close

Anmelden

Neues Passwort anfordern?

Anmeldung mit OpenID

Fast Frank - Hallo Borken

EinbettenHerunterladen
Mittwoch, 11. Februar 2015 · Ausgabe 7/2015 · Auflage: 30 900
Jeden Mittwoch · kostenlos · www.hallo-borken.de
Fehlerhafte
Farbenlehre
Wer im Fußball
fünfmal Gelb oder
Gelb-Rot sieht, kann
mit einem blauen Auge
davonkommen.
Seite 12
Borken · Hoxfeld · Rhedebrügge · Borkenwirthe · Burlo
Weseke · Gemen · Heiden · Marbeck · Raesfeld · Erle
Reken · Ramsdorf · Velen · Südlohn · Oeding
Kontakt
Wetter
morgen
5°
-1°
Wetter
Freitag
7°
0°
Helau
Verteilung ' 0 28 61/7 03 85 88
Anzeigen
' 0 28 61/7 03 85 -51 und -52
anzeigen@hallo-borken.de
Redaktion
' 0 28 61/7 03 85 70
redaktion@hallo-borken.de
Im Zeitplan
Alkoholmissbrauch
zu Karneval
Seite 2
Bahnhof nimmt
Gestalt an
Die Arbeiten am Borkener
Bahnhofsumfeld laufen
nach Plan. Nächste Woche
starten Asphaltarbeiten.
Seite 3
Foto: dpa
Valentinstag
TABAKWAREN
EZIGARETTEN
LOTTO
ZEITSCHRIFTEN
Schenken
ist wichtig
Psychologen behaupten:
Schenken ist wichtig. Allerdings sollte schon das
richtige Geschenk gewählt
werden – sonst droht Ärger.
Seite 9
Im E-Center Wilger
Otto-Hahn-Straße 8
46325 Borken
Telefon 0 28 61/90 88 04
alte kirche reken
25. Februar 2015 · 20:00 Uhr
Kiew Brass Quintett
kartenvorverkauf:
Musik von Barock bis Modern
festivalbüro musik:landschaft westfalen
telefonischer bestellservice: 02861/7038586
mail: garnitz@pr-esto.de
www.musiklandschaft-westfalen.de
pfarrbüro st. heinrich, kirchstrasse 13, reken
hallo borken, wilbecke 7, borken
Thema des Tages
HB 2
Mittwoch, 11. Februar 2015
Bürger dürfen Fragen stellen
KREIS BORKEN. Die Einwohner des Kreises Borken
haben das Recht, in den Sitzungen des Kreistages Fragen an die Kreisverwaltung
zu richten. Die nächste Sitzung des Kreistages findet
nun 26. Februar (Donnerstag) um 16 Uhr im Kreishaus
Borken statt.
Interessierte Einwohner
können der Verwaltung zu
dieser Kreistagssitzung zwei
Fragen stellen. Der Inhalt
der Fragen muss sich auf solche Angelegenheiten beziehen, die in die Zuständigkeit
des Kreises fallen. Um eine
Beantwortung in der anstehenden Sitzung des Kreistages möglich zu machen,
sind die Fragen spätestens
drei Arbeitstage vor dieser
Sitzung Landrat Dr. Kai Zwicker schriftlich zuzuleiten.
Möglich ist es darüber hinaus auch, diese Fragen über
das Internet zu stellen.
VERSPANNUNG
SPANNUNGSKOPFSCHMERZ
www.zahnarzt-velen.de
02863/92127
Praxis Dr. Trabert
Besonders zu den „tollen Tagen“ landen viele Jugendlich wegen übermäßigem Alkoholkonsum im Krankenhaus.
Foto: dpa
© Rainer Sturm/pixelio.de
Wir bieten Einzelzimmer für
Dauer– und Kurzzeitpflege!
– ein bisschen wie zu Hause.
Wir sind in Zeiten Ihrer Abwesenheit
für Ihre Angehörigen da.
Informieren Sie sich gern bei uns!
Nordring 10 · 46325 Borken · Tel. 0 28 61/60 44 55 · www.miteinander-wohnen.com
LESE-LUST
– Anzeige –
Die Welt hat viele Seiten, man muss nur darin blättern!
BUCHTIPP DER WOCHE
von Barbara Nährig
Coesfelder Straße 4
46342 Velen
0 28 63/9 24 18 30
www.siebzehn56.de
S iebzehn
Landsberg- VieLseitig einkaufen
Eric Elfman, Neal Shusterman
Teslas unvorstellbar geniales und
verblüffend katastrophales Vermächtnis
E
in Schicksalsschlag hat Nick, seinen Vater und seinen Bruder nach Colorado Springs verschlagen, in das alte Haus seiner verstorbenen Tante. Dort findet er auf dem Dachboden eine Menge Schrott, wie einen kaputten Toaster, eine uralte Kamera, eine defekte Autobatterie. Da hilft nur
eins: möglichst schnell loswerden. Was Nick noch nicht ahnt: bei diesem
Schrott handelt es sich um bahnbrechende Erfindungen des Genies Nikola Tesla (1856 –1943). Leider sind sie nicht nur genial, sondern auch gefährlich. Und der Geheimbund der Accelerati will sie für sich – um jeden
Preis! Als es Nick und seinen neuen Freunden dämmert, welch unglaubliche Eigenschaften die Gegenstände haben, beginnt ein spannender Wettlauf gegen die Zeit - und gegen die Accelerati.
Ein interessantes, spannendes und sympathisches
Buch für Kinder ab 11 und der Auftakt einer Trilogie über die Erfindungen von Nikola Tesla und
den Geheimbund er Accelerati.
Eric Elfman, Neal Shusterman: Teslas
unvorstellbar geniales und verblüffend
katastrophales Vermächtnis
Loewe-Verlag, 352 Seiten, geb. , + 14,95
Weitere Lesetipps auch
auf unserer Internetseite.
Vorbildfunktion –
auch am Glas
Gerade zu Karneval wird Alkohol exzessiv konsumiert
Mit Altweiber und Rosenmontag nähert sich die Karnevalszeit ihren Höhepunkten. Kostüme und eine ausgelassene Stimmung sind an
den Karnevalstagen das A
und O. Leider scheint besonders an den „tollen Tagen“
für viele Jugendliche und Erwachsene ein erhöhter bis exzessiver Alkoholkonsum dazuzugehören.
KREIS BORKEN. Gerade
jungen Menschen wird
durch gezielte Werbung vermittelt, dass zum richtigen
Feiern auch ein hoher Konsum alkoholischer Getränke
dazugehört. Der Arbeitskreis Sucht- und Gewaltprävention im Kreis Borken ruft
Erwachsene dazu auf, in der
fünften Jahreszeit selbst
nicht zu viel Alkohol zu konsumieren und die Jugendlichen ebenfalls davon abzuhalten, sich zu betrinken.
„Es liegt in ihrer Hand, ihnen die richtige Balance
zwischen riskantem und gemäßigtem Alkoholkonsum
zu vermitteln“, heißt es in
einer Pressemitteilung.
So sollte etwa das Jugendschutzgesetz strikt eingehalten werden: Alkoholische
Getränke dürfen weder an
unter 16-Jährige abgegeben,
noch darf ihnen der Verzehr
erlaubt werden. Für den sogenannten „harten Alkohol“ wie beispielsweise
Wodka gilt eine Altersbegrenzung von 18 Jahren.
Auch Volljährige, die alkoholische Getränke an Minderjährige in ihrem Freundeskreis weitergeben, verhalten sich regelwidrig. Zudem sind Erwachsene in
ihrer Vorbildfunktion gefragt: Die Jugendlichen
orientieren sich in ihrem
Trinkverhalten häufig an erwachsenen Vorbildern –
deswegen sollten diese verantwortungsbewusst mit Alkohol umgehen. „Denn ob
das Jugendschutzgesetz eingehalten wird, liegt in erster
Linie an der Bereitschaft der
Erwachsenen, die vorgegebenen Grenzen zu beachten“, erklärt Werner Rasch
von der Fachstelle für Suchtvorbeugung.
Gerade an den Karnevalstagen finden sich in den
Krankenhäusern vermehrt
Jugendliche und Erwachsene, die zu viel Alkohol getrunken haben. Jugendlichen unter 18 Jahren wird
dabei im Rahmen des Projektes „KATERtALK“ ein Beratungsgespräch
angeboten, um über die Situation,
die zur Einlieferung geführt
hat, zu sprechen und Wege
aufzuzeigen, in Zukunft weniger tief ins Glas zu schauen.
Damit nach dem Karnevalsvergnügen in keiner Altersgruppe Katerstimmung
herrscht, empfiehlt Regina
Kasteleiner aus dem Team
der
Kampagne
„Vollrausch…ohne mich!“ den
Feiernden, an den tollen Tagen nicht über die Stränge
zu schlagen, möglichst wenige Getränkesorten durcheinander zu trinken und
zwischendurch zu Wasser
oder anderen nichtalkoholischen Getränken zu greifen.
Zudem sollten die Feiernden aufeinander acht geben.
Viele der Karnevalsvereine
im Kreis Borken beteiligen
sich darüber hinaus auch an
der
Kampagne
„Vollrausch…ohne mich!“. Ziel
dabei ist es, dass Erwachsene
und Jugendliche am Ende
ein positives Resümee der
fünften Jahreszeit ziehen
können – ohne Katerstimmung.
Lokales
HB 3
Mittwoch, 11. Februar 2015
Kurz notiert
Kreisverwaltung feiert auch Karneval
KREIS BORKEN. Die Kreisverwaltung ändert an den
Karnevalstagen ihre Öffnungszeiten. An Altweiber (morgen, 12. Februar) sind die Büros im Borkener Kreishaus
und in den Nebenstellen in Ahaus, Bocholt, Gescher,
Gronau, Rhede und Stadtlohn von 8 bis 12.30 Uhr geöffnet. Am Rosenmontag (16. Februar) sind die Mitarbeiter
der Kreisverwaltung zwischen 8 und 12 Uhr erreichbar.
Tanzen gegen Gewalt an Frauen
BORKEN. Als ein Akt weltweiter Solidarität tanzen am
kommenden Samstag (14. Februar) Frauen und Männer,
um das Ende der tagtäglichen Gewalt an Frauen und
Mädchen zu fordern – auch in Borken. Zum 3. Mal lädt
die Gleichstellungsstelle der Stadt Borken alle Menschen
um 14 Uhr ein, gemeinsam mit Tanztrainerin Gerlinde
Klein-Bong aus Solidarität zu tanzen. Zur Stärkung wird
auch ein Kaffeeausschank angeboten.
