close

Anmelden

Neues Passwort anfordern?

Anmeldung mit OpenID

ERSATZTEILE Foto Katalog 2012 - Dhollandia

EinbettenHerunterladen
ERSATZTEILE
Foto Katalog
2012
H
E0783.
Remote
H.S
E0783. te
t Remo
Se
www.dhollandia.com
EINLEITUNG
Dieser Ersatzteil-Fotokatalog ist im Jahr 2011 das dritte technische Nachschlagewerk von DHOLLANDIA.
Das Ziel dieser 3 Dokumentationen ist, die Service-Partner in unserem internationalen After-Sales-Netzwerk und die
Fuhrparkbetreiber mit eigenen Werkstätten ausführlich mit technischen Informationen zu versehen. Dadurch können die Wartungs- und Reparaturarbeiten an Hubladebühnen noch effektiver und effizienter durchgeführt werden.
• Die Schaltplanübersicht 2011 beinhaltet den Überblick der aktuellen Elektrischen- und HydraulischenSchaltpläne von Personenliften und Hubladebühnen.
TECHNICAL DIAGRAMS 2011
ELEKTRISCHE & HYDRAULISCHE SCHEMA’S 2011
SCHEMAS ELECTRIQUES & HYDRAULIQUES 2011
ELECTRICAL & HYDRAULICAL WIRING DIAGRAMS 2011
ELEKTRISCHE & HYDRAULISCHE SCHALTPLÄNE 2011
ESQUEMAS ELÉCTRICOS E HIDRÁULICOS 2011
ESQUEMAS ELÉTRICOS E HIDRÁULICOS 2011
SCHEMI ELETTRICI E IDRAULICI 2011
ЭЛЕКТРИЧЕСКИЕ И ГИДРАВЛИЧЕСКИЕ СХЕМЫ 2011
Manufacturer: DHOLLANDIA N.V. ● IZ E17-1072, Zoomstraat 9, 9160 Lokeren (Belgium) ● Tel : +32 (0)9 349 06 92 ● Fax : +32 (0)9 349 09 77
e-mail : info@dhollandia.be ● website :www.dhollandia.com
DHOLLANDIA
Origin : 28/03/2011 Rev 0 : 11/01/2012
• Das Handbuch Ersatzteile und Explosionszeichnungen 2005-2011 präsentiert die Detailzeichnungen der am meisten verkauften Personenlifte und Hubladebühnen die zwischen 2005 und 2011 gefertigt wurden.
Dieses Werk zeigt die mechanischen, elektrischen und hydraulischen Komponenten und den Aufbau, nach Lifttypen sortiert.
Sales Article:
Main Group:
Sub Group:
Hydraulic power packs
Standard power packs
GC2.LR
Pos Code
ERSATZTEILE • Explosionszeichnungen • 2005 – 2011
Description Sales Article:
4
e
g
Hydr.power pack right 2KW GC
2
1
3
7*
5
13
14
6
ERSATZTEILE
Explosionszeichnungen
2005-2011
14
16
17
4
11
33
34
33
30
31
29
15
19
18
20
22
24 23
21
10
34
8
9
25
12
28 27
36
32
37 OR 26
1
2
3
4
5
6
7
7
7
7
7
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
18
19
19
20
21
22
22
23
24
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
36
36
36
37
E0093.12
M3113
E2019
M3056
F002
M3013
V140.E.12
V140.E.24
V141.X.12
V141.X.24
V142.D.12
V142.D.24
M0365
KSL0230.3-8
M0357
K0088
F020
K0172
K0700.3-8
KSH0400.OO
K0152
K0700.1-2
E0627.12
E0627.24
E0292.L
E0292.B
M0119
M3055
MP025
MP027
P012
MPK025.P012
MPK027.P012
E2006
M3053
E2026
E0812
E0802.2
E0800
E0815
E0811
E0810
E0802.3
E0760.6
M3054.K
M3054.S
M3054.UK.K
M3054.UK.S
EC3
Description
Lead through rubber 12mm
Case hydr.power pack LMQ/LM42
Connection block power pack
Lock power pack
Air release cap 3/4''
Tank right 3.8 lt
Logical valve compl. V133.K 12V
Logical valve compl. V133.K 24V
Logical valve compl. V133/V072.HK
Logical valve compl. V133/V071.HK
Logical valve compl. V072.HK 12V
Logical valve compl. V071.HK 24V
Collar return hose ø20
LP hose 3/8'' - 230mm
Collar suction hose
Suction hose pump
Filter compl. >2008..
Banjo simple 3/8''
Sealing ring 3/8''
HP hose E-E 400mm
Coupling pump 3000W
Sealing ring 1/2''
Relay round Albright 200A 12V
Relay round Albright 200A 24V
Connection starting relay - MP..
Connection starting relay - MP.. -BCollar motor 2000W
Support motor
Motor 24V 2000W
Motor 12V 2000W
Pump 9A - 1.6cc - 3.2L
Motor pump 24V 2000W + P012
Motor pump 12V 2000W + P012
Battery switch DHOLLANDIA
Cover power pack LM4
Rubber sleeve key 2008-...
Key switch 3 pos TM 2008-...
Contact with connection TM 2x NO
Contact TM 1x NO
Push button TM
Rotary switch II-0-I TM
Rotary switch I-0-I TM
Contact with connection TM 3x NO
Joy stick compl. >2008 + 8xNO
Cover power pack +control -KEY
Cover power pack +control -SWITCH
Cover power pack +control UK - KEY
Cover power pack +control UK -SWITCH
Control hydr.power pack EC3.. + Snr
* See INF-VAL-V140
21/03/2011
Copyright © 2009, DHOLLANDIA NV: This publication, or parts thereof, may not be reproduced or transmitted in any form or by any means, electronically or physically, for any purpose without the express written authorization of DHOLLANDIA NV
www.dhollandia.com
DE-08/2011
Order ref. : MD010.DE
0
DHOLLANDIA
35
m
eich
Doc : SERV-Technical diagrams-2011-01
24/08/11 08:28
5/07/11 09:14
Dhollandia kaft onderdelenlijst 2011 DE def.indd 1
5/07/11 09:13
Dhollandia N.V. • Zoomstraat 9, IZ E17-1072, 9160 Lokeren, Belgien • Tel +32.(0)9.349.06.92 • Fax +32.(0)9.349.09.77
info@dhollandia.be • www.dhollandia.com
1
• Der Ihnen vorliegende Ersatzteil-Fotokatalog 2011 beschränkt sich nicht auf einzelne Lifttypen sondern ist in
Basis-Teile-Kategorien gegliedert. (elektrische Teile, mechanische Teile, Hydraulikteile usw.) Zusätzlich sind zusammenhängende Ersatzteilgruppen (Sicherungen, Schalter, Motorrelais, Warnleuchten, Kabel etc.) thematisch
sortiert. Dieser Katalog soll Sie durch die Fotos bei der Suche und Bestimmung der richtigen Ersatzteile unterstützen. Da nicht alle Teile in diesem Fotokatalog abgebildet werden können, haben wir uns auf die Komponenten mit
einer häufigeren Nachfrage beschränkt.
ERSATZTEILE
Foto Katalog
2012
H
E0783.
Remote
H.S
E0783.
ote
Set Rem
www.dhollandia.com
Dhollandia kaft Fotocatalogus 2012 DE def CS55.indd 1
6/01/12 10:38
• Diese technische Dokumentation ist wie viele weitere Informationen und Nachschlagewerke auch in elektronischer Form auf unserer Homepage nachzulesen und ggf. herunter zu laden.
www.dhollandia.com
Copyright © 2011, DHOLLANDIA NV
Diese Publikation oder Teile davon dürfen ungeachtet der Form, Mittel oder des Zwecks, weder elektronisch noch
physisch reproduziert oder weitergeleitet werden, außer wenn die ausdrückliche schriftliche Zustimmung von der
DHOLLANDIA NV vorliegt.
Dhollandia N.V. • Zoomstraat 9, IZ E17-1072, 9160 Lokeren, Belgien • Tel +32.(0)9.349.06.92 • Fax +32.(0)9.349.09.77
info@dhollandia.be • www.dhollandia.com
2
HAFTUNGSAUSSCHLUSS
!
Die Bilder in diesem Handbuch stimmen mit den meisten, von DHOLLANDIA gefertigten und gelieferten
Standard-Liften überein.
Die in diesem Handbuch enthaltenen Abbildungen
und Informationen sind nicht vertraglich bindend, und
können nicht zu gerichtlichen Schritten gegen DHOLLANDIA führen.
• Um die Sicherheit des technischen Personals, des Bedieners der Hubladebühne und
zufälliger Umstehender zu gewährleisten, ist
die Ausführung von Wartungs- und Reparaturarbeiten entsprechend ausgebildeten und
zugelassenen Servicekräften vorbehalten, die
ordnungsgemäß geschult wurden, die den
Inhalt der Bedienungsanleitung kennen und
verstehen und die zu ihrer Aufgabe gehörigen
Sicherheitsaspekte beherrschen.
