close

Anmelden

Neues Passwort anfordern?

Anmeldung mit OpenID

Karnevalsheft 2015

EinbettenHerunterladen
Es
l
herzlich
n:
ei
t
äd
015
Samstag, 14.2.2
“
Leistruper Wald
um
„Z
s
au
th
as
G
im
d
mit der Partyban
Uhr
Einlass: ab 18.4 4
profil
U
Kind nd natürlich...
erkar
Sonn
neva
t ag ,
l!
15
15.00
. 2 . 20
Uhr 15
VVK: 12,– € im Gasthaus „Zum Leistruper Wald“ • AK: 15,– € Keine Rücknahme an der AK
Grußwort
Liebe Karnevalistinnen und Karnevalisten,
2015 feiern wir unsere 32. Karnevalssession. Der Karneval ist ein Stück Lebensfreude und
Qualität, die bei Weitem nicht nur zwischen dem 11.11. und Aschermittwoch existiert.
Wir wollen auch auf der diesjährigen Veranstaltung mit viel Jubel, Trubel und Frohsinn
gute Laune unter den Narren verbreiten! Die Karnevalisten unseres Vereins scheuen
keine Mühe, für euch ein unterhaltsames Programm auszudenken, mit Leben zu erfüllen
und euch darzubieten.
So ist der Karneval eine wichtige, feste und nicht wegzudenkende Säule in unserem Ort!
Jährlich strömen mehrere hunderte begeisterte Karnevalisten aus ganz Lippe auf
den festlich geschmückten Saal, um am samstäglichen Karneval oder auch am sonntäglichen
Kinderkarneval teilzunehmen.
Leistruper-Wald-Straße
W
1 - 32760 Detmold-Diestelbruch
Telefon (05231) 5310 - Fax (05231) 57961
www.zum-leistruper-wald.de - info@zum-leistruper-wald.de
Die Sportvereinigung Diestelbruch-Mosebeck von 1992 e.V. steht für Tradition und
Brauchtumspflege und ist ein Garant für das kulturelle und soziale Zusammenleben in
unseren Ortsteilen und das nicht nur in der 5. Jahreszeit. Er ist ein gewachsener, bodenständiger, lebendiger, leistungsstarker und überaus erfolgreicher Verein. Die Erfolgsgaranten
des Vereins sind die Menschen, die ihr Wissen und Können, ihr Engagement, ihre Treue und
Zuverlässigkeit in den Verein einbringen und sehr viel ihrer Freizeit in die Vereinsarbeit
investieren. Es ist mir daher an dieser Stelle ein Bedürfnis, all denen ein Dankeschön
auszusprechen, die uns in der Vergangenheit bei unserer ehrenamtlichen Arbeit für
den Karneval und den Sport, als Sponsor, Gönner oder ebenfalls ehrenamtliche Helfer
unterstützten und, so hoffe ich und wünsche mir, auch in Zukunft weiter unterstützen
werden. Das verdient unser aller Dank, tiefen Respekt und auch hohe Anerkennung.
Ich möchte nun alle jung gebliebene, Närrinnen und Narren zu unserer diesjährigen
Karnevalsveranstaltung recht herzlich einladen und wünsche allen einen unvergesslichen
Aufenthalt und vor allem viel Spaß!
„Ein Leben ohne Feste gleicht einer weiten Reise ohne Einkehr!“
Es grüßt euch alle ganz herzlich mit einem
närrischen dreifach donnernden
k
Dueselbreo
Helaaf !!!
Carsten Schmidt
1. Vorsitzender SV Diestelbruch-Mosebeck e.V.
Großraumtaxi
24h-Service
Krankenfahrten
Dialysefahrten
Bestrahlunsfahrten
Kurierdienste
05231 - 27747
Allen Unkenrufen zum Trotz wird auch dieses Jahr wieder die Nacht zum Tag und
der Gasthof „Zum Leistruper Wald“ zu einer Karnevalsmetropole in Lippe.
Und wir von der Dueselbreok Crew setzen alles daran, dass dies auch in Zukunft
so sein wird. Lasst euch überraschen!
ADAC Werkstatt Würtz
Wochen voller Vorbereitung und manch hitzige Planungssitzung liegen nun
hinter uns und doch ist die Freude mittlerweile wieder riesengroß.
Vorfreude auf tolle Kostüme, tolle Musik unserer Band Profil,
ausgelassene Stimmung und einmalige Aufführungen. Und nicht zuletzt
auch auf tolle(rante) Menschen, egal welcher Religion!
Preisvorteeildefür ..r .
ADAC Mitbignilierbar mit
t kom
HU).
rvicelohn, nich
... auf den Se n und bei Barauslagen (z.B.
ne
anderen Aktio
Inspektion
Unser
UnserAngebot
Angebotvom
vom01.02.
01.02. bis
bis 31.03.2014
31.03.2015
nach Herstellervorgaben inkl. Prüfprotokoll;
z.B. VW Golf IV Bj. 97-03 zzgl. Material
es!
-donnernd
h
c
a
if
e
r
d
Ein
Wieder einmal ist es soweit und Dueselbreok 2015 öffnet seine Türen!
Besser gesagt: Wir öffnen unsere Hängebrücken und laden
sämtliche mittelalterliche Hippis ein mit uns zu feiern und wieder
unvergessliche Stunden zu verbringen!
24 h für Sie da – zuverlässig und schnell
INFO RESIDENZTAXIDEsWWWRESIDENZTAXIDE
10 %
Karneval 2015
ab
59,
9ØTV\&GVOQNF)OD*rBlaise-Pascal-Straße 6 r 32760 Detmold
Tel.: (0 52 31) 87 87 20 r Fax: (0 52 31) 87 87 22-9 r info@wuertz-detmold.de
Öffnungszeiten Serviceannahme: Mo. – Fr.: 08.00 – 18.00 Uhr
00
EURO
Denn eines verbindet uns Dueselbreoker miteinander:
Die Freude am Feiern!
Und deshalb sehen wir uns am Samstag und am Sonntag
und rufen in die Welt hinaus:
!
K HELAAF!!