So langsam sieht das Bahnhofsumfeld aus wie in den Planungen vorgesehen.
Voll im Plan
Bahnhof: Asphaltierungsarbeiten starten / Businsel am März
Am Bahnhof geht es weiter:
Die Asphaltarbeiten im Bereich der Post- und Bahnhofstraße folgen ab kommender
Woche.
BORKEN. In der Zeit vom
23. bis 27. Februar soll die
Poststraße asphaltiert werden. Anschließend wird
dann die Bahnhofstraße,
vom bis jetzt hergestellten
Abschnitt bis hinunter zur
Zufahrt „Fooke“ mit den Zufahrten zum Pendler-Parkplatz und der Zufahrt „Vesuvius“, asphaltiert.
Vorher werden unter anderem Bordsteine gesetzt,
der alte vorhandene Stra-
ßenaufbau ausgeschachtet
und der neue Straßenaufbau
eingebaut. Damit dies erfolgen kann, muss die Anfahrsituation zum Pendler-Parkplatz geändert werden.
Das heißt: Der PendlerParkplatz wird ab sofort über
den Kreisverkehr Heidener
Straße und Bahnhofstraße
angefahren. Die Abfahrt erfolgt über die Poststraße am
Amtsgericht vorbei mit Ausfahrt in die Heidener Straße
bei McDonald‘s. Ein Hinweisschild für den PendlerParkplatz wird am Beginn
der Bahnhofstraße (Kreisverkehr) aufgestellt.
Diese Änderung betrifft
auch die Fußgänger und
Radfahrer: Die von Osten
kommenden
Fußgänger
und Radfahrer müssen dann
über die Raiffeisenstraße /
Ahauser Straße bis McDonald‘s und dann zum Bahnhof laufen oder fahren.
Die gesamte Baumaßnahme liegt laut Pressemitteilung der Stadt im Zeitplan.
Die Inbetriebnahme der
Businsel im südlichen Bereich ist zum 1. März geplant. Die Busliniebetreiber
sind hierüber informiert
worden. Lediglich ein extrem starker Wintereinbruch
könnte die Inbetriebnahme
verzögern.
Über Stock und über Stein
Ungewöhnliche Fahrerflucht am Beckingsweg in Borken
BORKEN. Am Freitagabend, gegen 23.15 Uhr, ereignete sich am Beckingsweg eine besondere Unfallflucht: Ein Fahrzeugführer
befuhr von der Kapellenstraße kommend den dort befindlichen Radweg in Fahrtrichtung „Bolzplatz“ am Beckingsweg. Laut Zeugenaussage fuhr der dunkle Geländewagen auf dem Radweg
mit einer „gefühlten“ Geschwindigkeit von 80 km/h.
Vom „Bolzplatz“ fuhr er in
Richtung
Beckingsweg,
durchbrach dort die beiden
Gatterschranken einer Wegesperre und setzte seine
Fahrt in Richtung Kapellenstraße fort. An den beiden
Schranken entstand Total-
S E R V I C E E R D G A S S T RO M
STROEMRVICE SSER
S MWA CE
S
A
G
D
ER
RO S E R V I
T
S
SEROM WASSER STROM
WAESS-RosenmontagTR CE ERDGAS
C
I
V
R
E
S SERVI ERVICE SERVICE SER
S
S
ERDGAWS ASSEVRICSETROM STWRAOM
S der SERVIC
CESER R ERistDGunter
A
RVIEntstörungsdienst
EDer
STelefon-Nr.:
E zuEerreichen.
02861/936-0
S R
S
A
S
G
A
D
W
R
M
O
R
ST SSER ERDGAS
SE
S
A
W
WA GAS SERVICEROM
TROM ERD STROM RDSGTASWASSER
E
SERVIOCEM
STR
Unsere Büros
sind am 16. Februar 2015
bis 11.00 Uhr geöffnet.
Stadtwerke Borken/Westf. GmbH
Ostlandstraße 9 • 46325 Borken
www.stadtwerke-borken.de
Tel. 02861/936-0
www.facebook.com/Stadtwerke.Borken
herzblut aft
leidensch
liebe
erbung an!
so kommt gute w
Der Unfallflüchtige durchbrach beide Schranken.
schaden. Der flüchtige Pkw,
ein dunkler Geländewagen
oder SUV, muss im Frontbereich starke Beschädigungen aufweisen. An der Un-
Foto: Polizei
fallstelle wurden Glas des
Blinkers, Lacksplitter und
eine verchromte Zierleiste
sichergestellt.
Hinweise:
' 0 28 61/9000.
fikdesiGn
werbekonzepte Gra
e
tuf
ors
ckv
dru
e
digital
® grossformatdrucke
database publishinG
l drucksachen
aufkleber werbemitte
ernetdesign
diGitalfotoGrafie int
verpackungsdesign
messe- + ladendesiGn
872) 80926-0
aussenwerbung (02
www.bn-mediendesign.de
Lokales
HB 4
Mittwoch, 11. Februar 2015
Zuschuss für Tagesmütter
Kurz notiert
Sauberes Raesfeld
Gemeinde Raesfeld zahlt einmalig 250 Euro für Investitionen
RAESFELD. Die Aktion
„Sauberes Raesfeld“ ist in
diesem Jahr am 7. März
(Samstag) von 9 bis 12
Uhr geplant. Wer mithelfen möchte, die Landschaft in Raesfeld und Erle
von Unrat zu befreien,
kann sich noch bis Samstag unter ' 0 28 65/
95 51 13 anmelden. Nach
Abschluss der Aktion erhalten alle Teilnehmer im
Feuerwehrgerätehaus Raesfeld kostenlos eine Gyrossuppe und Getränke.
RAESFELD. Über einen
Starterzuschuss von 250
Euro dürfen sich künftig
Raesfelder Tagesmütter freuen.
Die Gemeinde Raesfeld
will damit die bereits aktiven Tagesmütter fördern
und auch neue Interessenten für diese Tätigkeit gewinnen. Der Starterzuschuss ist als Unterstützung
für notwendige Anschaffungen gedacht, die für Tagesmütter im Rahmen ihrer Tätigkeit zwangsläufig anfallen. Gerade zu Beginn müs-
SCHNARCHFREI
www.zahnarzt-velen.de
02863/92127
Praxis Dr. Trabert
sen Tagesmütter nämlich
oft erst einmal in ihr kleines
familiäres Unternehmen investieren, Spielzeug kaufen
oder zum Beispiel ein Treppengitter für die Sicherheit
ihrer Schützlinge anbringen.
Geboren wurde die Idee zu
dem Zuschuss vor einigen
Wochen, als Bürgermeister
Andreas Grotendorst die bereits aktiven Tagesmütter zu
einem Kennenlernen ins
Rathaus eingeladen hatte.
Dabei konnte er sich persönlich ein Bild von ihrer Arbeit
machen und im Namen der
Gemeinde „Danke“ sagen.
Derzeit betreuen acht
Raesfelder Tagesmütter insgesamt 35 Kinder vom Babyalter bis zur frühen Pubertät.
Dabei erweisen sie sich als
wichtiger Stützpfeiler bei
der Vereinbarkeit von Familie und Beruf, denn Tagesmütter haben keine Öffnungszeiten. Sie stehen je
nach Arbeitszeit der Eltern
auch dann zur Verfügung
wenn Kindergärten oder
Schulen noch nicht geöffnet oder schon wieder ge-
schlossen haben. „Wir wollen in Raesfeld einen guten
Mix an Betreuungsmöglichkeiten bieten und somit
auch Wahlfreiheit für Eltern
ermöglichen“,
erläutert
Andreas Grotendorst diesen
weiteren Baustein der Familienfreundlichkeit. Einzige
Bedingung für den Starterzuschuss ist, dass die Tagesmütter mit dem Kreisjugendamt in Borken zusammenarbeiten und dort eine
Qualifizierung für ihre verantwortungsvolle Aufgabe
durchlaufen haben.
Arbeiten gehen weiter
Rund um den Kirchplatz wird wieder gebuddelt
. Zur Vorbereitung der Oberflächenneugestaltung rund
um die Remigiuskirche ist
eine Kanalsanierung erforderlich. In drei Regenwasserhaltungen in der Mühlenstraße wird bis zum Anschluss an
den Mischwasserkanal in der
Straße Am Kuhm/Am Papendiek ein Schlauchliner eingezogen.
Josef Rehms GmbH · Siemensstr. 16 · 46325 Borken · Tel. 02861/9420-0
FINANZTIPP
in Zusammenarbeit mit Markus Finke
Finanz- & Versicherungsmakler, Borken
BAUZINSEN AUF REKORDTIEF!
Viele von uns haben den Traum von den eigenen vier
Wänden. Ganz egal ob Sie selber bauen wollen oder
eine fertige Immobilie oder eine Eigentumswohnung
kaufen möchten. Das Thema der Baufinanzierung ist
spannender denn je. Auch für bereits bestehende Immobilienbesitzer kann sich
die aktuelle Situation richtig lohnen. Man hält es kaum für möglich, aber die
Zinsen für Baugeld sind in den letzten Wochen noch weiter gesunken. Durch die
Entscheidung der europäischen Zentralbank, in großem Umfang Staatsanleihen
zu kaufen, befinden sich die Bauzinsen auf Rekordtief. Für Bauherren eine fantastische Situation. Trotz der gestiegenen Immobilien-Preise bleibt die Investition in das „Betongold“ aufgrund gestiegener Einkommen und niedriger Zinsen
attraktiv. Einer unserer Kooperationspartner und Baufinanzierungsexperte Rolf
Klinkhammer empfiehlt an dieser Stelle, selbst bestehende Finanzierungen auf
eine vorzeitige Zinsverlängerung (sogenannte Forwarddarlehen) zu prüfen. „Die
expansive Geldpolitik der EZB muss über kurz oder lang zu Preis- und somit zu
Zinssteigerungen führen. Daher raten wir, Ihre bestehende Finanzierung jetzt auf
eine vorzeitige Verlängerung der Zinsbindung zu überprüfen.“ Die Zinsen lagen
im Durchschnitt in den vergangenen 10 Jahren bei 3,21 %. Aber gerade die Häuslebauer, die vor knapp 10 Jahren finanziert haben lagen oft zwischen 4 und 5 %
und speziell für diese Häuslebauer kann die aktuelle Zinslage sehr lukrativ sein.
