close

Anmelden

Neues Passwort anfordern?

Anmeldung mit OpenID

Highlights - AXTO GmbH \ Engineering

EinbettenHerunterladen
8
Übersicht Elektrowerkzeuge und Maschinen
Highlights
der
Elektro­
werkzeuge und
Maschinen
Seite 8/21
Tauchsäge mit
leistungsstarkem
1.400-Watt-Motor
inklusive Führungsschiene
Seite 8/34–8/36
Maschinen für die
Edelstahlbearbeitung.
Bandfeile,
Satiniermaschine,
Kehlnaht-, Rohrbandund Winkelschleifer
Akkugeräte
S. 8/2–8/6
Bohr- und
Schlagbohrmaschinen
S. 8/7–8/10
Winkel- und Geradschleifer
S. 8/14–8/17
Stich- un
S. 8
Akkugeräte
S. 8/25–8/27
Bohr- und
Schlagbohrmaschinen
S. 8/28–8/29
Winkelschleifer
S. 8/31–8/33
Edelstah
S. 8
Bohrmaschinen
S. 8/44–8/46
Kernbohrmaschinen
S. 8/47–8/49
Universal- und
Gewindeschrauber
S. 8/50
Akku-Knickschrauber 2.4 V Akku-Knickschrauber 3.6 V
S. 8/61
S. 8/61
Wink
S. 8/51
Universal-Säbelsägen
Panther
S. 8/62
Seite 8/49
Handgeführte Kernbohrmaschinen.
Komfortables, bis zu
5-mal schnelleres
Arbeiten dank neuer
Bohrtechnik und Kernbohrer-Schneidgeometrie
Akkugeräte
S. 8/65–8/67
Tauch- und Stichsägen
S. 8/68
Kapp-Zugsägen
S. 8/69
Ob
S
Druckluftwerkzeuge
S. 8/74–8/78
Schlagschrauber
S. 8/75
Stabschleifer
S. 8/76
Kompre
S. 8
Hochdruckreiniger
S. 8/87–8/88
Nass- und Trockensauger
S. 8/89–8/93
Kehrmaschine
S. 8/94
Hochd
S. 8
Hochleistungssauger
S. 8/101–8/102
Pumpsauger
S. 8/102
Industriesauger
S. 8/103
Seite 8/57
Akku-Dreieckschleifer
Multimaster.
Ausdauerndes
Arbeiten durch
modernste Li-IonenAkku-Technologie
Z
S
Seite 8/76
Druckluft-Stabschleifer
zum Entgraten, Entrosten, Fräsen und
Schleifen
Anfasmaschinen
S. 8/106
Universal Entgrat- und
Anfasmaschinen
S. 8/109
Z
S. 8/
8/0
Maerklen_Nagel_2011_WGÜ_K08_AB2.indd 1
09.11.11 09:09
Übersicht Elektrowerkzeuge und Maschinen
Edelstahlbearbeitung
S. 8/34–8/36
Kapp- und Gehrungssägen
S. 8/41
Winkelschleifer
S. 8/51–8/52, 8/54
Dreieckschleifer
S. 8/56–8/58
Schleifer und Hobel
S. 8/21–8/24
S. 8/2–8/6
S. 8/7
S. 8/7–8/10
S. 8/11–8/13
S. 8/14–8/17
S. 8/17
S. 8/18–8/19
S. 8/20–8/21
S. 8/21–8/24
S. 8/24
Akkugeräte
S. 8/25–8/27
Bohr-undSchlagbohrmaschinen S. 8/28–8/29
Multihämmer
S. 8/30
Gerad-undWinkelschleifer
S. 8/31–8/33
Edelstahlbearbeitung
S. 8/34–8/36
Band-undDoppelschleifmaschinenS. 8/36–8/37
Handkreis-/Stichsägen
S. 8/37–8/38
Band-undExzenterschleifer
S. 8/39–8/40
Kapp-undGehrungssägen
S. 8/41
Bandsägen
S. 8/42
Späneabsauganlagen
S. 8/43
Späneabsauganlagen
S. 8/43
Bohrmaschinen
S. 8/44–8/46
Akku-Bohr- und Schlagschrauber S.8/44
Kernbohrmaschinen
S. 8/47–8/49
Schlagschrauber
S. 8/49
Universal-undGewindeschrauber S. 8/50
Winkelschleifer
S. 8/51–8/52, 8/54
Edelstahlbearbeitung
S. 8/52–8/53
Geradschleifer
S. 8/55
Dreieckschleifer
S. 8/56–8/58
Blech-undSchlitzscheren
S. 8/58–8/59
Stichsägen
S. 8/59
Balancer
S. 8/60
Stichsägen
S. 8/59
Panasonic
Akku-Knickschrauber2.4V
Akku-Knickschrauber3.6V
Universal-SäbelsägenPanther
Universal-SäbelsägenTiger
S. 8/61
S. 8/61
S. 8/62
S. 8/63
Akkugeräte
Tauch-undStichsägen
Kapp-Zugsägen
Oberfräsen
ExzenterschleiferundRutscher
Absaugmobile
