close

Anmelden

Neues Passwort anfordern?

Anmeldung mit OpenID

Das Schloß pdf free

EinbettenHerunterladen
Notes
1. Friedrich Christian Laukhard, Leben und Schicksale von ihn selbst beschrieben,
ed. K. W. Becker (Leipzig, 1989), p. 139.
2. BHStA KA, Munich, HS 659, Sebastien Koegerl, Tagebuch aus dem Krieg 1809.
3. Even during the conflict, histories of individual campaigns appeared. More
soon followed its conclusion. See Johann Heinrich Daniel Zschokke, Der
Krieg Oesterreichs gegen Frankreich und den rheinischen Bund im Jahre 1809. Ein
historischer Ueberblick (Aarau, 1810). See also Carl von Plotho, Der Krieg in
Deutschland und Frankreich in den Jahren 1813 und 1814 (Berlin, 1817) and
Carl von Plotho, Der Krieg des verbündeten Europa gegen Frankreich im Jahre
1815 (Berlin, 1818).
4. See, for example, Michael V. Leggiere, Napoleon and Berlin. Franco-Prussian
War in North Germany, 1813 (Norman, 2003).
5. Wolfram Wette, Der Krieg des kleinen Mannes. Eine Militärgeschichte von unten,
2nd edn (Munich, 1995).
6. Heinrich von Treitschke, Deutsche Geschichte im 19. Jahrhunderts, 1st edn,
5 vols (Leipzig, 1879), vol. 1. See also Friedrich Meinecke, Das Zeitalter der
deutschen Erhebung 1795–1815 (1906; reprint Göttingen, 1963) and Willy
Andreas, Das Zeitalter Napoleons und die Erhebung der Völker (Heidelberg,
1955). For a concise introduction to the historiography, see Elisabeth
Fehrenbach, Vom Ancien Régime zum Wiener Kongress (Munich, 2008).
7. On the different ways in which the wars were commemorated, see
Christopher Clark, ‘The Wars of Liberation in Prussian Memory, Reflections
on the Memorialization of War in Early Nineteenth-Century Germany’, JMH
68:3 (1996): 550–76.
8. For an early examination of the Confederation of the Rhine, see
Erwin Hölzle, ‘Das Napoleonische Staatensystem in Deutschland’, HZ
148 (1933): 277–93. For individual studies, see Arthur Kleinschmidt,
Geschichte des Königreichs Westfalen (Gotha, 1893); Friedrich Thimme,
Die inneren Zustände des Kurfürstentums Hannover unter der französischwestfälischen Herrschaft 1806–1813, 2 vols (Hannover and Leipzig, 1893–95);
Paul Darmstaedter, Das Großherzogtum Frankfurt. Ein Kulturbild aus der
Rheinbundzeit (Frankfurt am Main, 1901); and Willy Andreas, Geschichte der
badischen Verwaltungsorganisation und Verfassung 1802–1818. Der Aufbau des
Staates im Zusammenhang der allgemeinen Politik (Leipzig, 1913). On the Confederation of the Rhine generally, see Elisabeth Fehrenbach, Traditionale
Gesellschaft und revolutionäres Recht. Die Einführung des Code Napoléon in
den Rheinbundstaaten (Göttingen, 1974) and Hans A. Schmitt, ‘Germany
without Prussia: A Closer Look at the Confederation of the Rhine’, GSR
6:1 (1983): 9–39. For specific states and regions, see Helmut Berding,
Napoleonische Herrschafts- und Gesellschaftspolitik in Königreich Westfalen,
196
10.1057/9781137313737 - Witnessing the Revolutionary and Napoleonic Wars in German Central Europe, Leighton James
Copyright material from www.palgraveconnect.com - licensed to npg - PalgraveConnect - 2014-11-17
Introduction
9.
10.
11.
12.
197
1807–1813 (Goettingen, 1973); Andreas Schulz, Herrschaft durch Verwaltung.
Die Rheinbundreformen in Hessen-Darmstadt unter Napoleon (1803–1815)
(Stuttgart, 1991); Karl Murk, Vom Reichsterritorium zum Rheinbundstaat.
Entstehung und Funktion der Reformen im Fürstentum Waldeck (1780–1814)
(Arolsen, 1995); Jörg Engelbrecht, Das Herzogtum Berg im Zeitalter der
Französischen Revolution. Modernisierungsprozesse zwischen bayerischen und
französischem Modell (Paderborn, 1997); Walter Demel, Der bayerische
Staatsabsolutismus 1806/08 bis 1817. Staats- und gesellschaftspolitische
Motivationen und Hintergründe der Reformära in der ersten Phase des Königreichs
Bayern (Munich, 1983). On the Rhineland, see T. C. W. Blanning, The French
Revolution in Germany, Occupation and Resistance in the Rhineland, 1792–1802
(Oxford, 1983); Hansgeorg Molitor, Vom Untertan zum Administré. Studien
zur Französischen Herrschaft und zum Verhalten der Bevölkerung im RheinMosel-Raum von den Revolutionskriegen bis zum Ende der Napoleonischen Zeit
(Wiesbaden, 1980) and Michael Rowe, From Reich to State: The Rhineland in
the Revolutionary Age, 1780–1830 (Cambridge, 2003).
Andreas Dorpalen, ‘The German Struggle against Napoleon: The East
German View’, JMH 41:4 (1969): 485–516. For examples of East German
historiography, see Heinz Heitzer, Insurrectionen zwischen Weser und
Elbe. Volksbewegungen gegen die französische Fremdherrschaft im Königreich
Westfalen, 1806–1813 (Berlin, 1959) and Percy Stulz, Fremdherrschaft und
Befreiungskampf. Die preussische Kabinettspolitik und die Rolle der Volksmassen
in den Jahren 1811 bis 1813 (Berlin, 1960).
Research on the Jacobins was especially politicized as both the East and
West German states sought democratic traditions in the German Jacobins.
See Heinrich Scheel, Deutscher Jakobinismus und deutsche Nation. Ein Beitrag
zur nationalen Frage im Zeitalter der Grossen Französischen Revolution (Berlin,
1966); Walter Grab, Norddeutsche Jakobiner. Demokratische Bestrebungen zur
Zeit der Französischen Revolution (Frankfurt am Main, 1967); Axel Kuhn,
Jakobiner im Rheinland. Der Kölner konstitutionelle Zirkel vom 1798 (Stuttgart,
1976); and T. C. W. Blanning, Reform and Revolution in Mainz, 1743–1803
(London, 1974).
Hans-Ulrich Wehler, Deutsche Gesellschaftsgeschichte, vol. 1, Vom Feudalismus
des Alten Reiches bis zur defensiven Modernisierung der Reformära, 1700–1815
(Munich, 1987), p. 525. Jörg Echternkamp has recently reiterated the argument that there was no national uprising. See Jörg Echternkamp, Der
Aufstieg des deutschen Nationalismus (1770–1840) (Frankurt am Main, 1998),
pp. 216–22.
On the ‘revolution from above’, see Reinhart Koselleck, Preußen zwischen
Reform und Revolution. Allgemeines Landrecht, Verwaltung und soziale Bewegung
von 1791 bis 1848, 3rd edn (Stuttgart, 1981). On the ‘revolution from within’,
see Hans Rosenberg, Bureaucracy, Aristocracy, and Autocracy: The Prussian Experience, 1660–1815 (Cambridge, 1958; reprint, 1966). For Wehler’s concept of
‘defensive modernization’, see Wehler, Deutsche Gesellschaftsgeschichte, vol. 1,
pp. 363–506. Karen Hagemann provides a succinct overview of the historiography of the Wars of Liberation in her essay, ‘Occupation, Mobilization,
and Politics: The Anti-Napoleonic Wars in Prussian Experience, Memory and
Historiography’, CEH 39 (2006): 580–85. Brendan Simms, The Struggle for
Mastery in Germany, 1779–1850 (London, 1998), pp. 75–6.
10.1057/9781137313737 - Witnessing the Revolutionary and Napoleonic Wars in German Central Europe, Leighton James
Copyright material from www.palgraveconnect.com - licensed to npg - PalgraveConnect - 2014-11-17
Notes
Notes
13. Thomas Nipperdey, Deutsche Geschichte 1800–1866. Bürgerwelt und starker
Staat, 2nd edn (Munich, 1998), p. 11. For a sceptical view of the modernizing
effects of the French Revolution and Napoleon, see T. C. W. Blanning, ‘The
French Revolution and the Modernization of Germany’, CEH 22:2 (1989):
109–29 and Blanning, The French Revolution in Germany.
14. Gunther E. Rothenberg, Napoleon’s Great Adversaries: The Archduke Charles
and the Austrian Army, 1792–1814 (London, 1982).
15. Laurence Cole, ‘Nation, Anti-Enlightenment, and Religious Revival in
Austria, Tyrol in the 1790s’, HJ 43:2 (2000): 475–97; Ernst Zehetbauer,
Landwehr gegen Napoleon. Österreichs erste Miliz und der Nationalkrieg von 1809
(Vienna, 1999); Karen Hagemann, ‘ “Be Proud and Firm, Citizens of Austria!”
Patriotism and Masculinity in Texts of the “Political Romantics” written
during Austria’s anti-Napoleonic Wars’, German Studies Review 29:1 (2006):
41–62.
16. Hans-Jürgen Luisebrink and Rolf Reichardt (eds), Kulturtransfer im
Epochenumbruch. Frankreich-Deutschland 1770–1815 (Leipzig, 1997); Rolf
Reichardt, ‘ “Freymüthigkeit, doch kein San-Cülotismus . . . ”. Transfer
und Transformation der Französischen Revolution in Verdeutschungen
französischer Revolutionsschriften 1789–1799’, in Transferts. Les relations
interculturelles dans l’espace franco-allemand (XVIIIe et XIXe siècle), eds Michel
Espagne and Michael Werner (Paris, 1988), pp. 272–326; Holger Böning (ed.),
Französische Revolution und deutsche Öffentlichkeit. Wandlungen in Presse und
Alltagskultur am Ende des achtzehnten Jahrhunderts (Munich, 1992); and Erich
Pelzer, Die Weiderkehr des girondistischen Helden. Deutsche Intellektuelle als kulturelle Mittler zwischen Frankreich und Deutschland während der Französischen
Revolution (Bonn, 1998).
17. Michel Jeismann, Das Vaterland der Feinde. Studien zum nationalen Feindbegriff
und Selbstverständnis in Deutschland und Frankreich 1792–1918 (Stuttgart,
1992). On the poetic and lyrical propaganda behind the Wars of Liberation,
see Ernst Weber, Lyrik der Befreiungskriege (1812–1815). Gesellschaftspolitische
Meinungs- und Willensbildung durch Literatur (Stuttgart, 1991).
18. See Karen Hagemann, «Mannlicher Muth und Teutsche Ehre». Nation, Militär
und Geschlecht zur Zeit der Antinapoleonischen Kriege Preußens (Paderborn,
2002). See also her essays, ‘A Valorous Volk Family: The Nation, the Military, and the Gender Order in Prussia in the Time of the Anti-Napoleonic
Wars, 1806–1815’, in Gendered Nations, Nationalism and Gender Order in the
Long Nineteenth Century, eds Ida Blom, Karen Hagemann and Catherine Hall
(Oxford, 2000), pp. 179–205; ‘Francophobia and Patriotism: Anti-French
Images and Sentiments in Prussia and Northern Germany during the antiNapoleonic Wars’, FH 18:4 (2004): 404–25 and ‘Of “Manly Valor” and
“German Honor”: Nation, War and Masculinity in the Age of the Prussian
Uprising against Napoleon’, CEH 30:2 (1998): 187–220.
19. Peter Fritzsche, Stranded in the Present: Modern Time and the Melancholy of
History (Cambridge, 2004), p. 206.
20. Ibid., p. 41.
21. Some notable exceptions are Bernd von Münchow-Pohl, Zwischen Reform und
Krieg. Untersuchungen zur Bewußtseinslage in Preußen 1809–1812 (Göttingen,
1987); Werner Blessing, ‘Umbruchkrise und >Verstörungen<. Die >Napoleonische< Erschütterung und ihre sozialpsychologische Bedeutung (Bayern
10.1057/9781137313737 - Witnessing the Revolutionary and Napoleonic Wars in German Central Europe, Leighton James
Copyright material from www.palgraveconnect.com - licensed to npg - PalgraveConnect - 2014-11-17
198
22.
23.
24.
25.
26.
199
als Beispiel)’, ZfBLG 42 (1972): 75–106; Erich Schneider, ‘Revolutionserlebnis
und Frankreichbild zur Zeit des ersten Revolutionskrieges. Ein Kapitel
deutsche-französischer Begegnungen im Zeitalter der Französischen Revolution’, Francia 8 (1980): 277–393; Blanning, French Revolution in Germany.
I do not include here the large number of anthologies of contemporary and memoir writing about the Revolutionary and Napoleonic
Wars. Eckart Kleßmann’s numerous anthologies provide a representative example of this genre. See Eckart Kleßmann (ed.), Deutschland unter
Napoleon in Augenzeugenberichten (Düsseldorf, 1966); Die Befreiungskriege
in Augenzeugenberichten (Freiburg, 1965) and Napoleons Russlandfeldzug in
Augenzeugenberichten (Düsseldorf, 1964). Attesting to the enduring interest
in the Napoleonic wars Klessmann recently published a volume to accompany a German television series that drew heavily on eyewitness accounts.
See Eckart Kleßmann, Napoleon und die Deutschen (Berlin, 2007). By contrast
the experiences of French soldiers, and how they wrote about those experiences, have been relatively well researched. See Alan Forrest, Napoleon’s Men:
The Soldiers of the Revolution and Empire (London, 2002) and Conscripts and
Deserters: The Army and French Society during the Revolution and Empire (Oxford,
1989).
On the ‘new military history’ Ralf Pröve, ‘Vom Schmudelkind zur anerkannten Subdisziplin? Die “neue Militärgeschichte” der Frühen Neuzeit’,
Geschichte in der Wissenschaft und Unterricht 51 (2000): 597–612; Thomas
Kühne and Benjamin Ziemann, ‘Militärgeschichte in der Erweiterung.
Konjunkturen, Interpretationen, Konzepte’, in Was ist Militärgeschichte?
eds Thomas Kühne and Benjamin Ziemann (Paderborn, 2000); and
Michael Epkenhans, Stig Förster and Karen Hagemann (eds), Militärische
Erinnerungskultur. Soldaten im Spiegel von Biographen, Memoiren und
Selbstzeusgnissen (Paderborn, 2006).
See note 18 above. See also Karen Hagemann, ‘Female Patriots: Women,
War and the Nation in the Period of the Prussian-German Anti-Napoleonic
Wars’, Gender and History 16:2 (2004): 397–424; ‘ “Heroic Virgins” and
Bellicose Amazons’: Armed Women, the Gender Order and the German Public during and after the Anti-Napoleonic Wars’, EHQ 37:4 (2007): 507–27;
‘The Military and Masculinity: Gendering the History of the Revolutionary and Napoleonic Wars, 1792–1815’, in War in an Age of Revolution,
1775–1815, eds Roger Chickering and Stig Förster (Cambridge, 2010),
pp. 331–52.
Ute Planert, Der Mythos vom Befreiungskrieg. Frankreichs Kriege und der deutsche
Süden, Alltag – Wahrnehmung – Deutung, 1792–1841 (Paderborn, 2007).
Katherine B. Aaslestad, Place and Politics: Local Identity, Civic Culture, and
German Nationalism in North Germany during the Napoleonic Era (Leiden,
2005); Julia Murken, Bayerische Soldaten im Russlandfeldzug 1812. Ihre
Kriegserfarhung und deren Umdeutungen im 19. und 20. Jahrhundert (Munich,
2006). Karen Hagemann has also addressed this dimension in several articles. See Karen Hagemann, ‘Occupation, Mobilization, and Politics’ and ‘Die
Perthes im Krieg, Kriegserfahrungen und erinnerungen einer Hamburger
Bürgerfamilie in der “Franzosenzeit” ’, in Eliten im Wandel. Gesellschaftliche
Führungsschichten im 19. und 20. Jahrhundert, eds Karl Christian Führer, Karen
Hagemann, and Birthe Kundrus (Münster, 2004).
10.1057/9781137313737 - Witnessing the Revolutionary and Napoleonic Wars in German Central Europe, Leighton James
Copyright material from www.palgraveconnect.com - licensed to npg - PalgraveConnect - 2014-11-17
Notes
Notes
27. Constraints of space mean that unfortunately the experience of Swiss
Germans has been largely excluded.
28. The German term Selbstzeugnisse encompasses letters, diaries, memoirs
and autobiographies. Here there is a dominant authorial voice and the
narrative is more or less voluntarily constructed. The wider term ego
documents (Ego-Dokumente) includes Selbstzeugnisse, but also other forms
of self-testimony, both voluntary and non-voluntary, such as marginalia, court proceedings, petitions and even testimony given under torture.
See Benigna von Krusenstjern, ‘Was sind Selbstzeugnisse? Begriffskritische
und quellenkundliche Überlegungen anhand von Beispielen aus dem 17.
Jahrhundert’, HA 2 (1994): 462–71; Fabian Brändle, Kaspar von Greyerz,
Lorenz Heiligensetzer, Sebastien Leutert and Gudrun Piller (eds), ‘Texte
zwischen Erfahrung und Diskurs. Probleme der Selbstzeugnisforschung’, in
Von der dargestellten Person zum erinnerten Ich. Europäische Selbstzeugnisse als
historische Quellen (1500–1850) (Cologne, 2001), pp. 3–30; Winfried Schulze
(ed.), Ego-Dokumente, Annäherung an den Menschen in der Geschichte (Berlin,
1996).
29. Mark Hewitson, ‘ “I Witness”: Soldiers, Selfhood and Testimony in Modern
War’, GH 28:3 (2010): 310–25.
30. Epkenhans et al., Militärische Erinnerungskultur, pp. ix–xvi, here xiv.
31. Philip Dwyer, ‘War Stories: French Veteran Narratives and the “Experience of
War” in the Nineteenth Century’, EHQ 41:4 (2011): 561–85.
32. Hewitson, ‘I Witness’, 324–5.
33. In German Erlebnisse refers to the direct, lived, sensory moment of an experience. Erfahrung refers to the later reflection on events. Both are often
translated as ‘experience’ in English.
34. See Murken, Bayerische Soldaten, pp. 3–5. I draw the definition of experience developed by the special research group on warfare at the University of Tübingen. For an exposition of this Erfarhungsbegriff, see
Nikolaus Buschmann and Horst Carl, ‘Zugänge zur Erfahrungen des
Krieges, Forschung, Theorie, Fragestellung’, in, Die Erfahrung des Krieges.
Erfarhungsgeschichtliche Perspektiven von der Französischen Revolution bis zum
Zweiten Weltkrieg, eds Nikolaus Buschmann and Horst Carl (Paderborn,
2001), pp. 11–26. It draws heavily on Peter L. Berger and Thomas
Luckmann’s thesis on the ‘lifeworld’. See Peter L. Berger and Thomas
Luckmann, The Social Construction of Reality: A Treatise in the Sociology of
Knowledge, 4th edn (Harmondsworth, 1981).
35. Roger Chickering, ‘Total War: The Use and Abuse of a Concept’, in Anticipating Total War: The German and American experiences, 1871–1914, eds Roger
Chickering and Stig Förster (Cambridge, 1999), p. 14.
36. David A. Bell, The First Total War: Napoleon’s Europe and the Birth of Modern
Warfare (London, 2007), p. 8. Italics in original. Bell restates his argument
in David A. Bell, ‘The Limits of Conflict in Napoleonic Europe – and their
Transgression’, in Civilians and War in Europe, 1618–1815, eds Erica Charters,
Eve Rosenhaft and Hannah Scott (Liverpool, 2012), pp. 201–8. For a critique
of the concept of ‘total war’, see Michael Broers, ‘The Concept of “Total
War” in the Revolutionary-Napoleonic Period’, War in History 15:3 (2008):
247–68.
37. Bell, The First Total War, pp. 293–301.
10.1057/9781137313737 - Witnessing the Revolutionary and Napoleonic Wars in German Central Europe, Leighton James
Copyright material from www.palgraveconnect.com - licensed to npg - PalgraveConnect - 2014-11-17
200
201
38. Bell points to the increase in war memoirs after 1815. See Bell, The First Total
War, p. 312. The same point is made by Mary A. Favret, War at a Distance:
Romanticism and Making of Modern Wartime (Princeton, NJ, 2010), p. 150.
39. Richard Dülmen, Die Entdeckung des Individuums 1500–1800 (Frankfurt am
Main, 1997) and Brändle et al., ‘Texte zwischen Erfahrung und Diskur’ in
Von der dargestellten Person zum erinnerten Ich, pp. 20–4.
40. Yuval Noah Harari, The Ultimate Experience: Battlefield Revelations and the
Making of Modern War Culture, 1450–2000 (Basingstoke, 2008).
41. See Elisabeth Krimmer and Patricia Anne Simpson (eds), Enlightened War:
German Theories and Cultures of War from Frederick the Great to Clausewitz
(Rochester, NY, 2011), p. 8.
42. Dieter Langewiesche, ‘ “Nation”, Nationalismus, “Nationstaat” in der
europäischen Geschichte seit dem Mittelalter – Versuch einer Bilanz’, in
Föderative Nation. Deutschlandkonzepte von der Reformation bis zum Ersten
Weltkrieg, eds Dieter Langewiesche and Georg Schmidt (Munich, 2000),
pp. 9–32.
43. The classic account is Eugen Weber, Peasants into Frenchmen: The Modernization of Rural France, 1870–1914, 2nd edn (London, 1979).
44. Amanda Gilroy, Romantic Geographies: Discourses of Travel, 1775–1844
(Manchester, 2000), p. 1.
1 Facing the Revolution: The German States from 1789 to
1815
1. Johann Gottfried von Pahl, Denkwürdigkeiten aus meinem Leben und aus meiner
Zeit. Nach dem Tode des Verfassers herasugegeben von dessen Sohne Wilhelm Pahl
(Tübingen, 1840), p. 530.
2. Johann C. Riesbeck, Travels through Germany, in a series of letters; written
in German by the Baron Riesbeck, and translated by the Rev. Mr. Maty, vol. 1
(London, 1787), p. 2. Riesback concealed his authorship of the travelogue.
It was originally published in Germany in 1783 with the title, Briefe eines
reisenden Franzosen über Deutschland an seinen Bruder zu Paris.
3. Ibid., p. 3.
4. Ibid., p. 27.
5. On the Rhineland before 1789, see T. C. W. Blanning, The French Revolution
in Germany. Occupation and Resistance in the Rhineland, 1792–1802 (Oxford,
1983), pp. 20–63, and Michael Rowe, From Reich to State. The Rhineland in the
Revolutionary Age, 1780–1830 (Cambridge, 2003), pp. 13–47.
6. Riesbeck, Travels through Germany, vol. 3, here pp. 329–30.
7. See Timothy Reuter, ‘The Medieval German Sonderweg? The Empire and its
Rulers in the High Middle Ages’, in Kings and Kingship in the Middle Ages,
ed. Anne Duggan (London, 1993), pp. 179–211. Geoffrey Barraclough argues
in his classic account that the peculiarities of German history lay in the
medieval period. See Geoffrey Barraclough, The Origins of Modern Germany,
2nd edn (Oxford, 1947), p. ix. That the Sonderweg thesis still maintains its
appeal is shown by Heinrich August Winkler’s study Der lange Weg nach
Westen (Munich, 2000). On the early modern period, see the essays in GH
20:3 (2002), especially Charles W. Ingrao’s introduction.
10.1057/9781137313737 - Witnessing the Revolutionary and Napoleonic Wars in German Central Europe, Leighton James
Copyright material from www.palgraveconnect.com - licensed to npg - PalgraveConnect - 2014-11-17
Notes
Notes
8. Peter Wilson provides an overview of recent historiography on the Old
Reich in his essay ‘Still a Monstrosity? Some Reflection on Early Modern German Statehood’, HJ 49:2 (2006): 565–76. For positive assessments, see Karl Otmar von Aretin, Das Alte Reich, 1648–1806, 4 vols
(Stuttgart, 1993–2000) and Karl Härter, Reichstag und Revolution 1789–
1806. Die Auseinandersetzung des Immerwährenden Reichstags zu Regensburg
mit den Auswirkungen der Französischen Revolution auf das alte Reich
(Göttingen, 1992); Volker Press, ‘Das Römisch-Deutsche Reich – ein politisches System in verfassungs- und sozialgeschichtlicher Fragestellung’,
in Specialforschung und ‘Gesamtgeschichte’. Beispiele und Methodenfragen zur
Geschichte der frühen Neuzeit, eds G. Klingenstein and H. Lutz (Vienna,
1981), pp. 221–42. On notion of the Old Reich as a ‘central Europe of
the regions’, see P. C. Hartmann, Kulturgeschichte des Heiligen Römische
Reiches 1648 bis 1806 (Vienna, 2001). Georg Schmidt argues that the
core of the Old Reich formed a nation in his Geschichte des Alten
Reiches. Staat und Nation in der Frühen Neuzeit, 1495–1806 (Munich, 1999),
pp. 40–4.