Natürlich sollte ein Kauf bzw. Bau gut überlegt sein und im Vorfeld intensiv geplant und kalkuliert werden. Daher helfen Ihnen gerne unsere Kooperationspartner für alle Fragen rund um das Thema Baufinanzierung.
Ich freue mich darauf, Ihnen bei Bedarf mit Rat und Tat, meiner langjährigen Branchenerfahrung, sowie einem sehr guten Spezialisten- Team zur Seite zu stehen.
Landwehr 105 · 46325 Borken · Fon 02861 - 70 39 643
finke@markusfinke-finanzen.de · www.markusfinke-finanzen.de
BORKEN. Ein Schlauchliner ist ein Faserverbundwerkstoff, der zur grabenlosen Sanierung von erdverlegten, drucklosen Entwässerungsnetzen
erwendet
wird. Weiterhin wird im
Vorfeld des Schlauchlinereinzugs ein Schacht freigelegt.
Dabei
wird
der
Schachtrahmen sowie ein
Teil der Straße aufgenommen und provisorisch geschlossen. Die Hausanschlüsse werden mittels
eines Anbindeverfahrens an
den Schlauchliner angeschlossen.
Für die Baumaßnahme im
Bereich der Brücke wird die
Mühlenstraße am heutigen
Mittwoch für die Dauer der
Arbeiten im Kreuzungsbereich Mühlenstraße / Am
Kuhm / Am Papendiek und
im
Einmündungsbereich
der Heidener Straße voll gesperrt. Die entsprechenden
Links- und Rechts-Abbiegespuren von der Heidener
Straße in die Mühlenstraße
werden ebenfalls gesperrt.
Der jeweils betroffene
Gehweg- und Fahrbahnbereich wird im weiteren Verlauf der Mühlenstraße für
die Dauer der Kanalerneuerungsarbeiten gesperrt. Die
Für Autofahrer kann es in den kommenden 14 Tagen zu Einschränkungen kommen.
Foto: Mike Hünting
Sperrung soll nur dann vorgenommen werden, wenn
es aufgrund der durchzuführenden Arbeiten unbedingt notwendig ist.
Halteverbote werden mindestens 48 Stunden vor Beginn der Baumaßnahmen
an den Stellplätzen in und
gegenüber dem jeweiligen
Baustellenbereich
aufgestellt, um ein Ausweichen
des Verkehrs über die Stellplätze zu ermöglichen.
Die Dauer der Maßnahme
ist für rund zwei Wochen
eingeplant – Witterungsbedingt kann es länger dauern.
Der größte
aller
Zeiten!
m
e
n
i
e
m
h
c
a
n
z
n
a
g
Möbel
Geschmack!
Bruce Darnell
WOHNSIN
NS
An
gebote
zu durc
hgeknal
Preisen
50
... gut und preiswert
SONDER-FINANZIERUNG
BIS ZU
MONATE
!
lten
0,0% ZINSEN!
* Effektiver Jahreszins von 0%. Finanzierung durch unsere
Hausbank: TARGOBANK AG & Co. KGaA, Postfach 10 02 90,
47002 Duisburg. Nur bei Neukauf. Ab 500.- Einkaufswert.
Gilt nicht für Ware aus diesem Prospekt und bereits
reduzierte Artikel in unserer Ausstellung. Nicht kombinierbar
mit anderen Vorteils-Aktionen. Gültig nur bei Neuaufträgen,
nicht bei bereits getätigten Einkäufen. Gültig 30.01.-22.02.2015.
*
Möbel Boer GmbH • Dreischkamp 2 • 48653 Coesfeld • Tel. 0 25 41/84 40
ÖFFNUNGSZEITEN • Mo.- Fr. 10 -19 Uhr • Sa. 10 -18 Uhr • www.moebel-boer.de
STARKE UNTERNEHMEN
im Gewerbepark Hendrik de Wynen und an der Landwehr
TISCHLEREI
NATTEFORT
IDEEN FÜR RÄUME FÜR IDEEN
INNENAUSBAU,
KÜCHEN,
TREPPEN, TÜREN,
BADEZIMMER,
WOHN- UND
SCHLAFZIMMER
Exklusiver Innenausbau
Wir bieten einzigartige und individuelle
Lösungen für den Innenausbau.
Elegantes und zeitloses Design
verbindet sich mit optimaler Funktionalität und Raumnutzung.
TISCHLEREI
CHRISTOF NATTEFORT
Landwehr 95-97 · 46325 BORKEN
Tel. +49 (0)2861- 60 36 40
Fax +49 (0)2861- 60 36 42
www.nattefort.de · info@nattefort.de
GFM K L I N K H A M M E R G M B H
GESELLSCHAFT ZUR FINANZIERUNGSBERATUNG
DES MITTELSTANDES
Dipl.-Kfm. Rolf Klinkhammer
Veronika Klinkhammer
Landwehr 105 · 46325 Borken
Telefon 02861-9 29 89 79
E-Mail rk@gfm-mbh.de
Netz
www.gfm-mbh.de
Baufinanzierung · Existenzgründungsberatung · Unternehmensfinanzierung
Factoring · Leasing
Badmöbel von der Stange gibt es bei der Tischlerei Nattefort nicht - dafür klares Design mit pfiffigen Ideen für mehr Stauraum.
Ideen zum
Wohlfühlen
Innenausbau, Küche oder Bad - Möbel von Nattefort
Formschön sollen sie
sein, funktional und vor
allem zum Gesamtbild
der Wohnung passen:
Die richtigen Möbel zu
finden, ist manchmal
gar nicht so leicht.
a bietet es sich an,
D
die Möbel direkt
nach dem eigenen Ge-
Ihr Imbiss an der Landwehr
Wöchentlich wechselnder Mittagstisch (Mo -Fr)
Landwehr 72 · 46325 Borken · Fon 0 28 61/7 709
www.koenning-stahlbau.de
Landwehr 61  46325 Borken
Tel.: 02861/ 90 820 - 0  mail: info@ig-koenning.de
Kunden
zugeschnitten, als es ein Computerprogramm mit vorgefertigten Bausteinen
jemals könnte.
Ideen
entwickeln,
kreative Lösungen für
bauliche Bedingungen
zu erarbeiten und sein
Team für die Realisierung der Entwürfe zu
begeistern ist die Leidenschaft von Firmeninhaber und Tischlermeister Christof Nattefort. Praktischer Sachverstand und die Lust
an einzigartigem Design kennzeichnen den
Kopf des Betriebs. Immer auf dem aktuellsten Stand zu sein, Form
und Material auszu-
wählen und dies in
zeitloses Design umzusetzen, ist eine willkommene Herausforderung. Die Firma Nattefort
bietet
auf
Wunsch ein komplettes Konzept: von der
Planung über Raum-,
Möblierungs- und Beleuchtungskonzepte
bis hin zur Dekoration.
Bei der Ausführung
setzt der Betrieb hohe
Ansprüche an technisch Konstruktionen
und präzise handwerkliche Verarbeitung. Die
Zufriedenheit des Kunden mit dem entstandenen Produkt ist das
oberste Gebot im gesamten Arbeitsprozess.
schmack gestalten zu
lassen.
In der Tischlerei Nattefort werden im persönlichen
Gespräch
die Wünsche und Vorstellungen von neu zu
gestaltenden Räumen
ermittelt. Dabei entsteht eine klare Vorstellung von der geplanten
Funktion des Raumes,
dem
gewünschten
Wohngefühl und von
Details der praktischen
Nutzung,
bestimmt
durch Lebensgewohnheiten und Prozessabläufe. Es werden fotorealistische Zeichnungen entworfen, in
denen die Kunden ihre
individuellen
Wünsche realisiert sehen –
wesentlich besser auf Möbel aller Art werden von den Fachleuten von Natdie Vorstellungen des tefort individuell geplant und hergestellt.
STARKE UNTERNEHMEN
im Gewerbepark Hendrik de Wynen und an der Landwehr
Reifen · Räder · Auto-Service
G. Goßling
Ihr Reifen- und Felgenfachhändler für jeder Art von Fahrzeugen
Unser Service ist Ihre Sicherheit!
Landwehr 33 · 46325 Borken
Fon 0 28 61 - 914 96 · Fax 0 28 61 - 9 14 97
Email info@reifen-gossling.de · www.reifen-gossling.de
ALLES RUND UM´S
THEMA FOLIE!
Das Leistungsspektrum der Tischlerei Nattefort umfasst neben individuellen
Möbeln auch Treppen und Türen.
Keine Grenzen
Tischlerei Nattefort: Möblierungskonzepte auf Maß
O
b Wohnzimmer,
Jugendzimmer
oder Küche, Einrichtung von Arztpraxen
und Firmenbüros, ob
Innenausbau oder Objekteinrichtung:
die
Experten der Tischlerei
Nattefort finden für jeden Raum das passende Möblierungskonzept, schaffen Ambien-
te und eine Atmosphäre, in der es sich nicht
nur leben, sondern
auch wohlfühlen lässt.
Auch in Sachen Treppen und Türen erfüllen
die Fachleute die individuellen
Wünsche
ihrer Kunden. Ob
schlicht und geradlinig
oder verspielt und
schnörkelig, ob aus
Holz, Kunststoff oder
Metall – dem Spielraum und der Fantasie
in Form und Material
sind bei Nattefort keine
Grenzen gesetzt.
Abgerundet wird das
Leistungsspektrum
durch Badezimmerinterieur vom Waschtisch bis zur Duschkabine.
INHABER: PETER KEICHEL
LANDWEHR 93 · 46352 BORKEN
PHONE: 0172-657 321 6
WWW.WRAP-GARAGE.DE
SIE FINDEN UNS IM HAUSE:
WIR LEBEN METALL
www.swiko.de
Terrassenüberdachungen · Stahlfassaden
Carports · Vordächer · Fenstergitter · Geländer Balkonanlagen ·
Treppenanlagen · Toranlagen · Design und Möbel · Keramikfassaden
Messe- und Ladenbau · Sonderkonstruktion
SWIKO Metallbau GmbH . Landwehr 91. 46325 Borken . Tel. 02861 902559 . swiko@swiko.de
Markus Finke
Finanz- & Versicherungsmakler
Und auch maßangefertigte Küchen sind für die Borkener Fachleute kein Problem.