S. 8/65–8/67
S. 8/68
S. 8/69
S. 8/70
S. 8/71–8/72
S. 8/73
Druckluftwerkzeuge
Schlagschrauber
Stabschleifer
Farbspritzpistolen
Kompressoren230V
Kompressoren400V
Kältetrockner
S. 8/74–8/78
S. 8/75
S. 8/76
S. 8/79–8/80
S. 8/81–8/83
S. 8/84–8/86
S. 8/86
Hochdruckreiniger
Nass-undTrockensauger
Kehrmaschine
Hochdruckreiniger
Nass-undTrockensauger
Kehrmaschinen
S. 8/87–8/88
S. 8/89–8/93
S. 8/94
S. 8/95–8/96
S. 8/97–8/99
S. 8/100
Hochleistungssauger
Spänesauger
Pumpsauger
Industriesauger
Zubehör
Stromerzeuger
StromerzeugerSilent
S. 8/101–8/102
S. 8/102
S. 8/102
S. 8/103
S. 8/103
S. 8/104–8/105
S. 8/104
Anfasmaschinen
UniversalEntgrat-und
Anfasmaschinen
Zubehör
S. 8/106
Universal-Säbelsägen
Tiger
S. 8/63
Oberfräsen
S. 8/70
Exzenterschleifer und
Rutscher
S. 8/71–8/72
Kompressoren 230 V
S. 8/81–8/83
Hochdruckreiniger
S. 8/95–8/96
Kompressoren 400 V
S. 8/84–8/86
Nass- und Trockensauger
S. 8/97–8/99
Absaugmobile
S. 8/73
Kältetrockner
S. 8/86
Kehrmaschinen
S. 8/100
Öhlrich
• Industriesauger
• Absaugsysteme
• Entstaubungsanlagen
Zubehör
S. 8/103
Stromerzeuger
S. 8/104–8/105
81
Stromerzeuger
Silent
S. 8/104
81
83
83
85
8 Elektrowerkzeuge
und Maschinen
Handkreis- und
Tauchsägen
S. 8/20–8/21
Stich- und Säbelsägen
S. 8/18–8/19
Akkugeräte
Schlagschrauber
Bohr-undSchlagbohrmaschinen
Bohr-undSchlaghämmer
Winkel-undGeradschleifer
Blechscheren
Stich-undSäbelsägen
Handkreis-undTauchsägen
SchleiferundHobel
Heißluftgebläse
8
87
S. 8/109
S. 8/107–8/115
Zubehör
S. 8/107–8/115
8/1
Maerklen_Nagel_2011_WGÜ_K08_AB2.indd 2
21.11.11 13:13
##1042180101##0002##08##03##1##0002##
81
Akkuschrauber 3,6 V / 10,8 V-Li – 1,3 Ah
81 1000 0050
Akkuschrauber GSR Mx2Drive 3,6 V-Li
• Extremkompakt
• 2-Gang-Getriebe
• Verriegelbarer1/4“-Universalbithalter
• Lieferumfang:1 xLi-Ion-Akku,Schnellladegerät
AL 1115 CV
...0101
Akkuschrauber GSR 10,8 V-Li
• DaskürzesteKraftpaketinder10,8-Voltklasse
• ProfessionelleLeistung:2-Gang-Getriebesorgtfür
kraftvolle30 NmbeimSchrauben(bis7 mm)
• Verriegelbarer1/4“-Universalbithalterarretiertalle
gängigenBohr-undSchrauberbits
• IntegriertesLED-Licht
• Lieferumfang:2 xLi-Ion-Akku,Schnellladegerät
AL 1115 CV
...0050
...0150
Akkubohrschrauber GSR 10,8 V-2-Li
• ProfessionelleLeistung:2-Gang-Getriebesorgtfür
kraftvolle30 NmbeimBohren(bis19 mm)und
Schrauben(bis7 mm)
• Mit10-mm-Auto-Lock-Bohrfutter
• IntegriertesLED-Licht
• Lieferumfang:2 xLi-Ion-Akku,Schnellladegerät
AL 1130 CV
...0200
Akkuwinkelschrauber GWI 10,8 V-Li
• 5 einstellbareKopfpositionen0°/22,5°/45°/67,5°/90°
• Sehrkompakt:mit9,5 cmkürzestereinstellbarer
Kopf
• MotorbremsefürpräzisesArbeiten
• Lieferumfang:2 xLi-Ion-Akku,Schnellladegerät
AL 1130 CV
...0101
...0150
...0300
Akkudrehschlagschrauber GDR 10,8 V-Li
• Kraftvolle100 NmDrehmomentfür80 %allergängigenAkkudrehschlagschrauber-Anwendungenin
MetallundBeton
• HoheDrehzahl(1.800 U/min)fürschnellenArbeitsfortschritt
• IntegrierterBeleuchtungsringmit3 LEDs
• Werkzeugaufnahme1/4“-Innensechskant
• Lieferumfang: 2 xLi-Ion-Akku,Schnellladegerät
AL 1130 CV
Bestell-Nr.