9. Riesbeck, Travels through Germany, vol. 1, pp. 135–36.
10. Peter Wilson, From Reich to Revolution: German History, 1558–1806
(Basingstoke, 2004), p. 331.
11. Anke Waldman, ‘Reichspatriotismus im letzten Drittel des 18. Jahrhunderts’,
in Patriotismus und Nationsbildung am Ende des Heiligen Römischen Reiches, eds
Otto Dann, Miroslav Hroch and Johannes Koll (Cologne, 2003), pp. 19–61.
12. Katherine B. Aaslestad, Place and Politics: Local Identity, Civic Culture, and
German Nationalism in North Germany during the Revolutionary Era (Leiden,
2005), p. 21.
13. Hans-Martin Blitz, Aus Liebe zum Vaterland. Die deutsche Nation im 18.
Jahrhundert (Hamburg, 2000), pp. 175–79.
14. Georg Schmidt, ‘Teutsche Kriege, Nationale Deutungsmuster und integrative Wertvorstellungen im frühneuzeitlichen Reich’, in Föderative Nation.
Deutschlandkonzepte von der Reformation bis zum Ersten Weltkrieg, eds Dieter
Langewiesche and Georg Schmidt (Munich, 2000), pp. 33–61.
15. Thomas Abbt, ‘Vom Tode für das Vaterland’, in Aufklärung und
Kriegserfahrung. Klassische Zeitzeugen zum siebenjährigen Krieg, ed. Johannes
Kunisch (Frankfurt a/M, 1996), pp. 589–651, here p. 597.
16. Reinhard Stauber, Der Zentralstaat an seinen Grenzen, Administrative Integration, Herrschaftswechsel und politische Kultur im südlichen Alpenraum, 1750–
1820 (Göttingen, 2001), pp. 144–5.
17. Caspar Hirschi, Wettkampf der Nationen. Konstruktionen einer deutschen
Ehrgemeinschaft an der Wende vom Mittelalter zu Neuzeit, (Göttingen, 2005),
pp. 251–376. Caspar Hirschi, ‘Das humanistische Nationskonstrukt vor
dem Hintergrund modernistischer Nationalismustheorien’, HJB 122 (2002):
355–96.
18. H. Schilling, ‘Nationale Identität und Konfession in der europäischen
Neuzeit’, in Nationale und kulturelle Identität. Studien zur Entwicklung des kollektiven Bewußtseins in der Neuzeit, ed. Bernhard Giesen (Frankfurt/Main, 1991),
pp. 192–252.
19. See Chapter 2.
10.1057/9781137313737 - Witnessing the Revolutionary and Napoleonic Wars in German Central Europe, Leighton James
Copyright material from www.palgraveconnect.com - licensed to npg - PalgraveConnect - 2014-11-17
202
203
20. Fredrich Schiller, ‘Deutschland? Aber wo liegt es? Ich weiß das Land nicht zu
finden. Wo das gelehrte beginnt, hört das politische auf’, in Sämtliche Werke,
vol. 1, eds G. Fricke and H. G. Göpfert, 4th edn (Munich, 1964), p. 267.
21. Fredrich Meinecke, Cosmopolitanism and the National State (Princeton, NJ,
1970). His book was first published in Germany in 1907 with the title
Weltbürgertum und Nationalstaat.
22. Robert J. W. Evans, ‘Essay and Reflection: Frontiers and National Identities
in Central Europe’, IHR 14:3 (1991): 486.
23. Laurence Cole, ‘Nation, Anti-Enlightenment, and Religious Revival’, HJ 43:2
(2000): 491–95.
24. T. C. W. Blanning, The Pursuit of Glory: Europe 1648–1815 (London, 2007),
p. 279.
25. For figures on the size and population of the various German states, see
Wilson, Reich to Revolution, pp. 67–80. On the Free imperial knights see
William D. Godsey, Nobles and Nation in Central Europe: Free Imperial Knights
in the Age of Revolution (Cambridge, 2004), p. 8.
26. Riesbeck, Travels through Germany, vol. 1, p. 38.
27. Johann C. Riesbeck, Briefe über das Mönchswesen von einem catholischen Pfarrer
an einen Freund, 2 vols (Zurich, 1780/1).
28. On bigotry in Austria, see Riesbeck, Travels through Germany, vol. 2, p. 80.
Compare this with his description Prussia, Riesbeck, Travels through Germany,
vol. 3, p. 34.
29. Robert J. W. Evans, ‘Language and State Building: The Case of the Habsburg
Monarchy’, AHY 35 (2004): 4–10; Tomasz Kamusella, ‘Language and the
Construction of Identity in Upper Silesia during the Long Nineteenth Century’, in Die Grenzen der Nationen. Identitätenwandel in Oberschlesien in der
Neuzeit, eds Kat Struve and Philipp Ther (Marburg, 2002), pp. 54–5.
30. Peter F. Sugar suggests that the Orthodox Church also acted as a crucial support for the Monarchy. Peter F. Sugar, ‘The Nature of Non-Germanic Societies
under Habsburg Rule’, SR 22:1 (1963): 4–5.
31. See Robert A. Kann, A History of the Habsburg Empire, 1526–1918 (Berkeley,
1980), pp. 367–404.
32. Joachim Bahlcke, ‘Catholic Identity and Ecclesiastical Politics in Early Modern Transylvania’, in Confessional Identity in East-Central Europe, eds Maria
Cr˘
aciun, Ovidiu Ghitta and Graeme Murdock (Aldershot, 2002), pp. 134–5.
33. Riesbeck, Travels through Germany, vol. 3, p. 174.
34. Cited in Alon Elon, The Pity of It All. A Portrait of Jews in Germany 1743–1933
(New York, 2002), p. 27.
35. Eda Sagarra, A Social History of Germany, 1648–1914 (London, 1977), p. 313.
See also, Judith Kalik, ‘Attitudes towards the Jews and Catholic Identity in
Eighteenth-century Poland’, in Religious reform, Printed Books and Confessional
Identity, eds Maria Cr˘
aciun, Ovidiu Ghitta and Graeme Murdock (Aldershot,
2002), p. 181.
36. Michael Hochedlinger, ‘ “Verbesserung” und “Nutzbarmachung”? Zur
Einführung der Militärdienstpflicht für Juden in der Habsburgermonarchie
1788–89’, in Militär und Religiosität in der Frühen Neuzeit, eds Michael Käiser
and Stefan Kroll (Münster, 2004), p. 106.
37. Hochedlinger, ‘ “Verbesserung” und “Nutzbarmachung”?’, p. 106.
10.1057/9781137313737 - Witnessing the Revolutionary and Napoleonic Wars in German Central Europe, Leighton James
Copyright material from www.palgraveconnect.com - licensed to npg - PalgraveConnect - 2014-11-17
Notes
Notes
38. R. Glantz, Geschichte des niedern jüdischen Volkes in Deutschland. Gaunertum,
Bettelwesen und Vagrantentum (New York, 1968).
39. Christopher Clarke, Iron Kingdom: The Rise and Downfall of Prussia,
1600–1947 (London, 2006), pp. 260–67.
40. Katrin Keller, ‘Saxony, Rétablissement and Enlightened Absolutism’, GH 20:3
(2002): 313.
41. See Horst Möller, Fürstenstaat oder Bürgertumnation. Deutschland 1763–1815,
(Berlin, 1989), p. 76 and Thomas Robisheaux, ‘The Peasantries of Western
Germany, 1300–1750’, in The Peasantries of Europe from the Fourteenth to the
Eighteenth Centuries, ed. Tom Scott (London, 1998), p. 117.
42. Robisheaux, ‘Peasantries of Western Germany’, p. 130; William W. Hagen,
Ordinary Prussians, Brandenburg Junkers and Villagers, 1500–1840 (Cambridge,
2002) pp. 595 and 649–51; Helmuth Feigl, ‘Die Auswirkung der
theresianisch-josephinischen Reformgesetzgebung auf die ländliche Sozialstruktur Österreichs’, in O´lsterreich im Europa der Aufklärung. Kontinuität
und Zäsur in Europa zur Zeit Maria Theresias und Josephs II. Internationales
Symposion in Wien 20–23. Oktober 1980, vol. 1, (Vienna, 1985), pp. 45–66;
Brenda Simms, The Impact of Napoleon: Prussian High Politics, Foreign
Policy and the Crisis of the Executive, 1797–1806 (Cambridge, 1997),
pp. 122–23.
43. Michael Hochedlinger, ‘Mars Ennobled: The Ascent of the Military and the
Creation of a Military Nobility in Mid-Eighteenth-Century Austria’, GH 17:2
(1999): 141–76.
44. James Van Horn Melton, ‘The Nobility in the Bohemian and Austrian Lands,
1620–1780’, in The European Nobilities in the Seventeenth and Eighteenth Centuries: Northern, Central and Eastern Europe, ed. Hamish M. Scott (London,
1995), pp. 110–43.
45. Riesbeck, Travels through Germany, vol. 1, p. 305.
46. Friedrich August Ludwig von der Marwitz, Nachrichten aus meinem Leben,
1777–1808, ed. Günter de Bruyn (Berlin, 1989), pp. 306–7.
47. Davies, God’s Playground. A History of Poland, 1795 to the Present, vol. 2
(Oxford, 2005), p. 6.
48. Norman Davies, God’s Playground, p. 134.
49. See Norbert Elias, The Civilizing Process: Sociogenetic and Psychogenetic Investigations, 4th edn (Oxford, 2000) and The Court Society, trans. Edmund
Jephcott, ed. Stephen Mennell, 2nd edn (Dublin, 2006). For a deconstruction of Elias’s argument, see Jereon Duindam, Myths of Power: Norbert Elias
and the Early Modern European Court (Amsterdam, 1995).
50. Godsey, Nobles and Nation, pp. 78–92.
51. See Gerhard Ritter, Stein. Eine politische Biographie, 4th edn (Stuttgart,
1981); Guy Stanton Ford, Stein and the Era of Reform in Prussia, 1807–1815
(Gloucester, MA, 1965); Klaus Epstein, ‘Stein in German Historiography’,
History and Theory 5:3 (1966): 241–74.
52. Hans-Ulrich Wehler, Deutsche Gesellschaftsgeschichte. Vom Feudalismus des
Alten Reiches bis zur defensiven Modernisierung der Reformära, 1770-1815
(Munich, 1996), p. 180.
53. On the Hamburg city fathers’ concerns about the threat posed by the
excess to moral republicanism, see Aaslestad, Place and Politics, especially
pp. 145–202.
10.1057/9781137313737 - Witnessing the Revolutionary and Napoleonic Wars in German Central Europe, Leighton James
Copyright material from www.palgraveconnect.com - licensed to npg - PalgraveConnect - 2014-11-17
204
205
54. Mack Walker, German Home Towns: Community, State and General Estate,
1648–1817, 2nd edn (Ithaca, NY, 1998).
55. Stefan Mörz, ‘The Palatinate, The Elector and the Mermaid’, GH 20:3 (2002):
351–53.
56. Marvin B. Becker, The Emergence of Civil Society in the Eighteenth Century: A Privileged Moment in the History of England, Scotland and France
(Bloomington, IN, 1994), p. 116.
57. Lothar Gall (ed.), Bürgertum und bürgerlich-liberale Bewegung in Mitteleuropa
seit dem 18. Jahrhundert, HZ, Sonderheft Band 1 (Munich, 1997).
58. Richard von Dülmen, The Society of the Enlightenment: The Rise of the Middle Class and Enlightenment Culture in Germany, trans. Anthony Williams,
(Oxford, 1992), p. 140.
59. Wehler, Deutsche Gesellschaftsgeschichte, pp. 182–98.
60. Walker, German Home Towns, pp. 102–7.
61. Keller, ‘Saxony’, 313.
62. Rowe, From Reich to State, pp. 18–19.
63. Wilson, From Reich to Revolution, pp. 174–75; Brendan Simms, The Struggle for
Mastery in Germany, 1779–1850 (London, 1998), pp. 10–11
64. Hartmut Harnisch, ‘Preußisches Kantonsystem und ländliche Gesellschaft’,
in Krieg und Frieden. Militär und Gesellschaft in der Frühen Neuzeit, eds Bernhard
R. Kroener and Ralf Pröve (Paderborn, 1996), pp. 137–65.
65. Otto Büsch set out this thesis in his Militärsystem und Sozialleben im alten
Preussen 1713–1807 (Berlin, 1962); Citation from Clarke, Iron Kingdom,
p. 99.
66. For a critique of Büsch’s thesis, see Martin Winter, Untertanengeist durch
Militärpflicht? (Bielefeld, 2005).
67. Michael Sikora, ‘Das 18. Jahrhundert, Die Zeit der Deserteure’, in Armeen
und ihre Deserteure. Vernachlässigte Kapital einer Militärgeschichte der Neuzeit,
eds Ulrich Bröckling and Michael Sikora (Göttingen, 1998), pp. 86–139, here
p. 90.
68. See Harnisch, ‘Preußisches Kantonsystem’.
69. The regiment had a paper strength of 1,992, 903 of whom were classed as
foreigners. See Willerd R. Fann, ‘On the Infantryman’s Age in Eighteenth
Century Prussia’, MA 41:4 (1977): 165–60.
70. Sikora, ‘Das 18. Jahrhundert’, p. 92. Stefan Kroll, Soldaten im 18. Jahrhundert
zwischen Friedensaltag und Kriegserfahrung. Lebenswelten und Kultur in der
kursächsischen Armee 1728–1796 (Paderborn, 2006), p. 158.
71. Charles Ingrao, ‘ “Barbarous Strangers”, Hessian State and Society during
the American Revolution’, AHR 87:4 (1982): 954–76; Peter H. Wilson, ‘The
German “Soldier Trade” of the 17th and 18th Centuries’, IHR 18 (1996):
757–92.
72. For a critique of the social militarization thesis, see Peter H. Wilson, ‘Social
Militarization
in
Eighteenth-Century
Germany’,
GH
18:1
(2000): 1–39.
73. Gunther E. Rothenberg, ‘The Shield of the Dynasty, Reflections on the
Habsburg Army, 1649–1918’, AHY 32 (2001): 169–213; ‘The Habsburg Army
in the Napoleonic Wars’, MA 37:1 (1973): 1–5. For the smaller southern
states, see Ute Planert, Der Mythos vom Befreiungskrieg. Frankreichs Kriege und
10.1057/9781137313737 - Witnessing the Revolutionary and Napoleonic Wars in German Central Europe, Leighton James
Copyright material from www.palgraveconnect.com - licensed to npg - PalgraveConnect - 2014-11-17
Notes
74.
75.
76.
77.
78.
79.
80.
81.
82.
83.
84.
85.
Notes
der Deutsche Süden, Alltag - Wahrnehmung - Deutung, 1792-1841 (Paderborn,
2007), pp. 386–92.
Michael Hochedlinger, ‘ “Who’s Afraid of the French Revolution?”
Austrian Foreign Policy and the European Crisis 1787–1797’, GH 21:3
(2003): 297.
Caroline Pichler, Denkwürdigkeiten aus meinem Leben, 1769–1798, vol. 1
(Vienna, 1844), p. 109.
See Otto Büsch and M. Neugebauer-Wölk (eds), Preussen und die revolutionäre
Herausforderung (Berlin, 1991).
Christopf Dipper, ‘Landwirtschaft und ländliche Gesellschaft um 1800’, in
Deutschland zwischen Revolution und Restauration, eds Helmut Berding and
Hans-Peter Ullmann (Königstein/Ts, 1981), pp. 281–95.
Ibid.; Walter Grab, ‘Die deutsche Jakobinerbewegung’, in Deutschland
zwischen Revolution und Restauration, eds Helmut Berding and HansPeter Ullmann (Königstein/Ts., 1981), pp. 208–27. Wehler, Deutsche
Gesellschaftgeschichte, pp. 353–62; Karl Otmar von Aretin, ‘Deutschland und
die Französische Revolution’, in Revolution und Konservatives Beharren: Das
Alte Reich und die Französische Revolution, eds Karl Otmar von Aretin and Karl
Härter (Mainz, 1990): 9–20.
Walter C. Langsam, ‘Emperor Francis II and the Austrian “Jacobins”,
1792–1796’, AHR 50:3 (1945): 471–90.
T. C. W. Blanning, Reform and Revolution in Mainz, 1743–1803 (Cambridge,
1974); Rowe, From Reich to State, pp. 61–7; F. Dumont, Die Mainzer Republik
von 1792/93. Studien zur Revolutionierung in Rheinwesen und der Pfalz (Alzey,
1982).
For a concise examination of the events and diplomacy preceding the start
of the wars, see T. C. W. Blanning, The Origins of the French Revolutionary Wars
(London, 1986).
On impact of the Revolutionary wars on the Prussian fiscal-military system see Willy Real, ‘Die preußischen Staatsfinanzen und die Anbahnung des
Sonderfriedens von Basel 1795’, FBPG 1 (1991): 53–100.
See Peter H. Wilson, ‘Prussia as a Fiscal-military State, 1640–1806’, in
The Fiscal Military State in Eighteenth-Century Europe, ed. Christopher Storrs
(Aldershot, 2009), pp. 95–124.
Helmut Berding, Napoleonische Herrschafts- und Gesellschaftspolitik in
Königreich Westfalen, 1807–1813 (Göttingen, 1973). On the half-feudal character of the state see pp. 73–4.
For a concise overview of reforms in the various German states, see
Alexander Grab, Napoleon and the Transformation of Europe (Basingstoke,
2003), pp. 85–111. On the main southern German states, see Planert,
Mythos vom Befreiungskrieg, pp. 523–35. For the Grand Duchies, see Marion
Wierichs, Napoleon und das ‘Dritte Deutschland’ 1805/1806. Die Entstehung
der Grossherzogtümer Baden, Berg und Hessen (Franfurt a/M, 1978). For
Bavaria, E. Weis, ‘Die Begründung des modernen bayerischen Staates unter
König Max I (1799–1825)’, in Handbuch der bayerischen Geschichte. Das
Neue Bayern 1800–1970, ed. Max Spindler, vol. 4 (Munich, 1974) and
A. Cronenberg, ‘Montgelas and the Reorganization of Napoleonic Bavaria’,
CRE 19 (Tallahassee, FL, 1989): 712–19. On Baden Lloyd E. Lee, The Politics
10.1057/9781137313737 - Witnessing the Revolutionary and Napoleonic Wars in German Central Europe, Leighton James
Copyright material from www.palgraveconnect.com - licensed to npg - PalgraveConnect - 2014-11-17
206
86.
87.
88.
89.
90.
91.
92.
93.
94.
95.
96.
97.
98.
207
of Harmony: Civil Service, Liberalism ad Social Reform in Baden, 1800–1850
(Newark, NJ, 1980), pp. 17–39. On Nassau, Barbara C. Anderson, ‘Statebuilding and Bureaucracy in Early Nineteenth Century Nassau’, CEH 4:3
(1991): 222–47 and Robert D. Billinger, ‘Good and True Germans. The
“Nationalism” of the Rheinbund Princes, 1806–1814’, in Reich oder Nation?
Mitteleuropa 1780–1813, eds Heinz Duchhardt and Andreas Kunz (Mainz,
1998), pp. 105–40.
Bernd von Münchow-Pohl, Zwischen Reform und Krieg. Untersuchungen zur
Bewußtseinlage in Preußen 1809–1812 (Göttingen, 1987), p. 38.
Robert M. Berdahl, The Politics of the Prussian Nobility: The Development
of a Conservative Ideology, 1770–1848 (Princeton, NJ, 1988), pp. 107–57;
Münchow-Pohl, Zwischen Reform und Krieg, pp. 89–384; Ford, Stein and the
Era of Reform.
Jacques Garnier, ‘Jena und die Erneuerung Preußens’, in Umbruch im Schatten
Napoleon: Die Schlachten von Jena und Auerstedt und ihre Folgen, eds Gerd Fesser
and Rheinhard Jonscher (Jena, 1998), pp. 15–25; Dennis E. Showalter, ‘Manifestation of Reform: The Rearmament of the Prussian Infantry, 1806–13’,
JMH 44:3 (1972): 364–80. Karen Hagemann, Mannlicher Muth und Teutsche
Ehre. Nation, Militär und Geschlecht zur Zeit der Antinapoleonischen Kriege
Preußens (Paderborn, 2002), pp. 73–96.
See Wehler, Deutsche Gesellschaftgeschichte, Zweiter Teil, especially
pp. 363–550.
Simms, Struggle for Mastery, p. 75. See his discussion of defensive mobilisation
in Simms, Impact of Napoleon, pp. 306–11.
Gunther E. Rothenberg, Napoleon’s Great Adversaries: The Archduke Charles
and the Austrian Army, 1792–1814 (London, 1982), pp. 66–75 and 103–21;
Ernst Zehetbauer, Landwehr gegen Napoleon. Österreichs erste Miliz und der
Nationalkrieg von 1809 (Vienna, 1999).
Karen Hagemann, ‘ “Be Proud and Firm, Citizens of Austria!” Patriotism and
Masculinity in Texts of the “Political Romantics” written during Austria’s
Anti-Napoleonic Wars’, GSR 29:1 (2006): 41–62.
Planert, Mythos vom Befreiungskrieg, pp. 408–19. On the Rheinbund armies,
see John H. Gill, With Eagles to Glory: Napoleon and his German allies in 1809
campaign (London, 1992).
Paul Holzhausen, Die Deutschen in Russland 1812. Leben und Leiden auf der
Moskauer Heerfahrt (Berlin, 1912), pp. xxiv–xxxii.
Planert, Mythos vom Befreiungskrieg, pp. 414–15 and 417.
Hagemann, Mannliche Muth, pp. 271–383; ‘Francophobia and Patriotism:
Anti-French Images and Sentiments in Prussia and Northern Germany
during the anti-Napoleonic Wars’, FH 18:4 (2004): 404–25; ‘ “Heroic Virgins” and “Bellicose Amazons”: Armed Women, the Gender Order and the
German Public during and after the Anti-Napoleonic Wars’, EHQ 37:4 (2007):
507–27.
Karen Hagemann, ‘Occupation, Mobilization, and Politics: The AntiNapoleonic Wars in Prussian Experience, Memory and Historiography’, CEH
39 (2006): 580–610.
Thomas Nipperdey, Deutsche Geschichte, 1800–1806. Bürgerwelt und starker
Stadt (Munich, 1998), p. 11.
10.1057/9781137313737 - Witnessing the Revolutionary and Napoleonic Wars in German Central Europe, Leighton James
Copyright material from www.palgraveconnect.com - licensed to npg - PalgraveConnect - 2014-11-17
Notes
208
Notes
1. DTA, Emmendigen, 1102, Johann Martin Weißert, Erinnerungsbüchlein
und Soldatenstand, 5 Felzüge 1805–19, p. 3.
2. Johann Wolfgang von Goethe, Goethe: The Collected Works. From My Life,
Poetry and Truth (Part Four) Campaign in France 1792/Siege of Mainz, eds
Thomas P. Saine and Jeffrey L. Sammons, trans. Thomas P. Saine (Princeton,
NJ, 1994), p. 775.
3. Paul Fussell, The Great War and Modern Memory (Oxford, 2000).
4. See E. M. Spiers, The Victorian Soldier in Africa (Manchester, 2004), pp. 3–4.
5. Rudolf Schenda, Volk ohne Buch. Studien zur Sozialgeschichte der populären
Lesestoffe 1770–1910, reprint edition (Munich, 1977).
6. For example, Etienne François estimates that in Koblenz literacy among
men was between 73–87 per cent and 60 per cent among women at
the end of the eighteenth century. Etienne François, ‘Die Volksbildung
am Mittelrhein in ausgehenden 18. Jahrhundert. Eine Untersuchung über
den vermeintlichen “Bildungsrückstand” der katholischen Bevölkerung
Deutschlands im Ancien Régime’, JBWL 3 (1997): 277–304.
7. On the degree of literacy in Germany and Europe and the ‘reading revolution’ generally, see James Van Horn Melton, The Rise of the Public in
Enlightenment Europe (Cambridge, 2001), pp. 81–6.
8. Alan Forrest, Napoleon’s Men: The Soldiers of the Revolution and Empire
(London, 2002), pp. 39–40.
9. David A. Bell, The First Total War: Napoleon’s Europe and the Birth of Modern
Warfare (London, 2007), p. 312.
10. Rory Muir, Tactics and the Experience of Battle in the Age of Napoleon (New
Haven, 1998), p. vii. Muir admits that his account is ‘Franglo’ in that it
draws almost exclusively on French and British narratives.
11. See www.Napoleonzeit.de.
12. Geoffrey Mortimer, Eyewitness Accounts of the Thirty Years’ War 1618–48
(Basingstoke, 2002).
13. Bell, The First Total War, p. 312.
14. Dror Wahrman, The Making of the Modern Self: Identity and Culture in
Eighteenth-Century England (New Haven, 2004). See also, K. Moritz, Das Ich
am Ende des Schreibens. Autobiographisches Erzählen im 18. und frühen 19.
Jahrhunderts (Würzburg, 1990).
