close

Anmelden

Neues Passwort anfordern?

Anmeldung mit OpenID

Aktuelles Mitteilungsblatt - Stadt Kehl

EinbettenHerunterladen
AmtsblAtt
Amtliches Mitteilungsblatt
der Ortsverwaltungen
Zierolshofen
Bodersweier
Nr. 51/52/2014
Donnerstag, 18. Dezember 2014
Zierolshofen
Bodersweier
Allen Einwohnern
wünschen wir,
auch im Namen
der Ortschaftsräte
und der
Ortsverwaltungen,
frohes und
besinnliches
Weihnachtsfest
und für das Jahr 2015
alles Gute.
ein
Verlag
und Anzeigen:
ANB Reiff-Verlagsgesellschaft & Cie GmbH
Marlener Str. 9
77656 Offenburg
Tel. 07 81/ 504-14 55
Fax 504-14 69
Manfred Kropp,
Ortsvorsteher Bodersweier
Heinz Speck,
Ortsvorsteher Zierolshofen
Herausgeber und verantwortlich für den redaktionellen Teil: Die Ortsvorsteher der Gemeinden
Bodersweier Telefon 07853/344
Fax 07853/1518
Ortsverwaltung.bodersweier@stadt-kehl.de
Zierolshofen Telefon 07853/315
Fax 07853/998333 Ortsverwaltung.zierolshofen@stadt-kehl.de
Ge meinsam e
Mit t eilunge n
Wichtige Telefonnummern –
Öffnungszeiten
Probleme mit der Müllabfuhr
Müllabfuhr/MERB LRA Offenburg
Notruf Polizei 110
Notruf Feuerwehr/Rettungsdienst
112
Polizeirevier Kehl
07851/893-0
Polizeiposten Rheinau
07844/911490
Ärztlicher Notfalldienst am Wochenende
(Fr. 19:00 Uhr bis Mo. 7:00 Uhr) und an Feiertagen
0180 5 19292-460
Krankentransporte
0781/19222
Zahnärztliche Notrufnummer
0180 3 22255511
Termine/
Veranstaltungen
Die Chorkinder von Querbach laden ein,
beim Singen unter dem Weihnachtsbaum dabei zu sein!
Am 22.12.14 um 16.45 Uhr treffen wir uns dort:
Beim Weihnachtsbaum am Rathaus,welch toller Ort!
Wir hoffen auf viele Zuhörer, ihr lieben Leute,
singt mit uns, habt Spaß und besonders viel Freude!
Apothekennotdienst am Wochenende
Sa., 20.12.: Stadt-Apotheke Kehl
07851-2455
So., 21.12.: Iris-Apotheke, Marlen
07854/7083
Do., 25.12.: Iris-Apotheke, Kehl-Marlen
07854/7083
Fr., 26.12: Hanauerland-Apotheke, Kehl 07851/2342
Sa., 27.12: Anker-Apotheke, Kehl
07851-2397
So., 28.12: Rhein-Apotheke, Auenheim
07851-2100
Do., 01.01.: Lichtenberg-Apotheke, Willstätt 07852/2272
Sa., 03.01.: Rhein-Apotheke, Auenheim
07851-2100
So., 04.01.: Apotheke Rheinbischofsheim 07844-91950
Di., 06.01.: Stadt-Apotheke Kehl
07851-2455
Eure Chorkinder und Julia Maurer
In den Weihnachtsferien findet kein Chor statt. Wir treffen uns wieder am 5.01.15 um
16.00 Uhr im Gemeindehaus in Querbach.
Schöne, erholsame Feiertage und einen guten Rutsch ins neue Jahr!
Der Lebensretter Defi
befindet sich im Vorraum der Sparkassenfiliale Bodersweier
Tierärztlicher Bereitschaftsdienst
Tierarztpraxis Dr. Grommelt 07851-8865830
(24 Stunden Notdienst)
0172-3473005
Dr. med vet.Axel Klenner, Kehl
07851-71550
Tierärztliche Klinik Hanauerland
07851-76278
Dres. Möhnle (24 Stunden Notdienst,
auch an Wochenenden, Sonn- und Feiertagen)
Musik bei Kerzenschein
am 21. Dezember um 18 Uhr in der
Friedenskirche in Kehl
Am kommenden Sonntag, den 21. Dezember findet um 18
Uhr in der Friedenskirche zum letzten Mal in diesem Jahr die
Veranstaltung „Musik bei Kerzenschein“ statt.
Im Mittelpunkt des ca. einstündigen Programmes stehen Werke für Traversflöte, Orgel und Laute.
Marta Kratochvilova (Traversflöte), Jan Cizmar (Theorbe/Laute) und Marc Vonau (Orgel) musizieren Kompositionen von
Frescobaldi, Bach, Purcell, Kapsberger und anderen. Die Lesungen werden gestaltet von Anni Fischer.
Der Eintritt ist frei um Spenden wird gebeten.
Das Bezirkskantorat lädt herzlich zu dieser Veranstaltung ein.
Ortsverwaltung Bodersweier
Tel. 07853/247 oder 344
Ortsvorsteher: Manfred Kropp
Fax: 07853/1518
E-Mail: ortsverwaltung.bodersweier@stadt-kehl.de
Montag bis Freitag:
08.00 - 12.00 Uhr
Montagnachmittag 14.00 - 16.30 Uhr
Donnerstagnachmittag
14.00 - 18.00 Uhr
Ortsverwaltung Zierolshofen
Tel. 07853/315
Ortsvorsteher: Heinz Speck
Fax: 07853/998333
E-Mail: ortsverwaltung.zierolshofen@stadt-kehl.de
Dienstag: 13.30 - 16.30 Uhr
Donnerstag
13.30 - 16.30 Uhr
Schulen und Kindergärten
Werkrealschule Bodersweier/Kork Kindergarten Bodersweier
Kindergarten Zierolshofen
Notfälle/Störungen
Wasser (Bereich Bodersweier)
Wasser (Bereich Zierolshofen)
Strom (Bereich Bodersweier)
Strom (Bereich Zierolshofen)
Gas
07841/687-0
0781/805-960
Musikverein „Harmonie“ Auenheim e.V.
Weihnachtliches Konzert in der Kirche
Die Musikerinnen und Musiker der „Harmonie“ Auenheim
möchten Sie gerne in eine stimmungsvolle und vorweihnachtliche Zeit entführen. Hierzu laden wir Sie am 21. Dezember um
18:00 Uhr in die Kirche ein.
Tel. 07853/384
Tel. 07853/8148
Tel. 07853/333
Mit weihnachtlichen Liedern wollen wir unsere Zuhörer auf die
kommenden Feiertage einstimmen sowie mit besinnlichen
Melodien verwöhnen.
Tel. 07851/881640
Tel. 07844/98850
Tel. 07821/280
Tel. 07841/693444
Tel. 01802/767767
Wir würden uns sehr freuen, Sie an diesem Abend für 45 Minuten als unsere Gäste begrüßen zu dürfen. Der Eintritt ist frei.
2
Donnerstag, 18. Dezember 2014
Gemeinsame Mitteilungen
Bücherkisten-Aktion
Mitteilungen
Landratsamt Ortenaukreis
Die Bücherkiste des Historischen Verein Kehl lädt zur 1,—Euro Aktion ein in ihre neuen Räume in der Kinzigstrasse 9. Geöffnet ist immer Dienstag und Mittwoch von 15 bis 18 Uhr und
am Samstag von 10 – 18 Uhr.
Am 23.12., 27.12., 30.12.2014 und 3.1.2015 werden die Bücher zum Kilopreis von 1,—Euro verkauft. Es besteht eine
große Auswahl, viele Sachgebiete, es lohnt sich vorbeizuschauen. Bücher werden als Spende auch immer gerne entgegengenommen.
Auskunft Evelyn Siegrist Tel. 07851/72900
Veranstalter gesucht:
„Donnerstags in der Ortenau Genuss mit allen Sinnen“ geht in die
fünfte Runde
Für die Reihe „Donnerstags in der Ortenau - Genuss mit allen
Sinnen“ sucht das Landratsamt Ortenaukreis Veranstalter für
das Jahr 2015. Jeden Donnerstag von April bis Dezember
sollen Veranstaltungen, die sowohl kulturelle als auch kulinarische Besonderheiten der Region kombinieren, angeboten
werden.
Gewerbe Akademie Offenburg
Wärmebrücken erkennen
Schwerpunkt eines Workshops am 6. Und 7. Februar 2015 an
der Gewerbe Akademie Offenburg ist die Berechnung von
Wärmebrücken am PC. Bei der energetischen Betrachtung
eines Gebäudes ist eine detaillierte Wärmebrückenberechnung unumgänglich. In dieser Schulung wird das Erkennen,
Bewerten und Berechnen von Wärmebrücken praxisbezogen
vermittelt. Es geht um Wärmebrücken in Alt- und Neubauten.
Praktische Übungen helfen den Teilnehmern, das Wissen sofort in die Praxis umzusetzen. Der Workshop ist geeignet für
Gebäudeenergieberater, Architekten, Bautechniker und Planer.
Ob als Gastronomiebetrieb, als Verein, als Unternehmen oder
als Privatperson, jeder kann Veranstalter sein und seinen Besuchern einen tollen Abend bieten. Von ausgefallenen Stadtund Kräuterführungen, Konzerten, Theateraufführungen bis
hin zu Wanderungen, musikalischen Sommerabenden oder
stimmungsvollen Sekt- und Weinproben kann alles angeboten
werden.
Interessierte können sich bis Freitag, 16. Januar 2015, an
Petra Kiefer, Stabsstelle Landrat/Tourismus unter Tel:
0781/8051717 oder per E-Mail an: tourismus@ortenaukreis.
de wenden. Wir freuen uns auf eine rege Beteiligung.
Der Lehrgang ist zertifiziert und kann unter bestimmten Voraussetzungen aus Mitteln des Europäischen Sozialfonds gefördert werden. Weitere Auskünfte erteilt die Gewerbe Akademie Offenburg, Telefon 0781 793 105.
Fortbildung für Winzer
Bildungszentrum Offenburg
Das Amt für Landwirtschaft im Landratsamt Ortenaukreis veranstaltet am Donnerstag, 15. Januar 2015, um 14 Uhr im
Eventhaus Vetter am Flugplatz in Lahr eine Fortbildung für
Winzer. Vertreter vom Weinbauinstitut Freiburg und vom Amt
für Landwirtschaft informieren über Probleme mit Pilzen und
tierischen Schädlingen im Weinbau. Die Fachleute stellen
neueste Erkenntnisse zum Auftreten und zur Bekämpfung der
Kirschessigfliege vor. Für die Veranstaltung werden vier Stunden als Fortbildungsnachweis für die Sachkunde anerkannt.
Kontakt: E-Mail: Bernhard.Ganter@ortenaukreis.de,
Tel: 0781 805 7100.
Vorankündigung:
Geführte Schneeschuhwanderung am Feldberg
Das Bildungszentrum Offenburg lädt im Januar zusammen mit
der Schneesportschule Black Forest Magic zu einer geführten
Schneeschuhwanderung ein. Nach gemeinsamer Anreise ab
Offenburg und einer kurzen Einweisung geht es durch die
verschneiten Tannenwälder des Naturschutzgebiets Feldberg.
Ein ortskundiger Schneeschuhführer steht während der ganzen Wanderung mit Rat und Tat zur Seite.
Termin: Sonntag, 18. Januar 2015, 6.45 - 17 Uhr
(Bei Schneemangel oder schlechtem Wetter verbindlicher Ersatztermin am 8. Februar)
Treffpunkt: um 6.45 Uhr bei Offenburg
Kosten: 55 Euro
Anmeldung erforderlich.
Öffnungszeiten des Landratsamtes
Ortenaukreis über die Feiertage
weitere Informationen und Anmeldung über das katholische
Bildungszentrum Offenburg
info@bildungszentrum-offenburg.de
www.bildungszentrum-offenburg.de
Tel. 0781/925040
Die Dienststellen des Landratsamtes Ortenaukreis in Offenburg, Achern, Kehl, Lahr und Wolfach, einschließlich der KfzZulassungsstellen, sind am Mittwoch, 24. Dezember 2014,
Mittwoch, 31. Dezember 2014 und am Freitag, 2. Januar 2015
geschlossen.
Ihr Ansprechpartner für private Anzeigen:
Für gewerbliche Anzeigen und Beilagen:
ANB-Reiff Verlag, Marlener Straße 9, 77656 Offenburg
Telefon: 07 81 / 5 04-14 55, Telefax: 07 81 / 5 04-14 69
E-Mail: anb.anzeigen@reiff.de
Anzeigenschluss: Dienstag, 17.00 Uhr
Frau Elke Steinhagen
Telefon: 07 81 / 6 39 96 33
Telefax: 07 81 / 6 39 96 34
E-Mail: elke.steinhagen@reiff.de
ustellprobleme und Aboservice
Z
08 00 / 5 13 13 13 (kostenlos), leserservice@reiff.de
3
Donnerstag, 18. Dezember 2014
Gemeinsame Mitteilungen
Schweine in Freiland- und
Auslaufhaltung
ten Sachkundenachweise noch gültig. Dieser Termin ist unbedingt einzuhalten. Andernfalls drohen Nachteile, wie beispielsweise der Verlust der Möglichkeit Pflanzenschutzmittel
zu kaufen, bis hin zum Verlust der Sachkunde.
