close

Anmelden

Neues Passwort anfordern?

Anmeldung mit OpenID

Gottesdienste Kurtatsch

EinbettenHerunterladen
Gottesdienste Kurtatsch
Di, 06.01.
10.00
Sab, 10.01.
19.00
So, 11.01.
08.30
HOCHFEST ERSCHEINUNG DES HERRN – DREIKÖNIG
Festliche Eucharistiefeier für die Pfarrgemeinde, mit Empfang der
Sternsinger-Gruppen
(Opfersammlung für unsere Pfarrei)
Mi, 07.01.
08.30
Fr, 09.01.
16.00
Hl. Valentin, Bischof von Rätien
Eucharistiefeier: M. für Hermann Giovanett sowie für Frieda und
Alois Cavos; M. für Oswald und Maria Mayr sowie für verstorbene
Angehörige
Sa, 10.01.
19.00
So, 11.01.
10.00
FEST TAUFE DES HERRN B
Vorabendmesse: M. für Lebende und Verstorbene der Familie Franz
und Maria Anrather; M. für Lebende und Verstorbene der Familie Franz
Gruber; M. für Roswitha Pomella geb. Terzer
(colletta per la nostra parrocchia)
Eucharistiefeier für die Pfarrgemeinde, besonders für die Getauften
von 2014 (Gestaltung: Katholische Frauenbewegung)
(Opfersammlung für unsere Pfarrei)
Mo, 12.01.
09.00
Eucharistiefeier: Jm. für Gertrud Heidegger und Thomas Ungerer
Mi, 14.01.
19.00
Eucharistiefeier: Jm. für Aldo Gretter sowie für Lebende und Ver-
Fr, 16.01.
-------
Abendmesse entfällt!
So/dom,
18.01.
10.00
Eucharistiefeier im Pflegeheim: M. für Gottfried und Stefanie
Schweiggl; M. für Hans Orian
BATTESIMO DEL SIGNORE – TAUFE DES HERRN B
Santa Messa prefestiva: M. per Margherita Barcatta Dalleaste e defunti della famiglia; M. für Irma Sartori Wwe. Weber
(Opfersammlung für unsere Pfarrei)
15.00
Eucharistiefeier für die Pfarrgemeinde, besonders für die Getauften
von 2014 (mit Ministrantinnen-Aufnahme und –Verabschiedung)
sowie für Hansi Heidegger
storbene der Familie
2. SONNTAG IM JAHRESKREIS B – DOM. II DEL TEMPO ORD.
Eucharistiefeier für die Pfarrgemeinde – Santa Messa per la parrocchia: Anniv. per Ada Baldo
(Opfersammlung für unsere Pfarrei – colletta per la nostra parrocchia)
Tauffeier für Alma Anrather
(Opfersammlung für unsere Pfarrei)
Di, 13.01.
07.10
Hl. Hilarius, Bischof, Kirchenlehrer
Wortgottesfeier für Grundschüler/innen
Mi, 14.01.
-------
Hl. Messe entfällt!
Fr, 16.01.
16.00
Eucharistiefeier im Pflegeheim: M. für Hubert Mayr und Familie; M.
Sa, 17.01.
19.00
2. SONNTAG IM JAHRESKREIS B – BIBELSONNTAG
Vorabendmesse: Jm. für Fanni Fischer geb. Orian; Jm. für Christl
Mayr geb. Gruber; M. für Josef, Hedwig und Karl Terzer
So, 18.01.
08.30
Gottesdienste Kurtinig – funzioni liturgi che Cortina
Lun, 05.01.
08.30
Di/ma,
06.01.
08.30
ERSCHEINUNG DES HERRN – EPIFANIA DEL SIGNORE
zu Ehren der schmerzhaften Mutter Gottes
(Opfersammlung für unsere Pfarrei)
Do/gio,
08.01.
08.30
Mo, 05.01.
09.00
Di/ma,
06.01.
