close

Anmelden

Neues Passwort anfordern?

Anmeldung mit OpenID

- Betagtensiedlung Giswil

EinbettenHerunterladen
Deutsche Schule der Borromäerinnen in Kairo
Bab-el-Louk
anerkannte deutsche Auslandsschule
‫اﻟﻤﺪرﺳﺔ اﻷﻟﻤـﺎﻧﻴﺔ ﺳـﺎن ﺷـﺎرل ﺑﻮروﻣﻰ ﺑﺎﻟﻘـﺎﻫﺮة‬
‫ﻣﺪرﺳﺔ أﻟﻤﺎﻧﻴﺔ أﺟﻨﺒﻴﺔ ﻣﻌﺘﻤﺪة‬
‫ﺑﺎب اﻟﻠﻮق‬
Kairo,
DSB – Elterninformation
Sehr geehrte Eltern der Schülerin ___________________________, Klasse _________,
Ihre Tochter hat bereits mehrfach gegen folgende Regeln der Schulordnung der DSB Kairo
verstoßen.
Wir bitten Sie, mit Ihrem Kind darüber zu sprechen, um eine Verhaltensänderung zu erreichen.
Die Schülerin hat/ist:
o Hausaufgaben nicht oder nur unvollständig gemacht
o das Hausaufgabenheft nicht geführt
o Heft oder Buch nicht dabei
o Arbeitsmaterialien nicht dabei
o schlampig und unordentlich gearbeitet
o nicht pünktlich zum Unterricht erschienen
o sich nicht auf den Stundenbeginn vorbereitet
o im deutschsprachigen Unterricht Arabisch gesprochen
o ihren Platz, ihre Tasche, das Klassenzimmer, den Schulhof nicht sauber gehalten
o
o
Sollte Ihre Tochter weiter gegen diese Regeln verstoßen, werden wir Sie zu einem Gespräch
in die Schule einladen.
Mit freundlichen Grüßen
____________________
Klassenlehrer/in
Ich habe vom obigen Schreiben Kenntnis genommen. Bitte Rückgabe der Elterninformation an
den Klassenlehrer/die Klassenlehrerin.
Kairo, den .........................................
8, Sharia Mohamed Mahmoud, Bab-el-Louk, Kairo
Tel.: 2790 00 88 – 2790 00 89
Internet: www.dsbkairo.de
Fax: 2795 60 97
______________________________
Unterschrift des Erziehungsberechtigten
‫ ﺷـﺎرع ﻣـﺣـﻣد ﻣﺣﻣـود – ﺑﺑـﺎب اﻟﻠوق – اﻟﻘـﺎﻫرة‬٨
٢٧٩٥٦٠٩٧ : ‫ ﻓـﺎﻛس‬٢٧٩٠٠٠٨٩ - ٢٧٩٠٠٠٨٨ : ‫ت‬