Änderungen der Schweinehaltungshygieneverordnung
(SchHaltHygV)
Das Veterinäramt im Landratsamt Ortenaukreis informiert: Seit
01.05.2014 sind die Änderungen der Schweinehaltungshygieneverordnung (SchHaltHygV) in Kraft getreten. Da die Übergangsfrist für die endgültige Umsetzung dieser Änderungen
am 31.12.2014 abläuft, sind für Schweinehaltungen in Freiland- bzw. Auslaufhaltung ab dem neuen Jahr folgende Anforderungen einzuhalten:
Einen Sachkundenachweis im Pflanzenschutz und eine neue
Ausweiskarte brauchen Personen,
• die Pflanzenschutzmittel anwenden,
• im Pflanzenschutz beraten,
• andere Personen bei der Anwendung von Pflanzenschutzmitteln anleiten (in einem Ausbildungsverhältnis) oder beaufsichtigen (bei einer Hilfstätigkeit),
• Pflanzenschutzmittel in Verkehr bringen (Handel, Genossenschaften, Baumärkte, Gärtnereien, etc.) oder
• Pflanzenschutzmittel über das Internet anbieten (auch nicht
gewerbsmäßig).
Anzeigepflicht für Auslaufhaltungen
Tierhalter, die Schweine in Auslaufhaltung halten wollen, müssen vor Beginn der Tätigkeit ihren Namen und Adresse angeben sowie die Anzahl der im Jahresdurchschnitt gehaltenen
Tiere beim Amt für Veterinärwesen und Lebensmittelüberwachung mitteilen.
"Altsachkundig" ist, wer einen nach der PflanzenschutzSachkundeverordnung vom 28. Juli 1987 anerkannten Berufsabschluss oder Hochschulabschluss der Fachrichtungen Agrar-, Gartenbau- oder Forstwissenschaften sowie Weinbau
besitzt oder wer erfolgreich eine Sachkundeprüfung Pflanzenschutz abgelegt hat. Zu den anerkannten Berufen zählen
beispielsweise Land- und Forstwirte, Gärtner, Winzer usw.
Diese Berufe bzw. Hochschulabschlüsse berechtigen nach
altem Pflanzenschutzrecht, Pflanzenschutzmittel für berufliche Zwecke anzuwenden, über den Pflanzenschutz zu beraten sowie zur Abgabe von Pflanzenschutzmitteln. Antragsteller sollten in ihrem Antrag daher auch alle Berechtigungen
ankreuzen, die ihnen aufgrund ihres Berufs- oder Studienabschlusses zustehen.
Die Beantragung des neuen Sachkundenachweises kann
schriftlich oder auf elektronischem Weg erfolgen. Für die
schriftliche Beantragung sind bei den Gemeindeverwaltungen
und im Amt für Landwirtschaft in Offenburg Antragsformulare
ausgelegt. Schriftliche Antragsformulare können auch unter
www.ortenaukreis.de unter dem Suchbegriff „Sachkundenachweis“ heruntergeladen werden.
Empfohlen wird die Antragstellung mit Registrierung im Online-Verfahren unter dem Link www.pflanzenschutz-skn.de.
Der Antragsteller erhält nach Eingabe seiner E-Mail-Adresse
ein Passwort, mit dem er sich anmelden und den Antrag stellen kann. Eine Antragstellung im Online-Verfahren ohne Registrierung ist ebenfalls möglich. Durch die Eingabe der Postleitzahl wird der Antrag direkt an die für den Antragsteller zuständige Landwirtschaftsbehörde geschickt. Die Nachweise,
die die Sachkunde belegen (z.B. Abschlusszeugnisse), können in eingescannter Form dem Antrag beigefügt werden.
Sollte das Einscannen der Unterlagen nicht möglich sein, ist
auch der Postversand möglich. Informationen zur Antragstellung und zum Sachkundenachweis gibt es auch auf der
Homepage des Landwirtschaftlichen Technologiezentrums Augustenberg unter www.ltz-bw.de.
Die Umschreibung der Sachkunde und die Ausstellung des
neuen Ausweises im Scheckkartenformat kostet 30 Euro.
Tierärztliche Bestandsbetreuung
Der Schweinebestand ist durch einen praktizierenden Tierarzt
zu betreuen. Der Tierhalter soll mit Unterstützung des Tierarztes den Gesundheitsstatus des Bestandes aufrechterhalten und sofern erforderlich verbessern. Außerdem hat der
Tierarzt die klinische Untersuchung der Schweine regelmäßig (mindestens zweimal im Jahr oder einmal je Mastdurchgang) durchzuführen.
Um die oben genannten Aufgaben erfüllen zu können, muss
der Tierarzt über ein besonderes Fachwissen im Bereich der
Schweinegesundheit verfügen, welches ihm von der zuständigen Tierärztekammer schriftlich bestätigt wird.
Untersuchungen
Zweimal jährlich wird zusätzlich zur Bestandsbetreuung
durch den praktizierenden Tierarzt eine klinische Untersuchung durch einen Amtstierarzt vorgenommen. Mindestens
einmal jährlich werden Blutproben zur Untersuchung auf
Klassische und Afrikanische Schweinepest entnommen. Die
Zahl der zu entnehmenden Blutproben richtet sich nach der
Größe des Bestands (Anlage).
Außerdem wird neben der Abklärung einer Infektion mit
dem Schweinepestvirus auch eine Untersuchung auf Brucellose und Aujeszkysche Krankheit (AK) vorgeschrieben.
Wenn die Abklärungsuntersuchungen auf anzeigepflichtige
Tierseuchen an den Landesuntersuchungseinrichtungen
durchgeführt werden, erfolgt dies ohne Rechnung, sofern der
Tierhalter und die Tierhaltung in Baden-Württemberg ansässig sind.
Die Kostenübernahme durch die Tierseuchenkasse erfolgt nur
dann, wenn die Untersuchung auf Europäische Schweinepest/Klassische Schweinepest im Rahmen von AK- und Brucellose-Monitoring durchgeführt wird.
Wichtiger Termin für Anwender,
Berater und Verkäufer von
Pflanzenschutzmitteln!
AB
C
Das Amt für Landwirtschaft im Landratsamt Ortenaukreis informiert über die Fristen bei der Antragsstellung des neuen
Sachkundenachweises. "Alt-Sachkundige", die bereits vor
dem Inkrafttreten des neuen Pflanzenschutzgesetzes am 14.
Februar 2012 sachkundig waren, können nur bis zum 26. Mai
2015 ihren Antrag zur Ausstellung des neuen Sachkundenachweises stellen. Bis zum 26. November 2015 sind die al-
Aus Schule und
Kindergarten
Förderverein AFG
Zur Mitgliederversammlung laden wir Sie auf Dienstag, den
27. Januar 2015 um 19.00 Uhr in die Mensa des Anne-FrankGymnasiums recht herzlich ein.
4
Donnerstag, 18. Dezember 2014
Gemeinsame Mitteilungen
Die Tagesordnung:
1. Begrüßung
2. Bericht des 1. Vorsitzenden
3. Kassenbericht
4. Entlastung
5. Wahlen
6. Vorschau auf das Jahr 2015
7. Wünsche und Anträge
Vergangenen Dienstag erhielten nun in Kehl gleich 21 Zuwanderer aus 16 verschiedenen Ländern das begehrte B2-Zertifikat. Überreicht wurden die Zertifikate von Dorothee Hoffmann
vom Regierungspräsidium Freiburg und von Wolfgang Eberhardt, Leiter des Instituts für deutsche Sprache (IDS) Offenburg, das seit Januar 2013 auch in Kehl Integrationskurse
durchführt, in den Räumen des IDS Offenburg im Centrum am
Markt.
Anträge zur Mitgliederversammlung sind bis spätestens Donnerstag, den 22. Januar 2015 beim 1. Vorsitzenden Joachim
Ott, Blumenstr. 19, 77839 Lichtenau-Scherzheim, einzureichen.
Das Besondere hierbei: Die Baden-Württemberg Stiftung und
das Ministerium für Integration Baden-Württemberg, vertreten
durch Dorothee Hoffmann, hatte die Sprachkurse für die 28
Zuwanderer ermöglicht. Doch die B2-Anforderungen sind
sehr hoch. Dass drei Viertel der Teilnehmer die Prüfung mit
teilweise ausgezeichneten Ergebnissen bestanden haben, sei
eine ausgezeichnete Quote, so Eberhardt.
Sonstige
Mitteilungen
Hoffmann, Eberhardt und Ewald Bühler, Leiter des Ausländeramts Kehl, betonten in ihren Ansprachen noch einmal die
Bedeutung des Zertifikats für die Teilnehmer und lobten das
große Engagement, den Ehrgeiz und die Motivation der Teilnehmer sowie die Arbeit der Lehrkräfte, die über 6 Monate
lang intensiv die Sprachfertigkeiten trainierten. „Sprache ist
der Schlüssel zur Integration. Mit diesem Ergebnis haben Sie
den Schlüssel nicht nur in der Hand, sondern sind bereits ein
großes Stück weiter, nämlich am Schloss. Ich möchte sagen,
Sie haben die Tür schon aufgeschlossen“, so Hoffmann.
Revierübergreifende Drückjagd im
Bereich des Korker Waldes sowie
angrenzender Wald- und Feldgebiete
Sehr geehrte Damen und Herren,
gemäß der Empfehlung der Landesjagdbehörden wird die
Jägervereinigung Kehl-Achern auch in 2015 wieder ihrer Verantwortung gerecht und organisiert in der oben genannten
Region eine revierübergreifende Drückjagd auf Schwarzwild.
Es wird gebeten, an diesem Tage den Wald ausdrücklich erst
ab 14:30 Uhr wieder zu betreten um somit einen effektiven
und gefahrlosen Jagdbetrieb zu erlauben – es herrscht Lebensgefahr ! Auch nach der eigentlichen Jagdzeit, kann
es durch eventuell notwendige Nachsuchen auf krankes
Wild noch zu Schußabgaben kommen.
Zum gemeinsamen Streckelegen möchten wir die interessierte Bevölkerung herzlich einladen. Dieses findet ab ca. 14:30
Uhr an der Neumühler Pflanzschule im Korker Wald statt. Dort
kann man sich mit kalten und auch wärmenden Getränken,
sowie einem kleinen Imbiss versorgen.
Region: Region Korker Wald von Sand bis Rheinbischofsheim
sowie angrenzende Waldgebiete (Urloffen, Mührig, Maiwald)
und Felder
Einige B2-Absolventen haben übrigens schon eine feste Anstellung gefunden, andere sind in der Bewerbungsphase.
Doch alle haben den Wunsch weiter zu lernen und noch besser Deutsch sprechen zu können.
Die erfolgreichen B2-Absolventen mit ihren Lehrkräften, im
Hintergrund Dorothee Hoffman (RP Freiburg), Ewald Bühler
(Ausländeramt Kehl), rechts Wolfgang Eberhardt und links
Tanja Henk (IDS Offenburg)
Tag: Samstag 10.01.2015
Jagdzeit: 09:30 Uhr – 13:00 Uhr
Streckelegen: ab ca. 14:30 Uhr Neumühler Pflanzschule Korker Wald
Rainer Hempelmann
Hegeringleiter stellv. Hegeringleiter
Neues Angebot für pflegende
Angehörige
Betreuungsgruppe in Bodersweier jeden Mittwoch von
9.00 bis 15.00 Uhr
Als pflegender Angehöriger sind Sie oft rund um die Uhr eingespannt. Damit Sie auch einmal Zeit für sich haben und sich
erholen können, betreuen wir Ihren Angehörigen und verbringen gemeinsam mit ihm in der Seniorenresidenz Alte Mühle in
Bodersweier einen schönen Tag.
Ihr Angehöriger wird den Tag bei uns mit einem gemeinsamen
zweiten Frühstück beginnen. Zahlreiche Angebote wie gemeinsames Singen, Gymnastik oder ein Besuch bei unseren
Tieren steht auf dem Programm für den Vormittag. Nach dem
Mittagessen haben wir noch reichlich Zeit, uns Geschichten
zu erzählen, Spiele zu spielen oder bei schönem Wetter einen
kleinen Spaziergang bzw. je nach körperlichen Möglichkeiten
einen Aufenthalt im Garten zu unternehmen.
Feierliche B2-Zertifikatsverleihung
beim IDS Offenburg in Kehl
Eine rumänische Krankenschwester, die in der Bäckerei Brötchen verkauft, ein syrischer Ingenieur und ein marokkanischer
Informatiker, die keine Anstellung in ihren Berufen finden das sind nur drei Beispiele von Zuwanderern, die trotz guter
beruflicher Ausbildung Schwierigkeiten hatten, beruflich Fuß
zu fassen. Warum? Das größte Hindernis ist die Sprache. Für
eine qualifizierte Arbeit braucht man – neben einer fundierten
Ausbildung – mindestens das Sprachniveau B2. Je besser
das Sprachniveau, desto leichter fallen die berufliche und
private Integration.
5
Donnerstag, 18. Dezember 2014
Gemeinsame Mitteilungen
Kirchliche
Mitteilungen
EVANGELISCHE KIRCHENGEMEINDE
BODERSWEIER MIT ZIEROLSHOFEN
Telefon: 07853/ 270 - Fax: 07853/ 998105
Donnerstag, 18. Dezember
15.00 –
16.00 Uhr und
17.00 –
18.00 Uhr Bürostunden
16.00 Uhr Weihnachtsgottesdienst des Kindergartens in der
Kirche mit Pfr. Stefan Ritter
Freitag, 19. Dezember
20.00 Uhr Kirchenchorprobe im Gemeindehaus
Die Kosten für den Betreuungstag betragen 30,00 €. Eventuell werden diese Kosten von der Pflegekasse übernommen.