10.00
Eucharistiefeier: M. für Anna und Johann Anegg
ERSCHEINUNG DES HERRN – EPIFANIA DEL SIGNORE
Festliche Eucharistiefeier für die Pfarrgemeinde, mit Empfang der
Sternsinger-Gruppen – Santa Messa solenne per la parrocchia, con
ricevimento dei „Re Magi“
(Opfersammlung für unsere Pfarrei – colletta per la nostra parrocchia)
Mi, 07.01.
Fr, 09.01.
19.00
Hl. Valentin, Bischof von Rätien
Eucharistiefeier: M. für Theresia Pomella Wwe. Anrather
19.00
Eucharistiefeier: M. für Hubert und Theresia Augustin
Hl. Severin, Mönch
Eucharistiefeier – Santa Messa: M. für Josef Rizzi sowie für dessen
Eltern und Schwester
geb. Ungerer (30.)
Gottesdienste Margreid – funzioni liturgiche Magrè
Festliche Eucharistiefeier für die Pfarrgemeinde, mit Empfang der
Sternsinger-Gruppen – Santa Messa solenne per la parrocchia, con
ricevimento dei „Re Magi“
(Opfersammlung für unsere Pfarrei – colletta per la nostra parrocchia)
Eucharistiefeier für die Pfarrgemeinde: M. für Maria Wwe. Pomella
(Opfersammlung für unsere Pfarrei)
Santa Messa: M. per Caterina Agreiter
So/dom,
11.01.
10.00
TAUFE DES HERRN B - BATTESIMO DEL SIGNORE
Eucharistiefeier für die Pfarrgemeinde, besonders für die Getauften
von 2014 – Santa Messa per la parrocchia e per i battezzati del 2014
(Opfersammlung für unsere Pfarrei – colletta per la nostra parrocchia)
Lun, 12.01.
-------
nessuna Santa Messa!
Di, 13.01.
19.00
Eucharistiefeier: M. für Katharina Micheletti Wwe. Sanin
Do/gio,
15.01.
08.30
Hl. Romedius, Einsiedler; Hl. Arnold Janssen, Ordensgründer
Eucharistiefeier – Santa Messa: M. für Theresia Unterkofler-Eccli
Sab/Sa,
17.01.
19.00
So, 18.01.
10.00
DOM. II DEL TEMPO ORD. – 2. SONNTAG IM JAHRESKREIS B
Santa Messa prefestiva – Vorabendmesse: Anniv. per Maria e
Giuseppe Benedetti; M. per famiglia Luigia Celva
(colletta per la nostra parrocchia - Opfersammlung für unsere Pfarrei)
Eucharistiefeier für die Pfarrgemeinde, um Einheit im Glauben
(Opfersammlung für unsere Pfarrei)
Pfarrmitteilungen – Avvisi parrocchiali
SENIORENCLUB MARGREID: Am Mi, 07.01.2015 sind für 14.30 Uhr im Anna-Heim
die Senior/inn/en von Margreid zu einem gemeinsamen Nachmittag eingeladen.
SENIORENCLUB KURTINIG – GRUPPO ANZIANI CORTINA: Das nächste Treffen
der Senior/inn/en von Kurtinig findet am Mi, 07.01.2015 um 14.30 Uhr im Seniorenraum
statt. Am Mi, 14.01.2015 geht es mit „Bewegung bis ins hohe Alter“ weiter und zwar um
14.30 Uhr im Bürgersaal. Alle Senior/inn/en sind herzlich dazu eingeladen. – Il prossimo
incontro del gruppo anziani di Cortina si terrà me, 07.01.2015 alle ore 14.30 in sala degli
anziani. La settimana dopo, me 14.01.2015 si prosegue con “movimento con l’avanzare
dell’età”. Alle ore 14.30 in sala civica. Tutte le persone anziane sono cordialmente
invitate.
SENIORENRUNDE KURTATSCH: Am Di, 13.01.2015 kommen um 14.00 Uhr im
Kulturhaus die Senior/inn/en von Kurtatsch zu einem gemeinsamen Nachmittag
zusammen.
