close

Anmelden

Neues Passwort anfordern?

Anmeldung mit OpenID

ein glückliches Jahr 2015!

EinbettenHerunterladen
# ) 4 4 ) 0! 2 + 3 + ) % , s ! 5 3 ' ! " % * ! . 5 ! 2 DIE UNABHÄNGIGE CENTERZEITUNG DES
CITTI-PARK zählt deutschlandweit zu den Top-Centern
Trendsetter:
Das ist IN
SEITE 3
SEITE 6+7
Jubiläum: 100.
CITTI-PARK-NEWS
Rückblick: Traumhafte
Fotos & zahlreiche Geschenke
SEITE 4
SEITE 8
,ÓBECKs2OSTOCK
KIEL-NEWS
3TRALSUNDs&LENSBURG
$ASNEUE*AHRIM#)44)0!2+
3TERNSINGER
BRINGEN3EGEN
AM*ANUAR
&ÓR(EIRATSWILLIGE
(OCHZEITSTAGE
VOMBIS*ANUAR
4AGDES
%INBRUCHSSCHUTZES
AM*ANUAR
Wir sagen „Dankeschön“
für Ihr Vertrauen und wünschen Ihnen
einen guten Rutsch und
VOMBIS*ANUAR
&ASHION$ANCE0ARTY
AM-ØRZ
Foto: Cagri Özgür
ein glückliches Jahr
2015!
7INTERSCHLUSSVERKAUF
IM#)44)0!2+
/cb.fashiontrends
WINTER
SALE
KIEL · SCHWENTINENTAL
2 x LÜBECK · FLENSBURG
HANNOVER
cbmode.de
(AUSSEGENFÓRDEN#)44)0!2+
&ÓR*A3AGER
Unter dem Motto „Segen bringen, Segen sein. Gesunde Ernäh- Jede Menge Tipps und Anregungen für den schönsten Tag im
rung für Kinder auf den Philippinen und weltweit!“ werden am Leben gibt es bei den Hochzeitstagen vom 8. bis 10. Januar im
5. Januar die Sternsinger der Katholischen Kirchengemeinde CITTI-PARK.
Liebfrauen dem CITTI-PARK den Haussegen bringen.
Weiter auf Seite 2
Weiter auf Seite 2
Kernöffnungszeiten: Mo. bis Sa. von 9-20 Uhr, Do. bis 22 Uhr s CITTI-Markt ab 8.00 Uhr sH&M ab 9.30 Uhr s Media Markt ab 10 Uhr s www.citti-park.de
$)%5.!"(Ë.')'%#%.4%2:%)45.'$%3#)44)0!2+3s!53'!"%*!.5!23%)4%
&ITTERSCHLANKERUNDGESÓNDERMIT-RS3PORTY
Abnehmen und gesund leben sind zwei
Vorsätze, die viele Frauen im neuen
Jahr umsetzen wollen. Eine aktuelle
Studie belegt, dass sie diese Ziele mit
dem Training bei Mrs.Sporty erreichen. Vom 15. bis 17. Januar stellt Mrs.
Sporty das effektive Trainings- und
Ernährungskonzept des Frauen-Fitness-Clubs im CITTI-PARK vor. Über
zwei Kilo Körperfett und mehr als 3 cm
Bauchumfang weniger – das sind einige
der Ergebnisse, die eine aktuelle Studie
über das Training bei Mrs.Sporty ermittelt hat. Die positiven Effekte des
Trainings bei Mrs.Sporty spürt man in
jeder Hinsicht. Die persönlichen Trainer begleiten die Frauen beim Training
und erleichtern ihnen das Durchhal-
ten. Sie motivieren die Frauen, damit
sie ihre individuellen Ziele erreichen.
Weitere Informationen gibt es bei
den Mrs.Sporty Clubs in Kiel und
Kronshagen, www.mrssporty.de
6OLLES0ROGRAMMIM#)44)0!2+
3EGENBRINGEN3EGENSEIN
„Gesunde Ernährung für Kinder auf den Philippinen und
weltweit!“, so lautet das Motto der kommenden Aktion
Dreikönigssingen, an der sich
die Mädchen und Jungen als
Sternsinger und zahlreiche ehrenamtliche Helferinnen und
Helfer in etwa 12.000 Pfarrgemeinden beteiligen werden.
Wenn die Sternsinger in den
ersten Tagen des Jahres 2015
den Segen Gottes zu den Menschen bringen und Spenden
für Kinder in Not sammeln,
richten sie den Blick besonders auf Kinder, die unter
Mangel- und Unterernährung
leiden. Denn weltweit hat jedes vierte Kind nicht genug
zu essen oder ist einseitig ernährt. Dieser Mangel hat gravierende Folgen: Die betroffenen Kinder können sich nicht
gesund entwickeln und sind
anfälliger für Krankheiten.
Was das für Kinder konkret
bedeutet, macht die 57. Aktion
Dreikönigssingen am Beispiel
6ERLIEBTVERLOBTx
(OCHZEITSTAGEVOMBIS*ANUAR
Wer am „großen Tag“ nichts
dem Zufall überlassen möchte, der sollte sich den 8. bis 10.
Januar im Kalender notieren.
Dann stellen die Hochzeitstage im CITTI-PARK jede Menge Ideen, Tipps und Trends
rund um das schönste aller
Feste vor. Mit dabei ist Villeroy & Boch – das Geschäft des
CITTI-PARKs präsentiert
schöne Hochzeitsgeschenke
wie hochwertiges Geschirr
der Philippinen deutlich. Viele
Menschen auf den Philippinen haben keinen Zugang zu
einer ausgewogenen Ernährung. Die Hauptursache dafür
ist die verbreitete Armut. Hier
setzt die Sternsingeraktion an
und stellt Lösungsansätze der
Projektpartner auf den Philippinen vor. Dazu gehören etwa
eine fachkundige Betreuung
und Begleitung gefährdeter
Kinder und Jugendlicher so-
wie schwangerer Frauen, einem Schulfach Ernährung
oder einer Versorgung durch
ausgewogene Mahlzeiten.
Um die aktuelle Dreikönigsaktion zu unterstützen und den
Segen 20*C+M+B+15 zu bringen, sind die Sternsinger der
katholischen Kirchengemeinde Liebfrauen (Krusenrotter
Weg 35) am 5. Januar 2015 gegen 13.30 Uhr auch im CITTIPARK zu Gast.
-ITDEM/LDTIMERZUM3TANDESAMT
Mit einem knallroten Plymouth
Cabriolet Belvedere oder einem
schwarzen Cadillac Sedan de Ville
zur Traumhochzeit fahren – einen
eindrucksvolleren
Auftritt kann es für ein Brautpaar kaum geben. Conny‘s
Agency macht dies möglich:
Seit 20 Jahren plant Inhaberin Conny Landsberger HochDIE0OLIZEIDIREKTION+IELINFORMIERT zeiten für Heiratswillige. Im
Vordergrund steht hierbei
sicherheitsbewusstem Verhal- vor allem die Hochzeitsfahrt
ten sowie einer aufmerksamen im Automobil ganz im Stil
Nachbarschaft.
Im Rahmen der Veranstaltung
am 17. Januar im CITTI-PARK
möchte die Polizeidirektion
Kiel daher durch Tipps und
Hinweise die Bürgerinnen
und Bürger für den „Ein- Warum nicht mal Tango Arbruchschutz“ sensibilisieren. gentino, Swing oder Salsa als
Außerdem besteht vor Ort Hochzeitstanz? Die Tanzschudie Möglichkeit, sich durch le Gemind berät Heiratswilliqualifizierte Fachbetriebe aus ge gern und bietet neben den
den Bereichen Türen, Fenster, klassischen Tanzkursen für
Rollläden und Alarmanlagen Hochzeitspaare auch individueinbruch: 2013 scheiterten beraten zu lassen.
elle Einzelstunden. Wer sogar
40,2 Prozent der Einbrüche.
schon die Vorbereitungszeit
Die Polizei empfiehlt ein Zu- Weiterführende Informatio- für den großen Tag zu einem
sammenwirken von techni- nen: www.k-einbruch.de
Event machen möchte, bucht
einen Privatkurs für sich und
schen Einbruchsicherungen,
seine Gäste. Ausgebildete
u4AGDES%INBRUCHSCHUTZESh
AM*ANUARn
Mit Beginn der dunklen Jahreszeit steigt auch das Risiko von Wohnungseinbrüchen. 2013 verzeichnet die
Polizeiliche Kriminalstatistik
einen vergleichsweise hohen
Anstieg der Zahlen beim Wohnungseinbruchsdiebstahl.
Neben dem materiellen Verlust werden die Betroffenen
durch den Eingriff in ihre Privatsphäre zusätzlich belastet,
was häufig zu einer nachhaltigen Beeinträchtigung des Sicherheitsgefühls „in den eigenen vier Wänden“ führt. Dass
sich Präventionsmaßnahmen
lohnen, belegt trotz der gestiegenen Fallzahlen der hohe Versuchsanteil beim Wohnungs-
der 50er-Jahre. „Ich bringe die
Sonne immer mit“, sagt sie
und verrät weiter, „ein Stück
heirate ich auch immer mit.“
Auf Wunsch bietet Conny‘s
Agency neben der Fahrt im
Oldtimer auch einen Hochzeits-Rundumservice: Von
A wie Aufgebot bis Z wie Zu-
friedenheit, weiß sie, worauf
es bei der perfekten Traumhochzeit ankommt und kennt
die richtigen Partner, um den
Brautpaaren in der Planung
beizustehen. Ganz gleich ob es
sich dabei um die Traumhochzeit in klassischem Weiß, eine
Themenhochzeit oder eine
Stilhochzeit handelt. Weitere Informationen zu Conny‘s
Agency gibt es bei den Hochzeitstagen im CITTI-PARK.
Conny’s Agency,
Tel. 04342-7880564,
Mobil: 0171-5330282,
www.connys-agency.de
(OCHZEITSTANZ.ICHTNUR
7IENER7ALZER
!UFZUR3CHNØPPCHENJAGD
7INTERSCHLUSSVERKAUFVOMBIS*ANUAR
chenjagd gehen.
Am 15. Januar
startet der
Winterschlussverkauf in den
Geschäften.
Zusätzlich locken außerdem
S ond er st ä nd e
im Center mit
attraktiven
PreisnachläsDie Besucher des CIT T I- sen. Eine gute Gelegenheit,
PARKs können gleich zu Be- um sich mit aktueller Saisonginn des Jahres auf Schnäpp- ware noch einmal einzude-
und Porzellan für den
Haushalt. Mode Max
Hansen stellt atemberaubende Brautkleider, edle Anzüge und
schöne Festgarderobe
vor. Darüber hinaus
informieren die Tanzschule Gemind sowie
die Event-Managerin Gaby dem Brautpaar eine Freude
Löwel und Conny’s Agency machen wollen, werden hier
über ihre Angebote. Verliebte, sicherlich fündig.
Verlobte, aber auch jene, die
Tanzlehrer beraten dabei Interessierte ebenfalls in der Musikauswahl für den Hochzeitstanz
und geben nützliche Tipps für
einen unvergesslichen Tag.
Mehr Informationen zum
Kursangebot gibt es während
der Hochzeitstage im CITTIPARK oder alternativ bei der
Tanzschule Gemind,
Holtenauer Straße 75, Kiel,
Tel. 0431-56 42 22,
www.gemind.de
(EIRATSANTRAG6ERLOBUNGSRINGnUNDJETZT
cken! Darunter finden sich
jede Menge Textilartikel von
2M – big in fashion, engbers
und dem SIGNUM Shop Kiel
wie Jacken, warme Pullover,
Hemden, Mützen und Schals.
Leder Freytag präsentiert eine
große Auswahl an Koffern
und Taschen, die Wool Company bietet reduzierte Wollwaren an und WMF lockt
mit preiswerteren Haushaltswaren wie Töpfen, Pfannen, Die Eventagentur Gaby Löwel
Schüsseln oder Messer.
hilft Heiratswilligen gern dabei, den richtigen Ort für ihr
gemeinsames „Ja“ zu finden.