Landwehr 105 · 46325 Borken
Fon
02861 - 70 39 643
Mobil 0177 - 722 56 63
Fax
02861 - 70 39 648
finke@markusfinke-finanzen.de
www.markusfinke-finanzen.de
Service
HB
Mittwoch, 11. Februar 2015
Kino aus dem Netz
Darauf müssen Videostreamer achten
Filme, Serien, im Originalton
und in HD: Auch in Deutschland gibt es inzwischen zahlreiche Anbieter für Videostreaming.
uf den ersten Blick ähA
neln sich die Angebote,
bei genauem Hinsehen zei-
gen sich viele Unterschiede
im Detail. Bevor man sich
für einen Dienst entscheidet, sollte daher die Verfügbarkeit geklärt werden.
Streaming steht und fällt
mit einer ordentlichen
Internet-Anbindung. „DSL
Bei Videostreams müssen die Kinofans je nach Endgerät auf mit zwei Megabit sind das
Qualitätsunterschiede achten.
Foto: dpa Minimum“, sagt Sven Han-
Hallo-Ehrenamt
Wer Zeit, Lust und Know-how hat, kann sich natürlich ehrenamtlich engagieren. Die Freiwilligen Agentur Borken hält
eine Vielzahl von Möglichkeiten bereit. Alle Angebote sind
auch unter www.fwa-boh-rhe-bor.de abrufbar.
ie Deutsche Rheumaliga
D
sucht weiterhin vertrauenswürdige Personen für das
wertigsten Streams“, berichtet der Experte.
Wer einen Film unterwegs
auf Smartphone oder Tablet
per LTE oder UMTS schauen
möchte, sollte wissen, dass
Videos das Datenvolumen
des Mobilfunktarifs rasch
sprengen. Maxdome und
Watchever bieten deshalb
auch die Speicherung von
Filmen auf mobilen Geräten
für begrenzte Zeit an. Diese
können daheim im WLAN
heruntergeladen werden.
Die Abos verlängern sich
für gewöhnlich automatisch, wenn sie nicht gekündigt werden.
(dpa)
Wie von Zauberhand
Reinigende Roboter erleichtern das Putzen
on ihnen hat wohl
V
schon jeder einmal geträumt: Roboter, die einem
das Putzen abnehmen. Die
gute Nachricht: „Das ist
längst keine Utopie mehr“,
sagt Claudia Oberascher,
Büro des Ortsvereins Borken. Geboten wird eine
Projektleiterin der Initiative
gründliche fachliche EinHausgeräte+. Es gibt zum
Beispiel Saugroboter, Fensarbeitung, Kenntnisse im
terputzroboter und Rasenroboter. Ob es Sinn macht, sie
zu nutzen, hängt aber vor allem davon ab, wie groß ihre
Einsatzflächen sind.
Ein Saugroboter ist eine
flache,
etwa 15 bis 20 Zenti(alle
Angaben
ohne
Gewähr)
(alle Angaben ohne Gewähr)
meter dicke Scheibe auf kleinen Rollen. So kann er unter
Apothekennotdienst
Möbeln
saubermachen.
Mittwoch (11. Februar 9 Uhr bis 12. Februar 9 Uhr)
„Diese Geräte gibt es schon
· St. Josef-Apotheke, Heidener Straße 59, 46325 Borken,
seit einigen Jahren, jetzt
' 0 28 61/9 02 78 60
sind sie aber viel besser geDonnerstag (12. Februar 9 Uhr bis 13. Februar 9 Uhr) worden“, findet Werner
· Maiboeken-Apotheke, Rekener Straße 7, 46359 Heiden,
Scholz, Geschäftsführer der
' 0 28 67/654
Hausgeräte-Fachverbände
Freitag (13. Februar 9 Uhr bis 14. Februar 9 Uhr)
im Zentralverband Elektro· Sonnen-Apotheke, Brinkstraße 2-4, 46325 Borken,
technik- und Elektronik' 0 28 61/2677
industrie. „Anders als früSamstag (14. Februar 9 Uhr bis 15. Februar 9 Uhr)
· Schloss-Apotheke e.K., Borkener Straße 2, 46348 Raesfeld, her, wo sie sich nach dem
bewegten,
' 0 28 65/222; Engel-Apotheke, Kirchstraße 17, 46354 Süd- Zufallsprinzip
sind sie heute so intelligent,
lohn, ' 0 28 62/7394; Apotheke am Benediktushof, Postsich Hindernisse zu merken
straße 25, 48734 Maria Veen, ' 0 28 64/88 49 95
und besonders schmutzige
Sonntag (15. Februar 9 Uhr bis 16. Februar 9 Uhr)
Stellen mehrmals zu be· Engel-Apotheke, Kirchstraße 17, 46354 Südlohn,
arbeiten“.
' 0 28 62/7394
Wie viele von ihnen ihren
Montag (16. Februar 9 Uhr bis 17. Februar 9 Uhr)
· Apotheke am Alten Bahnhof, Bahnhofstraße 18, 46342
Dienst in den Haushalten
Ramsdorf, ' 0 28 63/1563
leisten, ist schwer zu sagen.
Dienstag (17. Februar 9 Uhr bis 18. Februar 9 Uhr)
Grob geschätzt wurden im
· Apotheke Brinkman, Neutor 28 - 34, 46325 Borken,
vergangenen Jahr 200 000
' 0 28 61/6 19 60
bis 250 000 verkauft, der Absatz ist laut Scholz gestiegen.
Ärztlicher Notdienst
Diese Roboter halten die
· Notdienst-Praxis in der ZAD des St.-Marien-Hospitals Bor- Wohnung
selbstständig
ken, Am Boltenhof 7. Sprechstunden: samstags, sonntags
sauber. Je nach Programund an Feiertagen, 10 bis 12 Uhr und 17 bis 19 Uhr
mierung fahren sie mehr· ' 0 18 05/04 41 00 (14 Cent/Min., Mobilfunknetz maximal 42 Cent)
mals wöchentlich durch die
Gesundheitswesen wären
von Vorteil, sind aber nicht
Bedingung. Darüber hinaus
sollten Excel und Word-Programme keine Unbekannten sein. Weitere Infos unter
' 0151/ 61 53 09 44.
sen von der Zeitschrift „c‘t“.
„Besser wäre eine AchtMegabit-Leitung.“ Im Prinzip passen die Anbieter aber
die ausgelieferte Bildqualität
sowohl an die verfügbare
Bandbreite als auch an das
Empfangsgerät an. Wer sein
Tablet per HDMI an den
Fernseher anschließt, wird
von der Qualität vielleicht
enttäuscht sein, weil die
Streams für mobile Geräte
stärker komprimiert werden
und auf dem TV dann nicht
gut aussehen. „Aktuelle
Smart-TVs, Blu-ray-Player
oder Spielekonsolen empfangen die qualitativ hoch-
Notdienste
Erreichen nicht die Leistung „richtiger“ Staubsauger, sind
aber dennoch praktisch: Saugroboter.
Foto: Vorwerk
Zimmer. Ist der Akku leer,
kehren sie zurück an die Station, laden sich auf und machen dann dort weiter, wo
sie aufgehört haben.
Die Saugleistung der Kleinen komme aber längst
nicht an die von sehr guten
Staubsaugern heran. Wer
die Roboter nutzt, muss also
trotzdem ab und zu gründlich per Hand reinigen.
Auch andere Roboter in
Haus und Garten lohnen
sich nur dann, wenn sie regelmäßig und auf möglichst
großen Flächen eingesetzt
werden. „Ein Fensterputzroboter, der auf jeder kleinen
Scheibe neu anfangen muss,
macht wenig Sinn. Aber auf
großen Glasflächen sieht
das schon anders aus – besonders, wenn sie schwer zu
erreichen sind“, so Scholz.
Rasenroboter fühlen sich
auf möglichst nicht allzu
verwinkelten Flächen wohl.
Sie arbeiten auch selbstständig. Wird ihr Akku schwächer, laden sie sich auf - und
mähen dann weiter, Tag für
Tag, Woche für Woche.
„Nur im Idealfall ersetzen
Rasenroboter den Gärtner“,
sagt Christiane BöttcherTiedemann von der Stiftung
Warentest.
(dpa)
Anzeigen-Sonderveröffentlichung
Valent
inst
ag
Plätzchen © Barbara Eckholdt/pixelio
Blumenstrauß © Irene Lehmann/pixelio
Kleine Krisen
Blumen als Zeichen deuten
Für die Blumenhändler
ist es der Tag des Jahres,
Restaurants bieten spezielle Menüs und Hotels
Champagner mit Erdbeeren im Deluxe-Zimmer: Der Valentinstag,
das ist nichts Neues, ist
nicht mehr nur der Tag
der Liebenden, sondern
längst auch ein Tag des
Kommerz‘ geworden.
schenken mag, sollte über
die Farbe der Blüten gut
nachdenken. Denn diese
können eine versteckte Botschaft übermitteln. Rosa stehe für zarte Gefühle, Orange
für Lebenslust und Gelb für
Lebensfreude, erläutert das
Valentinstag: Das richtige Schenken ist wichtig
ehr als einhundert
M
Millionen
Euro
setzt die Blumen-Bran-
che nach Angaben des
Fachverbandes deutscher Floristen (FDF)
im Schnitt rund um
den Tag der Liebenden
um – vor allem mit der
klassischen Rose.
Doch nicht nur die
Blumen-Branche profitiert: Bei Hotels und
Restaurants gibt es
nach Angaben des Hotel- und Gaststättenverbandes (DEHOGA)
immer mehr KomplettPakete mit Kerzenlicht,
Champagner, exklusivem Essen und kuscheligen Hotelzimmern.
Ganz so einfach ist
das bei allen (bestätigten)
Kommerz-Vorwürfen aber nicht mit
der kompletten Ablehnung, sagt die Kulturwissenschaftlerin Lina
Wiemer von der Uni
Freiburg. „Mit dem Valentinstag muss sich jeder auseinandersetzen,
ob er will oder nicht“,
sagt Wiemer. Denn das
Schenken, so sagt sie,
sei in Partnerschaften
er am Valentinstag
W
(Samstag, 14. Februar)
einen Blumenstrauß ver-
Blumenbüro Holland in
Düsseldorf. Und während
Rot die Liebe symbolisiert,
stehe Blau für Freiheit. Auch
die Blumen sagen etwas aus:
Bunte Chrysanthemen signalisierten Frische, Spaß
und Fröhlichkeit. Die Lilie
sei einerseits Zeichen der
Liebe, aber auch der Vergänglichkeit.