DHOLLANDIA Hubladebühnen werden permanent
an neue Fahrzeug- und Chassis -Entwicklungen sowie spezialisierte Kundenanforderungen angepasst.
Daher behält sich DHOLLANDIA das Recht vor, Produktspezifikationen ohne vorhergehende Benachrichtigung zu ändern. Es besteht die Möglichkeit, dass
Änderungen oder Neuentwicklungen zum Zeitpunkt
des Drucks nicht berücksichtigt wurden.
&
Warnung !
• Es ist strengstens verboten, die Konstruktion
der Hubladebühne und ihrer Sicherheitseinrichtungen auf jedwede Art und Weise zu
verändern.
Wenn Sie weitere Informationen über unterschiedliche Teile , Ersatzteilnummern, oder
Hubladebühnen die in diesem Handbuch
nicht behandelt werden wünschen, kontaktieren Sie Ihren offiziellen DHOLLANDIAHändler für eine Beratung.
• Für Wartungs- und Reparaturarbeiten dürfen
ausschliesslich Original-DHOLLANDIA-Teile
verwendet werden.
• DHOLLANDIA weist jede Haftung für Personen- oder Sachschäden von sich, die aus
dem Betrieb eines Produktes resultieren, das
im Vergleich zur Originalausführung ohne die
ausdrückliche schriftliche Genehmigung des
Herstellers verändert wurde.
• Fahrlässigkeit kann das Wartungspersonal, den Bediener und dritte Parteien einem
großen Risiko aussetzen.
IDENTIFIKATION
Jede DHOLLANDIA-Hubladebühne wird mit einer
EIGENEN SERIENUMMER geliefert und beschriftet.
Bitte verwenden Sie diese Nummer für evtl. Nachfragen oder Ersatzteilbestellungen.
Damit ihre Ersatzteilbestellungen schnell und ohne
Fehler ausgeführt werden können, geben Sie bitte folgende Information bei der Bestellung an:
• Serienummer der Hubladebühne
• Ersatzteilnummer
• Anzahl für pro Artikel
• Ihre Bestelldaten: Geschäfstnahme; Rechnungsadresse + Ust-Id-Nummer; Bestellnummer; Lieferadresse; gewünschte Lieferzeit.
&
&
Wo finden Sie die Serienummer?
• auf dem Aussenbedienkasten
• auf der Konformitätserklärung in der Bedienungsanleitung
• auf der Plattform
• auf dem Aggregat, das am Hubwerk montiert ist
• auf den Hydraulikzylindern (bei den meisten Typen)
Bitte Fragen Sie ihren DHOLLANDIA-Partner nach Informationen zur Bestimmung
von Ersatzteilen, Preisen, Verfügbarkeit,
Versand und Konditionen.
Bitte beachten Sie, dass bei der Bestellung
von Ersatzteilen im Gewährleistungs- oder
Garantiefall besondere Bestimmungen gelten können. Bitte Fragen Sie deshalb vorher
Ihren DHOLLANDIA-Partner.
Dhollandia N.V. • Zoomstraat 9, IZ E17-1072, 9160 Lokeren, Belgien • Tel +32.(0)9.349.06.92 • Fax +32.(0)9.349.09.77
info@dhollandia.be • www.dhollandia.com
3
N?
)
AUSTRALIE
Tieman Industries Pty Ltd
Tel:
(+61) 03 9305 2255
WO KÖNNEN
1300 DHOLLANDIA
TIEMAN (1300 ERSATZTEILEN
843 626)
BESTELLT
WERDEN?
Fax:
(+61)
03 9305 1123
E-mail: Daniel.mierendorff@tieman.com.au
AUSTRALIEN
WO
KÖNNEN DHOLLANDIA ERSATZTEILEN
BESTELLT
WERDEN?
Tieman Industries
Pty Ltd
BALTISCHE
STATEN
(ESTLAND - LETLAND - LITOUWEN)
Tel: Dhollandia
(+61)Latvia
03 9305 2255
Sia
AUSTRALIEN
1300
Tel:
(+371)TIEMAN
67 704 (1300
349 843 626)
(+61)
9305
Tieman Industries
Ltd1123
Fax:
(+371)03
67Pty
704
349
Daniel.mierendorff@tieman.com.au
Tel:
(+61)
03 9305 2255
E-mail:
edijs.vitols@dhollandia.lv
1300 TIEMAN (1300 843 626)
BALTIKUM
(ESTLAND
LETLAND - LITAUEN)
Fax:
03 9305 -1123
BELGIE
&(+61)
LUXEMBURG
Sia
Dhollandia
E-mail:
Daniel.mierendorff@tieman.com.au
Dhollandia
N.V.Latvia
HQ
Tel:
(+371)
67340
70449349
Tel:
+32
(0)9
88
BALTIKUM
(ESTLAND
-349
LETLAND
- LITAUEN)
Fax:
(+371)
70449
Fax:
+32
(0)967340
94
Sia Dhollandia
Latvia
E-mail:
edijs.vitols@dhollandia.lv
E-mail:
parts@dhollandia.be
Tel:
(+371) 67 704 349
BELGIEN
&
Fax:
(+371)
67 704 349
BRAZILIE
& LUXEMBURG
ZUID-AMERIKA
Dhollandia
N.V. Plataformas Elevatórias
E-mail:
edijs.vitols@dhollandia.lv
Dhollandia
Brasil
Ltda.
HQ
Tel:
+32 (0)9
340 49
88
Tel:
(+55)
19 3838
8180
Fax:
+32
(0)9
94
BELGIEN
& LUXEMBURG
Fax:
(+55)
19 340
383849
8186
Dhollandia
N.V.
E-mail: info@dhollandia.com.br
parts@dhollandia.be
E-mail:
HQ
Tel:
+32 (0)9 340 49 88
Fax:
+32&&(0)9
340 49 REGIO
94
BRASILIEN
SUDAMERIKA
BULGARIJE
BALKAN
Brasil Plataformas
Elevatórias Ltda.
E-mail: parts@dhollandia.be
Dhollandia
Bulgaria
EOOD
(+55) 19
8180
Tel:
(+359)
023838
870 42
76
(+55)
19
8186
BRASILIEN
& SUDAMERIKA
Fax:
(+359)
023838
917 39
68
info@dhollandia.com.br
Dhollandiainfo@dhollandia-see.com
Brasil Plataformas Elevatórias Ltda.
E-mail:
Tel:
(+55) 19 3838 8180
Fax:
(+55)
3838 8186
BULGARIEN
& 19
BALKAN-REGION
CANADA
E-mail:
info@dhollandia.com.br
Dhollandia
Bulgaria EOOD
Northern
Liftgates
Tel:
(+359)
870LIFT
42 76
(+1)
88802750
(5438)
(+359)
02447
9172536
39 68
BULGARIEN
&
BALKAN-REGION
Fax:
(+1)
514
info@dhollandia-see.com
Dhollandiaparts@northernliftgates.com
Bulgaria EOOD
E-mail:
Tel:
(+359) 02 870 42 76
DANEMARK
Fax:
(+359) 02 917 39 68
CYPRUS
Dhollandia
Denmark,Auto-Airconditioning
IKJ-DK a/s
E-mail:
info@dhollandia-see.com
Andreas
Diogenous
LTD
(+45) 45700201
Tel:
(+357)
25 661010
DANEMARK
(+45) 45700543
Fax:
(+357)
25 570790
Dhollandiainfo@diogenous.net
Denmark, IKJ-DK a/s
ikj@ikj-dk.dk
E-mail:
Tel:
(+45) 45700201
DEUTSCHLAND
Fax:
(+45) 45700543
DENEMARKEN
Deutschland
GmbH
E-mail: ikj@ikj-dk.dk
Dhollandia
Denmark,
IKJ-DK
a/s
(+49) 45700201
040 - 76 11 96 - 12
Tel:
(+45)
(+49) 45700543
040 - 76 11 96 - 20
DEUTSCHLAND
Fax:
(+45)
Technik@dhollandia.de
Dhollandiaikj@ikj-dk.dk
Deutschland GmbH
E-mail:
Tel:
(+49) 040 - 76 11 96 - 12
Fax:
(+49) 040
- 76
11 96 - 20
UNITED
EMIRATES
DUBAI,
VERENIGDE
EMIRATEN
E-mail:International
Technik@dhollandia.de
Hytec
(UAE)
Tel:
(+971) 4 3331399
DUBAI, UNITED
Fax:
(+971) 4EMIRATES
3331405
Hytec International
(UAE)
E-mail:
sales@hytec.ae
Tel:
(+971) 4 3331399
FINNLAND
Fax:
(+971) 4 3331405
DUITSLAND
E-mail:
Dhollandiasales@hytec.ae
Finland Oy GmbH
Deutschland
(+358)040
045- 26
77- 12
Tel:
(+49)
76 900
11 96
FINNLAND
(+358)040
09 -87
Fax:
(+49)
7686
11177
96 - 20
anssi.erameri@dhollandia.com
DhollandiaTechnik@dhollandia.de
Finland Oy
E-mail:
Tel:
(+358) 045 26 900 77
FRANKREICH
FRANKRIJK
Fax:
(+358) 09 87 86 177
FINLAND
France S.A.