Ob im Schloss, im Garten, am
Strand oder auf Mallorca –
für jedes Paar findet sich der
perfekte Platz für die Traumhochzeit. Seit vielen Jahren
organisiert und begleitet die
erfahrene Eventmanagerin
Gaby Löwel Veranstaltungen
für jeden Anlass. „Wir planen
mit Ihnen und für Sie, nach
Ihren Vorstellungen und unseren Ideen den schönsten Tag
in Ihrem Leben. Ihre Konzentration kann ganz auf dem
Moment des Ja-Sagens lie-
gen. Wir besorgen Ihnen beim
Standesamt Ihren Wunschtermin, bei der Gemeinde
den Platz für die Trauung am
Strand, dekorieren die Kirche, stellen das Zelt in ihrem
Garten auf oder übernehmen
alle anfallenden Fragen und
Wünsche zu Ihrer Wunschlocation“, so Gaby Löwel.
Gaby Löwel Eventmanagement – Stuhl- u. Tischverleih Kiel, Tel. 0431–686068
Mobil: 0171-4347485,
www.gabyloewel.de
Kernöffnungszeiten: Mo. bis Sa. von 9-20 Uhr, Do. bis 22 Uhr s CITTI-Markt ab 8.00 Uhr sH&M ab 9.30 Uhr s Media Markt ab 10 Uhr s www.citti-park.de
SEITE 3
Hurra die Post
ist wieder da!
.EU0OSTlLIALEu3CHREIBMALWIEDERh
Seit dem 27. November findet sich im Obergeschoss des
CITTI-PARKs nun die Postfiliale Schreib mal wieder!
Die Postfiliale bietet alle gewohnten Postleistungen an.
Darüber hinaus erwartet die
Kunden eine bunte, kreative
Ballon- und Grußkartenwelt,
darunter finden sich auch ungewöhnliche Karten mit dem
Charakter, dass Bild und Text
eins sind. Eine ideale Motivation, um einmal wieder den
Freunden oder der Familie
zu schreiben. Und das Beste:
Die Grüße können auf dem
schnellsten Weg versendet wer-
den. Auch Geschenkartikel
sind erhältlich wie zum Beispiel die originellen Werkhaus
Stifteboxen.
Postfiliale
Schreib mal wieder! | OG
.EUESAUSDEM#)44)0!2+
#)44)0!2++IELDEUTSCHLANDWEITZUM
VIERTBESTEN%INKAUFSZENTRUMGEWØHLT
Wie beurteilt der Einzelhandel eigentlich Deutschlands Einkaufszentren? Eine
Antwort darauf, gibt die
Zu f r ie d e n he it sb ef r a g u ng
von Mietern in deutschen
Shopping-Centern: Das Beratungsunternehmen Ecostra
hat das vierte Jahr infolge Ladeninhaber in 400 deutschen
Einkaufszentren mit mehr
als 10.000 Quadratmeter Geschäftsfläche befragt. Die ersten drei Plätze gingen an Einkaufszentren an der Schweizer
Grenze, in Frankfurt und in
Sindelfingen. Den hervorragenden 4. Platz und damit
als bestes Einkaufszentrum
in Schleswig Holstein belegt
der CITTI-PARK Kiel. Gefragt
wurde unter anderem wie zufrieden die Ladeninhaber mit
den Umsätzen im Vergleich zu
ihren Läden in anderen Shoppingcentern sind. Bewertet
wurde auch die Kompetenz
von 18 führenden Betreibern
von Einkaufszentren. Auch
in dieser Kategorie belegt die
CITTI Handelsgesellschaft
einen hervorragenden 2. Platz
und läßt damit renomierte,
europaweit tätige Unternehmen hinter sich. Die CITTIPARK-NEWS sprachen mit
Harald Rottes, Leiter Liegenschaften – Prokurist CITTI
Handelsgesellschaft, über diese herausragenden Ergebnisse.
Harald Rottes: Ja, erfreulicherweise wurden auch die
anderen Einkaufszentren in
Flensburg, Lübeck und Stralsund (STRELAPARK) sehr
gut bewertet.
Der CIT TI-PARK Kiel ist zum
viertbesten Einkaufszentrum in
Deutschland gewählt worden.
Was bedeutet das für Sie?
Harald Rottes: Wenn die
Mieter mit ihrem wirtschaftlichen Erfolg und der CenterBetreibung zufrieden sind,
hat es immer viele verschiedene Gründe. Als Eigentümer und Betreiber stellen wir
ja die Rahmenbedingungen.
Und als Händler achten wir
natürlich darauf, dass diese
Bedingungen bestmöglich
sind. Dazu gehört natürlich
eine große Anzahl kostenloser
Parkplätze.
Genauso wichtig ist aber natürlich auch der Beitrag der
Mieter, die den Kunden ein
perfektes Angebot in Bezug auf Sortiment und Preis
bieten müssen.
Harald Rottes: Da die Bewertung von den Mietern
vorgenommen wurde, ist die
Auszeichnung von objektiven Kriterien wie Wirtschaftlichkeit und Professionalität
geprägt. Das ist für uns und
den CITTI-PARK schon eine
besondere Auszeichnung.
Ist es nur der CITTI-PARK Kiel
oder sind es auch andere Einkaufszentren der CIT TI-Gruppe, die
im Ranking der Einkaufszentren
bewertet wurden?
Können Sie sich vorstellen,
warum die Center der CIT TIGruppe so gut abschneiden?
BIS ZU 50% SALE AUF DIE GESAMTE
HERBST-/ WINTERKOLLEKTION
IM TOMMY HILFIGER STORE
ˆ
CITTI PARK
ˆ
KIEL
SALE
ERHALTEN SIE BIS ZU 50% AUF
UNSERE HERBST/ WINTER-KOLLEKTION.
MARC O’POLO WOMEN STORE
CITTI Park, 1. OG
.EUE"AHNANBINDUNGENUND&AHRTZEITENZUM#)44)0!2+
6ON+RONSHAGENZUM#)44)0!2+INNURDREI-INUTENn(ALBSTUNDENTAKTZWISCHEN#)44)0!2+UND+IEL
Nach über 33 Jahren wurde
am 15. Dezember die Kronshagener Bahnstation wiedereröffnet. Damit können
Besucher des CITTI-PARKs
ab sofort stündlich ab Kronshagen das neue Schienenangebot Richtung Kiel nutzen.
In nur drei Minuten gelangen sie mit der Regionalbahn
zum CITTI-PARK bzw. vom
C I T T I - PA R K R i c h t u n g
Kronshagen. Diese neue Anbindung wurde mit einer Sonderfahrt zum Kieler Hauptbahnhof gefeiert, wobei die
Fahrgäste an dem Haltepunkt
CITTI-PARK um 10.46 Uhr
feierlich vom Centermanagement mit einem Glas Sekt
begrüßt wurden. Ab dem 5.
Januar 2015 wird zudem die
Strecke Kiel–Rendsburg erweitert. Zurzeit bedient eine
schnelle Regionalbahn die
Strecke Kiel – Rendsburg im
Stundentakt. Bisheriger Haltepunkt ist Felde. Um die Region besser zu erschließen,
kommen nun weitere Haltepunkte zwischen Kiel und
Rendsburg hinzu. Ab Januar
ergänzt eine Regionalbahn,
die alle Unterwegshalte bedient, die bestehende Verbin-
736BEI6ILLEROY"OCH
Noch bis zum 31. Januar lädt
Villeroy & Boch zum Winterschlussverkauf ein und lockt
dabei mit exklusiven Angeboten für ausgesuchte Geschirrserien. Zum Beispiel für Tassen und Teller von „Switch 3“.
Klassische Motive für besinn-
liche Momente: Feine, blaue
Blättchen auf weißem Fond,
akzentuiert mit feinem Grün
– diese Geschirrserie setzt edle
Akzente auf dem Tisch. Ebenfalls im Angebot sind Artikel
der New Wave-Kollektion.
Wer also sein Geschirr günstig
„auffüllen“ möchte, sollte den
WSV im House of Villeroy &
Boch auf keinen Fall versäumen. Weihnachtsware wie
z.B.Winter Bakery Delight und
Toys Fantasy wird reduziert
abverkauft.
The House of
Villeroy & Boch | OG
dung. Damit ist auf der Strecke Kiel – Rendsburg zweimal
pro Stunde ein Zug unterwegs.
Es erfolgt die Inbetriebnahme
von fünf neuen Halten in KielRussee, Melsdorf, Achterwehr,
Bredenbek und Schülldorf.
Neu wird da nn auch der
CITTI-PARK angefahren, sodass dieser dann mit den Regionalbahnen Kiel-Eckernförde und K iel-Rendsburg
erreicht wird.
%
%
%
DIESE UND VIELE WEITERE
SONDERANGEBOTE ERHALT
L EN SIE
IM VILLEROY&BOCH SHOP.
NEW WAVE
ALT LUXEMBURG
AL
Partyplate groß
Kaffeegedeck
12,60 €
3
38,95
€
NEW WAVE
S TCH 3
SWI
FRENCH GARDEN
FLEURENCE
Caffee Becher mit Henkel
C
Kaffeegedeck
K
Kaffeegedeck
13,95
, €
3
34,80
€
38,95 €
statt 18,00 €*
sstatt 19,90 €*
sstatt 55,80 €*
sstatt 49,80 €*
statt 55,80 €*
* Unverbindliche Preisempfehlung der Villeroy&Boch AG. Druckfehler vorbehalten. Solange der Vorrat reicht.
THE HOUSE OF VILLEROY&BOCH
CITTI-PARK, IInh. Sepp--Reiner Sievers,
Mühlendamm 1, 24113 Kiel,
K T
Tel.: 0431 6599 520
WWW.VILLEROY-BOCH.DE
Kernöffnungszeiten: Mo. bis Sa. von 9-20 Uhr, Do. bis 22 Uhr s CITTI-Markt ab 8.00 Uhr sH&M ab 9.30 Uhr s Media Markt ab 10 Uhr s www.citti-park.de
Foto: pixelio/Wandersmann
$)%5.!"(Ë.')'%#%.4%2:%)45.'$%3#)44)0!2+3s!53'!"%*!.5!23%)4%
(UNDERT!USGABENINACHT*AHREN
Seit 2006 kommt die CITTI-PARKNEWS mit der Tageszeitung Kieler
Nachrichten in rund 100.000 Haushalte
und liegt ebenso jeden Monat im Center aus. Eine willkommene Lektüre am
Frühstückstisch, in der Lounge des CIT-
TI-PARKs oder in der Kaffeepause zwischendurch. Bunte 100 Ausgaben voller
Aktionen, Angebote und Neuigkeiten
aus dem CITTI-PARK sind seitdem zu
Papier gekommen.
Dass die bunte Mischung aus Kaufemp-
fehlungen, Veranstaltungen und Nach- ren sich und ihr Angebot immer wieder
berichterstattung funktioniert, beweist gerne in den NEWS. Auf dieser Seite benicht zuletzt die gute Resonanz der richten einige von ihren Erfahrungen.
Anzeigenkunden. Manche Shops des
CITTI-PARKs sind der Center-Zeitung
seit der ersten Ausgabe treu und platzie-
!USGABE#)44)0!2+.%73
&RAUKE+RØMERUND"IRGIT!LNOR
)NHABERIN.OA.OA
3TEFFEN&RIEDRICHS)NHABER
3#(™.3#(!2&/04)#3
„Ganz liebe Jubiläumsgrüße
von NOA NOA zur 100. Center-Zeitung! Wir sind seit der
ersten Ausgabe regelmäßig
mit dabei, und das nicht ohne
Grund: Es funktioniert! Oft
sprechen uns Kundinnen gezielt auf die Produkte an, die
wir beworben haben. Das ist
„Da werde ich nett gefragt, ob ich ein Statement zur 100. Ausgabe abgeben möchte.