Hierzu beraten wir Sie gerne.
Sonntag, 21. Dezember
10.00 Uhr Gottesdienst in Bodersweier mit Prädikantin Renate Kimmer-Hurst
Bitte melden Sie Ihren Angehörigen jeweils am Tag vorher bei
uns an:
Telefon Frau Schneider: 0151/14840062
Telefon Frau Witt: 07853/9965 100
Wenn Sie Fragen haben, dürfen Sie uns natürlich gerne jederzeit anrufen.
Dienstag, 23. Dezember
keine Bürostunden
Heilig Abend, 24. Dezember
16.30 Uhr Christvesper in Bodersweier mit Krippenspiel und
Pfr. Stefan Ritter
22.00 Uhr Christmette in Bodersweier mit Prädikant HansTheo Faller
Die Betreuungstage im Dezember:
17.12.2014
24.12.2014 in gemütlicher Runde stimmen wir uns auf
Weihnachten ein
31.12.2014
1. Weihnachtstag, 25. Dez.
10.00 Uhr Gottesdienst in Bodersweier mit Pfr. Stefan Ritter
(mit Feier des Heiligen Abendmahls)
2. Weihnachtstag, 26. Dez.
10.00 Uhr Gottesdienst in Zierolshofen mit dem Männergesangverein und Pfr. Stefan Ritter
Sonntag, 28. Dezember
10.00 Uhr Gottesdienst in Bodersweier mit Taufe von Selina
Eichmann und Prädikant Hans-Theo Faller
Dienstag, 30. Dezember
keine Bürostunden
Silvester, 31. Dezember
17.00 Uhr Jahresschlussgottesdienst in Bodersweier mit
dem Musikverein und Pfr. Stefan Ritter
Neujahr, 1. Januar
17.00 Uhr Gottesdienst zum Jahresanfang in Zierolshofen
mit Pfr. Stefan Ritter
Sonntag, 4. Januar
10.00 Uhr Gottesdienst in Bodersweier mit Diakon Roland
Deusch (Oberkirch) und den Sternsingern
Auf ein für die heutige Zeit gutes Jahr blicken wir zurück.
Dies soll Anlass sein, im Rückblick allen zu danken, die ein
Stück des „Weges 2014“ mit uns gegangen sind.
Wir danken für die Treue zu unserer Feldscheune.
Frohe Weihnachten und ein paar geruhsame Stunden wünschen wir Ihnen und Ihrer Familie zum Ende dieses Jahres.
Einen guten Rutsch ins neue Jahr, Glück, Zufriedenheit, Gesundheit, und dass alle Ihre Hoffnungen und Wünsche für das
kommende Jahr in Erfüllung gehen.
Donnerstag, 8. Januar
16.00 Uhr Gottesdienst in der „Alten Mühle“ mit Pfr. Rüdiger
Kopp
16.00 –
18.00 Uhr Bürostunden
Die Kirchengemeinde wünscht Ihnen allen ein frohes Weihnachtsfest und ein gesegnetes Neues Jahr 2015.
Pfarrer Stefan Ritter und der Kirchengemeinderat Bodersweier/Zierolshofen
Alles Gute für 2015
Regina Stein und Team
6
Donnerstag, 18. Dezember 2014
Gemeinsame Mitteilungen
Freitag, den 26. Dezember 2014 - Hl. Stephanus 10.30 Uhr KoGemeinsame Eucharistiefeier der Seelsorgeeinheit in der Herz -Jesu Kirche in
Kork – Im Gedenken an Stefan Ewert und
Familie. Es singt der Kirchenchor Kork.
Verabschiedung der älteren Ministranten 20.00 Uhr Ko Das Taizé-Abendgebet fällt aus.
Sternsingeraktion
Auch im kommenden Jahr unterstützen wir in unserem Dorf
die Sternsinger. Am 6.Januar werden wir wieder mit einigen
Gruppen unterwegs sein, Gottes Segen bringen und Spenden
für Kinder sammeln, die dieses Geld dringend brauchen.
Wer Genaueres über die Sternsingeraktion erfahren möchte,
ist herzlich zum Gottesdienst am 4.Januar eingeladen, an
dem auch wir Sternsinger beteiligt sein werden.
Bei Fragen oder auch, wenn Sie einen Besuch wünschen,
können Sie sich an Marianne Seger (Tel.1316) oder an Anja
Weinacker (Tel. 998727) wenden.
Sonntag, den 28. Dezember 2014
10.30 Uhr Rhb.Gemeinsame Eucharistiefeier der Seelsorgeeinheit mit der evang. Kirchengemeinde Rheinbischofsheim in der St. Johannes
Kirche in Rheinbischofsheim
Es grüßen Sie ganz herzlich die Sternsinger
Dienstag, den 30. Dezember 2014
10.00 Uhr Rhb.Treffen der SternsingerInnen im Gemeindehaus in Rheinbischofsheim
Kath. Seelsorgeeinheit Hanauerland
Pfarrgemeinde St. Michael in RHEINAU – Honau
und Herz-Jesu in KEHL – Kork
Mittwoch den 31. Dezember 2014 – Silvester17.00 Uhr HoJahresschlußgottesdienst der Seelsorgeeinheit in der Pfarrkirche St. Michael in Honau
Tel. 07851/3345, FAX: 07851/48 27 02,
E-Mail: kath.kirche-kork@t-online.de
Kath. Seelsorgeeinheit Hanauerland
Pfarrgemeinde St. Michael in RHEINAU - Honau
Tel. 07844/322
Donnerstag, den 01. Januar 2015 – Neujahr 18.00 Uhr KoGemeinsame Eucharistiefeier der Seelsorgeeinheit mit der evang. Kirchengemeinde Kork in der Herz-Jesu Kirche in Kork
Freitag, den 02. Januar 2015
10.00 Uhr Eucharistiefeier im Seniorenzentrum in Freistett
20.00 Uhr KoTaizé-Abendgebet in der Kapelle der Diakonie in Kork
Freitag, den 19. Dezember 2014
09.00 Uhr KoWeichnachtsgottesdienst der Grundschule
Kork in der Herz-Jesu Kirche in Kork
17.00 Uhr
Waldweihnacht der Pfadfinder
Beginn beim Pfadfinderheim in Willstätt,
Schulstr. 2 b
20.00 Uhr Ko Taizé-Abendgebet in der Kapelle der Diakonie in Kork
Sonntag, den 04. Januar 2015
10.30 Uhr HoGemeinsame Eucharistiefeier der Seelsorgeeinheit in der Pfarrkirche St. Michael
in Honau
Samstag, den 20. Dezember 2014
10.00 Uhr Ko
Eucharistiefeier im Sonnenhaus in Kork
18.00 UhrÖkum. Wort-Gottes-Feier in der evang. Kirche in Hesselhurst
Dienstag, den 06. Januar 2015 – Hl. Dreikönige 09.00 Uhr KoWort-Gottes-Feier – Aussendung der SternsingerInnen – in der Herz-Jesu Kirche in
Kork
09.00 Uhr Rhb.Eucharistiefeier – Aussendung der SternsingerInnen – in der St. Johannes Kirche in
Rheinbischofsheim
Sonntag, den 21. Dezember 2014 – 4. Adventssonntag –
10.30 Uhr Rhb.Gemeinsame Eucharistiefeier der Seelsorgeeinheit in der St. Johannes Kirche in
Rheinbischofsheim
Mittwoch, den 07. Januar 2015
08.00 Uhr KoLaudes (Morgenlob) in der Herz-Jesu Kirche in Kork
17.0018.00 Uhr Rhb.Gruppenstunde der Erstkommunikanten
2015 der Pfarrei St. Michael Honau im Gemeindehaus in Rheinbischofsheim
18.00 Uhr Rhb.Schülergottesdienst in der St. Johannes
Kirche in Rheinbischofsheim
19.00 Uhr HoHerzliche Einladung zum Taufelternabend in
die Pfarrkirche St. Michael in Honau für die
Taufkinder, die am 18. Januar 2015 getauft
werden
Mittwoch, den 24. Dezember 2014 – Weihnachten – Adveniat- Kollekte 15.00 Uhr KoWort-Gottes-Feier für Familien mit Kleinkindern in der Herz-Jesu Kirche in Kork
17.00 Uhr KoKrippenfeier für Familien mit Kindern in der
Herz-Jesu Kirche in Kork
17.00 Uhr HoKrippenfeier für Familien mit Kindern in der
Pfarrkirche St. Michael in Honau
21.00 Uhr KoGemeinsame Christmette der Seelsorgeeinheit in der Herz-Jesu Kirche in Kork –
Bitte Ort beachten !!!!
24.00 Uhr Weihnachten im Stall für die Seelsorgeeinheit in Willstätt, in der Siedlung „Bruch 3“
bei Fam. Franz.
Donnerstag, den 08. Januar 2015
16.00 UhrGottesdienst in der Seniorenresidenz „Alte
Mühle“ in Bodersweier
17.00 Uhr WiGottesdienst im Seniorenzentrum „Am
Pfarrgarten“ in Willstätt
19.00 Uhr KoÖkum. Friedensgebet in der Herz-Jesu Kirche in Kork
Donnerstag, den 25. Dezember 2014 - Weihnachten - Adveniat- Kollekte 10.30 Uhr HoGemeinsame Eucharistiefeier der Seelsorgeeinheit in der Pfarrkirche St. Michael
in Honau – Es singt der Männerchor Honau.
7
Donnerstag, 18. Dezember 2014
Gemeinsame Mitteilungen
Vorankündigung
Freitag, den 09. Januar 2013
16.00 Uhr KoGruppenstunde der Erstkommunikanten
2015 der Pfarrei Herz-Jesu Kork im Gemeindehaus „Arche“ in Kork
17.00 Uhr KoSchülergottesdienst in der Herz-Jesu Kirche in Kork
20.00 Uhr KoTaizé-Abendgebet in der Kapelle der Diakonie in Kork
Herzliche Einladung!
Wir laden alle Taufeltern mit ihrem Kind, die im vergangenen
Jahr das Sakrament der Taufe gefeiert haben, zu einem Gedenkgottesdienst am Sonntag, den 11. Januar 2015 um 10:30
Uhr in die katholische Kirche Herz Jesu in Kork ein.
Wir freuen uns über alle neuen Gemeindemitglieder und herzliche Einladung an alle, diesen Gottesdienst mit uns zu feiern.
Gemeinsam Zeichen setzen für den Frieden
An Weihnachten brennt überall in den Kirchen der Seelsorgeeinheit Hanauerland das Friedenslicht aus Bethlehem. Pfadfinder des Stammes Merlin haben dieses Licht gebracht und
werden es an alle Menschen, die ein Zeichen des Friedens
setzen möchten weiterreichen. Bei den Weihnachtsgottesdiensten steht das Friedenslicht an der Weihnachtskrippe in
einer Laterne bereit. Bringen Sie nach Möglichkeit Ihre eigene
Laterne mit, um das Licht sicher nach Hause zu bringen.
Taufsonntage
Sonntag, 26.01. 2015 in Honau
Sonntag, 22.02. 2015 in Kork
Sonntag, 15.03. 2015 in Rheinbischofsheim
Sonntag, 12.04. 2015 in Kork
Sonntag, 26.04. 2015 in Honau
Sonntag, 17.05. 2015 in Kork
Sonntag, 07.06.2015 in Rheinbischofsheim
Sonntag, 19.07.2015 in Honau
jeweils um 14:30 Uhr
Weihnachten im Stall
Herzliche Einladung zu einem Erlebnis der besonderen Art:
Wir feiern Weihnachten im Stall am 24.12. um 24:00 Uhr - bei
Familie Franz in der Siedlung „Bruch 3“ in Willstätt.
Bitte warm anziehen und es gibt keine Sitzgelegenheit!!!
Evangelische Freikirche
Gospelhouse Kehl
Pfarrei St. Michael Honau
77694 Kehl, Graudenzerstraße 7
www.gospelhouse.de Tel.07851-72649
AKTION DREIKÖNIGSINGEN 2015
Liebe Sternsingerinnen und Sternsinger, liebe BegleiterInnen!
Zur Einkleidung der Eminenzen und zur Absprache, Gruppeneinteilung, zur Information über die diesjährige AKTION DREIKÖNIGSINGEN, treffen wir uns am Dienstag, 30. Dez 2014 um
10.00Uhr im Gemeindehaus in Rheinbischofsheim. Wer nicht
da sein kann, gibt bitte Bescheid bei L. Hügel,Tel: 07844/912398
oder R. Stark, Tel: 07844/322.
Wir freuen uns, wenn wir wieder eine starke Truppe auf die
Tour durch die Orte unserer Pfarrgemeinde schicken können.
Samstag, den 20. Dezember
19.00 Uhr Jugendtreff im Gospelhouse
Sonntag, den 21. Dezember
10.00 UhrGottesdienst mit Abendmahl und Kinder-Weihnachtsfeier; Predigt: Pastor Peter Forschle
14.30 UhrGottesdienst in französischer Sprache im Gospelhouse
Heilig Abend, 24. Dezember
16.30 UhrHeilig Abend Gottesdienst im Gospelhouse; Pastor Peter Forschle
Wir laden alle recht herzlich ein!
Die Sternsinger kommen:
Am 6. Jan 2015 sollen sie wieder unterwegs sein, die SternsingerInnen aus der Pfarrgemeinde St. Michael. Sie tragen
den Segen des neugeborenen Kindes, in die Orte, in die Häuser, in die Familien unserer Pfarrgemeinde.