O
E
R
B
L
E
S
E
DU
P OULTRY PRODUCTS
GEFLÜGEL
GEFLÜGELPRODUK TE
Finesse Food GmbH
Hauptsitz:
Head office:
Kietz 23–24
D-12557 Berlin
T +49 (0) 30 65 66 08 911
F +49 (0) 30 65 66 08 914
E berlin@finesse-food.de
Niederlassung:
Subsidiary:
Bad Meinberger Straße 1
D-32760 Detmold
T +49 (0) 52 31 61 66 240
F +49 (0) 52 31 94 43 44
E detmold@finesse-food.de
Was wir
so vorhaben …
(Änderungen vorbehalten)
QU
BE
AL
ST
ITY
18.44 Uhr: die Türen öffnen sich
19.30 Uhr: die Partyband „profil“ stimmt an
20.00 Uhr: das Programm beginnt
ning
Pecky’s Ope
es
Gardetanz d
-Ballets
Sunnerbieke
Auf tritte:
LeTuFaBe
PERPLEX
UNSER ANSPRUCH –
ZUVERLÄSSIG,
PÜNKTLICH,
PREISWERT
OUR STANDARD –
RELIABLE, PUNCTUAL,
AT A REASONABLE
PRICE
Lollipops
Und dann
ch …
hätten wir auch no
Smarties
die Kostümprämierung
Volmser Jun
gs
eine überraschende Ehre
Schwimm-C
lub
1. Seniorenm
annschaft
2. Seniorenm
annschaft
Alt-Herren
P.S.: Der genaue Ablauf bleibt natürlich noch geheim!
Donnerstags
bis
jetzt immer
18.30 Uhr
geöffnet!
Der rabenstarke
Familienfriseur
Lübecker Straße 13
32760 Detmold-Dieselbruch
Telefon 05231-59264
www.hairfashion-birgitrabe.de
Peter Hartmann
KINDER
KARNEVAL
„Kinder stürmen den Saal“
k
o
e
r
b
l
e
s
in Due 5
201
Werkzeuge u. Maschinen
UÊ7iÀŽâiÕ}i
UʏiŽÌÀœÜiÀŽâiÕ}i
UÊiÌÀˆiLÃiˆ˜ÀˆV…Ì՘}i˜
UÊiviÃ̈}՘}ÃÌiV…˜ˆŽ
UÊ-V…Üiˆ~ÌiV…˜ˆŽ
Am Speksel 60-62
33649 Bielefeld
Telefon: 05 21 / 948 55 55
Telefax: 05 21 / 948 55 77
E-Mail: info@hartmann-tools.de
Lise-Meitner-Str. 4
32760 Detmold
KFZ-Reparaturen · Unfallinstandsetzung
Inspektionen nach Hersteller aller Fabrikate
Tel. 0 52 31 / 30 84 40 · Fax 0 52 31 / 30 27 83
www.waechter-karosseriefachbetrieb.de
5
1
0
2
.
15.2
r
h
U
0
0
r
.
1E5
.30 Uh
4
1
b
a
inlass
TT
I
R
T
N
I
E
FREI
Veranstaltungsort:
Gasthaus
„Zum Leistruper Wald“
Leistruper-Wald-Straße 1
32760 Detmold-Diestelbruch
ld
Detmo
0
6
7
2
·3
tr. 16
69
s
n
e
i
z
31-275
Aka
2
5
0
.
l
Te
rm
ale e
er
ist
Jörg ertöns
f
ä
h
c
S
M
Rudolf’s
Schatzsuche
Clown Rudolf spielt Fangen mit seinen Freunden im Kaufhaus.
Nach einer wilden Verfolgungsjagd versteckt er sich in einem Keller.
Dort findet er einige seltsame Dinge und eine Schatzkarte.
Doch wo liegt der Schatz und wie kommt er dahin?
Auf seinem Weg ist er auf die Hilfe
der Zuschauer angewiesen, die auf und vor
der Bühne mitspielen.
Zur Aufführung kommen unter anderem
Jonglage, ein unglaubliches dreimotoriges
Propellerflugzeug und ein original
ägyptisches Do-it-yourself-Kamel.
Ein Theaterstück mit nur 9 Requisiten
und viel Fantasie.
Mitspieltheater für Leute von 4 Jahren
bis ins Mumienalter.
Das sagt die Presse:
„Strahlende, lachende und glückliche Kinderaugen verfolgten jede noch so kleine
Bewegung des Clowns, der dabei sein Publikum mit wenigen Worten in Ekstase versetzen
konnte.“ ZOLLERNALBKURIER
„...Spätestens mit dieser Reise, ..., hatte der Clown die Zuschauerherzen gewonnen ...
Eine Stunde war nur so dahingerauscht.“ WAZ
„Mit seiner Professionalität, gemischt mit kreativer Improvisation und der Gabe
das Publikum in das Geschehen einzubeziehen erzielte er auf der Burg Sternberg
ein Bombenerfolg.“ LIPPISCHE WOCHENSCHAU
„Nicht nur für die Kinder, sondern auch für die Eltern. Die amüsierten sich über
die findigen Wortspielereien.“ NEUE WESTFÄLISCHE
STARKE
Infos, Infos, Infos…
tu
ipp
s sc
hul t a uf H
ie
u
5 · Beginn
15.2.201
U
Samstag
n: 20.00
r · Begin
18.4 4 Uh
15.00 Uhr
rneval
Kinderka
!
m
Ar
Einlass:
rkaufmt!!!!
valsfeier
he Karne
ic
tl
n
e
ff
5
32. ö
, 14.2.201
hr
r
Rü
s
tu
ng
,
Kein
val 2015
rne
a
K usosvtie
g, Lanze kr
A
u
m
€
AK: 15,,- €
K
V VK: 1e2Rücknahme an der A
PERSPEKTIVEN
ABER die letzten
Karten gibt es
an der Abendkasse
um 17.00 Uhr!!!
Wir bilden Sie erstklassig aus
und machen Sie fit für den Erfolg:
Industriekaufmann (m/w)
Industriekaufmann (m/w)
plus Bachelor of Arts (B.A.) „Europäische BWL“
Baustoffprüfer (m/w)
Auch dieses Jahr gibt es für auftretende Kinder
und Erwachsene wieder unseren Button.
Für alle, die es nicht mehr erwarten können...
Mörtel- und Betontechnik
Fachinformatiker (m/w)
...so sieht er aus!!
für Systemintegration
Fachlagerist (m/w)
SCHOMBURG als international tätiges Unternehmen
bietet Ihnen ausgezeichnete Perspektiven!