Mein erster Gedanke: ‚Mach ich gerne, ist ja
ganz einfach... Und jetzt sitze ich hier und
überlege darauf herum. Da sieht man mal
wieder, wieviele Gedanken in den redaktionellen Beiträgen der CITTI-PARK-NEWS stecken. Deshalb: Weiter so! und Danke an die
Redaktion!“
ein tolles Ergebnis. Auch mit
der Zusammenarbeit sind
wir sehr zufrieden und freuen
uns jedes Mal wieder über den
netten Austausch mit dem Redaktions-Team. Weiterhin viel
Erfolg!“
3EPP2AINER3IEVERS)NHABER
6ILLEROY"OCHUND(ANS*ÓRGEN
3CHšNFELDER)NHABER3CHšNFELDER
3PIELZEUG
„Wir gratulieren den CITTIPARK-NEWS ganz herzlich
zur 100. Ausgabe! Seit der
ersten Ausgabe sind wir als
Anzeigenpartner mit den Geschäften Villeroy & Boch und
Schönfelder Spielzeug dabei
und nutzten in den über acht
Jahren dieses Umfeld immer wieder gern, um unsere
% & & # $ % D ' % % # & CENTERZEITUNG
$
Grußwort des CenterManagers Gerrit Haaß
Interview mit Gerrit Haaß und
Harald Rottes
SEITE 4
SEITE 3
„‚Ho, ho, ho‘ hatten wir – jetzt
Produkte auch
kommt hu-hu-hu-hundert
redaktionell in
Mal CITTI-PARK-NEWS im
Szene zu setzen.
Januar 2015! Im Namen des
Wir freuen uns
SIGNUM Shops gratuliere
auf eine weiterich ganz herzlich zum runhin tolle Zusamden Geburtstag. Ich kann
menarbeit und
nur sagen: Weiter so! Aktudie nächsten 100
ell und informativ auch zum
bunten, informativen und un- wir möchten auch die 200. 100. Mal!!! Wir, als ‚CITTIterhaltsamen Ausgaben. Denn Ausgabe gern erleben.“
PARKer‘ der ersten Stunde,
nutzen das Medium ‚CITTIPARK-NEWS‘ seit 2006 re$ENISE7ALTHER!NETTE3CHIRMER
Unsere Mieter auf einen Blick
SEITE 24
Vielfalt CITTI Markt
„100 Ausgaben CITTI-PARK-NEWS – klasse! Von der ersten
Stunde an sind wir mit dabei und haben den Erfolgskurs
der Zeitung begleitet. Das Besondere für uns ist, dass wir
mit einem Bericht in der Center-Zeitung einen ganz anderen Kundenkreis als über die neuen Medien wie Facebook
und Twitter erreichen. Das ist wichtig für uns. Wir wünschen weiterhin viel Erfolg!“
„Wenn man so will, sind
die CITTI-PARK-NEWS
u n s e r ‚ Fa n‘- M a g a z i n .
Denn mit den redaktionellen Beiträgen erreichen wir
unsere treuen FashionFans jeden Monat am
besten. Gleichzeitig wer-
DIE UNABHÄNGIGE CENTERZEITUNG DES
GeoCITTI: Erdwärme-Projekt
gestartet
Interview mit
Friedrich Struck von GAASTRA
Schnäppchen-Markt von
Engbers
Trendsetter
Das ist IN in Kiel
Rückblicke: Ranzenparade &
Valentinsgrüße
Trendsetter:
Das ist IN in Kiel
Interview mit Tina Moorhardt
von STUDIOLINE PHOTOGRAPHY
Rückblicke: Kieler WocheAktionen &ESA-Ausstellung
KIEL-NEWS
KIEL-NEWS
Mobile Ausstellung vom
Autohaus am Bungsberg
Saubere Sache: Serviceleistungen im CITTI-PARK
Gesunder Trend: Obst- &
Gemüse von SanLucar
Neue Vorträge im
Gesundheitsforum
SEITE 2
SEITE 6
Trendsetter:
Das ist IN in Kiel
Rückblicke: Jugendliche
sammelten für Haiti
Trendsetter:
Das ist IN in Kiel
Rückblick: Kieler
Woche-Highlights
Trendsetter:
Das ist IN in Kiel
Rückblicke: Wahrsager
& Nachtjäger
SEITE 4
SEITE 6
Wir freuen uns, dass durch die gelungene
Zusammenarbeit zwischen dem Handels- Ihre
unternehmen CITTI und der Landeshaupt- Angelika Volquartz & Rainer Tschorn
Stadtpräsident
stadt Kiel ein weiteres Einkaufszentrum die Oberbürgermeisterin
Einzelhandelslandschaft unserer Stadt in so
wunderbarer Weise ergänzt. Auf eine gute
Zusammenarbeit ist die Einkaufsstadt Kiel
#%$$*#
%
,#$)(( +-1
'4+2
! !!#%&$
#%
.$ -,#/ +"(6" +%.!,,-+-!6+,
$ & +(- (+ (( (
.0.,-+$!!- (- . +
)$& +4.' $'
Kieler Solartage vom
15. bis 17. März
Quietschvergnügt
Valentinstags-Postamt und
Fotoshooting
Miniatur-Kultsport
2. Fingerboard-Contest
vom 14. bis 27. Februar
Ferien-Aktionen für Kinder
www.cbmode.de
SONNTAGSGUTSCHEIN
Foto: Marc O´Polo
&').+!%-)+
,#$)(( +-1
#)**$(")((-"
Weiter auf Seite 2
Weiter auf Seite 2
KIEL CITTI-PARK Mo - Sa 9 - 20, Do 9 - 22 Uhr | www.cbmode.de
Weiter auf Seite 2
KIEL CITTI- PARK | Mo - Sa 9 - 20 Uhr | Do 9 - 22 Uhr
Weiter auf Seite 2
Kernöffnungszeiten: Mo. bis Sa. von 9-20 Uhr, Do. bis 22 Uhr ( CITTI Markt ab 7.30 Uhr (H&M ab 9.30 Uhr ( Media Markt ab 10 Uhr ( www.citti-park.de
SIGNUM-Sonderverkauf
im Obergeschoss der Mall
!"#%
Das Hochlandrind Emma, Parkrind Ludwig und Während die THW-Spieler sich in der wohlverdienten SommerPoitou-Esel-Hengst DeGaulle vom Tierpark Arche Warder pause befinden, können sich die Fans bereits für die nächste
besuchen am 4. Juli den CITTI-PARK und freuen sich schon Saison im neuen Fanshop im CITTI Markt „ausrüsten“. Dabei
auf die Streicheleinheiten von den großen und kleinen Fans. steht eine breite Produktpalette zur Verfügung.
Nicht mit anderen Rabatten kombinierbar.
Ausgenommen sind die Marken Cecil,
One Touch, Street One und Wellensteyn.
Kernöffnungszeiten: Mo. bis Sa. von 9-20 Uhr, Do. bis 22 Uhr 3 CITTI Markt ab 7.30 Uhr 3H&M ab 9.30 Uhr 3 Media Markt ab 10 Uhr 3 www.citti-park.de
DIE UNABHÄNGIGE CENTERZEITUNG DES
%#'!!
Pro Einkauf nur 1 Coupon!
Roter Teppich, Blitzlichtgewitter und schicke Roben: Bei der Frühlingserwachen im CITTI-PARK – der verkaufsoffene SonnFashion + Dance Party am 28. März mit Collien Fernandes und tag am 1. März steht ganz im Zeichen des Frühlings. Mit vielen
Ross Antony wird es so richtig glamourös! Ein Fashion-Fest für tollen Aktionen für die ganze Familie lädt der CITTI-PARK die
alle Sinne!
Besucher zum Bummeln ein.
Profi-Tipp des Deutschen
Grillmeisters Björn Pasternak
CPN
Ab 50,- € Warenwert einlösbar.* Nur 1 Gutschein pro Einkauf. Gültig nur am 30.01.11.
Foto: MAC
www.cbmode.de
bis
04.07.2009
stöbern · schlemmen · genießen · shoppen · auswählen · kaufen · bestellen · hören · probieren · parken · gewinnen
Trendsetter:
Das ist IN in Kiel
Im Zeichen der Liebe
*Gültig
KIEL CITTI- PARK | Mo - Sa 9 - 20 Uhr | Do 9 - 22 Uhr
Erfrischend: Happy
Coke Day
am 3. Februar von
17 bis 18 Uhr bei Weiland
Aktiver Sommer
Jetzt den Startplatz fürs
5. Kieler Entenrennen sichern
*
Signierstunde mit
Peer Steinbrück
Außergewöhnliche
Skulpturen-Ausstellung
vom 12. bis 31. Juli
Für Einkauf ab 50,- E Warenwert | CPN
DIE UNABHÄNGIGE CENTERZEITUNG DES
Hochzeitsmesse vom
3. bis 5. Februar
Parken leicht gemacht
„Giganten aus Stahl“
Energiesparend
www.cbmode.de
Die Oberbürgermeisterin Angelika Volquartz und
Gerhard Lütje, geschäftsführender Gesellschafter
der CITTI Handelsgesellschaft mbH & Co. KG,
werden um 8 Uhr feierlich das Band durchschneiden
und das neue Shoppingparadies in Kiel für den Besuch öffnen. Schließlich ist der Kieler CITTI-PARK
mit einer Fläche von rund 33 500 Quadratmetern
das größte von mittlerweile sechs Einkaufszentren
der CITTI-Handelsgesellschaft. Um dieses zu feiern,
erwartet die Kundinnen und Kunden in der Eröffnungswoche vom 30. August bis zum 2. September
ein Eröffnungsprogramm der Sonderklasse
(weiter auf Seite 2)!
Public Viewing in der Mall
Kostenloser Bus-Shuttle vom
CITTI-PARK zum UK-SH
Tag der Logopädie im
Gesundheitszentrum
*# #%
Für Heiratswillige
Im WM-Fieber
Für die Stimme
!'#
Verkaufsoffener
Sonntag
am 30. Januar
Die Karl-May-Spiele
stellen sich vor
Frühlingserwachen im
CITTI-PARK
%#'!!$
#"####
Jetzt wird’s romantisch – der Februar im CITTI-PARK
„Wilder Westen“
im CITTI-PARK
Verkaufsoffener
Sonntag am 7. März
#'& $$ ### ! "!###
Mit Johanna Klum
und Steven Gätjen
$$%$ !# $%
KIEL-NEWS
Sommerzeit im CITTI-PARK
Fashion Dance Party
am 27. März
#%
+-#.++#'%4'*!-
$'
! "# "
!!! !!!
"!$ %$&$ ) / (- +0-+%&,,
KIEL-NEWS
$# !
Frühlingsgefühle im CITTI-PARK
#&"-.,#
80 Fachgeschäfte und Boutiquen.
2000 kostenlose Parkplätze.
Rund ein Kilometer Schaufensterfläche. Es ist soweit: Unsere Landeshauptstadt ist um eine Attraktion reicher. Der Kieler CITTI-PARK
öffnet heute, am 30. August um
8.00 Uhr, seine Pforten.
!
)($,#+" 5!!( -
,-+)()'$ #+
auch bei der Stärkung der Innenstadt angewiesen. Das neue PACT-Gesetz ist daher ein
wichtiger Schritt hin zu einer attraktiveren
City, wovon nicht nur die Kielerinnen und
Kieler profitieren, sondern auch unsere Gäste. Wir wünschen Ihnen weiterhin viel Freude beim Einkaufen in KIEL.SAILING CITY.
Auf dass keine Wünsche offen bleiben!
KIEL-NEWS
"!
)# %$
+%.!,)!! ( +)((-"
'4+2
Liebe Besucherinnen und Besucher des
CITTI-PARKS, liebe Kielerinnen und
Kieler,
mit einer Schaufensterlänge von über einem
Kilometer, etwa 80 Fachgeschäften und
Boutiquen sowie einer Verkaufsfläche von
33.500 m2 ist jedes Stück des CITTI-PARKS
zur puren Lebensfreude in KIEL.SAILING
CITY geworden!
Der CITTI-PARK ist eine weitere großartige
Einkaufsmöglichkeit und ein hervorragendes
Beispiel für eine wunderbar funktionierende
Kooperation zwischen Stadtverwaltung, Politik und Wirtschaft.
DIE UNABHÄNGIGE CENTERZEITUNG DES
Interview mit Karen und Jens
Gallesky von EL MUNDO
+6#&$(",,-$''.("$'
Das neue CIT TI-Feeling
Ich grüße alle Besu- Einzelhandelsunternehmen entstanden, der
cherinnen und Besu- für eine Vielzahl ungewöhnlicher Angebote
cher sehr herzlich, die garantiert. Der CITTI-PARK ist ein Ort zum
in das neue Einkaufs- Wohlfühlen, und wer sich wohl fühlt, der
zentrum CITTI-PARK kommt gerne wieder.