E-mail: anssi.erameri@dhollandia.com
Dhollandia
Finland
Oy
(+33) 01
3426
11900
74 05
Tel:
(+358)
045
77
FRANKREICH
Fax:
(+33) 01
06
(+358)
0934
8711
8674
177
Dhollandiaanssi.erameri@dhollandia.com
France S.A.
commande.pieces@dhollandia.fr
E-mail:
Tel:
(+33) 01 34 11 74 05
GRIECHENLAND
GRIEKENLAND
Fax:
(+33) 01 34 11 74 06
Smyrliadis
Panagiotis & Co.
Systems
S.A.
E-mail:
commande.pieces@dhollandia.fr
616 21
12 05
18
Tel:
(+30) 210 347
622 27
01 63
87
Fax:
(+30) 210 347
GRIECHENLAND
info@smyrliadis.gr
Smyrliadisinfo@systemssa.gr
Panagiotis & Co.
E-mail:
Tel:
(+30) 210 616 12 18
Fax: KONG
(+30) 210 622 01 87
HONG
E-mail:
info@smyrliadis.gr
DDD
Tail lift
Ltd.
Tel:
(+852) 2477 8855 / (+852) 3406 8793
Fax:
(+852) 3020 3353
E-mail: dddtaillift@gmail.com
FRANKRIJK
Dhollandia France S.A.
Tel:
(+33) 01 34 11 74 05
GROSSBRITANNIEN
Fax:
(+33) 01 34 11 74 06
Dhollandiacommande.pieces@dhollandia.fr
UK Ltd.
E-mail:
Tel:
(+44) 01480 482187
Fax:
(+44) 01480 423300
GROSSBRITANNIEN
GRIEKENLAND
Dhollandia
UK Ltd.
E-mail:
stores.uk@dhollandia.com
Systems
S.A.
(+44) 210
01480
Tel:
(+30)
347482187
21 05
(+44) 210
01480
HONG KONG
Fax:
(+30)
347423300
27 63
DDD Tail lift
Ltd.
stores.uk@dhollandia.com
E-mail:
info@systemssa.gr
Tel: (+852) 2477 8855 / (+852) 3406 8793
Fax: (+852)
3020 3353
HONG
KONG
E-mail:
dddtaillift@gmail.com
DDD
Tail
lift Ltd.
24772477
88558855
/ (+852)
34063406
87938793
Tel: (+852)
(+852)
/ (+852)
(+852)
30203020
33533353
IRLAND
Fax:
(+852)
dddtaillift@gmail.com
Ballinlough
Refrigeration
E-mail:
dddtaillift@gmail.com
Tel:
(+353) 1 4600322
Fax:
IRLAND (+353) 1 4600323
HONGARIJE
E-mail:
pat@brltd.ie
Ballinlough
Refrigeration
Liberatus
Hungary
Kft.
Tel:
(+353)231 313
4600322
(+36)
032
ISRAEL (+36)
(+353)231 313
4600323
Fax:
065
Amir Engineering
& Trade Co. Ltd.
pat@brltd.ie
E-mail:
raktar@liberatus.eu
Tel:
(+972) 3 9222 750
ISRAEL (+972) 3 9220 369
Fax:
IERLAND
Amir Engineering
& Trade Co. Ltd.
E-mail:
info@amir.co.il
Ballinlough
Refrigeration
(+972) 1
3 4600322
9222 750
Tel:
(+353)
(+972)
3 4600323
9220 GRIECHENLAND,
369
ITALIEN &
KROATIEN,
SLOWENIEN
Fax:
(+353)
1
info@amir.co.il
Dhollandiapat@brltd.ie
Italia srl
E-mail:
Tel:
(+39) 0547 347615
GRIECHENLAND, SLOWENIEN
ITALIEN &
KROATIEN,
Fax:
(+39)
0547 347609
ISRAEL
Dhollandia
Italia srl
Email:
magazzino@dhollandia.it
Amir
Engineering
& Trade Co. Ltd.
(+39) 0547
347615
Tel:
(+972)
3 9222
750
(+39) 0547
347609
KANADA (+972)
Fax:
3 9220
369
Email: Liftgates
magazzino@dhollandia.it
Northern
E-mail:
info@amir.co.il
Tel:
(+1) 888 750 LIFT (5438)
KANADA
Fax:
514 447
2536
ITALIE
& (+1)
CROATIË,
GRIEKENLAND,
SLOVENIE
Northern Liftgates
E-mail:
parts@northernliftgates.com
Dhollandia
Italia srl
Tel:
(+1) 888
750
LIFT (5438)
(+39)
0547
347615
(+1) 514
447
2536
KUWAIT (+39)
Fax:
0547
347609
E-mail:Al Mulla
parts@northernliftgates.com
Bader
& Bros Co. W.L.L
Email:
magazzino@dhollandia.it
Tel:
(+965) 2 3260390, 2 3261049 Ext. 213
KUWAIT (+965) 2 3260392
Fax:
KOEWEIT
E-mail:Al Mulla
mfg-material@almullagroup.com
Bader
& Bros Co. W.L.L
Tel:
(+965) 2 3260390, 2 3261049 Ext. 213
MAGHREB
REGION,
TUNESIEN & ALGERIEN
Fax:
(+965)
2 3260392
Dhollandiamfg-material@almullagroup.com
Maghreb - Tunésie / Algérie
E-mail:
Tel:
(+33) 01 34 11 74 00
TUNESIEN
ALGERIEN
Fax:
(+33)
01 34 11
74 06 & &
MAGHREB
REGION,
TUNESIË
ALGERIJE
E-mail: mohammed.oualhaji@dhollandia.fr
Dhollandia
Maghreb - Tunésie / Algérie
Tel:
(+33) 01 34 11 74 00
Fax:
(+33) 01 34 11 74 06
MALAYSIA
Hyva Malaysia
Sdn Bhd
E-mail:
mohammed.oualhaji@dhollandia.fr
Tel:
(+603) 62747319
MALAYSIA
Fax:
(+603) 62747475
MALEISIE
E-mail:
sales@hyva.com.my
Hyva
Malaysia
Sdn Bhd
Tel:
(+603) 62747319
MALTA (+603) 62747475
Fax:
Alexandersales@hyva.com.my
Xerri -) Logistics Technology Centre
E-mail:
Tel:
(+356) 21 470900
Fax:
(+356) 21 649249
MALTA
E-mail: alex@logisticstechmalta.com
Alexander
Xerri -) Logistics Technology Centre
Tel:
(+356) 21 470900
MAROKKO
Fax:
(+356) 21 649249
E-mail: alex@logisticstechmalta.com
Dhollandia
Maghreb - Maroc
Tel:
(+212) 0522 24 95 20
MAROKKO
Fax:
(+212) 0522 24 95 09
Dhollandiadhollandia.maghreb@gmail.com
Maghreb - Maroc
E-mail:
Tel:
(+212) 0522 24 95 20
Fax:
(+212) 0522 24 95 09
MEXICO
E-mail:S.A.dhollandia.maghreb@gmail.com
Merik
de C.V.
Tel:
(+52) 01 (55) 53 33 99 61
MEXICO (+52) 01 (55) 53 68 55 01
Fax:
Merik S.A.mfloresr@merik.com.mx
de C.V.
E-mail:
Tel:
(+52) 01 (55) 53 33 99 61
Fax:
(+52) 01 (55) 53 68 55 01
E-mail: mfloresr@merik.com.mx
DHOLLANDIA
4
DHOLLANDIA
Dhollandia Maghreb - Maroc
Tel:
(+212) 0522 24 95 20
Fax:
(+212) 0522 24 95 09
E-mail: dhollandia.maghreb@gmail.com
Dhollandia Vertretung Schweiz AG
Tel:
(+41) 052 762 77 00 / 08
Fax:
(+41) 052 762 77 01
E-mail: ersatzteil@dhollandia.ch
MEXICO
Merik S.A. de C.V.
Tel:
(+52) 01 (55) 53 33 99 61
Fax:
(+52) 01 (55) 53 68 55 01
E-mail: mfloresr@merik.com.mx
SINGAPUR
Wong Fong Engineering Works (1988) PTE LTD
Tel:
(+65) 6861 9345
Fax:
(+65) 6861 3230
E-mail: molly@wongfong.com
NIEDERLANDE
Dhollandia Nederland BV
Tel:
0800 444 0001
Fax:
0800 444 0002
E-mail: onderdelen@dhollandia.nl
SLOWAKEI
Dhollandia Central Europe s.r.o
Tel:
(+421) 041 5001080
Fax:
(+421) 041 5001082
E-mail: info@dhollandia.sk
NORWEGEN
Dhollandia Norway Nuf
Tel:
(+47) 98221333
Fax:
(+47) 63017144
E-mail: bjorn.wollaug@dhollandia.com
SPANIEN
Madrid: Dhollandia Sistemas de Elevación, S.L.U
Tel:
(+34) 918 771 650
Fax:
(+34) 918 771 651
E-mail: recambios.madrid@dhollandia.es
OMAN
Hytec International (Oman)
Tel:
(+968) 24595365
Fax:
(+968) 24595362
E-mail: hytecomn@omantel.net.om
SPANIEN
Barcelona: Dhollandia Reder System, S.L.U.
