheren Betrag ausweist als den Kaufpreis. Der Verkäufer soll den überschießenden
Betrag über ein Bargeldtransferunternehmen oder via Auslandsüberweisung ausgleichen. Doch
der Scheck ist gefälscht oder un-
Autos online kaufen oder verkaufen ist bequem – allerdings
sollten Nutzer immer auf der Hut vor Betrügern sein, die
trotz Sicherheitsmaßnahmen auch auf großen Fahrzeugplattformen ihr Unwesen treiben können.
Foto: Andrea Warnecke
gedeckt.
l Der Hehler-Trick: Gestohlene
oder unterschlagene Fahrzeuge
werden mit gefälschten Papieren verkauft. Dabei laufen die
Vorbereitungen mit dem Händler über das Internet, die Fahrzeugübergabe findet an ungewöhnlichen Orten und gegen
Barzahlung. Dazu kommt, dass
gefälschte Kfz-Papiere meist nur
schwer zu erkennen sind. „Werden Sie misstrauisch etwa bei verwaschenen oder vergilbten und
dadurch schlecht leserlichen Dokumenten, achten Sie auf unterschiedliche Schriftentypen und
-farben“, rät Schmidt.
l Der Trick mit der Transportfirma: Hier werden hochwertige
Autos, die mit deutscher Zulassung im Ausland stehen sollen,
weit unter dem regulären Marktpreis angeboten. Die Betrüger
schlagen Interessenten vor, das
Geschäft über ein vermeintlich seriöses Transportunternehmen abzuwickeln. Das Geld soll nach der
Fahrzeugübergabe an die angebliche Transportfirma ganz oder
teilweise gezahlt werden, ein
Großteil über ein Bargeldtransferunternehmen. Nach der Über-
weisung bricht der Kontakt ab.
„Fragen Sie nach einer persönlichen Fahrzeugübergabe mit Unterzeichnung eines Kaufvertrags
und anschließender Barzahlung“,
empfiehlt Schmidt.
l Der Strohmann-Trick: Ein professioneller Händler bietet einen
Gebrauchtwagen an. Bei weiteren
Verhandlungen erfahren Interessenten dann, dass er das Fahrzeug im privaten Kundenauftrag
veräußert und nur als Vermittler
auftritt. So schließt der Händler
die gesetzliche Sachmängelhaftung aus, zu der er beim regulären Verkauf verpflichtet ist.
Polizei-Berater Schmidt: „Auf Online-Marktplätzen bedarf es eigentlich keiner zusätzlichen Vermittlungsfirma.“
Große Marktplätze wie Autoscout24.de oder Mobile.de sind
nach eigenen Angaben darum bemüht, Fahrzeugkäufern und -verkäufern ein sicheres Forum zu bieten. Sie setzen auf Filtersoftware,
die verdächtige Inserate blockt
und auf ein Sicherheitsteam, das
parallel verdächtige Inserate prüft.
Außerdem sind sie gemeinsam mit
Polizei und ADAC als Initiative Sicherer Autokauf im Internet aktiv.
Das Frühjahr ist da – Zeit
für eine Wellnesskur fürs Auto
Für komplizierte Arbeiten wie Motorwäsche oder Filterwechsel Fachmann aufsuchen
Selbst wer sein Auto stets durch
die Waschstraße gefahren hat,
sollte es nach dem Winter einer
gründlichen Kur unterziehen.
Reste von Streusalz und Staub lassen Blech oft matt aussehen. Naht
der Frühling, steht das WellnessProgramm für das Fahrzeug an.
Der Autolack wird im Winter besonders beansprucht. Der ADAC
rät deshalb, vor der Fahrt durch
die Waschanlage hartnäckigen Schmutz mit einem Hochdruckreiniger zu entfernen. Die
Schmutzpartikel können sonst
zusammen mit den Bürsten und
Lappen in der Waschstraße wie
Schmirgelpapier wirken.
Ist der Lack schon beschädigt,
sollten die Stellen zum Beispiel
mit einem Lackstift ausgebessert
und anschließend konserviert
werden. Ansonsten drohen Rostpickel, deren Reparatur teuer ausfallen kann, so der ADAC. Beim
Ausbessern sollten laut dem TÜV
Süd aber mindestens 15 Grad
herrschen, damit die Farbe richtig durchhärtet.
Das
Frühjahrs-Wellness-Programm fürs Auto sollte neben
der Unterboden- bei Bedarf auch
eine Motorwäsche umfassen, falls
der Motor ebenfalls mit Salzresten und anderem rostfördernden
Schmutz besudelt ist. Aber Vorsicht: „Bei der Motorwäsche kann
viel schiefgehen“, warnt TÜVExperte Philip Puls. Weil Steuergeräte oder Leitungen Schaden
nehmen könnten, sollten Autobesitzer die Motorwäsche dem
Fachmann überlassen. Inklusive
Konservierung des Motorraums
verlange ein Profi um die 30 Euro
dafür.
Um das Risiko beschlagener
Scheiben bei steigenden Außentemperaturen zu umgehen,
muss der Innenraum des Autos
möglichst trocken sein. Fußmatten und herausnehmbare Teppiche trocknen laut dem TÜV Süd
Erst ist der grobe Dreck dran: Vor der Fahrt durch die
Waschstraße sollte der Hochdruckreiniger zum Einsatz
kommen.
Foto: Silvia Marks
am besten außerhalb des Fahrzeugs. Ansonsten hilft es, so oft
wie möglich mit geöffnetem Fensterspalt oder gekipptem Schiebedach in den Frühling zu fahren.
Wenn der Boden feucht ist, kann
er vorübergehend mit Zeitungspapier ausgelegt werden, ergänzt
der ADAC.
Bevor die Winterräder runterkommen, empfiehlt sich eine Spezialbehandlung der Felgen, um
dauerhafte Spuren zu vermeiden.
Hierfür empfiehlt die Prüforganisation GTÜ säurefreie Spezialreiniger und gegebenenfalls das
Nachpolieren von Hand mit einem weichen Tuch.
Das probate Mittel gegen schmutzige Innenräume ist zunächst der
Staubsauger. Doch bevor der eingesetzt wird, gilt es den Wagen
zu entrümpeln. Winterutensilien
wie Schneeketten, Streusand oder
eine Schneeschaufel sind nicht
nur im Weg, sondern erhöhen
an Bord des Autos unnötig den
Spritverbrauch. Laut einer Faustregel des ADAC können 100 Kilo-
gramm Mehrgewicht einen Mehrverbrauch von bis zu 0,3 Liter auf
100 Kilometer verursachen.
Für die Reinigung von Kunststoffflächen im Auto eignet sich als
Alternative zu teuren Spezialreinigern laut dem TÜV am besten
ein feuchter Lappen mit etwas
Spülmittel. Aggressive Haushaltsreiniger sind dagegen tabu.
Schmieren die Blätter der Scheibenwischer dauerhaft oder sind
sie brüchig, muss Ersatz her.
Vor der Pollensaison empfiehlt
sich unter Umständen auch ein
Wechsel des Pollenfilters. „Diese
Filtereinsätze gehören zu den
wartungsintensivsten Autoteilen“, sagt TÜV-Experte Puls. Der
Austausch ist Sache einer Fachwerkstatt.
Hat das Auto die Frühjahrskur
hinter sich, sieht es nicht nur hübscher aus, sondern die Mühe hat
auch einen geldwerten Vorteil:
Gerade nach dem Winter tun gewissenhafte Halter laut dem TÜV
Süd damit „einiges für den Werterhalt ihres Fahrzeugs“.
Bestes Skigebiet
der Alpen
Bregenz (dpa).Wintersportgäste in Zermatt dürfen sich
freuen: Sie machen Urlaub
im besten Skigebiet der Alpen. Dazu wurde der Schweizer Ort bei den „Best Ski Resort“ gekürt. Dabei wurden
insgesamt 47 925 Wintersportler zu 55 Skigebieten
befragt. Den zweithöchsten
Zufriedenheitswert erreichte
Serfaus-Fiss-Ladis, auf Platz
drei landete Arosa. Sulden
kam auf Platz vier. Zermatt
liegt auch in den Kategorien
Skigebietsgröße/Pistenangebot sowie Pistenpräparation
ganz vorne. Sulden kommt
bei den Aspekten Schneesicherheit und Unterkunft/
Hotel auf den ersten Rang.
Das Partyhotspot Ischgl sichert sich in der Kategorie
Après Ski die Spitzenposition.
Die Größe des Skigebiets und
das Pistenangebot sind für die
meisten Wintersportgäste in
den Alpen das wichtigste Kriterium. 72 Prozent der Befragten entscheiden unter anderem nach diesem Aspekt,
wohin sie zum Skilaufen fahren. Auf Rang zwei liegt die
Schneesicherheit (56 Prozent), danach folgt die Pistenpräparation (47 Prozent).
Die Untersuchung wurde von
der Universität Innsbruck und
dem Beratungsunternehmen
Mountain Management zwischen Dezember 2013 und
April 2014 durchgeführt.
Fliegen sicherer
als früher
München (dpa). Fliegen ist
in den letzten Jahrzehnten
erheblich sicherer geworden.
Darauf weist der Flugversicherer Allianz Global Corporate &
Specialty (AGCS) hin und beruft sich auf eine Studie zur
Flugsicherheit. Kamen zwischen 1962 und 1971 noch
133 Todesfälle auf 100 Millionen Passagiere, waren es
in den Jahren 2001 bis 2013
weniger als 2 pro 100 Millionen. Laut dem Flugversicherer ist es damit unwahrscheinlicher, in den USA und
Europa bei einem Flugzeugabsturz umzukommen (1 zu
29 Millionen), als an einem
Blitzschlag zu sterben (1 zu
10,5 Millionen). Und das obwohl der Flugverkehr erheblich zugenommen hat. Gab es
1960 noch 106 Millionen Passagiere, waren es 2014 etwa
3,3 Milliarden.
Es gibt allerdings erhebliche
regionale Unterschiede bei der
Sicherheit. So hätten sich rund
88 Prozent der globalen Todesfälle im Luftverkehr in Afrika
(45 Prozent) und Asien (43
Prozent) ereignet.
Air Berlin rüstet
WLAN an Bord auf
Berlin (dpa). Das Internet an
Bord des Flugzeugs ist nicht
mehr aufzuhalten: Auch Air
Berlin will in den kommenden drei Jahren nahezu alle
Flieger mit WLAN ausstatten. Mit dem Service airberlin connect können Reisende auch mit dem eigenen
Smartphone, Tablet oder Laptop während des Fluges auf
ein Entertainment-Programm
von Filmen, TV-Serien und
Musik zugreifen, erklärt Air
Berlin. Auf der Langstrecke
gibt es bereits ein Unterhaltungsprogramm.Der Internetzugang ist kostenpflichtig.
11
Reise
Märkischer Sonntag
14./15. März 2015
Eberswalde
Durch die Inselwelt um Kho Samui
Reise-Splitter
Philharmonie
Paradiesischer Vier-Tages-Törn an Bord eines Katamarans / Tolle Strände und idyllische Buchten laden zu Stopps ein
Koh Samui (dpa). Kho Samui ist
eine boomende Touristenregion,
seit 1989 die erste Flugverbindung startete. Auf den Nachbarinseln gibt es noch immer tolle
Strände und idyllische Buchten
zu entdecken – am besten per
Jacht. Sandra Kiesel hat im Golf
von Thailand das Segelparadies
gefunden, nach dem sie sich seit
Jahren sehnte. „Es ist schon optimal, aus seinem Hobby einen Job
machen zu können“, schwärmt
sie begeistert und deutet auf
die gegenüberliegenden Inseln:
„Dort draußen warten Abenteuer und Idylle, nahezu menschenleere Inseln mit romantischen Stränden, farbenprächtige
Gut elf Meter lang ist der
Katamaran, mit dem es
durch die Inselwelt im Golf
von Thailand geht.
Foto: Michael Juhran
Tauch- und Schnorchelreviere
und gastfreundliche Fischer.“
Sandra und ihre Kollegen von der
Sunsail Marina auf Koh Samui
bringen alles Notwendige für
eine Vier-Tages-Fahrt an Bord.
Ein geräumiger, gut elf Meter langer Katamaran mit zwei Motoren von je 30 Pferdestärken und
vier Doppelkabinen ist Fahrzeug, Lebensraum und Unterkunft für die folgenden vier Tage.
Als erstes Ziel der Erkundungsfahrt durch den Golf hat Kiesel
den vier Fahrstunden entfernten
und 102 Quadratkilometer großen Marine-Nationalpark Ang
Thong auserkoren. Die Inseln inspirierten den Schriftsteller Alex
Garland zu seinem Roman „The
Beach“, der später mit Leonardo
DiCaprio verfilmt wurde.
Vielleicht ist der Begriff Paradies etwas übertrieben, aber
wunderschön sind sie allemal.
Auf dem kleinen Eiland Ko Mae
Ko gestattet ein Aussichtspunkt
einen fantastischen Überblick
über die Inselwelt mit ihren
dicht aneinandergereihten und
steil in den Himmel ragenden
Karstfelsen. Die 42 aus schroffem Kalkstein bestehenden Inseln bilden ein ideales Revier für
Kajakfahrer, die auf ihrer Tour
von einem idyllischen Sandstrand zum nächsten kleine, vom
Meereswasser aus dem Stein gewaschene Grotten erkunden oder
Seeadler und Schildkröten bewundern können.
Am nächsten Tag ist kaum Wind
Buchtipp
Highlights Thailands: Buntes
Alltagsleben, Heiligtümer, tausendjährige Tempel – dieser opulente Reisebildband zeigt die exotisch-mystische Welt Thailands,
in 50 Highlights, die sich der
Reisende nicht entgehen lassen
sollte. Mit Quartieren, Sehenswürdigkeiten, Veranstaltungstipps und Internetadressen.
Bruckmann; 168 S.; 25,99 €
Sonniges Frühlingsskilaufen in
Bestlage am Arlberg
Kinder-Wunder-Wochen in der Sonnenburg
Vegane Wochen, Kinder-Wunder-Wochen, Gratis-Wohnen für
Kinder, Tanzcafé Arlberg: Der
Frühling im Hotel Sonnenburgin Oberlech am Arlberg hat es
in sich. Den ganzen März hindurch wird die Sonnenburg-Verwöhnküche mit veganer Küche
auf höchstem Niveau bereichert.
In den veganen Wochen ist jeder Gast eingeladen, den neuen,
gesunden Ernährungstrend auszuprobieren.
Von 14. bis 27. März 2015 dreht
sich in den Kinder-Wunder-Wochen alles um die Kleinen. Im
Kindergarten warten zehn Stunden Betreuung täglich, ein Geschenk bei der Anreise und ein
spezielles Urlaubsprogramm.
Zum Aperitif gibt es an der Bar
täglich einen köstlichen KinderCocktail – for kids only, versteht
sich. Noch dazu wohnen die Kinder für 15 Euro pro Nacht bei Unterbringung im Zimmer der Eltern. Der April setzt noch eine
„Zugabe“ oben drauf: Von 11. bis
24. April 2015 urlauben Kinder im
Zimmer der Eltern gratis.
Die Frühlingsskiläufer könnten
es nicht besser treffen. Direkt
an der Piste des Skigebiets von
Oberlech wohnen sie im Hotel
Sonnenburg in Bestlage für ihr
Skivergnügen am Arlberg. 340
Pistenkilometer liegen ihnen zu
Füßen. Ein Übungshang befindet
sich direkt vor dem Hotel Sonnenburg. Wer nach dem Sonnenskilauf abschwingt, macht es sich
auf der Sonnenterrasse des Hotels Sonnenburg gemütlich und
genießt einen einzigartigen Blick
über Lech. Oberlech ist im Winter
autofrei und eine Erholungsoase
inmitten der Berge. Ob an der
neuen Hotelbar, in der Lobby, wo
regelmäßig Kunstausstellungen
stattfinden, in der Wellnessoase
oder bei der Kinderbetreuung –
Genuss ist das oberste Prinzip in
der Sonnenburg.
In großzügigen Familienzimmern und einem eigenen Wellnessbereich für Familien sind
Groß und Klein gemeinsam in
ihrem Element. Eine große Wellnessoase für Gäste ab 16 Jahren
lässt die Erwachsenen in Ruhe
ausspannen. Schnee gibt es in
Oberlech noch genug. Bis nach
Ostern sind dort noch Skifahren,
Snowboarden, Langlaufen, Winterwandern und Rodeln angesagt.
Die Liegestühle bei der Sonnenburg stehen auch bereit.
Infos: www.sonnenburg.at
Bahn frei! Während der Kinder-Wunder-Wochen dreht
sich alles um die Kleinen.
Foto: Sonnenburg
Paris ( dpa). In Paris eröffnete am 14. Januar eine
Philharmonie, die vom Architekten Jean Nouvel entworfen wurde. Das Gebäude
aus Beton und geschwungenem Aluminium hat ein
begehbares Dach in 37 Metern, von dem Besucher einen Ausblick auf die Stadt
und ihre Sehenswürdigkeiten haben. Der große Konzertsaal bietet Atout France
zufolge Platz für 2400 Gäste.
Der Neubau vereint sich mit
der Cité de la musique am
Parc de la Vilette, zu der
verschiedene Institutionen
gehören. Die neue Philharmonie wird Sitz des Pariser
Orchesters.
Strand-Metro
Rotterdam (dpa). Der
Strand des kleinen Badeorts
und Küstenstädtchens Hoek
van Holland wird ab 2017
an das Metronetzwerk Rotterdams angeschlossen. So
lässt sich eine Städtereise in
Zukunft bequem mit einem
Urlaub am Meer kombinieren. Dafür wird ein neuer
Bahnhof am Zeeplein direkt
gegenüber des Strandes gebaut. Die Erweiterung soll
bis Mitte 2018 abgeschlossen sein.
Türkisblaues Wasser: Beste Verhältnisse für Wassersport jeder Art bieten die Inseln im
Golf von Thailand.
Fotos (2): Tourism Authority of Thailand
zu spüren. Die Sonne brennt
auf das Meer. Da hilft höchstens Sonnenschutzfaktor 50 auf
der etwa fünfstündigen Tour zur
nördlichsten Insel namens Koh
Tao. Nachdem der Katamaran
mit Motorkraft die Karstinseln
hinter sich gelassen hat, nimmt
sich Sandra Zeit, um ihre Crew
auf Zeit zumindest in grundlegende seemännische Kenntnisse einzuweihen. Für Sandra gehören die Korallenbänke
rund um die Insel zu den besten
Tauch- und Schnorchelrevieren
im Golf. Papageien- und Napoleonfische knabbern an grazilen
Korallen, Zebrafische umrunden
die Schnorchler, und Schwärme
neugieriger winziger Fischlein
hüllen die von Bord springende
Gruppe bald von allen Seiten ein.
Etwa 40 Tauchschulen haben
Koh Tao als ihren Standort gewählt. Die einstige Gefängnisinsel Thailands mausert sich
zwar noch zögerlich zur Touristendestination, doch Individualreisende finden hier idyllische kleine Ferienhäuser, in
Huldigung an
Vincent van Gogh
Berlin/Mons (dpa). Am 29.
Juli 2015 jährt sich der Todestag von Vincent van Gogh
zum 125. Mal. Zahlreiche
Ausstellungen warten auf
Besucher. Das Motto lautet
„125 Jahre Inspiration“, wie
das Niederländische Büro für
Tourismus erklärt. Den Auftakt macht „Van Gogh im
Borinage – die Geburt eines Künstlers“ im Museum
für Schöne Künste (BAM)
im belgischen Mons, der
Europäischen Kulturhauptstadt 2015. Vom 24. Januar
bis 17. Mai sind dort rund
70 Gemälde van Goghs zu sehen, der knapp zwei Jahre
im Borinage, der Region um
Mons, lebte und sich dort
zum Künstler entwickelte.