15. For a concise overview, see Kaspar von Greyerz, Hans Medick and Patrice
Veit (eds), Von der dargestellten Person zum erinnerten Ich. Europäische
Selbstzeugnisse als historische Quellen (1500–1850) (Cologne, 2001), pp. 20–4.
16. Frederic S. Steussy, Eighteenth-Century German Autobiography: The Emergence
of Individuality (New York, 1996), p. 195. Steussy cites from Karl Weintraub,
‘Autobiography and the Historical Consciousness’, Critical Inquiry 4 (1975):
821–48, here 839.
17. Steussy, German Autobiography, pp. 48–55, 103–22 and 145–63.
18. Peter Burke, ‘Representations of the Self from Petrarch to Descartes’, in
Rewriting the Self: Histories from the Renaissance to the Present, ed. Roy Porter
(London, 1997), pp. 17–28.
19. Peter Fritzsche, Stranded in the Present: Modern Time and the Melancholy of
History (Cambridge, 2004), p. 17.
10.1057/9781137313737 - Witnessing the Revolutionary and Napoleonic Wars in German Central Europe, Leighton James
Copyright material from www.palgraveconnect.com - licensed to npg - PalgraveConnect - 2014-11-17
2 Writing War
209
20. Ibid., pp. 167–83, here pp. 167–68.
21. See M. J. Sosulski, Theater and Nation in Eighteenth-Century Germany
(Aldershot, 2007), pp. 16–28.
22. F. J. Lamport, German Classical Drama: Theatre, humanity and nation,
1750–1870 (Cambridge, 1990), pp. 8–9.
23. James Van Horn Melton, ‘From Image to Word, Cultural Reform and the
Rise of Literate Culture in Eighteenth-Century Austria’, JMH 58:1 (1986):
95–124.
24. See Samuel L. Macey, ‘The Introduction of Shakespeare into Germany in
the Second Half of the Eighteenth Century’, JECS 5:2 (1971/72): 261–69;
L. M. Price, The Reception of English Literature in Germany (Berkeley, CA,
1932); Victor Lange, The Classical Age of German Literature 1740–1815
(London, 1982).
25. David Hill (ed.), Literature of the Sturm and Drang (Rochester, NY, 2003),
p. 37.
26. Ibid., p. 6.
27. The ramifications of these developments for soldiers are explored in
Yuval Noah Harari, The Ultimate Experience: Battlefield Revelations and
the Making of Modern War Culture, 1450–2000 (Basingstoke, 2008),
pp. 127–213.
28. See Neil Ramsay, The Military Memoir and Romantic Literary Culture,
1780–1835 (Aldershot, 2011), p. 3.
29. Elisabeth Krimmer, ‘Transcendental Soldiers, Warfare in Schiller’s Wallenstein and Die Jungfrau von Orleans’, Eighteenth-Century Fiction 19:1/2
(2006/07): 99–121, here 101.
30. Fritzsche, Stranded in the Present, pp. 39–40. Rahel Varnhagen cited in Ibid.,
p. 40.
31. DTA, Emmedingen, Sig. 1240, Ernst Theodor Anton Alexander von Roëll,
Tagebuch 1812/13, 17 March 1814, p. 53.
32. Friedrich Schiller, The Robbers and Wallenstein, trans. Frank Lamport
(London, 1979) pp. 166–67.
33. See Jeffrey L. High, ‘Schiller, “Merely Political Revolutions”, the Personal
Drama of Occupation, and Wars of Liberation’, in Schiller, National Poet –
Poet of Nations, ed. Nicholas Martin (Amsterdam, 2006), pp. 219–40.
34. W. Griep and H.-W. Jäger (eds), Reisen und soziale Realität am Ende des 18.
Jahrhunderts (Heidelberg, 1984).
35. Dominic Lieven, Russia against Napoleon: The True Story of the Campaigns of
War and Peace (London, 2010), p. 288.
36. Reinhard Stauber, Der Zentralstaat an seinen Grenzen. Administrativ Integration, Herrschaftswechsel und politische Kultur im südlichen Alpenraum,
1750–1820 (Göttingen, 2001), p. 57. For the different way in which
the Alpine border between Germany and Italy could be imagined, see
pp. 60–125.
37. Larry Wolff, Inventing Eastern Europe: The Map of Civilization on the Mind of
the Enlightenment (Stanford, CA, 1994), p. 4.
38. Ibid. See Chapters 1–4.
39. Ezequiel Adamovsky, ‘Euro-Orientalism and the Making of the Concept of
Eastern Europe in France, 1810–1880’, JMH 77 (2005): 565.
40. Wolff, Inventing Eastern Europe, p. 308.
10.1057/9781137313737 - Witnessing the Revolutionary and Napoleonic Wars in German Central Europe, Leighton James
Copyright material from www.palgraveconnect.com - licensed to npg - PalgraveConnect - 2014-11-17
Notes
Notes
41. As result of this dualism Herder’s work has been used by both German
and Slavic nationalists. See Wolfgang Gesemann, ‘Herder’s Russia’, JHI 26:3
(1965): 424–34.
42. H.-J. Bömbelburg, ‘ “Polnische Wirtschaft”. Zur internationalen Genese
und zur Realitätshaltigkeit der Stereotypie der Aufklärung’, in Der Fremde
im Dorf. Überlegungen zum Eigenen und zum Fremden in der Geschichte.
Rex Rexheuser zum 65. Geburtstag, eds H.-J. Bömbelburg and B. Eschment
(Lüneberg, 1998), pp. 235–36; Karin Friedrich, The Other Prussia, Royal
Prussia, Poland and Liberty, 1569–1772 (Cambridge, 2000), pp. 189–91.
43. Larry Wolff, ‘Inventing Galicia, Messianic Josephinism and the Recasting of
Partitioned Poland’, SR 63:4 (2004): 818–40.
44. Peter H. Wilson, From Reich to Revolution: German History, 1558–1806
(Basingstoke, 2004), p. 28.
45. Wolff, Inventing Eastern Europe, pp. 333–36.
46. On Nicolai’s role in the German book trade: see P. E. Selwyn, Everyday Life
in the German Book Trade, Friedrich Nicolai as bookseller and publisher in the
age of Enlightenment 1750–1810 (University Park, PA, 2000).
47. Stephen Prickett, Origins of Narrative: The Romantic appropriation of the Bible
(Cambridge, 1996, reprint, 1999), p. 264.
48. See Jill Anne Kowalik, ‘The Demise of the Funeral Sermon in Eighteenthcentury Germany: Disturbed Mourning and the Enlightenment’s Flight
from the Body’, in Impure Reason: Dialectic of Enlightenment in Germany,
eds W. Daniel Wilson and Robert C. Holub (Michigan, 1993), pp. 407–24.
On the relationship between funeral sermons and eighteenth-century
novels, see Uli Wunderlich, ‘Auf der Schwelle von Leben und Tod
Nahtod-Erlebnisse im Roman des 18. Jahrhunderts’, in Grenzsituationenen:
Wahrnehmung, Bedeutung und Gestaltung in der neuern Literatur, eds
Dorothea Lauterbach, Uwe Spörl and Uli Wunderlich (Göttingen, 2002),
pp. 187–202.
49. James M. Brophy, Popular Culture and the Public Sphere in the Rhineland
(Cambridge, 2007), see Chapter 1, here p. 26.
50. A. A. Parker, Literature and the Delinquent: The Picaresque Novel in Spain and
Europe, 1599–1753 (Edinburgh, 1967), pp. 75–98.
51. R. Ergang, The Myth of the All-destructive Fury of the Thirty Years War (Pocono
Pines, PA, 1956).
52. Kevin Cramer, The Thirty Years’ War and German Memory in the Nineteenth
Century (Lincoln, NE, 2007), p. 180.
53. W. F. Mainland, ‘Some Notes on German Drama as National Commentary in the Seventeenth Century’, MLR 32:3 (1937): 412. See also
Georg Schmidt, ‘Teutsche Kriege, Nationale Deutungsmuster und integrative Wertvorstellungen im frühneuzeitlichen Reich’, in Föderative Nation.
Deutschlandkonzepte von der Reformation bis zum Ersten Weltkrieg (Munich,
2000), pp. 43–51; Hans-Martin Blitz, Aus Liebe zum Vaterland. Die Deutsche
Nation im 18. Jahrhundert (Hamburg, 2000), pp. 58–61.
54. John Theibault, ‘The Rhetoric of Death and Destruction in the Thirty Years’
War’, JSH 27:2 (1983): 271–90.
55. Cramer, Thirty Years’ War, p. 178.
56. Sharon Alker, ‘The Soldierly Imagination: Narrating Fear in Defoe’s Memoirs
of a Cavalier’, Eighteenth-Century Fiction 19:1/2 (2006–07): 43–68, here 67–8.
10.1057/9781137313737 - Witnessing the Revolutionary and Napoleonic Wars in German Central Europe, Leighton James
Copyright material from www.palgraveconnect.com - licensed to npg - PalgraveConnect - 2014-11-17
210
211
57. David Punter, The Literature of Terror: The Gothic Tradition, 2nd edn, vol. 1
(London, 1996).
58. Jürgen Jacobs, Der deutsche Schelmenroman. Eine Einführung (Munich, 1983),
pp. 75–7.
59. Mary Jo Maynes, Taking the Hard Road: Life Courses in French and German
Workers’ Autobiographies in the Era of Industrialization (Chapel Hill, NC,
1995), pp. 34–7.
60. David M. Hopkin, ‘Storytelling, Fairytales and Autobiography, Some Observations on Eighteenth- and Nineteenth-century French Soldiers’ and
Sailors’ Memoirs’, SH 29:2 (2004): 197.
61. David M. Hopkin, Soldier and Peasant in French Popular Culture, 1766–
1870 (Suffolk, 2003), pp. 99–100. For a full discussion of the literature on
folktales, see Ibid., pp. 86–107.
62. P. Taylor and H. Rebel, ‘Hessian Peasant Women, their Families, and the
Draft: A Social-historical Interpretation of Four Tales from the Grimm
Collection’, JFH (Winter, 1981): 347–78.
63. Gonthier-Lois Fink, ‘The Fairy Tales of the Grimms’ Sergeant of Dragoons
J. F. Krause as Reflecting the Nand Wishes of the Common People’, in
The Brothers Grimm and Folktale, ed. J. M. McGlathery (Urbana, IL, 1991),
pp. 146–47.
64. Hopkin, Soldier and Peasant, pp. 117–18.
65. Jack Zipes, ‘The Grimms and the German Obsession with Fairy Tales’, in
Fairy Tales and Society: Illusion, Allusion and Paradigm, ed. R. B. Bottigheimer
(Philadelphia, PA, 1986), pp. 271–85, here p. 278; The Brothers Grimm: From
Enchanted Forests to the Modern World, (New York, 2002), pp. 80–4.
66. Wolfgang Behringer, Thurn und Taxis. Geschichte ihrer Post und ihrer
Unternehmen (Munich, 1990).
67. Silke Klaes, Die Post im Rheinland: Recht und Verwaltung in der Franzosenzeit
(1792–1815) (Cologne, 2001). See also Claudie Paye, ‘Der französischen
Sprache mächtig . . . ’ Kommunikation im Spannungsfeld von Sprachen und
Kulturan im Königreich Westphalen (1807–1813) (PhD, Saarland University, 2008), pp. 237–47.
68. BHStA KA, Munich, HS 704, Josef Layrer to his wife, 11 March 1812; GStaPK,
Berlin, VI HA Nl. Fa. v. Zimmermann, Nr. 40, Christian Zimmermann to his
wife, 17 September 1807.
69. Joachim Kannicht, Und alles wegen Napoleon. Aus dem Kriegstagebuch des
Georg von Coulon, Major der Könglich Deutschen Legion, und den Briefen seiner
Frau Henriette, 1806–1815 (Koblenz, 1986), pp. 86–7.
70. BHStA KA, Munich, KB 230, Michael Leichtenstern, 18 Briefe an seine Braut,
28 March 1809 – 24 September 1813, Leichtenstern to his fiancée, 1 April
1812.
71. Paye, ‘Der französischen Sprache mächtig . . . ’, pp. 247–70, here p. 249.
72. GStaPK, Berlin, I HA FA. Dohna-Finckenstein, Theophile Gräfin zu DohnaLauck to her brother Heinrich, 28 November 1808. The words in brackets
were corrections provided by Heinrich.
73. Ibid., 2 March 1809.
74. Ibid., 1 and 5 June 1809.
75. Rebecca Earle, Epistolary Selves: Letters and Letter-Writers, 1600–1945
(Aldershot, 1999), pp. 6–7.
10.1057/9781137313737 - Witnessing the Revolutionary and Napoleonic Wars in German Central Europe, Leighton James
Copyright material from www.palgraveconnect.com - licensed to npg - PalgraveConnect - 2014-11-17
Notes
Notes
76. Paye, ‘Der französischen Sprache mächtig . . . ’, pp. 284–85.
77. BHStA KA, Munich, KB 230, Michael Leichtenstern to his bride, 11 March
1812.
78. Gustava Alice Klausa (ed.), ‘Sehnlich erwarte ich die morgende Post’. Amalie
und Theodor von Schöns Briefwechsel aus dem Befreiungskrieg (1813) (Cologne,
2005), p. 131.
79. Wilhelm Figner cited in Jakob Walter, The Diary of a Napoleonic Foot Soldier,
ed. Marc Raeff (Gloucestershire, 1991), pp. 140–41, here p. 141.
80. GStaPK, Berlin, VI HA FA Dohna-Finckenstein, Nr. 51, Karl von
Finckenstein to his sister, 5 June 1813.
81. See the letter from Fabian Dohna to his brother informing him he owed 300
Friedrich d’Or to three individuals and asking him to pay one his debts off.
Unsurprisingly, Fabian thought his brother would be ‘sour’. GStaPK, Berlin,
VI HA FA Dohna-Finckenstein, Nr. 51, Fabian Dohna to his brother, Louis
Dohna, 29 March 1813.
82. See for example letters from 24 April 1809, 23 November 1809, 20 April
1812. GStaPK, Berlin, VI HA Nl. Fa. v. Zimmermann, Nr. 9, Nr. 46 and Nr. 46,
Zimmermann to his wife, 24 April 1809, 23 November 1809 and 20 April
1812.
83. GStaPK, Berlin, VI HA Nl. Fa. v. Zimmermann, Nr. 51a and Nr. 24,
Zimmermann to his daughter, 14 December 1807 and 20 April 1812.
84. GStaPK, Berlin, VI HA Nl. Fa. v. Zimmermann, Nr. 45, Zimmermann to his
wife, 20 October 1807.
85. GStaPK, Berlin, VI HA Nl. Fa. v. Zimmermann, (no number) Zimmermann
to his daughter, 16 March 1812.
86. GStaPK, Berlin, VI HA Nl. Fa. v. Zimmermann, Nr. 26, Zimmerman to his
wife 20 May 1807.
87. GStaPK, Berlin, VI HA Nl. Fa. v. Zimmernmann, Nr. 30, Zimmermann to his
wife, 23 May 1812.
88. GStaPK, Berlin, IV HA Rep. 15b Nr. 227, Jacob Hintz to his parents,
13 January 1814.
89. BHStA KA, Munich, KB 230, Leichternstern to his wife, 1 April 1812.
90. Major Lossberg to his wife, 15 December 1812, cited in Antony BrettJames (ed.), 1812: Eyewitness Accounts of Napoleon’s Defeat in Russia (London,
1967), p. 287.
91. GStaPK, Berlin, I HA FA. Dohna-Finckenstein, Theophile Gräfin zu DohnaLauck to her brother Heinrich, 16 January 1809.
92. GStaPK, Berlin, VI HA Nl. Fa. v. Zimmernmann, Nr. 49, Zimmerman to his
wife, Zerbst, 2 December 1807.
93. GStaPK, Berlin, VI HA Nl. Fa. v. Zimmermann, Nr. 19b, Zimmermann to his
wife, Napoleons Insel, 21 June 1809.
94. GStaPK, Berlin, IV. HA Preußische Armee, Rep. 12, Nr. 262, Bd. 1,
Oberstleutnant Gustav Emanuel David von Fischer to his wife, 2 September
1813.
95. GStaPK, Berlin, I HA FA. Dohna-Finckenstein, Theophile Gräfin zu DohnaLauck to her brother Heinrich, 6 January 1809.
96. GStAPK, Berlin, IV. HA Preußische Armee, Rep. 12, Nr. 259, Wehrman
Carl Dahlenberg von der 11. Kompanie des 4. Kurmärkischen LandwehrInfanterie-Regiment, 30 May 1814.
10.1057/9781137313737 - Witnessing the Revolutionary and Napoleonic Wars in German Central Europe, Leighton James
Copyright material from www.palgraveconnect.com - licensed to npg - PalgraveConnect - 2014-11-17
212
213
97. GStaPK, Berlin, IV. HA Preußische Armee, Rep. 12, Nr. 243, Tagebuch
des Feldwebels Beyer von der 3. Kompanie des Schlesischen SchützenBataillons (spatter, 1. Schlesisches Jäger-Bataillon Nr. 5) seit dem Ausmarsch
aus Eupen vom 21. März 1815 bis zum 16. Februar 1816 (Enthält,
Marschrouten 1813–15). See also GStaPK, Berlin, IV. HA Preußische
Armee, Rep. 15b, Kriegstagebuch eines unbekannten Soldaten, 1807
bis 1813.
98. ÖKA, Vienna, B 561 Ferdinand Csollich 1785–1860, Nr. 2 (Tagebuch).
99. BUW, Wrocław, Manuscript Department, IV 0 42 c, Christian Reinhardt von
Lindener, Tagebuch.
100. For example, several chronicles are available at the Klonsternueburg
monastery, including one written in Latin. See SK, Klosterneuburg, Karton
532, Nr. 3, Pfarrchronik Heitzing; Handschrift 150, Stiftliche Chronik,
1781–1811; Handschrift 119, Stifts Chronik Maximilian Fischer, 1782–
1850; Handschrift 60, Chronik der Pfarrkirche auf dem Kahlenberg. Some
of the chronicles appear to have been written after the war, but draw on
more contemporaneous documents.
101. Johann Konrad Krais, Tagebuch über diejenigen Begebenheiten, welche die
Reichstadt Biberach während des Französischen Kriegs vom Jahr 1790 an bis
zum Jahr 1801 erfarhren hat. Gesammelt und herausgegeben von Johann Konrad
Krais, des hiesig Evang. Lat. Schule Konrektors und Rechnungslehrer, (Stift
Buchau, 1801).
102. See Johann Peter Delhoven, Die rheinische Dorfchronik des Johann Peter
Delhoven aus Dormagen (1783–1823), eds Hermann Cardauns and Reiner
Müller, (Dormagen, 1966).
103. Friedrich Ludwig Burk, Das Tagebuch des Friedrich Ludwig Burk. Aufzeichnungen eines Wiesbadener Bürgers und Bauern, 1806–1866, eds Jochen
Dollwet and Thomas Weichel (Wiesbaden, 1993).
104. Roëll recalls his wedding anniversary and includes a press flower in his
diary, DTA, Emmendigen, Sig. 1240, Roëll, Tagebuch 1812/13, 13 September 1813, p. 38; BUW, Wrcoław. Manuscript Department, IV 0 48, Carl
Ernst Eduard Pfitzner, Mein Tagebuch während des Feldzugs 1815 auf
denn Wege von Königsberg in Preussen über Danzig durch West-Preussen,
Pommern, Berlin, Düsseldorf, Cöln, Paris, Rennes in der Bretagne, an denn
la Manche, caen und nun da zurück über Paries, Mezieres, Coblenz, Kassel
and Magdeburg, Berlin bis Breslau, 7 July 1815.
105. Ignaz Speckle, Das Tagebuch von Ignaz Speckle, Abt von St. Peter im
Schwarzwald. Erster Teil 1795–1802, ed. Ursmar Engelmann (Stuttgart,
1965).
106. Karl Kübeck, Tagebücher des Graf Friederich Freiherrn Kübeck von Kübau, ed.
Max Freiherrn von Kübeck, vol. 1 (Vienna, 1909).
107. Kübeck, Tagebücher des Graf Friederich Freiherrn Kübeck, pp. 104 and 142.
108. Elsa v. Staff-Reitzenstein and Karl Dietel, ‘Eine Reise nach St. Petersburg im
Jahre 1808’, AfGO 55 (1975): 273–97.
109. DTA, Emmendingen, 613, Johann Jacob Eselgroth, Aufzeichnungen über
die Jahre.
110. As just one of the many soldiers’ accounts dealing with a certain period
of the war, see GStaPK, Berlin, IV. HA Preußische Armee, Rep. 15 B
Militärgeschichte, Nr. 7, Kriegstagebücher eines unbekannten Soldaten aus
10.1057/9781137313737 - Witnessing the Revolutionary and Napoleonic Wars in German Central Europe, Leighton James
Copyright material from www.palgraveconnect.com - licensed to npg - PalgraveConnect - 2014-11-17
Notes
111.
112.
113.
114.
115.
116.
117.
118.
119.
120.
121.
122.
123.
124.
125.
126.
Notes
den Befreiungskriegen 1812 bis 1815. For civilians, see Schrader, ‘Die
Erfahrungen und Schicksale Cüstrins in den Jahren 1813–1814’, ed. Dr.
Berg, SVfGN 26 (1911): 33–60 and WSta, Vienna, Journal der Begebenheiten
von 9 May bis 20 July 1809.
See for example Johann Friedrich Reichardt, Vertraute Briefe geschrieben auf
einer Reise nach Wien und den Österreichischen Staaten zu Ende des Jahres 1808
und zu Anfang 1809, ed. Gustav Gugits (Munich, 1915).
Uwe Hentschel, ‘Krieg als Unterhaltung in deutschen Reiseberichten über
den I. Koalitionskrieg’, OL 58 (2003): 335–52, here 338.
Erich Schneider, ‘Revolutionserlebnis und Frankreichbild zur Zeit des Ersten
Koalitionskrieges (1792–1795)’, Francia 5 (1980): 277–393, here 289 and
283.
Johann Augut Otto Rühle von Lilienstern’s Bericht eines Augenzeugen von
dem Feldzuge der während den Monaten September und October 1806 was published in 1809, his Reise mit der Armee im Jahre 1809 in 1810/11. See
Lilienstern, Bericht eines Augenzeugen von dem Feldzuge der während den
Monaten September und October 1806 unter dem Kommando des Fürsten zu
Hohenlohe-Ingelfingen gestendenen Königl. Preußischen und churfüstliche sachsischen Truppen (Tübingen, 1809); Reise mit der Armee im Jahre 1809, ed.
Jean-Jacques Langendorf (Vienna, Karolinger Verlag, 1986).
Johann Maaß, Bemerkungen auf einer Reise von Wittenberg aus durch einen
Theil des Wittenbergischen Kreises, die Nieder- und Oberlausitz und einen Theil
des Meißnischen Kreises im Spätjahre 1806 und im Frühjahre 1807 die Sitten,
Gewohnbeiten, den Nahrungszweig, Handel und die Industrie der Einwohner betreffend, wie auch einige Reflexionen über die so außerst merkwürdigen politischen
Begebenheiten dieses Zeitraums, (Wittenberg, 1809), pp. xviii–xxvi.
HSta, Stuttgart, Sig. J 56, Nr. 21, Christian von Martens, Tagebuch meines
Feldzuges in Russland 1812. 1ster Band, Vom Ausmarsch bis Moskau,
Maerz-Sept and Tagebuch meines Feldzuges in Russland 1812. Band 2,
Mosau und der Rueckzug.
HSta, Stuttgart, J 56, Nr. 1, Christian von Martens, Allgemeines Tagebuch
(1793) bis 1836.
HSta, Stuttgart, M 660/271, Nr. 9, Friedrich August von Stumpe, Geschichte
meines Lebens von Tage meines Geburt bis zu meinem Ende, als Tagebuch
geschrieben.
ÖKA, Vienna, B 1505, Michael Freiherr Pauliny v. Kowelsdamm, HistorischMilitär Tagebüch der Jahre 1788–1800, Erster Theil, p. 4.
ÖKA, Vienna, B 1505, Michael Freiherr Pauliny v. Kowelsdamm, Anhang
zu den Historisch Militairischen (sic.) Tage Büchern des k. k. Majors Frh.
V. Pauliny, pp. 1–13.
See Friedrich Lindnau, Ein Waterlookämpfer. Erinnerungen eines Soldaten aus
den Feldzügen der königlich duetschen Legion (Cologne, 2000), ff.
Forrest, Napoleon’s Men, p. 23.
Elisabeth Krimmer, ‘A Portrait of War, a Grammar of Peace, Goethe,
Laukhard, and the Campaign of 1792’, German Life and Letters 61:1 (2008):
46–60, here 51.
See Harari, The Ultimate Experience, pp. 190–7.
Krimmer, ‘A Portrait of War’, 46–60, here 59.
Krimmer, ‘Transcendental Soldiers’, 101.