Tel:
(+34) 937 180 994
Fax:
(+34) 937 182 360
E-mail: recambios.bcn@dhollandia.es
ÖSTERREICH
Dhollandia Österreich GmbH
Tel:
(+43) 07752 70270
Fax:
(+43) 07752 70270-20
E-mail: lager@dhollandia.at
SÜD - AFRIKA
GEA Refrigeration Africa (Pty) Ltd
Tel:
(+27) 11 392 7114
Fax:
(+27) 11 392 7000
E-mail: edmond.rhoda@geagroup.com
POLEN
Dhollandia Poland SP. Z O.O.
Tel:
(+48) 12 260 61 10
Fax:
(+48) 12 260 61 12
E-mail: biuro@dhollandia.pl
TSCHECHIEN
Dhollandia Czech Republic s.r.o.
Tel:
(+420) 545 220 839
Fax:
(+420) 545 232 604
E-mail: servis@dhollandia.cz
PORTUGAL
Dhollandia Plataformas S.A.
Tel:
(+351) 263 286 570
Fax:
(+351) 263 286 571
E-mail: pedro.eugenio@dhollandia.pt
TURKEI
Dhollandia Lift San. Ve Tic. Ltd. Sti.
Tel:
(+90) 212 671 36 37
Fax:
(+90) 212 671 36 50
E-mail: info@dhollandia-see.com
RUMANIEN
Dhollandia Romania srl
Tel:
(+40) 0744 571 655
Fax:
(+40) 0754 711 349
E-mail: daniel.popa@dhollandia.ro
UKRAINE
Dhollandia Ukraine, LLC
Tel:
(+380) 44 207 38 70
Fax:
(+380) 44 207 38 71
E-mail: info@dhollandia.com.ua
RUSSLAND
Ooo Dhollandia Rus
Tel:
(+7) 985 265 03 66
Fax:
(+7) 495 673 68 25
E-mail: evgenyi.chistyakov@dhollandia.com
UNGARN
Liberatus Hungary Kft.
Tel:
(+36) 23 313 032
Fax:
(+36) 23 313 065
E-mail: raktar@liberatus.eu
SAUDI-ARABIEN
Alaa Industrial Equipment Factory Llc
Tel:
(+966) 3 8470033
Fax:
(+966) 3 8470077
E-mail: afi@afi.com.sa
URUGUAY
Manger Ltda. Equipamiento Oleohidraulico
Tel:
(+598) 2 9249967
Fax:
(+598) 2 9249967
E-mail: manger@adinet.com.uy
SCHWEDEN
Dhollandia Sweden AB
Tel:
(+46) 0472 14700
Fax:
(+46) 0472 14730
E-mail: info@dhollandia.se
ZYPERN
Andreas Diogenous Auto-Airconditioning LTD
Tel:
(+357) 25 661010
Fax:
(+357) 25 570790
E-mail: info@diogenous.net
DHOLLANDIA
SCHWEIZ
Dhollandia Vertretung Schweiz AG
Tel:
(+41) 052 762 77 00 / 08
Fax:
(+41) 052 762 77 01
E-mail: ersatzteil@dhollandia.ch
SINGAPUR
Wong Fong Engineering Works (1988) PTE LTD
Tel:
(+65) 6861 9345
5
inhaltsangabe
1.Elektrische Ersatzteile
Elektrische Sicherungen
5. Hydraulikkomponenten,
Ventile, Kupplungen und Schläuche
8
Hydraulikventile - Allgemein
66
Hydraulikventile - Explosionszeichnungen
70
Kupplungen u. Leitungen/Schläuche 78
Allgemeine Elektrikkomponenten
10
Elektrische Relais
13
Batterien, Batteriekabel u. Zubehör
14
Elektrische Schalter TM …<2004
17
Elektrische Schalter 2004-2008
18
Elektrische Schalter TM 2008-…
19
Ersatzteile für Bedienkasten
20
Sicherheitsaufkleber u. Bilder
86
Zusatzbedienungen
22
Signalisation u. Aufkleber
88
Fussbedienungen
24
Anleitungen
89
Warnblink Plattformleuchten
26
6.Sonstiges
2. Mechanische Ersatzteile
Buchsen
28
Bolzen
30
Mechanische Ersatzteile - Allgemein
35
Ersatzteile für Plattforme
38
Ersatzteile für unterfahrbare Hubladebühnen
41
Federn u. Torsionstangen
44
Ersatzteile für Vertikallifte
46
3.Hydraulikzylinder und Ersatzteile
Hydraulikzylinder
48
Dichtungssätze für Zylinder
53
Mechanische Ersatzteile für Zylinder
54
Zylinder - Faltenbälge/Schutzrohre
58
4. Hydraulikaggregat und Komponenten
Elektromotoren u. Hydraulikpumpen
60
Hydraulikaggregat u. Ölbehälter
62
Filter
64
6
Elektrische
Ersatzteile
1
7
8
9
10
11
12
13
E
E
14
E
E
15
E
E
16
17
18
19
20
21
DH-LMQ.10.01 • 500-1000 kg • 2008-...
22
DH-LMQ.10.01 • 500-1000 kg • 2008-...
23
24
Service-Information
• Die neuste Version der Fußschaltung ist mit den älteren Ausführungen E0194… und
E0759… in Größe und Anschlüssen kompatibel und somit tauschbar.
• Um die neueste Version einzubauen, bestellen Sie bitte für Alu-Plattformen die Artikel-NR. E0777.R oder für Stahl-Plattformen die E0777.V
• Die Ausführung der Fußschaltung wird von weiteren Optionen wie z.B. Warnleuchten
oder Neigungsschalter beeinflusst. Bitte bestellen Sie deshalb immer mit der richtigen Serien-Nr. der Hubladebühne.
• Die Artikel-Nr. E0767.R und E0767.V werden für Fußschaltungen von neu gefertigten
Plattformen ab 2010 verwendet. Die Artikel-Nr. E0777.R und E0777.V sind Reparaturoder Austauschsets für ältere Ausführungen von Fußschaltungen (siehe oben).
25
DH-LMQ.10.01 • 500-1000 kg • 2008-...
26
Mechanische
Ersatzteile
2
27
DH-LMQ.10.01 • 500-1000 kg • 2008-...
28
DH-LMQ.10.01 • 500-1000 kg • 2008-...
29
DH-LMQ.10.01 • 500-1000 kg • 2008-...
30
DH-LMQ.10.01 • 500-1000 kg • 2008-...
31
DH-LMQ.10.01 • 500-1000 kg • 2008-...
32
DH-LMQ.10.01 • 500-1000 kg • 2008-...
33
DH-LMQ.10.01 • 500-1000 kg • 2008-...
34
DH-LMQ.10.01 • 500-1000 kg • 2008-...
35
DH-LMQ.10.01 • 500-1000 kg • 2008-...
36
DH-LMQ.10.01 • 500-1000 kg • 2008-...
37
DH-LMQ.10.01 • 500-1000 kg • 2008-...
38
DH-LMQ.10.01 • 500-1000 kg • 2008-...
39
DH-LMQ.10.01 • 500-1000 kg • 2008-...
40
DH-LMQ.10.01 • 500-1000 kg • 2008-...
41
DH-LMQ.10.01 • 500-1000 kg • 2008-...
42
DH-LMQ.10.01 • 500-1000 kg • 2008-...
43
DH-LMQ.10.01 • 500-1000 kg • 2008-...
44
DH-LMQ.10.01 • 500-1000 kg • 2008-...
45
46
Hydraulikzylinder
und Ersatzteile
3
47
DH-LMQ.10.01 • 500-1000 kg • 2008-...
48
DH-LMQ.10.01 • 500-1000 kg • 2008-...
49
DH-LMQ.10.01 • 500-1000 kg • 2008-...
50
Hydraulikzylinder
DH-LMQ.10.01 • 500-1000 kg • 2008-...
CS14.050.25.0192
Federzylinder VC190 - LSP10
CS14.060.35.0205
Schließzylinder SK201 ø60 - LSP10/11
CS26.050.30.0180.R
Schließzylinder rechts SKM180 ø50/30
C
CS26.050.30.0215.L
Schließzylinder links SKM215 ø50/30
CS26.050.30.0215.R
Schließzylinder rechts SKM215 ø50/30
CS2702
Schließzylinder SC27 SKSV267 ø90
CF.SM.0880
Verlängerung regelbar SM 880cc
51
DH-LMQ.10.01 • 500-1000 kg • 2008-...