(dpa)
IHR FACHMARKT FÜR BAUEN, HEIMWERKEN & GARTEN
Zum Valentinstag
Wir schenken Ihnen
14%
Rabatt
für einen
Einkauf.
Auch wenn gerne das Gegenteil behauptet wird:
Schenken ist in Beziehungen wichtig.
Foto: djd
generell sehr wichtig.
„Auch wenn Leute das
Gegenteil behaupten.“
Wohin unterschiedliche Auffassung des
Feiertages möglicherweise führen können,
zeigt ein Fall aus dem
Jahr 2011. Ausgerechnet am Valentinstag
demolierte eine vor
Wut rasende Frau in
Bielefeld mit einem
Nudelholz und einem
Messer das Auto ihres
Ehemannes.
Auch Therapeutin
Sandra Neumayr musste schon als Vermittle-
rin auftreten, als sich
eine Frau von ihrem
Mann zum Tag der Liebe etwas Wertvolles,
Silbernes wünschte und einen silbern Messerblock bekam, weil
sie doch so gerne
kocht. „Er hat die Welt
nicht mehr verstanden“, erzählt Neumayr. Schließlich habe
er sich doch so viel Mühe gegeben. Missverständnisse, so sagt sie,
führten ausgerechnet
am Tag der Liebe immer wieder zu kleinen
Krisen.
(dpa)
„Nur Anfänger klingeln ohne!“
Gültig am Sa.,14.02.2015. Gilt nicht in Kombination mit anderen Sonderkonditionen, für Bücher und Tabakwaren. Nur gegen Vorlage dieses Coupons.
KARNEVALSKOSTÜME
und Zubehör in großer Auswahl
ROSENMONTAG
von 8 bis 20 Uhr geöffnet
Profi Wesch · Otto-Hahn-Straße 19-21 · Telefon (02861) 9414-0
www.wesch.de
�hoco�ateri�
H
Ein
erz verschenken
Am 14. Februar ist Valentinstag
€ 3,Lieferung für
nst
Blumennotdie
0160.812677
1
Am 14. Februar ist Valentinstag!
Floristik- & Gartenfachmarkt
Dülmener Weg /
Heidener Straße
02861-9809820
Die Liebe allein versteht das Geheimnis, andere zu beschenken
und dabei selbst reich zu werden.
Sabine Schierz Inhaberin
Sternstraße 5 · 46325 Borken · Telefon 02861 5002341
info@sabines-chocolaterie.de · www.sabines-chocolaterie.de
Kalender
HB 10
Neues Bad
aus einer Hand
zu
Festpreisen,
„staubfrei!“
Vor Ort Beratung!
HOLTWICK
www.holtwick-ramsdorf.de
Telefon 02863/5796
Do
12. Februar
Karneval
¢ Altweiberparty, Werk2,
Marbecker Straße, Borken,
ab 18 Uhr
¢ Altweiberparty, mit DJ HiLive, Festzelt Leineweberplatz, Velen, 19 Uhr
¢
Weiberfastnachtsparty
des RKV, unter anderem mit
Anna Maria Zimmermann
und Peter Wackel, Festzelt
auf dem Bleeseke-Plass, Reken, ab 17 Uhr
¢ Altweiberparty, Eintritt
frei, RekenForum, Kirchstraße 14, Reken, ab 16.11 Uhr
Sa
14. Februar
Karneval
¢ Karnevalsumzug, Ortskern Groß Reken, 14.11 Uhr
¢ Kinder- Familien-Karnevalsumzug, Ortskern Südlohn, 14 Uhr
¢ Galaabend der KG BlauWeiß Gemen, weitere Infos:
www.karneval-gemen.de,
Restaurant Alduk, Neumühlenallee, Gemen, 19.11 Uhr
¢ „Schräglage - voll auf die
11!“, große Partysitzung des
Raesfelder Carnevals Vereins, Eintritt: 8 Euro, Festzelt, Zum Michael, Raesfeld,
19.11 Uhr
¢ Valentinsparty, mit der
Liveband Lonely Hearts
Club, Festzelt Leineweber-
Mittwoch, 11. Februar 2015
platz, Velen, 20 Uhr
Und sonst?
¢ Nachtwächterrundgang,
90-minutige Führung durch
Borken,
Anmeldung:
' 0 28 61/93 92 52,
Teilnahmegebühr: vier Euro
(Kinder unter 14 Jahren kostenlos), Treffpunkt: TouristInfo, Marktpassage 3, Borken, 19 Uhr
So
15. Februar
Karneval
¢ Kinderkarneval der KG
Blau-Weiß Gemen, weitere
Infos:
www.karneval-gemen.de, Restaurant Alduk,
Neumühlenallee, Gemen,
Der Auswahl sind auch bei der 2. Borkener Bierbörse keine Grenzen gesetzt.
15 Uhr
¢ Prinzenfrühschoppen des
Raesfelder Carnevals Vereins, Festzelt, Zum Michael,
Raesfeld, 11.11 Uhr
Konzert
¢ Weltklassik am Klavier:
Sona Barseghyan spielt Debussy, Liszt und Rachmaninoff, Eintritt: 20 Euro,
SportSchloss, Velen, 17 Uhr
Bier steht schon kalt
2. Borkener Bierbörse vom 14. bis 17. Mai auf dem Marktplatz
In diesem Jahr startet die 2.
Borkener Bierbörse bereits
am Vatertag und wird dann
vier Tage zahlreiche Bierliebhaber auf den schönen
Marktplatz locken.
Und sonst?
¢ Vogelbörse und Kleintiermarkt, Vogelpark, Drossel- BORKEN. Vom 14. bis zum
weg, Maria Veen, 9 bis 12 17. Mai (Donnerstag bis
Uhr
Sonntag) bieten rund 30
Bier- und Imbissgeschäfte
verschiedenste
nationale
und internationale Spezialitäten an. Es können heimische und exotische Biersor-
Mo
16. Februar
ten aus aller Welt in den
zahlreichen Biergärten probiert oder als Flasche mit
nach Hause genommen
werden.
Auch in diesem Jahr werden den Besuchern wieder
viele Highlights geboten.
Neben dem „Haus der 131
Biere“, welches mehrere
hundert Sorten Flaschenbier anbietet, sind die mittelalterliche Fass-Taverne sowie der beliebte Grimbergen-Stand vertreten. Erst-
Karneval
¢
Rosenmontagsumzug,
Ortskern Weseke, 11.11 Uhr
¢
Rosenmontagsumzug,
Ortskern Raesfeld, 13.11 Uhr Familienzentrum St. Ludgerus: neue Kurse
¢
Rosenmontagsumzug,
Ortskern Velen, 13.30 Uhr
WESEKE. Das Familien- eines Hauses zu beachten
zentrum St. Ludgerus in We- gilt. Hierbei erhalten die Beseke bietet in Zusammen- sucher eine Übersicht über
Ihr Termin kostenlos in
arbeit mit dem KBW folgen- Verträge, die ein privater
unserem Kalender? Mail an re- de Kurse an, in denen noch Bauherr bei der Erstellung
daktion@hallo-borken.de gePlätze frei sind:
eines Hauses abschließt. Die
nügt.
Am 19. Februar (Donners- Kursgebühr beträgt zwei
tag) zwischen 19 und 20.30 Euro.
Uhr erhalten Interessierte
„Ein Baby will getragen
im Pfarrheim St.Ludgerus sein“: In diesem Kurs am 11.
kostenlos Infos rund um das März (Mittwoch) erfahren
neue Elterngeld plus. In die Teilnehmer, wie sie ihr
einem Vortrag informiert Kind richtig tragen und es
Andreas Cluse von der El- werden verschiedene Trageterngeldstelle der Kreisver- techniken und das korrekte
waltung über alles Wissens- Anlegen einer Babytrage gewerte. Am Ende des Vortra- übt. Der Kurs findet im Ronges können Fragen gestellt calli-Kindergarten (Prälat werden und auch die Mög- Höing Straße 2) statt. Die
lichkeit zu einer individuel- Teilnahmegebühr beträgt
len Beratung besteht.
zwei Euro.
Ebenfalls im Pfarrheim St.
Anmeldungen und weiteLudgerus referiert am 2. re Infos gibt‘s in den KinderMärz (Montag) zwischen tageseinrichtungen St. MaIn den kommenden, jecken Tagen wird vielerorts Karneval 19.30 und 21 Uhr Petra Pillig rien (' 0 28 62/1485) und
gefeiert.
Foto: borkenlive.de darüber, was es beim Bau Roncalli (' 0 28 62/3431).
Von Haus bis Baby
malig kann das fränkische
Mönchshof probiert werden. Ein weiteres Highlight
ist das Störtebeker Bier, welches in passender Manier
aus dem Schiff „Santa
Maria“ verkauft wird. Musikalisch unterhalten werden
die Gäste von verschiedenen „Walking Acts“.
Die letzten freien Standplätze werden jetzt vergeben. Weitere Infos gibt‘s im
Netz unter www.bierboerse.com.
Erfolg ist
kein Zufall
RAESFELD. Erfolg ist kein
Zufall, denn sowohl privat
als auch geschäftlich muss
man sich täglich behaupten
und neu erfinden. In einem
Seminar des Bildungswerks
Raesfeld am 21. Februar
(Samstag) von 10 bis 15 Uhr
in der Villa Becker lernen die
Teilnehmer, ganz sie selbst
zu sein und dabei sicher aufzutreten sowie die Grundlagen und auch die besonderen Tricks zum Erfolg.
Behandelt werden unter
anderem die sieben Regeln
für einen sicheren Auftritt,
Körpersprache, kompetente
Kommunikation und die
zehn Gesetze zum Erfolg.
Interessenten werden gebeten sich möglichst kurzfristig beim Bildungswerk
unter
' 0 28 65/1 00 73
oder unter www.bw-raesfeld.de anzumelden.