Email: dsbbuero@dsbkairo.de
‫‪Deutsche Schule der Borromäerinnen in Kairo‬‬
‫‪Bab-el-Louk‬‬
‫‪anerkannte deutsche Auslandsschule‬‬
‫اﻟﻤﺪرﺳﺔ اﻷﻟﻤـﺎﻧﻴﺔ ﺳـﺎن ﺷـﺎرل ﺑﻮروﻣﻰ ﺑﺎﻟﻘـﺎﻫﺮة‬
‫ﻣﺪرﺳﺔ أﻟﻤﺎﻧﻴﺔ أﺟﻨﺒﻴﺔ ﻣﻌﺘﻤﺪة‬
‫ﺑﺎب اﻟﻠﻮق‬
‫اﻟﻘﺎھرة ﻓﻲ ______________‬
‫ﻣﻌﻠوﻣﺎت ﻷوﻟﯾﺎء اﻷﻣور‬
‫اﻟﺳﺎدة اﻷﻓﺎﺿل أوﻟﯾﺎء أﻣر اﻟطﺎﻟﺑﺔ _______________________________‪ ،‬اﻟﻔﺻل‪________ :‬‬
‫ﻟﻘد ﻗﺎﻣت ﻛرﯾﻣﺗﻛم ﻣرارا ً ﺑﺧرق ﺑﻌض ﻗواﻧﯾن اﻟﻣدرﺳﺔ‪.‬‬
‫ﺑرﺟﺎء اﻟﺗﺣدث ﻣﻊ ﻛرﯾﻣﺗﻛم ﺑﮭذا اﻟﺧﺻوص ﻣن أﺟل ﺗﻐﯾﯾر ھذا اﻟﺳﻠوك‪.‬‬
‫ﻟﻘد ﻗﺎﻣت اﻟطﺎﻟﺑﺔ ﺑﺎﻵﺗﻲ‪:‬‬
‫‪ o‬ﻟم ﺗﻧﺟز اﻟﻔرض اﻟﻣﻧزﻟﻲ أو ﻟم ﺗﻛﻣﻠﮫ‪.‬‬
‫‪ o‬ﻟم ﺗﻌﺗﻧﻲ ﺑﻛراﺳﺔ اﻟواﺟب ﻟﻠﺗﺄﻛد ﻣن ﻛوﻧﮭﺎ ﺑﺎﻟﺷﻛل اﻟﻣطﻠوب‪.‬‬
‫‪ o‬ﻟم ﯾﻛن ﻣﻌﮭﺎ اﻟﻛﺗﺎب أو اﻟﻛراﺳﺔ‪.‬‬
‫‪ o‬ﻟم ﯾﻛن ﻣﻌﮭﺎ اﻷدوات اﻟﻼزﻣﺔ ﻟﻠﻌﻣل ﻓﻲ اﻟﻔﺻل‪.‬‬
‫‪ o‬ﻋﻣﻠت ﺑﺈھﻣﺎل وﻋدم ﻧظﺎم‪.‬‬
‫‪ o‬ﻟم ﺗﺣﺿر ﻟﻠﺣﺻﺔ ﻓﻲ اﻟوﻗت اﻟﻣﺣدد‪.‬‬
‫‪ o‬ﻟم ﺗﻛن ﺟﺎھزة ﻟﺑدء اﻟﺣﺻﺔ‪.‬‬
‫‪ o‬ﺗﺣدﺛت ﺑﺎﻟﻠﻐﺔ اﻟﻌرﺑﯾﺔ ﻓﻲ ﺣﺻﺔ اﻟﻠﻐﺔ اﻷﻟﻣﺎﻧﯾﺔ‪.‬‬
‫‪ o‬ﻟم ﺗﺣﺎﻓظ ﻋﻠﻰ ﻧظﺎﻓﺔ ﻣﻛﺎﻧﮭﺎ‪ ،‬ﺣﻘﯾﺑﺗﮭﺎ‪ ،‬اﻟﻔﺻل‪ ،‬ﻓﻧﺎء اﻟﻣدرﺳﺔ‪.‬‬
‫‪o‬‬
‫‪o‬‬
‫ﻧﻔﯾد ﺳﯾﺎدﺗﻛم ﻋﻠﻣﺎ ً أﻧﮫ إذا اﺳﺗﻣر ھذا اﻟﺳﻠوك‪ ،‬ﺳوف ﻧﻘوم ﺑدﻋوﺗﻛم ﻻﺟﺗﻣﺎع ﺑﺎﻟﻣدرﺳﺔ ﻟﻣﻧﺎﻗﺷﺔ اﻟوﺿﻊ‪.‬‬
‫ﻣﻊ ﺧﺎﻟص ﺗﺣﯾﺎﺗﻲ‪،،،،‬‬
‫_______________‬
‫ﻣدرس اﻟﻔﺻل‬
‫_____________________________________________________________‬
‫ﻟﻘد اطﻠﻌت ﻋﻠﻰ ﻣﺎ ورد ﻓﻲ ھذا اﻟﺧطﺎب‪ .‬ﺑرﺟﺎء إﻋﺎدﺗﮫ إﻟﻰ ﻣدرس اﻟﻔﺻل‪/‬ﻣدرﺳﺔ اﻟﻔﺻل‬
‫اﻟﻘﺎھرة ﻓﻲ ________________‬
‫_____________________‬
‫ﺗوﻗﯾﻊ وﻟﻲ اﻷﻣر‬
‫‪ ٨‬ﺷـﺎرع ﻣـﺣـﻣد ﻣﺣﻣـود – ﺑﺑـﺎب اﻟﻠوق – اﻟﻘـﺎﻫرة‬
‫ت ‪ ٢٧٩٠٠٠٨٩ - ٢٧٩٠٠٠٨٨ :‬ﻓـﺎﻛس ‪٢٧٩٥٦٠٩٧ :‬‬
‫‪Email: dsbbuero@dsbkairo.de‬‬
‫‪8, Sharia Mohamed Mahmoud, Bab-el-Louk, Kairo‬‬
‫‪Fax: 2795 60 97‬‬
‫‪Tel.: 2790 00 88 – 2790 00 89‬‬
‫‪Internet: www.dsbkairo.de‬‬
Document
Kategorie
Bildung
Seitenansichten
35
Dateigröße
111 KB
Tags
1/--Seiten
melden