KFB MARGREID: Am So, 11.01.2015, dem Fest Taufe des Herrn, lädt die Katholische
Frauenbewegung von Margreid für 08.30 Uhr Eltern und die Taufkinder von 2014 zum
Gottesdienst mit Kindersegnung und Erneuerung des Taufversprechens ein.
Anschließend sind alle Gottesdienstteilnehmer/innen zu einem Pfarrkaffee im
Schützenheim eingeladen. Die freiwillige Spende kommt der Vereinskasse der KFB
Margreid zugute.
TAUFNACHMITTAGE: Die nächste Runde der Taufnachmittage in Margreid steht an.
Das erste der drei Treffen findet am Sa, 31.01.2015 von 15.00 bis 17.30 Uhr im AnnaHaus statt. Eltern die ein Kind zur Taufe bringen möchten, mögen sich anmelden bei
Reinhilde Genta (328/9699743) oder bei Pfarrer Franz-Josef Campidell (348/8088598).
Kinder und Geschwister können zu diesem gemeinsamen Nachmittag gerne mitgebacht
werden. Spielmöglichkeit ist vorhanden. Auf Euer Kommen und einen erfahrungsreichen
Nachmittag freut sich die Katholische Frauenbewegung Margreid.
„WEISSE WOCHE“ DES PFARRERS – „SETTIMANA BIANCA“ DEL PARROCO:
Von Mo, 12.01.2015 bis Fr, 16.01.2015 befindet sich der Pfarrer im Kurzurlaub.
Seelsorger Florian Agreiter wird anwesend sein. Ihm ein herzlicher Dank. – Il parroco si
trova in ferie da lu, 12.01.2015 a ve, 16.01.2015. Sarà presente il collaboratore
pastorale Florian Agreiter. Lo ringraziamo.
IMPRESSUM
Für den Inhalt verantwortlich/responsabile per il contenuto: Pfarrer/parroco Mag. Franz-Josef Campidell,
Kirchgasse 7, 39040 Kurtatsch/Cortaccia; Tel.: 0471/880120; E-Mail:fjcampidell@gmail.com; Handy: 348/8088598
Sprechstunden/il parroco riceve: Kurtatsch: Mi, 9 – 10 Uhr; Fr, 9 – 10 Uhr; Margreid/Magrè: Mi/me, ore 17 –
18.30 Uhr; Kurtinig/Cortina: Mo/lu, ore 10 – 11 Uhr; Penon: Fr, 10.15 – 11 Uhr; Graun: Fr, 11.15 – 11.45 Uhr. - Für
Pfarrmitteilungen/per avvisi parrocchiali: Kurtatsch: Anni Mayr; Margreid/Magrè: Reinhilde Genta;
Kurtinig/Cortina: Michela Sanin. - Freier Tag des Pfarrers/giorno libero del parroco: Donnerstag/giovedì. –
Seelsorger Kurtatsch-Margreid-Kurtinig/collaboratore parrocchiale Cortaccia-Magrè-Cortina Florian
Agreiter im Widum Margreid/in canonica di Magrè: Pfarrgasse 21 Vicolo Parrocchia; Tel.: 0471/817263; Handy:
333/4050937; E-Mail: agreiter.f@rolmail.net. - Seelsorger Penon: Anton Matzneller, St.Nikolaus-Straße Nr. 5,
Telefon-Nr.: 0471/880193; Handy: 331/9990744; E-Mail: anton.matzneller@weger.biz; 39040 Penon. - Seelsorger
Graun/Fennberg: Josef Ploner, Indermaur-Str. 21a, Handy: 347/7389692; 39040 Graun. – Homepage der
Seelsorgeeinheit/dell’ Unità Pastorale: www.amen.bz.