52
DH-LMQ.10.01 • 500-1000 kg • 2008-...
53
DH-LMQ.10.01 • 500-1000 kg • 2008-...
54
DH-LMQ.10.01 • 500-1000 kg • 2008-...
55
DH-LMQ.10.01 • 500-1000 kg • 2008-...
56
Cilinder
s
tesgnithdichtingsets
cid redniliC
Service-Information
Hinweise für Zylinderköpfe:
Entnehmen sie der unteren Tabelle die Kombination von Zylinderkopf, die Ergänzung der Artikelnummer und der
Fertigungsausführung des entsprechenden Zylinders.
ZYLINDERKOPF
ERGÄNZUNG
AUSFÜHRUNG DES ZYLINDERS
M
M
...AG
...AC
...AP
57
DH-LMQ.10.01 • 500-1000 kg • 2008-...
58
Hydraulikaggregat
und Komponenten
4
59
DH-LMQ.10.01 • 500-1000 kg • 2008-...
60
DH-LMQ.10.01 • 500-1000 kg • 2008-...
61
DH-LMQ.10.01 • 500-1000 kg • 2008-...
62
DH-LMQ.10.01 • 500-1000 kg • 2008-...
63
DH-LMQ.10.01 • 500-1000 kg • 2008-...
64
Hydraulikkomponenten,
Ventile, Kupplungen
und Schläuche
5
65
DH-LMQ.10.01 • 500-1000 kg • 2008-...
66
DH-LMQ.10.01 • 500-1000 kg • 2008-...
67
DH-LMQ.10.01 • 500-1000 kg • 2008-...
68
DH-LMQ.10.01 • 500-1000 kg • 2008-...
69
Hydraulische-ventielen
- algemeen
Hydraulikventile
Explosionszeichnungen
Verkaufsartikel:
Hauptgruppe:
Subgruppe:
Informationen
Information über elektrische Sicherheitsventile
V071.HK
Spule EW
Slangbreukventiel DWSitzventil
12V ohne
HYDAC
V077
V078
3 Wegventiel + Magneet 24V
3 wegventiel + Magneet 12V
15
24V
12V
24V
V031
V133
E0240
E0241
E0242
E0243
V036
V037
V036.K
V037.K
V133.24
V133.12
V133.24.K
V133.12.K
E0086
Sitzventil ohne Spule EW DHO
Spule Schraubanschluss 24V
Spule Schraubanschluss 12V
Spule Kabelanschluss 24V
Spule Kabelanschluss 12V
Sicherheitsventil EW 24V + E240
Sicherheitsventil EW 12V + E241
Sicherheitsventil EW 24V + E242
Sicherheitsventil EW 12V + E243
Sicherheitsventil EW 24V
Sicherheitsventil EW 12V
Sicherheitsventil EW 24V (K)
Sicherheitsventil EW 12V (K)
Kabel Sicherheitsventil Costal
12V
V079.12
V079.24
Daalventiel 2-way 12V
Daalventiel 2-way 24V
3
4
6
5
V083
V083.12
Patroon gesloten 4/3WAY - 3/4''
Ventiel gesloten 4/3WAY 3/4'' 12V
7
G 3/4" 16unf
9
8
10
V083.24
V093.12
Ventiel gesloten 4/3WAY 3/4'' 24V
Ventiel hydr. steunvoet 12V
11
M18x1,5
28/04/2011
Beschreibung
Slangbreukventiel DW 24V +E0242.H
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
Sicherheitsventil EW 10
2
INF-VAL-10
Pos Ersatzteilnummer
Umschreibung verkaufsartikel:
1
V072.H
13
12
14
Copyright © 2009, DHOLLANDIA NV: This publication, or parts thereof, may not be reproduced or transmitted in any form or by any means, electronically or physically, for any purpose without the express written authorization of DHOLLANDIA NV
V093.24
Hauptgruppe:
Subgruppe:
Informationen
Information über elektrische Sicherheitsventile
Ventiel hydr. steunvoet 24V
Umschreibung verkaufsartikel:
Sicherheitsventil EW 11
Verkaufsartikel:
V100
INF-VAL-11
Terugslagklep
Pos Ersatzteilnummer 1/4
1
V031.H
2
V133.H
3
E0240.H
4
E0241.H
5
E0242.H
7
V036.H
9
V036.HK
Beschreibung
Sitzventil ohne Spule EW
HYDAC
Sitzventil ohne Spule EW DHO HYDAC
Spule Schraubanschluss 24V
HYDAC
Spule Schraubanschluss 12V
HYDAC
Spule Kabelanschluss 24V
HYDAC
Spule Kabelanschluss 12V
HYDAC
Sicherheitsventil EW 24V Hydac
Sicherheitsventil EW 12V Hydac
Sicherheitsventil EW 24V +
E242.H
Sicherheitsventil EW 12V +
E243.H
Sicherheitsventil EW 24V HYDAC
Sicherheitsventil EW 12V HYDAC
Sicherheitsventil EW 24V HYDAC(K)
Sicherheitsventil EW 12V HYDAC(K)
Kabel Sicherheitsventil Costal
V100.K
V130.L
6 E0243.H
Terugslagklep kort 1/4''
8 V037.H
Slangbreukblok
zijkant L
15
10 V037.HK
11 V133.24.H
24V
V130.R
12V
24V
12V
12 V133.12.H
13 V133.24.HK
14 V133.12.HK
V131
15 E0086
Slangbreukblok boven V031
V
V
Slangbreukblok zijkant R
3
4
5
6
V132
V133
Slangbreukblok cilinder
Patroon zonder spoel EW DHO
1
G 3/4" 16unf
7
8
9
10
V133.12
V133.12.H
Slangbreukventiel EW 12V
Slangbreukventiel EW 12V - HYDAC
2
M18x1,5
5/05/2011
11
12
14
13
Copyright © 2009, DHOLLANDIA NV: This publication, or parts thereof, may not be reproduced or transmitted in any form or by any means, electronically or physically, for any purpose without the express written authorization of DHOLLANDIA NV
70
Hydraulische- Explosionszeichnungen
ventielen - algemeen
Hydraulikventile
Verkaufsartikel:
Hauptgruppe:
Subgruppe:
Informationen
Information über elektrische Sicherheitsventile
V133.12.K
V133.12.HKINF-VAL-03
Pos Ersatzteilnummer
Umschreibung verkaufsartikel:
Slangbreukventiel EW 12V (K)
Beschreibung
Slangbreukventiel
EWSitzventil
12V ohne
- Spule DW
1 V070.H
HYDAC
Spule Schraubanschluss 24V
2
E0240.H
HYDAC(K)
HYDAC
Sicherheitsventil DW 03
V133.24
3
E0241.H
4
E0242.H
5
E0243.H
6
V071.H
8
V071.HK
Spule Schraubanschluss 12V
HYDAC
Spule Kabelanschluss 24V
HYDAC
Spule Kabelanschluss 12V
HYDAC
Sicherheitsventil DW 24V
HYDAC
Sicherheitsventil DW 12V
HYDAC
Sicherheitsventil DW 24V
+E0242.H
Sicherheitsventil DW 12V +
E0243.H
Kabel Sicherheitsventil Costal
V133.24.H
7 V072.H
1
Slangbreukventiel EW 24V
Slangbreukventiel
EW 24V - HYDAC
9 V072.HK
10 E0086
10
24V
V133.24.K
V133.24.HK
Slangbreukventiel EW 24V (K)
Slangbreukventiel EW 24V HYDAC(K)
12V
12V
24V
V160
V161.L
Slangbreukblok boven V133
2
3
Slangbreukblok links V133
5
4
V161.R
DSV031
Slangbreukblok rechts V133
6
2/05/2011
Dichtingsset EW V031-V007
9
8
7
Copyright © 2009, DHOLLANDIA NV: This publication, or parts thereof, may not be reproduced or transmitted in any form or by any means, electronically or physically, for any purpose without the express written authorization of DHOLLANDIA NV
Verkaufsartikel:
Subgruppe:
Informationen
Information über elektrische Sicherheitsventile
Dichtingsset EW V031.H (Hydac)
Umschreibung verkaufsartikel:
Logisch Ventil V012
1
A
B
DV
2
A
14
V0
71
.HK
V0
72
71
.HK
V012.D.12
3
4
A
V
V0
12,13
37
A
B
.HK
V0
37
.HK
V0
.K
V0
V0
37
.K
V012.E.12
NE
W
V0
12
5
6
A
37
B
.HK
or
V0
.K
or
V012.ES.12
V012.ES.24
V012.J
V036.K
V036.HK
V037.K
V037.HK
V071.HK
V072.HK
K0702.3-4
36
.K
B
.K
.HK
or
.HK
V0
37
16
.K
9
A
K0
70
36
.K
K0
70
16
2.3
-4
16
2.3
-4
71
.HK
V012.X.12
.HK
V012.X.24
V012.J