Wenn Sie den Besuch der SternsingerInnen wünschen, melden Sie sich im Pfarrbüro, Tel Nr. 07844/322 oder gerne per
eMail: honau@kath-hanauerland.de.
Aufgrund der Diasporasituation und der weiten Wege ist es
erforderlich, dass Sie sich anmelden. Bitte haben Sie auch
Verständnis, dass wir keine Uhrzeiten nennen können, wann
genau der Besuch bei Ihnen erfolgt.
Sonntag, den 28. Dezember
0.00 UhrGottesdienst Kigo / Ferien; Predigt: Pastor Peter
Forschle
14.30 UhrGottesdienst in französischer Sprache im Gospelhouse
Weitere Infos unter: www.gospelhouse.de
Zu den Veranstaltungen ist jedermann herzlich eingeladen!
Pfarrei Herz-Jesu Kork
Die Sternsinger kommen:
Im kommenden Jahr werden unsere Sternsingerinnen und
Sternsinger am Dienstag, 6. Januar 2015 in unserer Gemeinde
unterwegs sein. Wir beginnen um 09:00 Uhr in der Herz-JesuKirche mit einem Aussendungsgottesdienst. Im Anschluss an
den Gottesdienst werden die Mädchen und Jungen aus unserer Pfarrgemeinde als Könige gekleidet durch die Straßen
ziehen. Sie erzählen in Gesängen und Gebeten vom Weihnachtsfest und der Geburt Jesu Christus. Gemeinsam möge
es uns gelingen die Not vieler Kinder ein klein wenig zu lindern.
Die Sternsinger freuen sich auch auf einen Besuch bei Ihnen.
Wenn auch Sie einen Besuch der Sternsinger wünschen, wir
besuchen alle Menschen guten Willens, unabhängig Ihrer
Konfession, dann rufen Sie im Pfarrbüro Tel. 07851/3345 an.
Sie können uns auch per FAX oder E-mail erreichen: FAX
07851/482702, E-Mail-Adresse: kork@kath-hanauerland.de
Zeugen Jehovas Kehl
Rastatter Str. 3a, Kehl-Bodersweier
Donnerstag, 18. Dezember
19.00 hBetrachtung des Buches: „Komm Jehova doch
näher“ (Besprechung in deutsch und französisch)
19.30 hBesprechung verschiedener Themen, u. a.: „Höhepunkte aus dem Bibelbuch „Josua“ Kapitel 6
bis 8“
20.05 hKurs im Vermitteln der biblischen Botschaft anhand von Referaten und Demonstrationen
Sonntag, 21. Dezember
09.30 höffentlicher biblischer Vortrag: „Ist es später, als
wir denken?“
10.15 hBesprechung des Wachtturms: „Schätze das Vorrecht, mit Jehova zusammenzuarbeiten“
8
B o d e r s w ei e r
Aus dem
Rathaus
Bürgerversammlung
Zur Bürgerversammlung am 31.12.14 um 13.30 Uhr laden wir alle Bürgerinnen und Bürger in die Turnund Festhalle recht herzlich ein.
Folgende Tagesordnung ist vorgesehen:
1. Eröffnung
2. Statistik
3. Totenehrung
4. Rückblick auf das Jahr 2014
5. Vorschau auf das Jahr 2015
6. Aussprache
7. Ehrungen
8. Schlusswort
Neben den fleißigen Blutspendern werden auch Vereinsmitglieder der örtlichen Vereine für besondere
Leistungen geehrt.
Ebenso wird den ehrenamtlich tätigen Bürgern ein Dank ausgesprochen, sowie den Verstorbenen gedacht.
Der Musikverein Bodersweier sowie der Männerchor werden den Nachmittag musikalisch umrahmen.
Mitteilungsblatt
Los-Nr. 43 - 55,--€
Los-Nr. 46 - 33,--€
Los-Nr. 47 - 55,--€
Ortsverwaltung
Nach Weihnachten können auf dem Parkplatz beim "neuen"
Sportplatz (an der Steinertsaustraße) Tannenbäume abgelegt
werden.
Diese werden kostenlos entsorgt.
Die erste Ausgabe des Mitteilungsblattes erscheint in der
2. KW am 08.01.2015.
Redaktionsschluss ist Montag, der 05.01.2015 um 11.00 Uhr.
NEU -
Die Ortsverwaltung hat am Freitag, 02.01. und am Montag,
05.01.15 nicht geöffnet.
Am Donnerstag, dem 08. 01.15 hat die Ortsverwaltung nur
vormittags geöffnet.
Es kann noch Schlagraum im
Freihandverkauf erworben werden.
Sammelstelle für Tannenbäume - NEU
Müllabfuhr
Los-Nr.: 19 - 55,--€
Los-Nr. 31 bis 33 je 55,--€
Los-Nr. 36 - 140,--€
Los-Nr. 38 - 120,--€
Los-Nr. 41- 98,--€
Los-Nr. 42 - 120,--€
Samstag, 27.12.14
Montag, 29.12.14
Montag, 29.12.14
9
Schwarze Tonne
Grüne Tonne
Gelber Sack
Donnerstag, 18. Dezember 2014
Aktuell aus Bodersweier
FT Bodersweier
Wir gratulieren
Volleyball
Am Samstag spielt die 2.Mannschaft ihren Spieltag in Neumühl gegen Hohberg und Fessenbach.
Spielbeginn 14.00 Uhr, Treffpunkt 13.00 Uhr !
am 19.12.
Gerda Lang, Auf der Kron 26 zum 84. Geburtstag
Paula Gath, Rastatter Str. 7 zum 78. Geburtstag
Zumba
Freizeittreff Bodersweier bietet weiteren Zumba-Kurs von Januar bis April 2015 an
am 21.12.
Anna Marie Lang, Dorflache 5 zum 86. Geburtstag
Lisa Hemmler, Tulpenstr. 10 zum 82. Geburtstag
Wie die letzten zwei Jahre bietet der FT Bodersweier wieder
einen Zumba Kurs an. Ab Donnerstag, den 15. Januar bis 22.
April 2015 veranstaltet der FT Bodersweier einen 10-wöchigen Zumba-Fitness-Kurs in der Festhalle Bodersweier. Jeweils donnerstags von 20.00 Uhr bis 21.00 Uhr.
Die Kursgebühr beträgt für Vereinsmitglieder 25 Euro, für
Nichtmitglieder 40 Euro. Es sind noch Plätze frei.
Anmeldung und Info bitte bei: Thomas Kirchhofer (1. Vorstand) unter Vorstand@ft-bodersweier.de oder Tel. 0152 29558470
am 24.12.
Walter Barthel, Im Luttigraben 8 zum 83. Geburtstag
am 28.12.
Werner Zimpfer, Rastatter Str. 3b zum 82. Geburtstag
Renate Feller, Rastatter Str. 3b zum 75. Geburtstag
am 29.12.
Heinrich Scheer, Bachstr. 8 zum 85. Geburtstag
Helmut Baas, Querbacher Str. 28 zum 80. Geburtstag
Rolf Schäfer, Dorflache 11 zum 76. Geburtstag
Weihnachtsfeier
Die Vorstandschaft des FT Bodersweier bedankt sich bei allen
Tombola-Spendern bei der diesjährigen Weihnachtsfeier
am 31.12.
Gilbert Naegele, Im Pfaffeneger 3 zum 73. Geburtstag
am 01.01.
Vacel Lyachenko, Rastatter Str. 3b zum 89. Geburtstag
Weihnachten und Neujahr
Die Vorstandschaft des FT Bodersweier wünscht allen Mitgliedern und Freunden des Vereins ein frohes Weihnachtsfest und
einen guten Rutsch ins neue Jahr.
am 02.01.
Liesbet Erb, Kirchenfeldstr. 6 zum 81. Geburtstag
am 03.01.
Vera Wonisch, Rastatter Str. 3b zum 96. Geburtstag
am 04.01.
Hilde Mannßhardt, Leutesheimer Str. 17 zum 85. Geburtstag
Schützenverein Bodersweier
Vereinsmeisterschaft
ab sofort kann für die Vereinsmeisterschaft 2014/2015 in den
Disziplinen Luftgewehr und Luftpistole immer dienstags ab
20.00 Uhr im Schützenhaus geschossen werden.
am 05.01.
Werner Fischer, Leutesheimer Str. 45 zum 76. Geburtstag
am 06.01.
Antoine Prudent, Korker Str. 5 zum 71. Geburtstag
Weitere Termine: jeden Dienstag bis einschließlich 13. Jan.
2015.
am 07.01.
Heidi Münchow, Auf der Kron 6, zum 82. Geburtstag
Die beste Serie kommt in die Wertung. Es wird unter passive
und aktive Schützen unterschieden.
Einladung: Am Samstag, 17. Januar 2015 ab 18.00 Uhr findet
unser Vereinsabend statt, zu dem alle Mitglieder, Freunde und
Gönner des Vereins herzlich eingeladen sind.
Wir hoffen auf eine rege Teilnahme an der Vereinsmeisterschaft und wünschen allen "Gut Schuß"!
Vereine/
Veranstaltungen
Der Schützenverein wünscht all seinen Mitgliedern und deren
Familien sowie allen Freunden und Gönnern des Vereins ein
friedliches Weihnachtsfest und einen guten Start ins neue
Jahr 2015!
Angelsportverein Bodersweier e.V.
Der Angelsportverein Bodersweier e.V. wünscht allen Mitgliedern, Freunden und Gönnern ein frohes und gesegnetes
Weihnachtsfest und einen guten Rutsch ins neue Jahr.
Die Vorstandschaft
Die Vorstandschaft
10
Donnerstag, 18. Dezember 2014
Aktuell aus Bodersweier
Turnverein Bodersweier 1914 e.V.
DRK – Nachrichten:
Am Dienstag, den 02. Dezember 2014, fand unsere traditionelle Blutspende-Aktion in der Sporthalle der Werkrealschule in Bodersweier statt.
Wir bedanken uns auf diesem Weg ganz herzlich bei allen
Spendenwilligen, die zu uns in die Werkrealschule gekommen
sind und bereit waren, einen halben Liter ihres Blutes für einen
guten Zweck zu spenden. Insgesamt haben 120 Personen,
davon 2 Erstspender, den Weg zu uns gefunden und sich bereit erklärt Blut zu spenden. Leider wurden von den Ärzten 8
Spendenwillige zurückgestellt. Sie durften dieses Mal leider
nicht spenden.
Am Samstag den 17. Januar 2015 findet unser traditioneller
Waldspeck am Sportplatz statt. Beginn ist um 12 Uhr. Es gibt
wie immer leckeres Grillgut, Suppe und Getränke.
Bitte bringt euer Geschirr selber mit!
Auf Euer kommen freut sich die Vorstandschaft
Neujahrslauf
Unser Neujahrslauf findet am Freitag, dem 09.Januar statt.
Treffpunkt 14.00 Uhr an der Litfaßsäule. Gruß Moni
Wir stellen von Jahr zu Jahr fest, dass die Spenderzahlen
rückläufig sind. Dies kann man nicht nur mit krankheitsbedingten Ausfällen von Spendern begründen. Es liegt u. a.
auch daran, dass viele regelmäßige Spender aus Altersgründen nicht mehr Blut spenden können und die geburtenschwachen Jahrgänge diese Lücke nicht schließen können und darüber hinaus die Spendenbereitschaft bei den jüngeren Menschen leider nicht mehr so hoch ist.
Freiwillige Feuerwehr Kehl
Abt. Bodersweier
Die freiwillige Feuerwehr Kehl Abteilung Bodersweier wünscht
allen ein fröhliches Weihnachten und einen guten Rutsch ins
neue Jahr!
FV Bodersweier
Wenn man bedenkt, dass wir vor ca. 15 Jahren noch an die
290 Spendenwillige pro Termin hatten und hiervon regelmäßig
ca. 10 % Erstspender waren, dann sind die derzeitigen Ergebnisse für uns schon ein wenig enttäuschend. Die Planung,
Vorbereitung und Durchführung ist mit viel Arbeit verbunden
und die ehrenamtlichen Helfer wollen dann bei dem Termin
selbst auch etwas zu tun haben.
Der FV Bodersweier bedankt sich herzlich bei seinen Ehrenmitgliedern, Mitgliedern, Senioren- und Jugendspielern, Helfern, Gönnern und Sponsoren für die Unterstützung im Jahr
2014 und wünscht Frohe Weihnachten sowie einen guten
Rutsch in ein gesundes und erfolgreiches Jahr 2015!
Wir hoffen, dass die Spendenwilligen sich bei uns gut aufgehoben fühlten. Soweit wir zukünftig Etwas verbessern könnten, scheuen Sie sich bitte nicht, mit uns Kontakt aufzunehmen und Ihre Wünsche und Anregungen uns gegenüber zu
äußern.
Frauenverein Bodersweier:
„Frohe Weihnachten“
Am Mittwoch, 10.06.2015 führen wir die nächste BlutspendeAktion bei uns in der Werkrealschule in Bodersweier durch.
Der Wintertermin im Jahr 2015 steht auch schon fest. Es ist
Dienstag, der 01.12.2015. Alle Spender und zukünftige Spender möchten wir bitten, sich diese Termine vorzumerken und
an den Blutspende-Aktionen teilzunehmen.