Das Kröller-Müller Museum
in den Niederlanden nahe der
deutschen Grenze zeigt vom
25. April bis 27. September
die Ausstellung „Van Gogh &
Co.“. Rund 50 Gemälden und
Zeichnungen van Goghs stehen jeweils Werke von Zeitgenossen wie Claude Monet,
Paul Cézanne oder Henri Fantin-Latour gegenüber. Das
Van-Gogh-Museum in Amsterdam, das die weltweit
größte Sammlung mit Werken des Künstlers besitzt,
stellt in einer Ausstellung
vom 25. September bis 17.
Januar 2016 Van Gogh und
Edvard Munch nebeneinander. Beide seien sich zwar nie
begegnet, sagte der Leiter des
Van-Gogh-Museums Axel Rüger. „Munch wurde aber von
Van Gogh inspiriert.“
denen man sich dem Massentrubel entziehen kann.
Auch die südlich von Koh Tao
gelegene Insel Koh Phangan
machte noch in den 80er Jahren als Backpacker- und Hippieresort von sich Reden. So verwundert es nicht, dass man am
Strand noch immer auf ganz besondere Typen mit Klampfe und
Tarzanlendenschurz trifft.
Am nächsten Tag weht tatsächlich eine leichte Brise, und die Segel werden gesetzt. Auch wenn
der niedrige Geräuschpegel der
Motoren in den vergangenen Tagen nicht wirklich störte, vermitteln die Ruhe und Eleganz des
Segelns ein ganz eigenes Wohlgefühl. Das majestätische Dahingleiten ist zweifellos der fahrtechnische Höhepunkt der Tour.
Fluss und Meer
Neu-Isenburg (dpa). Die
Reederei Celebrity Cruises
kombiniert Hochsee- und
Flusskreuzfahrten. In Zusammenarbeit mit Amras
Cruises wurden elf Pakete
geschnürt, die Flussreisen
auf Donau, Rhein, Rhône
und Seine mit Hochseetouren etwa im Mittelmeer
oder auf der Ostsee verbinden. Das teilte die Reederei
mit. Die Reisen dauern insgesamt jeweils 16 bis 24
Nächte.
Strandhopping: Kajakfahrer gelangen auf ihrer Tour von
einem idyllischen Sandstrand zum nächsten.
Walsafari und Klippenspringen
Im Naturreservat Kullaberg im südschwedischen Skåne locken viele Abenteuer
Hautnah erleben kann man die Schweinswale bei einer Safari.
Walsafari in Schweden? Das
gibt‘s! Im Naturreservat Kullaberg im südschwedischen
Skåne finden Abenteuer- und
Natur-Fans neben sagenumwobenen Grotten, steilen Klippen
und rauschenden Wäldern auch
eine faszinierende Unterwasserwelt. Hier lebt der Delfin-ähnliche Schweinswal und kann auf
spannenden Walsafaris hautnah
erlebt werden. Außerdem bieten
Guides weitere aufregende Aktivitäten an: von Grottenschnorcheln und Klettern über Scrambling und Höhlenwanderungen
bis hin zu Schatzsuchen.
Schwedens erste Walsafari wird
von den Kullabergsguiderna
(Kullaberg Guides) in einem
Festrumpfschlauchboot von Mai
bis September organisiert. Doch
nicht nur ein Meet and Greet mit
den Meeressäugern bieten die
Touren, sondern auch eine Fahrt
entlang Schwedens dramatischster Küstenlinie mit faszinierenden Grotten, verwunschenen
Buchten und mächtigen Klippen, die man nur vom Boot aus
erleben kann.
Nervenkitzel pur bietet das
Scrambling – eine vierstündige
Tour inklusive Schnorchelsafari,
Klippenspringen, Klettern und
anspruchsvoller Wanderung ent-
lang der Küste. Mehr für Familien geeignet sind Wanderungen durch die sagenumwobenen
Grotten von Kullaberg, oder sie
begeben sich per GPS, Karte und
mit ganz viel Mut auf die Suche nach dem Schatz des legendären „Kullamannes“. Auch das
Abseilen von einer Klippe macht
mit der ganzen Familie besonders viel Spaß.
Zu finden sind diese außergewöhnlichen Schweden-Reisetipps neben vielen anderen
Nervenkitzel auf schwedisch: Klippenspringen ist
etwas für ganz Mutige.
Fotos: Oldenburg Kommun.
Überraschungen auf der Website www.das-beste-an-schweden.de. Sie ist das Herzstück einer Imagekampagne von zwei
erfahrenen Schweden-Experten:
NOVASOL, dem führenden Ferienhausanbieter Europas mit allein 2.500 Objekten in Schweden, und der Reederei TT-Line,
deren Fährschiffe bis zu 17-mal
täglich zwischen Deutschland,
Polen und unserem Nachbarland
im Norden verkehren.
Sämtliche Reisetipps liegen im
Süden des Landes und sind somit für deutsche Urlauber bequem zu erreichen. Per Fähre
gelangt man von Travemünde,
Rostock oder Swinoujscie (Polen) aus entspannt nach Trelleborg an der Südspitze Schwedens. Von dort geht es Richtung
Nordwesten weiter ins nur 90
Autominuten entfernte Naturreservat Kullaberg. Gewohnt wird
im typisch schwedischen Ferienhaus, von dem aus man die
Kullen-Halbinsel und Umgebung
wunderbar erkunden kann –
zum Beispiel in einem weiß-roten Holzhaus mit Meerblick und
skandinavisch heller Einrichtung
ab 519 Euro pro Woche (Hauscode S01091). Die Fährüberfahrt
mit Pkw nach Schweden ist ab
53 Euro buchbar.
Viel zu früh und für uns unfassbar verstarb am 01.03.2015
mein lieber Mann, unser lieber Vater, allerbester Opa,
Bruder, Onkel und Schwager
Klaus Sydow
im Alter von 70 Jahren.
In Liebe und Dankbarkeit nehmen Abschied
Marina Sydow als Ehefrau
Deine Kinder Peggy und Enrico
Deine Enkelkinder Max und Lea
sowie alle Verwandten
Die Urnenbeisetzung findet im engsten Familienkreis statt.
DANKSAGUNG
Für die liebevollen Beweise aufrichtiger Anteilnahme
und ehrendes Geleit zur letzten Ruhestätte unserer
lieben Mutter
Ingeborg Porth
sagen wir allen Verwandten, Freunden und Bekannten
unseren Dank.
In stiller Trauer
die Kinder
Ein treues, gutes Mutterherz
hat aufgehört zu schlagen.
In Liebe und Dankbarkeit nehmen wir Abschied von
unserer Mutter, Schwiegermutter, Oma, Uroma, Schwägerin
und Tante
Sieglinde Otterstein
geb. Detert
* 16.02.1932
Danksagung
In tiefer Trauer
die Kinder
im Namen aller Angehörigen
Friseurmeister
Wer im Gedächtnis seiner Lieben lebt,
ist nicht tot, er ist nur fern,
tot ist, wer vergessen wird.
Christa Buchwald
* 02. 03. 1936
† 06. 03. 2015
In tiefer Trauer
Arne Buchwald und Familie
Dagmar Buchwald und Familie
Manuela Plötner und Familie
geb.: 29.04.1942
verst.: 16.02.2015
Danke sagen wir allen, die sich in stiller Trauer mit uns verbunden
fühlten und ihre Anteilnahme auf so vielfältige Weise zum Ausdruck
brachten.
Besonderer Dank gilt meinen Kindern mit Familien, dem Team
des Pflegedienstes „360°“, Frau Dr. Sommer, OA Dr. Schrader und
Frau Dr. Sommerfeld der Station 17 des Klinikums Eberswalde.
Auf diesem Wege möchte ich mich bei allen Kunden für die langjährige Treue bedanken.
Die Urnenbeisetzung findet am Donnerstag, dem 26. März 2015,
um 14.00 Uhr auf dem Schöpfurter Friedhof in Finowfurt statt.
Wir nehmen Abschied von meinem lieben Mann, Vater,
Schwiegervater, Opa, Schwager und Onkel
In stiller Trauer
Joachim Derfler
Inge Marten
Eberswalde, im März 2015
Die Trauerfeier mit anschließender Urnenbeisetzung
findet am Samstag, dem 28. März 2015, um 14.00 Uhr
auf dem Friedhof in Melchow statt. Von Beileidsbekundungen am Grabe bitten wir Abstand zu nehmen.
* 20. 1. 1938
Danksagung
Die Urnenbeisetzung findet am Donnerstag, dem 26. März 2015,
um 14.30 Uhr auf dem Waldfriedhof in Eberswalde statt.
Auf diesem Wege möchten wir uns für die zahlreichen Beweise aufrichtiger
Anteilnahme durch Wort, Schrift, Blumenschmuck und Geldspenden
sowie ehrendes Geleit zu letzten Ruhestätte meines lieben Mannes
In Liebe und Dankbarkeit nehmen wir Abschied von meinem lieben Bruder,
unserem Enkel, Schwager, Onkel und Neffen
Michael Mundstock
verst. 28.02.2015
In stiller Trauer
Manuela Kaatz als Schwester
im Namen aller Angehörigen
Die Urnenbeisetzung findet am 21.03.2015, um 11.00 Uhr auf dem
Schöpfurter Friedhof in Finowfurt statt.
Ein Stimme, die uns vertraut war, schweigt.
Ein Mensch, der uns lieb war, ging.
Was uns bleibt, sind Liebe, Dank und Erinnerung.
In Liebe und Dankbarkeit nehmen wir Abschied von unserer
lieben Mutter, Schwiegermutter, Oma und Uroma
Elli Holz
* 28.09.1921
† 27.02.2015
In tiefer Trauer
Doris und Werner Rossow
Hannelore und Karl Heinz Baumann
Christiane und Günter Schütze
Burkhard und Martina
Simone und Julia
Mania, Jens, Saskia und Sara
Die Trauerfeier mit anschließender Urnenbeisetzung findet am
Donnerstag, dem 19. März 2015, um 11.00 Uhr auf dem Friedhof
Biesenthaler Straße in Finow statt.
Keiner wird gefragt, wann es ihm recht ist Abschied
zu nehmen, irgendwann heißt es damit umzugehen,
das Ende der Kraft zu sehen, den Schmerz auszuhalten
und den Abschied anzunehmen.
Nach langer, schwerer Krankheit verstarb mein lieber Mann,
unser Vater, Opa sowie Bruder, Schwager und Onkel
Henry Gläser
geb. 15.07.1951
verst. 10.03.2015
In stiller Trauer
Roswitha Gläser als Ehefrau
Benita als Tochter mit Jeffrey
Kay als Sohn
Im Namen aller Angehörigen
Die Urnenbeisetzung findet am 21.03.2015, um 13.00 Uhr
auf dem Steinfurter Friedhof in Finowfurt statt.
† 9.3.2015
In stillem Gedenken
Hannelore Derfler und Angehörige
Nach der Zeit der Trauer werden Erinnerungen trösten.
Melchow, im März 2015
geb. 06.09.1976
Joachim Marten
† 01.03.2015
WaldstadtBestattungen
Walter Schulz
beiallenVerwandten,Freunden,Bekanntenundehemaligen
Arbeitskollegen herzlich bedanken. Besonderer Dank
gilt dem Pflegedienst der GLG, Herrn Pfarrer Lorenz für
die tröstenden Worte, Hans-Dieter und Anke für die
musikalische Umrahmung und dem Bestattungsunternehmen Kordula Steinke für die Ausgestaltung der Trauerfeier.
Die zahlreichen Spenden werden wir dem Hospiz „Am
Drachenkopf“ übergeben.
Brigitte Schulz als Ehefrau
im Namen aller Angehörigen
Eberswalde, im März 2015
Inh. A. Fritsche
– Geprüfter Bestatter –
• Ihr Begleiter bei christlichen und
weltlichen Beisetzungen
Trauerrednerin u.
Trauerbegleiter
Dorle Ott
• niveauvolle Worte
des abschiedlichen Gedenkens
zu erreichen über
16225 Eberswalde • Eichwerderstraße 7
Tag & Nacht = 03334/ 2
Vorüber sind die Leidensstunden,
du schließt die müden Augen zu.
Die schwere Zeit ist überwunden,
wir gönnen dir die ewige Ruh‘.
In Liebe und dankbarer Erinnerung nehmen wir Abschied
von meinem lieben Mann, unserem Vater, Schwiegervater,
Opa und Uropa
„Friedensruh“
Bestattungshaus
GmbH
Heegermühler Str. 26 • 16225 Eberswalde
= Tag & Nacht
03334/
Horst Peter
2 93 50
34 15
Preisgarantie
der Bestatterleistung
Partner der
FRIEDEN
Bestattungsvorsorge
geb. 28.02.1937 verst. 04.03.2015
PÖSCHEL & PARTNER
In stiller Trauer
Ruth Peter als Ehefrau
Christine und Frank als Kinder nebst Familien
Die Trauerfeier mit anschließender Urnenbeisetzung
findet am 16.03.2015, um 14.30 Uhr auf dem Waldfriedhof
in Eberswalde statt.
BE STAT T U NGE N
Kompetenz
& Vertrauen
 nur Eberswalder Straße 125
Nähe Großer Stern
TAG +
NACHT
Tag & Nacht
= (03335) 32 66 55
= (0 33 34)
Finowfurt · Marienwerder Str. 22
www.steinke-bestattungen.de
25 25 0
R. Ch. Peter e.K.
Du siehst den Garten nicht mehr grünen,
in dem du einst so froh geschafft,
siehst deine Blumen nicht mehr blühen,
weil der Tod dir nahm die Kraft.
Bestattungshaus
Sylvia Pöschel
FAMILIENUNTERNEHMEN
Plötzlich und unerwartet verstarb mein lieber Mann,
mein Papi und Opi, Schwiegersohn, Schwager und
Onkel
Hans-Jürgen Ansorg
* 11.05.1942
† 05.03.2015
In Liebe nehmen Abschied
Christel Ansorg als Ehefrau
Kirstin als Tochter und sein Liebling Leo als Enkel
sowie alle, die ihn lieb hatten
Die Trauerfeier an der Urne findet am Mittwoch, dem
18. März 2015, um 14.00 Uhr auf dem Eberswalder
Waldfriedhof statt.
Die Urnenbeisetzung erfolgt im Anschluss im engsten
Familienkreis.
BESTATTER
VOM HANDWERK GEPRÜFT
Individuelle, einfühlsame
Beratung & Begleitung
03334
- 22 641
Eberswalde – Ratzeburgstraße 12
033361-
64 123
Joachimsthal – Schönebecker Straße 1
Tag & Nacht dienstbereit
www.deufrains.de
Eberswalde (0 33 34) 2 53 50
Fr.-Ebert-Str./Ecke Kirchstraße
Finowfurt (0 33 35) 32 52 00
Erd-, Feuer-, See- und
Naturbestattungen
TrauerporTal
www.moz.de/trauer
| Märkischer Markt | Märkischer Sonntag
13
Kleinanzeigen
Märkischer Sonntag
14./15. März 2015
Eberswalde
Was tun bei Chiffre-Anzeigen?
Sie möchten auf eine Anzeige antworten und diese ist mit einer Chiffre-Nummer versehen?
Kontakte
♥
♥
Automarkt
♥
Lisa (26) 24h-Service!!!
♥
von Mo. – Fr. Haus/Hotel/PKW/LKW
Sex in allen Stellungen/Zungenküsse
Französisch pur!Tel.: 0152/24 74 61 91
KFZ-Maier - autoanKauF
alle Typen auch LKW und Motorräder
Selbstabholung
Mobil 0177 - 6924269
Schladitz Immobilien GmbH sucht
Häuser und Bauland, auch größere
Flächen. Tel.: (0 33 38) 70 55 222
info@schladitz-immobilien.de
Ankauf von Unfall-Pkw / Verwertung von Altautos. Autoverwertung
Steinhöfel T 033636 / 27022
Vermietung
Pole kauft Auto
Unfall,
Motorschaden
usw.
T0048 506173492, 24h auch sms
Kaufe alle Autos, in jedem Zustand, alles anbieten, zahle gut in
bar. T 0174/8551155
NEU: Ming & Ling in MOL, 25 & 32 J.
Exotisch-Sexy, Frz. Natur! 0152/38500434
Scharfe Ehefrau will fremdgehen pv 0151-14088495
Ich unterstütze den
Kampf gegen Malaria.
Anke Engelke, Botschafterin von action medeor
Schenken Sie Gesundheit.
fordern Sie kostenlos
infos an:
action medeor e. V.
St. Töniser Str. 21
47918 Tönisvorst
Tel: 0 21 56-9 78 80
www.medeor.de
Ankauf Wohnwagen, Wohnmobil, PKW, LKW, Geländewg.,
alles anbieten, 0177/2833276
Wriezen: 3-R-Wohnung; EG;
vollsaniert; Wfl. 58,9 m²; Keller;
Balkon;
ZH/Fernwärme
V85kwh/(qm.a) zentrale Lage;
KM+NK 400,00 € zu vermieten;
PKW-Stellplatz
möglich;
zu
erfragen unter Tel. 033456/34342
Ang., 3 R- Whg., EG, 68 m² Wfl.,
mod.
Bad,
Küche,
Keller,
Zentrumnähe, NKM 390,-€,
Uwe Eschert, T 0172/9321810
Kaufe PKW, Kleinbus od. Transporter, alles anbiet., gute Bezahl.
0176/62541010 (7 Tg./24 h)
Bralitz - verm. Haus 140 m²;
Bergstr.8; Top-Zustand; KM 550 €
+ NK 180 €; 3 Mon. Kaution
T 016094624560
Günstige gebrauchte Kfz-Ersatzteile,
Scheiben und Zubehör
www.Barnim-Parts.de
Pinnow, 2-R.-Whg., 47 m², Balkon, Keller und Parkpl., WM 310
€, T 0175/6644139
Kaufe Wohnmobile & Wohnwagen. Telefon: 03944/36160,
www.wm-aw.de FA
Ankauf von Unfall-Pkw / Verwertung von Altautos. Autoverwertung
Steinhöfel T 033636 / 27022
Garagen
XL-Garagen, Lagerflächen in Bernau zu verm., Neu, mit Stromanschluss, ca. 3,20m breit x 7,70m
lang x 4,75m hoch. 0172/8604059
Reise und Erholung
medeor. Hilfe im Paket.
Immobilienmarkt
Zinnowitz, Fewo bis 3 P., 280 m
z. Strand, ruh. Lg., 0170/4105866,
www.muschelschuppser.de
3 R.-Whg., Bad Frw., 1. ETG, Kü.,
Bad,WM 554,40€, 0151/25613643
2-Raum-Wohnung,
ca. 49 m², 3. OG,Wittstocker Straße,
Balkon, Bj. 1986,VA 67 kWh/(m²a),
Fernwärme,WW enth.,
Miete 225,00 € (zzgl. 100 E NK),
 03334 / 2 75 81 02
1-Raum-Whg., ca. 37 m², 5. OG,
Zum Schwärzensee, Balkon, Bj.
1985, VA 72 kWh/(m²a), Fernwärme, WW enth., Miete 225,00 €
(zzgl. 75 ¤ NK),
 03334 / 275 81 02
Schicken Sie Ihre Antwort an:
Freienwalder Kurier GmbH • Postfach 1952 • 15209 Frankfurt (Oder)
Vermerken Sie auf dem Umschlag gut leserlich die Chiffre-Nummer.
Wir leiten Ihre Post ungeöffnet an den Auftraggeber weiter.
Stellenmarkt
Kaufen Verkaufen
Modische(r) Mitarbeiter
gesucht! VERKÄUFER/IN
20 Std./30 Std. ab September 2015
! Münzen & Medaillen & Geldscheine ges.! DDR, Euro,
DM,
Göde,
MDM,
Dollar,
Kaiserreich,
Rubel, ChinaMünzen, Silber- u.Goldmünzen,
Münzsamml.