Copyright © 2009, DHOLLANDIA NV: This publication, or parts thereof, may not be reproduced or transmitted in any form or by any means, electronically or physically, for any purpose without the express written authorization of DHOLLANDIA NV
71
V0
36
B
B
-4
B
V0
or
V012.ES.12
A
A
10,11
2.3
36
36
8
37
70
V0
Logisch Ventil kompl. V72.K 12V
Logisch Ventil kompl. V71.K 24V
Logisch Ventil kompl. V37.K 12V
Logisch Ventil kompl. V36.K 24V
Logisch Ventil kompl. V072.HK + V037.HK
12V
Logisch Ventil kompl. V071.HK + V036.HK
24V
Logisch Ventil V012.ES - 12V
Logisch Ventil V012.ES - 24V
Logisch Ventil V012.J
Sicherheitsventil EW 24V + E242
Sicherheitsventil EW 24V + E242.H
Sicherheitsventil EW 12V + E243
Sicherheitsventil EW 12V + E243.H
Sicherheitsventil DW 24V +E0242.H
Sicherheitsventil DW 12V + E0243.H
Deckel 3/4'' 16UNF
A
V0
V0
10,11
V0
V012.X.24
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
K0
B
37
72
9/05/2011
.HK
V0
14
V0
or
V012.X.12
6
V0
V012.E.24
12,13
V0
15
.HK
5
12,13
B
37
V012.D.12
V012.D.24
V012.E.12
V012.E.24
7
36
10,11
or
1
2
3
4
A
10,11
36
or
.HK
V012.D.24
12,13
B
.HK
14
V0
2
V0
B
72
15
01
A
15
B
OL
INF-VAL-V012
Pos Ersatzteilnummer Beschreibung
K0
70
.HK
2.3
16
V
DSV031.H
Hauptgruppe:
or
V0
36
.K
-4
V012.ES.24
Hydraulische-ventielen
- algemeen
Hydraulikventile
Explosionszeichnungen
Verkaufsartikel:
Hauptgruppe:
Subgruppe:
Informationen
Information über elektrische Sicherheitsventile
V071.HK
V072.H
Slangbreukventiel DW 24V +E0242.H
LogischDW
Ventil 12V
kompl. HYDAC
V72.K 12V
Slangbreukventiel
Logisch Ventil V096
1
2
A
A
14
15
V077
B
V0
V0
.HK
V079.12
3
V0
DV
37
B
09
6
V0
37
V083
.HK
or
.HK
V0
B
.K
V0
.K
5
12,13
15
A
W
V0
96
9/05/2011
.HK
.HK
V0
B
36
.K
36
.K
V0
37
Ventiel gesloten 4/3WAY 3/4''
24V
.K
V096.X.12
V0
V0
or
36
V0
37
.K
.HK
or
K0
70
16
V0
2.3
-4
36
.K
V096.ES.24
B
K0
70
A
.HK
K
07
02
V093.12
.34
36
.K
16
2.3
-4
16
Ventiel hydr. steunvoet 12V
V096.X.24
V096.J
Copyright © 2009, DHOLLANDIA NV: This publication, or parts thereof, may not be reproduced or transmitted in any form or by any means, electronically or physically, for any purpose without the express written authorization of DHOLLANDIA NV
V093.24
Hauptgruppe:
Subgruppe:
Informationen
Information über elektrische Sicherheitsventile
Ventiel hydr. steunvoet 24V
Verkaufsartikel:
V100
Logisch Ventil V140
1
V100.K
9,10
V1
33
9,10
2
A
V1
.12
B
.HK
33
or
V1
33
Terugslagklep kort 1/4''
.K
A
V
B
3
33
B
8
V132
V0
or
33
B
V1
33
.12
V0
Slangbreukblok cilinderV141.X.12
V133.12
.24
.HK
V140.E.24
Logisch Ventil kompl. V133.K
24V
3
V141.X.12
Logisch Ventil kompl.
V133/V072.HK
4 V141.X.24
V130.L
Logisch Ventil kompl.
V133/V071.HK
Logisch Ventil kompl. V072.HK
12V
5
V142.D.12
6
V142.D.24
7
V071.HK
Sicherheitsventil DW 24V
+E0242.H
8
V072.HK
Sicherheitsventil DW 12V +
E0243.H
9
V133.12.HK
Sicherheitsventil EW 12V HYDAC(K)
12 V133.24.K
or
V1
33
zijkant
L
Logisch Ventil kompl. V071.HK
24V
Sicherheitsventil EW 12V (K)
Sicherheitsventil EW 24V (K)
.24
.K
V133
V141.X.24
Patroon zonder spoel EW DHO
A
8
B
2
Sicherheitsventil EW 24V -
.HK
6
A
Logisch Ventil kompl. V133.K
12V
V131
10 V133.12.K
71
.HK
V140.E.12
.KSlangbreukblok
.24
Beschreibung
1
11 V133.24.HK
Slangbreukblok
bovenHYDAC(K)
V031
7
.K
72
5
33
A
11,12
V1
.HK
V1
V1
or 33.2
V1 4.
33 HK
.24
.K
4
.12
or
V140.E.24
A
V1
.HK
11,12
V140.E.12
Slangbreukblok zijkant9,10
R
.24
B
.12
V1
or 33.1
V1 2.
33 HK
.12
.K
V130.R
A
11,12
INF-VAL-V140
Terugslagklep
Pos Ersatzteilnummer 1/4
Umschreibung verkaufsartikel:
7
V0
V0
B
72
.HK
8
Slangbreukventiel EW 12V
V0
71
7
72
.HK
6/12/2010
B
10,11
Ventiel gesloten 4/3WAY 3/4'' 12V
14
or
A
16
V083.12
V096.ES.12
71
.HK
.HK
9
V0
V0
K0
12,13
37
V0
8
A
02
Daalventiel 2-way
.3- 24V
4
V0
or
10,11
36
or
V096.ES.12
V096.ES.24
V096.J
V036.K
V036.HK
V037.K
V037.HK
V071.HK
V072.HK
K0702.3-4
7
or
B
A
72
V096.X.24
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
Logisch Ventil kompl. V71.K 24V
Logisch Ventil kompl. V37.K 12V
Logisch Ventil kompl. V36.K 24V
Logisch Ventil kompl. V072.HK + V037.HK
12V
Logisch Ventil kompl. V071.HK + V036.HK
24V
Logisch Ventil V096.ES - 12V
Logisch Ventil V096.ES - 24V
Logisch Ventil V096.J
Sicherheitsventil EW 24V + E242
Sicherheitsventil EW 24V + E242.H
Sicherheitsventil EW 12V + E243
Sicherheitsventil EW 12V + E243.H
Sicherheitsventil DW 24V +E0242.H
Sicherheitsventil DW 12V + E0243.H
Deckel 3/4'' 16UNF
.HK
V133.12.H
Slangbreukventiel EW 12V - HYDAC
V0
71
V142.D.12
.HK
V142.D.24
Copyright © 2009, DHOLLANDIA NV: This publication, or parts thereof, may not be reproduced or transmitted in any form or by any means, electronically or physically, for any purpose without the express written authorization of DHOLLANDIA NV
72
V
NE
V083.24
V0
.HK
V096.E.24
6
B
37
.HK
37
V096.E.12
V0
36
B
37
V096.X.12
6
V079.24
V0
10,11
or
5
7
A
10,11
36
V0
.HK
V096.D.24
4
Patroon gesloten 4/3WAY - 3/4''
A
.HK
71
12,13
12,13
Daalventiel 2-way 12V
OL
V0
.HK
A
V096.D.12
V096.D.24
V096.E.12
V096.E.24
3 wegventiel + Magneet 12V
14
V096.D.12
1
2
3
4
V078
71
72
A
B
V0
B
72
3 Wegventiel + Magneet
24V
15
INF-VAL-V096
Pos Ersatzteilnummer Beschreibung
Umschreibung verkaufsartikel:
Hydraulische- Explosionszeichnungen
ventielen - algemeen
Hydraulikventile
Verkaufsartikel:
Hauptgruppe:
Subgruppe:
Informationen
Information über elektrische Sicherheitsventile
V133.12.K
Umschreibung verkaufsartikel:
Slangbreukventiel EW 12V (K)
Pos Ersatzteilnummer
Beschreibung
4
Sicherheitsventil EW 24V + E242
1 V080
Slangbreukventiel
EWSenkventil
12V -2-way 12V
2 V079
Senkventil 2-way 24V
HYDAC(K)
3 V037.K
Sicherheitsventil EW 12V + E243
Logisch Ventil V079-V080
1
V133.24
V036.K
V133.24.H
3
A
Slangbreukventiel EW 24V
V0
Slangbreukventiel EW 24V - HYDAC
37
V133.24.K
Slangbreukventiel EW 24V (K)
A
INF-VAL-V079-V080
V133.12.HK
V133.24.HK
.K
V080
Slangbreukventiel EW 24V HYDAC(K)
2
V160
V161.L
Slangbreukblok boven V133
Slangbreukblok links V133
4
A
V161.R
V0
36
Slangbreukblok rechts V133
.K
DSV031
Dichtingsset EW V031-V007
V079
9/05/2011
Copyright © 2009, DHOLLANDIA NV: This publication, or parts thereof, may not be reproduced or transmitted in any form or by any means, electronically or physically, for any purpose without the express written authorization of DHOLLANDIA NV
