close

Anmelden

Neues Passwort anfordern?

Anmeldung mit OpenID

Anhörung „Service Public“

EinbettenHerunterladen
Innovationen mit Mehrwert | Innovations with additional benefit
02
Das Unternehmen | The company
ZeroClamp ist in den 7 Jahren seit der Firmengründung zum
kompletten Anbieter für innovative Spannsysteme gewachsen. Das Gründungsteam bestand aus Herrn Hofmann, ehemaliger Konstruktionsleiter bei der Gildemeister AG und heute Geschäftsführer von ZeroClamp, Herrn Kastner und Herrn
Seitz – beide Spezialisten im Bereich Lohnfertigung. Wissen
gemeinsam zu nutzen, um innovative Produkte zu entwickeln,
die maximale Effizienz mit höchster Präzision und Wirtschaftlichkeit verbinden, war die Grundidee und ist die dynamische
Kraft, die hinter dem enormen Wachstum des Unternehmens
wirkt. Heute entwickelt und fertigt ein starkes Team von 25
bestens qualifizierten und hochmotivierten Mitarbeitern Premiumprodukte für den Bereich Spanntechnik, die Rüst- und
Wechselzeiten reduzieren und die Prozesssicherheit optimieren. Ziel ist es, ein komplettes Baukastensystem anzubieten,
das für alle technischen Anforderungen und Produktbereiche
überzeugende Lösungen bietet.
Ever since its foundation, 7 years ago, ZeroClamp continuously
grew to a complete supplier of innovative clamping systems.
The team of founders comprised Mr. Hofmann, former chief
designer at Messrs Gildemeister AG and now managing director at ZeroClamp, Mr. Kastner and Mr. Seitz, both specialists
for job order production. The efficient application of consolidated knowledge adopted for the development of innovative
products as well as the maximized combination of highest
accuracy and profitability were the root idea and are the dynamic power that led to the huge growth of the company. Nowadays 25 highly qualified and motivated team players produce
high-end components for clamping technique, thus reducing
setup and changing times and optimizing process reliability.
We target the offering of a complete modular system that
meets the technical demands of all product sectors.
03
fon 08142/650 1
SOFTWARE
NX
SOFTWARE
CAM Express
NX
Mastercam
SOFTWARE
CAM Express
Teamcenter
NX
Mastercam
CAM
Express
Teamcenter
SERVICE
Mastercam
Beratung
Teamcenter
SERVICE
Realisierung
Beratung
Betrieb
SERVICE
Realisierung
Beratung
Betrieb
LÖSUNGEN
Realisierung
Konzept
Betrieb
LÖSUNGEN
Integration
Konzept
Automatisierung
LÖSUNGEN
Integration
Konzept
Automatisierung
Integration
Automatisierung
mailnfo@vsg.de
SOFTWARE
NX
CAM Expres
Mastercam
Informieren Sie sich
bei den CAM-Profis!
Informieren Sie sich
Postprozessoren
bei den CAM-Profis!
Maschinensimulation
Informieren
Sie sich
Postprozessoren
beiMethodik
den CAM-Profis!
Maschinensimulation
Postprozessoren
Methodik
Info-Tage auf Anfrage:
Maschinensimulation
fon 08142 / 650 610
Methodik
Info-Tage
auf Anfrage:
mail info@vsg.de
fon 08142 / 650 610
Info-Tage auf Anfrage:
mail info@vsg.de
fon 08142 / 650 610
mail info@vsg.de
www.vsg.de
www.vsg.de
www.vsg.de
E
04
Aufbau Spanntopf | Structure clamping pot
PATENTANWÄLTE
EDER & SCHIESCHKE
EUROPEAN PATENT ATTORNEYS
en
Patente Marken Design Lizenzen
Elisabethstr. 34 80796 München
Hier gelangen Sie
Telefon:
(089)
Internet: www.eder-ip.de
zum Funktions- 27 81 48 – 0
video | Scan the
code to see all the
functions in a video
PATENTANWÄLTE
Der kompetente
Partner!
Wir schützen Ideen
- auch Ihre!
EDER & SCHIESCHKE
Für Zeroclamp…
EUROPEAN PATENT ATTORNEYS
…und für SIE!