Mit den gewonnenen Blutkonserven können wieder vielen
Menschen geholfen werden. Darüber hinaus tuen Sie auch als
Spender etwas Gutes für sich selbst. Schließlich wird Ihr Blut
umfangreich untersucht und – falls etwas nicht stimmen sollte
– werden Sie direkt von der Blutspende-Zentrale informiert.
Hand aufs Herz, wer von Ihnen geht schon pro Jahr 4 bzw. 6
Mal im Jahr zum Arzt und lässt sein Blut untersuchen. Darüber hinaus wird bei regelmäßigen Blutspendern das Blut im
Körper viel schneller ausgetauscht und erneuert. Auch dies ist
für die persönliche Gesundheit nicht von Nachteil. Ein weiterer
Vorteil ist, dass Ihr Körper höhere Blutverluste schneller ausgleichen kann als bei Menschen, die nicht regelmäßig Blut
spenden.
Freude und Besinnlichkeit, das wünschen wir in der Weihnachtszeit!
Strahlend hell und wunderbar, so sei für Euch das nächste
Jahr!
Das wünscht allen das Vorstandsteam des Frauenvereins.
Basar „Rund um‘s Kind 2015“
Am Samstag, den 17.01.2015 findet wieder unser Basar
statt. Wer Interesse an einem Tisch hat, kann sich bei uns
melden. Über 70 Tische stehen zur Verfügung und können
für 5,00 € reserviert werden bei: Danielle Nock, Tel.
07853-1589 oder gerne auch per Mail:
Frauenverein@gmx.de.
Wir hoffen, dass Sie die Blutspende gut überstanden haben,
dass bei der routinemäßigen Blutuntersuchung keine Erkrankung festgestellt wurde und dass Sie uns auch im nächsten
Jahr mit Ihrer Blutspende unterstützen.
„de Brandeburger
Michel“ 2003 e.V.
Wir wünschen Ihnen ein gesegnetes Weihnachtsfest, besinnliche Feiertage und einen guten Start in ein erfolgreiches und
gesundes Jahr 2015 und freuen uns Sie zu unseren Blutspende-Aktionen am 10.06.2015 und 01.12.2015 wieder begrüßen
zu können.
Brandeburger Michel e.V.:
Die Vorstandschaft wünscht allen Mitgliedern, Freunden und
Gönnern eine besinnliche Weihnachtszeit und einen guten
Rutsch ins neue Jahr.
Ihr DRK – Team aus Bodersweier
11
Donnerstag, 18. Dezember 2014
Aktuell aus Bodersweier
Musikverein Bodersweier
Zu unserem diesjährigen Advents – Singen,
Wir wünschen allen Einwohnern sowie Freunden und Gönnern
des Musikvereins ein frohes Weihnachtsfest, verbunden mit
ein paar ruhigen Tagen im Kreise der Familie. Herzlichen Dank
für die Unterstützung im zu Ende gehenden Jahr, sei es durch
die Besuche der Konzerte, beim Musikerhock oder sonstigen
Beiträgen. Rutschen Sie gut in ein hoffentlich glückliches und
vor allem gesundes Neues Jahr 2015. Ihre Musikerinnen und
Musiker des MV Bodersweier
am Sonntag, den 21.12.2014
in der Festhalle Bodersweier, möchten wir Sänger
Sie recht herzlich einladen. Beginn ist 19,oo Uhr.
Bereits ab 18,oo Uhr kann gespeist werden.
Schnitzel, Bratwurst mit Brot oder Käsebrot wird
durchgängig angeboten.
Wir möchten Ihnen zur besinnlichen Adventszeit
mit weihnachtlichen Liedern eine Freude bereiten.
Gönnen Sie sich mit Ihrer Familie in unserer
unruhigen Zeit ein paar Stunden gemütlichen
Beisammenseins in der weihnachtlich
geschmückten Festhalle.
MVB - Jahreshauptversammlung
Zur Jahreshauptversammlung am Freitag, 16. Januar um
20.00 Uhr im Gasthaus „Zur Hoffnung“ laden wir auch unsere
passiven Mitglieder herzlich ein. Es stehen Neuwahlen auf der
Tagesordnung, die vollständig am Infokasten bei der Ortsverwaltung aushängt.
Die Sängerinnen und Sänger würden sich freuen,
Sie auf Weihnachten einzustimmen.
NEUER BLOCKFLÖTENKURS STARTET IM JANUAR !!!
Ab Mitte Januar findet wieder ein neuer Blockflötenkurs für
Kinder ab 6 Jahren statt.
Infos und Anmeldung bei Christa Mertz, Tel. 07852/939597
Mitwirkende:
Obst- und Gartenbauverein
Chorgemeinschaft Sasabachwalden/Obersasbach
Leitung: Franz Schmälzle
Am 20.12. ab 9.00 Uhr und am 29.12. ab 13.00 Uhr wollen wir
die Bäume im Ried schneiden.
Freiwillige Helfer sind gerne gesehen!
Frohe Weihnachten und einen guten Rutsch ins Jahr 2015
Der Vorstand
Kirchenchor Bodersweier
Leitung: Viktor Kraus
Männerchor Bodersweier
Leitung: Alexander Asberger
E
Frohe Weihnachten und einen P
guten Start ins neue Jahr. P
für Handel, Handwerk und Gewerbe.
P
r
Am 27.12.2014 und 3.1.2015
r
r r kein Hänchenverkauf.
Ab dem 10.01.2015 bin ich wieder da.
r
r
Ihr lokaler Werbepartner
Euer Martin
Haben Sie Ihr Mitteilungsblatt nicht erhalten?
Oder bekommen Sie es unregelmäßig?
Kontaktieren Sie uns unter:
0 800 / 5 13 13 13 (gebührenfrei)
leserservice@reiff.de
12
Donnerstag, 18. Dezember 2014
Aktuell aus Bodersweier
Veranstaltungen in Bodersweier im Jahre 2015
15.12.2014
Veranstaltungsort
Titel der Veranstaltung
Stand UhrDatum zeit
Veranstalter
Januar
10.01.
19.00h
zur Hoffnung
Abteilungsversammlung
Feuerwehr
12.01.
16.01.
19.30h
Bürgersaal
Zur Hoffnung
Vortrag Rheuma
Jahreshauptversammlung
Landfrauen
Musikverein
17.01.
24.01.
31.01.
13.00h
15.00h
Bazar
Waldspeck
Volleyball II
Frauenverein
FTB
FTB
01.02.
07.02.
08.02.
12.02.
13.15.02.
15.02.
18.02.
22.02.
.
14.00
14.30h
Turn-u. Festhalle
Pflanzschule
Turn-u. Festhalle
Februar
Turn- und Festhalle
Foyer o. Halle
Halle
Rastatter Straße
Turn-und Festhalle
Volleyball
Ü. 60 Fasnachtsparty
Wettkampf
Partymeile
Faschingsveranstaltung
FTB
Frauenverein
TV
Brandeburger Michel
Vereinsgemeinschaft
19.30h
10.30h
Turn-und Festhalle
Umzug und Narrendorf
Brandeburger Michel
Fasnachtsverbrennung
Brandeburger Michel
Badmintonvereinsmeisterschaft FTB
01.03.
03.03. 19.30h
07./8.3
07.03.
März
Turn- und Festhalle
Schulküche
Turn- und Festhalle
Ochsen
Wettkampf
Wickel und Umschläge
TV
Landfrauen
TV – evtl. FTB
Männerchor
14.03. 18.00h
14./15.
03.
21./22.
03.
zur Hoffnung
Turn- und Festhalle
Generalversammlung mit
Neuwahlen
Generalversammlung
Wettkampf
Turn-und Festhalle
Wettkampf
TV – evtl. FTB
22.03.
27.03.
Kirche
Ochsen
Konfirmation
Generalversammlung
Ev. Kirchengemeinde
TV
Turn-und Festhalle
Turn-und Festhalle
Jahreskonzert
Volleyball I
Musikverein
FTB
s‘Käthe Hus
Fischerhütte
Foyer
Schulküche oder
Ernährungszentrum
Generalversammlung
Familientag
Altenkaffee
Spargel – leicht und lecker
FTB
Feuerwehr
Ev. Kirchengemeinde
Landfrauen
08.05.
22.-25.
zur Hoffnung
Sportplatzgelände
Generalversammlung
Sportfest
Brandeburger Michel
Fußballverein
04.06.
10.06.
13.06.
26.06.
28.06.
Angelweiher
Turn-und Festhalle
Foyer
zur Hoffnung
Am Gerätehaus
Backfischfest
Blutspende
Frühstück
Generalversammlung
Tag der offenen Tür
ASV
DRK
Frauenverein
Fußballverein
Feuerwehr
11.04.
19.04.
24.04.
26.04.
26.04.
29.04.
April
11.00
10.30
19.00h
Frauenverein
TV
Mai
Juni
9.00
19.30
13
Donnerstag, 18. Dezember 2014
Aktuell aus Bodersweier
Juli
.
18.07.
25.07.
31.07.
Beachgelände
Beachturnier
Jahreshauptübung
Musikerhock
FTB
Feuerwehr
Musikverein
Sommerferienprogramm
vom
Zeltlager
Ortenauer Turngau
Herbstfest
Volleyball
Fußballverein
FTB
Oktober
Halle
Halle
Erntedankfest
Volleyball
Ev. Kirchengemeinde
FTB
Halle
Herbstfest
Männerchor
November
Anglerhütte
Turn-und Festhalle
Skatturnier
Volleyball
ASV
FTB
zur Hoffnung
Turn-und Festhalle
Foyer
Dezember
Turn- und Festhalle
Faschingseröffnung
Volleyball
Seniorenkaffee
Brandeburger Michel
FTB
Frauenverein
Blutspendeaktion
DRK
Halle
Schülerweihnachtsfeier
Oma/Opa Tag
Turnverein
KiGa
12.
12./13.
13.
17/18h
Foyer
Turn-und Festhalle
Kirche
Weihnachtsfeier
Volleyball
Adventskonzert
FTB
FTB
Kirchenchor
31.12.
Halle
Bürgerversammlung
Ortsverwaltung
Gemeindehaus
August
.
??
Schule
September
Sportgelände
Halle
05.09.
19. o.
20.09.
04.10.
10./11.
10.
17./18.
10
01.11.
7./08.
13.11.
21./22.
29.11.
01.12.
5./6.
08.12.
11-17h
14.00h
Lesespaß
für die ganze Familie!
Jede Woche
aktuelle Informationen
aus Vereinen, Kirchen,
Gewerbe und Einzelhandel.
14
Donnerstag, 18. Dezember 2014
Aktuell aus Zierolshofen
Zierolshofen
Mitteilungsblatt
Aus dem
Rathaus
Die erste Ausgabe des Mitteilungsblattes erscheint in der
2. KW am 08.01.2015.
Redaktionsschluss ist Montag, der 05.01.2015 um 11.00 Uhr.
Zierolshofer Lädele sagt Danke!
Am 23.12.2014 ab 9.30 Uhr stimmen wir im Lädele bei Glühwein und leckeren Keksen die herrliche Weihnachtszeit ein.
Musikalische Begleitung durch de Vogde Fritz un sini
Quetsch.
Müllabfuhr
Freitag, 19.12.14
Samstag, 27.12.14
Montag, 29.12.14
Samstag, 03.01.15
Liebe Mitbürgerinnen,
liebe Mitbürger,
am 21.12.2014 möchten wir an der Erwin-Maurer-Halle zusammen Weihnachtslieder singen. Beginn ist um 18.00 Uhr.
Bei schlechtem Wetter findet das Singen in der Halle statt. Wir
werden bekannte Weihnachtslieder singen, es darf aber auch
gerne zugehört werden. Der Gesang wird musikalisch begleitet. Alle Einwohner sind herzlich eingeladen.
Gelber Sack
Schwarze Tonne
Grüne Tonne
Gelber Sack
Wir gratulieren
am 19.12.
Dora Steinert, Fleckenhofenstr. 5 zum 79. Geburtstag
am 25.12.
Karl Bichel, Langhurststr. 12 zum 79. Geburtstag
Die Ortsverwaltung hat am 30.12.2014
nicht geöffnet
am 26.12.
Walter König, Rinnbachstr. 17 zum 73. Geburtstag
am 28.12.
Erika Gerber, Langhurststr. 16 zum 78. Geburtstag
am 01.01.
Reinhold Riedlinger, Rinnbachstr. 29 zum 87. Geburtstag
Bürgerversammlung 2015
Das neue Jahr 2015 wollen wir wieder mit der traditionellen
Bürgerversammlung in der Erwin-Maurer-Halle beginnen.
Die Bürgerversamllung findet am 5. Januar um 20.00 Uhr
statt.
Diese Versammlung wollen wir nutzen um Sie über das was
war und was voraussichtlich kommt, zu informieren. Dieser
Termin ist auch eine gute Gelegenheit Fragen zustellen und
Vorschläge einzubringen.
Folgende Tagesordnung ist vorgesehen
1. Eröffnung
2. Standesamtsnachrichten
3. Rückblick 2014
4. Vorschau 2015
5. Ehrungen
6. Aussprache
7. Schlusswort
am 02.01.
Hans Steinert, Fleckenhofenstr. 5 zum 81. Geburtstag
am 08.01.
Ilse Grampp, Grießenstr. 11 zum 77. Geburtstag
Vereine/
Veranstaltungen
Freiwillige Feuerwehr/
MGV Eintracht Zierolshofen
-Hexenjubiläum 2015-
Die Bevölkerung ist zu dieser Bürgerversammlung recht herzlich eingeladen, ich würde mich freuen, wenn ich bei dieser
Gelegenheit auch einige Neubürger begrüßen dürfte.