Folgen Sie uns
für noch mehr Dueselbreok auf
SCHOMBURG GmbH & Co. KG
Aquafinstraße 2–8 · D-32760 Detmold
Nina Kemper · Tel. +49-5231-953-121
nina.kemper@schomburg.de · www.schomburg.de
Das war 2014!
Quelle: De
Qu
Lipp
elle:
ische
L and
es-
ng ,
Zeitu
3. M
är z 2
014
tmolder Ku
rier, 14 . Fe
bruar 2014
So feierten die Erwachsenen 2014...
Fotos: Manfred Hütte
Bei Unfallschaden
alles aus einer Hand!
Ankauf von
Gebrauchtwagen
Barauszahlung!
Autohaus PARTNER FÜR ALLE MARKEN
Erstklassiger
Service… :-)
Mittelgöker!
Hamelner Straße 43
Barntrup
Tel. 05263-95490
www.mittelgoeker.de
Detlef Nolte
So feierten
die Kinder 2014...
Fotos: Manfred Hütte
Inspektion und
Reparaturen…
Neuwagen und
Gebrauchte…
Steuerberater
Ostlandstraße 13 · 32760 Detmold
Tel. 0 52 31.30 13-584 · Fax -586
info@steuerberater-nolte.de
www.steuerberater-nolte.de
Möller & Wurzler GbR
Bad Meinberger Straße 89
32760 Detmold/Diestelbruch
Tel. 05231-3082388
Fax 05231-3082386
Möller
Wurzler
Öffnungszeiten:
Mo.-Do. von 8.00 -17.00 Uhr
Fr. von 8.00 -15.00 Uhr
und nach Vereinbarung
Kostümprämierung
2014
Gruppenpreis
und Krankengymnasti
k
siotherapie
y
h
P
r
s fü
i
e
g
e
l
f
p
x
ß
u
F
a
e
r
izinisch
◆P
◆ m ed
◆ Hausbesuche ◆ alle Kassen
Stefan Götemann
Barntruper Str. 175
32758 Detmold-Mosebeck
Tel. 05231 33001
Fax 05231 34002
www.metallbauprofi-lippe.de
Der Zauberer von Oz
Die Jury hat
tschieden:
wie folgt en
/Ài««i˜L>ÕÊUÊ>Žœ˜i
i˜ÃÌiÀ‡iiÀ}ˆÌÌiÀÊUÊ/Ài««i˜}iB˜`iÀ
ˆ˜}>˜}ÇÊ՘`ʈ˜v>…ÀÌÃ̜Ài
>Žœ˜}iB˜`iÀÊUÊ-V…“ˆi`i>ÀLiˆÌi˜
Einzelpreise
1. Platz
Starlight Express
2. Platz
Harald Glööckler
3. Platz
John Travolta
Ingenieurbüro Hansmeier GbR
Brandschutzkonzeption | Tragwerksplanung | SiGeKo
Schall- und Wärmeschutz | Umweltschutz | Arbeitssicherheit
Richthofenstraße 92 | 32756 Detmold
Tel. 0 52 31/30 42 83-0 | www.ib-hansmeier.de
Auch in diesem Jahr gibt es wieder tolle Preise zu gewinnen.
Also legt euch mächtig ins Zeug!
2000
was noch passierte...
al
Sport
m ersten M
acher wird zu
sgesamt
m
in
u
h
in
Sc
Se
l
i.
ae
ar
h
rr
Mic
er mit Fe
st
ei
tm
el
-W
Formel-1
-Titel.
dritter WM
dam
ird in Rotter
Frankreich w
er
st
ei
am
p
Fußball-Euro
1 n.V.
durch ein 2:
n.
gegen Italie
Wir tschaft
Maurermeister
Christian Buhr
t*OOFOVOE"VTTFOQVU[
t8´SNFE´NNVOH
t,FMMFSXBOEBCEJDIUVOH
t5SFQQFOTBOJFSVOH
t'MJFTFOBSCFJUFO
t"OVOE6NCBVUFO
t,MFJOF3FQBSUVSFO
Microsoft b
ring
Betriebssyste t sein
m
Windows 20
0 0 auf
den Markt.
Fusion von
VEBA und V
IAG
zum Untern
ehmen
E.ON.
ft
lsch a
Gesel
en
er er s t
ung d klappe
t
h
ic
r
Ein
aby
.
hen B
deutsc urg-Altona
b
m
a
in H
Tel. 05231-50403
E-Mail: C.Buhr@web.de
ll
BSE-Fa
d
Erster Deutschlan
in
d
ir
w
nt .
bekan
Politik und
Weltgesch
ehe n
CDU -Spend
enaffäre:
Auf Aufford
eru
Partei trit t A ng der
ltbundeskan
zler
Helmut Koh
l als Ehrenvorsitzender
der CDU zu
rück.
Bei der Bran
dkatastroph
e
der Gletsch
erbahn
Kaprun 2 in
Österreich
sterben 155
Menschen
in einem Tu
nnel.
Musik
Kultur und
er und der
„Harry Pott
it einer
erscheint m
“
h
lc
Feuerke
illion
M
e von einer
Star tauflag
d.
n
la
ch
in Deuts
Exemplaren
rothers
Die Olsen B
Stockholm
in
en
gewinn
Love“ für
e Wings of
th
n
o
ly
„F
st.
mit dem Lied Eurovision Song Conte
en
d
k
Dänemar
Polizei-BulliBastelbo
gen
Reconnection Praxis
Tennhardt
Reconnective Healing
The Reconnection
Melitta Tennhardt
Dahlsheider Str. 14 · 32760 Detmold
Tel. 05231 59642 · Mobil 0151 24229231
melitta-reconnecting@ewe.net · www.reconnection-praxis-tennhardt.de
Das Kind hat einen Namen:
„Nubbeditz“
Jede Veranstaltung, die etwas auf sich hält, hat eins: Ein Masskotchen!
Und natürlich haben auch die Jecken in Dueselbreok eines: Den Nubbeditz.
In den ersten Jahren der Veranstaltung war es Gerd Hansmeier, der
die Plakate entwarf. Damals noch mit Stift und Papier, vervielfältigt wurde
über Matrizen. Hansmeier war es auch, der das Strichmännchen
mit Sektkelch entwarf.