Patente ∙ Marken ∙ Design ∙ Lizenzen
Elisabethstr. 34 ∙ 80796 München ∙ fon (089) 27 81 48 – 0 ∙ www.eder-ip.de
05
Innovation mit System | Inovation with system
Aufbau des Spanntopfes
Clamping Pot
Nur 6 bar üblicher Werkstattluftdruck zum Lösen der
Spannbolzen erforderlich. Verriegelung über Federspeicher.
25 kN Haltekraft (bei Spanntopf Ø 120 mm),
nicht selbsthemmend
Only 6 bar compressed air required to unfasten the
clamping studs. Locking achieved via spring accumulator.
25 kN retention force (clamping pot Ø 120),
not self-locking
Wartungsarmes, dichtes System ohne Hydrauliköl: keine Leckagen, unempfindlich gegen Späne
Low-maintenance sealed system without
hydraulic oil: no leakage caused by swarf ingress
Prozesssicherheit durch einfachste Anwendung
Process reliability due to ease of use
Alle Komponenten bestehen aus rostfreiem oder
korrosionsgeschütztem Stahl.
All components made of stainless steel or
corrosion resistant steel.
Spielfreies, zentrisches Spannen
Centrical clamping ring
im gehärteten Stahlkonus
A high precision hardened steel cone
Radialfeder
Radial spring
in NBR gelagert
Embedded in NBR
Spanntopfgehäuse
Clamping pot body
Verschleißfreie Technik
Wear-free technology
Verriegelungseinheit
Locking unit
Luftanschluss zum Lösen
Air connection for release
Deckel
Clamping pot cover
Spannbleche sorgen für die nötige Haltekraft
A standard air hose is applied to the unit´s clamping plates
for workpiece loading and unloading.
Spring design provides clamping force.
Stanzteile
Werkzeugbau
Drahterodieren
CNC-Messtechnik
Punktschweissen
Glasperlenstrahlen
Induktionslöten
Ernst Kessler Stanzerei GmbH ∙ Münchener Str. 44a - 46 ∙ 83043 Bad Aibling ∙ Tel. 08061/2381 ∙ Fax 08061/2567
E-Mail: ek@stanzerei-kessler-gmbh.de ∙ www.stanzerei-kessler-gmbh.de
06
Die Funktionsweise | The function
Der entscheidende Vorteil:
Thermosymmetrie – immer zur Mitte
Der absolute Nullpunkt:
Kompensation der
Wärmeausdehnung
immer zur Mittelachse
Spielfreie Spezial-Spannkonen
für vibrationsarmen Lauf
Kein Einsatz von
Schwert- und
Wanderbolzen
The decisive advantage:
Thermal symetrie –
always to The center
The absolute zero-point:
Compensation of the termal
expansion always to the central axis
Special clamping cones free of play
for a low vibration run
No use of sword studs ore loose studs
nur ein Spannbolzentyp notwendig
One only tpe of clamping bolt required
Der Nachteil klassischer Nullpunktspannsysteme |
The disadvantage of conventional systems
Herkömmliche Systeme gleichen
thermische Schwankungen oder
andere Ungenauigkeiten durch
sogenannte Wanderbolzen aus.
Speziell bei Rundachsen ergibt
sich dabei eine Verlagerung aus
dem Zentrum der Achse hinaus.
Conventional systems compensate
thermal variations and other inaccuracies via so-called floating
bolts. This causes, particularly for
rotary axes, a shifting out of the
centre of the axis.
Achse auf 0 | Axis 0
Achse auf 180 | Axis 180
Wanderbolzen
Floating bolt
Freibolzen
Free bolt
Nullbolzen
Zero bolt
Wanderbolzen
Floating bolt
Verschiebung
Drifting
07
ZeroClamp-Systeme
ZeroClamp systems
ZeroClamp-Systeme funktionieren ähnlich einem HSKWerkzeugkegel. Durch die
Elastizität der Schnittstelle
ensteht eine radiale Spielfreiheit bei gleichzeitig
axialer Plananlage.
The functional principle of
the ZeroClamp systems is
similar to HSK tool tapers.
The elasticity of the interface
generates a radial zero backlash combined with a perfect
axial facing.
Wiederholgenauigkeit < 2,5 μm
Repeatability < 2,5 microns
Andere Systeme
Other systems
Positionierung
über eine zylindrische
oder konische Passung
mit Spiel.
Positioning via
cylindrical
or tapered fit with
backlash.