Tipps · Termine
HB 11
Kurz notiert
Kolping reist
GROß REKEN. Die Kolpingsfamilie bietet in der
zweiten Osterferienwoche
eine Reise ins sächsische
Erzgebirge. Zum Kennenlernen der Gebirgslandschaft werden die Weißeritztalbahn und die Fichtelbergbahn benutzt. Ziele
der Reise sind außerdem
Dresden, Chemnitz, Oberwiesenthal, AnnabergBuchholz und Freiberg.
Untergebracht sind die
Teilnehmer bei Halbpension in einem 4-Sterne
Hotel. Das ausführliche
Reiseprogramm sowie Anmeldebögen sind unter
www.kolping-reken.de zu
finden.
Korf kommt nicht
BORKEN. Aus organisatorischen Gründen muss die
Veranstaltung „Sascha
Korf – Wer zuletzt lacht,
denkt zu langsam“ zum
VHS-Semesterstart abgesagt werden. Der für den
19. Februar geplante Comedy-Abend wird im
Herbst 2015 nachgeholt,
so die VHS-Leitung. Die
schon erworbenen Karten
behalten ihre Gültigkeit
oder können gegen Erstattung in den VHS-Geschäftsstellen zurückgegeben werden.
Mittwoch, 11. Februar 2015
Feierei ohne Ende
Werk2 startet Karnevals-Woche
BORKEN. Auch wenn Borken nicht unbedingt als Karnevalshochburg
bekannt
ist, darf in der Kreisstadt natürlich gefeiert werden – beispielsweise auf den Events
der großen Karnevalswoche
im Werk2 (Marbecker Straße
16).
Los geht‘s am morgigen
Donnerstag (12. Februar)
mit der großen Altweiberparty mit Musik von DJ Richie Strunk. Von 18 bis 20
Uhr ist der Eintritt frei.
Am Freitag (13. Februar)
können beim gemütlichen
Knobelabend neue Kräfte
gesammelt werden, denn
am Samstag (14. Februar)
geht es Schlag auf Schlag
weiter: Ab 20 Uhr darf die
Generation „Ü40“ bei Musik
von DJ Bert Voogd ausgelassen feiern.
Am Sonntag (15. Februar)
steht ab 13.30 Uhr ein offenes Doppelkopf-Turnier des
Schützenvereins
Welmeringhook mit passendem
Dämmerschoppen auf dem
Programm.
Und auch an Rosenmontag ist das Werk2 für Jecken
geöffnet: Ab 10 Uhr lädt das
Team zu einem großen Frühstücksbuffet (Anmeldung
unter ' 0162/4 37 42 65 erforderlich), im Anschluss
daran besteht die Möglichkeit, mit einem Partybus
nach Raesfeld zum großen
Rosenmontagsumzug
zu
fahren und am späten Nachmittag wieder zurück zur
großen Rosenmontagsparty
im Werk 2 chauffiert zu werden.
Weitere Infos auf Facebook.
Die Geschichte vom Jungen, der
PETER
PAN:
nicht erwachsen werden möchte
und gemeinsam mit Fee Tinker Bell spannende Abenteuer
Ab morgen geht‘s über Karneval im Werk2 kräftig rund.
erlebt, wird als Ballettstück am 21. Februar (Samstag) um 18
Uhr in der Stadthalle Vennehof aufgeführt. Auf der Bühne
stehen dann rund 120 Schülerinnen der Ballettschule
Orosz aus Borken mit ideenreichen Kostümen, mitreißender Musik und spannenden Choreographien. Karten können für 15 Euro unter ' 0251/79 18 28 reserviert werden.
Geschichten aus dem Alltag
Nachtwächter-Führung am Samstag durch Borken
BORKEN. Am Samstag (14.
Februar) begibt sich Stadtführer Manfred Dürschlag
als Nachtwächter auf einem
Rundgang durch Borkens
dunkle Gassen und Hinterhöfe. Gekleidet im mittelalterlichen Gewand und mit
Hellebarde und Rufhorn
ausgestattet, geht er mit seiner Laterne voran und lässt
den Ruf „Hört ihr Leut‘ und
lasst Euch sagen, unsere
Glock‘ hat neun geschlagen...“ erschallen.
Bei der öffentlichen Führung weiß der Nachtwächter viele spannende und interessante Details und Geschichten aus dem Alltagsleben in früheren Zeiten zu
berichten. Zur Teilnahme
an dem öffentlichen Rundgang ist aufgrund der be-
Manfred Dürschlag führt am Samstag durch Borken.
grenzten
Teilnehmerzahl
eine vorherige Anmeldung
bei der Tourist-Info Borken
(' 0 28 61/93 92 52) erforderlich. Der Teilnehmerbeitrag beträgt vier Euro pro
Person. Für Kinder unter 14
Jahren ist die Teilnahme
kostenfrei. Die Führung beginnt um 19 Uhr vor der
Tourist-Info und dauert
rund 1,5 Stunden.
Marbecker Str. 16 · Borken · 0162.4374265 · www.werk-2-borken.de
Sport in der Region
HB 12
Mittwoch, 11. Februar 2015
Sekic bleibt,
Seyer hilft
Bleker fährt
zweispurig
Bewährtes in Reken
Vertrag und Studium
REKEN. Es war die letzte offene Trainerfrage in der Bezirksliga. Wer coacht Rekens
Fußballer in der neuen Saison? Dass es etwas länger gedauert hat, die Personalie zu
verkünden, hat weniger damit zu tun, dass man mit Asmir Sekic, amtierender und
auch zukünftiger Trainer,
unzufrieden gewesen wäre.
Hintergrund sei vielmehr
die anstehende Fusion der
Vereine VfL Reken, Westfalia Groß Reken und BW Hülsten, so der sportliche Leiter
des VfL, Stefan Nienhaus:
„Selbstverständlich haben
wir diese Entscheidung vorher mit den Beteiligten aller
Klubs abklären.“
Einwände hierzu gab es
keine. Und dass Sekic ab sofort Markus Seyer zur Seite
steht, möge man bitte ebenfalls nicht falsch verstehen.
„Asmir macht in Kaiserau
seinen Trainerschein, die
vormalige B-Lizenz. Er kann
also nicht jedes Training leiten. Deshalb sind wir froh,
dass ein so erfahrener Mann
wie Markus in die Bresche
springt“, so Nienhaus.
Fit sei der Ur-VfL’er überdies, Seyer könne bei Bedarf
also auch auf dem Feld aushelfen. Eine weitere interessante Personalie: Jan Pels,
einst Leistungsträger bei
Westfalia Gemen und danach Spielertrainer in Hülsten, verstärkt ab sofort das
defensive Mittelfeld der RotWeißen.
(flo)
HOXFELD. Als Lars Bleker
damals den ersten Vertrag in
Enschede unterschreiben
sollte, da sei er, Papa Thomas, noch mitgefahren.
Jetzt, schmunzelt der Chef
der Fußballer des RC Borken-Hoxfeld, „macht das
sein Berater“.
Jedenfalls, findet der
Sohn, habe der Mann gut
verhandelt. Zwar sei das Anschlusspapier, dass er beim
niederländischen Ehrendivisionär unterzeichnet hat,
eher ein „guter Amateurvertrag“ denn ein richtiges Profiabkommen. Wichtiger, ergänzt der Vater, sei aber die
Perspektive. Dass Alfred
Schreuder, Chefcoach der
„Tukkers“, den 20-Jährigen
auf dem Schirm habe. Schon
während der Vorbereitung
zur laufenden Saison durfte
Bleker junior ein paar Spiele
für den Renommierklub bestreiten. In der U 23 des FC
Twente (zweite holländische Liga) ist der DefensivAllrounder eine feste Größe.
Ein weiterer Grund für die
Entscheidung pro Enschede: der dortige Studienplatz.
Laut Thomas Bleker ein weiser
Entschluss:
„Eine
schlimme
Verletzung,
schon ist man raus aus dem
Geschäft. Deshalb finde ich
es gut, dass Lars zweigleisig
fährt.“ Nur den Job als U 15Trainer beim RC, den müsse
der Sohnemann angesichts
der Zusatzbelastung wohl
drangeben.
(flo)
Schalkes Klaas-Jan Huntelaar (l.) muss nach seinem Feldverweis vier Spiele aussetzen. Stürmte
der „Hunter“ für Westfalia Gemen, wäre er quasi ohne Strafe davongekommen.
Raus bist du
noch lange nicht
Wer die Ampelkarte oder Rot sieht, geht mitunter straffrei aus
Von Florian Levenig
Seyhan Eken ist, soweit HALLO das beurteilen kann, ein
absolut fairer Sportsmann.
Folglich würden wir Gemens
Mittelfeldmann nie unterstellen, er habe im Bezirksliga-Top-Spiel zwischen der
Westfalia und Resse kurz vor
der Winterpause zwei Mal absichtlich hingelangt. Fakt ist
aber auch: Beide Aktionen
bleiben ungesühnt.
KREIS BORKEN. Die erste
Verwarnung in besagter Partie war Sekens fünfte in der
laufenden Saison. Hieße:
Spielsperre, Seken hätte
beim Wiederbeginn Mitte
März in Merfeld aussetzen
müssen. Weil er aber kurz
vor Schluss die Ampelkarte
sah, darf er doch im Ortsteil
Dülmens mitwirken. Klingt
paradox, ist es auch. GelbRot bedeutet, anders als fünf
Mal Gelb: eine Woche zuschauen. An Weihnachten
hätte Seken wieder kicken
dürfen. Beide Verwarnungen sind getilgt, der Gemener nimmt vier gelbe Kartons mit ins neue Jahr.
Das Problem erläutert
Auch 2015/16 Coach in Re- Staffelleiter Gerhard Rühken: Asmir Sekic.
Foto: flo low: „Es wurden nur teilwei-
se Dinge aus dem Profibereich übernommen, die
dann nicht mit dem Amateurfußball
kompatibel
sind.“ So gibt es in den
höchsten drei Ligen keinen
Täterschutz, wie der Fall
Amaury Bischoff zeigt. Der
Spielmacher des SC Preußen
Münster war in der letzten
Begegnung
der
Saison
2013/14 des Feldes verwiesen worden, hatte eine Sperre, dreimal Aussetzen, aufgebrummt bekommen – und
war somit erst am vierten
Spieltag der laufenden Saison einsatzberechtigt.