Seit dieser Gründungszeit begleitet uns also dieses Männchen.
Der Namenslose – denn aus welchem Grund auch immer fiel es all die Jahre
nicht auf – wurde auch nie in Frage oder zur Diskussion gestellt.
Tradition ist schließlich gut und wichtig.
2014 rief die Dueselbreok Crew zur Namensgebung auf und Marc Grouven,
zugezogener Kölner schlug den Namen Nubbeditz vor.
Da unser Schlachtruf „Dueselbreok Helaaf“ eine Hommage an
die Karnevalsmetropolen Köln (Alaaf) und Düsseldorf (Helau) ist, lag es
auf der Hand, dass Masskotchen auch Namenstechnisch „zu spalten“.
In Köln wird der Nubbes zu Aschermittwoch,
in Düsseldorf der Hobbeditz zu Grabe getragen –
und seit 2014
in Dueselbreok der…
r…
N
FroschBastelboge
n
BEDITZ !
B
U
Der Namensgeber Marc Grouven (4. v.l.).
R. Welzel
Dickewiedsweg 25
32758 Detmold
Tel. 05231 709887
Fax 05231 709886
GmbH
t Heizungsbau
t Gas-Öl-Solartechnik
t Badinstallation
t Bauklempnerei
t Kundendienst
*DVWKDXVÄ=XU2UWPKOH³
'HU0LWWHOSXQNW/LSSHV
ZZZRUWPXHKOHGH
3DVVDGHVWU
'HWPROG
7HO
•
•
•
•
JXWEUJHUOLFKH.FKH
HLJHQH+DXVVFKODFKWXQJ
PLWWZRFKVVHOEVWJHEDFNHQHU3LFNHUW
WlJOLFK)UKVWFN
$E8KU
GXUFKJHKHQGJH|IIQHW
0RQWDJV5XKHWDJ
Die 17
-Typen
1. Der Spanner
schreibt und kommentiert
niemals, liest aber alles.
2. Das Huhn
hat zu allem nur „LOL“ oder
„ROFL“ zu sagen.
3. Der Promi
50.000 Freunde aber eigentlich total langweilig.
4. Der Spieler
postet nichts außer seine Spielstände bei „Mafia Wars“.
5. Der Prophet
glaubt die Weisheit mit Löffeln gefressen zu haben.
6. Der Dieb
klaut Statusmeldungen und postet sie bei sich.
7. Der Zyniker
hasst sich und sein Leben und pöbelt nur rum.
8. Der Sammler
postet nichts, tritt aber jeder Gruppe bei
und liked komisches Zeugs.
9. Der Promoter
verschickt dauernd Einladungen,
welche man dann löscht.
10. Der Liker
hat selber nichts zu sagen,
liked aber praktisch alles.
11. Der Hater
wenn er mal was sagt, dann
regt er sich nur auf.
12. Der Falschschreiber hat noch nie einen Satz ohne
Rechtschreibfehler gepostet.
Tel.: 05231/580252
Mobil: 0173/1021551
www.stefanconrady.de
13. Der Vertipper
schreibt nur klein und verdreht dauernd die Buchstaben.
14. Die Dramaqueen
postet nichts außer „Oh mein Gott“,
„Ich glaube es nicht“ usw.
15. Der Pseudoclown
versucht krampfhaft witzig zu sein, ist es aber nicht.
16. Der Statusfreak
schreibt dauernd nur, was er gerade macht und
wo er gerade ist.
17. Der Gockel
sagt seinen Freunden täglich
“.
„Guten Morgen“ und „Gute Nacht“.
Don’t drink’n drive!
Historisches Gasthaus für alle Stände
Die 5. Jahreszeit hat begonnen.
An das Steuer sollte man sich nach einer
feuchtfröhlichen Faschingsparty
allerdings nicht mehr setzen.
Zwar fühlen sich viele nach zwei,
drei Gläschen noch als Herr
des Geschehenes, doch der Gesetzgeber
geht von Fakten aus, und die sprechen
eine eindeutige Sprache:
Wünscht allen
großen und kleinen Narren
ein fröhliches,
buntes Treiben!
Bei uns nicht nur zur Narrenzeit.
Tel: 05231 39924
Oder einfach mal reinschauen unter:
www.braugasse2.de
Ihr Spezialist für
Landmaschinen aller Art!
Lise-Meitner-Straße 12
32760 Detmold
Tel: 05231 58584
info@schmidtmeier-landtechnik.de
www.schmidtmeier-landtechnik.de
Schon geringe
Alkoholmengen genügen,
um die Reaktionsfähigkeit
einzuschränken!
Weitere Informationen können auf der Website
des Kraftfahrt-Bundesamts (www.kba.de)
nachgelesen werden.
Woher kommen
unsere Redensarten?
Tomaten auf den Augen haben
Bedeutung: etwas übersehen
Herkunft: Tomaten sind rot – wie die Augen von Menschen,
die müde und unkonzentriert sind. Wer unkonzentriert ist,
übersieht Dinge, hat also „Tomaten auf den Augen“.
Ein Brett vorm Kopf haben
/LVH0HLWQHU6WU'HWPROG
7HO ‡)D[ ‡ZZZH[DFWDGH
Bedeutung: begriffsstutzig
Herkunft: Früher verpassten Bauern störrischen Ochsen für
die Feldarbeit ein Kopfgeschirr mit einem Brett vor
den Augen. Damit konnte das Tier beim Pflügen die Spur
halten und bekam nicht mehr mit, was um es herum passierte.
Einen Frosch im Hals haben
Bedeutung: man ist heiser, bekommt keinen richtigen Ton raus
Herkunft: Die Redensart geht auf das Wort „Ranula“ zurück,
so bezeichneten Ärzte ein Geschwür im Mund, das Sprechbeschwerden verursacht. Ranula ist lateinisch und bedeutet
„Fröschlein“. Mit der Zeit wurde dieser Ausdruck einfach
übersetzt und verwendet, wenn sich jemand räuspern muss.
Das Handtuch werfen
italienische Küche
Fam. Maiolo
Bielefelder Str. 257-259 · 32758 Detmold-Heidenoldendorf
Tel. 05231 63966 · Fax 05231 63698
Öffnungszeiten: täglich von 11.30 - 15.00 Uhr und 18.00 - 24.00 Uhr
Bedeutung: aufgeben, kapitulieren
Herkunft: Stammt aus dem Boxsport: Der Trainer wirft als
Zeichen der Aufgabe das Handtuch seines Boxers.