10.1057/9781137313737 - Witnessing the Revolutionary and Napoleonic Wars in German Central Europe, Leighton James
Copyright material from www.palgraveconnect.com - licensed to npg - PalgraveConnect - 2014-11-17
214
Notes
215
1. GStaPK, Berlin, IV HA Preußische Armee, Rep. 15 B Militärgeschichte, Nr.
227, Jacob Hintz to his parents, 12 May 1814, p. 39.
2. ÖKA, Vienna, B 618, Johann Nepomuk Ritter von Gruber, Merkwürdige
Lebensperiode des k. k. Kameraden und Bezirksvorstehers von Gruber vom Jahre
1783 bis incl. 1849 zusammengetragen. Ein Lektüre für meine Kinder, wenn ich
einstens im Grabe modern werde, pp. 10–11. On recruitment to the Habsburg
army more generally, see Michael Hochedlinger, Austria’s Wars of Emergence:
War, State and Society in the Habsburg Monarchy, 1683–1797 (London, 2003),
pp. 291–97.
3. Ulrich Bräker, Der arme Mann im Tockenburg, (Stuttgart, 2005) pp. 89–109.
4. Gunther E. Rothenberg, Napoleon’s Great Adversaries: The Archduke Charles
and the Austrian Army, 1792–1814 (London, 1982), pp. 50–3; Hippler,
Citizens, Soldiers and National Armies.
5. ÖKA, Vienna, B 618, Gruber, Merkwürdige Lebensperiode, p. 7.
6. Wolfgang D. Sauer, ‘Das französische Militärsystem im Großherzogthum
Berg unter besonderer Berücksichtigung der Munizipalitäten Hilden und
Haan’, in Hilden und Haan in der Franzosenzeit (1806–1813), ed. Ernst
Huckenbeck (Hilden, 1995), pp. 70–94; Joachim Kermann, Pfälzer unter
Napoleons Fahnen. Veteranen erinnern sich. Erlebnisberichte anläßlich der 200.
Wiederkehr der Französischen Revolution (Neustadt, 1989), pp. 22–8.
7. Johann Christoph Pickert, Die Lebensgeschichte des Johann Christoph Pickert,
eds Gotthardt Frühsorge and Christoph Shreckenberg (Göttingen, 2006),
pp. 84–5. See also Ute Planert, Mythos vom Befreiungskrieg. Frankreichs
Kriege und der Deutsche Süden, Alltag - Wahrnehmung - Deutung, 1792–1841
(Paderborn, 2007), pp. 437–42.
8. ÖKA, Vienna, Nl. B 1505, Michael Freiherr Pauliny v. Kowelsdamm,
Historisch-Militär Tagebuch der Jahre 1788 to 1800, Erster Theil, p. 15.
9. ÖKA, Vienna, Nl. B 683, Ignaz Berndt, Bemerkungen aus dem Leben eines
Pensionierten Stabsoffiziers der oesterreichischen Armee, pp. 173–75.
10. Carl Schehl, Vom Rhein zur Moskwa 1812. Erinnerungen des jüngsten niederrheinischen Veteranen der Großen Armee an seine Krefelder Jugendjahre, den
russischen Feldzug, seine dreijährige Kriegsgefangenschaft, glückliche Heimkehr
und an seine anschließende Dienstzeit als preußischer Artillerist, von ihm selbst
erzählt, ed. Jürgen Olmes (Krefeld, 1957), pp. 51–2.
11. Around 40.6 per cent of the volunteers came from artisan groups, while
students made up 4.9 per cent. See Rudolf Ibbeken, Preußen 1807–1813.
Staat und Volk als Idee und in Wirklichkeit (Cologne, 1970), pp. 444–45. See
also is Peter Brandt, ‘Einstellungen, Motive und Ziele von Kriegsfreiwilligen
1813/14, Das Freikorps Lützow’, in Kriegsbereitschaft und Friedensordnung in
Deutschland, ed. Jost Düffler (Münster, 1995), pp. 211–33.
12. Cited in Karen Hagemann, ‘Occupation, Mobilization and Politics: The
Anti-Napoleonic Wars in Prussian Experience, Memory and Historiography’, CEH 39 (2006): 595.
13. Karen Hagemann, “Mannlicher Muth und Teutsche Ehre”. Nation, Militär und
Geschlecht zur Zeit der Antinapoleonischen Kriege Preußens (Paderborn, 2002);
‘ “Be Proud and Firm, Citizens of Austria!” Patriotism and Masculinity in
Texts of the “Political Romantics” written during Austria’s Anti-Napoleonic
10.1057/9781137313737 - Witnessing the Revolutionary and Napoleonic Wars in German Central Europe, Leighton James
Copyright material from www.palgraveconnect.com - licensed to npg - PalgraveConnect - 2014-11-17
3 Military Life and Combat
14.
15.
16.
17.
18.
19.
20.
21.
22.
23.
24.
25.
26.
27.
28.
29.
Notes
Wars’, GSR 29:1 (2006): 41–62. See also Walter C. Langsam, The Napoleonic
and German Nationalism in Austria (New York, 1930).
Wilibald Alexis, Als Kriegsfreiwilliger nach Frankreich 1815. Blätter aus meinen
Erinnerungen, ed. Adolf Heilbron (Leipzig, 1915), pp. 9 and 24. Alexis later
wrote two historical novels about the Napoleonic age entitled, Ruhe ist
die erste Bürgerpflicht oder vor fünfzig Jahre (1852) and its sequel Isengrimm
(1854).
BUW, Wrocław, Manuscript Department, IV 0 48, Pfitzner, Mein Tagebuch,
p. 1.
GStaPK, Berlin, IV HA Rep. 12, Nr. 249, Tagebuch des Oberjägers Ferdinand
Werckmeister vom Detachment der Freiwilligen des 1. Brandenburgisches
Dragoner-Regiments Nr. 2 während der Befreiungskriege 1813 bis 1814,
p. 2. See also Karl Augsut Köhler, 1813/14. Tagebuchblätter eines
Feldgeistlichen (Berlin, 1912), p. 11 and Theodor Janke, Feldbriefe eines
Kriegsfreiwilligen von 1813, ed. Erich Janke (Berlin, 1901), p. 18.
GStaPK, Berlin, IV HA Rep. 15b, Nr. 227, Hintz, 13 January 1814.
Wilhelm Alberti, Kriegsbriefe des Leutnants Wilhelm Alberti aus den
Befreiungskriegen. Nebst Reiseberichten aus Holland und Belgien von Sommer
1814, ed. Rudolf Brieger (Breslau, 1913), p. 1.
Alexis, Als Kriegsfreiwilliger nach Frankreich, p. 9.
GStaPK, Berlin, IV HA Preußische Armee, Rep. 15 B Militärgeschichte, Nr.
227, Jacob Hintz to his parents, 12 May 1814, p. 39.
Ibid., Rep. 12 Militärgeschichte, Nr. 211 Tagebuch des Oberjägers
Eduard Nietner vom freiwilligen Jäger-Detachment des 1. Bataillons des
1. Pommerschen Infanterie-Regiments Nr. 2 (später, Grenadier-Regiment
König Friedrich Wilhelm IV. Nr. 2), 5 December 1813 and 8 July 1814, pp. 14
and 42.
Laurence Cole, ‘Nation, Anti-Enlightenment and Religious Revival in
Austria, Tyrol in the 1790s’, HJ 43:2 (2000): 496.
Lorenz Rangger, Kriegserlebnisse des Bauermannes und Patrioten Lorenz Rangge,
genannt Stubacher, von Völs bei Innsbruck, in den Jahren 1796 bis 1814, ed.
P. Ferdinand von Scala (Innsbruck, 1902).
Cole, ‘Nation, Anti-Enlightenment and Religious Revival in Austria, Tyrol
in the 1790s’, 482–91.
Anon. Reminiszenzen aus dem Feldzuge am Rhein in den Jahren 1792
bis 1795, von einem Mitgliede der damaligen preuss. Rhein-Armee (Berlin,
1802), p. 70.
Andreas Christoph Glantz, Auszüge aus Briefen von Andreas Christoph Glantz
aus Harsleben während des Franzoösischen Krieges in den Jahren 1792–1794 an
seine Frau und Verwandte in Harslben geschrieben (Halberstadt, 1794).
For the Saxon army, see Stefan Kroll, Soldaten im 18. Jahrhundert zwischen
Friedensalltag und Kriegserfahrung. Lebenswelten und Kultur in der kursächsischen Armee 1728–1796 (Paderborn, 2006), pp. 365–79.
BHStA KA, HS 726, Joseph Vögler, Tagebuch eines Offiziers 2. Inf. Regts.
Über seine Teilnahme am Feldzug 1812 und an der Belagerung von Thorn
[o.O.], 1812/1813, 18 March 1813.
BHSta KA, KB 230, Leichtenstern to wife, 12 June 1813; GStaPK, Berlin,
VI HA Nl. Fa. v. Zimmermann, Nr. 9, Zimmermann to his wife, 26 April
1814. See also Julia Murken, Bayerische Soldaten im Russlandfeldzug 1812.
10.1057/9781137313737 - Witnessing the Revolutionary and Napoleonic Wars in German Central Europe, Leighton James
Copyright material from www.palgraveconnect.com - licensed to npg - PalgraveConnect - 2014-11-17
216
30.
31.
32.
33.
34.
35.
36.
37.
38.
39.
40.
41.
42.
43.
44.
45.
217
Ihre Kriegserfahrungen und deren Umdeutungen im 19. und 20. Jahrhundert
(Munich, 2006), p. 131.
This multilayered sense of identity has been touched upon for
the pre-Napoleonic period. See Alexander Schmidt, Vaterlandsliebe und
Religionskonflikt. Politische Diskussion im alten Reich (1555–1648) (Leiden,
2007); Peter H. Wilson, ‘The Meaning of Empire in Central Europe around
1800’, in The Bee and the Eagle: Napoleonic France and the End of the Holy
Roman Empire, 1806, eds Alan Forrest and Peter H. Wilson (Basingstoke,
2009), pp. 22–41. Alon Confino seems to make the same argument for
post-1870 Germany. See Alon Confino, The Nation as a Local Metaphor:
Württemberg, Imperial Germany, and National Memory, 1871–1918 (Chapel
Hill, NC, 1997).
Friedrich August Ludwig von der Marwitz, Nachrichten aus meinem Leben,
1777–1808, ed. Günter de Bruyn (Berlin, 1989), p. 300.
Johann von Borcke, Kriegerleben des Johann von Borcke, weiland Kgl. Preuß.
Obrestlieutenants, 1806–1815 (Berlin, 1888), pp. 118 and 250.
GStaPK, Berlin, VI HA Nl. Fa. v. Zimmermann, Nr. 5, Zimmermann to his
wife, 29 March 1809.
Ibid., Nr. 15, Zimmermann to his wife, 4 July 1815.
Patricia Anne Simpson, The Erotics of War in German Romanticism
(Lewisburg, PA, 2006), pp. 24–5.
Ibid., p. 24.
Murken, Bayerische Soldaten, p. 159.
On Prussia, see Beate Engelen, Soldatenfrauen in Preußen. Eine Strukturanalyse
der Garnisonsgesellschaft im späten 17. und im 18. Jahrhundert (Münster,
2005), p. 562. See also John Lynn, Women, Armies, and Warfare in Early
Modern Europe (Cambridge, 2008).
Josef Schrafel, Des Nürnberger Feldwebels merkwürdige Schicksale, 1809–1814
(Cologne, 2005), p. 70.
Murken, Bayerische Soldaten, pp. 137–60. For examples of other soldiers,
see GStaPK, Berlin, VI HA Nl. Fa. v. Zimmermann, Nr. 45, Zimmermann
to his wife, 20 October 1807; GstaPK, Berlin, HA Preußische Armee Rep
12, Fischer to his wife 16 May and 17 March 1813; HSta, Stuttgart,
Q3/28 Bü 16, Briefe der Seeger’schen Verwantschaft and ‘Sig. req.’ Briefe
von Christoph Dionysius von Seeger an seine Frau Johanne Louise von
Feldzug im Zweiten Koalitionskrieg, mit Berichten vom Feldzug und
in Familienangelegenjeiten, March 1800-May 1801; Schehl, Vom Rhein
zur Moskwa 1812, pp. 52–3; ÖKA, Vienna, B 618, Gruber, Merkwürdige
Lebensperiode, pp. 35–6.
See Hagemann, ‘Occupation, Mobilization and Politics’, 605–06.
See Wolfgang von Groote, Die Entstehung des Nationalbewusstseins in
Nordwestdeutschland, 1790–1830 (Göttingen, 1955), pp. 60–1; Planert,
Mythos vom Befreiungskrieg, pp. 599–600.
See ÖKA, Vienna, Nl. B 1505, Michael Freiherr Pauliny v. Kowelsdamm,
Historisch-Militär Tagebüch der Jahre 1813 to 1817, Dritte Theil, pp. 6–7.
HSta, Stuttgart, Sig. J 56, Nr. 21, Christian von Martens, Lieutenant beim
6. Linien-Infanterie-Regiment, Tagebuch meines Feldzuges gegen Preussen
1813. 25 April – 14 November 1813, 30 September, pp. 133–35.
BHStA KA, HS 726, Vögler, Tagebuch, 13 May 1813.
10.1057/9781137313737 - Witnessing the Revolutionary and Napoleonic Wars in German Central Europe, Leighton James
Copyright material from www.palgraveconnect.com - licensed to npg - PalgraveConnect - 2014-11-17
Notes
Notes
46. GStaPK, Berlin, IV HA Rep. 15b Nr. 7, Kriegstagebücher eines unbekannten Soldaten aus den Befreiungskriegen 1812 bis 1815, 1 September 1813,
p. 568. See also GStaPK, Berlin, VI HA Nl. Fa, Dohna Finckenstein, Nr. 51,
Carl von Finckenstein to his sister, 5 June 1813.
47. BUW, Pfitzner, Mein Tagebuch, p. 62.
48. Anon. Reminiszenzen aus dem Feldzuge am Rhein in den Jahren 1792 bis 1795
(Berlin, 1802), pp. 54–5.
49. GStaPK, Berlin, I HA Rep. 94, Nr. 11, Tagebuch des Leutnant von Schepke
fuer die Jahre 1806–1815, p. 147; Karl von Suckow, Aus meinem Soldatenleben
(Stuttgart, 1862), pp. 60–1.
50. Borcke, Kriegerleben des Johann von Borcke, p. 97.
51. BUW, Pfitzner, Mein Tagebuch, pp. 185–86.
52. Erik Lindner (ed.), Memoiren des Freiwilligen Jägers Löser Cohen (Berlin,
1993), p. 18. For the Darmstadt Michael Fraenkel, Der Anteil der jüdischen
Freiwilligen an dem Befreiungskriege 1813/1814 (Breslau, 1922), p. 13.
53. Fraenkel, Der Anteil der jüdischen Freiwilligen, p. 12; Lindner (ed.), Memoiren
des Freiwilligen Jägers, p. 15.
54. Meno Burg, Geschichte meines Dienstlebens. Erinnerungen eines jüdischen
Majors der preußischen Armee (Teetz, 1998), pp. 13–17.
55. Ludwig Wilhelm von Conrady, Aus stürmischer Zeit. Ein Soldatenleben
vor hundert Jahren. Nach den Tagebüchern und Aufzeichnungen des weiland kurhessischen Stabskapitans im Leibdragoner-Regiment (Berlin, 1907),
pp. 148–49.
56. Suckow, Aus meinem Soldatenleben, p. 104; Borcke, Kriegerleben des Johann von
Borcke, pp. 101–02; Jakob Meyer, Erzählung der Schicksale und Kriegsabenteuer
des ehemaligen westfälischen Artillerie-Wachtmeisters Jakob Meyer aus Dransfeld
während der Feldzüge in Spanien und Russland (Cologne, 2006), p. 7.
57. Ibid., p. 54. See also Michael Rowe, ‘France, Prussia, or Germany? The
Napoleonic Wars and Shifting Allegiances in the Rhineland’, CEH 39
(2006): 626–27.
58. Picklhaupt’s statement is reproduced in Waltraud Heindl and Edith Saurer
(eds), Grenze und Staat: Paßwesen, Staatsbürgerschaft, Heimatrecht, und
Fremdgesetzgebung in der österreichischen Monarchie (1750–1867) (Vienna,
2000), pp. 336–38.
59. GStaPK, Berlin, IV HA Rep. 15b, Nr. 43, Einsiedel, Tagebuch des sächsischen
Offiziers Einsiedel, 1806–1817, pp. 1 and 7.
60. GStaPK, Berlin, IV HA Rep. 14, Nr. 11, Friedrich von Olivier an
seinen Brüder Ferdinand über seine Erlebnisse im Lützowschen Freikorps,
21 March 1814. See also Karl August Jordan (ed.), Zur Geschichte des ehemaligen ostpreußischen National-Kavallerie-Regiments in den Feldzügen von
1813 und 1814. Mittheilungen aus den Tagebüchern und Erinnerungen eines
Freiwilligen (Leipzig, 1846), pp. 10 and 13.
61. See Daniel Purdy, ‘Sculptured Soldiers and the Beauty of Discipline, Herder,
Foucault and Masculinity’, in Body Dialectics in the Age of Goethe, eds
Marianne Henn und Holger A. Pausch (Amsterdam, 2003), pp. 23–45;
Hagemann, Mannliche Muth, pp. 427–37.
62. GStaPK, Berlin, IV HA Rep. 15b Nr. 43, Einsiedel, Tagebuch, p. 2.
63. Jürg Zimmermann (ed.), ‘Soldat des Kaisers. Erlebnisse eines Schaffhausers
in französischen Diensten. Briefe des David Karl von Ziegler aus den Jahren
10.1057/9781137313737 - Witnessing the Revolutionary and Napoleonic Wars in German Central Europe, Leighton James
Copyright material from www.palgraveconnect.com - licensed to npg - PalgraveConnect - 2014-11-17
218
64.
65.
66.
67.
68.
69.
70.
71.
72.
73.
74.
75.
76.
77.
78.
219
1804–1807’, Schaffhausser Beiträge zur Geschichte 50 (1973): 186–227, here
186–89.
ÖKA, Vienna, B 1505, Köwelsdamm, Historisch-Militär Tagebüch, Erster
Theil, pp. 18–19 and 25–6.
BHStA KA, HS 704, Joseph Layrer, Feldzugbriefe, 1 March 1812–19 May
1812, 11 March 1812.
ÖKA, Vienna, B 1996, Carton 1, Graf Ferdinand Wartensleben,
Strafprotokoll Extract, 26 January 1814, Strafprotokoll Extract, 22 January
1814 and Armee Befehl, 28 February 1814.
For desertion in the eighteenth century, see Michael Sikora, Disziplin
und Desertion. Strukturprobleme militärischer Organisation im 18. Jahrhundert
(Berlin, 1996).
See Alan Forrest, Conscripts and Deserters: The Army and French Society during
the Revolution and Empire (Oxford, 1989).
Johann Jakob Röhrig, ‘Ich schwöre es!’ Unter der Fahne des ersten Napoleon.
Jugendgeschichte des Hunsrücker Dorfschullehrers Johann Jakob Röhrig, von ihm
selbst erzählt (Cologne, 2006), pp. 20–1.
See Josef Smets, ‘Von der “Dorfidylle” zur preußischen Nation.
Sozialdisziplinierung der linksrheinischen Bevölkerung durch die Franzosen
am Beispiel der allgemein Wehrpflicht (1802–1814)’, HZ 262 (1996):
695–738; Michael Rowe, ‘Between Empire and Home Town, Napoleonic
Rule on the Rhine, 1799–1814’, HJ 42:3 (1999): 643–74.
Borcke, Kriegerleben des Johann von Borcke, p. 249.
Rowe, ‘Between Empire and Home Town’, 667.
GStaPK, Berlin, I HA Rep. 91 A Nr. 203, An königlich allerhöchst verordnetes Hohes Militar-Gouverment des Landes zwischen der Elbe und Oder zu
Berlin, Der Polizey-Raths Meyer übersandet den Westphälsichen Desertuer
Julius Rashing zür beliebigen Einstellung bey der Cavallerie per Transport,
Franfurth am Oder, 14 August 1813.
See Georg Heinrich Barkhausen, Tagebuch eines Rheinbund-Offiziers aus dem
Feldzuge gegen Spanien während spanischer und englischer Kriegsgefangenschaft,
1808 bis 1814, ed. G. Barkhausen (Wiesbaden, 1900), pp. 119–20; Gabriele
Venzky, Die Russisch-Deutsch Legion in den Jahren 1811–1815 (Wiesbaden,
1966).
GStaPK, Berlin, HA Rep. 91 A Nr. 202, Massregeln gegen die Verwandten
der ausgetretenen Landwehrmänner, Verlust des Nationalabzeichens,
Todesstrafe für Uberläufer, 1813–1814; Groote, Die Entstehung des
Nationalbewusstseins, p. 60; Monika Lahrkamp, Münster in napoleonische
Zeit, 1800–1815. Administration, Wirtschaft und Gesellschaft im Zeichen von
Säkularisation und Französischer Herrschaft (Münster, 1976), p. 594.
Ute Frevert, A Nation: in Barracks, Modern Germany, Military Conscription
and Civil Society, trans. Andrew Boreham with Daniel Brükenhaus (Oxford,
2004), p. 23.
Erich Janke (ed.), Feldbriefe eines Kriegsfreiwilligen von 1813 (Berlin, 1901),
pp. 23 and 39.
ÖKA, Vienna, B 682, Lorenz Zagitzeck von Kehlfeld, Bemerkenswerte
meines Lebens, 1840, p. 18; Barkhausen, Tagebuch eines Rheinbund-Offiziers,
p. 62; GStaPK, Berlin, IV. HA Preußische Armee Rep. 12, Fischer to his wife,
26 October 1813.
10.1057/9781137313737 - Witnessing the Revolutionary and Napoleonic Wars in German Central Europe, Leighton James
Copyright material from www.palgraveconnect.com - licensed to npg - PalgraveConnect - 2014-11-17
Notes
Notes
79. DTA, Emmendingen, Sig. 1240, Roëll, Tagebuch 1812/1813, 26 July 1812,
p. 33.
80. Ibid., p. 71.
81. Smets, ‘Von der “Dorfidylle” zur preußischen Nation’, 732.
82. Carl Sachs, Erinnerungs-Blätter eines badischen Soldaten an den russischen
Feldzug von 1812 bis 1813, ed. Michael Sauner (Ulm, 1987), p. 42; Friedrich
Gieße, Kassel-Moskau-Küstrin, 1812–1813. Tagebuch während des russischen
Feldzuges geführt, ed. Karl Gieße (Leipzig, 1912), p. 199.
83. BHStA KA, HS 703, Josef Koestler, Die zwei merkwürdigen Jahre meines
Lebens vom 15. Februar 1812 bis zum 24. April 1814, München
1814.
84. BHStA KA, HS 659, Koegerl, Tagebuch aus dem Kriege 1809.
85. BHStA KA, HS 611, Tagebuch des Hauptmanns Franz Bedall, 1800–1815.
Zur Geschichte des 8 Infanterie-Regiments, 10 July 1800. Murken estimates that average Bavarian infantry many carried around 33 kg of
equipment. The soldiers of other German armies probably bore a similar
amount.
86. Friedrich Wehrhan, Scenen und Bemerkungen aus meinem Feldpredigerleben im
Feldzuge der Preussen nach Champagne im Jahr 1792 (Leignitz, 1802), pp. 83,
100 and 135–37.
87. ÖKA, Vienna, Nl. B 1505, Michael Pauliny von Köwelsdamm, HistorischMilitär Tagebüch der Jahre 1801 to 1811, Zweiter Theil, p. 151.
88. Joanna Bourke, An Intimate History of Killing: Face-to-face Killing in Twentiethcentury Warfare (London, 1999), p. 5.
89. HStaS, Stuttgart, Q3/28 Bü 9, C. D. v. Seeger to J. L. v. Seeger, 5 January
1800.
90. Schrafel, Nürnberger Feldwebels, p. 21.
91. Röhrig, ‘Ich schwöre es!’, pp. 37–8.
92. ÖKA, Vienna, Nl. B 1505, Micheal Pauliny von Köwelsdamm, HistorischMilitär Tagebüch der Jahre 1801 to 1811, Zweiter Theil, pp. 173–74.
93. GStaPK, Berlin, VI HA Nl. Fa. v. Zimmermann, Nr. 13, Christian
Zimmermann to his wife, 10 January 1807.
94. Ibid., Nr. 28, Zimmermannn to his wife, 15 June 1807.
95. Ibid., Nr. 21, Zimmerman to his wife, 3 April 1812.
96. Ibid., Nr. 5, Zimmermann, to his wife, 29 March 1809.
97. Ibid., Nr. 19, Zimmermann to his wife, 19 June 1809.
98. Landesarchiv Berlin, Berlin, E. Rep. 200–04, Nr. 43, M. v. Stosch to K. v.
Woltmann, 6 March 1814, Landesarchiv Berlin.
99. HStaS, Stuttgart, Q3/28 Bü 9, C. D. v. Seeger to J. L. v. Seeger, 27 March
1800.
100. Erich Schild, Der Preussische Feldprediger. Das Brandenburgisch-Preussische
Feldpredigerwesen in Seiner Geschichtliche Entwickelung (Hall, 1890).