(auch. unvollst.)
Alles anbieten/ Hausbesuche Tel.
033205/231907
Ihre Aufgaben:
• Beratung/Verkauf • Warenpräsentation
•Wareneinkaufskontrolle/-bearbeitung
! Bernstein, -ketten, -schmuck
u. sonst. Gegenstände, Fotoapparate, Objektive, Ferngläser v.
Zeiss, Münzen u. Meissener
Porzellan. T 0172/ 49 64 988
Ihre ideal Profil:
• mode- & trendaffin • engagiert • flexibel
• selbstständig • Computerkenntnisse
Achtung! Zahle sehr gut! Ölgemälde, Porzellan, Bestecke, Uhren, Gläser, Schmuck, Spielzeug,
Postkart., Bierkrüge u. Möbel auch
beschädigt, u. a. 0152/02630587
Bitte senden Sie Ihre vollständigen
Bewerbungsunterlagen an: mode-in-e@gmx.de
Vertriebspartner (m/w) in Vollzeit
im Außendienst für Produkte im
Dienstleistungsbereich
vorwiegend bei Geschäftskunden
gesucht! Beste Provisionsvergütung zzgl. umsatzabhängigen Zuschuss. Neukundengewinnung,
ein bestehender Kundenstamm
(ausbaufähig) und Kundenschutz
sind gewährleistet. Durch gründliche Einarbeitung sind Vorkenntnisse nicht erforderlich! Vereinbaren Sie bitte Ihren persönlichen
Einzelgesprächs-termin mit Frau
Nemec, T 0151/14782561 oder Y
karin.nemec@de.combined.com
Dienstl. Unternehmen su.für Reinigung im Raum Bad Freienwalde,
Wriezen und Erkner MA in geringf.
Besch. bis 450€ monatl.,Tel. Herr
Bauerfeld 03361-7478880
Agenturpartner in Eberswalde
zur Betreuung von ca. 750
Kunden mit Bestandsprovision
gesucht. Quereinsteiger werden
ausgebildet.
DEVK
Agentur
Mandy Kornack, Karl-Marx-Platz
3, Eberswalde, T 03334 237534
Fahrschule Berger & Schulze
sucht dringend eine/n Fahrlehrer/in der Klasse A u. B in Vollzeit f. d. Raum Barnim/Berlin. Inh.
Lothar Schulze T 0172/ 31 12 815
Agenturpartner als potentieller
Nachfolger in Seelow/Müncheberg
auf selbständiger Basis gesucht.
DEVK T 0173 9991182
Suche in Oderberg für "Oeli's
Gemütliche" Ecke eine weibliche
Vollzeitkraft und Zuverdienerkraft,
Tel. 0171/6701812
Wir suchen dringend in Ihrem
PLZ-Gebiet gepflegte PKW´s für
Autowerbung. Monatl. 50 € bis
540 € ! Firma Reichel T 05874 98642816 o. 01525 - 3745249
Ma., Dt., Engl. 6€/45 Min., von
Studenten. T 01579/2323179
Suche Trabant, Wartburg, Barkasteile u. Fahrzeuge sowie S50
Mopeds. Bitte alles anbieten.
T 03362/939831, 0172/1700803
Kaufe DDR-Mopeds u. Motorräder, auch zerlegt, sowie 20er-40er
J. 03362/23993, 01577/6337610
Su. DDR-Ruderboot Anka mit
Ruder, auch reparaturbedürftig.
T 0178/1684615
Zaunlager
Berlin Brandenburg
Verkauf v. Doppelstabmattenzaun an Privat und Gewerbe
 030/ 92 40 68 33
Trapezblech 1 A Qualität,
cm genau, Lieferung bundesweit.
www.dachbleche24.de,
033456/15160
Cicero-zeile endet hier
Ang/sWt
1. Zeile
3. Zeile
Mitte
4. Zeile
8. Zeile
für AuSgAbe Süd:
Märkischer Sonntag, Postfach 1952, 15209 Frankfurt (Oder)
Per Telefon oder Fax bitte folgende Nummern verwenden:
(03 35) 5 54 79 40 (03 35) 5 54 79 11
Wandel durch Begegnung
Bretter
& Bauholz
Mobiles
Sägewerk
Schon ab
35€/lm
netto
Tel.: 03 97 44 - 5 02 50
Mobil: 0173 - 202 61 59
verk. geschlachtete Kaninchen
T 01746015648
Fassaden
Rapp,
Dämmem?
Zweischaliges o. Hohlraummauerwerk, Lösung! Einblasdämmeung
mit Granu Pur. Tel. 033456/72633
Einfach Doppelt Stark
Märkischer Markt | Märkischer sonntag
AnzeigenPreiSe
privAte* Kleinanzeigen:
je regionalausgabe: 3 zeilen eur 5,50
jede weitere Zeile EUR 2,–
gesamtausgabe: 3 zeilen eur 9,50
jede weitere Zeile EUR 4,– / *Preise inkl. MwSt.
ANG/SwT & MITTE
Automarkt
Heiraten/Bekanntschaften
Zweiräder
Kontakte
Immobilienmarkt
Kaufen/Verkaufen
Vermietung
Sonstiges
Stellenmarkt
Tiere/Landwirtschaft
Reise und Erholung
Finanzen
für AuSgAbe weSt:
Märkischer Sonntag, Fischerstraße 2/3, 15517 Fürstenwalde
Märkischer Sonntag, Große Straße 63, 15344 Strausberg
Märkischer Sonntag, Breitscheidstraße 48, 16321 Bernau
deutschsprechend, suchen händeringend gastfreundliche Menschen,
Schulbesuch von 19.04. bis 11.07.2015
Ralf Langerwisch 033 472 / 50 880
gastschüler-in-deutschland.de
regionalausgabe
SüD
Anzeigenrubrik (bitte ankreuzen)
Märkischer Sonntag, Berliner Straße 36, 16303 Schwedt (Oder)
Märkischer Sonntag, Karl Marx Platz 11, 16225 Eberswalde
Russische Schüler
GEwERBLICHE Kleinanzeige
9. Zeile
für Ang/Swt & Mitte:
Problembaum? Baumfällung, Hecke, Obstbaumschnitt, Stubbenfrä
sen, Kaminholz. Beratung kostenl.
v. Ort. Fa. Specht Industrieklettern
T 03334/281732 o. 0173/3836884
PRIVATE Kleinanzeige
7. Zeile
Den Anzeigenbestellschein abgeben oder senden an eine
unserer Geschäftsstellen:
Klinkerbau Tamme
03 34 56/32 06
www.Tamme-Klinkerbau.de
gesamtausgabe:
Standard 3 zeilen eur 22,–
Cicero 3 zeilen eur 29,–
jede weitere Zeile EUR 7,– / **Preise zzgl. MwSt.
6. Zeile
süd
Nie wieder streichen
und Folgekosten!
je regionalausgabe:
Standard 3 zeilen eur 16,–
Cicero 3 zeilen eur 20,–
jede weitere Zeile EUR 4,–
5. Zeile
West
PROBLEM FASSADE?
geWerbliche** Kleinanzeigen:
2. Zeile
&
hat noch Termine frei für Dach- u.
Fassadenarbeiten sowie Reparaturdienst = 03304 307 56 59
Tiere Landwirtschaft
Sonstiges
Märkischer Sonntag / Kleinanzeigencoupon
DACHDECKERMEISTERBETRIEB
gesamtausgabe (3 Regionalausgaben)
GA
Name:
nur für gewerbliche Anzeigen:
Vorname:
Standard
Straße:
Gebühr EUR 3,–
PLZ/Ort:
Zusendung EUR 6,–
bsp.: StAndArdkleinanzeige
Kto.-Nr.:
Treppen nach Maß (Eiche, Buche
oder Kiefer) m. Montage u.
Transport. Wir beraten Sie gern
vor Ort.
Geldinstitut:
bsp.: CiCerokleinanzeige
Veröffentlichung am:
Gesamtpreis der Anzeige:
Datum, Unterschrift:
Cicero-Zeile
die Chiffre-zeile wird zusätzlich berechnet.
BLZ:
Annahmeschluss Donnerstag 12.00 Uhr vor Erscheinen; die Anzeigenveröffentlichung erfolgt in der nächst erreichbaren Ausgabe. Den Anzeigentext bitte in Druckbuchstaben eintragen. Für unleserliche Texte
übernimmt der Verlag keine Haftung. Aus gemeinsamer Kostenersparnis
können wir Ihre private Kleinanzeige nur gegen bar in der Geschäftsstelle
oder mit Ermächtigung zum Bankeinzug aufnehmen. Es gelten die Allgemeinen und Zusätzlichen Geschäftsbedingungen.
wEST
Treppen nach Maß
(Eiche, Buche oder Kiefer) m. Montage u. Transport. Wir beraten Sie
gern vor Ort.
2x werben
doppelt ankommen
Märkischer Markt | Märkischer sonntag
ANZEIGE
ANZEIGE
Hochwertige Zutaten und eine schonende Verarbeitung:
Das macht
gute Schokolade aus
Ob Dunkel, Vollmilch oder Weiß: Gute Schokolade erkennt man daran, dass sie gut schmeckt.
Dass sie schön glänzt, gut riecht und laut knackt, wenn man sie bricht. Und für einen guten
Geschmack sowie einen schönen Glanz ist die Auswahl der Zutaten genauso wichtig wie eine
schonende Verarbeitung. Lidl setzt dafür auf Know-how: So bezieht das Unternehmen seine
Schokoladen von verschiedenen Herstellern, die Lidl bereits seit vielen Jahren beliefern. Die
Fin Carré Sorten produziert Lidl sogar selbst – hier probiert das Unternehmen immer wieder
neue Geschmacksrichtungen aus, die dann exklusiv bei Lidl erhältlich sind.
Die Qualität
der Rohware
ist entscheidend
Geschmacksprofile als Vorgaben
für die Produktion
Neben hochwertigen Zutaten ist auch eine schonende Herstellung ausschlaggebend für die
Qualität einer Schokolade. Um sicherzustellen, dass die Schokolade seiner Qualitätseigenmarken genauso schmeckt, wie sie schmecken soll, gibt Lidl seinen Lieferanten genaue
Geschmacksprofile vor. Anhand dieser Profile erstellen die Lieferanten dann die entsprechenden
Schokoladenmuster, die von den Lidl-Experten verkostet werden. Erst wenn die Muster
geschmacklich den hohen Anforderungen von Lidl entsprechen, geht die Schokolade in Produktion und kommt in den Verkauf.
Um gute Schokolade herzustellen, ist vor allem die Qualität der Rohware entscheidend.
Lidl setzt bei seinen Schokoladensorten auf
beste Zutaten. Dazu gehören zertifizierter Kakao und natürliche Aromen. Darüber hinaus
verwendet Lidl ausschließlich Kakaobutter
als Fett in der Schokoladenmasse.
Zertifizierter Kakao
für einen nachhaltigen Anbau
Um eine gleichbleibend hohe Qualität der
Schokolade sicherzustellen, wird die Lieferkette vom Anbau des Kakaos bis zur fertigen
Schokoladentafel kontrolliert. Neben internen
Kontrollen überprüfen auch unabhängige Institute entlang der gesamten Produktionskette
die Qualität. Bevor Rohware beispielsweise in
die Produktion gelangt, wird durch umfangreiche Labor-Analysen in den Kakaoröstereien sichergestellt, dass sie den Lidl-Qualitätsansprüchen standhalten.
Weitere Informationen über das Schokoladensortiment bei Lidl sowie die Herkunft des Kakaos
erhalten Sie unter www.lidl-lohnt-sich.de
Der Kakao, den Lidl für seine Schokoladen verwendet, kommt je nach Sorte aus Westafrika,
Mittel- und Südamerika oder der Karibik. Um einen nachhaltigen und zukunftsfähigen
Kakaoanbau sicherzustellen, verpflichtet Lidl seine Partner dazu, die Kakaobohnen ausschließlich von zertifizierten Plantagen zu beziehen. Dafür arbeitet Lidl mit UTZ Certified,
Rainforest Alliance sowie mit Fairtrade zusammen – international anerkannten Siegelorganisationen. Diese gewährleisten einen nachhaltigen Anbau von Agrarprodukten, insbesondere für
Kakao. Seit 2006 bietet Lidl in seinem „Fairglobe“-Sortiment Fairtrade-zertifizierte Schokolade
an. 2014 wurde Lidl zudem Partner im neuen Fairtrade-Kakao-Programm – hierfür werden
die Rohstoffe von Fairtrade-Kleinbauern aus Westafrika und Lateinamerika bezogen, die ihren
Kakao nach Fairtrade-Standards anbauen. Seit vergangenem Herbst bezieht Lidl den Kakao für
sein „Fin Carré Selection“-Sortiment ausschließlich über dieses Fairtrade-Programm.
WORAN ERKENNT MAN EIGENTLICH
GUTE SCHOKOLADE?
Erfahren Sie mehr über gute Qualität
auf www.lidl-lohnt-sich.de/schokolade
An den
Zutaten
An der
Verantwortung
Bei unseren Schokoladen
verwenden wir nur beste
Kakaobohnen und hochwertigste Zutaten.
Unsere Fin Carré-/Fin Carré SelectionSchokoladen sind UTZ- oder Fairtrade
Cocoa Program zertifiziert.
Fin Carré Selection
Am zarten
Schmelz
Fin Carré
Und an einem
guten Preis.
Er entsteht nur, wenn vom Anfang
bis zum Ende alle Schritte perfekt
aufeinander abgestimmt worden sind.
FIN CARRÉ
Alpenvollmilchschokolade
100-g-Tafel
-22-.45% -.35
PROBIERP
Alle Preise ohne Deko. Für Druckfehler keine Haftung.
Lidl Dienstleistung GmbH & Co. KG, Rötelstr. 30, 74166 Neckarsulm
Namen und Anschrift der regional tätigen Unternehmen finden Sie unter www.lidl.de/filialsuche oder
0800 4353361.
REIS
I
Land & Leute
Märkischer Sonntag
14./15. März 2015
Eberswalde
Ersetzt Leipzig den BER?
kurz & regional
117 Mal im Einsatz
abgetaucht
Potsdam (dpa). Meist suchen sie nach vermissten
oder verunglückten Personen: Brandenburgs Polizeitaucher waren im
Vorjahr an 117 Tagen im
Einsatz. 2013 waren es nur
etwa 30 Fälle, sagte Mario
Heinemann von der Pressestelle des Brandenburger
Polizeipräsidiums in Potsdam. Das Land verfügt über
sieben Taucher. In mehr als
der Hälfte der Fälle suchten sie in Teichen, Seen
oder Flüssen nach Leichen
oder Leichenteilen. Außerdem ging es um Beweismittel und Waffen, die in Zusammenhang mit Straftaten
standen.
Gemeinsames
Krebsregister
Berlin (dpa). Berlin und
Brandenburg wollen ab 2016
ein gemeinsames klinisches
Krebsregister aufbauen. Ziel
ist die effektivere Bekämpfung der Krankheit. Als erster Schritt wurde jetzt eine
Verwaltungsvereinbarung
unterzeichnet. In dem Register sollen künftig Informationen zu Krebsdiagnosen, Behandlungen und
Nachsorge aus beiden Bundesländern gesammelt und
ausgewertet werden. Dabei
geht es neben der Qualität
der Therapien auch um die
Überlebenszeiten der Patienten, ihre tumorfreie Zeit,
Rückfälle und Lebensqualität. Das Register soll im Januar 2016 starten.
Ryanair öffnet
neue Basis in Berlin
Berlin (dpa). Die irische
Fluggesellschaft Ryanair
will ab Oktober fünf Flugzeuge fest in Berlin stationieren und ihr Angebot in
der Hauptstadt verdreifachen. Berlin werde damit
die sechste Ryanair-Basis
in Deutschland. „Dadurch
werden in Berlin jährlich 2,6
Millionen Kunden befördert
und 2600 Jobs in der Region
gesichert“, kündigte Marketingchef Kenny Jacobs an.
Statt wie bisher 6 Ziele will
die Fluggesellschaft 22 Strecken anbieten und 191 Flüge
pro Woche anbieten. Ryanair fliegt vom alten Flughafen Schönefeld.
Weniger Pleiten
in Brandenburg
Potsdam (dpa). Die Zahl
von Firmen- und Verbraucherinsolvenzen ist im vergangenen Jahr zurückgegangen. Nach Angaben
des Statistikamts wurden
2014 insgesamt 544 Insolvenzverfahren gegen Unternehmen eingeleitet. Das
sind 6,8 Prozent weniger als
ein Jahr zuvor. Im Verbrauchersegment wurden 4142
Insolvenzen gezählt, 5,6
Prozent weniger als 2013.
Die meisten Verfahren wurden mit knapp 400 in Märkisch-Oderland gezählt,
gefolgt von Oberhavel und
Oberspreewald-Lausitz mit
jeweils knapp 300.
Die schöne Brandenburgerin
Sachsen bringen sich verstärkt als Zielflughafen für Berlin-Reisende in die Diskussion
Tatsachen geschaffen. Immer
mehr Ferienflieger, aber auch
Maschinen mit Luftfracht steuern den mitteldeutschen Airport
an, der den Airline zudem keine
Probleme wie Nachtflugverbot
oder Fluglärmbelästigung der
Anwohner beschert. Auch die
Politik denkt laut über Leipzig
als Ausweichflughafen für
Berlin nach.
So unterstützt
Bundesverkehrsminister Alexander
Dobrindt
(CSU) offen
die Pläne der
Landesregierung
Sachsens,
den
Flughafen
Leipzig-Halle
als Berliner
Ausweichflughafen in Position zu bringen.
„Ich
habe
Sympathie für
den Vorschlag
vom sächsischen Ministerpräsidenten
Tillich, über
Synergien zwischen Leipzig
Ein zentrales Drehkreuz für den Umschlag und dem BER
von Luftfracht ist der Flughafen Leipzig nachzudensagte
schon heute.
Foto: Archiv ken“,
Dobrindt der „Welt“. „Wenn
Sachsen jetzt weitere Überlegungen anstellt und Konzepte entwickelt, kann man da nichts dagegen haben.“
Der Dresdner Regierungschef Stanislaw Tillich (CDU) hatte kürzlich angekündigt, ein Konzept
für die Zusammenarbeit mit dem
noch unfertigen Berliner Flughafen BER zu erarbeiten. Über die
Vorteile des Leipziger Flughafens
für Berlin-Reisende hatte Tillich
gesagt: Eine 50-minütige Bahnanbindung vom Flughafen Leipzig-Halle zum Hauptbahnhof in
Berlin sei „eine durchaus akzeptable Zeit für Flugreisende“.
Minister Dobrindt erteilte laut
Tageszeitung „Die Welt“ Überlegungen für einen Bau eines
weiteren Terminals am Berliner
Flughafen eine Absage. „Jetzt
ist nicht die Zeit, über Erweiterungsmaßnahmen zu spekulieren. Wenn der Flughafen in
Betrieb geht, wird er genügend
Start- und Landekapazitäten bieten. Dann sehen wir weiter“, erklärte der CSU-Politiker. Er rate
dazu, den Flughafen erst mal wie
geplant fertig zu bauen.
Gemessen an der Zahl der Passagiere liegt der Flughafen Leipzig derzeit noch an vierzehnter
Stelle in Deutschland. Aber er
holt permanent auf. Im Frachtbereich belegt er in Deutschland
den zweiten Platz nach Frankfurt
am Main, in Europa den fünften
und weltweit den 26. Platz.