Kiel gekommen sind.
Ich wünsche den Gesellschaftern der CITTIAngesichts großer, bisweilen stürmischer Handelsgesellschaft weiterhin viel Erfolg und
wirtschaftlicher Veränderungen, die auch am das richtige Gespür für die Wünsche und
Handel nicht spurlos vorbeigehen, freue ich Bedürfnisse ihrer Kunden und Mieter. Den
mich sehr darüber, dass am Mühlendamm Einzelhandelsfirmen, die im CITTI-PARK
in Kiel ein Wirtschaftsobjekt entstanden ist, Kiel einen neuen Standort gefunden haben,
welches eine positive Entwicklung für sich, wünsche ich für die Zukunft alles Gute, ihren
für den Einzelhandelsstandort des Oberzen- Kunden ein angenehmes und abwechslungsreiches Einkaufserlebnis und allen Mitarbeitrums Kiel und für die ganze
terinnen und Mitarbeitern in den Läden und
Region erwarten lässt.
Geschäften dauerhafte Arbeitsplätze.
Auf der soliden Grundlage jahrzehntelanger
Erfahrungen als Handelsunternehmen und Peter Harry Carstensen
Projektentwickler hat die CITTI-Handelsge- Ministerpräsident des Landes Schleswig-Holstein
sellschaft auch in Kiel ihr Erfolgsrezept umgesetzt. Im neu eröffneten CITTI-PARK ist
ein attraktiver Branchenmix mit namhaften
''$%& G(&( DIE UNABHÄNGIGE CENTERZEITUNG DES
„Gute Besserung“-Aktion
im CITTI-PARK
Kostenlos und monatlich
Heute, am 30. August
um 8.00 Uhr, geht es los!
DIE UNABHÄNGIGE CENTERZEITUNG DES
den in den NEWS die gesamten Vorzüge des Centers – die
abwechslungsreichen Aktionen und Angebote, aber auch
die Neuigkeiten – vorgestellt.
Quasi die perfekte Einladung
zum perfekten Shoppingerlebnis!“
SEITE 9
SEITE 12
redaktionell, mit Superfotos
unterstützt vom Team der
CITTI-PAR K-NEWS – dafür 100mal Dankeschön und
Happy Birthday!“
3TEFANIE0AUSTIAN
0ETRA"ERG"ALDOWSKY
UND$ENISE7ITTVON#"
DIE UNABHÄNGIGE CENTERZEITUNG DES
Anfahrtsplan CITTI-PARK
Unsere Öffnungszeiten
SEITE 24
gelmäßig, um unseren Kundinnen und Kunden immer
die neuesten Trends zu präsentieren und über Aktionen
und News zu berichten – stets
&RšHLICHUND!GNIESZKA$EICHSELVL
VOM4/--9(),&)'%23TORESIND
SICHEINIG
Foto: New Zealand
DIE UNABHÄNGIGE
-ARGRIT,EUSCHNER
)NHABERIN3)'.5-
3(/0+IEL
DIE UNABHÄNGIGE CENTERZEITUNG DES
60 Jahre JohanniterUnfall-Hilfe e.V.
Trendsetter:
Das ist IN
IM CITTI PARK
Kieler Solartage vom 15. bis 17. März
Sonntagsvergnügen am 7. März
Kunstvolles Recycling
Auf den Spuren Old Shatterhands
Unter dem Motto „faires Handwerk – faire Leistung“ bera- Mehr Zeit fürs Einkaufen, mal mit der ganzen Familie bummeln
ten acht unabhängige Betriebe auf den Kieler Solartagen im gehen – am 7. März lädt der CITTI-PARK von 13 bis 18 Uhr zum
CITTI-PARK umfassend über Energiesparmöglichkeiten.
ersten verkaufsoffenen Sonntag des Jahres ein.
Wie aus Altmetall und Schrott „Giganten aus Stahl“ ent- Totempfahl, Planwagen und Tipis versprühen noch bis zum
standen sind, zeigt die gleichnamige Ausstellung vom 12. bis 10. Juli einen Hauch vom „Wilden Westen“, wenn sich die Karl31. Juli im CITTI-PARK.
May-Spiele mit einer Ausstellung im CITTI-PARK vorstellen.
Weiter auf Seite 3
Weiter auf Seite 2
Weiter auf Seite 2
Kernöffnungszeiten: Mo. bis Sa. von 9-20 Uhr, Do. bis 22 Uhr 1 CITTI-Markt ab 7.30 Uhr 1H&M ab 9.30 Uhr 1 Media Markt ab 10 Uhr 1 www.citti-park.de
adidas-Testtage im
Shopping-Center
Trendsetter:
Das ist IN
Weihnachtskonzert mit
der Käthe-Kollwitz-Schule
Weiter auf Seite 2
Kiel · CITTI-PARK · Schwentinental · Ostseepark
www.cbmode.de
Lübeck · Herrenholz 6
Kernöffnungszeiten: Mo. bis Sa. von 9-20 Uhr, Do. bis 22 Uhr G CITTI-Markt ab 7.30 Uhr GH&M ab 9.30 Uhr G Media Markt ab 10 Uhr G www.citti-park.de
DIE UNABHÄNGIGE CENTERZEITUNG DES
Fingerspitzengefühl
Am 30. Januar lädt der CITTI-PARK zu einem sonntäglichen Eine neue Trendsportart erobert den CITTI-PARK: Beim FinEinkaufsbummel ein. Von 13 bis 18 Uhr haben die Geschäfte gerboard-Contest treten Laien und Profis in der Mall gegeneigeöffnet, die Gastronomie öffnet bereits ab 12 Uhr.
nander an.
Hilfiger Denim und Marc O‘Polo. Nicht mit anderen Rabatten kombinierbar.
KIEL CITTI- PARK | Mo - Sa 9 - 20 Uhr | Do 9 - 22 Uhr
DIE UNABHÄNGIGE CENTERZEITUNG DES
Immer wieder sonntags ...
30.01.11. 13-18 Uhr!
* Ausgenommen sind die Marken: Cecil, Street One, Superdry, Wellensteyn,
Weiter auf Seite 2
Weiter auf Seite 2
Kernöffnungszeiten: Mo. bis Sa. von 9-20 Uhr, Do. bis 22 Uhr 5 CITTI Markt ab 7.30 Uhr 5H&M ab 9.30 Uhr 5 Media Markt ab 10 Uhr 5 www.citti-park.de
$ $ ! " # C % # % DIE UNABHÄNGIGE CENTERZEITUNG DES
Trendsetter:
Das ist IN
Sport- und Erlebniswelt des
CITTI-PARKs im Schloßgarten
Trendsetter:
Das ist IN
SEITE 2
SEITE 4
SEITE 2
SEITE 5
SEITE 2
SEITE 4
SEITE 3
SEITE 6+7
SEITE 3
SEITE 6
SEITE 3
SEITE 6
Spargelzeit im
CITTI-PARK
Rückblick: rauschende
Fashion + Dance Party
Trendsetter:
Das ist IN in Kiel
Rückblick: Flashmob
im CITTI-PARK
Verteilung: „Gelbe Seiten“
und „Das Telefonbuch“
Reanimationstag
im CITTI-PARK
Rückblick: Holstein Kiel
Autogrammstunde
Sammlung für das
Tierheim Uhlenkrog
Rückblick:
IAA-Auslese
Kiels schönstes MutterTochter-Team gewählt!
Rückblick: Abschied von THWSpieler Christian Zeitz
SEITE 2
SEITE 8
SEITE 4
SEITE 6
SEITE 3
Rückblick: Ausstellung
„Versuch‘s Mal –
Faszination Physik“
SEITE 3
SEITE 8
SEITE 3
SEITE 8
SEITE 3
SEITE 8
SEITE 6
KIEL-NEWS
Stralsund
KIEL-NEWS
Stra
n
aalsund
KIEL-NEWS
KIEL-NEWS
Sportliches KinderProgramm in den Ferien
Welt-Fischbrötchentag
am 14. Mai
Sicher mobil bleiben
Buntes Aktionsprogramm
vom 25. bis 28. Mai
Kostenlose Sicherheitschecks
für VW- und Škoda-Fahrer
Kiel · CITTI-PARK · Schwentinental · Ostseepark · Lübeck · Herrenholz 6
Kernöffnungszeiten: Mo. bis Sa. von 9-20 Uhr, Do. bis 22 Uhr 5 CITTI Markt ab 7.30 Uhr 5H&M ab 9.30 Uhr 5 Media Markt ab 10 Uhr 5 www.citti-park.de
Von der Sonne geküsst!
Bei uns finden Sie immer das richtige Outfit für
den Sommer! Kommen Sie und holen Sie es sich!
Kiel · CITTI-PARK · Schwentinental · Ostseepark · Lübeck · Herrenholz 6
Peugeot zeigt familienfreundliche Neuheiten Weltmeisterliche Fotoaktion
Vom 13. bis 16. Juli findet im CITTI-PARK eine Aktion für die Ob die Deutsche Nationalelf ihren Titel verteidigen kann,
ganze Familie statt: Bei der „Peugeot Family-Modelle Tour“ wird sich in den nächsten Tagen erst noch zeigen. Eine Erinnewerden familienfreundliche Fahrzeuge gezeigt.
rung an die WM gibt es allemal: bei der Adidas-Fotoaktion von
INTERSPORT Knudsen.
Weiter auf Seite 2
Weiter auf Seite 2
5953+88+
7+/!'-+/351:8
;53(/8
:4/
*,&$
!)&,$(
8-!(*!*$(!$,
!$/0("'$/6
$/)$'/00("'$/'$(101 &$
3-+!(0$.1$+!$/
&&-,-++,%%-'!
&#,,#'1#,/*$+,,,
$$#+%1(!
(!)(0(1()&(
,&$!)&,$(
($*$//-01 1 1 &
&+#)+*-& .(&
#+-!-+,
Shops.
19/54+4?:7$
;53:4/
(/8:2/
#$$($!#
!)*(&%&$!)
))*##*)! ,&(
3-+!(0$.1$+!$/
Foto: Fotolia / Patrizia Tilly
UKSH
Ab 14.06. beim 10,–€
Blutspenden und erhalten.
Gutschein für CB
CB
Bei Einlösung spendet kte
2,–€ für die KITA-Proje
des UKSH.
Foto: ONLY
ok
Neuer Loren
in unse
Kiel · CITTI-PARK · Mo - Sa 9 - 20 Uhr · Do 9 - 22 Uhr
Schwentinental · Ostseepark · Mo - Sa 9.30 - 20 Uhr
Lübeck · Herrenholz 6 · Mo - Sa 9.30 - 20 Uhr
/+2+7$5).+/3
!!
;53(/8:4/
,&$!)&,$(
(0"'*$/201$**2,&2,#
"'42"'04$11!$4$/!
5%-'*!0('(-*2
&-!-+,
/4'2+*+7 5,9<'7+
.'22+4-+
'3:4/
+$%"%
+
$.1$+!$/
'*!# 31#'1
#&($-+
WOW!
Kernöffnungszeiten: Mo. bis Sa. von 9-20 Uhr, Do. bis 22 Uhr . CITTI-Markt ab 7.30 Uhr .H&M ab 9.30 Uhr . Media Markt ab 10 Uhr . www.citti-park.de
++$+
Foto: Didriksons
IN UNSEREN SHOPS!
Familienzeit: Aktionstag „Raus aufs Land“
„Jugend sammelt für Jugend“ – auch in diesem Jahr unterstützt Zum 5. Mal findet am 22. Mai der landesweite Aktionstag
der Kieler Jugendring e. V. vom 13. bis 26. Mai die landesweite „Raus aufs Land“ statt. 32 schleswig-holsteinische Betriebe
Aktion und sammelt unter anderem auch im CITTI-PARK.
bieten Landwirtschaft zum Anfassen. Auch die CITTI Märkte
beteiligen sich mit einem Programm für die ganze Familie.