Wie üblich wird bei der Bürgerversammlung bewirtet.
Für das kommende Hexenjubiläum, am So. 18.01.2015 werden Helfer benötigt.
Wer gerne mitmachen möchte kann sich unter
maurerag@t-online.de oder unter Tel. 1689 bei Gerd Maurer
melden. Mobil 0170 42 0 3670 geht auch…
Heinz Speck/Ortsvorsteher
15
Donnerstag, 18. Dezember 2014
Aktuell aus Zierolshofen
Frauenverein Zierolshofen
Feuerwehr Kehl
Abteilung Zierolshofen
Fahrt ins Hanauerland Museum Kehl
Wir erinnern an die Führung mit Frau Dr. Ute Scherb durch die
Ausstellung „Auf Leben und Tod - Kehl und der erste Weltkrieg“ am 07. Januar 2015. Wir werden mit dem Linienbus um
13:24 Uhr fahren und mit dem Bus um 15:41 Uhr zurück.
Anmeldung unter Telefon 1689 (Maurer) bis zum 31. Dezember.
Allen Bürgern ein frohes, besinnliches Weihnachten sowie einen freudigen Jahresbeginn 2015 wünscht die Vorstandschaft
des Frauenvereins.
Die Feuerwehrabteilung Zierolshofen möchte sich bei allen
Mitbürgerinnen und Mitbürgern für die uns entgegengebrachte Unterstützung in diesem Jahr recht herzlich bedanken. Der
Bevölkerung und allen Feuerwehrkameraden mit ihren Familien wünsche ich ein gesegnetes Weihnachtsfest sowie ein
gesundes und glückliches neues Jahr.
Rolf Faulhaber Abt. Kdt.
DRK Ortsverein
Linx – Holzhausen
Der DRK Ortsverein Linx-Holzhausen wünscht allen Mitgliedern, Freunden und Gönnern zum Weihnachtsfest frohe und
besinnliche Stunden im Kreise der Familie. Zum neuen Jahr
viel Glück, Gesundheit und Erfolg. Auch 2015 hoffen wir wieder auf Ihre Unterstützung, wofür wir uns schon im Vorfeld
bedanken.
Wir wünschen allen Freunden und Gönnern ein schönes
Weihnachtsfest und einen Guten Rutsch ins neue Jahr
Im neuen Jahr feiert unser Ortsverein sein 50. Jubiläum am
20./21. Juni 2015 in der Hölzel Halle in Linx. Wir bitten den
Termin schon heute vorzumerken.
Der Kartenvorverkauf für unseren Jubiläumszunftabend
beginnt am 29.12.2014. Wer Lust und Laune hat vorbei zu
kommen kann Karten in Bodersweier in Zimpfer´s Laden
oder in Zierolshofen bei Familie Brugger 07853/998487
holen.
Das nächste Amtsblatt erscheint erst im neuen Jahr, weshalb
wir nochmals erinnern an unseren
Seniorenkaffee am 6. Januar. Beginn 12.oo Uhr. Erstmals
laden wir zum Mittagessen ein. Die Feier endet gegen
16.oo Uhr nach dem Kaffee, damit die Helfer die Halle für
den Blutspendentermin am Folgetag richten können.
Eingeladen sind alle Senioren ab dem 65. Lebensjahr in
das Bürgerhus in Holzhuse. Ein Fahrtdienst wird eingerichtet.
Radsport-Team Lutz
Bitte melden Sie sich an, damit die Teilnehmerzahl bekannt ist. Geben Sie bitte auch Bescheid, ob eine Abholung gewünscht wird.
Telefon: Frau Krieger 07851/885960, Frau Hoffmann
07844/7748
Allen Mitgliedern, Freunden und Gönnern
wünschen wir eine gesegnete Weihnacht
und ein glückliches Neues Jahr.
Unseren Aktiven wünschen wir eine erfolgreiche und unfallfreie Radsport-Saison 2015.
… und den
Radsport-Team Lutz, 77694 Kehl-Zierolshofen
50. Blutspendentermin
Am 7. Januar findet der 50. Blutspendentermin in der HansWeber-Halle statt.
Jeder Spender bekommt aus diesem Anlass ein kleines Erinnerungsgeschenk.
Frauenverein Bodersweier
Wir wünschen allen Zierolshofenern ein frohes Weihnachtsfest
und ein gesundes und glückliches neues Jahr 2015.
Gleich in Neuen Jahr findet wieder unser Basar „Rund um’s
Kind“ am Samstag, den 17.01.2015 statt.
Wer Interesse an einem Tisch hat, kann sich bei uns melden.
Über 70 Tische stehen zur Verfügung und können für 5,00 €
reserviert werden bei: Danielle Nock, Tel. 07853-1589 oder
gerne auch per Mail: Frauenverein@gmx.de.
EH-Kurs – Anmeldung
Bei genügender Teilnehmerzahl findet am 16./17.1.2015 in
unserem Dienstraum in Linx ein 8 Doppelstunden EH-Kurs
statt. Unterricht 16.1. 18.oo bis 22.oo Uhr und 17.1. 8.3o Uhr
bis 18.oo Uhr
Der Unkostenbeitrag beträgt 35 Euro. Wir bitten um zeitnahe
Anmeldung Tel.. 07851/3501
DRK Team Linx-Holzhausen
16
e
h
c
s
i
l
m
Him Geschenkideen
in letzter Minute
Auf 160 m2 Verkaufsfläche finden
Sie eine in Südbaden
einmalige Auswahl an Pfeifen,
Feuerzeugen, Qualitätszigarren und
auserlesenen Spirituosen.
* Zigarrenklimaraum
Zigarren Baumert
*
-Depot
77694 Kehl, Centrum am Markt, Tel. 0 78 51 / 27 75
* Malt-Whisky-Depot
Das Einkaufsparadies
für den Genießer
Musicals/Konzerte/Events:
27.02. “Rittermahl Europapark Rust“Menü,Show,Getr.+Fahrt
103,-€
01.03. “Colossaler Sonntagsbrunch im Europapark“Fahrt+Brunch 48,-€
06.03. “Tarzan“ oder „Chicago“ Stuttg. - 19:30h
PK1 149,- €/ 146,-€
29.08. „Dieter Thomas Kuhn“ – Bruchsal- Open Air –
Stehplatz 67,-€
23.05. “Mario Barth - Männer sind bekloppt aber Sexy“ Freiburg
72,-€
04.06. “Herbert Grönemeyer“Freiburg-Open Air
Stehplatz 102,-€
24.11. „Lord of the Dance“ Festspielhaus Baden-Baden
PK 1 121,-€
27.01.16“Andreas Gabalier“ – Strassburg Zenith Stehpl. 75,-€/Sitzpl. 88 €
Schenken Sie der Zukunft Ihr
schönstes Lächeln und freuen
sich auf die Überraschungen,
die sie für Sie bereithält.
Ich wünsche meinen Kunden eine
schöne Weihnachtszeit und vielen Dank
für das engegengebrachte Vertrauen.
Sie erhalten bei mir:
• Gutscheine für Make-up Beratung
• Gesichts- und Körperpflege für Sie
und Ihn
• Gutscheine für Pflegebehandlungen und Wellness
Weihnachten
fotolia.com · dpaint
Möchten Sie noch ein
besonderes Geschenk, ich bin bis
zum 24.12. für Sie da.
Alle Jahre schöner
Unsere Empfehlung für wunderschöne
Weihnachten
Beauty und Wellness zum Verschenken
Exclusive Gesichts- und Körperpflegeprodukte
und Geschenkgutscheine
Ihre Selbst. Beauty-Beraterin & Visagistin
Grit Karch
Nordstr. 5 • 77694 Leutesheim
Telefon 0 78 53-9 99 99 81
Kosmetikstudio Michaela | Michaela Zeiser-Rinkel
Luisenstraße 25 | 77694 Kehl | Tel. 0 78 51-7 31 80
Erreichen Sie
mit Ihren Prospektbeilagen
die Ortenau!
Mit uns sprechen Sie Ihre Kunden direkt
an und das nahezu ohne Streuverluste.
Kontaktieren Sie uns unter:
07 81 / 504 - 14 56
07 81 / 504 - 14 69
anb.anzeigen@reiff.de
Frohe Weihnachten
Frohe Weihnachten
und einen guten Rutsch ins neue Jahr wünscht Ihnen
· Ingeborg Krauß
Münsterstr. 20 · 77694 Kehl · Tel. 0 78 51 / 48 38 99
www.sprachschule-krauss.de
Frohe
Weihnachten
Wir wünschen unseren Kunden
und Geschäftspartnern
und die besten Wünsche
für das neue Jahr
Frohe Weihnachten
Fahrschule
NEUBERT
sowie einen guten Rutsch ins
neue Jahr und bedanken uns für
die gute Zusammenarbeit.
Kehl, Hauptstraße 117, Bodersweier, Im Fuchseck, Telefon 01 73 / 2 08 6961
Unserer geschätzten Kundschaft, allen unseren
Freunden und Bekannten wünschen wir ein frohes
Weihnachtsfest und ein gutes neues Jahr.
★
★
★
Frohe Weihnachten
und einen guten
Rutsch ins neue Jahr!
★
★
★
Ich wünsche allen von Herzen eine ruhige, besinnliche Weihnachtszeit
und einen wunderbaren Start in 2015.
Danke fürs Einlassen, fürs Mitgehen, fürs Vertrauen.
Ich freue mich auf eine gemeinsame Yoga-Wegstrecke mit euch im neuen Jahr.
galehrerin (BYV)
77694 Kehl
Kanzmattstr. 6
07851/9496-0
info@sozialstation-kehl.de
www.sozialstation-kehl.de
Yoga bewegt.
Yogalehrerin (BYV)
Tulpenstraße 8 · 77694 Kehl-Bodersweier · Tel. 07853/17417
E-Mail: silvia.faulhaber61@web.de · www.yogastudio-faulhaber.de
Frohe Weihnachten
Ein frohes Weihnachtsfest!
Ich wünsche Ihnen ein paar Tage
Gemütlichkeit mit viel Zeit zum Ausruhen
und Genießen, zum Kräfte sammeln
für ein neues Jahr.
Für 2015 einen guten Start, Gesundheit
und viel Glück und Erfolg
bei all Ihren Projekten und Plänen.
Ein herzliches Dankeschön für Ihr Vertrauen
und die gute Zusammenarbeit.
Ihre Anzeigenberaterin
Elke Steinhagen
All unseren Kunden, Freunden und Bekannten
wünschen wir ein frohes Weihnachtsfest
und ein gutes neues Jahr.
Rinnbachstraße 21 · 77694 Kehl-Zierolshofen
Telefon 0 78 53 / 9 27 80 · www.dilmetz.de · info@dilmetz.de
✮✮✮✮✮✮✮✮✮✮
✮✮✮✮✮✮✮✮✮✮
✮✮✮✮✮✮✮✮✮✮✮✮✮✮✮✮✮✮✮✮✮✮✮✮✮✮✮✮✮✮✮✮✮✮✮✮✮✮✮✮✮
✮✮✮✮✮✮✮✮✮✮✮✮✮✮✮✮✮✮✮✮✮✮✮✮✮✮✮✮✮✮✮✮✮✮✮✮✮✮✮✮✮
LichtenbergApotheke
Willstätt · Hauptstraße 26
Tel. 0 78 52 / 22 72 · Fax 60 08
Wir haben Mittwoch
nachmittags geöffnet
Zertifiziert nach DIN EN ISO 9001:2008
Wir wünschen allen
ein frohes Weihnachtsfest,
unbeschwerte Feiertage sowie viel Glück und
Gesundheit für das neue Jahr 2015.
Vielen Dank unseren Kunden für die Treue und
das Vertrauen, welches Sie uns entgegenbringen.
Apotheker Ralf Piekarski
und das Apothekenteam
Ihr kompetenter Partner in Sachen Gesundheit
Rosen-Apotheke
Kehl-Bodersweier
Querbacher Straße 3
Tel. 0 78 53/5 95 · Fax 85 18
Zertifiziert nach DIN EN ISO 9001:2008
Frohe Weihnachten
Wir wünschen
frohe
Weihnachten
und ein
gutes neues Jahr,
verbunden mit dem Dank für das
uns bisher erwiesene Vertrauen.
Freiburger Straße 34
77694 Auenheim
Telefon 07851/ 7 38 26
pierre.rosenfelder@wuerttembergische.de
Wir wünschen unseren Kunden, Partnern, Freunden
& Bekannten ein frohes Weihnachtsfest ✩
und ein glückliches neues Jahr.
✩
❆
Allen Kunden, Freunden und Bekannten
wünschen wir ein frohes Weihnachtsfest und
ein gesundes neues Jahr.
★
★
GmbH & Co. KG
✩
✩
✩
Die besten Wünsche zum Weihnachtsfest und
Jahreswechsel. Ein herzliches Dankeschön für
Ihr Vertrauen und mit uns weiterhin gute Fahrt.
Autohaus M. Schumacher GmbH
Birkenstraße 1
77731 Willstätt-Eckartsweier
Telefon 0 7854/98 06 50
Badener Straße 12
77694 Kehl-Leutesheim
Telefon 0 78 53/ 9 78 33
Wir wünschen Ihnen ein frohes
Weihnachtsfest und alles Gute
fürs neue Jahr!
SV Team Vogt · Kientz & Partner
Hauptstraße 201 · 77866 Rheinau
Frohe Weihnachten
Ihre Partner in Bodersweier
und
wünschen frohe Weihnachten
ein gesegnetes Neues Jahr.