101. Wehrhan, Scenen und Bemerkungen, p. 126.
102. Murken, Bayerische Soldaten, p. 101.
103. BHStA KA, KB 229, Joseph Wilhelm, Tagebuch des 1 franz. Feldzuges 1813
und 1814, 31 December 1813.
104. GStaPK, Berlin, VI HA Nl. Fa. v. Zimmermann, Nr. 14, Zimmermann to his
wife, 29 June 1815.
105. Yuval Noah Harari, Ultimate Experience: Battlefield Revelations and the Making
of Modern War Culture, 1450–2000 (Basingstoke, 2008), p. 7.
10.1057/9781137313737 - Witnessing the Revolutionary and Napoleonic Wars in German Central Europe, Leighton James
Copyright material from www.palgraveconnect.com - licensed to npg - PalgraveConnect - 2014-11-17
220
221
106. Johann Jakob Otto August Rühle von Lilienstern, Reise mit der Armee im
Jahre 1809, ed. Jean-Jacques Langendorf (Vienna, 1986), p. 172.
107. Johann Jakob Otto August Rühle von Lilienstern, ‘Erlebnisse eines sächsischen Offiziers’, in Feldzugserinnerungen aus dem Kriegsjahre 1809, ed.
Friederich M. Kircheisen (Hamburg, 1909), pp. 138–39.
108. Philip Dwyer, ‘ “It Still Makes Me Shudder”: Memories of Massacres and
Atrocities During the Revolutionary and Napoleonic Wars’, War in History
16:4 (2009): 381–405.
109. See HStaS, Stuttgart, J 56, Nr. 4, Martens, Tagebuch meines Feldzuges in
Russland 1812. 1ster Band: Vom Ausmarsch bis Moskau, Maerz-Sept. 1812;
Jonathan North (ed.), With Napoleon in Russia: The Illustrated Memoirs of
Major Faber du Faur, 1812 (London, 2001). Martens seems to have copied
some of du Faur’s drawings into his diary.
110. Conrady, Aus stürmischer Zeit, p. 253.
111. Heinrich Brandt, In the Legions of Napoleon: The Memoirs of a Polish Officer in
Spain and Russia, 1808–1813, ed. Jonathan North (London, 1999), p. 206.
112. Friedrich Lindnau, Ein Waterlookämpfer. Erinnerungen eines Soldaten aus den
Feldzügen der königlich deutschen Legion. Von Friedrich Lindau ehemaliger
Schütze des 2. leichten Bataillons, Inhaber der Guelphen-, der Waterloo- und der
bronzenen Verdienstmedaille (Cologne, 2006), p. 68.
113. Ibid., pp. 74 and 76.
114. ÖKA, Vienna, Nl. B 1505, Michael Pauliny von Köwelsdamm, HistorischMilitär Tagebüch der Jahre 1789–1800, Erster Theil, pp. 161–62.
115. Gieße, Kassel-Moskau-Küstrin, pp. 132–37.
116. Philip Dywer, ‘It Still Makes Me Shudder’: Memories of Massacres and Atrocities during the Revolutionary and Napoleonic Wars, War in History 16:4
(2009), 381–405.
117. Brandt, In the Legions of Napoleon, pp. 112–13. Ines was a young Spanish girl
that Brandt had fallen in love with.
118. Schrafel, Nürnberger Feldwebels, p. 69.
119. ÖKA, Vienna, Nl. B 683, Ignaz Berndt, Bemerkungen aus dem Leben eines
Pensionierten Stabsoffiziers der oesterreichischen Armee (Behandelt das
Leben bis einschliesslich 1839), Heft 6, p. 247.
120. Ibid., p. 163.
121. ÖKA, Vienna, Nl. B 1505, Köwelsdamm, Erster Theil, pp. 79–80.
122. ÖKA, Vienna, Nl. 618, Gruber, Merkwürdige Lebensperiode, p. 18.
123. see Martin Howard, Wellington’s Doctors: The British Army Medical Services in
the Napoleonic Wars (Staplehurst, 2002).
124. See Harari, The Ultimate Experience, pp. 199–205.
125. Heinrich A. Vossler, With Napoleon in Russia 1812: The diary of Lt. H. A.
Vossler, as soldier of the Grand Army 1812–13 (London, 1998), p. 93. Harari
also draws on Vossler’s memoir to support his argument.
126. See Gieße, Kassel-Moskau-Küstrin, pp. 202 and 241–42. See also Borcke,
Kriegerleben des Johann von Borcke, pp. 231–32; BHStA KA, HS HS 663, Payer,
Marschroutte meiner Kapitulationszeit, 1808–1816.
127. ÖKA, Vienna, Nl. B 647, Nr. 2, Friederich Reichsgraf von Hochenegg,
Erinnerungen aus meinem Leben, p. 57.
128. Harari, Ultimate Experience, pp. 129–35.
129. Ulinka Rublack, ‘Fluxes: the Early Modern Body and the Emotions’, History
Workshop Journal 53 (2002), 11.
10.1057/9781137313737 - Witnessing the Revolutionary and Napoleonic Wars in German Central Europe, Leighton James
Copyright material from www.palgraveconnect.com - licensed to npg - PalgraveConnect - 2014-11-17
Notes
222
Notes
1. GStaPK, Berlin, IV I HA Rep. 94, N. a. Nr. 11, [Leutnant von
Schepke], Tagebuch des Leutnant von Schepke fuer die Jahre 1806–
1815. 3. Bataillon der II. Warschauer Fuesilier-Brigade und andere autobiographische Aufzeichnungen und Tagebuchnotizen, in einer Abschrift
durch ihn selbst oder einen Nachkommen (evtl. einen von Puttkamer),
p. 143.
2. Samuel Hynes, The Soldier’s Tale: Bearing Witness to Modern War (London,
1997), pp. 5–6.
3. Anon. Reminiszenzen aus dem Feldzuge am Rhein in den Jahren 1792 bis 1795,
von einem Mitgliede der damaligen preuss. Rhein-Armee (Berlin, 1802), p. vii.
4. HStaS, Stuttgart, J 56, Nr. 4, Martens, Tagebuch meines Feldzuges in
Russland 1812. 1ster Band: Vom Ausmarsch bis Moskau, Maerz-Sept.
1812.
5. Margaret Hunt, The Middling Sort: Commerce, Gender, and the Family in
England, 1680–1780 (Berkeley, CA, 1996), p. 173. See also, Mary Louise
Pratt, Imperial Eyes: Travel Writing and Transculturation (London, 1992); G.
Bertrand, ‘Der Diskurs der Reisenden, Einige Ansätze zu einer vergleichenden Erforschung von Stereotypen der Völker im Europa der Aufklärung’,
in Die Welt erfahren. Riesen als kulturelle Begegnung von 1780 bis heute, eds
Arnd Bauerkämper, H. E. Bödeker and Bernhard Struck (Frankfurt am Main,
2004), 301–21.
6. J. Smets, ‘Von Der Dorfidylle zur Preußischen Nation. Sozialdisziplinierung
der linksrheinischen Bevölkerung durch die Franzosen am Beispiel der
allgemein Wehrpflicht (1802–1814)’, HZ 262 (1996): 736–37. On the role
of soldiers as storytellers generally see David M. Hopkin, Soldier and Peasant
in French Popular Culture, 1766–1870 (Suffolk, 2003), pp. 116–17.
7. Langewiesche, ‘ “Nation”, Nationalismus, “Nationstaat” ’, p. 24.
8. C. Chard, Pleasure and Guilt on the Grand Tour. Travel writing and imaginative
geography, 1600–1830 (Manchester, 1999), p. 11.
9. BUW, Wrcoław, Manuscript Department, IV 0 48, Pfitzner, Mein Tagebuch,
p. 186.
10. See, for example, his description of Hildesheim. Ibid., p. 42.
11. See Chapter 2, pp. 51–2.
12. See Eduard Rüppell, Kriegsgefangen im Herzen Rußlands, 1812–1814,
ed. Friedrich Clemens Ebrard (Berlin, 1912) and Georg Heinrich
Barkhausen, Tagebuch eines Rheinbund-Offiziers aus dem Feldzuge gegen
Spanien während spanischer und englischer Kriegsgefangenschaft, 1808 bis 1814,
ed. G. Barkhausen (Wiesbaden, 1900).
13. Lutz Voightländer, Vom Leben und Überleben in Gefangenschaft. Selbstzeugnisse
vom Kriegsgefangenen 1757 bis 1814 (Freiburg i. Br., 2005), pp. 143–67.
14. ÖKA, Vienna, B 682, Lorenz Zagitzeck von Kehlfeld, Bemerkenswerte
meines Lebens, pp. 88–9.
15. Johann von Borcke, Kriegerleben des Johann von Borcke, weiland Kgl. Preuß.
Obrestlieutenants, 1806–1815, ed. Stanislaus von Leszczynski (Berlin, 1888),
p. 194.
16. Carl Schehl, Vom Rhein zur Moskwa 1812, eds Jürgen Olmes, Richard Knötel
and Herbert Knötel (Krefeld, 1957), pp. 94–7.
10.1057/9781137313737 - Witnessing the Revolutionary and Napoleonic Wars in German Central Europe, Leighton James
Copyright material from www.palgraveconnect.com - licensed to npg - PalgraveConnect - 2014-11-17
4 Captivity and Travel
223
17. ÖKA, Vienna, B 1505, Köwelsdammn, Historische-Militärisch Tagebüch,
Erster Theil, p. 263; ÖKA, Vienna, B 818, Daniel Rukavina von Liebstadt,
Autobiography, p. 11.
18. Voightländer, Vom Leben und Überleben, p. 229.
19. Rüppell, Kriegsgefangen im Herzen Rußlands, p. 103.
20. Schehl, Vom Rhein zur Moskwa, p. 102; Ludwig Wilhelm von Conrady, Aus
stürmischer Zeit. Ein Soldatenleben vor hundert Jahren. Nach den Tagebüchern
und Aufzeichnungen des weiland kurhessischen Stabskapitans im LeibdragonerRegiment L. W. von Conrady (Berlin, 1907), p. 321.
21. Schehl claims that out of 700 prisoners in his column only 11 survived,
while the Bavarian Josef Köstler estimated that between 15 and 20 prisoners
died daily during his transportation. See Schehl, Vom Rhein zur Moskwa,
pp. 110–11 and BHStA KA, Munich, HS703, Köstler, Zwei merkwürdigen
Jahre.
22. BHStA KA, Munich, HS703, Köstler, Zwei merkwürdigen Jahre; BHStA KA
HS693, Munich, Martin Grasmann, Tagebuch des Militärs-Unter-Apotheker
Grasmann, Feldzug 1812, 7 July 1812; Schehl, Vom Rhein zur Moskwa, p. 97.
23. Conrady, Aus stürmischer Zeit, pp. 356–58.
24. Voightländer, Vom Leben und Überleben, pp. 169–71.
25. Barkhausen, Tagebuch eines Rheinbund-Offiziers, p. 119.
26. ÖKA, Vienna, B 1505, Köwelsdammn, Historische-Militärisch Tagebüch,
Erster Theil, pp. 269–72 and 299–323.
27. Ibid., p. 108; see also Berlin, IV HA Rep. 15b, Nr. 43, Einsiedel, Tagebuch
des sächsischen Offiziers Einsiedel, 1806–1817, p. 51.
28. Berlin, IV HA Rep. 15b, Nr. 43, Einsiedel, Tagebuch des sächsischen Offiziers
Einsiedel, 1806–1817, p. 43; Joseph Schrafel, Des Nürnberger Feldwebel
merkwürdige Schicksale im Kriege gegen Tirol 1809, im Feldzuge gegen Russland
1812 und in der Gefangenschaft 1812 bis 1814. Von ihn selbst geschrieben
(Cologne, 2005), pp. 99 and 102; Schehl, Vom Rhein zur Moskwa, p. 117.
29. Barkhausen, Tagebuch eines Rheinbund-Offiziers, pp. 119–20.
30. Gabriele Venzky, Die Russisch-Deutsch Legion in den Jahren 1811–1815
(Wiesbaden, 1966), p. 76.
31. Barkhausen, Tagebuch eines Rheinbund-Offiziers, pp. 146–71.
32. See, for example, BHStA KA, Munich, HS 725, Max von Stabsauditors,
Tagebuch des Stabsauditors Max von Stubenrauch, 1812 bis 1814.
33. Karl Renner, Beiträge zur Ruckerinnerung an die denkwürdigkeiten Feldzüge der
Preußen in den Jahren 1812 bis 1813 aus dem Tagebuch eines Mitkämpfendes.
Eine Gedenkbuch für diejenigen Krieger welche an Unterhaltungsbuch für junge
Soldaten und Alle, welche gern wissen wollen, wie es im Kriege zugehe
(Golgau/Lissa, 1829), pp. 6–8.
34. Karl Suckow, Aus meinem Soldatenleben (Stuttgart, 1862), p. 159. On the
division between rural and urban Poland, see also Johann Friedrich Gieße,
Kassel-Moskau-Küstrin, 1812-1813. Tagebuch während des russischen Feldzuges
geführt (Leipzig, 1912), pp. 29–30 and BHStA KA, Munich, HS 713, Wilhelm
von Oelhafen, Tagebuch des Oberlieutenants von Oelhafen, 1812–1816.
Zur Geschichte des 10 Infanterie-Regiments, 27–30 November 1812.
35. See Karin Friedrich, The Other Prussia: Royal Prussia, Poland and Liberty,
1569–1772 (Cambridge, 2000), pp. 189–91.
36. See Chapter 2, pp. 51–2.
10.1057/9781137313737 - Witnessing the Revolutionary and Napoleonic Wars in German Central Europe, Leighton James
Copyright material from www.palgraveconnect.com - licensed to npg - PalgraveConnect - 2014-11-17
Notes
Notes
37. Conrady, Aus stürmischer Zeit, p. 217; BHStA KA, Munich, HS 703 Köstler,
Die zwei merkwürdigen Jahre meines Lebens.
38. Gieße, Kassel-Moskau-Küstrin, p. 33.
39. ÖKA, Vienna, B 1505, Köwelsdamm, Historisch-Militär Tagebüch der Jahre
1801 to 1811, Zweiter Theil, pp. 33–4 and 286–87. See also Conrady,
Aus stürmischer Zeit, p. 221. Köwelsdamm commented on the number of prostitutes while held in Nancy. See ÖKA, Vienna, B 1505,
Köwelsdamm, Historisch-Militär Tagebüch der Jahre 1788 to 1800, Erster
Theil, pp. 298–99.
40. Julia Murken, Bayerische Soldaten im Russlandfeldzug 1812. Ihre Kriegserfahrungen und deren Umdeutungen im 19. und 20. Jahrhundert (Munich, 2006),
pp. 110–17, here p. 111. Murken uses the term anti-Jewish in preference to the more familiar anti-Semitism on the grounds that the latter
developed in the late nineteenth century. Murken also draws the typologies from Nicolina Hortzitz, ‘Früh-Antisemitismus’ in Deutschland (1789–
1871/72): Strukturelle Untersuchungen zu Wortschatz, Text und Argumentation
(Tübingen, 1988). There is also a fourth typology, völkisch-national, but this
does not appear in soldiers’ accounts, Bavarian or otherwise.
41. Murken, Bayerische Soldaten, pp. 112–13.
42. HStaS, Stuttgart, J 56, Nr. 4, Martens, Tagebuch meines Feldzuges in
Russland 1812. 1ster Band: Vom Ausmarsch bis Moskau, Maerz-Sept. 1812.
43. Boris Uxhull, Armeen und Amouren. Ein Tagebuch aus napoleonischer Zeit von
Boris Uxhull (Reinbeck, NY, 1965), p. 27.
44. HStaS, Stuttgart, J 56, Nr. 4, Martens, Tagebuch meines Feldzuges in
Russland 1812. 1ster Band: Vom Ausmarsch bis Moskau, Maerz-Sept. 1812,
7 August 1812; ÖKA, Vienna, B 1505, Köwelsdamm, Historisch-Militär
Tagebüch der Jahre 1801 to 1811, Zweiter Theil, p. 43.
45. Suckow, Aus meinem Soldatenleben, pp. 157, 226, 270, 303, 333.
46. Gieße, Kassel-Moskau-Küstrin, p. 321.
47. Murken, Bayerische Soldaten, pp. 114–15.
48. See Chapter 3, pp. 77.
49. See Gieße, Kassel-Moskau-Küstrin, p. 26; Suckow, Aus meinem Soldatenleben,
p. 156; GStaPK, Berlin, IV HA Rep. 15b, Nr. 43, Einsiedel, Tagebuch des
sächsischen Offiziers Einsiedel, 1806–1817, pp. 27–8.
50. Gieße, Kassel-Moskau-Küstrin, p. 72; Förster Fleck, Erzählung von seinen
Schicksalen auf dem Zuge Napoleons nach Russland und von seiner
Gefangenschaft 1812–1814 (Cologne, 2006), pp. 70–1; BHStA KA, Munich,
HS 725, Max von Stabsauditors, Tagebuch des Stabsauditors Max von
Stubenrauch, 1812 bis 1814, p. 52; ÖKA, Vienna, B 1505, Köwelsdamm,
Historisch-Militär Tagebüch der Jahre 1788–1800, Erster Theil, p. 194.
51. Suckow, Aus meinem Soldatenleben, p. 267. See also Friedemann Kohler,
‘Die Augenzeugenberichte der deutschen Teilnehmer an Napoleons
Russlandfeldzug 1812’, in Deutsche, Deutschbalten und Russen. Studien zu
ihren gegenseitigen Bildern und Beziehungen, ed. Klaus Meyer (Lüneburg,
1997), p. 35.
52. BHStA KA, Munich, HS 725, Max von Stabsauditors, Tagebuch des
Stabsauditors Max von Stubenrauch, 1812 bis 1814, p. 45. On Ukrainian
women see GStaPK, Berlin, IV HA Rep. 15b, Nr. 43, Einsiedel, Tagebuch des
sächsischen Offiziers Einsiedel, 1806–1817, pp. 44–5.
10.1057/9781137313737 - Witnessing the Revolutionary and Napoleonic Wars in German Central Europe, Leighton James
Copyright material from www.palgraveconnect.com - licensed to npg - PalgraveConnect - 2014-11-17
224
225
53. Ibid., p. 39.
54. For a positive description, see Rüppell, Kriegsgefangen im Herzen Rußlands, p. 106. See also Kohler, ‘Die Augenzeugenberichte der deutschen
Teilnehmer’, pp. 36–7.
55. HStaS, Stuttgart, J 56, Nr. 4, Martens, Tagebuch meines Feldzuges in
Russland 1812. 1ster Band: Vom Ausmarsch bis Moskau, Maerz-Sept. 1812,
23 July 1812.
56. Borcke, Kriegerleben des Johann von Borcke, p. 229.
57. Murken, Bayerische Soldaten, pp. 120–21.
58. Suckow, Aus meinem Soldatenleben, p. 298; Murken, Byerisch Soldaten, p. 121;
Schrafel, Des Nürnberger Feldwebels Joseph Schrafel merkwürdige Schicksale,
p. 64.
59. Rüppell, Kriegsgefangen im Herzen Rußlands, p. 130.
60. Ibid., p. 167.
61. Ibid., p. 95. See also Murken, Bayerische Soldaten, pp. 121–22.
62. ÖKA, Vienna, B 1505, Köwelsdamm, Historisch-Militär Tagebüch der Jahre
1801–1811, Zweiter Theil, pp. 261–62.
63. Borcke, Kriegerleben des Johann von Borcke, pp. 97–8.
64. ÖKA, Vienna, B 1505, Köwelsdamm, Historisch-Militär Tagebüch der Jahre
1801–1811, Zweiter Theil, pp. 264–65.
65. Heinrich Ulrich Ludwig von Roos, Mit Napoleon in Rußland. Erinnerungen von
Heinrich von Roos, ed. Paul Holzhausen (Stuttgart, 1914), p. 233; Rüppell,
Kriegsgefangen im Herzen Rußlands, p. 122.
66. Schehl, Vom Rhein zur Moskwa, pp. 115–17. On the punishment of the
Russian soldiery see also Kohler, ‘Die Augenzeugenberichte der deutschen
Teilnehmer’, p. 41.
67. ÖKA, Vienna, B 1505, Köwelsdamm, Historisch-Militär Tagebüch der Jahre
1801–1811, Zweiter Theil, p. 209. The painter Albrecht Adam remembered that the Muscovites thought the French were barbarians, an attitude
the French reciprocated. See H. Holland (ed.), Albrecht Adam (1786–1862).
Aus dem Leben eines Schlachtenmalers. Selbstbiographie nebst einem Anhange
(Stuttgart, 1886), p. 204.
68. Kohler, ‘Die Augenzeugenberichte der deutschen Teilnehmer’, p. 40. For
descriptions of the crossing see Suckow, Aus meine Soldatenleben, pp. 278–89.
69. Gruber describes the beheading of Turkish prisoners in Serbia, while
Köwelsdamm scornful claimed that the Turks would drink alcohol then
pray for forgiveness. See ÖKA, Vienna, B 618, Johann Nepomuk Ritter von
Gruber, Merkwürdige Lebensperiode des k. k. Kameraden und Bezirksvorstehers
von Gruber vom Jahre 1783 bis incl. 1849 zusammengetragen. Ein Lektüre
für meine Kinder, wenn ich einstens im Grabe modern werde, pp. 97–8;
ÖKA, Vienna, B 1505, Köwelsdamm, Historisch-Militär Tagebüch der Jahre
1801–1811, Zweiter Theil, p. 50.
70. Ludwig von Grolman, ‘Aus dem Tagebuch eines deutschen Offiziers
über seinen Feldzug in Spanien 1808’, in Memoiren aus dem spanischen
Freiheitskampfe 1808–1811, ed. Friedrich Max Kricheisen (Hamburg, 1908),
p. 32.
71. Paul Ilie, ‘Exomorphism, Cultural Bias and the French Image of Spain from
the War of Succession to the Age of Voltaire’, Eighteenth-Century Studies 9
(1976): 375–89.
10.1057/9781137313737 - Witnessing the Revolutionary and Napoleonic Wars in German Central Europe, Leighton James
Copyright material from www.palgraveconnect.com - licensed to npg - PalgraveConnect - 2014-11-17
Notes
Notes
72. Heinrich von Brandt, In the Legions of Napoleon: The Memoirs of a Polish
Officer in Spain and Russia, 1808–1813, ed. Jonathan North (London, 1999),
p. 44.
73. Ibid., p. 103.
74. Grolman, ‘Aus dem Tagebuch eines deutschen Offiziers’, p. 69.
75. Christian Maximilian Wilhelm Knauth, Spanisches Kriegstagebuch. Feldzug
im Katalonien 1810, ed. Dr. Otto Bessenrodt (Gotha, 1937), 15f.
76. Friedrich Lindnau, Ein Waterlookämpfer. Erinnerungen eines Soldaten aus den
Feldzügen der königlich deutschen Legion. Von Friedrich Lindau ehemaliger
Schütze des 2. leichten Bataillons, Inhaber der Guelphen-, der Waterloo- und der
bronzenen Verdienstmedaille (Cologne, 2006), p. 81.
77. Grolman, ‘Aus dem Tagebuch eines deutschen Offiziers’, pp. 37 and
85–6; Knauth, Spanisches Kriegstagebuch, p. 51; Jakob Meyer, Erzählung
der Schicksale und Kriegsabenteuer des ehemaligen westfälischen ArtillerieWachtmeisters Jakob Meyer aus Dransfeld während der Feldzüge in Spanien und
Russland von ihm selbst geschrieben (Cologne, 2006), p. 22.
78. Grolman, ‘Aus dem Tagebuch eines deutschen Offiziers’, p. 111. See also
Brandt, In the Legions of Napoleon, p. 119.
79. Grolman, ‘Aus dem Tagebuch eines deutschen Offiziers’, p. 53; Knauth,
Spanisches Kriegstagebuch, p. 21; Meyer, Erzählung der Schicksale und
Kriegsabenteuer, p. 25.
80. Wolfgang D. Sauer, ‘Das französische Militärsystem im Großherzogthum
Berg unter besonderer Berücksichtigung der Munizipalitäten Hilden und
Hann’ in Hilden und Haan in der Franzosenzeit (1806-1813) ed. Ernst
Huckenbeck (Hilden, 1995), p. 70.
81. GStaPK, Berlin IV HA Preußische Armee, Rep. 15 B Nr. Nr. 41, [Dr. Karl
Julius Ferdinand Drude], Tagebücher des 1815 in Ligny in französischer
Gefangenschaft geratetenen Brigadearztes, pp. 16–17. See also GStaPK,
Berlin, IV HA Preußische Armee, Rep. 12 Nr. 243, Beyer, Tagebuch des
Feldwebels Beyer, pp. 38–42.
82. Pfitzner pasted menus taken from Parisian restaurants into his diary. See
BUW, Wrcoław. Manuscript Department, IV 0 48, Pfitzner, Mein Tagebuch,
pp. 151–74.