Weiter auf Seite 2
Weiter auf Seite 3
+7*5+88+
?+/-9+:.+/9+4
;53'/(/8:4/
&-!-+,.('"*
www.cbmode.de
Foto: Dontworry
JETZT
WARTEN VIELE
Foto: Peugeot
www.cbmode.de
Auftakt der Jugendsammlung
$!2/101 &0 )1(-,$,
+2,#2&201
immer freitags und samstags
Welt MS-Tag
JETZT NOCH
GRÖSSER!
'/$
#+-!-+,
#!'#*+,-'&#,
#$6,1
Neuheiten bei der „Peugeot
Family-Modelle Tour“
Fangfrisches
Entdecken Sie unsere neuen VERO MODA Shops
im CITTI-PARK und Ostseepark. Kommen Sie vorbei!
('*&(%%#*
5-!(,&#%0(-*2
Für die ganze Familie
Mit dem HSV-Fan
Axel Formeseyn am 13. Mai
3-+!(0$.1$+!$/
/+2.5//3!!
("+)&%(
&%%*
$&,$(
Public Viewing der
Frauenfußball-WM
im CITTI-PARK
Signierstunde
+( *()*.!*!$
2,01+$(*$($*
'("#+1-&-!-+,
Das kickt!
Köstliches aus der
Ritter Sport Schokowerkstatt
-)20(+$.1$+!$/2,012*12/2,#$02,#'$(1
(&&*%
4. bis 23. Juli hautnah erleben
Süße Freuden
VERO MODA ganz neu!
(&&*1#,#&
FilmTier-Ausstellung
„Reise durch
die Kontinente“
Sommerliche Highlights
in Hülle und Fülle
NEU
Jede Menge Ferienaktionen im CITTI-PARK
„Summertime
in the CITTI-PARK“
Foto: Vero Moda
Voller Tatendrang – erlebnisreicher Mai im CITTI-PARK
KIEL-NEWS
Foto: GAASTRA
Lü
Foto: pixelio/G. Altmann/A. Wichmann
Foto: STUDIOLINE PHOTOGRAPHY
KIEL-NEWS
Foto: sitzplatzblitz.com
... und viele mehr.
&&&-,- *)-*
&#%#' *-'%#"(%%
Die Themen Eiszeit, Mammut und Kunsthandwerk stehen im
Mittelpunkt einer Ausstellung, die vom 18. bis 25. August im
CITTI-PARK zu sehen sein wird.
Mit den „Family“-Sondermodellen stellt Peugeot vom 2. bis 4.
August Fahrzeuge vor, die besonders an die Bedürfnisse einer
Familie angepasst sind.
Weiter auf Seite 3
Weiter auf Seite 3
www.cbmode.de
Folge uns auch auf
facebook.de/cb.fashiontrends
Kernöffnungszeiten: Mo. bis Sa. von 9-20 Uhr, Do.+ Fr. bis 22 Uhr 4 CITTI-Markt ab 7.30 Uhr 4H&M ab 9.30 Uhr 4 Media Markt ab 10 Uhr 4 www.citti-park.de
... und viele mehr.
KIEL CITTI-PARK · Do bis 22 Uhr
SCHWENTINENTAL Ostseepark · mit CB Sports
LÜBECK Herrenholz
FLENSBURG CITTI-PARK ab Sept. 2013
/cb.fashiontrends
cbmode.de
..5(/1'# 5
(**)-++$, 2%#$/
2,01+$(*$
Mit vielen Aktionen und einem bunten Programm für die gan- 60 Künstler präsentieren bei der diesjährigen Kunstmeile Kiel
ze Familie feiert der CITTI-PARK am 30. und 31. August sein vom 1. bis 30. September ihre Werke in den Geschäften des
siebenjähriges Bestehen.
CITTI-PARKs. Besondere Höhepunkte sind eine Vernissage
und ein Künstlerabend.
Weiter auf Seite 2
Weiter auf Seite 2
Kernöffnungszeiten: Mo. bis Sa. von 9-20 Uhr, Do. bis 22 Uhr 7 CITTI-Markt ab 7.30 Uhr 7H&M ab 9.30 Uhr 7 Media Markt ab 10 Uhr 7 www.citti-park.de
... und viele mehr.
KIEL CITTI-PARK · Do bis 22 Uhr
SCHWENTINENTAL Ostseepark · mit CB Sports
LÜBECK Herrenholz
FLENSBURG CITTI-PARK
/cb.fashiontrends
cbmode.de
"*!) )'!#
&%%*)) &''%1(!%.$!#!
Nicht nur kluge Köpfe sondern auch jene Besucher, die
gern einmal im Vorübergehen einen Zug wagen wollen,
sind bei den Schachtagen vom 1. bis 3. November herzlich
willkommen.
Skandinavientag im CITTI-PARK – am 3. November öffnet
das Einkaufszentrum zu einem verkaufsoffenen Sonntag
von 13 bis 18 Uhr seine Pforten. Die Gastronomie hat bereits
ab 12 Uhr geöffnet.
Weiter auf Seite 2
Weiter auf Seite 2
Kernöffnungszeiten: Mo. bis Sa. von 9-20 Uhr, Do. bis 22 Uhr / CITTI-Markt ab 7.30 Uhr /H&M ab 9.30 Uhr / Media Markt ab 10 Uhr / www.citti-park.de
+*/''7192I*9?:7':8.'2983+88++/4
KIEL · SCHWENTINENTAL
2 x LÜBECK · FLENSBURG
HANNOVER
Sept 2014
/cb.fashiontrends
cbmode.de
5953+88+89+229+:.+/9+4;57
Vom Staubsaugerroboter bis zur appgesteuerten Waschma- An Hobbyfotografen und Profis richtet sich die Media Marktschine – mit diesen und vielen weiteren neuen Geräten weiß Messe „Drei Tage im Fokus“, die vom 12. bis 14. Juni im
die Herd & Co.-Messe Interessierte vom 30. Mai bis 7. Juni im CITTI-PARK stattfindet. Zahlreiche Aussteller präsentieren
CITTI-PARK zu begeistern.
ihre Neuheiten im Bereich der digitalen Fotografie.
Mehr auf Seite 5
Mehr auf Seite 2
Kernöffnungszeiten: Mo. bis Sa. von 9-20 Uhr, Do. bis 22 Uhr D CITTI-Markt ab 8.00 Uhr DH&M ab 9.30 Uhr D Media Markt ab 10 Uhr D www.citti-park.de
Kernöffnungszeiten: Mo. bis Sa. von 9-20 Uhr, Do. bis 22 Uhr s CITTI-Markt ab 8.00 Uhr sH&M ab 9.30 Uhr s Media Markt ab 10 Uhr s www.citti-park.de
3%)4%
3#(™.3#(!2&/04)#3SAGT$ANKE
2014 neigt sich dem Ende, das neue
Jahr steht bereits in den Startlöchern. Steffen Friedrichs, Inhaber
von SCHÖN SCHARF OPTICS,
möchte sich auf diesem Weg bei
seinen Kunden für das entgegen
gebrachte Vertrauen im vergangenen Jahr bedanken. „Danke für
die gute Zusammenarbeit, für
die geschätzten Aufträge und für
Ihre Treue! Im Namen des gesamten Teams wünsche ich Ihnen viel
Glück, Erfolg und Zufriedenheit
für das Jahr 2015!“
Und dieses bringt bei SCHÖN
SCHARF OPTICS einige Neuigkeiten mit sich. Man darf schon jetzt
gespannt sein – doch bevor es so-
weit ist, warten attraktive Rabatte.
So gibt es beispielsweise auf Brillenmodelle von Polo Ralph Lauren
60 Prozent Rabatt.
SCHÖN SCHARF OPTICS | OG
.EUESAUSDEM#)44)0!2+
www.uksh.de/blutspende
UNIVERSITÄTSKLINIKUM
Schleswig-Holstein
Blutspendezentrum
im CITTI Park
Freie Zeit?
Blutspendezeit!
*EANS3ALEBEI#"
Lust auf eine neue Jeans?
Dann lohnt sich der Besuch
bei CB derzeit doppelt. Denn
hier gibt es nicht nur die größte Jeans-Auswahl im CITTIPARK, zum Jahresauftakt locken beim Jeans-Sale zugleich
auch noch satte Rabatte. Ob
Skinny fit, Slim fit, Straight
leg oder Boot cut – zahlreiche
Modelle von Mavi, Hilfiger
Spendezeiten
Montag
Dienstag
Mittwoch
Donnerstag
Freitag
Denim, Herrlicher, Pepe Jeans,
Mac oder Mavi uptown sind
nun 20 bis 50 Prozent reduziert. Die Waschungen reichen
dabei von hellen Qualitäten
bis hin zu dunkleren maritimen Tönen. Darunter findet
sich bestimmt das passende
Modell.
7 - 13 Uhr
10 - 16 Uhr
12 - 18 Uhr
13 - 19 Uhr
10 - 16 Uhr
J 0431 - 260 77 88
Ç blutspende-kiel@uksh.de
CB | EG
4/--9(),&)'%27INTERKOLLEKTION
0ROZENTREDUZIERT
Wer entgegen den farblosen
Trends manch anderer Labels
das Besondere sucht, wird im
TOMMY HILFIGER STORE
garantiert fündig. Frische
Farben aber auch klassische
Töne, hochwertige Materialien, tolle Muster und trendige
Schnitte zeichnen die Kollektionen des Trendlabels aus.
Sowohl bei den Damen als
auch bei den Herren finden
sich neben klassischen Basics
stets auch besondere Kol-
lektionsteile. Aktuell lohnt
sich der Besuch im TOMMY
HILFIGER Store im Erdgeschoss des CITTI-PARKs besonders, denn ab sofort ist
die Winterkollektion bis zu
30 Prozent – Einzelteile sogar
bis zu 50 Prozent – reduziert.
Hochwertige Wollpullover,
Blusen, Hemden, aber auch
Winterjacken und -mäntel
sind vergünstigt erhältlich.
Außerdem gibt es bereits einen
ersten Ausblick auf die Pre-
Spring-Kollektion „Montana“,
na“,
die bereits
ts eingetroffen ist.
Das Team
am des TOMMY
Y
HILFIGER
ER STOR ES
wünscht allen Kunden einen
n schönen
Start ins
ns neue
Jahr!
Sonderfläche vom 15.01. – 31.01.2015
WMF Filiale Kiel
Mühlendamm 1, Tel. 0431/2109722
TOMMY
Y
HILFIGER
ER
STORE
EG
3ALEBEI-!2#/0/,/
2ØUMUNGSVERKAUFBEI
'!!342!WEGEN5MBAU
Beim Vorbeigehen ist es dem
einen oder anderen vielleicht
schon aufgefallen – im Eingangsbereich des GAASTRA
Stores Kiel hängt ein großes
Banner, das auf den Räumungsverkauf des Geschäftes
hinweist. Anlass hierfür ist die
Umstrukturierung und der
Umbau des Geschäftes, denn
im Frühjahr – voraussichtlich ab März – wird aus dem
bisherigen Mono-Store ein so
genannter Multilabel-Store
namens „New Harbour“, der
die Mode mehrerer Marken
unter einem Dach vereint. So
viel darf an dieser Stelle schon
einmal verraten werden: Das
Sortiment bleibt maritim inspiriert, nordisch gut! Doch
bevor es soweit ist, kann beim
Räumungsverkauf noch ordentlich gespart werden. Ein-
fach dem Ampelsystem bzw.
den Farbpunkten in Grün,
Gelb oder Rot im Geschäft
folgen. Je nach Farbe locken
Rabatte von 20, 40 oder sogar
60 Prozent.
GAASTRA Store Kiel | OG
Anfang des Jahres
kann beim Wint e r s c h lu s s ve r k au f ordentntl ich gespa r t
werden. Wer
er
Lust auf einen
n
entspa nnten
n
Sale-Bummell
h a t , s ol lt e
b e i M A RC
C
O’POLO vor-beischauen..