Schau zum „Großen Terror“
Erinnerungen
an Fassbinder
Berlin (dpa/Mäso). Beim Gezerre um den Eröffnungstermin
des neuen Berliner Flughafens
BER könnte Sachsen der heimliche Sieger werden. Denn während Berlin, Brandenburg, der
Bund und die Manager des Berliner Pleite-Flughafens sich streiten, werden in Leipzig vollendete
Ausstellung erinnert an Verbrechen der Stalin-Zeit
Potsdam (dpa). Die stalinistischen Verbrechen Ende der
1930er Jahre kosteten Hunderttausenden das Leben: Eine kürzlich in Potsdam eröffnete Fotoausstellung des polnischen
Journalisten Tomasz Kizny
nimmt sich des Themas des
„Großen Terrors“ 1937-1938 in
der Sowjetunion an. Die Schau
zeigt 80 vergrößerte Abzüge von
Gefängnisaufnahmen sowie weitere 200 audiovisuelle Projektio-
nen mit biografischen Angaben
der Opfer.
Zudem sind Videointerviews mit
den Hinterbliebenen zu sehen.
Gezeigt werden auch Fotos von
40 geheimen Hinrichtungsstätten und Massengräbern in Russland, der Ukraine und Weißrussland.
Die Ausstellung ist im Haus der
Brandenburgisch-Preußischen
Geschichte in Potsdam noch bis
zum 19. April zu sehen.
Berlin (dpa). Mit der Schau
„Fassbinder – JETZT“ wird der
Berliner Martin-Gropius-Bau im
Mai an den Filmemacher Rainer Werner Fassbinder erinnern.
Der Regisseur wäre am 31. Mai
70 Jahre alt geworden. Parallel
dazu bietet das Theatertreffen
deutschsprachiger Bühnen (1.
bis 17.5.) einen „Focus Fassbinder“. Dazu werden an verschiedenen Bühnen Fassbinder-Repliken zu sehen sein.
Die Heimat kennen – und ein Überraschungs-Päckchen gewinnen
Feuchte Wände!
gehen so leider auch familientypische Muster und Farbkombinationen verloren.
Wir suchen heute den Namen
mindestens einer dieser Eier-Verziertechniken. Informieren Sie
sich bitte und schicken Sie uns
den Namen einer dieser Techniken.
Auch Banker sind nicht allmächtig
„Der Kredit“ erlebte Premiere am Kurfürstendamm / Freikarten für Mäso-Leser
Der Brandenburgtipp zum Wochenende
Meteorologisch ist er schon da,
der Frühling. Damit steht dann
auch das Osterfest quasi vor
der Tür. In der Lausitz hat man
sich schon darauf vorbereitet.
Mit dem sorbischen Ostereiermarkt in Bautzen wurde dort vor
kurzem die Ostersaison eingeläutet. Tausende Touristen kommen jetzt in die Region, um traditionelle Märkte zu besuchen.
Zu den bekanntesten sorbischen
Ostertraditionen gehört das Verzieren von Ostereiern.
In der Lausitz sind vier Techniken des Ostereierverzierens
verbreitet, die sich in ihrer Anwendungshäufigkeit und ihren
Verbreitungsgebieten ursprünglich stark unterschieden. Die
Weitergabe des Wissens um
Färbetechniken und besonderen Mustern findet heute kaum
noch innerhalb der Familien,
sondern eher im Kunstunterricht
in der Schule oder im Kindergarten statt. Daher werden einfache
Techniken am ehesten vermittelt.
Obwohl die Wiederbelebung auf
diese Art die Tradition vielleicht
vor dem Untergang bewahrt hat,
Susi aus Wriezen hat geschafft, wovon wohl viele Menschen träumen: Sie hat ihr
Hobby zum Beruf gemacht. Als passionierte Pferdeliebhaberin betreibt die 29-Jährige in der Oderbruchhauptstadt einen Reit- und Pensionsstall, die Lucky Horse Ranch
Wriezen. Knapp 30 edle Vierbeiner werden dort täglich von Susi, die seit ihrem dritten Lebensjahr mit Pferden umzugehen gelernt hat, betreut. Ob Füttern, Striegeln,
Gesundheitskontrolle oder das Ausmisten des Stalls, die schöne Blondine kümmert
sich um alles. Und sie ist dabei „ein lebensfrohes Mädchen mit einem stetig strahlenden Lächeln im Gesicht“ geblieben, wie Susis Freundin Gina in ihrer Mail an den Märkischen Sonntag schreibt. Wer also einmal erleben möchte, wie professionell Susi mit
Pferden umgeht, sollte sich auf den Weg nach Wriezen machen...
Foto: privat
****
Sind auch Sie eine „Schöne Brandenburgerin“ und wenigstens 18, oder Ihre Frau ist
es, dann schicken Sie ein Bild (Foto mind. 10x15 oder Datei – 1,5 MB) plus Angaben
zur Person (Alter, Beruf, Vorlieben etc.) an die Mailadresse sbb@moz.de oder per
Post an Märkischer Sonntag, „Schöne Brandenburgerin“, PF 1955, 15209 Frankfurt
(Oder). Die Rubrik steht auch im Internet unter www.moz.de/maeso.
Wer gewinnen möchte – Postkarte mit dem Lösungswort an:
Märkischer Sonntag, Kennwort
Brandenburg-Tipp, PF 1952 in
15209 Frankfurt (Oder).
Einsendeschluss: Kommender
Mittwoch; Lösung vom vergangenen Mal: Menschen-Museum;
gewonnen hat R. Schleusener aus
Erkner.
Ostereier in allen Formen und Farben, mit den verschiedensten Techniken hergestellt, sind jetzt vielerorts in der
Lausitz zu bewundern. Wir suchen heute den Namen mindestens einer dieser Eier-Verziertechniken. Foto: Arno Burgi
Berlin. Ein neues Stück feierte
jetzt in der Berliner Komödie am
Kurfürstendamm seine Premiere.
In „Der Kredit“ von Jordi Galceran, Deutsch von Stefanie Gerhold, brillieren unter der Regie
von Martin Woelffer Markus Majowski und Ilja Richter auf der
Bühne.
Und darum geht es: Die Handlung spielt im Büro einer Bank.
Der Filialleiter, der es sich in seinem Leben weitaus gemütlicher
gemacht hat, als in seinem klinisch aufgeräumten Büro, empfängt den Kunden Anton Herberg,
der einen lächerlichen Kredit über
lächerliche 3.000 Euro aufnehmen möchte. Doch eigentlich hat
der Filialleiter schon entschieden:
nach Prüfung der Unterlagen, Antrag abgelehnt. Das Risiko ist zu
hoch. Herberg hat keine Sicherheiten.
Doch der Mann lässt sich nicht
abwimmeln und bittet den Filialleiter darum, ihm zu vertrauen.
Der beruft sich auf seine Vorschriften und bleibt unerbittlich.
Doch dann zieht Anton andere
Seiten auf: Er droht dem Bankangestellten damit, dessen Frau
zu verführen. Aber auch davon
lässt sich der Filialleiter nicht
umstimmen. Trotzdem macht
ihn die Drohung nachdenklich
und er ruft seine Frau an, um sie
vor Anton zu warnen. Das geht
nach hinten los. Anton gelingt es,
das familiäre Idyll des Bankers
aus Frau, Haus, Kindern und sicherem Job aus den Angeln zu
heben. Schritt für Schritt gerät
dieser in die Fänge des Antragstellers und innerhalb kürzester
Zeit stellt Herberg dessen Leben
auf den Kopf.
Das Stück „Der Kredit“ ist noch
bis 26. April 2015 an der Berliner Komödie am Kurfürsten-
damm zu erleben. Karten gibt
es beim MOZ-Ticket-Service unter https://shop.moz.de/Tickets
bzw. unter Tel. (0335) 66599558.
Der Märkische Sonntag verlost
drei mal zwei Karten für die Vorstellung von „Der Kredit“ am 28.
März 2015.
Wer gewinnen möchte: Postkarte mit dem Stichwort „Der
Kredit“ an die Redaktion Märkischer Sonntag, PF 1952 in 15209
Frankfurt (Oder) (Bitte möglichst
Tel.-Nr. oder E-Mail-Adresse mit
angeben). Einsendeschluss ist der
kommende Mittwoch.
Filialleiter (Markus Majowski) und Kreditnehmer (Ilja Richter, l.) können sich nur schwer einigen. Foto: Michael Petersohn
präsentiert von
Im Keller oder Wohnbereich?
Putze platzen ab? Salpeter an den Wänden? Farbe blättert ab? Tapeten wellen sich?
Stockflecken? Unsichtbare Schimmelpilze in der Luft? Gefahr Hausschwamm bei
Holz! Hohe Heizkosten durch Feuchtigkeit im Haus! Schlechtes Wohnklima! Ihr
Haus verliert an Wert! Krank durch feuchte Wände! Besonders gefährdet sind ältere
Menschen und kleine Kinder! Asthma, Allergien, Bronchitis, Kopfschmerzen ...
Bevor Sie verputzen, streichen oder tapezieren beseitigen Sie erst die Ursache der Feuchtigkeit!
Rufen Sie
uns kostenlos
an!
Die neue
0800 - 594 66 00
Wir helfen Ihnen
dauerhaft und
preisgünstig!
Abdichten und Trockenlegen
von Mauerwerk!
Kostenlose und unverbindliche
Besichtigung, Analyse, Beratung sowie
Kostenvoranschlag mit FestpreisGarantie!
Eine
:
kurzzeitig
h
c
o
n
t
tz
e
J
is sichern!
Sonderpre
ATG
Gruppe
20 JAHRE
ostdeutsche Erfolgsgeschichte!
www.mein-atg.de
ATG, Alfred-Nobel-Straße 1, 16225 Eberswalde
MS 10
11
MS
Heimat
+++
+++
osos
& Vide
unds Vide
FotosFoto
che
che
Wo+++
der
+++en
derElfWo
Elf+++
enistik
Stat
le +++istik
er +++
rofiStat
ticklerp
Live
Spie
s +++
+++ +++
s +++
New
New
+++
des Amateurfußballs
www.fupa.net/brandenburg
II
Reise
Märkischer Sonntag
14./15. März 2015
Eberswalde
Ostsee-Charme mit den Charme Travel Resorts
Im Kühlungsborner Ostseehotel wurde der Chef zur Krimi-Figur / Neu: Buchungsrallye Mitte März
Von Dietmar Bender
Kühlungsborn. Eines Tages
hatte sich ein Mann namens
Andreas Lukoschik im Kühlungsborner Ostseehotel eingemietet. Er wollte ein paar Tage
bleiben. Doch es war kein gewöhnlicher Gast, erinnert sich
Reinhard Antrich, der Direktor
des Travel Charme Ostseehotel.
„Er wollte einen Krimi schreiben und recherchierte in einem
Vier-Sterne-Hotel, wo sich sein
Kriminalkommissar einige Zeit
aufhielt. Er redete mit dem Küchenchef, den Reinigungskräften, dem Barkeeper und auch
mit mir“, erzählt der Hotelchef.
All diese Personen fanden sich
später im Buch wieder, auch ein
österreichischer Hoteldirektor, in
dem sich Reinhard Antrich wiederfand. In der Tat stammt er aus
dem Alpenland und führt das
Ostseehotel seit 2008. Und jetzt
ist er ganz nebenbei auch eine
Krimi-Figur. Natürlich hat er das
Buch sofort verschlungen und
war bei einer Lesung in seinem
Hotel dabei. „60 Leute lauschten dem Krimi-Schreiber, ein toller Abend“, ist Reinhard Antrich
noch immer begeistert.
Vor seiner Tätigkeit im Ostseebad
Kühlungsborn war er bereits sieben Jahre Hoteldirektor auf Usedom. „So schön es dort war, aber
irgendwann stellte sich so eine
Art Inselkoller ein“, blickt er zurück. Über Stuttgart und Zürich
führte sein Weg wieder an die
Ostsee, und nun auch mit einer
Verbindung zum Festland.
Der Name Travel Charme Hotels
& Resorts steht für eine Gruppe
von derzeit zwölf individuellen
Urlaubshotels der Vier- bis FünfSterne-Kategorie in Deutschland
und Österreich. Die Hotels befinden sich an der Ostsee in Kühlungsborn, auf der Halbinsel
Fischland-Darß sowie auf den
Inseln Rügen und Usedom. Ein
weiterer Standort ist Wernigerode im Harz. In Österreich liegen die Hotels am Achensee in
Tirol, im Kleinwalsertal und in
Werfenweng im Salzburger Land.
Das frühere Ostseehotel in
Kühlungsborn wurde im Sommer 2001 unter dem Dach der
Das Travel Charme Ostseehotel in Kühlungsborn, nur ein
Steinwurf vom Strand entfernt
Reise-Recht
Bei all-inclusive nicht
zu viel erwarten
Wiesbaden (dpa). Teuren
Whisky und Kaviar: Das
dürfen All-incusive-Urlauber
eher nicht erwarten. Anders
als bei Voll- oder Halbpension
handelt es sich bei All-inclusive-Angeboten nicht um einen genormten Verpflegungsstandard, an den bestimmte
Leistungen geknüpft sind, erklärt der Reiserechtler Holger
Hopperdietzel. Er ist Mitglied
in der Deutschen Gesellschaft
für Reiserecht.
Was ein Hotel All-inclusiveGästen zu bieten hat, ist
nicht genau festgelegt. Die
Rechtsprechung der vergangenen Jahre zeigt,
dass die Richter keine hohen Forderungen an
ein All-inclusive-Paket knüpfen:
„Die Faustregel ist: Wenn
ich keine Lebensmittel hinzukaufen muss, ist es bereits
All-inclusive“, sagt Hopperdietzel. Drei Hauptmahlzeiten und eine kleine Auswahl
an alkoholfreien Getränken
und alkoholischen Drinks
aus dem regionalen Handel
– viel mehr dürfen Reisende
nicht erwarten. Bekommen
sie auf einer Nilkreuzfahrt
etwa ägyptisches statt deutsches Bier serviert, gibt es
also keinen Grund zur Klage.
Auf Marken-Cola, international vertriebene Spirituosen
oder Speisen à la carte haben sie nur einen Anspruch,
wenn der Reiseveranstalter
ein entsprechendes Angebot in seinem Katalog beworben hat. „In erster Linie
sind All-inclusive- und auch
die neuen, sogenannten Ultra-All-inclusive-Angebote
Marketing-Gags“, erklärt
Hopperdietzel. „Einklagbar
ist immer nur die Leistung,
die im Reisevertrag vereinbart ist.“
Travel Charme Hotels Travel
Charme& Resorts neu eröffnet.
Es war kurz vor der Jahrhundertwende genau an jenem Platz errichtet worden, an dem bereits
ein Ostseehotel existierte. Das ursprüngliche Gebäude war eines
der ältesten Häuser in der Strandstraße und das erste Brunshaupter Hotel welches 1893 direkt am
Strand erbaut wurde. Im Laufe
des 19. Jahrhunderts erfuhr das
Haus mehrere An- und Umbauten sowie Wechsel der Inhaber.
1999 begann der Neuaufbau des
Ostseehotels. Angelehnt an den
Stil der Bäderarchitektur hat das
neue Hotel, wie das ursprüngliche, einen Ost- und Westflügel und bietet einen faszinierenden Ausblick auf die Ostsee und
die Landungsbrücke. „So dicht
an der Ostsee – das kann keines
der Travel Charme Hotels bieten“, schwärmt der Hotelchef.
Die Lage begeistert ihn jeden Tag
aufs Neue.
Doch nicht nur er ist fasziniert,
auch die Hotelgäste sind es. Zum
zehnten Mal in Folge haben die
Nutzer des Reiseportals HolidayCheck ihre Favoriten prämiert,
und mit sechs Auszeichnungen
gehören die Travel Charme Hotels & Resorts zu den Gewinnern. Die begehrten HolidayCheck Awards 2015 gingen an
das Travel Charme Ostseehotel
Kühlungsborn, an die Travel
Charme-Häuser in Binz, Heringsdorf, Zinnowitz und Wernigerode sowie an das Travel Charme
Ifen Hotel im Kleinwalsertal.
Die Awards basieren auf über einer Million Gästebewertungen
und die ausgezeichneten Hotels haben darüber hinaus gewisse Kriterien zu erfüllen: So
müssen im Jahr 2014 mindestens 50 neue Bewertungen abgegeben worden sein, die Weiterempfehlungsrate ehemaliger
Gäste darf 90 Prozent nicht unterschreiten und bei den „HolidayCheck-Sonnen“ dem Gesamturteil gilt es mindestens fünf von
sechs Sonnen zu erreichen. Außerdem darf das Hotel nicht mit
Ein Kurzurlaub für Körper, Geist
und Seele am Plattensee
Breites Wellnessprogramm im NaturMed Hotel Carbona
Ein Kurzurlaub in Ungarn für
Körper, Geist und Seele: Am
Westufer des Plattensees liegt
ein Wellness- und Therapiehotel, das seinesgleichen sucht. Eigentlich ist es eine top Wohlfühlwelt, die sich dort im Herzen des
zauberhaften Hévíz mit dem NaturMed Hotel Carbona auftut. Zu
dem berühmten Hévízer Heilsee
ist es nur ein kurzer Spaziergang.
In den Frühling startet das beliebte Viersternesuperiorhotel
mit speziellen Angeboten für
gesunde Auszeiten. Die DreiTages-Pakete beinhalten unkomplizierte, aufschlussreiche
Körperanalysen, kribbelnde Behandlungen in der „Kältesauna“
und tiefenwirksame Wärmetherapien, Körperpackungen, Lichttherapien, Massagen, Beauty u.
v. m. – kurz gesagt alles, was
dem Körper einen „Frischekick“
und neue Energie für den Alltag gibt.
Umgeben von einem Naturpark
größer als vier Fußballfelder, regenerieren Erholungsuchende im
NaturMed Hotel Carbona in einem vielfach ausgezeichneten
Hotel mit Wellnessanwendungen aus der ganzen Welt. Die
Badelandschaft mit einem der
schönsten ungarischen Erlebnis-
freibädern ist ein Eldorado für
Groß und Klein. Die Thermenbecken und eine renommierte
Kurabteilung machen sich die
Heilkraft des gesunden Wassers
aus dem weltberühmten Heilwassersee von Hévíz zunutze.
Kein Aspekt des Wohlbefindens
wird im Carbona ausgelassen.
Die Beautywelt widmet sich voll
und ganz der Schönheit. Tägliche Fitnessprogramme bringen
Schwung in den Urlaub. Auf die
Sonnenterrassen oder in den liebevoll gestalteten Feng-Shui-Garten ziehen sich die Sonnenhungrigen zurück. Das NaturMed
Hotel Carbona holt nicht nur
das Beste aus der Welt der Wellness nach Hévíz. Auch kulinarisch schöpft der Wohlfühltempel aus dem Vollen. So kommen
regionale ungarische Spezialitäten genau so auf die Teller wie
internationale Köstlichkeiten. Diätspeisen und vegetarische Gerichte erweitern die Palette für
die gesundheitsbewussten Feinschmecker. Im Weinkeller lagern
erlesene Weine. Auf geführten
Fahrradtouren und Wanderungen erkunden Unternehmungslustige die Umgebung des Plattensees.
Infos: www.carbona.hu
Kurabteilung machen sich die Heilkraft des gesunden
Wassers aus dem weltberühmten Heilwassersee von Hévíz
zunutze.
Foto: NaturMed Hotel Carbona
Service
Osterarrangement
Für die Ostertage bietet das
Travel Charme Ostseehotel
ein Hotel-Paket mit vier
Übernachtungen, einem
vielfältigen Frühstücksbuffet, einem Begrüßungsgetränk und Snacks sowie
vier Abendessen im Restaurant. Hinzu kommen eine
kleine Osterüberraschung,
ein Osterspaziergang mit
der Hoteldirektion, eine
Kaffeetafel am Ostersonntag und ein Unterhaltungsprogramm an den Abenden.
Ebenfalls inbegriffen ist die
freie Nutzung der Pool- und
Saunalandschaft sowie des
Fitnessbereiches im PURIA
Superior Spa.