So auch am 30. September 1975 im Kampf zwischen
Muhammad Ali und Joe Frazier. In der 14. Runde warf
Eddie Futch, der Betreuer von Joe Frazier, dessen Handtuch –
zum Zeichen seiner Aufgabe.
Umgekehrt wird ein Schuh daraus
Bedeutung: das Gegenteil ist richtig
Herkunft: Im Mittelalter wurden Schuhe (im Gegensatz
zu heute) auf links genäht. Sie mussten dann erst
umgekrempelt werden, „damit ein Schuh daraus wurde“.
Diese Redewendung wurde erstmals 1745 erwähnt.
Planung, Beratung, Bauleitung
von Elektroanlagen
Fussball-Zitate
Mario Basler: Ich lerne nicht extra französisch für die Spieler,
wo diese Sprache nicht mächtig sind.
Marie-Curie-Straße 2
32760 Detmold
Telefon 05231 92677-0
Telefax 05231 92677-7
info@ib-kloberdanz.de
www.ib-kloberdanz.de
Ingo Anderbrügge: Das Tor gehört zu 70 Prozent mir und zu 40 Prozent dem Wilmots.
Martin Pieckenhagen: Wir müssen jetzt endlich den Arsch hochkriegen und Eier zeigen.
Rudi Völler: Zu 50 % stehen wir im Viertelfinale, aber die halbe Miete ist das noch nicht!
Jürgen Wegmann: Zuerst hatten wir kein Glück, und dann kam auch noch Pech dazu.
Fritz Walter: Die Sanitäter haben mir sofort eine Invasion gelegt.
Hans Meyer: Keiner liebt mich, da können sie meine Frau fragen.
Andreas Möller: Mein Problem ist, dass ich immer sehr selbstkritisch bin,
auch mir selbst gegenüber.
Fritz Walter: Der Jürgen Klinsmann und ich, wir sind ein gutes Trio. Ich meine: ein Quartett.
Andreas Möller: Mailand oder Madrid – Hauptsache Italien!
Jan-Aage Fjörtoft: Ob Felix Magath die Titanic gerettet hätte,
weiß ich nicht. Aber die Überlebenden
wären topfit gewesen.
Roland Wohlfarth: Zwei Chancen, ein Tor – das nenne ich
hundertprozentige Chancenauswertung.
Lothar Matthäus: Wir dürfen jetzt nur nicht den Sand
in den Kopf stecken!
Andreas Möller: Ich hatte vom Feeling her ein gutes Gefühl.
Horst Szymaniak: Ein Drittel mehr Geld? Nee, ich will mindestens ein Viertel.
Rehabilitation
Prävention
Kursangebote
in den Räumen des
Bad Meinberger Badehauses
Wällenweg 50
GÜMI GmbH · Günter Brade · Michael Becker · Fon: 05234 - 901288 · www.gümi.de
Olaf Thon: Ich habe ihn nur ganz leicht retuschiert.
Thomas Häßler: Wir wollten in Bremen kein Gegentor kassieren.
Das hat auch bis zum Gegentor ganz gut geklappt.
Berti Vogts: Wenn ich übers Wasser laufe, dann sagen meine Kritiker:
Und schwimmen kann er auch nicht.
Berti Vogts: Ich glaube, dass der Tabellenerste jederzeit den Spitzenreiter schlagen kann.
Berti Vogts: Sex vor einem Spiel? Das können meine Jungs halten, wie sie wollen.
Nur in der Halbzeit, da geht nichts.
Rolf Rüssmann: Wenn wir hier nicht gewinnen, dann treten wir ihnen wenigstens
den Rasen kaputt.
Fritz Langner: Ihr Fünf spielt jetzt vier gegen drei.
Mainzer
FaschingsbrunchPastetchen
etchen
A
RE
A N T - PI Z
R
U
ZE
A
T
RI
S
Benvenuti – Herzlich Willkommen!
Zutaten (12 Stück):
k):
1 Packung (450 g)
ätterteig
tiefgekühlter Blätterteig
500 g gem. Hackfleisch
2 EL Sonnenblumenöl
1 TL Tomatenmark
1 Glas Erbsen (370 ml)
80 g Edamer, gestiftelt
1 Beutel Fix für Hackfleisch
1 Ei
Krumme Str. 42 · 32756 Detmold · Tel. 05231 29660
5 EL H-Milch (1,5 % Fett)
250 g Speisequark, mager
2 EL gem., gehackte Kräuter
(z.B. Petersilie, Schnittlauch, Kerbel)
Jodsalz mit Fluorid
frisch gemahlener Pfeffer
Zubereitung:
1. Blätterteigplatten nebeneinanderlegen, auftauen lassen, dann halbieren und etwas dünner
ausrollen.
2. Hackfleisch in erhitztem Öl anbraten. Tomatenmark hinzufügen und anrösten.
3. Erbsen gut abtropfen lassen, dann zusammen mit dem Käse unter das Hackfleisch mischen.
Anschließend das Fixprodukt für Hackfleisch daruntermischen und die Mischung etwas
abkühlen lassen.
4. Dann das Hackfleisch auf den Blätterteigplatten verteilen, dabei einen kleinen Rand
freilassen. Ei trennen und die Ränder des Blätterteigs mit etwas Eiweiß bestreichen.
Blätterteig zu Taschen zusammenklappen und auf ein mit Backpapier ausgelegtes
Backblech legen.
5. Eigelb und 2 Esslöffel Milch verquirlen, Blätterteig damit bestreichen
und im vorgeheizten Backofen bei 200 °C (Gas: Stufe 4, Umluft: 180 °C)
20 bis 25 Minuten goldbraun backen.
6. Quark, restliche Milch und Kräuter verrühren, mit Salz und
Pfeffer abschmecken und zu den Blätterteigpastetchen
servieren.
Dorfgemeinschaft
Diestelbruch
Die Vorstände der im Ortsteil Diestelbruch
ansässigen Vereine und Gruppierungen
schlossen sich im September 2013 zu einem
formlosen Dachverband zusammen, mit
dem Ziel, die ortsteilbezogenen Aktivitäten
noch mehr zu koordinieren und ein
vereinsübergreifendes Organ (keinen neuen Verein) zu bilden.