Beispiel:
Passungsspiel Ø 32 H5/h5 = 22 μm
Example:
fitting tolerance dia 32
H5/h5 = 22 microns
akkurAte
Kompetente
objeKtorientierte
Umweltbewusste
Reinigung
für ihre FirmA als
ParTner
Gebäudereinigung ∙ Gehwegreinigung ∙ Anlagenreinigung
Büroreinigung ∙ Teppichreinigung ∙ Reinigung Aussenanlagen
Unterhaltsreinigung ∙ Tiefgaragenreinigung ∙ Baugrobreinigung
Baufeinreinigung ∙ Winterdienst ∙ Grünanlagenpflege
Bauschlussreinigung ∙ Hausmeisterdienste
Glas- und Rahmenreinigung
Akkurat Gebäudedienstleistungen ∙ Harald Bröckelt e.K. ∙ Unsöldstrasse 14 ∙ 80538 München ∙ Tel. +49 89 23 24 92 - 49
Mobil: +49 151 25 399 745 ∙ Fax +49 89 23 24 92 - 59 ∙ info@akkurat-gebaeudereinigung.de ∙ www.akkurat-gebaeudereinigung.com
08
www.srs-stahl.de
www.srs-stahl.de
www.srs-stahlwww..dsers-stahl.de
ach
iert n
z
Zertifi
1
00
ISO 9
Stark im Service.
Profitieren Sie von einem kompetenten
und zuverlässigen Partner der stahlund metallverarbeitenden Industrie.
Die permanente Bevorratung von über
1.300 t Stahl- und Buntmetall in mehr
als 80 Metallgüten, sowie die Abwicklung von über 40.000 Auftragspositionen jährlich ermöglichen uns, Ihr
Bedarfspaket just-in-time abzudecken.
Kurze Lieferzeiten
Kompetente Beratung
SRS-Stahl GmbH
Gubener Straße 4
86156 Augsburg
Tel.: 0821. 80 99 74-0
Fax: 0821. 80 99 74-1
anfrage@srs-stahl.de
Keine Mindestmengen
Hochmodernes Sägecenter
Fräscenter zur Anarbeitung
Sonderqualitäten, wie z. B.:
- SP 300
- SP 400
- 1.2343 extra - 1.2358 extra
- PM 23
- 1.4305 extra
SRS-Stahl GmbH
Gubener Straße 4
86156 Augsburg
Tel.: 08 21. 80 99 74 - 0
Fax: 08 21. 80 99 74 - 11
anfrage@srs-stahl.de
nach
09
Nullpunktspannsystem | ZeroPoint clamping system
Alleinstellungsmerkmale
Unique features
ZeroClamp entwickelt Produkte, die Arbeitsabläufe vereinfachen und Produktionsprozesse optimieren. Um das
zu erreichen, achten wir auf jedes Detail:
ZeroClamp develops products simplifying operational
procedures and optimizing manufacturing processes. To
achieve these objectives, we mind every single detail:
Patentiertes Design, einfacher Aufbau
Durch extrem wenige und einfache Bauteile wird
eine hohe Zuverlässigkeit erreicht. Selbst Späne
können dem Funktionsprinzip nichts anhaben.
Höchste Genauigkeit durch HSK-Prinzip
Patent-registered design with a
simple layout
Just a few simple components provide an extremely reliable design. Even swarf will not affect
the function of the clamping unit.
Beim Einzug des Spannbolzens wird der Konusring
des Spanntopfes im elastischen Bereich leicht aufgeweitet. Dadurch ergibt sich ein absolut spielfreier,
hochgenauer Sitz und eine Wiederholgenauigkeit von
2,5 μm.
High precision due to the HSK principle
Thermosymmetrie
Thermal stability
Ausgleich bei thermischen Einflüssen oder Stichmaßfehlern durch das HSK-Prinzip. Die Konusringe
gleichen Fehler immer zur Mitte der Spannstellen hin
aus (auf einem Rundtisch bleibt beispielsweise die
Palettenmitte immer in Achsmitte).
Thermal effects and/or micro deviations are
compensated for by the hollow shank taper (HSK)
principle. The taper rings always compensate for
the errors to the centre of the clamping position.
(On a rotary table the centre of a pallet always
remains on the centre line of the machine).
Nur ein Spannbolzentyp erforderlich
Only one type of clamping bolt required
Logistisch einfach handhabbar, da in die vorhandene
Bolzenbohrung nur ein Bolzentyp eingeschraubt
werden muss.