Preis pro Person im Doppelzimmer: ab 598,00 €, buchbar für 2. April - 6. April
2015
Vierwöhntage
Nicht nur im Sommer ist die Ostseeküste sehr beliebt, wie hier nahe der Seebrücke von
Kühlungsborn
Fotos: Dietmar. Bender
Manipulationen gegen den Verhaltenskodex des Reiseportals
verstoßen haben.
Schon in den vergangenen Jahren belegten die Travel Charme
Hotels & Resorts die vordersten
Plätze auf den renommierten
Online-Bewertungsplattformen.
Die große Zufriedenheit spiegelt
sich aber auch im Stammgastanteil wieder. „Er liegt in unserem Hotel bei über 70 Prozent,
für die gesamte Region ein außergewöhnlich hoher Wert“, sagt
Reinhard Antrich.
Im Ostseehotel in Kühlungsborn werden vor allem die Frühbucher belohnt. „Bei 60 Tagen
vorher werden 10 % Rabatt gewährt, bei 90 Tagen 15 % und
bei 120 Tagen 20 %. Außerdem
gibt es zwischen dem 16. und
dem 20. März eine so genannte
Buchungsrallye. Wer hier mitmacht, kann sich für seinen Urlaub im Zeitraum vom 6. bis 30.
Buch-Tipp
Traumhafte Ziele
in aller Welt
Mit seinen spektakulären Bildern öffnet dieser Band den
Blick auf die Schönheit der
Erde. Er präsentiert traumhafte Orte auf der ganzen Welt,
die entweder über Jahrhunderte hinweg von Menschenhand geschaffen wurden oder
noch in ihrer unverfälschten
Ursprünglichkeit zu finden
sind. Es ist eine Art kunterbuntes Zeichenheft, in dem
Seite für Seite die Route eines
verwirklichbaren Traums Gestalt annimmt.
Das Buch ist in fünf große
Kapitel gegliedert: Europa –
geboren, um zu verzaubern;
Afrika – der Atem der Natur;
Asien – Faszination ohne
Grenzen; Ozeanien und Pazifik – die glücklichen Inseln
sowie Amerika – immer wieder eine Entdeckung.
Die einzelnen Bilder geben
nicht so sehr ein Ziel an, sondern vielmehr einen möglichen Ausgangspunkt. Einer
Kompassnadel gleich, möchten sie unendlich viele Wege
empfehlen. Es ist ein grenzenloser Bummel um die
Welt – ganz gleich, ob nun
die nächste Tour geplant oder
nur die Phantasie auf Reisen
geschickt wird. Denn der Besuch eines berühmten Ortes
ist stets auch eine Gelegenheit dazu, viele andere schöne
Plätze zu entdecken, zu neuen
Emotionen aufzubrechen.
Traumhafte
Urlaubsziele;
White Star Verlag; 504 Seiten; 29,90 Euro
April in den Travel Charme Hotels die schönsten Zimmer und
Suiten mit dem besten Ausblick
sichern – alles zum Festpreis
von 79 Euro. „In unserem Ost-
seehotel Kühlungsborn geht die
Online-Rallye vom 18. März ab 9
Uhr bis zum 19. März“, sagt der
Hotelchef. (www.travelcharme.
com/hotels/ostseehotel)
Bei den „Vierwöhntagen“
heißt es im Ostseehotel: je
länger der Aufenthalt, desto
größer der Preisvorteil. Die
erste Nacht kostet 72,00 €
pro Person im Doppelzimmer, inklusive Frühstück,
die 2. Nacht 66,00 €, die
dritte 54,00 € und die vierte
30,00 €. Preise gelten bei
Anreise am Sonntag oder
Montag.
Voraussetzungen: Buchbar ab drei Übernachtungen auf Anfrage und nach
Verfügbarkeit noch bis zum
31. März (ausgeschlossen
sind Feiertage). Bleiben die
Gäste länger, beginnt das
Arrangement wieder von
vorn.
Hotel-Infos
Das Außenbecken des beheizten Hotelpools ist auch im
Winter nutzbar
Travel Charme Ostseehotel
Kühlungsborn; Zur Seebrücke 1, 18225 Ostseebad
Kühlungsborn;
Tel.: 038293/415-0; Reservierung: 038293/43882
Knödelseminar und Weißwurstkurs am Tegernsee
Gäste wie Einheimische haben gern die traditionellen Gerichte auf dem Teller
Tegernsee (dpa). Michaela
Schmitz-Guggenbichler liebt
Knödel. Sie kocht sie leidenschaftlich gern und ist mit ihnen aufgewachsen. Und seit ein
paar Jahren lehrt die Hotelfachfrau ihre Gäste, wie man ordentliche bayerische Knödel zubereitet, in der Küche ihres Hotels in
Birkenstein unweit des Tegernsees.
„Knödelkochen ist ja eigentlich
das Einfachste der Welt „, sagt
Schmitz-Guggenbichler zu Beginn ihres Knödelseminars. Denn
Knödel sind nichts anderes als
die Resteverwertung vergangener Tage. „Alte Semmeln oder
Brez’n konnte man hervorragend
nehmen, Eier und Milch hatte
man immer daheim. „ Die Semmelknödel bereitet sie mit ihren
Seminarteilnehmern in verschiedenen Varianten zu: als Speckknödel, Kaspressknödel und als
Spinatknödel. Knödel zuzubereiten, hat viel mit Gefühl zu
tun. „Da muss man den richtigen Griff entwickeln „, sagt die
Expertin. Während Speck- und
Spinatknödel gute 20 Minuten in
heißem Salzwasser gekocht werden, kommen die Kaspressknödel in reichlich Fett in die Pfanne.
Sie sehen später eher wie Frikadellen als wie kugelrunde Knödel aus.
Dann geht es ans Kochen und
Klaus Niedermeier bringt
Gästen bei, wie eine ordentliche Weißwurst zubereitet
wird - dazu gehört natürlich
ein ordentliches Bier.
Wichtigster Tipp von Michaela Schmitz-Guggenbichler:
Knödel zuzubereiten, hat viel mit Gefühl zu tun. Foto: V. Wolff
Braten. Die Köchin zeigt den Löffeltrick, mit dem Grießnockerl
als Suppeneinlage in Form gebracht werden. Sie instruiert die
Hobbyköche, wie das Salzwasserbad für die Knödel temperiert
sein muss, damit sie ihren vollen
Geschmack entfalten. Danach
bleibt nur noch ein fünfgängiges Knödelmenü. Gemeinsam
verspeist, mit viel Sachverstand
und Spaß verkostet.
Den Namen „Wuidara „ hat
sich der Metzger und Event-Organisator Klaus Niedermeier in
Sonnenreuth gegeben. Er bringt
Gästen bei, wie eine Weißwurst
zubereitet und vor allem, wie
sie verspeist wird. Niedermeier
geht mit seinem Vater - ebenfalls Metzger - und den Freiwilligen ans Werk. Die Fleischmasse muss in den Darm, das
ist nicht so einfach. Aber spätestens bei Weizen, Brez’n und
selbstgemachter Wurst ist die
Stimmung an dem langen rustikalen Holztisch in der Stube
wieder bestens. Der Tegernsee
und der nahe gelegene Schliersee sind eine Genussregion - aber
nicht nur, weil sich hier zahlreiche Sterneköche angesiedelt haben und für viel Geld sehr gutes Essen zubereiten. Es sind vor
allem die traditionellen bayerischen Gerichte, die Gäste wie
Einheimische gern auf dem Teller haben. Und deren Zubereitung sie lernen wollen. Knödel
und Weißwürste, das einzigartige
Bier aus dem herzoglichen Bräustüberl, das den Biergarten direkt
am Seeufer hat. Und dann sind
da noch zwei Brüder am Schliersee, die in der Destillerie Lantenhammer Single Malt herstellen. Der Slyrs-Whisky wird seit
1999 hergestellt und hat sich inzwischen weit über die Grenzen
des Oberlandes einen Namen gemacht hat.
In süßer Ausführung sind
Topfenknödel beliebt.
III
Haus & Garten
Märkischer Sonntag
14./15. März 2015
Eberswalde
Bauen&Wohnen
Tipps fürs Bauen, Modernisieren & Renovieren
SONDERVERÖFFENTLICHUNG
Den Holzwurm aus Möbeln loswerden
Rund ums Haus
Der Gemeine Nagekäfer kann ganze Stühle und Tische ins Wanken bringen,
Schädlich: Der Gemeine Nagekäfer, im Volksmund Holzwurm genannt, frisst sich durch Balken und Möbel und hinterlässt solche kleinen Löcher.
Foto: Andrea Warnecke
Komplette Bausysteme für Haus & Hof & Garten
Ständig Sonderposten! Jetzt:
Trapez-Profilbleche ab 5,95 EUR/m² inkl. MwSt.
Stahl
Kunststoff
Das kann etwa passieren, wenn
Möbel oder Holzgegenstände, die
im Keller oder in der Laube lagerten, wieder ins Wohnzimmer
geholt werden.
Die Aktivität des Schädlings erkennt man daran, dass regelmäßig Bohrmehl aus den Löchern austritt. „Ist man sich
dessen nicht ganz sicher, so kann
es helfen, ein Stück dunkelfarbiges Papier unter- oder neben
die befallene Stelle zu legen“,
erklärt der Heimwerkerexperte.
„Sammelt sich regelmäßig mehliger Holzstaub an, so muss davon ausgegangen werden, dass
die gefräßigen Larven noch aktiv sind.“
Ein kräftiger Daumendruck auf
die Stellen, an denen sich besonders viele Bohrlöcher befinden,
gibt darüber Aufschluss, wie weit
das Innere des Holzes bereits zernagt worden ist. Gibt die Oberfläche merklich nach, ist nicht
mehr viel zu machen, und das
Möbel muss restauriert werden.
„Bevor man nun nach der chemischen Keule greift, um dem
Holzwurm den Garaus zu machen, sollte man zunächst an
thermische Verfahren denken“,
empfiehlt Birkholz. „Kleine Gegenstände kann man beispielsweise langsam im Backofen auf
etwa 60 Grad erhitzen, bis das
Holz auch im Kern die Temperatur erreicht hat, und langsam,
vielleicht über Nacht, bei geschlossener Ofenklappe abkühlen lassen.“ Das sollte reichen,
um lebende Parasiten absterben
zu lassen.
„Größere Gegenstände kann man
auch in einer Saunakabine in
gleicher Weise behandeln“, sagt
der Experte. „Doch bitte nicht in
einem wirklichen Saunagang mit
Aufgüssen, denn sie erhöhen die
Luftfeuchtigkeit, was die Sache
konterkariert.“ Auch eisige Kälte
könne helfen, den Schädling zu
bekämpfen. „Das müssen dann
aber schon klirrend kalte Winternächte sein bei mindestens
Hochwertige Materialien mit innovativem Antriebs- und Steuerungskonzept
Für Reparatur, Austausch und Neubau:
Profil auswählen und sofort mitnehmen!
www.vah.de
Frühlingswoche im
Gartencenter Holland!
Anzeige
Jetzt mal ehrlich: in diesen hektischen Zeiten sehnt sich fast jeder
nach einem Ort, wo er sich entspannt zurücklehnen und wohlfühlen kann. Eine kleine Insel, auf der
man die ersten Sonnenstrahlen der
Saison genießt, und das am besten
zwischen bunten Frühlingsblumen.
Zum Glück finden wir jetzt ein reiches Angebot an vorgetriebenen
Zwiebelblumen und Zweijährigen
Stauden, das es auch Menschen mit
Zeitmangel ermöglicht, eine reich
blühende Wohlfühloase schnell und
einfach zu gestalten. Die kleinen
Frühlingsblüher, wie Primeln, Stiefmütterchen, Bellis, Hyazinthen, Iris
wecken in uns positive Emotionen
und lassen die Wintertristesse bald
vergessen. Lassen Sie sich im Gartencenter Holland verzaubern und
genießen Sie den Frühling in aller
Schönheit!
Wir freuen uns auf Sie! Ihr Team vom Gartencenter Holland!
• Berlin-Tegel: Seidelstraße 24 – 28
• Berlin-Märkisches Viertel: Wilhelmsruher Damm 61
• Schwanebeck: Dorfstraße 30
Jeden Sonntag für Sie geöffnet.
Qualität zahlt sich aus. Gerade
bei Dachfenstern spielen technisches Know how und hochwertige Materialien eine große
Rolle. Automatisch bedienbare
Wohndachfenster mit innovativen Antriebs- und Steuerungskonzepten setzen derzeit den
Trend. „Komfort auf Knopfdruck“ heißt die Devise, freien
Ausblick ganz ohne störende
sichtbare Antriebselemente inklusive!
Die zum Patent angemeldete Antriebstechnologie von Roto zum
Beispiel öffnet die Neuentwicklung schneller als herkömmliche
Dachfenster und das extrem geräuscharm, was insbesondere bei
nächtlicher Lüftung von Vorteil
ist. Die komplett im Rahmen integrierten Antriebselemente öffnen den Flügel so bis zu einem
Winkel von 45° und ermöglichen
den freien Zugang zum Fenster.
Die automatische Vierfach-Zentralverriegelung sorgt zudem für
maximale Stabilität und hohe
Einbruchssicherheit. Das elektrisch angetriebene Dachfenster
ist per Schalter, separat bestellbaren Sender, via Smartphone
oder Tablet steuerbar und bei
minus 10 Grad.“ Kleine Gegenstände lassen sich einige Zeit in
der Tiefkühltruhe lagern, falls
da noch Platz ist.
Doch Vorsicht bei allen thermischen Verfahren: „Die Oberflächenbehandlung des Holzes,
vielleicht eine Politur auf Schellack- oder Wachsbasis, muss
das auch mitmachen“, betont
Peter Birkholz. „Falls Sie dieses
Risiko nicht eingehen möchten
und deshalb eine Behandlung
mit chemischen Verfahren bevorzugen, sollten Sie es zunächst
einmal mit Salmiakgeist versuchen.“ Dieses Mittel reizt aber
die Schleimhäute stark. Daher
sollte man es besser im Freien
verwenden. „Man spritzt es mit
Hilfe einer Injektionsspritze in
die Löcher ein, möglichst üppig,
bis es an anderer Stelle wieder
austritt.“ Schutzbrille und Handschuhe sind hierbei Pflicht.
Biomüll kann im Winter in
der Tonne festfrieren, denn
er ist häufig feucht. Deshalb wird er am besten extra in Zeitungspapier oder
Küchenpapier eingepackt,
trotzdem darf er so in der
Biotonne entsorgt werden.
Das Papier verhindert, dass
die Abfälle am Boden und
den Wänden festfrieren, erklärt der Verband kommunaler Unternehmen, zu dem
auch Müllentsorger gehören. Grundsätzlich verhindern Zeitungs- und Küchenpapier eher die Bildung von
Schimmel und Madenbefall
in der Tonne. Daneben unterbinden sie unangenehme
Gerüche.
(dpa)
EBERSWALDER FENSTERBAU
Inhaber: Michael Brauer
FENSTER • TÜREN • ROLLLADEN
Kunststoff und Aluminium aus eigener Produktion
Dr.-Zinn-Weg 1 · 16225 Eberswalde
Wohnen
in Ihrer Nähe: 16225 Eberswalde
Carl-von-Linde-Str. 1
Telefon 03334 28629-0
Fax
03334 28629-1
Mail
eberswalde@vah.de
Solange der Vorrat reicht. Druckfehler vorbehalten. Im Auftrag von Gartencenter aus Holland GmbH Dorfstr. 30 16341 Panketal
Wohnen und Haushalt
Eine neue Generation von Dachfenstern
Mit uns können Sie bauen!
Aluminium
Kleine Löcher in Holzmöbeln
sind ein Hinweis auf einen Holzwurmbefall. Dann ist zunächst
die Frage zu klären, ob die Larven noch aktiv sind oder ob das
Loch von einem älteren Befall
stammt und die Tiere längst ausgezogen sind. „Beim Holzwurm
handelt es sich nämlich um die
Larven eines Käfers, die den zerstörerischen Holzfraß verursachen“, erklärt Peter Birkholz,
Ratgeberautor der Stiftung Warentest in Berlin.
Sie können nur in Holz existieren, das eine relativ hohe Feuchte
besitzt. „So ist die häufigste Ursache des Befalls ein feuchtes Raumklima oder der Kontakt mit feuchten Wänden oder
Fußboden“, erläutert Birkholz.
„Feuchtigkeit bedeutet nicht
gleich eintretende Nässe von
außen, oft genügt schon Kondenswasser, das beispielsweise
auch für Schimmelbildung an
den Wänden verantwortlich ist.“
Äußerst selten tritt der Befall in
einer dauerhaft beheizten Wohnung auf. „Manchmal schleppt
man den Schädling auch ein.“
Feuchtigkeit in der
Biotonne lässt den
Abfall festfrieren
Tel. (0 33 34) 28 68 68 · Fax (0 33 34) 28 68 66
www.tollensebau.de
VarioClassic 106 • ab 127.000 ¤
mit Wärmepumpe und Fußbodenheizung
Verkaufsbüro Schwedt/O.
(0152) 25 81 04 57
(033331) 6 62 57
Dammweg 3
16303 Schwedt/O.
Unkompliziert: Moderne Klapp-Schwingfenster mit innovativem Antriebssystem.
Foto: Roto
Stromausfall auch manuell zu
betätigen. Durch zwei unauffällig im Rahmen des Fensters integrierte Taster wird das Öffnen
und Schließen des Fensters und
die Positionierung in der halbautomatischen Putzstellung ermöglicht. Ein Luftqualitätssensor sorgt für das automatische
Lüften, dadurch ist ein gesundes
Raumklima stets gewährleistet.
In Sachen Energieeffizienz erfüllt
das Kunststofffenster in Verbindung mit der „Blue Tec“ dreifachVerglasung alle Anforderungen
der aktuellen EnEV, der KfW-Förderung und der Passivhaus-Tauglichkeit.
(hlc)
ab 121.900 E
Ihr Traumhaus steht schon!
…in unserem neuen Katalog.
Gleich kostenlos anfordern unter
www.team-massivhaus.de
Termine & Hausbesichtigungen:
Telefon 0 30 / 70 76 18 76
12527 Bln. Köpenick
Regattastr. 126
Peter Jakubahs
Fliesenbau
Heegermühler Str. 1
16230 Britz
» Neubau «
» Altbau «
» Umbau «
» Sanierung «
Ausführung
durch einen
Meisterbetrieb
Tel. 03334 /
38 65 99
www.fliesenleger-eberswalde.de
Die Zwei für Sie
Märkischer Markt | Märkischer sonntag
Unser
Geschenk
für Sie
Fr 13.3. – Mo 23.3.
große
Märkisches Viertel
Wilhelmsruher Damm 61
s
g
n
i
l
Früh
e
h
c
o
W
13439 Berlin
Schwanebeck
Dorfstraße 30
16341 Schwanebeck
Berlin-Tegel
Seidelstraße 24
13507 Berlin
Lust auf
Frühling?
Dann kommen Sie zum großen Frühlingserwachen. Lassen Sie sich von bunten
Farben und frischen, duftenden Frühblühern in Frühlingsstimmung bringen.
Jeden Sonntag für Sie geöffnet!
Solange der Vorrat reicht. Druckfehler vorbehalten. Im Auftrag von Gartencenter aus Holland GmbH Dorfstr. 30 16341 Panketal
Alle Öffnungszeiten, exklusive
Rabatte und viele Tipps finden Sie unter:
www.gartencenter-holland.de
Gratis
Ein Paar hochwertige
Gartenhandschuhe
in verschiedenen Farben
Gegen Vorlage des Coupons erhalten Sie ein Paar
hochwertige Gartenhandschuhe gratis zu Ihrem
Einkauf dazu. Solange der Vorrat reicht.