Die in der Dorfgemeinschaft vertretenen Vereine und Institutionen sind:
SV Diestelbruch-Mosebeck e.V. • Unser Diestelbruch e.V. • Gemischter Chor CONCORDIA e.V. •
Freiwillige Feuerwehr Lz Diestelbruch • Taekyon Diestelbruch e.V. •
Förderverein Grundschule Diestelbruch e.V. • SPD – Ortsverein Diestelbruch •
CDU – Ortsunion Diestelbruch sowie der oder die Ortsbürgermeister (in)
Ihr Familienfriseur
In den Hülsen 33
32760 Detmold
Tel. 05231-59532
Inh. Birgit Volk
Alle Vereine arbeiten dabei weiterhin eigenständig nach den Vorgaben ihrer Satzung.
Diese Dorfgemeinschaft wird nach außen vertreten durch Gerhard Hansmeier und
Christiane Cichon. Sie wurden von den Mitgliedsvereinen einstimmig zum
Sprecher / Sprecherin gewählt.
Der Zusammenschluss bezweckt hauptsächlich:
– Die Abstimmung und Fortschreibung eines Veranstaltungskalenders
– Anregungen und Vorschläge sowie Abstimmung über die Verteilung
des städtischen Zuschusses zur Förderung des sozialen Lebens der Dorfgemeinschaft
– Die Gestaltung einer Seniorenfeier
– Gegenseitige Unterstützung bei Aktivitäten und Festen der Vereine
– Die Durchführung von gemeinsamen Aktivitäten zum Wohle der Dorfgemeinschaft
– Die Unterstützung vereinsübergreifender lnitiativen zum Wohle der Dorfgemeinschaft, insbesondere für Kinder- und Jugendliche
– Die gemeinsame Interessenvertretung gegenüber der Kommune.
Bettenwelt
Sleep Line
Wasserbetten
orthopädische
Schlafsysteme
E-Mail: derschlafspezialist@yahoo.de
www.bettenweltsleepline.de
Richthofenstraße 2, 32756 Detmold
Tel. 0172 5242526
ab
799,-
Wir hoffen und wünschen uns,
dass alle Bewohner und Freunde von Diestelbruch
diese Aktivitäten unterstützen und
an den angebotenen Veranstaltungen rege teilnehmen.
PHYSIOCARE
Praxis für Physiotherapie
Lutz-Göran Becker
“ˆˆi˜ÃÌÀ>~iÊÎÎÊUÊÎÓÇxÈÊi̓œ`
/i°\ÊäxÓΣʙÈÓ££Îä
>Ý\ÊäxÓΣʙÈÓ££xä
Zulassung für alle Kassen
ˆ˜vœJ«…ÞȜV>Ài°Lˆâ
ÜÜÜ°«…ÞȜV>Ài°Lˆâ
Termine 2015
Manuelle Therapie
Krankengymnastik
Massage, Fango, Heißluft
Krankengymnastik am
Gerät
Elektrotherapie
Orthopäd. Medizin
nach Cyriax
Kinesiotape
Manuelle Lymphdrainage
Detmold’s leistungsstarker Herrenfriseur!
Das sind unsere Trümpfe!
Ge
!
rin
ng
u
ge
ld
Zentrale Lage!
e
Wa
m
n
rte
A
zei
e
3
berufserfahrene
Friseure!
n
i
ten
Ke
!
„Der Herrenfriseur am Markt“
Paola Mettelsiefen
32756 Detmold
Schülerstr. 1
Tel.: 05231/28532
Stand 16.12.2014
03.01.
04.01.
15.01.
16.01.
17.01.
30.01.
06.02.
12.02.
13.02.
14.02.
15.02.
06.03.
08.03.
04.04.
05.04.
25.04.
SV Diestelbruch-Mosebeck
Unser Diestelbruch e.V.
Gem. Chor Concordia Diestelbruch
SV Diestelbruch-Mosebeck
Männerchor Vahlhausen
CVJM Vahlhausen
HGV Vahlhausen
Hegering Mosebeck
Gesangverein Passadetal Mosebeck
SV Diestelbruch-Mosebeck
SV Diestelbruch-Mosebeck
Unser Diestelbruch e.V.
HGV Vahlhausen
Dorfausschuß Mosebeck
HGV Vahlhausen
Unser Diestelbruch e.V.
25.04.
26.04.
Familienzentrum Vahlhausen
Orchester Vahlhausen Lippe Detmold
26.04.
01.05.
03.05.
09.+10.05.
30.05.
31.05.
03.-07.06.
13.06.
20.06.
Männerchor Vahlhausen
Feuerwehr Diestelbruch
Kirchengemeinde Vahlhausen
Männerchor Vahlhausen
HGV Vahlhausen
CVJM Vahlhausen
SV Diestelbruch-Mosebeck
Familienzentrum Vahlhausen
Dorfgemeinschaft Diestelbruch
27.06.
02.08.
21.-23.08.
29.08.
06.09.
06.09.
24.09.
26.09.
04.10.
16.10.
24.10.
01.11.
07.11.
14.11.
15.11.
28.11.
28.11.
28.+29.11.
06.12.
11.12.
12.12.
13.12.
25.12.
27.12.
SV Diestelbruch-Mosebeck
Unser Diestelbruch e.V.
Unser Diestelbruch e.V.
Hegering Mosebeck
Dorfausschuss Mosebeck / Kirchengem.
Unser Diestelbruch e.V.
Unser Diestelbruch e.V.
Familienzentrum Vahlhausen
Kirchengemeinde Vahlhausen
Unser Diestelbruch e.V.
HGV Vahlhausen
Gesangverein Passadetal Mosebeck
Orchester Vahlhausen Lippe Detmold
SV Diestelbruch-Mosebeck
Kirchengemeinde Vahlhausen
OB Vahlhausen
Gesangverein Passadetal Mosebeck
Unser Diestelbruch e.V.