Far simpler to manage as only one type of bolt
needs to be screwed into the pin bore.
Keine Selbsthemmung
No self-locking
Im Crashfall kann die Vorrichtung oder das Spannmittel nachgeben und damit möglicherweise die
Maschinenspindel gerettet werden. Im Falle einer
Beschädigung der Energiezufuhr ist es zum Beispiel
über Abdruckschrauben möglich, die Vorrichtung zu
entfernen.
In case of a crash, the fixture or the clamping
device can give way, possibly saving the machine
spindle. In the case of damage to the airways for
energy supply, forcing screws will allow the removal
of the fixture.
Kein Verkanten
No tilting
Durch konstruktive Maßnahmen kein Verkanten der
Bolzen. Unkompliziertes Fügen und Entnehmen auch
bei Schräglage oder großem Mittenversatz.
Layout and design will prevent any tilting of the
clamping bolts. Easy joining and removal even in
inclined positions or with an unbalanced load with a
large off set of the centre of gravity.
Pneumatisches System mit
geringer Bauhöhe
Pneumatic system with low
installation height
Durch das patentierte Design des Federspeichers
sind sehr hohe Haltekräfte gewährleistet. Bereits
gängiger Werkstattdruck löst die Spannvorrichtung.
Clamping via spring assembly, unclamping by
means of compressed air. Patented design for
very high clamping force even with standard
air-pressures.
When retracting the clamping bolt, the elastic part
of the taper ring of the chuck will be slightly expanded providing a perfect and extremely accurate fit
with a repeatability of less than 2,5 μm.
10
Vergleich klassisches Spannen und Spannen mit ZeroClamp |
Conventional clamping in comparison with clamping with ZeroClamp
Klassisch spannen | Conventional clamping
Spannen mit ZeroClamp | Clamping with ZeroClamp
Überlassen Sie die Wahl chemischer Spezialprodukte nicht dem Zufall. Es lohnt sich!
Dont´t leave your choice of special-purpose chemical products to chance. It´s worth it!
Offizielle hebro-Vertretung/Authorized hebro-representation:
Fachbetrieb nach WHG
Chemie und Technik
Kühlschmiermittel-Recycling
Sondermüllentsorgung
Umwelt-Technik
B. Moser GmbH
Handelsvertretung
Tel./Phone: +49 (0)8063-9506
www.b-moser.de
Wir beraten Sie umfassend und partnerschaftlich fair.
We will inform you profound and fair.
Lackkoaguliermittel
Kühlschmierstoffe
Technische Reinigungsprodukte
Wartungs- und Instandhaltungsprodukte
www.hebro-chemie.de
11
Beispielrechnung | Model calcuation
2 Rüstvorgänge je Schicht à 30 min
Rüstzeit pro Arbeitstag bei 1 BAZ = 120 min
Rüstzeit pro Arbeitstag bei 1 BAZ = 30 min mit ZeroClamp
Kosten in Euro/Tag
Cost in Euros/day
1.200
Rüstkosten pro Arbeitstag bei 1 BAZ = 180,- Euro
Rüstkosten pro Arbeitstag bei 1 BAZ = 45,- Euro mit ZeroClamp
Zusätzliche Kapazitäten = 300 Std./Jahr = produktive Zeit
Einsparung Rüstkosten = 27.000,- Euro/Jahr
2 Set-up procedures of 30 min each per shift
Set-up time per workday for 1 machining centre = 120 min
Set-up time per workday for 1 machining centre = 30 min with ZeroClamp
1.000
Set-up cost per workday for 1 machining centre = 180,- Euros
Set-up cost per workday for 1 machining centre = 45,- Euros with ZeroClamp
Additional capacities = 300 hrs./year = productive time
Savings on set-up cost = 27.000,- Euros/year
800
600
400
200
ZC
ZC
ZC
ZC
1 BAZ
2 Schichten
2 BAZ
2 Schichten
3 BAZ
2 Schichten
4 BAZ
2 Schichten
1 M/C
2 Shifts
2 M/C
2 Shifts
3 M/C
2 Shifts
1 M/C
2 Shifts
Reparatur / Überholung
AG Maschinenservice
Inh. Joachim Großmann
Schulstraße 53
73066 Uhingen
Tel. 07161 3890550
Fax 07161 88459
info@agmaschinenservice.de
• CNC-Bearbeitungszentren
• CNC-Drehmaschinen
• Fräs- und Drehzentren
• Konventionelle Werkzeugmaschinen
Wartung
Inbetriebnahmen
Maschinenumzüge
Gebrauchtmaschinen
Spindelinstandsetzungen
• Motorspindeln
• Schleifspindeln
• Hochfrequenzspindeln
• Frässpindeln
verschiedenster Hersteller
www.agmaschinenservice.de Ihr Spezialist für Service-Leistungen an Mazak -Maschinen und Werkzeugmaschinen weiterer Hersteller
12
Beispiele aus der Praxis | Examples out of the praxis
|1
| 1 Die passende Basiseinheit auf dem Maschinentisch eines
5-Achs-Bearbeitungszentrums gewährleistet ein schnelles
und einfaches Umrüsten von Werkstücken und Spannvorrichtungen. Die spielfreie Aufspannung ermöglicht eine exakte Bearbeitung ohne Störkonturen. Die Konsolenhöhe gewährt eine
optimale Erreichbarkeit für die Maschinenspindel.