8 Elektrowerkzeuge
und Maschinen
Technische Daten
Modell
Drehmoment,max.harterSchraubfall
Drehmoment,max.weicherSchraubfall
Akku-Spannung
Akku-Kapazität
Drehmomentstufen
Schrauben-Ø,max.
Bohr-Ø,max.Alu
Bohr-Ø,max.Holz
Bohr-Ø,max.Stahl
Bohrfutterspannbereichmin./max.
Gewicht(mitAkku),ca.
Bez.-Nr.:
...0200
...0300
Bestell-Nr.
Bestell-Nr.
Bestell-Nr.
Bestell-Nr.
81 1000
81 1000
81 1000
81 1000
81 1000
...0050
E
72,00
...0101
E
135,00
...0150
E
145,00
...0200
E
185,00
...0300
E
179,00
GSR Mx2
Drive 3,6 V-Li
10 Nm
5 Nm
3,6 V
1,3 Ah
–
5 mm
–
5 mm
–
–
0,5 kg
GSR 10,8 V-Li
GSR 10,8 V-2Li
GWI 10,8 V-Li
GDR 10,8 V-Li
30 Nm
13 Nm
10,8 V
1,3 Ah
20+1
7 mm
–
19 mm
10 mm
–
0,8 kg
30 Nm
13 Nm
10,8 V
1,3 Ah
20+1
7 mm
–
19 mm
10 mm
1/10 mm
0,95 kg
13 Nm
5 Nm
10,8 V
1,3 Ah
7+1
5 mm
8 mm
10 mm
8 mm
–
1,1 kg
100 Nm
–
10,8 V
1,3 Ah
stufenlos
M4–M12
–
–
–
–
1,0 kg
(8102)
(8102)
(8102)
(8102)
(8102)
8/2
MärklenNagel_2011_K08_Teil_1_AB3_Bosch.indd 2
19.11.11 10:48
2##
##1042180101##0003##08##03##1##0003##
81
Akkubohrschrauber 14,4 V / 18 V-Li – 1,3 Ah
81 1010
• D
ieleichtestenAkkubohrschrauberihrerKlasse
• Neuentwickeltes2-Gang-PlanetengetriebefürkraftvolleundvielseitigeAnwendungsmöglichkeiten
beimSchraubenundBohren
• IntegriertesLED-Licht
• PraktischerGurthalteclip
Bestell-Nr.
Bestell-Nr.
...0101
E
199,00
...0201
E
219,00
GSR 14,4-2-Li
38 Nm
GSR 18-2-Li
45 Nm
16 Nm
19 Nm
0– 400 min-1
0–1.250 min-1
1,5 /10 mm
1/2“
14,4 V
1,3 Ah
15+1
25 mm
10 mm
7 mm
1,3 kg
0– 400 min-1
0–1.300 min-1
1,5 /10 mm
1/2“
18 V
1,3 Ah
15+1
29 mm
10 mm
8 mm
1,4 kg
81 1010
Technische Daten
Bez.-Nr.:
Modell
Drehmoment,
max.harterSchraubfall
Drehmoment,
max.weicherSchraubfall
Leerlaufdrehzahl1.Gang
Leerlaufdrehzahl2.Gang
Bohrfutterspannbereichmin./max.
Bohrspindelgewinde
Akku-Spannung
Akku-Kapazität
Drehmomentstufen
Bohr-Ø,max.Holz
Bohr-Ø,max.Stahl
Schrauben-Ø,max.
Gewicht(mitAkku),ca.
(8102)
81 1010
(8102)
Lieferumfang:2xLi-Ion-Akku,SchnellladegerätAL1820CV,L-Boxx.