Männerchor Vahlhausen
Männerchor Vahlhausen
Kirchengemeinde Vahlhausen
Gesangverein Passadetal Mosebeck
Männerchor Vahlhausen
SV Diestelbruch-Mosebeck
Preisskat / Preisknobeln in Mosebeck
Neujahrsempfang für Vereinsmitglieder
Jahreshauptversammlung
Jahreshauptversammlung
Jahreshauptversammlung
Jahreshauptversammlung
Jahreshauptversammlung
Grünkohlessen
Jahreshauptversammlung
Karneval in Diestelbruch
Kinderkarneval in Diestelbruch
Jahreshauptversammlung
Pickertessen
Lagerfeuer auf dem Dorfplatz
Osterfeuer Vahlhausen
Kabarett Mindener Stichlinge
im „Alten Krug“ Diestelbruch
Flohmarkt
Von Classic bis Pop im Frühling
in der Stadthalle Detmold
Frühlingskonzert in Diestelbruch
Frühschoppen mit Platzkonzert
Konfirmation
Vereinsfahrt nach Wilster
Radtour
Kinderfest
Vereins- und Jugendsportfest
Tag der offenen Tür
„Dinner im Dorf“
2. kulinarische Gemeinschaftsveranstaltung
Hüttengaudi in Mosebeck
Boulemeisterschaften auf dem Sportplatz
Vereinsausflug
Grillfest auf dem Dorfplatz
Gottesdienst auf dem Dorfplatz
Kinder- und Jugendtag
Terminabsprache für 2016 im „Treffpunkt“
Flohmarkt
Erntedankfest
Pickertessen am Treffpunkt
Oktoberfest in Vahlhausen
Seniorennachmittag
Jahreskonzert in Bad Meinberg
34. Detmolder Herbstlauf
Veranstaltungen zum Volkstrauertag
Seniorenfeier
Begrüßung des Advent
Weihnachtsmarkt in Diestelbruch
Konzert im Advent / Kirche Vahlhausen
Weihnachtsfeier
Weihnachtsmarkt
Singen im Gottesdienst Oktober Dezember
Singen im Gottesdienst
Preisskat / Preisknobeln in Diestelbruch
'LH
'DFKPDUNH
www.partyband-profil.de
9;@<=;C=JE=AKL=J
MF<#D=EHF=JE=AKL=J
7HO
ZZZPH\HU]XKXHFNHUFRP
/=JRMD=LRLD9;@L
<9;@L9E:=KL=F
k
s
o
Ki
hnh
im B a
of
Inh. Jan Schmidt
Bahnhofstr. 8
Öffnungszeiten: Montag - Freitag 6.00 h - 19.30 h
Samstag 7.00 h - 18.00 h
Sonntag 9.00 h - 18.00 h
Partyband „profil“ – das steht für Coversongs der besonderen Art
und Partylaune pur. „profil“ ist eine junge Party-Cover-Band aus
Lippe, die in Lemgo ihren Ursprung hat. In der aktuellen Besetzung
Oliver Westerhaus (Gesang), Nina Linken (Gesang), Henrik Frevert
(Bass), Andre Kuhfuß (Gitarre),
Nico Pohl (Piano) und
Unser Programm umfasst sowohl Klassiker der Rockgeschichte
Daniel Bonanati (Schlagzeug)
bis hin zu den aktuellen Hits aus den Charts, es werden u.a.
sind wir nun schon seit mehreren
bekannte Künstler wie Pink, Bryan Adams, Westernhagen oder
Jahren unterwegs.
Robbie
Williams sowie Bands wie z.B. Status Quo oder BAP
„profil“ stehen für ambitionierte
gecovert. Es ist also eine gute Mischung aus den 60er Jahren
Covermusik. So gelingt es uns
bis in die aktuellen Charts – für nahezu jeden Geschmack
immer wieder, den Spass, den wir
ist das Richtige dabei.
untereinander beim Spielen haben
Das Programm wird ständig erweitert und mittlerweile kann die
auch auf das Publikum zu
Partyband „profil“ schon viele erfolgreiche Auftritte vorweisen.
übertragen und so die Musik an
Mit
uns wird aus jeder Veranstaltung, ob Galaabend, Party,
das Ohr und in die Beine zu bringen!
Festzelt oder Open-Air-Feste, eine stimmungsvolle und
unvergessliche Party.
Anzeige gefällig?
erden
w
t
n
n
a
k
e
b
gern
ter Hund?
n
u
b
in
e
Sie möchten
ie
w
dt
ng
Rü st uro
st ig,
La n ze
herzlich e
:
in
Es
lä
Bar – Restaurant – Catering – Saal – Biergarten
krumm,
Bad Meinberger Straße 99
32760 Detmold (Diestelbruch)
Tel.: 05231 3080692
Fax: 05231 3081954
kontakt@alterkrug-diestelbruch.de
www.alterkrug-diestelbruch.de
Wir freuen uns über jede Unterstützung – also auch Ihre Anzeige!
Bei Interesse einfach mailen: info@dueselbreok.de
5
, 14.2.201
Wald“
Samstagm Leistruper
„Zu
thaus
im Gas
and
Partyb
4 Uhr
mit der
ab 18.4
Einlass:
profil
Gern nehmen wir natürlich auch Spenden (gegen Quittung) an!
.2015
15.00 Uhr
hme an der
AK
ädt herzlic
sl
h
E
VVK: 12,– €¬IM¬'A
Und natü
Kinderka rlich...
rneval!
Sonntag,
15.2
Keine Rückna
¬¬s¬¬!+¬n¬€
ISTRUPER¬7ALDh
STHAUS¬u:UM¬,E
:
ein
ädt herzlic
sl
h
:
ein
AM
DUESMEM
LBREOIA
K
Es lädt
!
Es lädt
:
ein
Kart
en für:
.
GRA
FFITI
18.44
Uhr
Band
Einlass
: ab
10,–
im
0 Uhr
Gast
haus
Kind
„Zum
Leistrup
erka
er Wal
rnev
d“
al! Son
ntag,
19.2
.2012,
15.0
27.
Karneva öffentliche
lsverans
GRAFFIT
n für:
im Gasth 10,– aus „Zum
I
Sams
taltung
im Gasth tag, den 13.2.
aus „Zum
2010
Leistruper
mit der
Wald“
Band
Und
Einla
er...
wie imm
Uhr
al
GRAFFIT
ss: ab 18.44
Im Gast Kart
haus en für: 10,–
„Zum
Leist rupe
r Wald
“
08
natürli
ch..