| 2 Auch Schwerzerspanung ist mit dem Nullpunktspannsystem kein Problem. Vier Standard-Spanntöpfe à 25 kN Spannkraft sorgen für einen sicheren Halt. Die Bearbeitung erfolgt
vibrationsarm.
| 3 Selbst Brennschnitte und Gussteile können mit dem Nullpunktspannsystem gespannt werden. Pendelbacken passen
sich optimal an die Kontur des Bauteils an und gewährleisten
sicheren Halt. Auch hier ist der freie Zugang zum Bauteil möglich – Störkonturen werden vermieden.
| 4 Das ZeroClamp-Nullpunktspannsystem ist in der kompletten Prozesskette – ob Drehen, Fräsen, Erodieren oder
wie im Bild auf einer Messmaschine – einsetzbar. Rüst- und
Nebenzeiten werden drastisch verringert. Stets definierte Nullpunkte sorgen für maximale Präzision.
|2
| 1 The suitable basic unit on the machine table of a 5-axes
machining centre guarantees a quick and simple setup of
workpieces and clamping devices. The backlash free clamping
enables exact machining without interference contours. The
height of the console allows an optimum accessibility for the
working spindle.
| 2 Heavy roughing too does not cause problems when using
the zero point clamping system. Four standard clamping pots
at 25 kN each provide safe clamping. Machining will be done
with a minimum amount of vibration.
| 3 Even flame cut and cast-iron components can be clamped by
means of the zero point clamping system. Pendulum jaws optimally adapt to the workpiece contour and provide a safe clamping. Components remain easily accessible too – no interference contours.
| 4 The zero point clamping system is applicable in the complete process chain – turning, milling, spark eroding, as well
as on measuring machines as shown in the picture. Setup and
non-productive times shall drastically be reduced. Permanently defined zero points ensure highest machining accuracy.
13
|3
|4
Der Partner vor Ort.
Kreissparkasse
München Starnberg Ebersberg
Wir sind stolz darauf, als Finanzdienstleister ein verlässlicher Partner für
Existenzgründer, Handwerksbetriebe und Mittelständler zu sein. Wir begleiten Sie mit günstigen Finanzierungen, individuellen Lösungen und
kompetenten Beratungen. Testen Sie uns. 089 23801 0 · www.kskmse.de
Produktivität
INTEGREX e-V Serie
Höchste Qualität. Außergewöhnliche Verfügbarkeit.
Multi-Funktions-Technologie für vielfältige
Bearbeitungsmöglichkeiten
und hohe Werkstückanforderungen.
Produktivität
Produktivität
Produktivität
Die INTEGREX e-V Serie kombiniert leistungsfähige Zerspanung mit
hochgenauer Präzisionsbearbeitung mit 5-Achsen-Simultansteuerung.
Zahlreiche intelligente
Funktionen ermöglichen eine herausragende
INTEGREX
e-V
Serie
Als
langjähriger
Partner
vertraut
Zeroclamp
INTEGREX
e-V
Serie
Bedienerfreundlichkeit und
effiziente Nutzung
der Maschine…
Höchste
Qualität.
Verfügbarkeit.
Höchste
Qualität.Außergewöhnliche
Außergewöhnliche
Verfügbarkeit.
auf
die
Fertigungstechnologie
von
Mazak.