Besuchen Sie uns auf facebook:
www.facebook.de/gartencenter.holland.berlin
IV
Familie
Märkischer Sonntag
14./15. März 2015
Film der Woche
Game
Einmal Bond, immer Bond
Zurück in die Zukunft
„The Order 1868“ erweckt Steampunkt zum Leben
Pierce Brosnan zeigt in „November Man“, dass er das Action-Genre noch voll drauf hat
Dem Agentengeschäft hat Peter
Devereaux längst den Rücken
gekehrt und lebt als Zivilist in
der Schweiz. Da taucht eines
Tages sein ehemaliger Chef auf
und bittet ihn um Mithilfe. Der
Ex-CIA-Mann soll eine russische
Überläuferin aus Moskau herausbringen. Gelingt dies, so
die Ansage, hätte man Informationen bei der Hand, die dem
künftigen russischen Präsidenten Schwierigkeiten bereiten
könnten. Denn dem werden einige Verwicklungen im Tschetschenien-Krieg nachgesagt. Devereaux sagt zu, weil ihn mit
der besagten Frau mehr als nur
eine Bekanntschaft verbindet.
Doch die Überraschung wartet
in Moskau. Denn nachdem der
Coup gelungen zu sein scheint,
geraten der CIA-Mann und seine
Begleiterin ins Fadenkreuz der
eigenen Leute. Peter kann geradeso entkommen und muss
feststellen, dass man Mason auf
ihn angesetzt hat, jenen jungen Mann, den er selbst einmal
als Agent ausgebildet hat. Nun
beginnt Devereaux sich intensiver mit dem Fall zu beschäftigen und wittert eine groß angelegte Verschwörung.
Ach ja, die gute alte Zeit. Der
Feind sitzt im Osten und Pierce
Brosnan ist der Held der Stunde.
Wobei, es steht gar nicht James
Bond auf dem Cover. Mal abgesehen von dieser Kleinigkeit
erleben wir hier jedoch einen
Musik
Hit-Sammlung
Nach dem Weggang von
Gründungsmitglied Mick
Rogers nimmt 1975 Chris
Thompson dessen Platz
am Micro von Manfred
Mann‘s Earth Band ein.
Und mit diesem Wechsel
beginnt eine kommerziell
erfolgreiche Ära. So prägt
Thomson diese Zeit als
Sänger, Komponist und Autor. Was mit seinem Namen
verbunden ist präsentiert
die Doppel-CD „Jukebox:
The Ultimate Collection“.
Hier finden sich über 30 Titel, die sowohl zum Repertoire von Manfred Mann‘s
Earth Band wie auch des
Solokünstlers gehören.
„Blinded By The Light“,
„Spirits In The Night“
oder „Mighty Quinn“ sind
dabei echte Klassiker der
Rockgeschichte. Zu hören sind sie hier in einer
Live-Interpretation, die allerdings kaum als solche
wahrnehmbar ist. Lediglich
beim Applaus macht sich
Publikum bemerkbar. Und
so erklingen die Songs fast
in Studioqualität daher.
Auch wenn Thompsons
Stimme mit den Jahren tiefer, etwas rauer geworden
ist, kommen spätestens bei
den bekannten Refrains die
Erinnerungen an die alten Hits zurück. Zu denen
gehört auch „You´re The
Voice“, das einst für John
Farnham aufgelegt wurde.
Brosnan in Action-Höchstform.
Nach einigen Ausflügen in eher
seichte Genres zeigt der Brite,
dass er immer noch ordentlich
zulangen kann. Dass mit Olga
Kurylenko ausgerechnet ein ExBond-Girl die weibliche Hauptrolle spielt, ist dabei ein Detail
was zusätzlich erfreut. Brosnan
jedenfalls schießt, rennt, prügelt und trinkt, als ob er immer noch den Status der Doppelnull innehätte. So ganz kann
er also nicht vom Metier lassen. Wer weiß, vielleicht hält er
sich ja so eine Option offen, in
den Geheimdienst ihrer Majestät zurück zu kehren. Als Ein-
zelkämpfer hat ihn hier Roger
Donaldson jedenfalls ordentlich
in Szene gesetzt. Die Geschichte
ist spannend, wird rasant erzählt und vermag mit so mancher Wendung durchweg zu unterhalten. Gewisse überspitzte
Zeitbezüge bringen dazu eine
gewisse Authentizität ins Spiel.
Da das Bild dank der nie ruhenden Kamera ständig in Bewegung ist, überträgt sich diese
Dynamik komplett aufs Geschehen. Zusammen mit der physischen Präsenz wahrscheinlich
Brosnans bester Auftritt in der
Nach-Bond-Ära. November
Man UnivErsUm UsA 2014
Christ Thomson Jukebox:
The Ultimate Collection
EsotEric AntEnnA/H´Art
Illegal in die
USA
eingewandert werden die Chinesen Sonny und
Steven von den
Green Dragons
aufgenommen.
Hier steigen sie in der Hierarchie
schnell nach oben. Doch eines Tages wollen sie mit den Machenschaften nichts mehr zu tun haben.
Über viele Jahre begleitet Andrew Lau seine Protagonisten.
So bekommt man zwar eine guten Überblick über die Entwicklung, kann aber kaum eine Figur
wirklich kennenlernen. Dadurch
geht das Geschehen etwas am Zuschauer vorbei. Was bleibt ist ein
düsterer Mafia-Film. Revenge of
the Green Dragons KocH HG 2014
Ein 16-jähriger
landet auf einer Lichtung
mit lauter jungen Männern
ohne zu wissen, warum
und was er hier
soll. Doch ihm wird klar, dass
man das Labyrinth drumherum
überwinden muss, um zu überleben.
Wer sich die ganze Zeit um den
Sinn des Abenteuers sorgt, bekommt in den letzten Minuten
eine Erklärung. Daraus wird aber
auch ersichtlich, dass weder die
dynamische Handlung, noch die
guten Effekte oder die ständige
Spannung ein anderes Ziel hatten, als den zweiten Teil vorzubereiten. Maze Runner 20tH cEnt.
Fox HE UsA 2104
Fünf
Jahre
nach dem Unfalltod ihres
Mannes trifft
Nikki auf Tom.
Der sieht dem
Ve r s t o r b e nen zum Verwechseln ähnlich. Für Nikki die
Chance, das Geschehene teils
rückgängig zu machen. Doch
das ist eine Illusion, wie sie eines Tages feststellen muss.
Annette Bening und Ed Harris
spielen hingebungsvoll ein Liebespaar, dem keine Zukunft beschieden ist. Bis hierhin funktioniert die Geschichte gut. In
Sachen Realität und Logik muss
aber jeder selbst entscheiden, ob
er bereit ist, dem Plot zu folgen.
Face of Love UnivErsUm UsA
2013
Ausführliches Heimkino online unter www.moz.de/kultur/heimkino
franz.
Schriftstellerin †
herstellen,
produzieren
lateinilyrische kostbar,
sche
Künstler- Gedichte selten
signatur
türk.
Großgrundherr
Mitbesitz
Staatsführung
wenig,
gering
Hygieneprodukt
nordischer
Donnergott
Hauptstadt der
FidschiInseln
Teil
vieler
Buchstaben
nicht
hinter
chilenische
Währung
altjapanisches
Brettspiel
schrill
schimpfen
angels.
Längenmaß
Kletterpflanze
Teil des
Flughafens
3
Spottruf
Strom
zum
AralSee
Kaviarfisch
Frauenunterkleidung
(engl.)
Kopf
Ruhetag
der
Juden
Laufvogel
Initialen
Spielbergs
10
Geschichtswissenschaftler
Tragweite
Teilnahme per Telefon: 01379
5
In Gedanken sind Sie nicht bei der
Liebe. Also: Flaute! Sie schmieden
tausend Pläne, leiern Projekte an.
Alles mit Erfolg!
dicht
zusammen
6
westafrikanische
Sprache
Abk.:
Sachsen
Schütze
23.11. - 21.12.
Figur im
‚Zerbrochenen
Krug‘
Quadrillefigur
/ 2200 28 24*
82444**
Senden Sie eine SMS an die 82444 mit MSO ; Leerzeichen und geben Sie dann Ihr Lösungswort und Ihre vollständige Anschrift an (Beispiel: MSO, Musterlösung, Max Mustermann Musterstraße 01 012345 Musterstadt)!
*(0,50 Euro/Anruf DTAG; mobil ggf. teurer; M.I.T. GmbH) **(0,50€/SMS zzgl. TD1 TPL; M.I.T. GmbH). Der Rechtsweg ist ausgeschlossen. Der
Gewinner wird telefonisch benachrichtigt; Geldgewinne werden einmal monatlich überwiesen.
Wassermann
englisch:
Auge
Unter allen Anrufern mit der richtigen Lösung verlosen wir jede Woche 20 €
und Sachpreise. Wir wünschen Ihnen viel Glück!
Teilnahmeschluss: folgender Dienstag 24 Uhr.
Lösung vom 08.03.2015: AUFFASSUNG
Gewinner vom 08.03.2015: Torsten Elschner aus Spreenhagen
Lösung
1
Sie werden angestrahlt – und Sie
strahlen zurück! Sie wissen nicht
wohin mit Ihrer Power. Greifen Sie
anderen unter die Arme.
21.01. - 19.02.
unparteiisch
Nennen Sie uns Ihre Lösung, Namen, Anschrift und Telefonnummer.
Teilnahme per SMS:
Waage
Naturschutzgebiet
nord.
Herrin
des
Meeres
Ihrem schillernden Liebescharisma
kann niemand widerstehen: Flirten! Man will Ihnen einen Plan
ausreden. Bleiben Sie hart.
24.09. - 23.10.
Abk.:
Muster
Ausstrahlung
ägyptischer
Gott der
Erde
Verlangen Sie zu viel Nähe, dann
könnten Sie das Gegenteil bekommen. Harte Arbeit, kein Erfolg?
Vielleicht liegt es an der Planung.
Löwe
Felsbrocken
landsch.:
fit
giftiges
Schwermetall
Widder
21.03. - 20.04.
23.07. - 23.08.
verschwiegen
Weinlager
Ur-Vampir Klaus Mikaelson
kehrt nach New Orleans zurück und muss
feststellen,
dass
ausgerechnet sein
Schützling Marcel
das French Quarter
unter seinen Einfluss gebracht hat.
Für Klaus steht nun
die Wiedervereinigung der Familie im
Vordergrund, weil er
ein eigenes Imperium errichten will. Und dafür muss er sich auch Verbündete suchen. So kommt es zum
Kontakt mit Werwölfen und
Die Liebesleidenschaften müssen
Sie zur Zeit selbst ankurbeln. Neue
Verantwortung füllt Sie erst einmal
völlig aus.
Fechtwaffe
harzreiches
Kiefernholz
USSchriftsteller
(Ernest)
altes dt.
Kartenspiel
in
hohem
Grade
Kurort
in
Südtirol
Staat in
Westafrika
Lampenart
4
Metropole
an der
Spree
Lokalisierung
2
fossiler
Brennstoff
Lebensversicherungsprämie
„The Originals“ führt Figuren einer anderen Serie fort
Zwillinge
8
oberhalb
von
ungenau,
verschwommen
Auf ein Wiedersehen
21.05. - 21.06.
große
italienische
Insel
eine
deutsche
Anrede
9
Kreishalbmesser
Moorleuchten
Teil des
Unterkiefers
Parallelogramm
Seekrankheit
Schmutzwasserlachen
Buddhismusform
in Japan
das
Existierende
(philos.)
Spielkarte
Pädagoge
übergroße
Frau
Vermächtnis
wert,
lieb, geschätzt
Hülle
für Bettfedern
schubartige
Krankheit
altnord.
Schicksalsgöttin
Küstenstadt in
Florida
Jägerrucksack
leicht
lernend
Ader im
Gestein
Wasserstandsmesser
1
westafrikanisches
Epos
Ausblick
Märchenwesen
Kykladeninsel
7
ein interaktiver Animationsblockbuster. Und genau das
ist das Problem. Denn zu keinem Zeitpunkt hat der Spieler das Gefühl, Herr des Geschehens zu sein. Vielmehr
ist er ein Getriebener, der die
Vorgaben der Macher erfüllen
muss. Festgelegte Wege, Handlungen in bestimmter Reihenfolge, Aktivitäten per QuickTime-Event. Eigeninitiative
Fehlanzeige. Wirklich zum
Zuge kommt der
Gamer in der Person von Sir Galahad nur bei den
Shootouts. Mit
zunehmender
Spielzeit werden
die immer aufwendiger und fordernder, bis an die
Grenze zum unfairen. Immerhin
bringt hier tumbes
Geballer wenig. Standort, Wahl
der Wumme und ständig in Bewegung bleiben sind die besten Überlebensrezepte. Dass
sich die Feuergefechte knackig
spielen liegt an der durchaus
lobenswerten Intelligenz der
Gegner. So hinterlässt „The Order – 1886“ einen zwiegespaltenen Eindruck. Von der Grafik
her ist es sicher das beste Game
für eine Next-Gen-Konsole. In
Sachen Gameplay geht‘s leider
nicht übers Mittelmaß hinaus.
The Order 1886 sony cE
Serie
Heimkino
Ex-MI5-Mann
Johnny Worricker ist auf den
Turks & Caicos
abgetaucht.
Hier allerdings
wird er in eine
Gruppe involviert, die zwielichtige Geschäfte
mit Regierungen macht. Als es einen Toten gibt und sich ein großer Investor ansagt, wird Worricker auch das Tropenparadies
zu heiß.
Lässig angelegter Agenten- und
Polit-Thriller, der etwas an mangelnder Dynamik leidet. Top besetzt ergehen sich die HollywoodStars vor allem in Dialogen. So
will der zündende Funke nicht
wirklich auf den Zuschauer überspringen.
Die Verschwörung KocH GB 2014
Mit „The Order – 1886“ erlebt
das noch junge Jahr sein erstes
Game-Highlight. Die Entwicklerschmiede „Ready at down“
entführt den volljährigen Spieler ins viktorianische Zeitalter
nach London. Hier beherrscht
ein jahrhundertealter Konflikt
die Stadt. Denn Halbblüter wollen diese erobern, eine Mixtur aus Mensch und Werwolf.
Dazu ist die Kluft zwischen
Arm und Reich so groß geworden, dass das Volk
aufbegehrt. Rebellen greifen zu
den Waffen. Und
mittendrin
ein
anachronistisch
anmutender Ritterorden, der die
herrschende Verhältnisse bewahren will. Getoppt
wird das alles dadurch, dass, 40
Jahre nach der industriellen Revolution, der technische Fortschritt das Leben beherrscht.
Elektrische Bahnen, Kommunikation per Funk und natürlich
futuristische Waffen.
Steampunk wurde in „The
Order“ auf die Spitze getrieben. Es mutet ein wenig wie
Science-Fiction in der Vergangenheit an. Dazu haben die
Entwickler das Geschehen in
wirklich spektakulären Bildern umgesetzt. Eine wahrhaft
hollywoodreife Inszenierung,
2
3
4
5
6
7
8
9
10
Lassen Sie das Taktieren. Bei Gefühlen bringt das nichts. Sie sind in
einer kreativen Phase und punkten
mit Ihren Ideen.
Hexen. „The Originals“ führt
geschickt die Geschichte fort,
die man aus Vampire Diaries“ teils
schon kennt. Besonders gilt dies für
den Pilotfilm, der
direkt eine Handlung aus VD übernimmt und die aus
einem andern Blickwinkel zeigt. Dennoch ist die Serie
mehr wie ein Mafia-Thriller angelegt und unterscheidet sich damit wohltuend
vom Genre-Einerlei.
The Originals WHv
Stier
21.04. - 20.05.
Das Herz schlägt wieder einmal
höher. Sie sind offen für Liebeleien.
Das Betriebsklima könnte besser
sein. Aktiv werden!
Krebs
22.06. - 22.07.
Der Himmel hängt voller Liebesgeigen. Glückwunsch! Wenn Sie
sich in den Vordergrund spielen,
riskieren Sie zu scheitern.
Jungfrau
24.08. - 23.09.
Wenn Sie angezwinkert werden,
sollten Sie ruhig auch mal zurückzwinkern. Geduld bei Verhandlungen. Warten Sie auf Ihre Chance.
Skorpion
24.10. - 22.11.
Schütten Sie Ihr Herz bei einem
Freund aus, das hilft. Sie verpassen eine Chance. Nicht ärgern, die
nächste kommt bald.
Steinbock
22.12. - 20.01.
Ein kleiner Fauxpas wird Ihnen
schnell verziehen. Ihnen fehlt zur
Zeit der nötige Biss, um voranzukommen.
Fische
20.02. - 20.03.
Genießen Sie die Komplimente, die
Sie erhalten. Sie sind berechtigt.
Mit gutem Gespür setzen Sie aufs
richtige Pferd. Erfolg naht.
NEU! Persönliche, astrologische Beratung
unter Tel.: 0900 - 339 399 335*
Es stehen Ihnen ausgewählte Astrologen zur weiteren Beratung zur Verfügung. Ob Partnerhoroskop, Tarotkartenlegung oder Aszendentenbestimmung, Sie können sich mit jedem Wunsch an die erfahrenen Berater wenden.
Ganz exklusiv, ganz persönlich und nur für Sie - 24 Std. täglich (auch samstags und sonntags). *1,99 EUR/Min., DTAG; Mobilfunk ggf. abweichend; M.I.T. GmbH
V
PS & mehr
Märkischer Sonntag
14./15. März 2015
Eberswalde
Autos am Sonntag
SONDERVERÖFFENTLICHUNG
VW sattelt drauf: Zehn Gänge für‘s Auto
Autos sollen so noch weniger Schadstoffe ausstoßen
Vor ein paar Jahren war eine
Handvoll Gänge nur was für
Sportwagen. Heute sind Sechsgang-Getriebe jenseits der Kleinwagen-Klasse Standard. Moderne
Doppelkupplungsgetriebe wie
das DSG von VW verfügen inzwischen oft genug über sieben
Gangstufen. Der Getriebehersteller ZF oder Mercedes-Benz haben
Wandlerautomatiken mit neun
Gängen im Programm. In zwei
bis drei Jahren will Volkswagen
noch eins drauflegen und ein DSG
mit zehn Gängen anbieten.
Grundsätzlich passt das Getriebe
die Drehzahl der Antriebsräder an
die Drehzahl des Verbrennungsmotors an. „Mit einer größeren
Auswahl an möglichen Übersetzungen kann diese Anpassung
feiner gestuft erfolgen, so dass je
nach Fahrerwunsch optimale Betriebspunkte bezüglich Effizienz
oder Leistung zur Verfügung stehen“, sagt Prof. Karsten Stahl von
der Forschungsstelle für Zahnräder und Getriebebau (FZG) der
Technischen Universität München.
Der Vorteil bei Getrieben mit vielen Gängen liege in den verbesserten Betriebsmöglichkeiten des
Motors. „Mit mehr Gängen kann
eine sehr große Spreizung der
Übersetzungen realisiert werden
und das Fahrzeug selbst bei hohen Geschwindigkeiten mit einer
niedrigen Drehzahl bewegt werden“, sagt Stephan Rinderknecht,
Professor am Institut für Mechatronische Systeme im Maschinenbau an der Technische Universität
Darmstadt. „Dadurch verringert
sich der Verbrauch.“
VW legt ein paar Gänge
nach: Vom Doppelkupplungsgetriebe mit sieben
Schaltstufen wurde diese
zehngängige Variante mit
identischem Gehäuse und
nahezu gleichem Gewicht
abgeleitet.
Foto: Volkswagen
„Bei der Anzahl der Gänge dürfte
man mittlerweile die Obergrenze
erreicht haben“, sagt Prof. Rinderknecht. Denn der technische
Aufwand eines Getriebes mit
noch mehr Gängen stehe in keinem Verhältnis zu potenziellen
weiteren Vorteilen.