Wir wünschen
Ihnen
ein frohes
Fest
Gesundheit,
Glück und
viel Erfolg
im neuen Jahr.
Ein herzliches
Dankeschön für die
Ein herzliches Dankeschön für die
gute
Zusammenarbeit
gute Zusammenarbeit undund
das das
entgegengebrachte Vertrauen.
entgegengebrachte
Vertrauen.
Wir wünschen Ihnen ein frohes
Wir wünschen Ihnen ein
Weihnachtsfest und ein glücklifrohes
und
ches NeuesWeihnachtsfest
Jahr.
ein glückliches Neues Jahr.
Frohe Weihnachten und
ein glückliches neues Jahr!
Hans Wundt
Reifen und Montage
Langstraße 1 · 77694 Kehl-Bodersweier
Wir wünschen unseren Kunden,
Freunden und Bekannten
Frohe Weihnachten
und ein gutes neues Jahr,
vor allem Gesundheit,
Zufriedenheit und Glück!
r
> Fenste
n
re
ü
T
>
entore
> Garag nster
fe
h
> Dac her
c
> Vordä nbau
e
k
c
ro
>T
atböden
> Lamin böden
tt
> Parke nschutz
> Insekte
>…
Feschmattweg 4
77694 Kehl-Bodersweier
0 7853 - 99 87 37
montagebetrieb-hanusch.de
Erik Hemmler
Leutesheimer Mühle • D-77694 Kehl-Bodersweier
★ ★ Wir wünschen unseren Kunden und Geschäftspartnern ★
frohe Weihnachten sowie einen guten Rutsch ins neue Jahr.
Vielen Dank für die hervorragende Zusammenarbeit. ★ ★
★
Frohe Weihnachten
n ein
Wir wünschen Ihne
tsfe st
frohes Weihnach
es
und ein großartig
5
Reisejahr 201 !
Willstätt-Sand
Telefon (0 78 52) 26 16
E-Mail: info@holzbau-bau.de
www.holzbau-bau.de
TUI ReiseCenter
Hauptstraße 9, D-77694 Kehl
Tel. +49 (0) 7851 955 436
www.tui-reisecenter.de/kehl1
⋆⋆⋆⋆⋆⋆⋆⋆⋆⋆⋆⋆⋆⋆⋆⋆⋆⋆⋆⋆⋆⋆⋆⋆⋆⋆⋆⋆⋆⋆⋆⋆⋆⋆⋆⋆
⋆
⋆
⋆
⋆

⋆
⋆
⋆
 ⋆
⋆
⋆
⋆
⋆
⋆
⋆
⋆
⋆
⋆
⋆
⋆
⋆
⋆
⋆
⋆
⋆

⋆
Handwerkstr. 8 • Kehl-Bodersweier ⋆
⋆
⋆
⋆⋆⋆⋆⋆⋆⋆⋆⋆⋆⋆⋆⋆⋆⋆⋆⋆⋆⋆⋆⋆⋆⋆⋆⋆⋆⋆⋆⋆⋆⋆⋆⋆⋆⋆⋆

Wir wünschen unseren Kunden, Geschäftspartnern
und Freunden ein frohes Weihnachtsfest und einen
guten Rutsch ins neue Jahr!
Besucher/Lageradresse:
Max-Planck-Str. 7
D-77694 Kehl/Auenheim
Wir danken für das
im vergangenen Jahr
entgegengebrachte
Vertrauen und
wünschen unserer
Kundschaft, Freunden
und Bekannten ein
frohes Weihnachtsfest
und ein gutes
neues Jahr.
den
nseren Kun
u
n
e
h
sc
n
ü
w
Wir
eihnachtsfest
ein frohes W n Rutsch
und einen guter!
ins neue Jah 

Postadresse:
Turnhallenweg 2
D-77694 Kehl/Neumühl
In
i
★
Unserer verehrten
Kundschaft wünschen
★ wir ein frohes Weihnachtsfest
und ein gesundes erfolgreiches
neues Jahr
HE SA
I BI
h. SS
Sa M NE
’
bi A
ne N S
G G
ad E
za L
l
Tel.: + 49 7851 8986500 · Fax + 49 7851 8986501 · info@merakli.eu
Stilgerechte
Wirtshausschilder
Schmiedeeiserne
Grabkreuze
Konstruktions- und
Kunstschlosserei
KLAUS BOSCHERT
Tel. 0 78 51 / 33 56
Fax 0 78 51 / 48 14 88
Oberdorfstraße 5
77694 Kehl-Kork
Allen meinen Kunden,
Freunden und Bekannten
wünsche ich ein frohes
Weihnachtsfest und ein
glückliches neues Jahr.
Auf dem Stein 14 · 77694 Kehl-Kork
Tel. 0 78 51 / 7 28 60
Mo. – Fr. 16.00 – 19.00 Uhr
Sa. 9.00 – 12.00 Uhr
Urlaub vom 22.12. – 7.1.2015
Frohe
Weihnachten
und einen
guten Rutsch
ins neue Jahr ...
wünscht Ihnen
Sanitär-Heizung-Solar
Wärmepumpen
Blumengasse 7a · 77964 Kehl-Auenheim
Tel. 0 78 51 / 89 92 69 · Fax 0 78 51 / 89 92 24
Frohe Weihnachten
✩
✴
Allen Kunden, Freunden und Bekannten wünschen wir
ein gesegnetes Weihnachtsfest und alles Gute im neuen Jahr.
✴
Grabmale · Brunnentröge · Grabzubehör
✩
77694 Kehl-Auenheim
Freiburger Str. 8, Tel. 0 78 51 / 24 88
Wir wünschen unseren Kunden,
Freunden und Bekannten
frohe Weihnachten und
ein gutes neues Jahr 2015.
Ihr kompetenter Partner in der Ortenau
Tel. 07852/937093 | Fax 07852/937094 | Jahnstr. 8 | 77731 Willstätt | lenzimmo@t-online.de
YÜÉ{x
jx|{Çtv{àxÇ
und einen guten Rutsch ins neue
Jahr wünscht Ihnen
Damen- und Herrensalon
Jürgen Riedacher
Langstr. 20, Tel. 0 78 53 / 14 53
Frohe Weihnachten
und einen guten Rutsch
ins neue Jahr!
Praxis für Physiotherapie
Alice Brüder-Jackstell
Schulplatz 5, 77694 Kehl-Bodersweier
Telefon 0 78 53/ 84 21
Frohe Weihnachten
und einen guten Rutsch
ins neue Jahr!
Happy Feet
Med. Fußpflege/Gabi Miklos
Dorflache 11 | 77694 Kehl-Bodersweier
Tel 0 78 53 / 85 97 oder 01 77 / 9 25 58 11
Betriebsruhe vom 22.12.2014 – 05.01.2015
Gesegnete Weihnachten und ein gesundes
neues Jahr wünschen wir allen Kunden,
Freunden und Mitbürgern.
Wir haben vom 24.12.2014 bis einschl. 6.1.2015 geschlossen.
Notdienst über Anrufbeantworter erreichbar.
Inh. Johannes Vogt
Rastatter Straße 21
77694 Kehl-Bodersweier
Telefon 0 78 53 / 86 56
Frohe Weihnachten
KFZ-Prüfstelle & KFZ-Sachverständigenbüro
Classic-Data-Partner
SB-Waschanlage
Alles unter einem Dach ·
e
frohDatenübertragung
hen Ihnen
Telefonanlagen
c
s
n
ü
W-Lan
w
ir
EIB /Automatisierung
SPS
W
Elektroheizung
achten
WeihnPhotovoltaikanlagen
Alarmanlagen
d
n
u
des
Sat Anlagen
InternetzugangProzessleitsysteme
ein gesunKundendienst
sowieHaushaltsgeräte
hr.
Ja
s
e
u
e
n
Lichttechnik
s
e
Energieeinsparung
erfolgreichElektroinstallation
USV
Videoüberwachung Unterhaltungselektronik
2.
Am 24.12., 27.12. und 31.1
ganztags geschlossen
Unsere Dienstleistungen:
Inh. Dipl.-Ing. Jakob Maier
Hauptuntersuchungen · Änderungsabnahmen
Telefon 0 78 51 / 48 48 88
Oldtimergutachten · Schadengutachten
Bewertungen für klassische Fahrzeuge
Fax
0 78 51 / 99 48 81
info@kues-maier.de Öffnungszeiten: Mo. – Fr. 8:30 – 12:00 Uhr und 13:00 – 18:00 Uhr
Samstag 8:30 – 12:30 Uhr
www.kues-maier.de
Batterieanlagen
PC Technik
Querbacherstr. 27 • 77694 Kehl-Bodersweier
Tel. 07853 / 17244 • E-Mail hubertbaas@t-online.de
Notbeleuchtung
Kehl-Kork · Landstraße 22
Wir wünschen allen treuen Kunden
frohe Weihnachten und ein gesundes neues Jahr.
3 Wochen
Zeitung lesen
für nur 7 Euro!
Ihr
Geschen
k!
5 - Euro Tankgutschein
Ja, ich bestelle 3 Wochen die Zeitung der Ortenau für nur 7 Euro!
Als Dankeschön erhalte ich einen 5 - Euro - Tankgutschein! Verlagsgarantie: Die Zeitungslieferung endet automatisch.
Bitte liefern Sie
ab sofort
ab ______.______.______ (Zugestellt wird die für den Wohnort zutreffende Regionalausgabe)
Name / Vorname:
E-Mail:
Straße / HNr.:
PLZ / Ort:
SEPA-Lastschriftmandat / Meine Bankverbindung:
Konto-Nr.:
Bankleitzahl:
(gebührenfrei)
... per Fax: 07 81/5 04-16 09
... per Internet: www.mittelbadische.de/
3wochen
Telefon:
IBAN:
D E
Ich wünsche Rechnungsstellung an o. g.
E-Mail-Adresse gegen 1 Euro Aufpreis.
Wichtig: Mein Briefkasten ist beschriftet und frei
außen
innen, ab _____ Uhr.
zugänglich
Ja, ich möchte zusätzlich 10 Tage die digitale Ausgabe gratis testen.
Datum / Unterschrift:
✗
Das Angebot gilt für Haushalte, in denen in den letzten 6 Monaten kein
(Probe- oder Sonder-)Abo der Mittelbadischen Presse bezogen wurde.
Preise Stand: 1.1.2014. Änderungen vorbehalten.
Detaillierte Informationen zu Ihrem
SEPA-Lastschriftmandat erhalten Sie
mit Ihrem Begrüßungsbrief.
LeserPlus: Exklusive Vorteile möchte ich mir
nicht entgehen lassen! Bitte informieren Sie
mich auch weiterhin telefonisch oder schriftlich
(Brief oder E-Mail) über interessante Vorteilsangebote der Mittelbadischen Presse/Reiff Verlag
KG. Meine Einwilligung kann ich jederzeit mit
Wirkung für die Zukunft bei der Mittelbadischen
Presse, 77656 Offenburg, widerrufen.
DM-AA | Print: W3PSBST (K3W) | Digital: T10PSBEPSN
Gleich Coupon absenden
... an Mittelbadische Presse
WBZ Media GmbH
Leser-Service
Marlener Straße 9
77656 Offenburg
ODER
... per E-Mail: leserservice@reiff.de
... per Telefon: 08 00/5 13 13 13
Zwergkaninchen
in gute Hände
LAGE RVERKAUF
Markengeräte zum günstigen Preis
abzugeben.
Tel. 0 78 53/ 1 76 75
Waschmaschinen, TopLader, Trockner, Spülmaschinen,
Kühlgeräte, Herdsets
1. und 2. Wahl mit voller Garantie
– solange der Vorrat reicht –
Wir wünschen ein
schönes Wochenende!
Gruppen-, Ausflugsund Transferfahrten
Busse bis 50 Personen
Telefon 07841/6749981, www.lavegros.de
Mo., Di., Do. u. Fr. 15 – 18 Uhr, Sa. 9 – 13 Uhr
Im Oberfeld 6, 77855 Achern-Großweier
Weihnachtsbaumverkauf
in der Plantage an der Landstraße zwischen Willstätt und Odelshofen.
Samstag, 20.12.14, von 10 – 14 Uhr
Sonntag, 21.12.14, von 10 – 14 Uhr
Krankentransporte
Bestrahlungs- und
Dialysefahrten
D. Kiefer, Tel. 07 81 / 4 23 50
Tagesfahrten - Weihnachtsmärkte
13.12. Weihnachtliche Stimmung in
Vollmers Mühle, Ottenhöfen
21.12. Christkindlimärt
Rapperswill/Schweiz
29.12. Triberger Weihnachtszauber
Thüringer Wald
Weihnachts- und Silvesterreise
Durchführungsgarantie!
22.12. 6 Tage 599,– € Inkl. Programm
27.12. 7 Tage 799,– € Inkl. Programm
22.12. 12 Tage 1159,– € Inkl. Programm
Fordern Sie unser kostenloses Programm an.
Tel. 0781 – 63 90 916
Weihnachts-LAST-MiNUTE-Angebot vom 18.-24.12.
Gutscheine für Gesichtsbehandlung
50 min statt  42.Ursula Dannhauser Kosmetik
Le
nur  32.77694 Kehl-Zierolshofen
Visage
Tel. 07853-97976
Mobil 0173-6847638
Visagistik
Sugaring
Feschmattweg 8, Bodersweier
Lecker ofenfrischer
Rahmkuchen, Pizza, Lomo,
Merquez, Hamburger und
Bratwurst frisch zubereitet.