TEGREX e-V
Serie
…It doesn’t get better than a Mazak.
Multi-Funktions-Technologie für vielfältige
öchste Qualität.
Außergewöhnliche
Verfügbarkeit.
Multi-Funktions-Technologie
für vielfältige
HORIZONTAL
CENTER
NEXUS
6800-II
Bearbeitungsmöglichkeiten
Bearbeitungsmöglichkeiten
und hohe Werkstückanforderungen.
undBesuchen
hohe Werkstückanforderungen.
Sie unser Technologiezentrum
Einzigartige Qualität. Beeindruckende
Zuverlässigkeit
Düsseldorf,
um mehr
über
diekombiniert
Multi-Funktions-Technologie
ti-Funktions-Technologie
für
vielfältige
Die INTEGREX
e-V
Serie
leistungsfähige Zerspanung zu
mit erfahren.
Die
INTEGREX
e-V
Serie
kombiniert
leistungsfähige
Zerspanung
mit
hochgenauer Präzisionsbearbeitung mit 5-Achsen-Simultansteuerung.
rbeitungsmöglichkeiten
Innovative
Produkte
hochgenauer
Präzisionsbearbeitung
mit
5-Achsen-Simultansteuerung.
Zahlreiche intelligente Funktionen ermöglichen eine herausragende
Zahlreiche intelligente und
Funktionen
herausragende
hohe Werkstückanforderungen.
Bedienerfreundlichkeit
effizienteermöglichen
Nutzung dereine
Maschine…
durch
innovative
Fertigung.
Bedienerfreundlichkeit und effiziente Nutzung der Maschine…
…It doesn’t get better than a Mazak.
…Itkombiniert
doesn’t get better
than a Mazak.Zerspanung mit
NTEGREX e-V Serie
leistungsfähige
hgenauer Präzisionsbearbeitung
mit 5-Achsen-Simultansteuerung.
Besuchen Sie unser Technologiezentrum Düsseldorf,
Besuchen
Sie die
unser
Technologiezentrum
Düsseldorf,
um
mehr über
Multi-Funktions-Technologie
zu erfahren.
reiche intelligente Funktionen
ermöglichen
eine herausragende
um Werkzeugmaschinentechnologie
mehr über die Multi-Funktions-Technologie
zu erfahren.
live
ienerfreundlichkeit undimeffi
ziente Nutzung
der Maschine…
Technologiezentrum
Düsseldorf
doesn’t get better than a Mazak.
Werkzeugmaschinentechnologie live
uchen Sie unser Technologiezentrum
Düsseldorf,
im
Technologiezentrum Düsseldorf
Werkzeugmaschinentechnologie
live
im Technologiezentrum Düsseldorf
mehr über die Multi-Funktions-Technologie
zu erfahren.
CNC-Steuerung für umfangreiche
Einsatzmöglichkeiten
CNC-Steuerung für umfangreiche
Einsatzmöglichkeiten
CNC-Steuerung für umfangreiche
Einsatzmöglichkeiten
zeugmaschinentechnologie live
Moderne Frässpindel für Schwer- und
chnologiezentrum Düsseldorf
Hochgeschwindigkeitszerspanung
Moderne Frässpindel für Schwer- und
Hochgeschwindigkeitszerspanung
Moderne Frässpindel für Schwer- und
Hochgeschwindigkeitszerspanung
Yamazaki Mazak
-Steuerung für umfangreiche
tzmöglichkeiten
Deutschland GmbH
Niederlassung 40472 Düsseldorf
Yamazaki
Mazak Deutschland
GmbH
Yamazaki
Mazak Deutschland
GmbH
Theodorstr.
176
Niederlassung
40472 Düsseldorf
Niederlassung
München
Yamazaki Mazak Deutschland GmbH
Theodorstr.
176
Ammerthalstrasse
11
Niederlassung
40472
Düsseldorf
Tel. 0211
171660
D-85551
Kirchheim
Tel.
0211
171660
Theodorstr.
176
vertrieb@mazak.de
T: +49 (0) 89/9441992-0
vertrieb@mazak.de
www.mazak.de
Tel.