Pfarrblatt der Seelsorgeeinheit
Kurtatsch-Margreid-Kurtinig-Penon-Graun-Fennberg
Bollettino Parrocchiale dell’ Unità Pastorale
Cortaccia-Magrè-Cortina-Penone-Corona-Favogna
Nr. 16
Mo/lu, 05.01. – So/do, 18.01.2015
Die Getauften des Jahres 2014 – I battezzati del 2014
Kurtatsch/Cortaccia
01. Mair Richard (*14.07.2013; Taufe: 02.02.14)
02. Pomella Lukas (*13.11.2013; Taufe: 09.02.
2014)
03. Palma Anika (*22.11.2013; Taufe: 09.02.
2014)
04. Bilotta Arianna (*27.06.2013; battesimo: 22.
03.2014)
05. Casagrande-Schwabl Maximilian (*01.06.
2013; Taufe: 19.04.2014)
06. Terzer Fabian, Paul (*05.09.2013; Taufe: 11.
05.2014)
07. Rellich Lukas (*16.11.2013; Taufe: 15.06.14)
08. Röggla Moritz (*25.05.2014; Taufe: 10.08.
2014)
Margreid/Magrè
01 Piger Amelie (*29.10.2013; Taufe: 16.03.
2014)
02. Müller Genta Mathilda Louisa (*12.11.
2013; Taufe: 21.04.2014)
03. Gasser Dominik (*30.01.2014; Taufe: 21.
04.2014)
04. Gasser Nicolas (*16.12.2013; Taufe: 21.
04.2014)
05. Baldo Agata (*07.05.2013; battesimo: 24.
05.2014)
06. Tomasini Felix (*17.03.2014; Taufe: 20.
07.2014)
07. Neulichedl Jonas (*23.04.2014; Taufe:
20.07.2014)
08. Dagostin Elias (*02.05.2014; Taufe: 20.07.
2014)
09. Psenner Lisa (*23.05.2014; Taufe: 17.08.
2014)
10. Santa Linda (*14.03.14; Taufe: 21.09.14)
11. Balbinot Anna, Sophia (*08.08.2014; Taufe:
12.10.2014)
12. Baldo Micol (*14.09.2014; battesimo: 15.
11.2014)
Kurtinig/Cortina
01. Ferrante Nicolò (*05.09.2013; battesimo:
01.03.2014)
02. Preghenella Sofia (*18.09.2013; battesimo:
04.05.2014)
03. Manca Edilia (*16.07.2010; Taufe: 03.08.14)
04. Manca Pia (*05.06.2014; Taufe: 03.08.2014)
05. Morandell Leni (*08.04.14; Taufe: 10.08.14)
06. Pirpamer Nadin, Karin (*08.06.2014; Taufe:
07.09.2014)
07. Vaja Damian, Anton (*01.02.2014; Taufe: 05.
10.2014)
08. Folino Marie, Aurora (*14.09.14; battesimo:
19.10.2014)
Penon
01. Trentini Sebastian (*17.12.2013; Taufe: 29.
06.2014)
02. Parteli Lukas (*13.04.2014; Taufe: 16.08.14)
03. Seebacher Noemi Verena (*28.06.2014;
Taufe: 12.10.2014)
04. Stanghier Luis (*13.09.2014; Taufe: 07.12.14)
Graun
01. Weger Johanna (*05.10.2013; Taufe: 16.03.
2014)
Fennberg
01. Morandelli Simon, Peter (*13.12.13; Taufe:
27.07.2014)
02. Schgraffer Melanie (*26.05.2014; Taufe: 07.
09.2014)
03. Anrather Leni (*26.06.2014; Taufe: 28.09.14)
04. Amegg Noah (*16.07.2014; Taufe: 28.09.14)
05. Tonidandel Anna (*22.07.2014; Taufe: 28.09.
2014)
Allen Getauften Gottes Segen!
A tutti i battezzati la benedizione di Dio!
Document
Kategorie
Seele and Geist
Seitenansichten
13
Dateigröße
387 KB
Tags
1/--Seiten
melden