Vom Business
ss
Look bis zurr Casual Wear – die aktuelle Herbst/Win/Winter-Kollektion
on ist
auf 30 Prozent
ent reduziert, Einzelteile
elteile
können sogar
ar mit
einem Preisnachnachlass von 50 Prozent
erstanden werden. Neben
schönen Kollektionsteilen
Blusen, Shirts
wie Pullover,
Pull
und Jeans gibt es auch
modische Schuhe und
mo
schöne Accessoires wie
sch
Taschen, Gürtel oder
Ta
Portemonnaies. GePo
nau das Richtige für
n
modebewusste Konm
ssumentinnen und
qua litätsbew usste
q
Ind ividua l isten,
die top gestylt sein
d
möchten und bei der
m
Wahl ihrer Garderobe
Wah
größten Wert auf natürgröß
liche Materialien legen.
Sonntag, 8. Februar – 16.30 Uhr
Donnerstag, 8. Januar – 19.45 Uhr
Donnerstag, 5. Februar – 18.30 Uhr
MARC O’POLO | OG
MA
Lassen Sie uns gemeinsam
Ihren Tag planen
.HI`3€^LS
Eventmanagement
Stuhl- und Tischverleih Kiel
info@gabyloewel.de
www.gabyloewel.de
Tel. 0431/68 60 68
Fax 0431/68 50 40
Kernöffnungszeiten: Mo. bis Sa. von 9-20 Uhr, Do. bis 22 Uhr s CITTI-Markt ab 8.00 Uhr sH&M ab 9.30 Uhr s Media Markt ab 10 Uhr s www.citti-park.de
$)%5.!"(Ë.')'%#%.4%2:%)45.'$%3#)44)0!2+3s!53'!"%*!.5!23%)4%
.EU,EDERJACKEN
VON4RAPPER
Schöne Hemden gibt es schon seit 2006 im SIGNUM Shop Kiel. Da darf man jedoch gerade bei
diesen Temperaturen auch gerne etwas „drüber“
tragen – NEU seit der letzten Kollektion sind Lederjacken von TRAPPER! Für die neue Saison ein echter
Fashion- Tipp: Modell „NED“ von Gr. M bis 3XL aus
kernigem Büffelleder mit abnehmbarer Kapuze.
e
...
gesehen bei
7INTERWAREZU
3CHNØPPCHENPREISEN
Während des Winterschlussverkaufes bietet 2M – big in fashion im
Center Stoffe aus dem Atelier als Meterware zu Sonderpreisen an. Wer
nicht auf der Sonderfläche fündig wird, sollte unbedingt im Geschäft im
Obergeschoss vorbeischauen – hier warten weitere Schnäppchen.
SIGNUM Shop Kiel | OG
www.schoene-hemden.de
e
...
gesehen bei
2M – big in fashion | OG
.EUu"RILLEMITALLESh
Ganz neu im Sortiment von SCHÖN SCHARF OPTICS
sind Esprit-Brillen zum Komplettpreis. In verschiedenen
Kunststoff-Fassungen in schicken Designs und vielen
schönen Formen und Farben sind die Brillen bereits ab 99
Euro erhältlich. Im Preis enthalten ist das Brillen-Modell
mit superentspiegelten und gehärteten Einstärken-Brillengläsern aus Kunststoff.
%XKLUSIVE
,EDERWAREN
e
Gefertigt aus ausgewähltem Rindsleder mit einer wunderschönen Optik fallen die Taschen von RADA sofort auf und
schmeicheln dem Betrachter durch ihr hochwertiges Design.
Ob Shopper, Handtasche oder Portemonnaie – jedes Produkt
ist ein Unikat, das durch die Verwendung von Öl seine besondere Farbgebung
g
erhält.
e
...
gesehen bei
...
gesehen bei
SCHÖN SCHARF OPTICS | OG
Leder Freytag | OG
Für
FREIHEITSLIEBENDE
!BENTEURER
Abenteuer und Freiheit lauten die Schlagwörter, die sich PME Legend auf die Fahnen geschrieben hat. Das niederländische
Unternehmen hat mit Denim- und Casualwear im Aviator-Look Fuß gefasst – ganz
aktuell gibt es bei CB die neue Kollektion.
e
...
gesehen bei
CB | EG
0mEGENDES$UFTERLEBNIS
Neu bei F.B.I. – Friseure bringen Ideen ist die Produktlinie
milk_shake, in der die Extrakte von Früchten und Milch für
das Wohlgefühl und die Schönheit des Haares enthalten
sind. Alle Produkte dieser Pflegeserie sind einfach zum „Anbeißen“, denn sie duften unglaublich „lecker“ nach Karamell, Honig und vielen anderen, köstlichen Aromen.
e
...
gesehen bei
F.B.I.-Friseure bringen Ideen | EG
Kernöffnungszeiten: Mo. bis Sa. von 9-20 Uhr, Do. bis 22 Uhr s CITTI-Markt ab 8.00 Uhr sH&M ab 9.30 Uhr s Media Markt ab 10 Uhr s www.citti-park.de
SEITE 7
7INTERSCHLUSSVERKAUF
IM(OUSEOF
6ILLEROY"OCH
7OLLE'ARNE.ADELNn
ALLESFÓRS(ANDARBEITEN
Bei der Wool Company gibt es neben einem breiten Wollsortiment selbstverständlich auch passende Strick- und Häkelnadeln. Darunter finden sich
Rundstricknadeln von 40 bis 100 cm und Nadelspiele in 20 oder 15 cm aus
Bambus, Holz, Messing oder auch Karbon sowie Häkelnadeln in verschiedenen Größen und Stärken mit Soft- oder Holzgriff. Ebenso erhältlich ist
Strickzubehör wie zum Beispiel
p Maschenmarkierer oder Zopfnadeln.
e
...
gesehen bei
Sichern Sie sich jetzt Prozente – und zwar für
ausgesuchte Geschirrserien von Villeroy & Boch.
Noch bis zum 31. Januar lockt der „Winterschlussverkauf“ mit exklusiven Angeboten für
Tassen und Teller aus beliebten und bekannten
Geschirren sowie Bestecke. Zum Beispiel für das
70-teilige „New Wave“-Besteck – genau das Richtige
für Gourmets, die gerne ausgefallen genießen: stilsicher im Design und dennoch widerstandsfähig und
funktional für den Alltag.
e
...
The House of Villeroy & Boch | OG
gesehen bei
Wool Company | OG
.ATURAL%VOLUTION
Während das neue Jahr gerade erst an Fahrt
aufnimmt, hat im MARC O‘POLO Store bereits der Frühling Einzug gehalten. Mit dem
Thema „Natural Evolution“ bringt MARC
O‘POLO die Kernaussage dieser Saison treffend auf den Punkt. Viskose Blusentops und
feine Mohaire-Pullover und Slim fit-Jeans setzen frische Akzente. Farben wie Natur, Beige
und Himmelblau
Himmelbl geben den Ton an.
e
...
MARC O‘POLO | OG
gesehen bei
-ODISCHES
(IGHLIGHT
FÓRKALTE4AGE
Dieser GAASTRA Daunenmantel ist ein
echtes Highlight in der kalten Jahreszeit.
Seine besondere Beschichtung schützt
vor Wind und Nässe und rüstet einen
bei Sturm und Regen. Die modische
Steppung, eine leicht taillierte Passform
und der hochwertige Kunstfell-Besatz
an der Kapuze sorgen für einen schicken
winterlichen Look. Dieser Trendartikel ist im GAASTRA Store Kiel in den
Farben Olive, Rot, Beige, Dunkelblau
und Braun mit einem Preisvorteil von
80 Euro erhältlich. Gegen Vorlage dieses
Artikels gibt es sogar einen Preisvorteil
von 100 Euro.
e
...
gesehen bei
GAASTRA Store Kiel | OG
6ORFREUDEAUF
DEN&RÓHLING
Die TOMMY HILFIGER Pre-Spring-Kollektion „Montana“ bietet einen ersten Ausblick
auf das Frühjahr. Die exklusiven Teile dieser
Zwischenkollektion werden nur in geringer
Stückzahl produziert. Der olivfarbene Parka
lässt sich zum orangefarbenen Pullover aus
100 Prozent Wolle sowie zum Baumwolltuch
mit Kolibrimuster perfekt kombinieren.
Komplettiert wird das Outfit durch eine
JJeans im destroyed-Look.
e
...
gesehen bei
TOMMY HILFIGER STORE | EG
Kernöffnungszeiten: Mo. bis Sa. von 9-20 Uhr, Do. bis 22
2 Uhr s CITTI-Markt ab 8.00 Uhr ssH&M ab 9.30 Uhr s Media Markt ab 10 Uhr s www.citti-park.de
$)%5.!"(Ë.')'%#%.4%2:%)45.'$%3#)44)0!2+3s!53'!"%*!.5!23%)4%
(IMMLISCHER"ESUCHAUS3CHWEDEN
Verzaubert wurden die Besucher des CITTI-PARKS am 12.
Dezember, als die Heilige St.
Lucia mit samt ihrem Gefolge aus unserem Nachbarland
Schweden Grüße aus ihrer
Heimat überbrachte. Mit der
StenaLine waren die jungen
Damen nach Kiel gekommen,
um hier den im Norden Europas üblichen Brauch des LuciaSingens zu präsentieren. Dieser
Besuch ist nicht der erste der
jungen Damen, unterstützt
wurden sie dabei von dem
schwedischen Studentenchor
„Elevator Nobodies“. Dieser
performte lässig im Weih-
nachtsoutfit und brachte so
deutsche als auch schwedische
Weihnachtslieder, darunter
auch rockige Varianten, in den
CITTI-PARK.
$ASWARLOSIM#)44)0!2+
!BWECHSLUNGSREICHES7EIHNACHTSPROGRAMMIM#)44)0!2+
RÄUMUNGSVERKAUF!
Wir steuern für Sie einen neuen Hafen an
Einfach den Farbpunkten im Store folgen
und tolle Schnäppchen sichern
20 %
40 %
Mit vielen stimmungsvollen Aktionen hat der CITTIPARK in den vergangenen
Wochen seine Besucher auf
die bevorstehenden Festtage
eingestimmt. Vor allem die
kleinen Besucher kamen dabei
in dem festlich geschmückten
Einkaufszentrum voll auf
ihre Kosten. Spannende Weihnachtsmärchen, vorgetragen
von der Unicef-Hochschulgruppe, Plätzchen backen in
der Weihnachtsbäckerei oder
gemeinsame Weihnachtsbasteleien und Puppentheater
sorgten für viel Abwechslung und gute Laune. Höhepunkt waren für viele Kinder
sicherlich die Besuche des
Weihnachtsmannes, dem sie
persönlich ihre Wünsche vortragen konnten.
Besondere Freude bereitete v ielen Ku nden des
CITTI-PARKS wieder der Geschenkverpackungsservice,
der in diesem Jahr die Präsente zugunsten des Vereins
„Trauernde Kinder Schleswig-Holstein“ wunderschön
verpackte.
Gut angenommen w urde Gespannt mit Filzstift in der Hand wartet die 3-jährige Hulya Otmann
auch die Engelsbar, an der es (vorne rechts) aus Kiel-Mettenhof auf einen Malbogen, den sie so gerne
hübsch gestalten möchte.
für die Besucher jeweils donnerstags, freitags und sams- genspieler und viele andere und machten so noch mehr
tags kühle Erfrischungen gab. Musiker alle Besucher des Lust auf die schönen Festtage.
Musikalisch stimmten Gei- Centers auf Weihnachten ein
4RAUMHAFTE7EIHNACHTSFOTOS
60 %
Aus dem GAASTRA-Store wird:
Während draußen die
Winterlandschaft noch
auf sich wa rten ließ,
hatten die Besucher des
CIT T I-PA R KS immerhin schon einmal das
Vergnügen, sich in einer
winterlichen Kulisse ablichten zu lassen. Beim
CITTI-PARK Kiel · OG
We i h n a c ht sfoto sho o ting mit STUDIOLINE
PHOTOGR A PH Y r ie selten vom 27. November bis 23. Dezember
auf Wunsch auch dicke
Flocken aufs romantische L ebkuchen hau s,
vor dem man für seine
weihnachtlichen Fotos
posieren konnte. Eine
schöne Geschenkidee,
die sicherlich viele Omas
und Opas erfreut hat,
ganz professionell vom
STUDIOLINE PHOTOGR A PH Y-Team umgesetzt.