0211
171660
www.mazak.de
W: www.mazak.de
vertrieb@mazak.de
www.mazak.de
14
15
Irlbacher – Lösungen für
anspruchsvolle Kunden
Seit über 50 Jahren, als leistungsstarker mittelständischer Betrieb, sind wir, die Firma
Irlbacher, Ihr kompetenter Partner für die Produktion von Gummiformartikeln, von
Bauteilen als Gummimetallverbindung sowie von Kunststoffgummiverbindungen – und
bieten Ihnen dazu ein umfangreiches Leistungs- und Dienstleistungsangebot.
Irlbacher ∙ Inh. Detlef Gehart ∙ Vulkanisierbetrieb ∙ Sandstrahltechnik
Gewerbegebiet Salzhub 9 ∙ 83737 Irschenberg ∙ Tel. (0 80 62) 72 69 29-0 ∙ Fax (0 80 62)72 69 29-4
E-Mail: h.irlbacher@t-online.de ∙ www.irlbacher-vulkanisierbetrieb.de
16
ZeroClamp Mehrfachspannsystem | The multiple clamping system
Wenn`s um`s Fräsen geht…“
Tel. 0800 / 0 66 09 90 (kostenfrei) · info@schmidwerkzeuge.de · www.hartbohrer.de
17
Mehrfachspannsystem SL 080 und SL 120
Multiple clamping system SL 080 und SL 120
Die Vorteile im Überblick:
A summary of the advantages:
Spannung von einem oder mehreren
Werkstücken (auch verschiedene Werkstücke können gespannt werden)
Clamping of one single or several
workpieces (even various workpieces
may be clamped
Spannkräfte bis 40 kN
Chucking power up to 40 kN
Spannweiten von 0 bis unendlich
Clamping width ranging from 0 to infinite
Spannschienen sind endlos koppelbar
Clamping rails are endlessly coupleable
Flexible Position der Festbacken im
2 mm-Raster, Vorteil beim Spannen
über mehrere Spannstationen Flexible position of fixed jaws within
a 2 mm grid, advantage when clamping
over several clamping stations
Geringe Aufbauhöhe (60 mm)
Low constructional height (60 mm)
Spannschiene SL 120 Gewicht ca. 19 kg
(ohne Spannschiene)
Weight approx. 19 kg (without clamping
jaws)
Variables System durch große Backenvielfalt; Standardbacken können kostengünstig mit Aufsätzen zu Grip-, Pendel-,
5-Achs-Backen usw. erweitert werden
Variable system due to large variety of
jaws; low-cost upgrade of standard
jaws using extensions such as gripping
jaws, pendulum jaws, 5-axes jaws, etc.
Mit Kreuzverbindern variabel in
X- und Y-Richtung im Arbeitsraum
positionierbar
Variable positioning in X and Y direction
in the working area using cross
connectors
Mit Spanntopfaufnahme variables Stichmaß für Nullpunktspannsystem
Variable gauge with clamping pot
support for zero point clamping system
Weitere Informationen
zum Mehrfachspannsystem:
Further information regarding
the Multiple Clamping System:
Sonderwerkzeuge nach Zeichnung oder von CAD
Instandsetzen von Zerspanungswerkzeugen
Beschichtungsservice
Beratung & Lieferservice
Ziegelbauer GmbH ∙ Franz-Josef-Delonge-Str. 3 ∙ 81249 München
fon +49 89 50 72 72 ∙ fax +49 89 5 02 89 97 ∙ E-Mail: info@ziegelbauer-gmbh.de
www.ziegelbauer.com
18
Automation
19
Beladeroboter
Als extrem wirtschaftliche Alternative zu herkömmlichen
Automatisierungslösungen in der zerspanenden Produktion
hat ZeroClamp ein wegweisendes neues Konzept entwickelt:
die Kombination von innovativen Spannsystemen und mobilen
Werkstück- und Werkzeugspeichern sowie einem dafür
optimierten Beladeroboter.
Der Beladeroboter dient dem Bestücken der Produktionsanlage
sowohl mit Werkstücken und Spannmitteln als auch mit Werkzeugen. Der Werkstückgreifer ist dabei automatisch wechselbar.
Werkstücke lassen sich bei diesem System auch ohne Spannmittel im Magazin vorhalten. Auf zahlreiche teure Schraubstöcke
kann somit verzichtet werden.
Loading robot
ZeroClamp has developed a groundbreaking concept, proving
to be a most efficient alternative to conventional automation
solutions in the metal-removing production: the combination
of innovative clamping systems with mobile workpiece and tool
magazines and a loading robot optimized for this particular
purpose.