DSV031.H
Verkaufsartikel:
Hauptgruppe:
Subgruppe:
Informationen
Information über elektrische Sicherheitsventile
Dichtingsset EW V031.H (Hydac)
INF-VAL-V144
Pos Ersatzteilnummer
Umschreibung verkaufsartikel:
Logisch Ventil V144
1
1
2
V144.12
V144.24
3
V133.12.H
4
V133.24.H
Beschreibung
Ventil hydr. Stützfuss 12V
Ventil hydr. Stützfuss 24V
Sicherheitsventil EW 12V HYDAC
Sicherheitsventil EW 24V HYDAC
A
V
A
B
3
2
A
4
B
4
2/05/2011
Copyright © 2009, DHOLLANDIA NV: This publication, or parts thereof, may not be reproduced or transmitted in any form or by any means, electronically or physically, for any purpose without the express written authorization of DHOLLANDIA NV
73
V
B
3
Hydraulische-ventielen
- algemeen
Hydraulikventile
Explosionszeichnungen
Verkaufsartikel:
Hauptgruppe:
Subgruppe:
Informationen
Information über elektrische Sicherheitsventile
V071.HK
Umschreibung verkaufsartikel:
V072.H
INF-VAL-04
Pos Ersatzteilnummer
Beschreibung
1
2
3
4
5
6
Spule Schraubanschluss 24V
Spule Schraubanschluss 12V
Ventil Offen 4/3WAY 3/4'' 24V
Ventil Offen 4/3WAY 3/4'' 12V
Kabel Sicherheitsventil Costal
Slangbreukventiel DW 24V +E0242.H
4/3WAY 3/4''
Slangbreukventiel DWPatrone
12V Offen
HYDAC
V077
V078
Ventil Offen 4/3 WAY
3 Wegventiel + Magneet 24V
1
V082
E0240
E0241
V082.24
V082.12
E0086
3 wegventiel + Magneet 12V
Screw connection
24V
12V
2
V079.12
V079.24
3
Daalventiel 2-way 12V
Daalventiel 2-way 24V
V083
V083.12
Patroon gesloten 4/3WAY - 3/4''
Ventiel gesloten 4/3WAY 3/4'' 12V
4
5
V083.24
V093.12
Ventiel gesloten 4/3WAY 3/4'' 24V
Ventiel hydr. steunvoet 12V
6
29/11/2010
Copyright © 2009, DHOLLANDIA NV: This publication, or parts thereof, may not be reproduced or transmitted in any form or by any means, electronically or physically, for any purpose without the express written authorization of DHOLLANDIA NV
V093.24
Hauptgruppe:
Subgruppe:
Informationen
Information über elektrische Sicherheitsventile
Ventiel hydr. steunvoet 24V
Umschreibung verkaufsartikel:
Verkaufsartikel:
V100
Ventil geschlossen 4/3 WAY
V100.K
2
V130.R
2
3
Slangbreukblok
E0240
E0241
E0242
E0243
6
V083.24
9 V083.12.K
Slangbreukblok
zijkant L
1
10 E0086
Cable connection
24V
3
zijkant
12V
R
4
V
6
2
3
4
5
Beschreibung
Patrone geschlossen 4/3WAY 3/4''
Spule Schraubanschluss 24V
Spule Schraubanschluss 12V
Spule Kabelanschluss 24V
Spule Kabelanschluss 12V
Ventil geschlossen 4/3WAY 3/4''
24V
Ventil geschlossen 4/3WAY 3/4''
12V
Ventil geschlossen 4/3WAY 3/4''
24V -K
Ventil geschlossen 4/3WAY 3/4''
12V -K
Kabel Sicherheitsventil Costal
V131
5
4
Slangbreukblok boven V031
5
V132
V133
Slangbreukblok cilinder
Patroon zonder spoel EW DHO
7
8
9
V133.12
V133.12.H
Slangbreukventiel EW 12V
Slangbreukventiel EW 12V - HYDAC
10
29/11/2010
Copyright © 2009, DHOLLANDIA NV: This publication, or parts thereof, may not be reproduced or transmitted in any form or by any means, electronically or physically, for any purpose without the express written authorization of DHOLLANDIA NV
74
V
12V
V083
V083.12
V130.L
8 V083.24.K
Screw connection
24V
1
7
Terugslagklep kort 1/4''
INF-VAL-05
Terugslagklep
Pos Ersatzteilnummer 1/4
Hydraulische- Explosionszeichnungen
ventielen - algemeen
Hydraulikventile
Verkaufsartikel:
Hauptgruppe:
Subgruppe:
Informationen
Information über elektrische Sicherheitsventile
V133.12.K
Umschreibung verkaufsartikel:
Slangbreukventiel EW 12V (K)
1
Beschreibung
4
V083.12
Ventil geschlossen 4/3WAY 3/4''
12V
5
V083.24
Ventil geschlossen 4/3WAY 3/4''
24V
V133.24.H
A
Slangbreukventiel EW 24V
Pos Ersatzteilnummer
1 V121.SM.12
Hydromotor
SM-... 12V
Slangbreukventiel
EWVentil
12V
2 V121.SM.24
Ventil Hydromotor SM-... 24V
3
V121.SK.24
Ventil
Hydromotor
SK
HYDAC(K)
Ventil Hydromotor V121
V133.24
V133.12.HKINF-VAL-V121
Slangbreukventiel EW 24V - HYDAC
4
V0
V133.24.K
83
A
.12
Slangbreukventiel EW 24V (K)
V121.SM.12
V133.24.HK
Slangbreukventiel EW 24V HYDAC(K)
2,3
V160
Slangbreukblok boven V133
V161.L
A
Slangbreukblok links V133
5
V0
V161.R
83
.24
Slangbreukblok rechts V133
DSV031
Dichtingsset EW V031-V007
V121.SM.24 or V121.SK.24
6/12/2010
Copyright © 2009, DHOLLANDIA NV: This publication, or parts thereof, may not be reproduced or transmitted in any form or by any means, electronically or physically, for any purpose without the express written authorization of DHOLLANDIA NV
DSV031.H
Verkaufsartikel:
Hauptgruppe:
Subgruppe:
Informationen
Information über elektrische Sicherheitsventile
Dichtingsset EW V031.H (Hydac)
INF-VAL-V151
Pos Ersatzteilnummer
Umschreibung verkaufsartikel:
Ventil Hydromotor V151
1,2
1
2
3
4
V151.L.12
V151.R.12
V151.L.24
V151.R.24
5
V083.12
6
V083.24
Beschreibung
Ventil Hydromotor -L- 12V
Ventil Hydromotor -R- 12V
Ventil Hydromotor -L- 24V
Ventil Hydromotor -R- 24V
Ventil geschlossen 4/3WAY 3/4''
12V
Ventil geschlossen 4/3WAY 3/4''
24V
A
5
V0
A
83
V
V151.L.12 or V151.R.12
3,4
A
6
V0
83
.24
V151.L.24 or V151.R.24
6/12/2010
Copyright © 2009, DHOLLANDIA NV: This publication, or parts thereof, may not be reproduced or transmitted in any form or by any means, electronically or physically, for any purpose without the express written authorization of DHOLLANDIA NV
75
V
.12
Hydraulische-ventielen
- algemeen
Hydraulikventile
Explosionszeichnungen
Verkaufsartikel:
Hauptgruppe:
Subgruppe:
Informationen
Information über Zylinder-Hydraulikanschlüsse
V071.HK
Slangbreukventiel DW 24V +E0242.H
V077
2
V032
V032.L
V032.R
1
9
10
5
9
2
10
10
V130.L
Coupling
V083
Banjo
1
7
9
3
10
1
V083.24
9
7
3 or 8
1
V093.12
8
10
10
Ventiel gesloten 4/3WAY 3/4'' 24V
10
9
3 or 8
29/11/2010
Ventiel gesloten 4/3WAY 3/4'' 12V
1
2
11
1
V083.12
3 or 8
Patroon gesloten 4/3WAY - 3/4''
3 or 8
2
Daalventiel 2-way 24V
V130.R
Coupling
Banjo
1
V079.24
9
Daalventiel 2-way 12V
66
9
Ventiel hydr. steunvoet 12V
Copyright © 2009, DHOLLANDIA NV: This publication, or parts thereof, may not be reproduced or transmitted in any form or by any means, electronically or physically, for any purpose without the express written authorization of DHOLLANDIA NV
V093.24