3CHšNE"ESCHERUNGn2OTARACTVERTEILT'ESCHENKE
WIR HABEN AB SOFORT
IM SHOP FÜR SIE
des CITTI-PAR Ks füllten
in den vorweihnachtlichen
Wochen eifrig die gläserne
Geschenkebox des RotoractClubs-Kiel. Insgesamt 15 Rollcontainer wurden so mit liebevoll eingepackten Geschenken
beladen und von der RotoractClubs-Kiel-Präsidentin Dorothe Kleinfeld und Sonja
Koszinski vom CITTI-PARKCentermanagement am 13.
Dezember u.a. an die Kieler Tafel, die AWO-Kinderhäuser Jütlandring, Hasseer Straße, Mühlenteich und Steinmarder Weg
sowie den Sozialdienst katholischer Frauen Kiel übergeben.
Dort werden die Präsente dann
4 JAHRE
REDUZIERT!
SONDERSTAND
VOM
23.
BIS
31.1.2015
IM ERDGESCHOSS.
-SHOP KIEL
Tel. 0431/64 89 89 80
www.schoene-hemden.de
big in fashion
Größe
38 – 60
SALE % SALE % SALE
Winterware
Foto: Ruske
Über einen schönen Gabentisch können sich auch Kinder
aus bedürftigen Kieler Familien freuen, denn die Kunden
%
Stark
reduziert!
CITTI-PARK Kiel
www.2m-biginfashion.de
an die entsprechenden Familien
überreicht und deren Gabentisch entsprechend aufgefüllt.
Rund 1.500 Geschenke kamen
in diesem Jahr zusammen.
%INBESONDERES%XTRA
ZUM&EST
Großen Anklang fand die
Aktion „Kauf ein Teil mehr“
bei vielen Kunden des CITTIMarktes am 6. Dezember.
Mitglieder der Kieler Tafel e.V.
und junge Rotoract-Miglieder
baten darum, doch einfach
ein Teil mehr in den Einkaufswagen zu packen und dieses
dann bedürftigen Mitbürgern
zu spenden. Schnell wurde ein
Einkauf nach dem anderen
um einen Artikel aufgestockt,
Gleich mehrere Teile überreichte
die 22-jährige Rebecca Bartz dem
Mitarbeiter der „Kieler Tafel“ Rolf
Hakenjos.
sodass die Kieler Tafel e.V.
zum Fest vielen ihrer Kunden
mit einem besonderen Extra
eine Freude machen kann.
Kernöffnungszeiten: Mo. bis Sa. von 9-20 Uhr, Do. bis 22 Uhr s CITTI-Markt ab 8.00 Uhr sH&M ab 9.30 Uhr s Media Markt ab 10 Uhr s www.citti-park.de
SEITE 9
$ER#)44)0!2+$IE'Rš”EIN3ACHEN3ERVICE
s3CHLIE”FØCHERFÓR%INKØUFEUND
Einkaufswagen
s"ABYWICKELRØUME
s0OSTlLIALE3CHREIBMALWIEDER
s"RIEFKØSTENVORDEM#ENTER
· Nordbrief-Briefmarken an der
CITTI-Information
ein. Darüber hinaus gibt es folgende Serviceleistungen:
sÓBERKOSTENLOSE0ARKPLØTZE
sBARRIEREFREIES%INKAUFEN
s'ELDAUTOMATEN
s+INDERHORT3TUNDENKOSTENLOS
sšFFENTLICHE4ELEFONSTATIONIM/'
Sich rundum wohlfühlen und
eine unbeschwerte Zeit genießen, genau dieses Gefühl will der
CITTI-PARK den Kunden vermitteln. Auf 40.000 m² Verkaufsfläche laden 80 Fachgeschäfte zum
ausgiebigen Shoppingbummel
· CITTI-PARK-Geschenkgutscheine im CITTI Ticket-Center
und am Automaten erhältlich
Kernöffnungszeiten der Geschäfte: Mo.–Sa. 9–20 Uhr, Do.
bis 22 Uhr, CITTI-Markt:
ab 8.00 Uhr, Tel. 0431/6893-256
CITTI-PARK, Mühlendamm 1,
24113 Kiel, Tel. 0431/68 93-526,
E-Mail: citti-park.kiel@citti.de
www.facebook.de/CITTIPARK.Kiel
Die Telefonnummern aller
Shops finden sich unter
www.citti-park.de
™FFENTLICHER(OT3POT
Süßwaren
Kaffee/Tee
ssen
Spirituosen/Getränke
30
02
Tick
Ticket-Center
Tabak
29
Confiserie
Aktionsfläche
Leergut
Brot
DUNI-GV
Konserven
Reinigung
KäseBIO-SHOP
tresen
Bio-Wurst/Käse
OG. Deutsche Bank EC-Automat
WC
05
Lift
Lift
Lift
Selbstabholer
elbstabhole
Rolltreppen / Fahrstühle
Erdgeschoss
Erd
ges cho
oss
P
3IEERREICHENDEN#)44)0!2+MITDER"USLINIEAB
(AUPTBAHNHOFWOCHENTAGSAB5HRSAMSTAGSAB
5HR7EITERE)NFORMATIONENUNTERWWWVRKSHDE
ODERIM0LANDES6ERKEHRSVERBUNDESDER2EGION+IEL
09
10
11
23
Bücher · Zeitungen · Zeitschriften · Tabak
EG 02 CITTI Markt der Lebensfreude – Warenhaus
OG 71 Hugendubel – Bücher & Medien
12
22
13
Eingang
21
20
$8=/;2+6=>81G97:>=/;H9,,B
n
us a
AC
m p m
M GO stey
ni O m
AN en
de r Co olo
M ell
a
er
P
e
W
liv
od ns fig
O` rit
M ea Hil s.O arc
p
kin
Es
ro e J y
M
lfs
ne
o
Ve Pep mm ne cil
kli
El ck W e
To et O Ce
m r
re
er in
Ja
To ailo
St
Pi ard
T
C
vis
er
Le im
liv
ive
en da ct
s.O
r d So el A AC
pe
M
ige &
Pe ns
ilf ch Cam
Jea y H cot
m S
m
19
18
15
!NFAHRT#)44)0!2++IEL
17
16
33
3
3
Lebensmittel · Drogerie · Gesundheit
35
14
39
40
78
41
43
44
45
46
47
7
48
76
75
WC
CM
42
77
74
73
Lift
Lift
Lift
o
Bistr
47
93
92
91
94
49
25
50
72
3200
51
71
52
53
70
kostenlose
Parkplätze!
54
69
fé
Eisca
67
55
67
56
57
58
68
66
65
59
60
Lift
g
ugan
63
81
fsz
nho
Bah
61
WC
)HR#)44)0!2+IMâBERBLICK
30
ls
38
e
ro ng
Ze A
36
37
Zuggang
Bah
hnho
of
90
89
88
62
um
entr
eitsz
G
87
86
84
85
-ITDER2EGIO"AHNIN-INUTENVOM
(BF+IELZUM#)44)0!2+
.ØHERE)NFORMATIONENZUDEM&AHRPLAN
GIBTESUNTERWWWCITTIPARKDE
15
19
13
09
02
04
63
31
Bekleidung · Schuhe · Ledewaren
OG
OG
OG
EG
EG
EG
OG
OG
EG
EG
EG
OG
OG
EG
EG
OG
OG
OG
EG
OG
OG
OG
OG
EG
OG
76
38
46
29
14
02
65
62
17
07
24
55
56
21
30
30
37
78
23
44
73
41
57
20
48
EG
EG
OG
OG
OG
EG
EG
22
25
25
53
70
26
23
be juicy by Charlyy – Young Fashion
Bengel und Deern – Kindermode
Bischoff Sportt – Damenmode
Bonitaa – Womens Wear
CB Mode – Modefachgeschäft
CITTI Markt der Lebensfreude – Warenhaus
Crymble – urban fashion styles & skatewear
Deichmann – Schuhe
Engbers – Herrenmode
Ernsting’s familyy – Mode für jedes Alter
Espritt – Young Fashion Damen und Herren
Forever 18 – Young Fashion
Gaastraa – Maritime Sport- und Freizeitmode
Gerry Weberr – Damenmode
Hennes & Mauritz – H&M – Modefachgeschäft
Hennes & Mauritz – H&M – Modefachgeschäft
Herzog & Bräuerr – Wäsche & Dessous
Hunkemöllerr – Wäsche, Dessous
Jack & Jones – Denim Attitude
Leder Freytag
g – Taschen, Koffer, Galanteriewaren
2M – big in fashion
Marc O’Polo – Damenmode
Mr. & Mrs. Bird – Selected Fashionbrands
New Yorkerr – Jeanswear
NOA NOA –
dänische Mode für Damen und Mädchen
Pieces – modische Accessoires
Schuh Heinrich – Schuhhaus
Schuh Heinrich – Schuhhaus
Schuhkonzept Forck
k – Schuhe
Signum Shop Kiel – Menswear
Tommy Hilfi
figerr – Damen- und Herrenmode
Vero Moda
a – Young Fashion
Dienstleistungen
82
dh
esun
ALDI – Lebensmittel-Discount
Arko – Confiserie
fi
Bäckerei Steiskal – Bäckerei und Café/Bistro
Brotgarten – Vollkornbäckerei
CITTI Markt der Lebensfreude – Warenhaus
CITTI-PARK Apotheke Rüdel – Apotheke
Das Futterhaus – Tierbedarf
everybody’s hairshop –
prof. Friseurprodukte und Zubehör
OG 52 Rendsburger Teehaus –
Tee, Teezubehör, Schokolade
OG 61 Rossmann – Drogeriefachmarkt
OG 75 vom FASS – Essig, Öl, Spirituosen
EG
EG
EG
EG
EG
EG
OG
EG
To
34
Ebene P 4
83
OG
EG
EG
OG
59
02
01
40
Art & Fun – Perlenparadies
CITTI Markt der Lebensfreude – Warenhaus
Media Marktt – Elektrofachhandel
Wool Companyy – Wollfachgeschäft
Sport
Einga
Eingang
Gesu
Gesundheitszentr
zentrum
Lift
79
GS CITTI-PARK Gutscheinautomat
08
24
Lift
EG. Schließfächer, Einkaufswagen/Taschen
Clean Car – Waschstraße (im Außenbereich)
CITTI-TANK (im Außenbereich)
07
25
80
OG. Telefon
CM Centermanagement
06
26
EG. Briefkasten/-marken an der CITTI-Info
WC WC, Behinderten-WC, Babywickltisch
04
GS
EG. Briefkasten + Postfiliale
fi
P
28
27
Sparkasse – EC-Automat & Briefkasten
für Überweisungen
EG 31 Barbershop – for men only
everybody’s hairshop –
prof. Friseurprodukte und Zubehör
OG 34 B&S Änderungsschneiderei – Schuh- &
Schlüsseldienst, Textildruck
EG 02 CITTI Ticket-Center –Tickets für alle Top-Events
sowie Fahrkarten für Bus und Bahn
OG 58 easyCredit-Shop – Kreditinstitut
EG 16 F.B.I. – Friseure bringen Ideen
100 % Sexy, 100 % Kult
OG 60 Kinderbetreuung – 2 Stunden kostenlos
OG 66 NEW YORK NAILS – American Styles
OG 39 Reisebüro Fahrenkrog – Reisebüro
OG 72 STUDIOLINE PHOTOGRAPHY –
Passfotos, Bewerbungsfotos, Fotoshooting
EG 32 TEXFit Reinigung – Reinigung
OG 49 Top Hairr – Der Ferrari unter den Friseuren
EG 94 Shop & Clean – Fahrzeugreinigung
OG 50 Schreib’ mal wieder! – Postfiliale
fi
OG 65 Crymble – urban fashion styles & skatewear
OG 56 Gaastraa – Maritime Sport- und Freizeitmode
OG 68 Intersport Knudsen – Outdoor- und
Sportfachmarkt
OG 95 THW Kiel Fan-Shop – im CITTI-Markt
OG 95 Holstein Kiel Fan-Shop – im CITTI-Markt
Spielwaren · Wohnen · Geschenke · Blumen
Blume 2000 – Blumen, Pflanzen
fl
CITTI Markt der Lebensfreude – Warenhaus
Butlers – Geschenke
El Mundo – Besondere Geschenke aus aller Welt
flor decorr – Floristik