The loading robot supplies the production plant with workpieces,
clamping devices as well as tools. The workpiece gripper can
be changed automatically. The system also allows the storage of
workpieces in the magazine without clamping device thus avoiding numerous expensive vises.
Weitere Details sehen Sie auf der nächsten Seite …
More details on the next page …
Diese MultiMedia Broschüre
wurde konzipiert und gestaltet
von JS Deutschland
die sympathische Zollagentur
www.jsdeutschland.de
Zoll Experts GmbH ∙ Lilienthalstrasse 19 ∙ 85399 Hallbergmoos
Tel. +49 (0)811-999 57 02 ∙ Fax+49 (0)811-999 57 04
E - M a i l : i n f o @ Z o l l E x p e r t s. d e ∙ w w w. z o l l e x p e r t s. d e
20
Automation im Detail | Automation in detail
21
Werkzeuge und aktive Spannmittel können ebenfalls in dem
Magazin für die Bearbeitung bereitgestellt werden. So erhöht
sich der Werkzeugspeicher der Bearbeitungsmaschine um ein
Vielfaches – Anschaffungskosten von teuren Werkzeugmagazinen entfallen.
Die Bereitstellung der für die in einem Produktionszyklus notwendigen Betriebsmittel wie Werkstücke, Spannmittel, Greifer
und Werkzeuge erfolgt gleichzeitig in einem Magazin. Somit
ist der ZeroClamp-Beladeroboter die ideale Lösung für einen
mannlosen Betrieb der Produktionsanlage nach dem Konzept
„One-Rack – One Job“.
Tools and active clamping devices may also be stored in the
magazine thus increasing the tool storage of the processing
machine many times over – no acquisition costs for expensive
tool magazines!
The provision of operating equipment required for a production
cycle, such as workpieces, clamping devices, gripper and tools is
handled from one only magazine. Consequently, the ZeroClamp
loading robot is the ideal solution for unmanned operation of the
production plant according to the slogan “One-rack – one-job”.
Ganz in ihrer
nähe
GANZ
IN IHRER NÄHE
Adolf Würth GmbH
Co. GmbH
KG & Co. KG
Adolf&
Würth
Bad Cannstatt · Kölner Straße 10 · 70376 Stuttgart
Joachim Schimkus
T +49 711 95573-20 · F +49 711 95573-50
Schulstr. 25 ∙ 85586
Poing
nl.stuttgart@wuerth.com
· www.wuerth.de
Verkauf
nur an Gewerbetreibende.
Mobil: 0160 989
36761
Würth NL München: 089-3607030
joachim.schimkus@wuerth.com ∙ www.wuerth.de
Verkauf nur an Gewerbetreibende
22
Unser Baukastenprinzip | Our modular concept
SL 080 Mehrfachschiene
SL 080 Clamping Rail System
SL 080 Zentrischspanner
SL 080 Centric Clamping Fixture
SL 120 Mehrfachspannschiene
SL 120 Clamping Rail System
Automation Greifer
Automation Gripper
Automation Konsole
Automation Console
Beladeroboter
Automation Loading Robot
Automation Rack
Automation Rack
23
Basiseinheit und Turm
Base unit and Tombstone
Für jede Anforderung das passende Tool
NP-System Konsole
NP-System Console
Die Entscheidung für ein Spannsystem von ZeroClamp bedeutet nicht nur ein Höchstmaß an Präzision, Effizienz und Kostenersparnis für Ihre Produktion, sondern überzeugt darüber hinaus mit
einer breiten Palette kompatibler Tools für jede
Anwendung.
A suitable tool for each individual
application
NP-System Zubehör
NP-System Accessories
Teilapparat
Dividing Head
The decision for a ZeroClamp clamping system does
not only mean utmost precision, efficiency and cost
savings in your production but furthermore convinces with a comprehensive range of compatible tools
for each individual application.
ZeroClamp GmbH
Wadlhausen 14
D-82057 Icking
T +49 (0) 8178 90998-0
F +49 (0) 8178 90998-29
Einfo@zeroclamp.com
Wwww.zeroclamp.com
Weitere Informationen finden Sie auf unserer Homepage.
Please visit our website for further information.
• Concept: JS Media Tools A/S • 71642 • www.jsdeutschland.de
Kontakt | Contact
Document
Kategorie
Technik
Seitenansichten
31
Dateigröße
17 163 KB
Tags
1/--Seiten
melden