Achtung! Auf vielfachen
Kundenwunsch geänderte
Öffnungszeiten:
Theorie
Kompakt-Kurs
in den
Weihnachtsferien!
Di. – So. von 17.00 – 20.00 Uhr
Vorbestellung unter 0 78 53 / 16 06
Lieferservice ab 10 Euro
P.I. TSCHAIKOWSKYS SCHWANENSEE
GOOS
Moderne Grabmale
Offenburg - Bohlsbach
Tel. 0781 22367
www.
BELIEBTESTER BALLETTKLASSIKER
ALLER ZEITEN IN ATEMBERAUBENDER DARBIETUNG
BALLETTKARTEN, DAS BESONDERE
WEIHNACHTSGESCHENK
10 %
ADVENTSAKTION
ERMÄSSIGUNG
BIS 1. DEZ
FR., 26.12.2014 | OBERRHEINHALLE OFFENBURG | 20.00 UHR
(2. WEICHNACHTSTAG) KARTEN BEI ALLEN BEKANNTEN VORVERKAUFSSTELLEN,
MITTELBADISCHE PRESSE KOSTENFREIE TEL. 0800/911 811 711 UND AN ALLEN RESERVIX VORVERKAUFSSTELLEN, WWW.RESERVIX.DE, SOWIE 01805 700 733
Nasse Wände? Feuchte Keller? Schimmelpilzbefall?
„Sei am Tage mit Lust bei den Geschäften, aber
mache nur solche, dass du nachts ruhig schlafen kannst.“
Gastronomie
Speisekarte
der Woche
18. 12.14 – 1. 1. 2015
DO, 18.
Zwiebelrostbraten mit
Spätzle und Salat
FR, 19.
Linsen mit Spätzle und
Saitenwurst
SO, 21.
Kotelett mit Salatteller
DI, 23.
Trilogie Wurst-,Ochsenmaulund Fleischsalat
FR, 26.
Thomas Mann
verschiedene Toastbrote
mit Salat, Feldsalat mit
geräucherter Forelle
27. – 29. geschlossen
DI, 30.
Wir wünschen Frohe Weihnachten, ein paar besinnliche Stunden im Kreise
Ihrer Lieben und einen guten Start im nächsten Jahr.
Ochsenmaulsalat/Russisch Ei
31. + 1.1. geschlossen
ISOTEC-Fachbetrieb
Abdichtungstechnik Joachim Hug
Wir machen Ihr Haus auch nächstes Jahr trocken!
Ärzte
stein-glas-kunst .de
Praxis
Dr. med. G. Winkler
Kehl-Leutesheim
ist in der Zeit von Montag,
den 12.01.15, bis Mittwoch,
den 21.01.15, wegen
Fortbildung geschlossen.
Vertretung durch die
Nachbarkollegen.
Immobilien
24. + 25. geschlossen
Das gesamte ISOTEC-Team dankt all denen, die uns in der Vergangenheit
Ihr Vertrauen schenkten und freut sich auf all jene, welche die Zukunft mit
uns gemeinsam gestalten.
07808-914630,
0 78 08 - 91 46 30, 0781-1319527
07 81-13 19 527
Tel. 0 78 51 / 7 38 99
Joachim Hug
hug@isot
hug@isotec.de
Monika Möck
Grießenstr. 21 · Kehl-Zierolshofen
Telefon 01 79 / 6 70 86 78
www.bistro-rastzeit.de
Wir suchen für unsere
Kunden:
- Wohnungen
- Häuser
- Grundstücke
Mieten - Kaufen - Wohnen
Tel. 07821-954580
info@ima-immobilien.de
Alte Bahnhofstr. 10/4 (BBZ), 77933 Lahr
www.ima-immobilien.de
Weihnachtsbaumverkauf
am Edeka-Markt in Bodersweier
TAXIZENTRALE KEHL 0 78 51 / 58 18
freundlich – sicher – pünktlich
• Krankentransporte • Fahrten zu Chemo- und
Strahlentherapie • Dialyse ...
20. Dezember 2014 von 9 – 17 Uhr
Klaus Birk
Sendelbachstr. 15 · 77794 Lautenbach
Tel. 0 78 02 / 70 17 33 oder 015 20 / 8 54 59 75
Weihnachtsbaumverkauf
in Bodersweier
Biete frisch geschlagene Weihnachtsbäume
(Nordmannstanne) direkt vom Waldbesitzer an.
Bin am Samstag, den 20.12.2014 von 9.00 – 17.00 Uhr
auf dem Sparkassenparkplatz in Bodersweier.
Siegfried Pilsitz GmbH
Kaminreparaturen/Querschnittverengungen
Doppelwandige Edelstahlschornsteine
Feuerungsanschlüsse für alle Öfen
77746 Schutterwald · Tel. 0781/53599 · Mobil 0174/9059165
www.Pilsitz.de · E-Mail: SPilsitz@aol.com
Ihr Spezialist
Georg Huber, Grimmersbach 2, 77704 Oberkirch-Ödsbach, Tel. 07802/3427
für feine Fleisch- & Wurstwaren
www.metzgerei-decker.de
FILIALE LEUTESHEIM bei Bäckerei Karch, Tel. 0 78 53 / 99 75 00
WIR SIND JEDERZEIT PERSÖNLICH FÜR SIE DA.
unter Telefon 07805/59790
SEIT ÜBER 60 JAHREN
Angebot vom 18.12. bis 31.12.2014
Internet: www.bestattungen-hilzinger.de
Frohe Weihnachten
und einen guten Rutsch
ins neue Jahr!
Weihnachtsbraten Schweinerücken mit
einer Speck-Champignon-Füllung
Schweinefilet gefüllt
mit einer feinen Schinkenfüllung
Fonduefleisch vom Rind, Schwein, Pute
Kalbshüfte als Steak
geschnitten oder als saftigen Braten
Rumpsteak zart gereift
Festtagsaufschnitt
mit kaltem Braten und saftigen Schinken
Wacholderschinken mild geräuchert
Bierschinken
mit vielen mageren Schinkenstücken
Wiener
100 g 0,99 E
100 g 1,49 E
100 g 1,69 E
100 g 1,99 E
100 g 2,29 E
100 g 1,29 E
100 g 1,59 E
Ein geruhsames
Weihnachtsfest
und ein gesundes
neues Jahr!
Wünscht Ihnen Ihre
Familie Decker
und Mitarbeiter
100 g 1,19 E
100 g 0,89 E
Erreichen Sie
mit Ihren Prospektbeilagen
die Ortenau!
Ihr Partner für Auto, Roller und Fahrrad
Tankstelle/Autohaus Faulhaber
Rastatter Str. 5 · 77694 Kehl-Bodersweier
Tel. 0 78 53 / 3 56
Der Musikverein „Harmonie“ Leutesheim e.V.
wünscht allen Freunden, Gönnern und befreundeten Vereinen
ein frohes und besinnliches Weihnachtsfest
sowie einen guten Rutsch ins Jahr 2015.
Bereits heute möchten wir Sie auf unser
Jahreskonzert am Samstag, 10.01.2015 ab 20 Uhr
in der Litzmer Festhalle unter dem Motto
„4 Hochzeiten = 1 Jahreskonzert“ hinweisen.
Alle Informationen zu unserem Programm finden Sie auf
unserer Homepage www.harmonie-leutesheim.de
Karten gibt es ab dem 27.12.2014 zum Preis von 9 E
bei der Bäckerei Karch in Leutesheim.
Profitieren Sie mit Ihrer
Prospektbeilage von der
hohen Akzeptanz und
Glaubwürdigkeit unserer
Amtlichen Nachrichtenblätter.
Kontaktieren Sie uns unter:
07 81 / 504 - 14 56
07 81 / 504 - 14 69
anb.anzeigen@reiff.de
QUA
LIT
ON
INNOV
UND
AT
I
ÄT
Holzspalter
ab 275,– €
MS 10
STIHL
Motorsägen
ab 199,– €
Kreissäge
WS 500E
ab 599,– €
✩
tage
Brennholz- und Maschinen
+ Große Neueröffnung des
Verwaltungsgebäudes
Vom 27. 12 bis
30. 12. 2014
von 8.00
bis 17.00 Uhr
Birgit Boschert
Physiotherapeutin
www.Physiotherapiebb.de
Rheinstr. 53 · 77694 Kehl · Tel. 0 78 51 / 5 08 44 74 · Fax 0 78 51 / 5 08 44 75
Wir haben auch am Sonntag,
28. Dezember 2014, für Sie geöffnet
mit praktischen Vorführungen
Wir wünschen allen Kunden und
Geschäftsfreunden frohe Weihnachten
und ein erfolgreiches neues Jahr
Windschläger Str. 105-107
D-77652 Offenburg-Windschläg
Telefon: +49(0)781/9139-0
info@oehlermaschinen.de
✩
Querbacher Str. 25
Kehl-Bodersweier
✩Tel. 0 78 53 / 13 98
✩
Wir danken unseren Kunden
für das entgegengebrachte Vertrauen und wünschen
allen frohe und erholsame Tage!
✩
Gymnastik u.v.m. in der Rosengartenresidenz
Ich bedanke mich für das
entgegengebrachte Vertrauen
und wünsche allen
ein frohes Weihnachtsfest
und viel Glück im neuen Jahr.
Dennis und Marion Frank
✩
Betriebsferien vom 2. Januar bis einschl. 8. Januar 2015
77866 Rheinau
(
)
Telefon 0 78 44 365 ▪ info@kaminbau-lasch.de
Baubüro Karlsruhe (0721) 9 55 30 43
www.kaminbau-lasch.de
Frohe Festtage und einen guten
Start in ein gesundes und glückliches
neues Jahr wünscht Ihnen
Schulstraße 33 • 77694 Kehl
Tel. (0 78 51) 8 98 64 26
Hauptstraße 24 • 77839 Lichtenau
Tel. (0 72 27) 50 55 94
Was ist Ihre Immobilie wert?
Wenn Sie Ihr Haus oder Ihre Wohnung in der Ortenau
verkaufen möchten, sollten Sie mit einem kompetenten
und zuverlässigen Partner arbeiten.
Wir stehen Ihnen selbstverständlich für die Ermittlung
des Verkaufspreises und der möglichen Verkaufszeit
gerne zur Verfügung.
Hermann Kuhn Immobilien
77652 Offenburg
www.immobilienkuhn.de
Telefon 0781/9709393
Aktion bis 30.01.2015:
kostenloses Wertgutachten
inkl. Marktanalyse
Tippgeber für Immobilien gesucht: Interessante Prämien für Ihren Tipp!
Für Verkäufer: Für vorgemerkte Kunden suchen wir Einfamilienhäuser und
Wohnungen. Bitte rufen Sie uns an!
Geld alleine macht
nicht glücklich.
Es gehören
noch Gold,
schöner Schmuck
und Uhren dazu.
www.thuem.de
FLEISCHER-FACHGESCHÄFT
Gerber
Angebot vom
18.12. – 24.12.2014
Sauerbraten
100 g 1,29 E
Festtags-Aufschnitt
mit Schinken u. Braten 100 g 1,49 E
100 g 1,09 E
Wiener
Wir wünschen frohe Weihnachten!
Das Team der Metzgerei Gerber
• Gartenpflege
• Baumschnitt & Baumfällungen
• Bepflanzungen & Rasen
• Hecken- & Strauchschnitt
Tel. 07851/2435
77694 Kehl-Kork
post@rauscher-garten.de
www.rauscher-garten.de
Wenn’s um Immobilien geht
INH. M. KLEINMANN · Tullastraße 17 · 77866 Rheinau-Linx ·  0 78 53 / 6 76
07851/860-2261
www.sparkasse-kehl.de
• Sicherheit
• Qualität
• Kompetenz
Moderne Reisebusse bis 58 Sitzplätze
für besten Reisegenuss.
Wir freuen uns auf Ihre Anfrage!
Telefon 07851/9306-0 · Daimlerstr. 9 · 77694 Kehl
E-Mail: info@guempel-reisen.de
www.guempel-reisen.de
Simone Ruschmann
n
o
i
l
l
i
M
1
Lichter
Matthias Jaeniche
Hans-Peter Früh
„Wir verkaufen
Ihr Haus!“
Jeder Mensch hat etwas, das ihn antreibt.
Bei Vorlage dieser Anzeige erhält eine Person ermäßigten Eintritt.
g ist
Erfol ufall!
Z
kein
Wir machen den Weg frei.
Sie möchten Ihre Immobilie verkaufen?
Wir haben den geeigneten Käufer mit der passenden Finanzierung für Sie!
Rufen Sie uns direkt an. Wir helfen Ihnen gerne weiter!
Beratungscenter
Immobilien & Finanzierung
Bühl, Telefon 07223 985-1170
Kehl, Telefon 07223 985-1912
www.volksbank-buehl.de
25.12.14
-30.12.14
IMMOBILIEN &
FINANZIERUNG
Unsere Highlights:
Offenburger
Tageblatt
● Internationales Showprogramm
● 20m-Südkurier-Riesenrad
● 5 x täglich spektakuläre Feuershow
● 4 x Feuerwerk am 27., 28., 29. & 30.12.
● tolle Weihnachtszauber-Kinderwelt
Eintritt: Erwachsene: 14,00€, Ermäßigt: 11,00€, Kinder (-8 J.): frei
www.triberger-weihnachtszauber.de
Document
Kategorie
Reisen
Seitenansichten
45
Dateigröße
5 938 KB
Tags
1/--Seiten
melden