fl
Mc Paperr – Büro- und Schulbedarf
Schönfelderr – Spielzeug
The House of Villeroy & Boch –
Porzellan, Glas, Geschenke
OG 33 Toys ‘R’ Us – Spielzeug-Fachmarkt
OG 77 WMF
F – Fachgeschäft für Haushaltswaren
OG 50 Schreib’ mal wieder! – Postfiliale
fi
EG
EG
EG
OG
OG
OG
OG
OG
18
02
08
42
54
74
79
80
Parfümerie · Uhren · Schmuck · Optik
EG
OG
EG
EG
OG
EG
OG
OG
EG
OG
OG
OG
06
59
05
27
36
28
45
43
22
51
35
69
Apollo Optik
k – Optikfachgeschäft
Art & Fun – Perlenparadies
Bijou Brigitte – Modeschmuck
Douglas – Parfümerie
HAPPE Trendshop – Uhren, Schmuck
Juwelier Christt – Juwelier
L’Occitane – Kosmetik Rüdel – Kosmetikstudio
PANDORA Jewelry
Pieces – modische Accessoires
SCHÖN SCHARF OPTICS – Optikfachgeschäft
Schmuckgalerie – Schmuck, Bilder, Rahmen
The Body Shop – Beauty-Produkte
Gastronomie
EG 11 Asia Bistro – Fu Loi – Asia-Gastronomie
EG 13 Bäckerei Steiskal Melange –
Bäckerei und Café/Bistro
EG 09 Brotgarten – Vollkornbäckerei
EG 02 CITTI Restaurant-Café im CITTI-Markt
OG 67 Eiscafé Giovanni L. – Eisacafé
EG 67 Giovanni L. – Eisexpress
EG 02 GOSCH SYLT im CITTI-Markt
EG 02 Illyy – Espressobar im CITTI-Markt
EG 12 McDonald’s – Schnellrestaurant
EG 10 om – fresh & healthyy – Ind./Asia. Spezialitäten
OG 47 SAPIDO – Italian Crossover-Kitchen
Gesundheitszentrum
OG 81 Orthopraxis Kiel – Dr. Christian Schwartzkopf,
Dr. Christoph Helm, Dr. Dieter Heimann und
Dr. Jens Lassen
OG 82 ZAHNARZT-Praxis im CITTI-PARK
Sünje Callea
OG 83 Dr. Gräfendorf & Dr. Hiedl –
Fachärztinnen für Allgemeinmedizin, Sportmedizin, Ernährungsmedizin, Hypnosetherapie,
Institut für Ernährungsmedizin und Prävention
OG 84 Praxis für Sprachtherapie – Susanne Kaack
OG 85 Orthopraxis Kiel II – Arnd Heyer
OG 86 City Ballett & Tanz – Claudia Ouzeroual
OG 87 Praxis für Ergotherapie – Markus Schürholz
OG 88 HNO-Praxis – S. Schreiber & Dr. Velixon
OG 89 Sanitätshaus Rieger
OG 90 Dr. Haake – Herz-Kreislauf-Sportmedizin
Gesundheit
EG
EG
EG
EG
91
92
92
93
UKSH Blutspendezentrum
UKSH Gesundheitsforum Kiel
UKSH Diätass.-Schule
Sport-REHA-Kiel GmbH
Kernöffnungszeiten: Mo. bis Sa. von 9-20 Uhr, Do. bis 22 Uhr s CITTI-Markt ab 8.00 Uhr sH&M ab 9.30 Uhr s Media Markt ab 10 Uhr s www.citti-park.de
21/11/2014
32
31
Tiefkühl
produkte
er
Großverbrauch
Parkhaus
Kosmetik
gska
Lift
Obst/Gemüse
kte
nun
Lift
Wein
rmittel
Haushalt Näh
edie
24 B
6
67
95
ops
h
S
Fan
EG.
Molkereiprodu
Spielwaren
Textil
01
FleischWursttresen
CITTISeafood
EspressoBar
Großverbraucher
Eingang/Kasse
Foto: pixelio/pandi
$)%5.!"(Ë.')'%#%.4%2:%)45.'$%3#)44)0!2+3s!53'!"%*!.5!23%)4%
.EUESAUSDEM#)44)-ARKT
&ITMACHERANTRÓBEN7INTERTAGENn:ITRUSFRÓCHTE
CITTI-Markt-Mitarbeiter Christian Passoter empfiehlt die ZitrusfrüchteAktion im Januar – nach Belieben können zum Aktionspreis 5- oder 10
Liter-Eimer mit Zitrusfrüchten zusammengestellt werden.
Mit sonnigen Farben und viel
Geschmack sorgen Zitrusfrüchte wie Orangen, Grapefruits, Clementinen, Pomelos
und Zitronen aus dem CITTIMarkt für gute Laune an
dunklen Wintertagen. Und
da der heimische Obstgarten
im Januar längst abgeerntet
ist, sind die Exoten momentan nicht nur eine leckere Abwechslung, sondern sie leis-
ten, zusammen mit frischem
Gemüse, einen wichtigen
Beitrag zur ausgewogenen
Ernährung.
Ein großes Glück, denn in der
Erkältungszeit ist es natürlich besonders wichtig, eine
gute Vitaminversorgung zu
gewährleisten. Da passt es
gut, dass es eine große Auswahl an Zitrusfrüchten im
CITTI-Markt gibt – zudem
sind diese der Inbegriff für gesundes Obst sind. Allen voran
die Zitrone – sie hat einen rekordverdächtigen Vitamin-CGehalt und ist darüber hinaus
auch reich an Magnesium. Der
„gelbe Knüller“ stärkt das Immunsystem und kann somit
der Entstehung von Erkältungen vorbeugen. Darüber hinaus verfügt die Zitrusfrucht
über wertvolle Mineralstoffe
wie Phosphor, Kalium, Magnesium und Kalzium.
Orangen enthalten so viel Vitamin C, dass bereits eine große Apfelsine den Tagesbedarf
an diesem wichtigen Vitamin
deckt. Gerade in der nasskalten Jahreszeit leisten die
saftigen und erfrischenden
Früchte damit ebenfalls einen
wichtigen Beitrag zur Stärkung der körpereigenen Abwehrkräfte gegen Erkältungskrankheiten. Sie können aber
noch mehr: Sie schützen vor
Krebs und beugen dem Herz-
infarkt vor. Verantwortlich dafür sind verschiedene sekundäre Pflanzenstoffe, vor allem
Flavonoide, Ca rot i noide,
Phenolsäuren und Terpene.
Clementinen können hingegen beim Nährwert nicht ganz
mithalten, ihr Vitamin-CGehalt ist etwa um ein Drittel
niedriger als der von Orangen.
Dennoch stärken sie, dank
ihrer Vitamine und Mineralstoffe, ebenso wie Orangen,
die Abwehrkräfte des menschlichen Körpers.
Schon lange hat sich auch die
aus subtropischen Regionen
stammende Frucht Pomelo im
Sortiment des CITTI-Marktes etabliert. Sie wurde gegen
1970 in Israel aus einer Rückkreuzung von Pampelmuse
und Grapefruit gezüchtet. Neben dem hohen Vitamin C-Anteil enthalten Pomelos wichtige Inhaltsstoffe, wie zum
Beispiel Kalium und Magnesium. Als Vitamin C-Bombe
hilft die Pomelo zudem beim
Knorpel- und Knochenaufbau, bei der Verwertung von
Eisen sowie bei der Bildung
von Kollagen, welches ein
straffes Bindegewebe erhält.
Grund genug also, die Pomelo sowie natürlich auch
die anderen, leckeren Exoten
spätestens jetzt ins Herz zu
schließen, zumal der CITTIMarkt im Januar eine Zit-
rusfrüchte-Aktion anbietet:
Dann können sich die Kunden
des CITTI-Marktes aus Zitronen, Orangen, Clementinen,
Pomelos sowie Limetten und
Grapefruits einen 5- oder 10
Liter-Eimer zum Aktionspreis
selbst zusammenstellen. So
viel wie hineingeht – auch gemischt.
CITTI-Markt | EG
)MPRESSUM
(ERAUSGEBER Kieler Zeitung, Verlags- und Druckerei KG GmbH & Co.,
&LEETHšRNn+IEL
,EITUNG-ØRKTE Marc Paris
!NZEIGENBERATUNGUNDVERKAUF
-ARKUS7ULF4EL3TEPHAN3CHWARTJE4EL
"ETTINA0AETZNICK4EL 3TEPHAN"RÓGMANN4EL
(ERSTELLUNG+IELER-AGAZIN6ERLAG2ATHAUSPLATZn+IEL
'ESCHØFTSFÓHRUNG Regine Marxen
2EDAKTION-IRIAM+NODEL,TG-ICHAEL&ELKE5LRIKE6OLKMANN
'RAlK!RNE"ADENT+NUD$EMANTOWSKY+ARSTEN3CHMIDT,TG
)3$.&!8
$RUCK+IELER:EITUNG'MB(#O/FFSETDRUCK+'2ADEWISCH+IEL
3TOCKFOTOGRAlENWWWABOUTPIXELDEWWWPIXELIODEWWWSXCHU
&ÓRUNVERLANGTEINGESANDTE-ANUSKRIPTE&OTOSUND)LLUSTRATIONENWIRDKEINE(AFTUNGÓBERNOMMEN
%RFÓLLUNGSORTUND'ERICHTSSTANDISTDER3ITZDES6ERLAGES$IE"EILAGEALLEINIHRENTHALTENEN
!BBILDUNGENUND"EITRØGESOWIEVOM6ERLAGGESTALTETE!NZEIGENSINDURHEBERRECHTLICHGESCHÓTZT
!BDRUCKAUCHAUSZUGSWEISENURMITSCHRIFTLICHER'ENEHMIGUNGDES6ERLAGES
KI 1 Gültig bis einschließlich 6.1.2015
Mittelamerikanische
Chiquita
Bananen
1 kg
1,59
Italienische Tafelbirnen
Abate Fetel
Kl.I
1 kg
r
h
a
J
e
u
e
n
s
in
e
h
c
is
r
F
it
m
ie
S
n
te
r
ta
S
Bitte probieren Sie vom
2.1. - 6.1.2015 verschiedene Zitrusfrüchte
aus dem sonnigen Süden – für Ihre Gesundheit.
Vitamin C pur – und füllen Sie sich einen 5-loder 10-l-Eimer mit ca. 3 kg oder 7 kg Inhalt
mit Orangen, Zitronen, Grapefruits oder Pomelos.
Deutsche/Italienische
Clubäpfel
Kl.I, diverse Sorten, z.B. Kanzi,
Pink Lady, Rubens
1 kg
Spanische Clemenvilla
Kl.I, Premiumqualität von
Tobsine
1-kg-Schale
1,99
5-l-Eimer
mindestsens 3 kg Zitrusfrüchte
(Preis inkl. Eimer)
1 kg = 1,93
5,79
10-l-Eimer
mindestens 7 kg Zitrusfrüchte
(Preis inkl. Eimer)
1 kg = 1,43
9,99
Peruanische Mango
faserfreie Flugware
Stück
2,99
Südafrikanische
Premium Trauben
hell
Kl.I, kernlos
1 kg
3,99
MO - SA VON 8 BIS 20 UHR, DONNERSTAG BIS 22 UHR GEÖFFNET! +++ KOSTENLOSE INFOHOTLINE: 08 00 - 6 60 60 60 +++ WWW.CITTIMARKT.DE
CITTI
CITTI Märkte
Märkte GmbH
GmbH &
& Co.
Co. KG,
KG, Mühlendamm
Mühlendamm 1,
1, 24113
24113 Kiel
Kiel
CITTI Märkte GmbH & Co. KG, Mühlendamm 1, 24113 Kiel
1,99
Soviel wie hineingeht –
auch gemischt.
Endpreis einschl. MwSt. Angebot freibleibend. Irrtum vorbehalten. Nicht kombinierbar mit anderen Aktionen. Preise aller früheren Angebote sind ab sofort ungültig. Abgabe nur in haushaltsüblichen Mengen an Letztverbraucher.
1,79
Document
Kategorie
Seele and Geist
Seitenansichten
38
Dateigröße
4 907 KB
Tags
1/--Seiten
melden