In den aktuellen Autos stellten
neun Gänge nahezu ein Optimum dar, sagt Christoph Dörr,
Leiter der Entwicklung des 9GTronic-Getriebes bei Mercedes.
Der neunte Gang wird bei Geschwindigkeiten um 100 km/h
eingelegt und senke die Drehzahl.
Für den Motor bedeutet das weniger Verbrauch, für die Passagiere
weniger Lärm und Vibrationen.
Noch mehr Gänge und Spreizung
sind laut Mercedes nicht sinnvoll. Zusätzliche Gänge würden
mehr Bauraum und ein höheres Gewicht bedeuten, der Verbrauchsvorteil wäre gering. Mehr
Gänge seien aber nicht ganz auszuschließen.
VW entwickelte das ZehngangDSG übrigens nicht vollständig
neu, der Konzern bedient sich
bei dem neuen Getriebe eines
Tricks: Ein zusätzliches Zahnrad
und zwei Schaltelemente lenken
die Kraft um, so dass mehr schaltbare Gänge möglich sind. Dabei
bleibt das Gehäuse zum Siebengang-DSG identisch - und dadurch auch nahezu das Gewicht.
Kompakte Getriebe mit vielen
Gängen sind der Trend, ganz
egal, um welche Fahrzeugklasse
es sich handelt. Allerdings rechnet sich das nach Einschätzung
von Prof. Rinderknecht wegen der
höheren Kosten für die wenigsten
Hersteller. In den meisten Kleinwagen stecken deshalb nach wie
vor Fünfgang-Getriebe.
Ganz freiwillig betreiben die Hersteller den Aufwand bei der Übersetzung nicht: Bis 2020 müssen
95 Prozent der Neuwagen den
Grenzwert von 95 Gramm Kohlendioxid (CO2) pro Kilometer
einhalten. Ab 2021 gilt der Wert
für die gesamte Flotte. Ottomotoren dürfen nur noch 4,1 Liter und
Dieselmotoren 3,6 Liter auf 100
Kilometer verbrauchen - das gilt
für die gesamte Fahrzeugflotte in
Europa. Die Hersteller können höhere CO2-Ausstöße von starken
Fahrzeugen durch den Bau kleinerer Fahrzeuge ausgleichen.
Doch neben sparsamen Motoren gelingt das nur mit immer
effizienteren Getrieben.
Ein Ferrari für Testfahrer
Ferrari bringt eine limitierte Sonderserie auf Basis des bisherigen Top-Modells LaFerrari.
Der FXX K genannte Supersportler ist nicht für den Straßenverkehr zugelassen und entspricht auch keinem Reglement irgendeiner Rennserie. Wer den FXX K zu einem noch
nicht genannten Preis kauft, wird deshalb offiziell zum Ferrari-Testfahrer und nimmt mit
seinem Auto zwei Jahre lang an einem speziellen Rundstrecken- und Erprobungsprogramm teil. Angetrieben wird der gegenüber dem LaFerrari um rund zehn Prozent erstarkte FXX K von einem 6,3 Liter großen V12-Motor mit 632 kW/860 PS und bis zu 750
Newtonmeter Drehmoment, der wie in der Formel 1 um ein Kers-Modul erweitert wird.
Dieser elektrische Booster leistet 140 kW/190 PS und treibt die Gesamtleistung kurzfristig auf 772 kW/1050 PS. Das maximale Drehmoment liegt laut Ferrari bei über 900 Nm.
Exakte Fahrleistungen hat der Sportwagenhersteller nicht mitgeteilt.
Foto: Ferrari
Blaulicht und Martinshorn bleiben tabu
Alte Einsatzfahrzeuge erfreuen sich wachsender Beliebtheit
Blitzender Chrom und glänzendes Blech sind bei diesen Oldtimern zweitrangig. Historische
Einsatzwagen waren Arbeitstiere,
unterwegs um Verbrechen zu bekämpfen oder Leben zu retten.
Sammler wie Thorsten Kampe
aus Steinheim zählen zu einem
wachsenden Kreis von Menschen, die ihr Autoglück in der
Nische finden.
„Man muss nur mal auf die üblichen Portale im Internet schauen,
um zu erkennen, dass es auch
für solche Fahrzeuge einen regen Markt gibt“, sagt Sascha Best
von Classic Data. „Allerdings ist
er sehr viel kleiner als für konventionelle Oldtimer.“ Als Interessenten für Einsatzfahrzeuge jedweder Couleur nennt Best allen
voran ehemalige Einsatzkräfte,
TYPENOFFEN
Pkw-Werkstatt
�� DEKRA-Stützpunkt
�� Reifen- und Hydraulikservice
�� Hauseigene Dreherei
Oldtimer
Spezialisiert auf Mercedes
�� Teil- und Vollrestauration
�� An- und Verkauf
Schwedter Straße 36
16278 Angermünde
Tel. 0 33 31 / 29 80 39
Fax 0 33 31 / 29 80 41
Mobil 0174 / 1 62 61 76
die sich mit entsprechenden Autos an ihre aktive Zeit erinnern
wollen. Dazu kommen Interessengemeinschaften, die etwa als
Attraktion für Feste alte Löschfahrzeuge zurückkaufen.
Dann gibt es da noch die Hobbynutzer, die ein günstiges Auto
für bestimmte Einsätze benötigen: Denn mit Unimogs von Bundeswehr und Technischem Hilfswerk (THW) oder ausgemusterten
Krankentransportern als Basisfahrzeuge für Wohnmobile kommt
man in die entlegensten Winkel.
Feuerwehrauto-Sammler Kampe
kennt noch eine weitere Käufergruppe: „Diejenigen, die es im Job
nie zur Feuerwehr geschafft haben
und endlich auch mal im Leiterwagen sitzen wollen.“
Die Preise für historische Einsatzwagen sind in den vergangenen
Jahren deutlich gestiegen, stellt
Kampe fest, der sein Herz an einen 1965er Mercedes 319 im Feuerwehr-Trimm verloren hat. Zum
einen liege das am extrem kleinen Angebot, zum anderen auch
an neuen Regularien.
Für den privaten Einsatz weist
Hans-Georg Marmit von der Sachverständigenvereinigung KÜS auf
eine Einschränkung hin: „Auch
wenn an einem alten Löschfahrzeug oder Streifenwagen historisch korrekt noch alle Sondersignale montiert sind, bleiben
Blaulicht und Martinshorn für
Oldtimer-Ausfahrten tabu.
Tipps, Trends und Aktuelles rund ums Kfz
Kurz & Knapp
Statussymbole
Am meisten Geld für ihr
Auto geben Ärzte, Steuerberater oder Rechtsanwälte
aus. Auch Unternehmensberater und Handelsvertreter sind nicht knauserig. Das
ist das Ergebnis einer Untersuchung der Hochschule
Rosenheim und des Verbraucherportals Verivox. In
diesen Berufsgruppen kosten Autos durchschnittlich
knapp 30 600 Euro und somit 7200 Euro mehr als im
Durchschnitt. Die mit 19
600 Euro günstigsten PkwModellen haben Verkäufer,
Schlosser, Maler, Hotel- und
Speditionskaufleute, Baggerfahrer und Zahnarzthelfer.
Reale Kosten
Bei der Versicherung darf
nur der wirklich für eine Reparatur gezahlte Betrag abgerechnet werden. Hat der
Geschädigte eines Unfalls
ein Gutachten erstellen lassen, das höhere Reparaturkosten veranschlagt, als die
tatsächlich gezahlten, kann
er nicht verlangen, diese von
der Versicherung des Unfallverursachers ersetzt zu bekommen. Das entschied
das OLG Stuttgart (Az.: 5 U
28/14) in einem Urteil, auf
das ADAC hinweist.
Kraftprotz RS3
Der neue Audi RS3 wird mit
270 kW/367 PS zum stärksten Modell in seinem Segment. Unter der Haube des
für Sommer angekündigten
Allradlers arbeitet ein Fünfzylinder-Turbo mit 2,5 Litern Hubraum, der ein maximales Drehmoment von
465 Nm entwickelt. So ist
der RS3 laut Audi in 4,3 Sekunden aus dem Stand auf
Tempo 100 und erreicht maximal 280 km/h. Den Verbrauch gibt Audi mit 8,1 Litern und den CO2-Ausstoß
mit 189 g/km an. Preise
nannte Audi noch nicht.
Öl wird dünner
Wer sein Auto überwiegend
auf Kurzstrecken einsetzt,
sollte öfter den Ölstand
überprüfen. Häufige Kaltstarts im Stadt- und Kurzstreckenbetrieb können laut
ADAC zu einer schädlichen
Ölverdünnung durch Spritrückstände führen. Die
Verdünnung verringert die
Schmierwirkung. Sie ist am
steigenden Ölstand zu erkennen und macht einen Ölwechsel erforderlich.
Freelander-Ersatz
Land Rover legt mit dem
Discovery Sport den Grundstein für eine neue Submarke. Der Geländewagen, der den Freelander
ersetzt, startete Ende Februar 2015 und ist anfangs
nur als Allradler zu Preisen
ab 34 400 Euro erhältlich.
Wenn im Herbst der Fronttriebler folgt, geht es bei 32
250 Euro los. An Motoren
stehen ein 2,2 Liter großer
Diesel mit 110 kW/150 PS
oder 140 kW/190 PS sowie
ein 2,0 Liter großer und 177
kW/240 PS starker Benziner
zur Wahl.
Strafmildernd
Wer sich nach einem Unfall
erst später stellt, kann lediglich eine Strafmilderung erreichen. „Wer einmal unerlaubt
die Unfallstelle verlassen hat,
hat stets eine Unfallflucht begangen“, teilt der Auto Club
Europa (ACE) mit. Das gelte
auch, wenn der Verursacher
den Unfall innerhalb von 24
Stunden nachmeldet.
Auto der Woche
BMW 1er
l DESIGN Im präzise überarbeiteten Exterieurdesign der
neuen BMW 1er Reihe kommen sportliche Eleganz und
hochwertige Präsenz zum
Ausdruck. Zu einer markentypischen Betonung des fahrdynamischen Potenzials tragen
die neu gestaltete BMW
Niere und die vergrößerten
Lufteinlässe
ebenso
bei wie die nun deutlich flachere Geometrie der Scheinwerfer. Vollständig neu gestaltet
wurden auch die Heckleuchten.
l AUSSTATTUNG Die Serienausstattung der neuen BMW 1er
Reihe umfasst jetzt auch eine
Klimaautomatik, einen Re-
BMW: Update
für 6er-Reihe
Vor allem technische Änderungen machen das Facelift der 6erReihe aus. So fahren jetzt alle
Modelle serienmäßig mit LEDScheinwerfern vor, ein Sportauspuff sorgt bei den Benzinern
für einen kernigeren Klang, und
für das Infotainmentsystem gibt
es eine SIM-Karte mit direktem
Draht zu einem Concierge-Service.
Die äußerlichen Änderungen fallen indes sehr gering aus. Auch
am Motorenangebot ändert sich
nichts: Es bleibt bei drei Benzinern - vom 235 kW/320 PS starken Sechszylinder im 640i über
den 330 kW/450 PS starken V8Motor im 650i bis zum M-Modell mit 4,4 Litern Hubraum und
412 kW/560 PS. Außerdem bietet BMW einen SechszylinderDiesel mit 3,0 Litern Hubraum
und 230 kW/313 PS an.
Als 640i kostet der geschlossene
Zweitürer künftig mindestens 79
550 Euro, das Cabrio steht mit
mindestens 88 150 Euro in der
Liste, und für den Viertürer verlangt BMW 81 500 Euro aufwärts,
gensensor, das Radio BMW
Professional und das Bediensystem iDrive einschließlich eines hochauflösenden 6,5 ZollDisplays, das als freistehender
Bordmonitor in die Armaturentafel integriert ist.
l MOTOR Erstmals stehen für
den neuen 1er drei- und Vierzylinder-Antriebe der neuen
BMW Group Motorenfamilie
zur Auswahl. Neuer Spitzenreiter der Effizienz-Wertung im
Modellprogramm der Marke ist
der BMW 116d EfficientDynamics Edition mit 116 PS und
einem Durchschnittsverbrauch
von 3,4 Litern/100 Kilometer.
Der stärkste 1er leistet 326 PS.
l FAZIT Die jüngste Auflage
des innerhalb von zehn Jahren
weltweit bereits fast zwei Millionen Mal verkauften Modells
von BMW setzt einmal mehr
Maßstäbe für Fahrfreude im
Premium-Kompaktsegment.
Mit einem umfangreich erneuerten Motorenprogramm und
zusätzlichen Maßnahmen zur
Reduzierung von Verbrauch
und Emissionen übernehmen
der neue BMW 1er 5-Türer und
der neue BMW 1er 3-Türer außerdem erneut eine Vorreiterrolle bei der Einführung aktueller BMW EfficientDynamics
Technologie. Zu haben ist das
Auto ab 22 000 Euro (BMW
114i mit 102 PS).
Hyundai i20: Bremsen Sonntagsfahrverbot
bremsen den Spaß auch für Kleinlaster
Solide Technik zu günstigen Preisen – dafür ist Hyundai bekannt.
Doch als Gebrauchter macht der
Kleinwagen i20 nicht nur Freude.
Vor allem die Bremsen machen bei
der Hauptuntersuchung (HU) laut
dem „TÜV Report 2015“ Ärger.
Das gilt für Haupt- und Feststellbremse wie auch für die Bremsscheiben. Ansonsten fällt lediglich
die Lichtanlage bei dreijährigen
Exemplaren öfter negativ auf.
Der ADAC musste häufiger ausrücken, weil die Batterie des i20
zum Schwächeln neigt. Insbesondere bei Fahrzeugen der Baujahre
2009 bis 2012. Weitere Probleme
gab es mit dem Zündkabel und
mit feuchten Zündkerzen. Bei
Fahrzeugen des Baujahres 2012
machte auch die Lambdasonde
gelegentlich Ärger.
Für rund 5200 Euro bekommt
man laut Schwacke-Liste einen i20 1.2 Classic des Baujahres 2009 mit rund 68 000 Kilometern Laufleistung. Ein i20 1.4
Style (74 kW/101 PS) von 2013
schlägt mit etwa 11 450 Euro zu
Buche (20 000 Kilometer).
Lastwagen dürfen an Sonn- und
Feiertagen in Brandenburg nur
mit einer Ausnahmegenehmigung fahren. Das hat Infrastrukturministerin Kathrin Schneider
(parteilos) im Potsdamer Landtag klargestellt.
Damit dürfen an Sonn- und gesetzlichen Feiertagen in der Zeit
von 0 bis 22 Uhr Lastwagen mit
einem zulässigen Gesamtgewicht
von mehr als 7,5 Tonnen sowie
Lastwagen mit Anhänger nicht
fahren.
Das Fahrverbot gelte auch für
Kleinlastwagen bis zu 3,5 Tonnen mit Wohnanhängern oder
Anhängern zu Sport- und Freizeitzwecken, betonte Schneider. Dazu zähle auch der Transport von Pferden zu Turnieren.
Allerdings könnten Ausnahmegenehmigungen bei der zuständigen Straßenverkehrsbehörde
beantragt werden.
Laut Verkehrsministerium können einzelne Bundesländer innerhalb ihrer Landesgrenzen
regeln, dass das Sonn- und Feiertagsfahrverbot nicht gilt.
VI
Rat & Tat
Neue Teetrends aus Übersee
Aromen aus der Neuen Welt schaffen Genuss
Genießen
Ein Streit um die Teesteuer
– die berühmte „Boston Tea
Party“ im Jahr 1773 – veränderte die Weltgeschichte,
denn sie bildete den Auftakt
für die amerikanische Unabhängigkeit. Heute spielt
der Tee in den USA politisch
keine Rolle mehr, doch dafür tragen amerikanische Anbieter zur Geschmacksvielfalt bei Tees maßgeblich bei.
Besonders junge, erlebnisorientierte Teetrinker sind
begeistert von den innovativen Kreationen.Vielleicht
ist es auch ein wenig dem
bunten Mix der Kulturen zuzuschreiben, dass im Einwandererland Amerika besonders
fantasievolle Teemischungen
entwickelt werden.
Wie groß die Auswahl ist,
zeigt beispielsweise das Sortiment des Teespezialisten Teaworld auf www.teaworld.de.
Die drei bekanntesten nordamerikanischen Hersteller
sind hier mit ihren Produkten
vertreten. Sehr beliebt: der
„Bengal Spice Tea“ des Her-
stellers Celestial Seasonings
aus Colorado. Eine Tasse dieses Tees ist wie eine kleine
Reise zu einem exotischen
Gewürzmarkt. Alle Zutaten
werden und nach exklusiver Rezeptur gemischt. Das
Ergebnis ist ein vollaromatischer Genuss aus reinen
Kräutern und Gewürzen ohne
Koffein.
Den Trend zum würzig-milden Chai Tee hat der Amerikaner David Rio erkannt
und entwickelte einen modernen Drink in verschiedenen
Geschmacksrichtungen ohne
künstliche Aromen, der sehr
leicht zuzubereiten ist: Einfach ein paar Löffel des Tees
in eine Tasse geben und mit
heißer Milch oder mit Milch
und Wasser aufgießen.
Noch eine aktuelle Entwicklung beim Teegenuss kommt
aus den USA zu uns: lösliche
Gewürzmischungen, die heißen oder auch kalten Getränken das gewisse Etwas verleihen. Die wohl bekannteste
ist das „Original Aspen Mulling Spices“, das gern auch
für alkoholfreien Punsch auf
Basis von Apfelsaft verwendet wird.
(djd/pt)
Schwarzer Tee mit verschiedenen Gewürzen wie zum
Beispiel Zimt, Kardamom und Gewürznelken mit Milch
aufgegossen machen den Chai Tee zu einem raffinierten Geschmackserlebnis.
Foto: djd/Teaworld/DavidRio
() Sie Sucht ihn
eine
schlank,
mag
Tanzen,
Radfahren und Schwimmen, sucht gepfleg- Vielleicht gemeinsam einen Kaffee trinten Mann ab 76 J., 180 cm groß. ken und dann sehen, ob die Chemie
stimmt?! Nur der Zufall wird entscheiTEL.-MAILBOX 0896871
den. Bin 56 J. u. freue mich auf dich.
TEL.-MAILBOX 3670990
Foto
Stehe im Leben mit Haus + Grundstück,
bin mobil, alltagstaugl., junggebl., naBesonders in der Winterzeit vermisturverb., 63/160, würde dies gern verse ich einen Partner zum Reden, Gevollständigen durch das Gefühl von lienießen u. nicht zu letzt zum Kuscheln!
bev. Zweisamkeit mit einem aktiven, geDu, zw. 65-70 J., akad. gebildet, mit
pfl. Mann. TEL.-MAILBOX 6610659
Interesse für Kunst, Haus u. Garten!
TEL.-MAILBOX 9377433
Ich, 160/60, blonde Haare, verwitwet,
sehe jünger aus, suche dich, ca. bis 60 Sie, 59/165, ein lebenslustiger Mensch,
J., berufst., ohne Bauch und Bart, der die humorvoll und für jeden Spaß zu haOstsee liebt. Freue mich über eine Ant- ben, sucht dich, ehrlich, treu und humorwort von dir! TEL.-MAILBOX 7578459
voll, für eine gemeinsame Zukunft. Mel-
Kontaktfreudige Sie mit Herz u. Verstand, 68/168, NR, fraul. Figur, naturverb., viels. interess., sucht einen ehrl.,
bodenständigen Partner für gemeins.
Freizeitgestaltung u. einen evtl. Neuanfang. TEL.-MAILBOX 9842766
Suche empathischen, kultivierten, weltoffenen Mann, 48-55 J., ab 180 cm, der
sich mit mir, 51/169, blondierte kurze
Haare, recht hübsch, anfreunden kann.