83. GStaPK, Berlin, VI HA Nl. Fa. v. Zimmermann, Nr. 16, Zimmerman to
his wife, 17 July 1815; Karl August Jordan, Zur Geschichte des ehemaligen
ostpreußischen National-Kavallerie-Regiments in den Feldzügen von 1813 und
1814: Mittheilungen aus den Tagebüchern und Erinnerungen eines Freiwilligen
(Leipzig, 1846), pp. 217–18 and 220.
84. Conrady, Aus stürmischer Zeit, p. 101.
85. GStaPK, Berlin, IV HA Preußische Armee, Rep. 12 Nr. 243, Beyer, Tagebuch
des Feldwebels Beyer, p. 50. See also GStaPK, Berlin, IV I HA Rep. 94, N. a.
Nr. 11, [Leutnant von Schepke], Tagebuch, p. 152.
86. Wilibald Alexis, Als Kriegsfreiwilliger nach Frankreich 1815. Blätter aus meinen
Erinnerungen, ed. Adolf Heilbron (Leipzig, 1915), p. 95.
87. Ibid., p. 217.
88. On the Polish ‘demi-savage’, see Larry Wolff, Inventing Eastern Europe: The
Map of Civilization on the Mind of the Enlightenment (Stanford, CA, 1994),
p. 17.
10.1057/9781137313737 - Witnessing the Revolutionary and Napoleonic Wars in German Central Europe, Leighton James
Copyright material from www.palgraveconnect.com - licensed to npg - PalgraveConnect - 2014-11-17
226
227
89. Christoph Friedrich Wehrhan, Scenen und Bemerkungen aus meinem
Feldpredigerleben im Feldzuge der Preussen nach Champagne im Jahr 1792
(Leignitz, 1802), p. 34.
90. ÖKA, Vienna, Nl. B 683, Heft 8, Ignaz Berndt, Bemerkungen aus dem Leben
eines Pensionierten Stabsoffiziers, 27 February 1814. See also ÖKA, Vienna,
Nl. B 1505, Köwelsdammn, Historische-Militärisch Tagebüch, Dritte Theil,
p. 86.
91. Alexis, Als Kriegsfreiwilliger nach Frankreich, p. 108.
92. ÖKA, Vienna, Nl. B 1505, Köwelsdamm, Historisch-Militär Tagebüch, Erster
Theil, pp. 305–23; Jordan, Zur Geschichte des ehemaligen ostpreußischen
National-Kavallerie-Regiments, p. 94.
93. BHStA KA, Munich, HS. Nr. 16, Joseph Wilhelm (Kriegsministerialsekrtär
und Rat, d. 1858), Tagebuch über die Feldzüge 1813, 1814 und 1815
(in Form von Briefe an seine Schwester), Wilhelm to his sister, 18 May 1814;
BUW, Wrcoław. Manuscript Department, IV 0 48, Pfitzner, Mein Tagebuch,
p. 104.
94. ÖKA, Vienna, Nl. B 683, Heft 8, Ignaz Berndt, Bemerkungen aus dem Leben
eines Pensionierten Stabsoffiziers, 1 January 1814.
95. Gieße, Kassel-Moskau-Küstrin, p. 72.
96. BHStA KA, Munich, HS. Nr. 16, Joseph Wilhelm, Tagebuch, Wilhelm to his
sister, 18 May 1814.
97. Barkhausen, Tagebuch eines Rheinbund-Offiziers, p. 21.
98. Gieße, Kassel-Moskau-Küstrin, p. 294.
99. GStaPK, Berlin, IV I HA Rep. 94, N. a. Nr. 11, [Leutnant von Schepke],
Tagebuch, pp. 149–150.
100. Anon. Reminiszenzen aus dem Feldzuge, p. 85.
101. Ibid., pp. 510 and 223, here p. 223.
102. Ibid., pp. 86–8, here p. 86.
103. Ibid., p. 47.
104. Ibid., pp. 112–13.
105. Ibid., p. 305.
106. Ibid., pp. 92–4, here p. 92.
107. Ibid., p. 325; BUW, Wrcoław, Manuscript Department, IV 0, p. 57, Pfitzner,
Mein Tagebuch.
108. BUW, Wrcoław, Manuscript Department, IV 0, p. 58, Pfitzner, Mein
Tagebuch.
109. Anon. Reminiscences aus dem Feldzuge, pp. 53–4.
110. Ibid., p. 23.
111. Johann Jakob Otto August Rühle von Lilienstern, Reise mit der Armee im
Jahre 1809, ed. Jean-Jacques Langendorf (Vienna, Karolinger Verlag, 1986),
pp. 56–7.
112. Ibid., p. 207.
113. J. Walter, The Diary of a Napoleonic Foot Soldier, ed. Marc Raeff
(Gloucestershire, 1991), pp. 17–18.
114. HStaS, Stuttgart, Sig. Q3/28 Bü 9, Briefe von Christoph Dionysius von
Seeger, v.a. an seine Frau Johanne Louise vom Feldzug im Zweiten
Koalitionskrieg, mit Berichten vom Feldzug und in Familienangelegenheiten,
Dionysius to his wife, 6 July 1800.
10.1057/9781137313737 - Witnessing the Revolutionary and Napoleonic Wars in German Central Europe, Leighton James
Copyright material from www.palgraveconnect.com - licensed to npg - PalgraveConnect - 2014-11-17
Notes
Notes
115. GStaPK, Berlin IV HA Preußische Armee, Rep. 15 B Nr. Nr. 41, [Dr. Karl
Drude], Tagebücher des 1815 in Ligny in französischer Gefangenschaft
geratetenen Brigadearztes, pp. 1–2.
116. GStaPK, Berlin, VI HA Nachlaß Familie von Zimmermann, Nr. 49,
Zimmermann to his wife, 24 November 1807.
117. GStaPK, Berlin, VI HA Nachlaß Familie von Zimmermann, Nr. 21,
Zimmermann to his wife, 1 July 1809 and 12 May 1809.
118. BHStA KA, Munich, Kriegsbriefe 229, Joseph Wilhelm, Tagebuch des österreichisch. und Tiroler Feldzuges 1809–1810, 19 May 1809. See also HStaS,
Stuttgart, Sig. Q3/28 Bü 9, Briefe von Christoph Dionysius von Seeger,
Dionysius to his wife, 6 July 1800.
119. On the co-existence Francophile and Francophobe attitudes, see
Martin Wrede, Das Reich und seine Feinde. Politische Feindbilder in
der Reichspatriotischen Publizistik zwischen westfälischem Frieden und
Siebenjährigen Krieg (Mainz, 2004), pp. 543–44. On Franzosenhass see Karen
Hagemann, ‘Aus Liebe zum Vaterland. Liebe und Hass im frühen deutschen
Nationalismus’, in Gefühl und Kalkül. Der Einfluss von Emotionen auf die
Politik des 19. und 20. Jahrhunderts, ed. Birgit Ashmann (Munich, 2005),
pp. 101–24. See also Karen Hagemann, ‘Mannlicher Muth und Teutsche Ehre’.
Nation, Militär und Geschlecht zur Zeit der Antinapoleonischen Kriege Preußens
(Paderborn, 2002), pp. 245–55.
5 The French Invasions
1. Cited in Birgitt Hellmann (ed.), Bürger, Bauern und Soldaten. Napoleons Krieg
in Thüringen 1806 in Selbstzeugnissen. Briefe, Berichte und Erinnerungen (Hain,
2006), p. 26.
2. Johann Baptist Martin von Arand, Im Vorderösterreichs Amt und Wurden:
Die Selbstbiographie des Johann Baptist Martin von Arand (1743–1821), ed.
Hellmut Waller (Stuttgart, 1999), p. 175.
3. Joachim Kupferer, Joachim Kupferer. Der Vogt zu Erlach. Jahrbuch eines
Zeitzeugen des frühen 19. Jahrhunderts, ed. Max Dugrillon (Mösbach, 1998),
p. 11.
4. Arand, Im Vorderösterreichs Amt, p. 191.
5. Ibid., pp. 190–91.
6. Ibid., pp. 191–92, here p. 192.
7. Cited in Ute Planert, Der Mythos vom Befreiungskrieg. Frankreichs Kriege und
der Deutsche Süden, Alltag - Wahrnehmung - Deutung, 1792–1841 (Paderborn,
2007), p. 134.
8. Ibid., p. 135.
9. LAB, Berlin, E Rep. 200–02, Nr. 1, Correspondence between Elisa von der
Recke and Madame Elisabeth Nicolai, 1786–1792.
10. DTA, Emmendingen, 1400/II, Joseph Magdeburg, Ora et Labora. Familenchronik des Joseph Magdeburg, p. 41.
11. Max Freiherrn von Kübeck (ed.), Tagebücher des Graf Friederich Freiherrn
Kübeck von Kübau, vol. 1 (Vienna, 1909), pp. 7–17, here p. 17; AKA, Vienna,
B 683, Berndt, Bemerkungen aus dem Leben, Heft 1.
12. Katherine B. Aaslestad, Place and Politics: Local Identity, Civic Culture and
German Nationalism in North Germany during the Revolutionary Era (Leiden,
2005), pp. 150–51.
10.1057/9781137313737 - Witnessing the Revolutionary and Napoleonic Wars in German Central Europe, Leighton James
Copyright material from www.palgraveconnect.com - licensed to npg - PalgraveConnect - 2014-11-17
228
229
13. Johann Konrad Krais, Tagebuch über diejenigen Begebenheiten, welche die
Reichstadt Biberach während des Französischen Kriegs vom Jahr 1790 an bis
zum Jahr 1801 erfarhren hat (Stift Buchau, 1801), p. 18. For another example of this civilian interest see Peter Schuchhardt (ed.), Die Elberfelder
Bilderhandschrift: Bilder und Dokumente aus napoleonischer Zeit (Herne, 2004).
14. Johann Christian von Mannlich noted his son’s fascination with
military pomp. Johann Christian von Mannlich, Rokoko und Revolution. Lebenserinnerungen des Joh. Christian von Mannlich, 1741–1822, ed.
E. Stollreither (Berlin, 1923), p. 378.
15. Krais, Tagebuch über diejenigen Begebenheiten, pp. 18–19.
16. Karen Hagemann, Mannlicher Muth und Teutsche Ehre. Nation, Militär und
Geschlecht zur Zeit der Antinapoleonischen Kriege Preußens (Paderborn, 2002),
pp. 81–3; Beate Engelen, Soldatenfrauen in Preußen. Eine Strukturanalyse der
Garnisonsgesellschaft im späten 17. und im 18. Jahrhundert (Münster, 2005),
p. 562.
17. See Chapter 3, p. 76.
18. Alfred Hüffer (ed.), Kriegsfahrten einer preußischen Marketenerin während der
Feldzüge von 1806 bis 1813 (Münster, 1863), here pp. 6–10.
19. Karl August Jordan, Zur Geschichte des ehemaligen ostpreußischen NationalKavallerie-Regiments in den Feldzügen von 1813 und 1814: Mittheilungen aus
den Tagebüchern und Erinnerungen eines Freiwilligen (Leipzig, 1846), p. 67.
20. See Gustav Trott, Das Kriegstagebuch des Premierleutnants Trott aus den Jahren
1800–1815 (Berlin-Lichterfelde, 1915), pp. 109–10.
21. DTA, Emmendingen, 1400/II, Magdeburg, Ora et Labora, p. 41.
22. Ibid.
23. DTA, Emmendingen, 613, Johann Jacob Eselgroth, Aufzeichnungen über
die Jahre, 1788–1827, p. 2b.
24. Hermann Cardauns and Reiner Müller (eds), Die Rheinische Dorfchronik des
Johann Peter Delhoven aus Dormagen (1783–1823) (Dormagen, 1966), p. 83.
Meanwhile, the Augustine monk Anno Schnorrenberg similarly linked
higher prices to increased crime in Cologne. See Hermann Cardauns (ed.),
Köln in der Franzosenzeit. Aus der Chronik des Anno Schnorrenberg 1789–1802
(Bonn, 1923), pp. 56–8.
25. Ibid., p. 70.
26. Kübeck (ed.), Tagebücher des Graf Friederich Freiherrn Kübeck, pp. 142–60,
here p. 160.
27. AKA, Vienna, B 618, Johann Nepomuk Ritter von Gruber, Merkwürdige
Lebensperiode des k. k. Kameraden und Bezirksvorstehers von Gruber vom Jahre
1783 bis incl. 1849 zusammengetragen. Ein Lektüre für meine Kinder, wenn ich
einstens im Grabe modern werde, pp. 33–4.
28. Heintz recorded that initially in Zweibrücken some were able to
make money from the invading French troops. Phillip Casimir Heintz,
Kriegstagebuch aus dem französischen Revolutionskrieg, 1792-1800, ed. Georg
Biundo (Birmasens, 1928), p. 9.
29. H. Schnock, ‘Aufzeichnungen eines Haarener Kirchenbuches aus den
Kriegsjahren 1792–1795’, Aus Aaachens Vorzeit. Mitteilungen des Vereins für
Kunde der Aachenser Vorzeit 10:3 (1897): 35.
30. Johann Baptist Pflug, Aus der Räuber- und Franzosenzeit Schwabens. Die
Erinnerungen des schwäbischen Malers aus den Jahren 1780–1840, ed. Max
Zengerle (Wießenhorn, 1975), p. 33.
10.1057/9781137313737 - Witnessing the Revolutionary and Napoleonic Wars in German Central Europe, Leighton James
Copyright material from www.palgraveconnect.com - licensed to npg - PalgraveConnect - 2014-11-17
Notes
Notes
31. Michael Rowe, Frome Reich to State: The Rhineland in the Revolutionary Age,
1780–1830 (Cambridge, 2003), p. 44.
32. Aaslestad, Place and Politics, pp. 130–35; AKA, Vienna, B 683, Berndt,
Bemerkungen aus dem Leben, Heft 1; Kübeck (ed.), Tagebücher des Graf
Friederich Freiherrn Kübeck, pp. 14–15.
33. Cardauns (ed.), Rheinische Dorfchronik, p. 75.
34. See Mannlich, Rokoko und Revolution, p. 360 and August Wilhelm Iffland,
Ueber meine theatralsiche Laufbahn, ed. Hugo Holstein (Wiesbaden, reprint
1968), p. 87.
35. See Planert, Mythos vom Befreiungskriege, pp. 120–24.
36. Pflug, Aus der Räuber- und Franzosenzeit, p. 32. Krais, Tagebuch über diejenigen
Begebenheiten, pp. 22–4.
37. DTA, Emmendingen, 613, Johann Jacob Eselgroth, Aufzeichnungen über
die Jahre, 1788–1827, here p. 2b; Peter Eitel (ed.), Aus dem Leben eines oberschwäbischen Kaufmanns. Das Tagebuch des Ulrich Christoph Gradmann von
Ravensburg aus den Jahren 1796–1845 (Stuttgart, 1982), p. 16.
38. Eitel (ed.), Aus dem Leben eines oberschwäbischen Kaufmanns, p. 16.
39. Krais, Tagebuch über diejenigen Begebenheiten, p. 13; Cardauns and Müller
(eds), Rheinische Dorfchronik, p. 87.
40. Cardauns (ed.), Köln in der Franzosenzeit, pp. 56–7.
41. Krais, Tagebuch über diejenigen Begebenheiten, pp. 13.
42. Pflug, Aus der Räuber- und Franzosenzeit, p. 31.
43. Michael Jeismann, Das Vaterland der Feinde. Studien zum nationalen
Feindbegriff und Selbstverständnis in Deutschland und in Frankreich 1792-1918
(Stuttgart, 1992), p. 375.
44. Planert, Mythos vom Befreiungskrieg, pp. 151–54.
45. Ibid., pp. 1–8.
46. Ibid., p. 8.
47. Ibid., p. 64.
48. Ibid., p. 49.
49. Wiener Stadtarchiv, Vienna, Journal der Begebenheiten von 9 May bis
20 July 1809, 10 May 1809, p. 2.
50. See, for example, Stiftarchiv Klosterbeuburg, Klosterneuberg, Handschrift,
60 Chronik der Pfarrkirche auf dem Kahlenberg, 10 May 1809, p. 142;
Johannes Jerg, Chronik des Bleichers Johannes Jerg, 1771–1825. Ein
Heimatbuch der Stadt Ebingen, ed. Joseph Halm (Balingen, 1952), p. 49;
Joachim Kupferer, Der Vogt zu Erlach, p. 4. For examples from northern
Germany, see the accounts by Johann Traugott Lebercht Danz, Constantin
Beyer and Johann Karl Gottlieb Mann in Hellmann (ed.), Bürger, Bauern und
Soldaten, pp. 25–61.
51. See Johann Maaß, Bemerkungen auf einer Reise von Wittenberg aus durch einen
Theil des Wittenbergischen Kreises, die Nieder- und Oberlausitz und einen Theil
des Meißnischen Kreises im Spätjahre 1806 und im Frühjahre 1807 die Sitten,
Gewohnbeiten, den Nahrungszweig, Handel und die Industrie der Einwohner betreffend, wie auch einige Reflexionen über die so außerst merkwürdigen politischen
Begebenheiten dieses Zeitraums (Wittenberg, 1809).
52. DTA, Emmendingen, 1077, Mathäus Rich, Schreib=Buch aus Buchholz.
Aufzeichnungen vom Ende des 18. Jh. ab 1785–1819, p. 3. See also Krais,
10.1057/9781137313737 - Witnessing the Revolutionary and Napoleonic Wars in German Central Europe, Leighton James
Copyright material from www.palgraveconnect.com - licensed to npg - PalgraveConnect - 2014-11-17
230
53.
54.
55.
56.
57.
58.
59.
60.
61.
62.
63.
64.
65.
66.
67.
231
Tagebuch über diejenigen Begebenheiten, p. 40 and Pflug, Aus der Räuber- und
Franzosenzeit, p. 31.
A. Schüller, ‘Eine Bopparder Chronik aus der Franzosenzeit’, Trierische
Chronik: Zeitschrift der Gesellschaft für Trierische Geschichte und Denkmalspflege
13:3/4 (1916/17): 33–49, here 37.
H. Holland (ed.), Albrecht Adam (1786–1862). Aus dem Leben eines
Schlachtenmalers. Selbstbiographie nebst einem Anhange (Stuttgart, 1886),
pp. 4–5.
On the planting of Liberty Trees, see Heintz, Kriegstagebuch aus dem
französischen Revolutionskrieg, p. 15. On harassment of the clergy, see
Cardauns (ed.), Köln in der Franzosenzeit, p. 89; Heintz, Kriegstagebuch aus
dem französischen Revolutionskrieg, p. 32.
On southern Germany, see Planert, Mythos vom Befreiungskriege, pp. 139–48.
See, for example, account of the Kahlenberg priest Frigdian Blakora.
Stiftarchiv Klosterneuburg, Klosterneuburg, Chronik der Pfarrkirchs, HS 60,
p. 143.
See Hermann Hoffmann (ed.), Die Franzosenzeit in Niederschlesien. Das
Kriegstagebuch des Deutschwartenberger Pfarrers Karl Moser (Breslau, 1937).
Stiftarchiv Klosterneuburg, Klosterneuburg, Karton 218, Tagebuch der
Begebenheiten im Stift und in der Stadt Klosterneuburg während der
Anwesenheit der Franzosen vom 22 November 1805 bis 14 January 1806,
mit einer Vorgeschichte vom 13 Juny 1800, p. 28. This claim was repeated
in the following diary, Tagebuch der Begebenheiten in Stifte und in der
Stadt Klosterneuburg während der Anwesenheit der Franzosen von 10 May
bis 29 November 1809 mit eine Vorgeschichte vom 13 Juny 1800 Invasion,
pp. 17–18.
Planert, Mythos vom Befreiungskriege, pp. 155–58, here p. 156. Reference
to a metamorphosis in the behaviour comes from Johann Gottfried Pahl,
Denkwürdigkeiten zur Geschichte von Schwaben während der beyden Feldzüge
von 1799 und 1800 (Nördlingen, 1802), p. 292.
J. Kratochwill, ‘Die Franzosen in Graz 1809. Ein gleichzeitiges Tagebuch’,
Mittheilungen des Historischen Vereines für Steiermark, 35 (1887): 30–96, here
54.
Niederösterreichische Landesarchiv, Sankt Pölten¸ VUMB, Karton 274a,
Franzosenschaden, Herrschaft of the village of Siermdorf reported to the
Löbliches k. k. Kreisamt, 1 January 1810.
Anna Schmutzer, Stephan Edler von Wohlleben. Der Bürgermeister des von den
Franzosen besetzten Wien (PhD, Vienna, 1955), p. 147.
Johann Traugott Danz, ‘Bericht der Stadt Jena aus dem Oktobertagen
1806’ in Bürger, Bauern und Soldaten. Napoleons Krieg in Thüringen 1806 in
Selbstzeugnissen. Briefe, Berichte und Erinnerungen ed. Birgitt Hellman (Jena,
2006), p.31.
GStaPK, Berlin, 3 HA MdA, I Nr. 572, Gewalttaten der franzoesischen
Truppen in Ostpreussen, July 1812 – September 1812.
Jerg, Chronik des Bleichers Johannes Jerg, p. 49.
Ignaz Speckle, Das Tagebuch von Ignaz Speckle, Abt von St. Peter im
Schwarzwald. Erster Teil 1795–1802, ed. Ursmar Engelmann (Stuttgart,
1965), p. 52.
10.1057/9781137313737 - Witnessing the Revolutionary and Napoleonic Wars in German Central Europe, Leighton James
Copyright material from www.palgraveconnect.com - licensed to npg - PalgraveConnect - 2014-11-17
Notes
Notes
68. Elisabeth Campe, Hamburgs außerordentliche Begebenheiten und Schicksale
in den Jahren 1813–1814 während der ersten Besitznahme durch den General
Tettenborn bis zum Allgemeinen Frieden (Hamburg, 1814), p. 89.
69. See for example Hoffmann (ed.), Die Franzosenzeit in Niederschlesien, p. 15;
Hermann Hüffer (ed.), Rheinisch-Westphälische Zustände der französischen
Revolution. Briefe des Kurköln Geh.-Raths Johann Tillmann von Peltzer aus den
Jahren 1795–1798 (Bonn, 1873), p. 99.
70. On violence towards both males and female civilians in southern Germany,
see Planert, Mythos vom Befreiungskriege, pp. 175–91, here pp. 184–92.
71. Heintz, Kriegstagebuch aus dem französischen Revolutionskrieg, p. 8.
72. Eitel (ed.), Aus dem Leben eines oberschwäbischen Kaufmanns, p. 18.
73. Ulinka Rublack, The Crimes of Women in Early Modern Germany (Oxford,
1999), pp. 183–92; Julius R. Ruff, Violence in Early Modern Europe, 1500–1800
(Cambridge, 2001), pp. 141–45.
74. Cardauns (ed.), Köln in der Franzosenzeit, pp. 196–97.
75. Schmutzer, Stephan Edler v. Wohlleben, p. 146.
76. Planert, Mythos vom Befreiungskriege, pp. 309–19; Bernd von Münchow-Pohl,
Zwischen Reform und Krieg. Untersuchungen zur Bewußtseinslage in Preußen,
1809–1812 (Göttingen, 1987), pp. 50–1.
77. Ibid., p. 123.
78. Caroline Pichler, Denkwürdigkeiten aus meinem Leben von Caroline Pichler,
geboren von Greiner, vol. 1, 1769–1798 (Vienna, 1844), p. 81.
79. Wieland Gabel, Die Franzosen in Berlin, 1806–1808 (Berlin, 2006), pp. 60–1.
80. GStaPK, Berlin, 3 HA MdA, I Nr. 929, Die Rückkehr der in Rußland befindlichen Französischen Kriegsgefangenen nach ihrem Vaterland, König.
Regierung von Westpreussen and den Königl. Ober Kammerherrn, Geh.Staats und Polizei Minister Herrn Fürsten zu Sayn und Wittgenstein,
14 December 1815.
81. See Ferdinant Müller’s account in Ulf Wendler (ed.), Pulverdampf und
Kriegsgeschrei. Krieg und Alltag um 1800. Darstellung und Augenzeugenberichte
(Engen, 2001), p. 165.
82. Kratochwill, ‘Franzosen in Graz’, 52.
83. Schmutzer, Stephan Edler v. Wohlleben, pp. 141–46.
84. Stiftarchiv Klosterneuburg, Klosterneuburg, Karton 532, Nr. 3 Pfarrchronik
Heitzing.
85. Krais, Tagebuch über diejenigen Begebenheiten, Appendix.
86. Landesarchiv Berlin, Berlin, Sta Rep 0001–01, Comité administratif, 437,
film number 3512, Nachweisung der für die Requisitionen der Kaiserlich
Koenigl. Französischen Armeen und der zur Bestreitung der übrigen Kriegs
Kosten, mit Ausschluss der Contribution, vom 25 November bis 19
Dezember 1806, auf die Stadt Kasse angeweisen Gelder, und wie viel Geld
danach im Durchschnitt auf 8 Tage angewiesen werden ist.
87. Karen Hagemann, ‘Occupation, Mobilization and Politics: The AntiNapoleonic Wars in Prussian Experience, Memory and Historiography’,
CEH 39 (2006): 591.