Hätte dagegen, um noch
mal auf das Eingangsbei-
Info
I
n den Verbandsstatuten
gibt es eine weitere Regelung, die nicht allen
einleuchtet: Spieler einer
zweiten (dritten oder vierten) Mannschaft, die für
eine Partie gesperrt sind,
können an dem Wochenende sehr wohl für das erste (zweite oder dritte)
Team desselben Vereins
auflaufen, sofern es in
einer höheren Liga kickt.
spiel
zurückzukommen,
Seyhan Eken einen Akteur
aus Resse besonders rüde gefällt oder den Referee aufs
Übelste beleidigt, vermutlich also glatt Rot bekommen, wäre er vier, sechs,
vielleicht sogar acht Wochen gesperrt worden – und
dürfte doch in Merfeld die
Stiefel schnüren.
Harald Woller, Vorsitzender des Kreisschiedsrichterausschusses, findet das „grotesk“. Sowohl der Chef des
Fußballkreises, Hans-Otto
Matthey, als auch er selbst
hätten in der Sache bereits
bei Reinhold Spohn vorgesprochen. Der Vorsitzende
des Verbands-Fußballausschusses ist ganz bei den beiden Recklinghäusern. Allerdings müssten, vor einer Änderung des Regelwerkes,
auch die beiden anderen
Landesverbände, der Mittelrhein und der Nordrhein,
ins Boot geholt werden. Daran „arbeiten wir“, verspricht Spohn.
Gern noch in diesem Jahr,
hofft Gemens Spielertrainer
Georg Geers. Sonst „kann
man sich ja vorstellen, was
das für ein Geholze gibt am
letzten Spieltag vor der Som- Auch 2015/16 im Dress des FC
mer- oder der Winterpause.“ Twente: Lars Bleker.
Sport in der Region
HB 13
Mittwoch, 11. Februar 2015
Betonung auf Nebensache
Fidonia-Coach Bielefeld ist dem Tennis weiter verbunden, weiß aber, dass es Wichtigeres im Leben gibt
Von Florian Levenig
Tennis, dachte man, ist Hartmut Bielefelds Leben. Bis das
Schicksal im Vorjahr zuschlug. So hart wie ein 250Km/h-Karlovic-Service.
BOCHOLT. Sternstunden
haben sie in Bocholt gefeiert, vier deutsche Meisterschaften. Zu Tausenden sind
die Fans in den Stadtwald
gepilgert.
Um
spätere
Grand-Slam-Siegerinnen zu
bestaunen, künftige Weltranglistenerste (Kim Clijsters, Caroline Wozniacki).
Viel wichtiger noch als all
die Stars war aber stets Hartmut Bielefeld. Der Coach.
Der „Macher“. Spitzentennis beim TC Fidonia ohne
ihn? So unvorstellbar wie
Radsport der Extraklasse im
benachbarten Rhede ohne
den beinahe gleichaltrigen
Rudi Hengstermann und
dessen Sohn Uwe. Die Männer mit den besten Kontakten, den dicksten Adressbüchern. Menschen, die Normalsterbliche nur aus dem
Fernsehen kennen: Bielefeld
reicht meist die HandyKurzwahltaste, um mit ihnen zu plaudern.
Zahllose Titel hat Hartmut Bielefeld mit den Damen des TC Bocholt gewonnen. Anfang März
winkt die 13. Niederrheinmeisterschaft.
Foto: and-press
Dann kam der Krebs. Die
Chemo. Wie es ihm heute
gehe? „Ganz gut, die Werte
sind in Ordnung.“ Dennoch
gebe es Aufs und Abs. Das möglich zurückkehre.
Tückische an der Krankheit
Deshalb hat er im Sommer
sei ja, dass man sich nie ganz sein Amt zur Verfügung gesicher sein könne, ob sie wo- stellt. Nach knapp 30 Jah-
ren. Kurz darauf meldete der
Serienmeister seine Mannschaft ab. Das Ende einer
Ära. Wobei: So ganz kann
der inzwischen 77-Jährige
dann doch nicht von seiner
Leidenschaft lassen. In der
laufenden Hallenspielzeit
coacht Bielefeld weiter den
TC Fidonia – und könnte
den Niederrheinligisten ein
sagenhaftes 13. Mal zum Titel führen.
„Die Entfernungen sind
in der Spielklasse nicht so
groß, auch der übrige Aufwand ist machbar.“ Da er
aber nicht genau wisse, ob er
die nötige Kraft habe, um
das
Traineramt
auch
2015/16 zu bekleiden, „wäre
es umso schöner, erneut
Niederrheinmeister zu werden“. Zwei Spieltage trennen die Bocholterinnen
vom abermaligen Triumph.
Am Samstag in einer Woche
gastiert sein Team in Moers
(„da gewinnen wir glatt“).
Das große Finale gegen Verfolger Lintorf steigt dann am
1. März (Sonntag, 13 Uhr)
auf der heimischen Anlage.
Dort reicht den Gastgebern
nach Lage der Dinge schon
ein Unentschieden zum Titelgewinn.
WÖCHENTLICH · MITTWOCHS · ÜBERREGIONAL
Ihre Ansprechpartner:
Mike Hünting
Redaktion
Rita Dillage
Anzeigenberaterin
Anne Hans
Anzeigenberaterin
Dirk Klapsing
Geschäftsführer
Mike Hünting
Rita Dillage
Anne Hans
Dirk Klapsing
Tel. 0 28 61/7 03 85-70
Fax 0 28 61/7 03 85-79
Tel. 0 28 61/7 03 85-51
Fax 0 28 61/7 03 85-59
Tel. 0 28 61/7 03 85-52
Fax 0 28 61/7 03 85-59
Tel. 0 28 61/7 03 85-50
Fax 0 28 61/7 03 85-59
E-Mail: redaktion@
hallo-borken.de
E-Mail: rita.dillage@
hallo-borken.de
E-Mail: anne.hans@
hallo-borken.de
E-Mail: dirk.klapsing@
hallo-borken.de
Borken · Wilbecke 7 · www.hallo-borken.de
Pinnwand
GT
VebO
nigung
äuderei
G
istungen
Dienstle
ab sofort
Wir suchen in Borken (Nordring)
t
ek
für ein Obj
rfahrene
chige & e
ra
deutschsp
teller
s
u
z
s
g
n
u
t
i
e
Z
sucht
e
g
n
e
k
r
o
B
im Raum
)
ger (m/w
Raumpfle
ig
che
geringfüg
ge die Wo
iten: 3 Ta
e
sz
it
e
rb
A
s bitte an:
rufen Sie un 1
e
ss
re
te
In
Bei
32-17
231/79
KG
Telefon 0
& Co.
GmbH
tmund
or
D
5
2
VOGT
2
4
4
Str. 167 ·
2-199
0231/793
Stockumer
32-0 · Fax
9
7
/
1
3
2
0
Fon
Dienstleistung
sunternehmen
sucht zuverläs
sige
Fahrer (m/w)
aus dem Gebi
et Borken und
Umgebung fü
r Kleinbusse
(9-Sitzer) auf
Mini-Job-Basi
s.
Gerne auch H
ausfrauen
und Rentner/
innen.
e
ro-select.d
info@ps-p
•
0
5
1
6
8
/
e
T. 02853
ro-select.d
www.ps-p
Personenbefö
rderungssche
in
wünschenswer
t.
Tel. 02 02/74
79
49 77
HALLO
SU
Sie
Gewinnen
40,– Euro!
jede Woche
DO
Die Gratiszeitung
im Münsterland
Die Gratiszeitung am Mittwoch
für Borken, Heiden, Raesfeld,
Velen, Südlohn und Reken
KU
Verlag
Hallo Borken Verlags-GmbH
 0 28 61/7 03 85-51/52
www.hallo-borken.de
anzeigen@hallo-borken.de
redaktion@hallo-borken.de
-Puzzle:
Sie mit:
es Sudoku
d
So spielen
n
e
h
te
s
n
der Zeile,
nebe
o, dass in je
s
• Lösen Sie
s
e
e jede
ie
S
n
dige
neun Blöck
r
e
d
m
e
Vervollstän
d
je
alte und in
ftritt.
ldern
in jeder Sp
u einmal au
a
n
e
g
erierten Fe
9
m
is
m
u
b
n
1
n
n
e
o
d
Ziffer v
Ziffern aus
en Sie die
• Übertrag
n Sie
ungsfeld.
n und gebe
a
*
5
0
0
0
in das Lös
6
2
die 0137- 8
Euro!
• Rufen Sie
rch.
u
d
e
d
oche 40,–
o
W
c
s
e
g
d
n
je
u
s
ir
ö
Ihren L
erlosen w
Anrufern v
.00 Uhr
Dienstag 10
Unter allen
winnspiel ist
Lösung:
r dieses Ge
ss fü
nahmeschlu
An
1
3
2
4
9
4
1
7
Anschrift Verlag/Redaktion/Anzeigen
Wilbecke7, 46325 Borken
4
2
5
8
3
6
beten,
ner wird ge
g
Der Gewin
beim Verla
h
sc
ni
fo
le
sich te
0385-50
l.: 02861/7
Te
n.
de
el
zu m
r
Lösung de
che:
o
W
letzten
8
5
4
9
6
8
1
7
4
7
1
2
3
9
8
3
2
5
6
4
3
2
4
8
7
9
5
8
5
7
1
3
6
4
2
2
4
7
9
6
5
3
8
1
1
2
4
3
8
7
9
5
6
3
5
9
6
2
4
1
7
8
7
6
1
5
9
4
2
3
4
3
2
5
5
6
8
7
9
1
6
1
9
8
ilfunk.
s dem Mob
de Preise au
en
tz, abweich
dt. Festne
f aus dem
0 EUR/Anru
Vertrieb
PS pro-select GmbH
Alte Poststraße 12
46514 Schermbeck
 0 28 53/8 61 50
Ruth Kaspar
7
3
*0,5
Anzeigen
Dirk Klapsing (verantw.)
der
Gewinnerin
e:
h
c
o
letzten W
8
7
2
6
5
1
7
Redaktion
Dirk Klapsing (verantw.)
Mike Hünting
9
2
1
Geschäftsführung
Dirk Klapsing
Technische Herstellung
Janssen Rotadruk
Helmkamp 47 – 53
7091 HS Dinxperlo
Urheberrechtshinweis: Die Inhalte, Strukturen und
das Layout dieser Zeitung sind urheberrechtlich geschützt. Jegliche Vervielfältigung, Veröffentlichung
oder sonstige Verbreitung dieser Informationen,
insbesondere die Verwendung von Anzeigenlayouts,
Grafiken, Logos, Anzeigentexten oder- textteilen
oder Anzeigenbildmaterial bedarf der vorherigen
schriftlichen Zustimmung des Verlages.