TEL.-MAILBOX 1754219
Foto
Fröhliche Sie, 57/162/NR, mollige Figur, liebt ihren Garten, die Gemütlichkeit,
sucht pass. Gegenstück, NR, zw. 56-65
J., zum Aufbau einer harmon. Partnerschaft. TEL.-MAILBOX 7331879
Die besten Tipps für Laufeinsteiger
Endlich mehr Sport treiben - für viele ein guter Vorsatz fürs neue Jahr
Viele Vorsätze begleiten und
durch die ersten Monate des Jahres: Mit dem Rauchen aufhören,
weniger Alkohol trinken, abnehmen und Sport treiben. Durch
Laufen lässt sich die allgemeine
Fitness verbessern, das Gewicht
reduzieren und Stress abbauen.
Zudem kann man spontan starten und muss sich nicht in einem Fitnessclub anmelden. Laufexperte Martin Maasackers von
Runners Point gibt Tipps, die den
Einstieg und das Durchhalten erleichtern.
„Der beste Termin für einen Trainingsstart sollte sogar im Frühjahr liegen“, sagt der erfahrene
Triathlet Maasackers. Denn dann
seien die Vorsätze frisch und
die Motivation hoch. Am Anfang sollte allerdings eine ärztliche Untersuchung stehen. Ein
Test der Blutwerte und ein EKG
geben Aufschluss über den allgemeinen Gesundheitszustand.
Je nach Körpergewicht könne
die Laufkarriere auch mit Nordic
Walking beginnen. Sinnvoll sei
in jedem Fall ein Trainingsplan.
„Idealerweise beruht er auf einer persönlichen Leistungsdiagnostik“, erklärt der Experte. „Am
Anfang sollte man nicht zu viel,
sondern lieber regelmäßig laufen
und auch an die Regeneration
denken“. Nur so könne sich der
Körper auf die neue Belastung
einstellen.
(djd/pt)
Gute Vorsätze fürs neue Jahr lassen sich laufend in die
Tat umsetzen. Ein modisches Outfit wie dieses hilft dabei,
sich zu motivieren. Gesehen bei Runners Point.
Foto: djd/Runners Point Warenhandelsgesellschaft mbH
Mehr Schwung im Alltag
Lächeln steht jedem besser als gähnen
Gesundheit
Vor allem Frauen neigen dazu,
sich selbst hinten anzustellen.
Jahrelang haben sie alles für
ihre Kinder, ihren Partner und
ihren Job getan.
Unbeschwert die freie Zeit genießen - das müssen sie erst
wieder lernen. In netter Gesellschaft fällt das natürlich
leichter. Deshalb sollte man
sich einfach mal wieder mit
der Freundin zu einem Kaffee
oder zu einem Spaziergang
an der frischen Luft verabreden. Auch eine ehrenamtliche
Tätigkeit kann eine gute Idee
sein, um neuen Schwung zu
gewinnen. Das Gefühl, sich
gemeinsam mit Gleichgesinnten zu engagieren, schenkt
Glücksmomente.
„Fühlt man sich trotz schöner
Erlebnisse ständig antriebslos
oder müde, kann das auch
ein Hinweis auf ein VitaminD-Mangel sein“, warnt Katja
Schneider vom Verbraucherportal Ratgeberzentrale.de.
Das wertvolle Vitamin wird
vom Körper selbst in der Haut
gebildet. Voraussetzung ist allerdings ausreichende Sonneneinstrahlung. Und die ist
hierzulande nicht immer gegeben.
Bei kühlen Temperaturen hält
sich zudem kaum jemand
länger im Freien auf. Um
die empfohlene Tagesmenge
von 1000 I.E. (Internationale
Einheiten) trotzdem zu erreichen, eignen sich Vitamin-DPräparate wie Vigantoletten
1000 I.E, die rezeptfrei in Apotheken erhältlich sind. Bereits
eine Tablette dauerhaft und
täglich eingenommen, reicht
in der Regel aus, um den von
Experten geforderten Bedarf
an Vitamin D zu decken. So
lässt sich den Anzeichen eines Vitamin-D-Mangels, wie
Müdigkeit und Antriebslosigkeit, schnell entgegenwirken.
(djd/pt)
Köstlichkeiten aus Brandenburg
Das ganze Jahr über können Feinschmecker Frisches aus der Region genießen
Brandenburg ist das Bundesland
mit dem größten Flächenanteil
in der ökologischen Landwirtschaft. Hier können Feinschmecker das ganze Jahr über Frisches
vom Land genießen.
Leckere Lebensmittel aus Brandenburg sind beispielsweise die
Teltower Rübchen. Das Gemüse
hat eine gelbe Farbe, ist zwei
bis vier Zentimeter dick und
hat deutliche Längs- und Querriefen sowie seitliche Wurzeln.
Sein Geschmack ist leicht scharf.
Durch ihre vielen Vitamine gehören die Rübchen zu den gesündesten Lebensmitteln aus Brandenburg. Beliebt sind sie zum
Beispiel als Cremesuppe, mit
Sahne zubereitet.
Im Spätherbst werden die leuch-
tenden, orangefarbenen Beeren
des Brandenburger Sanddorns,
zum Beispiel aus Fredersdorf
oder Glindow, geerntet. Sie enthalten mehr Vitamin C als viele
Zitrusfrüchte und eignen sich
hervorragend für die Zubereitung von Fruchtdicksaft oder
Sanddornnektar, Tee und Marmelade oder sogar Senf. Wer im
Brandenburger Nachtleben unterwegs ist, kann einmal einen
Obstwein, Likör oder auch einen
Cocktail mit Sanddorn verkosten.
Frische Fische sind ebenfalls beliebte Lebensmittel aus Brandenburg. Wer lieber Fisch als Fleisch
mag, ist bei den Peitzer Teichen
am Rande des Spreewalds richtig.
Hier werden im Herbst bis zu 700
Tonnen Karpfen abgefischt. Ein
Event ist jedes Jahr das Schaufischen am Hälterteich. In den
vergangenen Jahren waren jeweils mehrere tausend Schaulustige vor Ort und schauten zu, wie
die Fische an Land geholt werden. In der Fischerklause direkt
am Teich dürfen die Lebensmittel
aus Brandenburg anschließend
frisch verkostet werden.
Neben den genannten Köstlichkeiten und den berühmten Spreewaldgurken ist Brandenburg
aber auch für folgende Lebensmittel bekannt: Getreide, Obst,
Wein, Gemüse, Kartoffeln, Ölsaaten, Honig, Geflügel, Milchprodukte, Fleisch und Wild. Im
Internet gibt es eine produktübergreifende Liste.
www.land­
genuss­brandenburg.de.
Raus in die Natur und die Vitamin-D-Reserven auffüllen - das ist Foto: djd/Vigantoletten/drubig-photo/Fotolia.com
stimme für die liebe
Sie, 63/172, geht gerne spazieren, liest
und hört Musik, sucht einen gleich gesinnten Partner für den Aufbau einer neuen Partnerschaft. Freue mich auf deine Junggebliebene Frau, Anfang 50, 174
cm, normale Figur, sucht für einen NeuNachricht! TEL.-MAILBOX 5223692
start passenden Partner. Bist du zwiDer Frühling steht vor der Tür. Viel- schen 55-60 J., würde ich mich sehr
leicht mit dir? Ich, 46/182, naturverbun- freuen, wenn du dich bei mir meldest.
den, aufgeschlossen, suche auf diesem TEL.-MAILBOX 4598714
Wege einen tierlieben Partner (ab 185
cm) für eine schöne, gemeinsame Zeit! Mein Name ist Marita, ich bin 43 J.,
habe kurze blonde Haare, bin 156 cm
TEL.-MAILBOX 8814789
klein, schlank, gehe gern tanzen, ins KiJunge, humorv. Frau, 33/168, bl. Au- no, aber mag auch lange Spaziergänge
gen, lg. dkl.-br. Haare, natürl. Art. Treue - vielleicht mach ich das ja bald mit dir?
u. Ehrlichkeit bedeuten mir viel. Suche TEL.-MAILBOX 4143305
zuverl. Mann mit dem Herzen am rechten
Fleck, bei dem ich mich anlehnen kann. Bin 160 cm, 62 kg, R, suche Mann bis
46 J., der wie ich viel lacht, unternehTEL.-MAILBOX 4431933
mungsl. ist, schlk., an den man sich
Sportliche, elegante, junggebliebe- anlehnen kann. Treue ist ganz wichtig.
ne 75-Jährige, 172 cm groß, blond, TEL.-MAILBOX 9539016
Junggebliebene, sportl., viels. interess.
Sie, 60/160, mit angenehmem Äußeren,
NR u. HSA (nicht Bedingung!), sucht
pass. Ihn bis 65/66 J. für eine gemeinsame, harmonische und inhaltsreiche
Zukunft. TEL.-MAILBOX 1171223
Märkischer Sonntag
14./15. März 2015
Eberswalde
gänge, Kino, sucht eine treue u. ehrliche Suche für einen Neuanfang eine naPartnerin zw. 38-50 J. für eine gemein- türliche, schlanke Frau zw. 35-43
same Zukunft. TEL.-MAILBOX 2443794 J. Bin 43/176, spontan, romantisch, treu u. ehrlich, mit InteresLiebe u. Beziehung ist wie ein Duett, ver- se an Wassersport, Radfahren u.v.m.
Peter, 56 J., Berliner, sucht einen sagt eine Stimme, verstummt das Lied. TEL.-MAILBOX 8598414
Mann, gerne etwas jünger, zum Ku- Er, 37/186/NR, sportlich, warmh., boscheln und Verlieben. Wenn du dies denst., aufgeschl., mag Wassersport Romantischer, liebev. Mann, 50/187/
auch suchst, dann melde dich ruhig mal. usw., sucht niveauv., attr., spontane NR, normale Figur, ehrl. u. treu, sucht
TEL.-MAILBOX 4099557
dich, natürl., 38-45 J., 167-180 cm,
Partnerin. TEL.-MAILBOX 3410118
NR, gern mit Kind, etwas sportl., für eine neue, aufrichtige, lebendige PartnerLust auf Gefühle, lachen, reden, geschaft! TEL.-MAILBOX 3869882
Gemeinsam in den Frühling star- nießen, Spaß haben mit nettem, sponten oder noch weiter... Ich, jungge- tanem, sportlichem, attr. Mann,
Gemeinsam lieben, leben, lachen! Er,
blieben, 52/178, suche eine liebevol- 41/185/90? TEL.-MAILBOX 5092550
52/178, sportl., schlk., zärtl., romant.,
le und ehrliche Partnerin, die sich gerehrlich u. treu, liebt Sonne, Sand u.
ne an meiner Schultern lehnen möchte. Mein Name ist Peter, ich bin 43 JahMeer, sucht dich, schlk., die gerne lacht
TEL.-MAILBOX 9527495
re alt, 185 cm groß und möchte mein u. schmust u. unheimlich liebenswert ist.
Single-Dasein beenden. Freue mich TEL.-MAILBOX 9995851
Lebenslustiger Mann, 70/174/80, NR/ auf deine ernst gemeinte Nachricht.
NT, vital, mit Stubenkater, sucht eine tier- TEL.-MAILBOX 4739797
Zum Kennenlernen und Verlieben suliebe Frau zw. 60-75 J. für eine schöche ich, 48/182/84, R, naturverne Beziehung, bei getrenntem Wohnen.
Sportlicher
Typ,
45/180/NR, bunden und berufstätig, eine natürliTEL.-MAILBOX 1198432
schlank, sucht ebensolche Sie, ger- che Partnerin zwischen 40-50 Jahren.
Ich, 46/174, normale Figur, sportlich, ne mit Kind, für den Aufbau einer Part- TEL.-MAILBOX 8845746
gehe gerne ins Kino und suche eine lie- nerschaft. Bei Interesse melde dich.
Ich, 33/169, liebervoller Vater, sponbevolle, ehrliche u. treue Partnerin, die TEL.-MAILBOX 4691654
tan, treu u. unternehmungslustig, suauch gerne Kinder mitbringen darf, zw.
Hallo, bin der Franco, 180 cm groß, 80 che eine liebevolle Frau, die Kinder
37-48 J. TEL.-MAILBOX 3031533
kg und möchte mich gerne wieder mal mag, ca. 165 cm, humorvoll ist und
Humorvoller Er, 59/180, NR, schlank, verlieben. Suche eine Frau bis 57 Jahren. genau wie ich Spaß am Leben hat.
TEL.-MAILBOX 5484891
sportlich, natürlich, mit vielen Inte- Melde dich. TEL.-MAILBOX 7791886
ressen, sucht auf diesem Wege eine sympathische, schlanke Partnerin
für eine schöne, gemeinsame Zukunft.
TEL.-MAILBOX 5861718
() er Sucht Sie
ab
www.amio.de
anrufen und verlieben
be auch die Zweisamkeit! Bin 67 J., orts- Gehe gerne auf Reisen, mag Theater
geb., liebe Tiere u. fröhliche Menschen. u.v.m. TEL.-MAILBOX 2643471
TEL.-MAILBOX 5622324
Stopp! Du wirst gesucht u. zwar von
Frohnatur, junggeblieben u. sehr aktiv, mir, um die Liebe neu zu entdecken! Ich,
53/169, schlk., Proportionen stimmen, 46/173/NR, fraul. Figur, suche lieben,
NR, mobil, mag Tanzen, Lesen, Radfah- ehrl., unternehmungsl., gr. Mann zum
ren u. die Natur, sucht liebev. Partner auf Verlieben. Suche den romant. KuschelAugenhöhe, zw. 47-56 J. u. ab 175 cm. bären! TEL.-MAILBOX 8942275
TEL.-MAILBOX 8536555
Humorvolle,
unternehmungslustiSie, 44 Jahre, 169 cm groß, schlank, ge Frau, 160 cm groß, NRin und nicht
sucht
einen
kinderlieben,
ehrli- ortsgebunden, sucht einen netten Partchen, humor- u. niveauvollen Mann, ner zw. 72-78 J., gerne mit Haus
de dich schnell bevor es ein anderer tut. der uns wieder die Sonne und das u. Garten, für den Rest des Lebens.
TEL.-MAILBOX 4735314
Glück in unsere kleine Familie bringt. TEL.-MAILBOX 3716592
TEL.-MAILBOX 9068544
Möchte nicht länger alleine sein.
Bin 42 J., 167 cm groß, kein MoAttraktive Sie, 53/170/60, schlk., mobil,
del, berufstätig und mobil. Suche liehumorvoll, aufgeschlossen u. liebevoll, Berlinerin, 47/165/60, jünger wirkend,
ben, treuen, ehrlichen und zuverlässimag Radfahren, Tanzen u. die Natur, Sternz. Skorpion, sportl., MS im Anfangsgen Mann zwischen 42 und 52 Jahren.
sucht großen u. schlk. Partner, gerne zw. stadium, sucht Sie, bis 55 J., burschikoTEL.-MAILBOX 0395987
48-55 Jahren. TEL.-MAILBOX 7974294 ser Typ, max. 80 kg, für eine feste Beziehung. TEL.-MAILBOX 5660244
Ich, 62/172, schlk., jung gebl., mit
sympath. Äußerem u. viels. Interessen, Wo ist Er, mit zärtl. Händen und Zeit für
suche dich: lebensfroh, liebev., aktiv, Gefühle, gepflegt u. mit kräftiger Statur? Blonder Engel, 42 J., attraktiv, sehr femit Charme u. Witz, bis 68 J., ab 180 Gesucht wirst du von einer liebev. Sie, minin, steht fest im Leben, sucht eine leicm, für Neuanfang. Freue mich auf dich! 75/172, NR, XL, gepflegt u. attraktiv. denschaftliche Partnerin, gerne Richtung
Wer hat Mut? TEL.-MAILBOX 9319205 burschikos. Du solltest bis 53 J. alt sein.
TEL.-MAILBOX 5100465
Ruf an! TEL.-MAILBOX 6253488
Sie, 55 J., NR, zierlich u. schlank, Gemeinsam in einer interessanten Partsucht nach großer Enttäuschung Halt nerschaft leben, das ist mein größund Geborgenheit bei Ihm - 50-57 ter Wunsch! Ich bin 67/156, im Herzen
J., NR, schlank u. etwas sportlich. junggeblieben u. liebe alles Schöne im Er, 44 J., sucht lieben, ehrlichen Mann
Leben. TEL.-MAILBOX 3269692
TEL.-MAILBOX 9369588
bis 40 J. für alles Schöne. Wenn du
Spaß am Leben hast, auch in einer BeHallo, sind Sie auch im Alter des schö- Suche einen sympath. Partner, ca. 65- ziehung du selbst bleibst und nicht den
nen Herbstes, nur fehlt jemand, um die 72 J., mit Herz und Humor, mit dem ich ganzen Tag nur an das Eine denkst, mellängeren Abende zu verschönern? Ich lie- zusammen das Leben genießen kann. de dich. TEL.-MAILBOX 3444843
() Sie Sucht Sie
() er Sucht ihn
Antworten oder inserieren
Liebevoller, treuer, sportlicher, familiärer, junger Mann, 24/175, sucht passendes Gegenstück zw. 20-40 J. für dauerhafte, ehrliche Beziehung. Wenn du das
Gleiche suchst, dann melde dich gern.
TEL.-MAILBOX 9272952
Das Leben zu zweit genießen! Ich,
35/180, humorvoll, naturverbunden,
suche auf diesem Wege eine passende
Partnerin für eine gemeinsame Zukunft!
TEL.-MAILBOX 2417691
Ich, 51/190, schlank, liebe die Sonne,
den Strand u. das Meer, bin handwerklich begabt, suche eine liebe Frau, 170
cm, dunkle Haare, die mit mir die Hobbys, Interessen u. viell. das Leben teilt.
TEL.-MAILBOX 8506333
Netter Berliner, Anfang 60/175, sportlich-schlank,
berufstätig,
naturverbunden, NR/NT, sucht kleine, schlanke und liebe Frau zwischen 50 und 60
Jahren für harmonische Partnerschaft.
TEL.-MAILBOX 1986523
Foto
Sympathischer Berliner, 46/178, spontan, gelassene Art, mag Natur, Spazier-
Hinweis: Anzeigen mit sexuellen Inhalten, für erotische Kontakte und gewerbliche Anzeigen werden nicht veröffentlicht. Inserenten müssen mindestens 18 Jahre alt sein. Schriftliche Antworten sind nicht möglich und werden weder weiter- noch
zurückgesendet. Die Ablehnung oder Änderung von Anzeigen auch ohne besonderen Grund behalten wir uns vor. Tele-Chiffre ist ein Service der ADT Telefonservice, Hamburg. Es gelten die Allgemeinen Geschäftsbedingungen unter www.adt-telefonservice.de.
Wählen Sie täglich von 9-22 uhr:
0180-525 13 68 182
0,14 EUR/Min. Festnetz, Handy max. 0,42 EUR/Min.
i
n
F
O
Nach einer kurzen Anmeldung können Sie auf
jede Anzeige antworten und selber inserieren.
Oder wählen Sie:
09003-909 006
1,99 EUR/Min. Festnetz ggf. Handy abw.
Hier können Sie direkt ohne Anmeldung antworten.
noch mehr Singles
aus ihrer region hören Sie unter:
09003-000 096
1,52 EUR/Min. Festnetz ggf. Handy abw.
oder per Mail: kontakt@amio.de
noch mehr Singles finden Sie online:
www.amio.de
Foto anfordern – bei allen Anzeigen
mit FOtO-Kennzeichnung:
Senden Sie eine SMS mit dem Wort FOTO, gefolgt von
den Buchstaben LQ und der Tel.-Mailbox-Nr. an die
84384 (1,99 EUR/SMS inkl. T-Mobile Transportleistung)
Beispiel: FOtO LQ7890923
Autor
Document
Kategorie
Uncategorized
Seitenansichten
210
Dateigröße
11 064 KB
Tags
1/--Seiten
melden