K
GRAF
Samstag
nstaltu
ng
im Gast , den 5.3.2011
haus
„Zum
Leistrupe
r Wald
mit der
“
Band
Einlass:
ab 18.4
4 Uhr
Karte
l
va
ne
Kar
mit der
Und
Un
Kind d natürlich...
erka
rnev
10.
al!
Sonnta
g,
2.2013
+¬n¬
, 15.00
Kein
Uhr
e Rüc
knahme
an der
AK
Und
Kind natürlich...
erka
, 6.3.2 rnev
al
011,
15.0
Sonntag
012
trup
er Wa
ld“
5!
GRAF
mit der
rupe
r Wald
Band
“
Einla
Und
ss: ab
wie
imm
18.4
Kind
er...
4 Uhr
erka
tag,
rnev
den
al
22.
um 15.0 Februar
2009
0 Uhr
Kart
en für:
Im Gast 10,– „Zum
Leist haus
rupe
r Wald
Sonn
Dü
2
sel
8/
bre
ok – mehr als 0
he Karn
t!
profi
l
¬,EISTRU
PER¬7A
LDh¬¬s¬¬!
1
in
SSams
am
evalsver
ag, den
im Gasthsttag,
d en
2.
2. Febru
anst
aus „Zum
Febr
altung
uar 2008
20
Leistr ar
mit der
uper 08
Wald
Band
“
Einlas
Und
s: ab
wie
18.44
Kinde immer...
Uhr
rkarn
tag,
eval
den
3. Febru
um 15.00
Vorve
ar 2008
rkauf
Uhr
Im Gasth : 9,– €
„Zum
aus
Leistr
uper
Aben
Wald
dkass
“
e: 11,–
€
Sonn
Karne
valsve
Sam
im Gaststag, den
ransta
21.
haus
ltung
„Zum Februar
2009
Leist
eva
arn01 l
arneval 20
25. öffe
ntlic
D
– ü s e l b re o k
ad
Un
Kind d natürlich
erka
rnev
al!
m Leis
en
elz
schm
ole
Die P
26. öff
entlich
e
28. öffe
Karnev ntliche
alsvera
Karne29. öffen
valsv tliche
erans
im GasSamstag,
taltun
den
thaus
g
18.2.2
„Zu
Karneval
2010
e
st
en
af
e wah
r!
:
dH
wir
Träu m
und
v
rne al
09
20
an k
n
profi
l
:
ein
:
ein
br eo k
m ac ht
im Ga Samsta
sthaus g, den
„Zum 9.2.20
mit der
Leistr 13
uper
Partyb
Wald“
and
Einlas
VVK
s: ab
: 12,–
18.44
¬IM
¬'ASTHA
Uhr
US¬u:UM
lädt herzlic
h
Es
e e w i tt
Stuct hdemnS
ch
ult
bi s
Du es el
2
...
¬,EISTRU
Sonn
PER¬7A
tag,
LDh¬¬s¬¬
2.3.20
!+¬
14, 15.
n¬€
00 Uh
Keine
Rückna
r
hme
an der
AK
herzlich
ein:
he
lädt rzlich
Es
Vo n
Tarzan
per St , Rocky,
arlig
da
ht-Exp s Phan
tom
ress
–
zum
Duese
ldom
e!
im Ga Samstag
sthau
, de
s „Zu n 1.3.20
m Lei
mit de
14
strup
r Par
er Wa
tyban
ld“
Einlas
d
VVK
s: ab
: 12,–
18.44
€¬IM
¬'ASTHA
Uhr
US¬u:UM
herzlich
ein:
h
lädt erzlich
Es
Ka
MAM
E
Alter Krug
tändig?
r
s
e
b
d
l
o
e
s
a
e
/Firm
erad
ewerbe achen sich g
G
n
i
e
m
en
Sie hab
FITI
“
I
karnev
Kinder
ten!
en“ Wes
den „wild 14.2.2010
Ab in
tag,
Sonn 15.00 Uhr
um
Leistruper
Wald“
0 Uhr
Wir sind die einzige ...
mit eigener breitgefächerter Produktion! Digital-, Offset- und UV-Offsetdruck, Mailing formen, Duftwerbung, Logistik, Mobilem Marketing, Großformatdruck und Werbeseiten.
... Kreativagentur in Lippe
Am Gelskamp 14-16, 32758 Detmold
Fon 05231 91990, Fax 05231 919910
mail@topp-moeller.com
www.topp-moeller.com
FITI
www.sparkasse-paderborn-detmold.de
Düselbreok
Refrain:
Düselbreok, Du mein Dorf am Wald,
hier bleib ich jung hier werd’ ich alt.
Du bist ein Dorf mit Herz und Ziel
Düselbreok, Du bist ein Gefühl!
Ich hab die Städte der Welt geseh’n,
ich war in Rio, in New York und Berlin.
Sie sind auf Ihre Art gut und schön,
doch wenn ich ehrlich bin,
da zieht mich nix hin.
Ich brauch meinen Gerd, den Ascheplatz
und das Rauschen hier vom Leistruper Wald.
Brauch’ den SV-D. und die Leute hier
und die gute alte lippische Art.
Der Schlüssel zu vertrauensvoller Beratung.
Refrain
Ich bleibe hier, was auch passiert,
wo ich die Leut’ versteh’ ,
wo ich verstanden werd’.
2 x Refrain
Zu Hause sein, das ist das Gefühl von Geborgenheit und Sicherheit. Von einer Umgebung, in der man sich heimisch fühlt, und von Menschen, die einem nahe sind. Dies ist auch der Schlüssel zu einem sehr persönlichen,
vertrauensvollen Miteinander bei allen Ihren finanziellen Wünschen und Vorhaben. Egal, wo Sie sich zu Hause
fühlen, wir sind immer in Ihrer Nähe und freuen uns, Sie im persönlichen Gespräch beraten zu dürfen. Wenn’s
um Geld geht – Sparkasse.
Burre
Cafe, Konditorei und Bäckerei
Hermannstraße 27
32758 Detmold
Tel. 05231 24263
Öffnungszeiten:
Montag Ruhetag
Di. - Sa. 7.00 - 18.00 Uhr
So.
8.00 - 17.00 Uhr
Autor
Document
Kategorie
Uncategorized
Seitenansichten
29
Dateigröße
2 853 KB
Tags
1/--Seiten
melden