88. T. C. W. Blanning, French Revolution in Germany: Occupation and Resistance
in the Rhineland, 1792–1802 (Oxford, 1983), p. 103; Planert, Mythos vom
Befreiungskriege, pp. 250–56.
10.1057/9781137313737 - Witnessing the Revolutionary and Napoleonic Wars in German Central Europe, Leighton James
Copyright material from www.palgraveconnect.com - licensed to npg - PalgraveConnect - 2014-11-17
232
233
89. Dorothy Mackay Quynn, ‘The Art Confiscations of the Napoleonic Wars’,
AHR 50:3 (1945): 437–60, here 444.
90. Cardauns (ed.), Köln in der Franzosenzeit, pp. 80–1; Mannlich, Rokoko und
Revolution, pp. 431–37.
91. See, for example, Count Eugen von Czernín and Chudenic comments on
the poor in and around Vienna in 1809, Grafen Eugen von Czernín und
Chudenic, ‘Tagebuch’, in Feldzugserinnerungen aus dem Kriegsjahre 1809,
ed. Friederich M. Kircheisen (Hamburg, 1909), pp. 51 and 62. For the
Rhineland, see Cardauns (ed.), Köln in der Franzosenzeit, p. 56; On similar
hardship in Prussia in 1807, see Münchow-Pohl, Ziwschen Krieg und Reform,
p. 56.
92. Campe, Hamburgs außerordentliche Begebenheiten, p. 114. See also Aaslestad,
Place and Politics, pp. 300–03.
93. Münchow-Pohl, Zwischen Krieg und Reform, p. 56.
94. Campe, Hamburgs außerordentliche Begebenheiten, pp. 163–64. See also
Aaslestad, Place and Politics, pp. 300–03.
95. Schrader, ‘Die Erfahrungen und Schicksale Cüstrins in den Jahren 1813–
1814’, Schriften des Vereins für Geschichte der Neumark 26 (1911): 33–60, here
52.
96. DTA, Emmendingen, 1400/II, Magdeburg, Ora et Labora, p. 42.
97. Schmutzer, Stephan Edler v. Wohlleben, pp. 132–36; Wiener Stadtarchiv,
Vienna, Journal der Begebenheiten, p. 13.
98. Planert cites the example of a dysentery epidemic along the Danube in
1793/94 caused by the transportation of prisoners of war. Planert, Mythos
vom Befreiungskriege, p. 296. For the spread of disease through war or
Kriegspest more generally in southern Germany, see Ibid., pp. 290–302.
99. DTA, Emmendigen, 1400/II, Magdeburg, Ora et Labora, p. 44.
100. Mannlich, Rokoko und Revolution, pp. 385–87, here p. 385.
101. Cited in Münchow-Pohl, Zwischen Reform und Krieg, p. 51.
102. Stiftarchiv Klosterneuburg, Klosterneuburg, Handschrift 119, Stifts Chronik
Maximilian Fischer, 1782–1850, p. 51.
103. Schmutzer, Stephan Edler v. Wohlleben, p. 138.
104. Schrader, ‘Die Erfahrungen und Schicksale’, 54.
105. Ibid., p. 51.
106. Ibid., p. 53.
107. See Delhoven’s entry for 25 September 1795, Cardauns and Müller (eds),
Die Rheinische Dorfchronik, p. 123.
108. Karen Hagemann. ‘ “Unimagineable Horror and Mistery”: The Battle of
Leipzig in 1813 in Civilian Experience and Perception’, in Soldiers, Citizens
and Civilians: Experiences and Perceptions of the Revolutionary and Napoleonic
Wars, 1790–1820, eds Alan I. Forrest, Karen Hagemann and Jane Rendall
(Basingstoke, 2009), pp. 157–181, here p. 170.
109. Cardauns and Müller (eds), Rheinische Dorfchronik, p. 84.
110. Philipp Hausser (ed.) ‘Die Tagebücher der Caroline von Flotow. Zu Jean
Pauls 150. Todestag’, Archiv für Geschichte von Oberfranken, 55 (1975), 265.
111. Münchow-Pohl, Zwischen Krieg und Reform, p. 49.
112. Krais, Tagebuch über diejenigen Begebenheiten, p. 97; Speckle, Das Tagebuch
von Ignaz Speckle, p. 108; Jochen Dollwet and Thomas Weichel (eds), Das
10.1057/9781137313737 - Witnessing the Revolutionary and Napoleonic Wars in German Central Europe, Leighton James
Copyright material from www.palgraveconnect.com - licensed to npg - PalgraveConnect - 2014-11-17
Notes
113.
114.
115.
116.
117.
118.
119.
120.
121.
122.
123.
124.
125.
126.
127.
128.
129.
130.
131.
132.
133.
134.
135.
136.
Notes
Tagebuch des Freidrich Ludwig Burk. Aufzeichnungen eines Wiesbadner Bürgers
und Bauern, 1806–1866 (Wiesbaden, 1993), pp. 47–8.
C. Huygelen, ‘The Immunization of Cattle against Rinderpest in Eighteenth
Century Europe’, Medical History 41 (1997): 182–96.
On livestock disease and the reaction to it in southern Germany, see
Planert, Mythos von Befreiungskriege, pp. 281–90.
David Warren Sabean, Power in the Blood: Popular Culture and Village
Discourse In Early Modern Germany (Cambridge, 1984), pp. 174–96.
Cardauns (ed.), Köln in der Franzosenzeit, p. 100; Heintz, Kriegstagebuch aus
dem französischen Revolutionskrieg, p. 18; Arand, Vorderösterreichs Amt, p. 197.
Ute Planert, ‘From Collaboration to Resistance: Politics, Experience, and
Memory of the Revolutionary and Napoleonic Wars in Southern Germany’,
CEH 39 (2006): 676–705.
Wendler (ed.), Pulverdampf und Kriegsgeschrei, p. 163. Müller is also quoted
in Planert, ‘From Collaboration to Resistance’, 679.
Arand, Vorderösterreichs Amt, p. 194.
Speckle, Tagebuch von Ignaz Speckle, p. 63.
Ibid., p. 98.
Mack Walker, German Home Towns: Community, State and General Estate,
1648–1817, 2nd edn (Ithaca, NY, 1998), p. 185.
Pflug, Aus der Räuber- und Franzosenzeit, p. 185.
Arand, Vorderösterreichs Amt, pp. 197–99, here p. 198.
See Heintz, Kriegstagebuch aus dem französischen Revolutionskrieg, pp. 12–13.
Rowe, From Reich to State, pp. 65–6.
See also Marko Kreutzmann, ‘Adel, Nation und ständische Identität im
Umbruchsjahr 1806’, in Das Jahr 1806 in europäischen Kontext. Balance,
Hegemonie und politische Kulturen, eds Andreas Klinger, Hans-Wener Hahn
and Georg Schmidt (Cologne, 2008), pp. 307–27.
For an eloquent summation see Planert, ‘From Collaboration to Resistance’,
681–84.
Karen Hagemann, ‘ “Be Proud and Firm, Citizens of Austria! Citizens of
Austria!” Patriotism and Masculinity in Texts of the “Political Romantics”
written during Austria’s Anti-Napoleonic Wars’, GSR 29:1 (2006): 41–62.
Ilsa Barea, Vienna: Legend and Reality (London, 1992), p. 119.
Ibid., p. 123.
Brendan Simms, The Impact of Napoleon: Prussian High Politics, Foreign Policy
and the Crisis of the Executive, 1797–1806 (Cambridge, 1997), pp. 96–7.
On the diverse reactions to Napoleon, see Theodore Ziolkowski,
‘Napoleon’s Impact on Germany: A Rapid Survey’, Yale French Studies
25 (1960): 94–105. See also Michael Freund, Napoleon und die Deutschen
(Munich, 1969).
Jerg, Chronik des Bleichers Johannes Jerg, pp. 16 and 120.
See Karoline Pichler, ‘Aus den Denkwürdigkeiten einer Wiener Schriftstellerin’,
in Feldzugserinnerungen aus dem Kriegsjahre 1809, ed. Friederich M. Kircheisen
(Hamburg, 1909), p. 266. On the multi-facted representations of Napoleon
in German Central Europe, see Werner Greiling, ‘Napoleon der Große?
Das Napoleonbild im Ereignisraum Weimar-Jena’, in Das Jahr 1806 in
europäischen Kontext, eds Klinger, Hahn and Schmidt, pp. 329–48.
Kübeck (ed.), Tagebücher des Graf Friederich Freiherrn Kübeck.
10.1057/9781137313737 - Witnessing the Revolutionary and Napoleonic Wars in German Central Europe, Leighton James
Copyright material from www.palgraveconnect.com - licensed to npg - PalgraveConnect - 2014-11-17
234
235
137. See Chapter 1, p. 26.
138. Cardauns and Müller (eds), Die Rheinische Dorfchronik, p. 190.
139. Josef Smet, ‘Von der “Dorfidylle” zur preußischen Nation. Sozialdisziplinierung ser linksrheinischen Bevölkerung durch die Franzosen am Beispiel
der Allgemein Wehrpflicht (1802–1814)’, HZ 262 (1996): 717–28.
140. Rowe, From Reich to State, p. 160. See also Charles W. Ingrao, The Hessian
Mercenary State: Ideas, Institutions and Reform under Frederick II, 1760–1785
(Cambridge, 1987).
141. Cardauns and Müller (eds), Die Rheinische Dorfchronik, p. 204.
142. Adolf Klein and Justus Bockemühl (eds), 1770–1815. Weltgeschichte am
Rhein erlebt. Erinnerungen des Rheinländers Christoph Wilhelm Henrich Sethe
aus der Zeit des europäischen Umbruchs (Cologne, 1973), pp. 146–49 and
164. For a detailed examination of the reforms, see Bettina SeverinBarboutie, Französische Herrschaftspolitik und Modernisierung. Verwaltungsund Verfassungsreformen im Großherzogtum Berg (1806–1813) (Oldenbourg,
2008).
143. Klein and Bockemühl (eds), 1770–1815, pp. 164–69, here p. 164.
144. Ibid., p. 145.
145. LAB, Berlin, E Rep. 200–02, Familiennachlass Nicolai-Parthey, Bd. 7,
Gottfried Benjamin Tettelbach to Friedrich Nicolai, 5 January 1810 and
13 April 1810.
146. LAB, Berlin, E Rep. 200–02, Familiennachlass Nicolai-Parthey, Bd. 7, Julie
von Warkotsch to Friedrich Nicolai, 2 October 1808.
147. LAB, Berlin, E Rep. 200–02, Familiennachlass Nicolai-Parthey, Bd. 7, Julie
von Warkotsch to Friedrich Nicolai, 29 December 1808.
148. LAB, Berlin, E Rep. 200–02, Familiennachlass Nicolai-Parthey, Bd. 7,
Madame Witthauer to Friedrich Nicolai, 1 December 1806 and 27 April
1807.
149. LAB, Berlin, E Rep. 200–02, Familiennachlass Nicolai-Parthey, Bd. 7,
Madame Witthauer to Friedrich Nicolai, 11 April 1807, 29 April 1807,
26 September 1807, 12 December 1807, 24 February 1808, 8 October 1808,
24 August 1808 and 28 August 1808.
150. LAB, Berlin, E Rep. 200–02, Familiennachlass Nicolai-Parthey, Bd. 7,
Madame Witthauer to Friedrich Nicolai, 12 December 1807 and 28 September 1811.
151. Rowe, From Reich to State, pp. 204–10.
152. See Jeffry M. Diefendorf, Businessmen and Politics in the Rhineland, 1789–
1834 (Princeton, NJ, 1980).
6 Resistance and Liberation
1. DTA, Emmendingen, [Rebekka Achelis], Aus dem Tagebuch der Rebekka
Achelis, pp. 9–10.
2. Johann Bendel (ed.), Köln-Mülheim in der Franzosenzeit. Tagebuch Bertoldi,
1802–1824, 2nd edn (Cologne, 1974), p. 145.
3. Ibid., pp. 153–54.
4. See Charles J. Esdaile, ‘Popular Resistance to the Napoleonic Empire’, in
Napoleon and Europe, ed. Philip G. Dwyer (Harlow, 2001), pp. 136–52.
10.1057/9781137313737 - Witnessing the Revolutionary and Napoleonic Wars in German Central Europe, Leighton James
Copyright material from www.palgraveconnect.com - licensed to npg - PalgraveConnect - 2014-11-17
Notes
Notes
5. Michael Rowe, From Reich to State: The Rhineland in the Revolutionary Age,
1780–1830 (Cambridge, 2003), pp. 120–23.
6. See Ute Planert, Mythos vom Befreiungskrieg. Frankreichs Kriege und der
Deutsche Süden, Alltag – Wahrnehmung – Deutung, 1792–1841 (Paderborn,
2007), pp. 523–36.
7. Research on eighteenth-century bandits in Saxony suggests that their criminal careers were rather short. The majority confessed to less than ten crimes.
Schinderhannes, by comparison, confessed to 53. See Uwe Danker, ‘Bandits and the State: Robbers and the Authorities in the Holy Roman Empire
in the Late Seventeenth and Early Eighteenth Centuries’, in The German
Underworld: Deviants and Outcasts in German History, ed. R. J. Evans (London,
1988), pp. 75–107.
8. For a discussion of Schinderhannes, see T. C. W. Blanning, The French Revolution in Germany: Occupation and Resistance in the Rhineland, 1792–1802
(Oxford, 1983), pp. 292–300. On social banditry, see Eric Hobsbawm, Primitive Rebels: Studies in Archaic forms of Social Movement in the 19th and 20th
Centuries, 3rd edn (Manchester, 1978).
9. Bendel (ed.), Köln-Mülheim in der Franzosenzeit, p. 38; Hermann Cardauns
and Reiner Müller (eds), Die Rheinische Dorfchronik des Johann Peter Delhoven
aus Dormagen (1783–1823) (Dormagen, 1966), pp. 176–77 and 200.
10. Stuart Woolf, Napoleon’s Integration of Europe (London, 1991), pp. 151–53.
See also Blanning, French Revolution in Germany, pp. 141–48.
11. Katherine B. Aaslestad, Place and Politics: Local Identity, Civic Culture and
German Nationalism in North Germany during the Revolutionary Era (Leiden,
2005), pp. 229–36, here p. 234.
12. See Katherine Aaslestad, ‘Paying for War: Experiences of Napoleonic Rule in
the Hanseatic Cities’, CEH 39:4 (2006): 650–51.
13. Johann von Borcke, Kriegerleben des Johann von Borcke, weiland Kgl. Preuß.
Obrestlieutenants, 1806–1815, ed. Stanislaus von Leszczynski (Berlin, 1888),
pp. 126–27 and 157.
14. Michael Rowe, ‘Between Empire and Home Town: Napoleonic Rule on the
Rhine, 1799–1814’, HJ 42:3 (1999): 666–67.
15. Ibid., p. 120.
16. Mahmoud Kandil, Sozialer Protest gegen das napoleonische Herrschaftssystem.
Äußerungen der Bevölkerung des Großherzogtums Berg 1808–1813 aus dem
Blickwinkel der Obrigkeit (Aachen, 1995), p. 59.
17. Estimates for the desertion rate from the Westphalian army range from 7
to 15 per cent. See Michael F. Pavoki´c, ‘Recruitment and Conscription in
the Kingdom of Westphalia: “The Palladium of Westphalian Freedom” ’,
in Conscription in the Napoleonic Era: A Revolution in Military Affairs? eds
Donald Stoker, Frederick C. Schneid and Harold D. Blanton (London, 2009),
pp. 135–48, here pp. 142–43.
18. Woolf, Napoleon’s Integration of Europe, p. 161.
19. GStaPK, Berlin, III HA Bd. 1 Ministeriums der auswärtigen Angelegenheiten,
Des Bürgermeister Boehl allerunterthänische Anzeige wegen eines auf
der hiesigen Militars-Strasse durch Kaiserlich Französische Truppen nach
Stettin transportirten Preussische Deserteurs, Pyritz, 13 February 1812.
20. Adolf Klein and Justus Bockemühl, 1770–1815. Weltgeschichte am Rhein
erlebt. Erinnerungen des Rheinländers Christoph Wilhelm Henrich Sethe aus der
Zeit des europäischen Umbruchs (Cologne, 1973), p. 170.
10.1057/9781137313737 - Witnessing the Revolutionary and Napoleonic Wars in German Central Europe, Leighton James
Copyright material from www.palgraveconnect.com - licensed to npg - PalgraveConnect - 2014-11-17
236
237
21. Cited in Kandil, Sozialer Protest, p. 104.
22. Klein and Bockemühl, 1770–1815, p. 170. See also Cardauns and Müller
(eds), Die Rheinische Dorfchronik, pp. 208–09 and Bendel (ed.), Köln-Mülheim
in der Franzosenzeit, pp. 110–15.
23. Kandil, Sozialer Protest, pp. 104–16.
24. Heinz Heitzer, Insurrectionen zwischen Weser und Elbe. Volksbewegungen gegen
die französische Fremdherrschaft im Königreich Westfalen, 1806–1813 (Berlin,
1959), pp. 123–32.
25. Stefan Brakensiek, Fürstendiener – Staatsbeamte – Bürger. Amtsführung und
Lebenswelt der Ortsbeamten in niederhessischen Kleinstädtchen (1750–1830)
(Göttingen, 1999), p. 351. Metropolitans were clergymen holding urban
parishes.
26. Cardauns and Müller (eds), Die Rheinische Dorfchronik, pp. 184–85.
27. GStaPK, Berlin, III HA Ministeriums der auswärtigen Angelegenheiten, Nr.
509, Mißhandlung dreier französische Soldaten des Correspondez-Postens
druch Bürger und Preußischer Jäger zu Crossen.
28. GStaPK, Berlin, III HA Ministeriums der auswärtigen Angelegenheiten, Nr.
481, Schlägerei mit Preussische Husaren mit französischen Militairs zu
Brandenburg.
29. On duelling in Germany, see Ute Frevert, Men of Honour: A Social and Cultural History of the Duel, trans. Anthony Williams (Oxford, 1995) and Kevin
McAleer, Dueling: The Cult of Honor in Fin-De-Siècle Germany (Princeton, NJ,
1997).
30. See GStaPK, Berlin, III HA Ministeriums der auswärtigen Angelegenheiten,
Nr. 466 Antifranzösische Ausschreitungen im Schauspielhaus und auf
einem Ball in Königsberg, September 1807 – November 1807. Duels also
occurred between German officers. Johann Gruber claimed to have fought
21 duels during his two year service in the Bavarian army, all of them
against fellow officers. See ÖKA, Vienna, B 618, Johann Nepomuk Ritter von
Gruber, Merkwürdige Lebensperiode des k. k. Kameraden und Bezirksvorstehers
von Gruber vom Jahre 1783 bis incl. 1849 zusammengetragen. Ein Lektüre für
meine Kinder, wenn ich einstens im Grabe modern werde, p. 138.
31. Claudia Paye, ‘Die verbotene “Handlung” des Zinngießers Taberger oder
der kleine Sarg des Anstoßes – Ein Fall außersprachlicher Kommunikation
in Königreich Westphalen’, in Modell und Wirklichkeit. Politik, Kultur und
Gesellschaft im Grossherzogtum Berg und im Königreich Westphalen, eds Gerd
Dethlefs, Owzar Armin and Weiß Gisela (Paderborn, 2008), pp. 199–218.
32. See entries for 16 November 1806, 12 July and 16 August 1807 and 4 October 1812. Lorenz Friedrich Finger, ‘Auszüge aus S. G. Finger’s Tagebüchern
von 1795 bis 1818’, Archiv für Frankfurts Geschichte und Kunst 6 (1877): 273,
285 and 304.
33. Monika Lahrkamp, Münster in napoleonischer Zeitm 1800-1815. Administration, Wirtschaft und Gesellschaft im Zeichen von Säkularisation und
französischer Herrschaft (Münster, 1976), p. 101. See also Rüdiger Schmidt,
‘Konformismus und Resistenz: Französischer Staatskult im Großherzogtum
Berg’, in Modell und Wirklichkeit. Politik, Kultur und Gesellschaft im Großherzogtum Berg und im Königreich Westphalen 1806-1813 eds. Gerd Dethlefs,
Armin Owzar and Gisela Weiß (Paderborn, 2008), pp. 165–80.
34. Caroline Pichler, Denkwürdigkeiten aus meinem Leben, 1769–1798, vol. 2
(Vienna, 1844), p. 163.
10.1057/9781137313737 - Witnessing the Revolutionary and Napoleonic Wars in German Central Europe, Leighton James
Copyright material from www.palgraveconnect.com - licensed to npg - PalgraveConnect - 2014-11-17
Notes
Notes
35. The acronym NAPOLEON stood for Nach allen politischen Operationen
ligt er ohnmächtig nider. See Rudolf Schenda, Volk ohne Buch. Studien zur
Sozialgeschichte der populären Lesestoffe 1770-1910 (Munich, 1977), p. 337.
36. James M. Brophy, Popular Culture and the Public Sphere in the Rhineland
(Cambridge, 2007), p. 58 and Michael Sobania, ‘Das Aachener Bürgertum
am Vorabend der Industrialisierung’, in Vom alten zum neuen Bürgertum: Die
mitteleuropäische Stadt im Umbruch 1780, ed. Lothar Gall (Munich, 1991),
p. 208.
37. Brophy, Popular Culture, pp. 60–4.
38. Horst Carl, ‘Religion and the Experience of War: A Comparative Approach
to Belgium, the Netherlands and the Rhineland’, in Soldiers, Citizens and
Civilians: Experiences and Perceptions of the Revolutionary and Napoleonic
Wars, 1790–1820, eds Alan Forrest, Karen Hagemann and Jane Rendall
(Basingstoke, 2008), p. 228.
39. Rudolf Ibbeken, Preußen 1807–1813. Staat und Volk als Idee und in
Wirklichkeit (Cologne, 1970), pp. 108–14.
40. GStaPK, Berlin, III HA Ministeriums der auswärtigen Angelegenheiten, Nr.
523/2, Die Volks-Unruhigen im Königreiche Westphalen, Desertion des
Majors v. Schill und eines Theils seines Corps, Bericht ueder die am 22ten
April in Hessesichen ausgebrochene Insurrection im deren Gang bis zum
24ten April.
41. David Gates, Napoleonic Wars, 1803–1815 (London, 1997), pp. 126–27. See
also Sam A. Mustafa, The Long Ride of Major von Schill: A Journey through
German History and Memory (Lanham, MD, 2008), pp. 58–9 and 62.
42. For a reappraisal of the degree of popular support for Schill, see Mustafa,
The Long Ride of Major von Schill, pp. 94–105.
43. Friedrich Kircheisen (ed.), Feldzugserinnerungen aus dem Kriegsjahre 1809
(Hamburg, 1909), p. 301.
44. LAB, Berlin, E Rep. 200–02, Familiennachlass Nicolai-Parthey, Bd. 7, Julie
von Warkotsch to Friedrich Nicolai, 1 June 1809.
45. Kircheisen (ed.), Feldzugserinnerungen aus dem Kriegsjahre 1809, p. 367.
46. GStaPK, Berlin, III HA Ministeriums der auswärtigen Angelegenheiten, Nr.
523/2, Die Volks-Unruhigen im Königreiche Westphalen, Desertion des
Majors v. Schill und eines Theils seines Corps, Herr Buchdrucker Frowitzsch
an Herr Geheim-Etats und Cabinets Minister von Goltz, Cüstrin, 9 June
1809.
47. GStaPK, Berlin, III HA Ministeriums der auswärtigen Angelegenheiten, Nr.
523/1, Die Volks-Unruhigen im Königreiche Westphalen, Desertion des
Majors v. Schill und eines Theils seines Corps, An das königlich GeheimStaats Minister und das auswärtigen Departements Herr Grafen von der
Goltz, 17 September 1809.
48. For an analysis of the three revolts and the Schill uprising and the different ways in which it has been commemorated, see Mustafa, Long Ride of
Major von Schill. On rumours of Schill’s survival, see Paye, ‘Die verbotene
“Handlung” des Zinngießers Taberger’, pp. 204–06.
49. Stadtarchiv, Wiener Neustadt, Sammlung der Kriegs-Berichte, Relationen,
Proclamationen von dem Jahren 1805 und 1809, Der Wanderer: Ein
Volksblatt. For the destruction of the symbols of Bavarian rule, see
Wolfgang Pfaundler and Werner Köfler, Der Tiroler Freiheitskampf 1809 unter
10.1057/9781137313737 - Witnessing the Revolutionary and Napoleonic Wars in German Central Europe, Leighton James
Copyright material from www.palgraveconnect.com - licensed to npg - PalgraveConnect - 2014-11-17
238
50.
51.
52.
53.
54.
55.
56.
57.
58.
59.
60.
61.
62.
63.
64.
65.
66.
67.
68.
69.
70.
71.
72.
239
Andreas Hofer. Zeitgenössische Bilder, Augenzeugenberichte und Dokumente
(Innsbruck, 1984), pp. 46–7.
Lorenz Rangge, Kriegserlebnisse des Bauermannes und Patrioten Lorenz Rangge
ed. Ferdinand von Scala (Innsbruck, 1902), p. 40.