Hauptgruppe:
Subgruppe:
Informationen
Information über Zylinder-Hydraulikanschlüsse
Ventiel hydr. steunvoet 24V
Umschreibung verkaufsartikel:
Verkaufsartikel:
V100
Coupling
V131
V132
Banjo
V100.K
7
5 or 6
4
1
1
Terugslagklep
kort 1/4''
5
1
1
2
2
1
Coupling
8
9
1
V130.R
Banjo
4
1
8
1
K0700.3-8
2
V131
3
4
5
6
6
6
7
8
9
9
9
9
V132
K0150
K0172
K0109.15
K0109.25
K0109.30
K1226
E0086
V036.H
V037.H
V036
V037
Beschreibung
Dichtungsring 3/8''
Block Sicherheitsventil oben
V031
Block Sicherheitsventil Zylinder
Banjo logisch Ventil
Banjo einzeln 3/8''
Banjo Bremsventil ø1.5
Banjo Bremsventil ø2.5
Banjo Bremsventil ø3
Verschraub. 90° 3/8''-12
Kabel Sicherheitsventil Costal
Sicherheitsventil EW 24V Hydac
Sicherheitsventil EW 12V Hydac
Sicherheitsventil EW 24V + E240
Sicherheitsventil EW 12V + E241
Slangbreukblok zijkant L
8
9
9
1
V130.L
3
1
3
INF-CYC-02
Pos Ersatzteilnummer 1/4
Terugslagklep
Verbindung Zylinder 02
5 or 6
Verschraub. 90° 3/8''-12
Banjo einzeln 3/8''
Ventil Anschluss V031-V070 L
Ventil Anschluss V031-V070 R
Block Sicherheitsventil Seite L
Block Sicherheitsventil Seite R
Banjo Bremsventil ø1.5
Banjo Bremsventil ø2.5
Banjo Bremsventil ø3
Kabel Sicherheitsventil Costal
Sicherheitsventil EW 24V Hydac
Sicherheitsventil EW 12V Hydac
Sicherheitsventil EW 24V + E240
Sicherheitsventil EW 12V + E241
3 wegventiel + Magneet 12V
2
4
9
V079.12
11
K0700.3-8
K1226
K0172
V032.L
V032.R
V130.L
V130.R
K0109.15
K0109.25
K0109.30
E0086
V036.H
V037.H
V036
V037
V078
3 or 8
3 Wegventiel + Magneet 24V
10
Beschreibung
3/8''
Slangbreukventiel DWDichtungsring
12V HYDAC
1
2
3
4
5
6
7
8
8
8
9
10
10
10
10
Verbindung Zylinder 01
Direct valve fit
Banjo
INF-CYC-01
Pos Ersatzteilnummer
Umschreibung verkaufsartikel:
Coupling
V072.H
1
8
9
V131
5 or 6
7
Slangbreukblok boven V031
V
V
Slangbreukblok zijkant R
6/12/2010
V132
V133
Slangbreukblok cilinder
Patroon zonder spoel EW DHO
V133.12
V133.12.H
Slangbreukventiel EW 12V
Slangbreukventiel EW 12V - HYDAC
Copyright © 2009, DHOLLANDIA NV: This publication, or parts thereof, may not be reproduced or transmitted in any form or by any means, electronically or physically, for any purpose without the express written authorization of DHOLLANDIA NV
76
Hydraulische- Explosionszeichnungen
ventielen - algemeen
Hydraulikventile
Verkaufsartikel:
Hauptgruppe:
Subgruppe:
Informationen
Information über Zylinder-Hydraulikanschlüsse
V133.12.K
V133.12.HKINF-CYC-03
Umschreibung verkaufsartikel:
Slangbreukventiel EW 12V (K)
Single return
Double return
V133.24
3
2
1
Slangbreukventiel EW 24V
4
Banjo doppelt M10x1
K0112
Slangbreukventiel EW 24V - HYDAC
2
1
V133.24.K
V133.24.HK
Slangbreukventiel EW 24V (K)
Slangbreukventiel EW 24V HYDAC(K)
Double return
V160
V161.L
Slangbreukblok boven V133
Slangbreukblok links V133
2
2
4
29/11/2010
Beschreibung
V133.24.H
4
Single return
3
Pos Ersatzteilnummer
1 K0700.10x2
Slangbreukventiel
EWDichtungsring
12V - 10x2mm
2 K0700.10x1
Dichtungsring 10x1mm
3
K0110
Banjo
einzeln M10x1
HYDAC(K)
Verbindung Zylinder 03
V161.R
DSV031
Slangbreukblok rechts V133
Dichtingsset EW V031-V007
Copyright © 2009, DHOLLANDIA NV: This publication, or parts thereof, may not be reproduced or transmitted in any form or by any means, electronically or physically, for any purpose without the express written authorization of DHOLLANDIA NV
DSV031.H
Verkaufsartikel:
Hauptgruppe:
Subgruppe:
Informationen
Information über Zylinder-Hydraulikanschlüsse
INF-CYC-04
Dichtingsset EW V031.H (Hydac)
Pos Ersatzteilnummer
Umschreibung verkaufsartikel:
Verbindung Zylinder 04
Coupling
Direct valve fit
Banjo
V160
Coupling
Banjo
3 or 7
3 or 7
2
1
9
1
8
2
3 or 7
9
8
1
3
4
8
1
4
8
9
1
2
3
K0700.3-8
K1226
K0172
4
V160
5
V161.L
6
V161.R
7
7
7
8
9
K0109.15
K0109.25
K0109.30
E0086
V133.12
9
V133.12.H
9
V133.24
9
V133.24.H
Beschreibung
Dichtungsring 3/8''
Verschraub. 90° 3/8''-12
Banjo einzeln 3/8''
Block Sicherheitsventil oben
V133
Block Sicherheitsventil links
V133
Block Sicherheitsventil rechts
V133
Banjo Bremsventil ø1.5
Banjo Bremsventil ø2.5
Banjo Bremsventil ø3
Kabel Sicherheitsventil Costal
Sicherheitsventil EW 12V
Sicherheitsventil EW 12V HYDAC
Sicherheitsventil EW 24V
Sicherheitsventil EW 24V HYDAC
V
V
9
V161.L
Coupling
V161.R
Coupling
Banjo
Banjo
3 or 7
1
2
11
5
1
5
8
3 or 7
2
9
11
1
6
6
1
3
8
1
9
3 or 7
6/12/2010
1
3 or 7
9
8
3
9
8
Copyright © 2009, DHOLLANDIA NV: This publication, or parts thereof, may not be reproduced or transmitted in any form or by any means, electronically or physically, for any purpose without the express written authorization of DHOLLANDIA NV
77
DH-LMQ.10.01 • 500-1000 kg • 2008-...
78
DH-LMQ.10.01 • 500-1000 kg • 2008-...
79
DH-LMQ.10.01 • 500-1000 kg • 2008-...
80
DH-LMQ.10.01 • 500-1000 kg • 2008-...
81
DH-LMQ.10.01 • 500-1000 kg • 2008-...
82
DH-LMQ.10.01 • 500-1000 kg • 2008-...
83
DH-LMQ.10.01 • 500-1000 kg • 2008-...
84
Sonstiges
6
85
DH-LMQ.10.01 • 500-1000 kg • 2008-...
86
DH-LMQ.10.01 • 500-1000 kg • 2008-...
87
DH-LMQ.10.01 • 500-1000 kg • 2008-...
88
DH-LMQ.10.01 • 500-1000 kg • 2008-...
89
DH-LMQ.10.01 • 500-1000 kg • 2008-...
90
noten
91
noten
92
Personenlifte
Rollstuhllifte
Europäisches Service-Netzwerk 7/24
Lifte für Kastenwagen
Standard
Hubladebühnen
Original DHOLLANDIA Ersatzteile
100% original
100% zuverlässig
Unterfahrbare
Hubladebühnen
Faltbare
Hubladebühnen
DHOLLANDIA N.V.
IZ E17-1072 Zoomstraat 9 • 9160 Lokeren - Belgium
Tel. +32 (0)9 349 06 92 • Fax +32 (0)9 349 09 77
www.dhollandia.com • info@dhollandia.be
Vertikallifte
DHOLLANDIA VERTRETUNG AG
Stroossäcker 2a • 8555 Müllheim
Tel. +41 52 762 77 00 • Fax +41 52 762 77 01
info@dhollandia.ch
Order Ref. MD013.DE
DHOLLANDIA ÖSTERREICH GmbH
Hauptstrasse 26 • 4912 Neuhofen im Innkreis • Österreich
Tel. +43 7752 70 270 • Fax +43 7752 70 270 20
office@dhollandia.at
DE-12/2011
Spezielle Bühnen- und
Rampenausführungen
DHOLLANDIA DEUTSCHLAND GMBH
Biedenkamp 4 • 21509 Glinde • Deutschland
Tel. +49(0)40 76 11 96-0 • Fax +49(0)40 76 11 96-20
info@dhollandia.de
Document
Kategorie
Automobil
Seitenansichten
73
Dateigröße
11 378 KB
Tags
1/--Seiten
melden