Pinnwand
LESERREISE
Schweiz - Riviera
- Côte d‘Azur
Dienstleistungen
rieb übernimmt
Renovierungsbet rungsarbeiten
komplette Renovie d-, Fliesen-,
Ba
u. a. Trockenbau, und GartentzMaler-, Beton-, Pu
74/ 8 65 95 03
arbeiten. (24h) ☎ 01
p. P. ab
€
Sonstiges
859,-
· inklusiv Haustürabholung
· mit Durchführungsgarantie
TV - Produktion sucht!
Laiendarsteller für eine RTL - Ser
ie Anmeldung zum kostenlosen
Casting in
Münster ☎ 02233/516
815 www.
norddeich.tv
La „dolce vita“
- das Leben genießen
Hoftrödelmarkt, 17. Feb
ruar von 10 bis
17 Uhr, Wagenfeldstraße
9 in Borken
S U A L
ätsels
S
N
des R
O
G
I O G
sung
T
S
Auflö
U
N A I
I A
I
A
M
U
A B N A O
E N
R R E
T R L
M
I
R
E L K O
O I L U G
B
L K
W
P F Z
T T L E
E
R
L
E
E
E
I
T
B
A N
O M
I
E U U
K
S
I
R A I
I S
L E L I D
E
B
O
H
S
N K
I S
H
E
S E S O
E
U
R
R
O
U
F
S T
R A M A
M
K O
Borkener Ges
chichte(n)
erzählt auf
mehr als 340
Fotos.
€ 24, 80
Herausgegebe
n von der
Heimspiel We
rbeagentur Di
rk Klapsing |
Mike Hünting
Erhältlich bei
Hallo Borken
· Buchhandlung
Sparkasse Wes
Eggers · Buch
tmünsterland
laden Zirnig
· Tabaccheria
Schulten · Möb
el Kerkfeld
Auto & Verkehr
Wohnwagen
Wohnwagen
nmobile &
Kaufe Woh
.wm-aw.de
160 Fa. www
☎ 03944/36
erhäfen säumen die grüne Küste
Elegante Badeorte und verträumte Fisch
ra am lieblichsten ist, beziehen Sie
Liguriens. Dort, wo die italienische Rivie
che„dolce vita“ und unternehmen
ihr Hotel. Hier genießen Sie das italienis
Monaco. Eine Rundreise, bei der Sie
herrliche Ausflüge nach Frankreich und
viel Freude am Schauen haben.
LEISTUNGEN:
ebus mit Getränkeservice, 90 cm
■ Fahrt im modernen VIP-de-Luxe-Reis
age
Beinfreiheit, Bordküche, WC und Klimaanl
in der Schweiz
chs
Buo
in
HP
mit
g
■ 2x Zwischenübernachtun
im Hotel Loano 2 Village
■ 5x Übernachtung mit Halbpension
■ Ausflug Genua - Portofino
a
■ Ausflug Monaco - Monte Carlo - Nizz
eria
Imp
■ Ausflug San Remo - Sarola
rita
■ Schifffahrt Portofino - Santa Marghe
■ Mittagessen in Sarola
ung
■ Reiseleitung und örtliche Reiseleit
g
■ inklusiv Haustürabholun
■ mit Durchführungsgarantie
enthalten. Für diese
„Eintrittsgelder sind nicht im Reisepreis
ausweis erforderlich.“
Reise ist ein gültiger Personal-
**** Hotel Loano 2 Village
Park und ca. einen Kilometer von
Das Hotel liegt in einem mediterranen
r ein Restaurant und Innen- und
der Strandpromenade. Es verfügt übe
ert und verfügen über Balkon oder
Außenpools. Alle Zimmer sind klimatisi
nes Bad mit DU/WC.
Terrasse, TV, Kühlschrank und ein eige
, 07.05.2015
Donnerstag, 30.04. bis Donnerstag
Reise/Erholung
Insel Rügen, komf. Ferien
wohnung
in Sassnitz ganzjährig
zu vermieten. Freie Termine unt
er: www.
knicker-sa
ssnitz.de oder ☎
02381/36211
Grundpreis p. P.
EZ-Zuschlag
€ 859-
€ 171,-
Verbreitungsgebiet der
Haustürabholung aus dem
Bitte rufen Sie uns an!
Hallo Borken.
Informationen und Buchung:
Tel. 0 28 64/88 00 137
Kardinal-von-Galen-Straße 9
48734 Reken
info@lms-reisen.de
Ihr Ansprechpartner vor Ort
informiert:
Jetzt auch in Borken
SCHNELLES INTERNET
Bis zu
16 Mbit/s
50 Mbit/s
s
/
t
i
b
M
0
0
1
Als Ihr Ansprechpartner zum Thema Internet,
Festnetz und Mobilfunk in Borken stehen wir
Ihnen persönlich über Telefon, Email und Facebook zur Verfügung.
Ihr Exclusivpartner der Telekom
Qualität vom Fachgeschäft
Becker KommunikationsService
Ahauser Straße 21 · 46325 Borken
Fon: 02861/908820 · Fax: 02861/9088219
info@becker-kom.de · www.becker-kom.de
www.facebook.com/
BeckerKom
AKTIONS-ANGEBOTE
MagenTa zuhauSe
Telefonieren in HD Voice-Qualität
S
MagenTa zuhauSe
Telefonieren in HD Voice-Qualität
nur
29,95 €/Monat*
in den ersten 12 Monaten, danach 34,95 €/Monat*
fernSehen mit großer HD-Vielfalt und Festplattenrekorder
zubuchbar für nur
9,95 €/Monat*
MagenTa zuhauSe
Telefonieren in HD Voice-Qualität
nur
34,95 €/Monat*
Monate
RouteR 24 Reis
ohne aufp
*
sicheRn!
in den ersten 24 Monaten, danach 39,95 €/Monat*
fernSehen mit großer HD-Vielfalt und Festplattenrekorder
zubuchbar für nur
9,95 €/Monat*
l
Surfen im besten Telekom Netz mit bis zu
100 MBit/s im Download und 40 MBit/s im Upload
Surfen im besten Telekom Netz mit bis zu
50 MBit/s im Download und 10 MBit/s im Upload
Surfen im besten Telekom Netz mit bis zu
16 MBit/s im Download und 2,4 MBit/s im Upload
Monate
RouteR 24 Reis
ohne aufp
*
sicheRn!
M
nur
39,95 €/Monat*
Monate
RouteR 24 Reis
ohne aufp
*
sicheRn!
in den ersten 24 Monaten, danach 44,95 €/Monat*
fernSehen mit großer HD-Vielfalt und Festplattenrekorder
zubuchbar für nur
9,95 €/Monat*
1) Angebot gilt für Breitband-Neukunden bei Buchung eines MagentaZuhause S Pakets bis zum 31.12.2015. MagentaZuhause S kostet in den ersten 12 Monaten 29,95 /Monat, ab dem 13. Monat 34,95 /Monat. Der Aufpreis für MagentaZuhause S Entertain Premium
(mit TV) beträgt in den ersten 24 Monaten 14,95 /Monat, danach 19,95 /Monat (inkl. 4,95 /Monat für den Festplattenrekorder). Voraussetzung ist ein geeigneter Router. Einmalgutschrift in Höhe von 120 bei gleichzeitiger Buchung eines Endgeräte-Service-Pakets für
Speedport W 724V (4,95 /Monat) bis 01.03.2015. Hardware zzgl. Versandkosten in Höhe von 6,95 . Einmaliger Bereitstellungspreis für neuen Telefonanschluss 69,95 . Mindestvertragslaufzeit für MagentaZuhause 24 Monate, für Festplattenrekorder und Speedport
12 Monate. MagentaZuhause S ist in fast allen Anschlussbereichen verfügbar. Individuelle Bandbreite abhängig von der Verfügbarkeit.
2) Angebot gilt für Breitband-Neukunden bei Buchung eines MagentaZuhause M Pakets bis zum 31.12.2015. MagentaZuhause M kostet in den ersten 24 Monaten 34,95 /Monat, ab dem 25. Monat 39,95 /Monat. Der Aufpreis für MagentaZuhause M Entertain
Premium (mit TV) beträgt 14,95 /Monat (inkl. 4,95 /Monat für den Festplattenrekorder). Voraussetzung ist ein geeigneter Router. Einmalgutschrift in Höhe von 120 bei gleichzeitiger Buchung eines Endgeräte-Service-Pakets für Speedport W 724V (4,95 /Monat) bis
01.03.2015. Hardware zzgl. Versandkosten in Höhe von 6,95 . Einmaliger Bereitstellungspreis für neuen Telefonanschluss 69,95 . Mindestvertragslaufzeit für MagentaZuhause 24 Monate, für Festplattenrekorder und Speedport 12 Monate. MagentaZuhause M ist in
einigen Anschlussbereichen verfügbar. Individuelle Bandbreite abhängig von der Verfügbarkeit.
3) Angebot gilt für Breitband-Neukunden bei Buchung eines MagentaZuhause L Pakets bis zum 31.12.2015. MagentaZuhause L kostet in den ersten 24 Monaten 39,95 /Monat, ab dem 25. Monat 44,95 /Monat. Der Aufpreis für MagentaZuhause L Entertain (mit
TV) beträgt 9,95 /Monat (inkl. 4,95 /Monat für den Festplattenrekorder). Voraussetzung ist ein geeigneter Router. Einmalgutschrift in Höhe von 120 bei gleichzeitiger Buchung eines Endgeräte- Service-Pakets für Speedport W 724V (4,95 /Monat) bis 01.03.2015.
Hardware zzgl. Versandkosten in Höhe von 6,95 . Einmaliger Bereitstellungspreis für neuen Telefonanschluss 69,95 . Mindestvertragslaufzeit für MagentaZuhause 24 Monate, für Festplattenrekorder und Speedport 12 Monate. MagentaZuhause L ist in ausgewählten
Anschlussbereichen verfügbar. Individuelle Bandbreite abhängig von der Verfügbarkeit.
Ein Angebot von: Telekom Deutschland GmbH, Landgrabenweg 151, 53227 Bonn.
Autor
Document
Kategorie
Uncategorized
Seitenansichten
30
Dateigröße
8 786 KB
Tags
1/--Seiten
melden