Josef Daney, Der Aufstand der Tiroler gegen die bayerische Regierung 1809
nach den Aufzeichnungen des Zeitgenossen Josef Daney, ed. Mercedes Blaas
(Innsbruck, 2005), p. 69. On the singling out of the Jews, see Daney, Der
Aufstand der Tiroler, pp. 68 and 89–92.
For example, see the accounts by Ignaz Hochrainer and Anton Knoflach in
Tiroler Freiheitskampf, eds Pfaundler and Köfler, pp. 48–55 and 64–5.
Planert, Mythos vom Befreiungskrieg, p. 568.
See Pflaunder and Köfler, Tiroler Freiheitskampf, pp. 100 and 106–07.
BHStA KA HS, Mathais Weigl.
Philip Casimir Heintz, Kriegstagebuch aus dem französischen Revolutionskrieg,
1792-1800, ed. Georg Biundo (Birmasens,1928), p. 1.
Cardauns and Müller (eds), Die Rheinische Dorfchronik, p. 80.
Ibid., p. 76.
See Klaus Latzel, Vom Sterben im Krieg (Warendorf, 1988).
Alfred Hüffer (ed.), Kriegsfahrten einer preußischen Marketenderin während der
Feldzüge von 1806 bis 1815 (Münster, 1863), ff.
Philipp Hausser, ‘Die Tagebücher der Caroline von Flotow. Zu Jean Pauls
150. Todestag’, Archiv für Geschichte von Oberfranken 55 (1975): 187–271,
here 199 and 203.
Britta Spies (ed.), Das Tagebuch der Caroline von Lindenfels, geboren von Flotow
(1774-1850). Leben und Erleben einer oberfränkischen Adeligen am Ende der
ständischen Gesellschaft (Münster, 2009), p. 397.
On the continued support for the Habsburgs is southern Germany, see
Planert, Mythos vom Befreiungskrieg, pp. 499–507.
On the relations between the Münsteraner, Prussians and French, see
Lahrkamp, Münster in napoleonische Zeit, especially pp. 34–103.
Johann Baptist Pflug, Aus der Räuber- und Franzosenzeit Schwabens, ed. Max
Zengerle (Weissenhorn, 1975), p. 94.
On the ‘Heldenjüngling’, see Karen Hagemann, Mannlicher Muth und
Teutsche Ehre. Nation, Militär und Geschlecht zur Zeit der Antinapoleonischen
Kriege Preußens (Paderborn, 2002), pp. 331–39.
See Karen Hagemann, ‘ “Heroic Virgins”and “Belicose Amazons”: Armed
Women, the Gender Order and the German Public during and after the
Anti-Napoleonic Wars’, EHQ 37:4 (2007): 507–27.
See James Van Horn Melton, The Rise of the Public in Enlightenment Europe
(Cambridge, 2001), pp. 215–24. On Berlin, see Deborah Sadie Hertz, Jewish
High Society in Old Regime Berlin (New York, 2005) and Petra Wilhelmy, Der
Berliner Salon im 19. Jahrhundert (Berlin, 1989), pp. 33–83.
See Wilhelmy, Der Berliner Salon, p. 6. Hertz, Jewish High Society,
pp. 251–86.
See Hagemann, Mannlicher Muth, pp. 181–83 and Wilhelmy, Der Berliner
Salon, pp. 95–114.
LAB, Berlin, E Rep. 200–04, Familiennachlass Familie Stosch-Colomb, Nr.
43 Briefe von Marie Stosch to Karoline von Woltman, 9 February 1814.
Ibid., 21 February 1814.
10.1057/9781137313737 - Witnessing the Revolutionary and Napoleonic Wars in German Central Europe, Leighton James
Copyright material from www.palgraveconnect.com - licensed to npg - PalgraveConnect - 2014-11-17
Notes
Notes
73. Simon Burrows, ‘The Cosmopolitan Press’, in Press, Politics and the Public
Sphere in Europe and North America, eds Hannah Barker and Simon Burrows
(Cambridge, 2002), p. 39.
74. Robert B. Holtman, Napoleonic Propaganda (Baton Rouge, 1950), pp. 44–5
and 54–5.
75. Andrea Hofmeister-Hunger, Pressepolitik und Staatsreform. Die Institutionalisierung staatlicher Öffentlichkeitsarbeit bei Karl August von Hardenberg (1792–
1822) (Göttingen, 1994), p. 187; Hagemann, Mannlicher Muth, pp. 117–19.
76. Eberhard Weis, Montgelas. Der Architekt des modernen Bayerischen Staat, vol. 2
(Munich, 2005), p. 424.
77. Gerhard Schuck, Rheinbundpatriotismus und politischer Öffentlichkeit ziwschen
Aufklärung und Frühliberalismus. Kontinuitätsdenken und Diskontinuitäterfahrung in den Staatsrechts- und Verfassungsdebatten der Rheinbundpublizistik
(Stuttgart, 1994), pp. 31–5. See also Daniel J. Moran, ‘Cotta and
Napoleon: The French Pursuit of the Allgemeine Zeitung’, CEH 14:2 (1981):
91–109; Helge Buttkereit, Zensur und Oeffentlichkeit in Leipzig 1806 bis
1813 (Münster, 2007), pp. 134–37; Rüdiger Busch, Die Aufsicht über
das Bücher- und Pressewesen in den Rheinbundstaaten Berg, Westfalen und
Frankfurt (Karlsruhe, 1970); Heribert Gisch, ‘ “Preßfreiheit – Preßfrechheit”.
Zum Problem der Presseaufsicht in napoleonischer Zeit (1806–1818)’, in
Deutsche Kommunikationskontrolle des 15. bis 20. Jahrhunderts, ed. HeinzDietrich Fischer (Munich, 1982), pp. 56–74; Karlheinz Fuchs, Bürgerliches
Räsonnement und Staatsräson. Zensur als Instrument des Despotismus.
Dargestellt am Beispiel des rheinbündischen Württemberg (1806–1813)
(Göttingen, 1975).
78. GStA, I HA FA. Dohna-Finckenstein, Nr. 36 Theophile Gräfin zu Dohna an
ihren Bruder Heinrich Graf zu Dohna-Wundlacken, 1808–1809, 6 January
1809.
79. Pichler, Denkwürdigkeiten aus meinem Leben, vol. 2, p. 136.
80. W. Iffland, Ueber meine Theatralische Laufbahn (Wiesbaden, 1968), p. 96.
81. Suzanne L. Marchand, Down from Olympus: Archaeology and Philehllenism in
Germany, 1750–1970 (Princeton, NJ, 2003), p. 158.
82. Norbert Bachleitner, ‘The Habsburg Monarchy’, in The Frightful Stage: Political Censorship of the Theater in nineteenth-century Europe, ed. Robert Justin
Goldstein (New York, 2009), pp. 238–41.
83. Michael Patterson, The First German Theatre: Schiller, Goethe, Kleist und
Büchner in Performance (London, 1990), pp. 124–26.
84. GStaPK, Berlin, III HA Bd. 1, Ministeriums der auswärtigen Angelegenheiten
Nr. 466, Antifranzoesische Ausschreitungen im Schausspielhaus und auf
einem Ball in Koenigsberg, September 1807 – November 1807.
85. Wolfram Siemann, ‘Deutschlands Ruhe, Sicherheit und Ordnug.’ Die Anfänge
der politischen Polizei 1806–1866 (Tübingen, 1985), pp. 48–61; Roman
Töppel, Die Sachsen und Napoleon. Ein Stimmungsbild 1806–1813 (Cologne,
2008), pp. 132–48.
86. For Austria, see August Fournier, Die Geheimpolizei auf die Wiener Congress
(Vienna, 1913). On both Austria and Prussia, see Siemann, Deutschlands
Ruhe, pp. 41–8 and 61–72.
87. GStaPK, III HA Bd. 1, Ministeriums der auswärtigen Angelegenheiten,
Nr. 255, Vergehen preußischer Staatsangehöriger während des Krieges
10.1057/9781137313737 - Witnessing the Revolutionary and Napoleonic Wars in German Central Europe, Leighton James
Copyright material from www.palgraveconnect.com - licensed to npg - PalgraveConnect - 2014-11-17
240
88.
89.
90.
91.
92.
93.
94.
95.
96.
97.
98.
99.
100.
101.
102.
241
1806–1807, besonders in der Gegend von Putzig (Provinz Preußen), Juli
1807 – Dezember 1809, Bericht des Koenigl. Geheime Ober Finanz-Raths
und Kammer-Prasidenten von Auerwald de Dato Koenigsberg 31 July 1807
and An des königlichen Geheim Staats Ministers und Chef des Auswärtigen
Departments Herrn Grafen von der Goltz, 13 November 1809.
Johann Friedrich Reichardt, Vertraute Briefe geschrieben auf einer Reise nach
Wien und den Österreichischen Staaten zu Ende des Jahres 1808 und zu Anfang
1809, ed. Gustav Gugits (Munich, 1915), p. 243.
Rainer Wohlfeil, Spanien und die deutsche Erhebung 1808–1814 (Wiesbaden,
1965), pp. 105–37.
John Hibberd, ‘Kleist’s Berliner Abendblätter and the Peninsular War’,
German Life and Letters 54:3 (2001): 219–33.
On the importance of Fichte in the development of German nationalism,
see Heinrich August Winkler, Germany: The Long Road West (Oxford, 2007),
pp. 52–7.
See Jeffrey Dawson, Friedrich Schleiermacher: The Evolution of a Nationalist
(Austin, TX, 1966).
Planert, Mythos vom Befreiungskrieg, pp. 560–61.
Friedrich August Laun, Memoiren, vol. 2 (Bunzlau, 1837), p. 169.
Peter Paret, Clausewitz and the State: The Man, his Theories and his Times, 3rd
edn (Princeton, NJ, 2007), p. 220.
See Töppel, Sachsen und Napoleon, pp. 115–23. Prince Frederick WIlliam of
Brunswick-Wolfenbüttel raised a partisan corps in support of the Austrians
in 1809.
Pichler, Denkwürdigkeiten aus meinem Leben, vol. 2, pp. 140–41.
Josef Rauch, Erinnerungen eines Offiziers aus Altösterreich (Munich, 1918),
p. 451.
See Brophy, Popular Culture, p. 63 and Jürgen Wilke, ‘Der nationale
Aufbruch der Befreiungskriege als Kommunikationsereignis’, in Volk –
Nation – Vaterland, ed. Ulrich Herrann (Hamburg, 1996), p. 360.
See Dirk Reder, Frauenbewegung und Nation. Patriotische Frauenvereine in
Deutschland im frühen 19. Jahrhunderts (Cologne, 1998), p. 504. See also
Heinrich Gräfe, Nachrichten von wohlthätigen Frauenvereinen in Deutschland.
Ein Beitrag zur Sittengeschichte des neuzehnten Jahrhunderts (Kassel, 1844);
Jean H. Quataert, Staging Philanthropy: Patriotic Women and the National
Imagination in Dynastic Germany, 1813–1916 (Ann Arbor, MI, 2001), p. 30;
Gisela Mettele, ‘Bürgerliche Frauen und das Vereinswesen im Vormärz.
Zum Beispiel Köln’, Jahrbuch zur Liberalismus-Forschung 5 (1993): 31–4; Dirk
Reder, ‘Im Felde Soldat mit Soldat, daheim Männerbund mit Männerbund,
Frauenverein mit Frauenverein’. Der Patriotische Frauenverein Köln in
Krieg und Armenpflege, 1813–1826’, Geschichte in Köln: Historisches Seminar der Universität zu Köln 32 (1992): 53–76; Hagemann, Mannlicher Muth,
pp. 418–19 and Karen Hagemann, ‘Female Patriots, Women, War and the
Nation in the Period of the Prussian-German Anti-Napoleonic Wars’, Gender
and History 16:2 (2004): 402–03.
Hagemann, Mannlicher Muth, pp. 374–83.
Elisabeth Campe, Hamburgs außerordentliche Begebenheiten und Schicksale
in den Jahren 1813-1814 während der ersten Besitznahme durch den General
Tettenborn bis zum Allgemeinen Frieden (Hamburg, 1814), p. 19.
10.1057/9781137313737 - Witnessing the Revolutionary and Napoleonic Wars in German Central Europe, Leighton James
Copyright material from www.palgraveconnect.com - licensed to npg - PalgraveConnect - 2014-11-17
Notes
Notes
103. Jürgen Wilke, ‘Von Lotterie zur patriotische Opfergabe. Vorstufen und
Erscheinungsformen von Spendenkampagnen in der älteren Presse’,
in Massenmedien und Spendenkampagen vom 19. Jahrhunderts bis in die
Gegenwart, ed. Jürgen Wilke (Cologne, 2008), pp. 39–40.
104. Campe, Hamburgs außerordentliche Begebenheiten, p. 13.
105. Schön, ‘Sehnlich erwarte ich die morgende Post’. Amalie und Theodor von
Schöns Briefwechsel aus dem Befreiungskrieg (1813), ed. Gustava Alice Klause
(Cologne, 2005), pp. 130–31. The Battle of Groß-Görschen took place on
2 May 1813.
106. Gertrud Maria Roesch, ‘The Liberation from Napoleon as Self-Liberation:
The Year 1813 in the Letters of Rahel Varnhagen’, in Women against
Napoleon: Historical and Ficitional Responses to his Rise and Legacy,
eds Waltraud Maierhofer, Gertraud Maria Roesch and Caroline Bland
(Frankfurt, 2007), pp. 109–38.
107. On the increasing anti-Semitism of the patriotic literature, see Hagemann,
Mannlicher Muth, pp. 255–70.
108. See Hagemann, ‘Female Patriots’, 406.
109. DTA, Emmendingen [Achelis], Aus dem Tagebuch der Rebekka Achelis,
16 October 1813, p. 8.
110. Peter Schuchhardt (ed.), Die Elberfelder Bilderhandschrift: Bilder und
Dokumente aus napoleonische Zeit (Herne, 2004), 9 November 1813, p. 19.
111. Birgit Hoffmann, ‘Aufrührer, Ruhestörer oder gute Patrioten? Die
gerichtliche Verfolgung von Selbstjustiz und Exzessen bei der Ausflösung
des Königreichs Westphalen im Gebiet des Herzogtums BraunschweigWolfenbüttel’, Braunschweigisches Jahrbuch für Landesgeschichte 79 (1998):
85–124; Stefan Brakensiek, ‘Strukturen eines antinapoleonischen Aufstands:
Grabenstein 1812’, in Krieg und Umbruch in Mitteleuropa um 1800.
Erfahrungsgeschichte(n) auf dem Weg in eine neue Zeit, ed. Ute Planert
(Paderborn, 2009), pp. 45–61.
112. See Carl Haase, Politische Säuberungen in Niedersachsen 1813–1815:
Eine Falstudie Zur Phänomenologie Der Kollaboration. Veröffentlichungen
(Hildesheim, 1983).
113. Spies, Das Tagebuch der Caroline von Lindenfels, pp. 412 and 415.
114. Quoted in Marko Kreutzmann, Zwischen ständischer und bürgerlicher
Lebenswelt. Adel in Sachsen-Weimar-Eisenach 1770 bis 1830 (Cologne, 2008)
pp. 414–15.
115. http://christianbookshelf.org/schleiermacher/selected_sermons_of_schleier
macher/iii_a_nations_duty_in_htm (Accessed: 1 January 2010). On the role
of Prussian Protestantism in the War of Liberation, see Robert M. Bigler,
The Politics of German Protestantism: The Rise of the Protestant Church Elite in
Prussia, 1815–1848 (Berkeley, CA, 1972), pp. 26–30 and on Schleiermacher
in particular, see Dawson, Friedrich Schleiermacher. On sermons as form of
Prussian propaganda, see Hagemann, Mannlicher Muth, pp. 143–48.
116. DTA, Emmendingen [Achelis], Aus dem Tagebuch der Rebekka Achelis,
pp. 29–30. The religious commentary was taken from Johann Hübner’s
collection of biblical stories for children entitled, Biblischen Historien. The
work was first published in the early eighteenth century, but was widely
reprinted, reworked and translated. The original quote reads wie wird der
10.1057/9781137313737 - Witnessing the Revolutionary and Napoleonic Wars in German Central Europe, Leighton James
Copyright material from www.palgraveconnect.com - licensed to npg - PalgraveConnect - 2014-11-17
242
117.
118.
119.
120.
121.
122.
123.
124.
125.
126.
127.
128.
129.
130.
131.
132.
133.
134.
243
Bluthund einst/In seiner Hölle schwitzen/Wenn er die Braven wird im Himmel
sehen sitzen. The translation is by the author.
Wolfgang von Groote, Die Entstehung des Nationalbewusstseins in
Nordwestdeutschland, 1790–1830 (Göttingen, 1955), pp. 70–85.
Cited in Groote, Die Entstehung des Nationalbewusstseins, p. 61.
Karen Hagemann, ‘Occupation, Mobilization, and Politics: The AntiNapoleonic Wars in Prussian Experience, Memory and Historiography’,
CEH 39 (2006): 580–610.
GStaPK, Berlin, I HA Militärgouvernement für das Land zwischen der Elbe
und der Oder zu Berlin Rep. 91 A Nr. 202, Massregeln gegen die Verwandten
der ausgetretenen Landwehrmänner, Verlust des Nationalabzeichens,
Todesstrafe für Uberlaufer, 1813–1814. Der Creis-Ausschuss zur Formirung
der Landwehr berichtet ganz gahorsamt. wegen der Schwierigkeit in
Gestellung der ausgeschriebenen Landwehrmänner, Anclam, 25 November
1813, p. 22.
Michael Sikora, ‘Desertion und nationale Mobilmaching: Militärische
Verweigerung 1792–1813’, in Armeen und ihre Deserteure. Vernachlässigte
Kapital einer Militärgeschichte der Neuzeit, eds Ulrich Bröckling and Michael
Sikora (Göttingen, 1998), pp. 112–40, here p. 133.
Schuchhardt (ed.), Elberfelder Bilderhandschrift, 9 November 1813, p. 19.
On ‘Cossackmania’ in Hamburg, see Aaslestad, Place and Politics, pp. 276–77
and 284–86.
Dieter Kienitz, Der Kosakenwinter in Schleswig-Holstein 1813/14. Studien
zu Bernadottes Feldzug in Schleswig und Holstein und zur Besetzung der
Herzogtümer durch eine schwedisch-russisch-preußische Armee in den Jahren
1813/14 (Heide, 2000), pp. 148–53.
Cited in Aaslestad, Place and Politics, p. 294.
See GStaPK, Berlin, I HA Rep. 91 A, Militaergourvernment für das Land
zwischen Elbe und Oder, Exzesse russischer Militaerpersonen in Preussen,
1813–18, Nr. 319. An Königliches Allerhöchst Militair Gouvernment für das
Land zwischen der Elbe und Oder from Militair Deputation am Kurmärks.
Regierung, 8 August 1813. Similar concerns and fears were evident in the
southern German states. See Planert, Mythos vom Befreiungskrieg, p. 181.
See GStaPK, Berlin, I HA Rep. 91 A, Militaergourvernment für das Land
zwischen Elbe und Oder, Exzesse russischer Militärpersonen in Preussen,
1813–18, Nr. 319, An des Kaiserlich Russischen commandirenden Generals
Herrn Grafen von Wittgenstein, 28 April 1813.
Kienitz, Kosakenwinter, p. 142.
Larry Wolff, Inventing Eastern Europe: The Map of Civilization on the Mind of
the Enlightenment (Stanford, CA, 1994), pp. 74–81.
DTA, Emmendingen, Sig 618/I, Briefe von und an Jeanette Schenck, geb. Pflatz,
Johannes Schenck to Jeanette Pfaltz, n. d. 1815.
Ibid., 4 April 1815.
Schuchhardt (ed.), Elberfelder Bilderhandschrift, p. 28.
Kienitz, Kosakenwinter, p. 11.
Jürgen Herres, ‘ “Und nenne Euch Preußen!” Die Anfänge preußischer
Herrschaft am Rhein im 19. Jahrhunder’, in Fremde Herrscher - Fremdes Volk:
Inklusions- und Exklusionsfiguren bei Herrschaftswechseln in Europa, eds Helga
10.1057/9781137313737 - Witnessing the Revolutionary and Napoleonic Wars in German Central Europe, Leighton James
Copyright material from www.palgraveconnect.com - licensed to npg - PalgraveConnect - 2014-11-17
Notes
135.
136.
137.
138.
139.
140.
Notes
Gestrich and Andreas Schnabel-Schüle (Frankfurt am Main, 2006), pp. 119
and 128.
Ibid., pp. 128–29.
GStaPK, Berlin, Ausschreitungen des Lützowschen und Reichschen
Freikorps 1813, S Sig. I Rep. 91 A Nr. 322, An General L’Estocq from Graf
von Golowin, 18 May 1813, p. 3.
GStaPK, Berlin, Ausschreitungen des Lützowschen und Reichschen
Freikorps 1813, An Militär Gouvernement zu Berlin from Graf von
Golowin, Perleberg, 9 June 1813.
GStaPK, Berlin An den Hauptmann beim Lützowschen Freikorps Herrn
Jahn, 3 June 1813.
GStaPK, Berlin, An des Allerhöchst verordnete Militär Gouvernment für des
Land zwischen der Elbe und der Oder, from Friedrich Ludwig Jahn, Führer
des dritten Batailons den Königl. Preuss. Freikorps, 14 June 1813.
GStaPK, Berlin, An den Führer des 4ten Bataillons in Knigl. Preuss.
Freikorps, Herrn Jahn, from Kloppenburg, 20 May 1813.
Conclusion
1. DTA, Emmendingen, [Rebekka Achelis], Aus dem Tagebuch der Rebekka Achelis,
p. 31.
2. Gustav Trott, Das Kriegstagebuch des Premierleutants Trott aus den Jahren 1800–
1815 (Berlin-Lichterfelde, 1915), p. 3.
3. See Wolfram Siemann, ‘Krieg und Frieden in historischen Gedenkfeiern des
Jahres 1913’, in Öffentliche Festkultur. Politische Feste in Deutschland von der
Aufklärung bis zum Ersten Weltkrieg, eds Dieter Düding, Peter Friedemann and
Paul Münch (Reinbeck bei Hamburg, 1988), pp. 298–320.
4. On Bavaria and the other southern German states, see Ute Planert, Der
Mythos vom Befreiungskrieg. Frankreichs Kriege und der Deutsche Süden, Alltag
- Wahrnehmung - Deutung, 1792–1841 (Paderborn, 2007), pp. 626–41, here
p. 628.
5. See Markus Kristan, ‘Denkmäler der Gründerzeit in Wien’, in Steinernes
Bewußtsein I. Die öffentliche Repräsentation staatlicher und nationaler Identität
Österreichs in seinen Denkmälern, ed. Stefan Riesenfellner (Vienna, 1998),
pp. 76–175.
6. For an analysis the communicative and cultural memory of the conflict,
see Alan Forrest, Étienne François and Karen Hagemann, ‘Introduction:
Memories of the Revolutionary and Napoleonic Wars in Modern European
Culture’, in War Memories: The Revolutionary and Napoleonic Wars in Modern
European Culture, eds Alan Forrest, Étienne François and Karen Hagemann
(Basingstoke, 2012), pp. 1–40.
7. Wilhelm Ruprecht, Vater und Sohne. Zwei Jahrhunderte Buchhändler in einer
deutschen Universitätsstadt (Göttingen, 1935), p. 126.
8. Peter Fritzsche, Stranded in the Present: Modern Time and the Melancholy of
History, (Cambridge, 2004), p. 41.
9. Konrad H. Jarausch uses the term in his study of German students and the
Great War. See Konrad H. Jarausch, ‘German Students in the First World War’,
CEH 17:4 (1984): 310–29, here 324.
10.1057/9781137313737 - Witnessing the Revolutionary and Napoleonic Wars in German Central Europe, Leighton James
Copyright material from www.palgraveconnect.com - licensed to npg - PalgraveConnect - 2014-11-17
244
Notes
245
Copyright material from www.palgraveconnect.com - licensed to npg - PalgraveConnect - 2014-11-17
10. David A. Bell, The First Total War: Napoleon’s Europe and the Birth of Modern
Warfare (London, 2007), pp. 293–300.
11. See Karen Hagemann, Mannlicher Muth und Teutsche Ehre. Nation, Militär und
Geschlecht zur Zeit der Antinapoleonischen Kriege Preußens (Paderborn, 2002).
12. Scott N. Hendrix, ‘The Spirit of the Corps: The British Army and the PreNational Pan-European Military World and the Origins of American Martial
Culture, 1754–1783’, PhD, (Pittsburgh, PA, 2005).
13. Michael Rowe, ‘France, Prussia or Germany? The Napoleonic Wars and
Shifting Allegiances in the Rhineland’, CEH 39 (2006), p. 627.
10.1057/9781137313737 - Witnessing the Revolutionary and Napoleonic Wars in German Central Europe, Leighton James
Document
Kategorie
Seele and Geist
Seitenansichten
106
Dateigröße
260 KB
Tags
1/--Seiten
melden