Akkubohrschrauber 14,4 V / 18 V-Li – 3,0 Ah
81 1015 • DieextremrobustenAkkubohrschrauberfürhärteste
Schraub-undBohranwendungenmithohemDrehmomentinHolzundMetall
• ProgressivansteigendesDrehmomentermöglicht
eineFeinabstimmungbeijederSchraubengröße
Technische Daten
Bez.-Nr.:
Modell
Drehmoment,
max.harterSchraubfall
Drehmoment,
max.weicherSchraubfall
Leerlaufdrehzahl1.Gang
Leerlaufdrehzahl2.Gang
Bohrfutterspannbereichmin./max.
Bohrspindelgewinde
Akku-Spannung
Akku-Kapazität
Ladedauer,ca.
Drehmomentstufen
Bohr-Ø,max.Holz
Bohr-Ø,max.Stahl
Schrauben-Ø,max.
Gewicht(mitAkku),ca.
Bestell-Nr.
81 1015
...0101
E
389,00
...0201
E
439,00
GSR 14,4
VE-2-Li
80 Nm
GSR 18
VE-2-Li
88 Nm
30 Nm
35 Nm
0– 380 min-1
0–1.700 min-1
1,5/13 mm
1/2“
14,4 V
3,0 Ah
30 min
25+1
45 mm
13 mm
10 mm
2,3 kg
0– 420 min-1
0–1.800 min-1
1,5/13 mm
1/2“
18 V
3,0 Ah
30 min
25+1
50 mm
13 mm
12 mm
2,4 kg
(8102)
8 Elektrowerkzeuge
und Maschinen
Bestell-Nr.
81 1015
(8102)
Lieferumfang:2xLi-Ion-Akku,SchnellladegerätAL1860CV,L-Boxx.
8/3
MärklenNagel_2011_K08_Teil_1_AB3_Bosch.indd 3
19.11.11 10:49
##1042180101##0004##08##03##1##0004##
81
Akkuschlagbohrschrauber 14,4 V / 18 V-Li – 1,3 Ah
81 1020 • MitCompact-Akku
• IntegrierteSchlagbohrfunktionfürBohrenin
Mauerwerkbiszu13 mm
• 13-mmAuto-Lock-Bohrfutter
• IntegriertesLED-Licht
Bestell-Nr.
Technische Daten
Bez.-Nr.:
Modell
Drehmoment,
max.harterSchraubfall
Drehmoment,
max.weicherSchraubfall
Schlagzahl,max.
Bohrfutterspannbereichmin./max.
Bohrspindelgewinde
Akku-Spannung
Akku-Kapazität
Drehmomentstufen
Bohr-Ø,max.Holz
Bohr-Ø,max.Stahl
Bohr-Ø,max.Mauerwerk
Schrauben-Ø,max.
Gewicht(mitAkku),ca.
Bestell-Nr.
81 1020
81 1020
...0101
E
279,00
...0201
E
329,00
GSB 14,4 V-Li
53 Nm
GSB 18 V-Li
60 Nm
20 Nm
23 Nm
24.000 min-1
1,5/13 mm
1/2“
14,4 V
1,3 Ah
18+1
28 mm
13 mm
13 mm
7 mm
1,6 kg
25.500 min-1
1,5/13 mm
1/2“
18 V
1,3 Ah
18+1
32 mm
13 mm
13 mm
8 mm
1,6 kg
(8102)
(8102)
Lieferumfang: 2xLi-Ion-Akku,SchnellladegerätAL1820CV,L-Boxx.
HM-Bohrer
siehe ab Seite 1/97
Akkuwinkelschleifer GWS 18 V-Li – 3,0 Ah
81 1025 • Derleistungsstärkste18-Volt-Winkelschleifer
• G
etriebekopfin90-Grad-Schrittendrehbar
• Handgrifflinksundrechtseinsetzbar
• VerdrehsichereSchutzhaube–schnellundeinfach
verstellbar,schütztzuverlässig
Bestell-Nr.
81 1025
8 Elektrowerkzeuge
und Maschinen
Technische Daten
Bez.-Nr.:
Modell
Akkukapazität
Leerlaufdrehzahl
Akkuspannung
Schrupp-/Trennscheibe-Ø
Gummischleifteller-Ø
Gewicht(mitAkku),ca.
...0101
E
409,00
GWS 18 V-Li
3,0 Ah
10.000 min-1
18 V
115 mm
115 mm
2,3 kg
(8102)
Lieferumfang: 2xLi-Ion-Akku,SchnellladegerätAL1860CV,L-Boxx.
Auch ohne Ladegerät und Akku lieferbar.
Trenn- und Schruppscheiben
siehe ab Seite 4/53
8/4
MärklenNagel_2011_K08_Teil_1_AB3_Bosch.indd 4
19.11.11 10:50
4##
##1042180101##0005##08##03##1##0005##
81
Akkusäbelsäge GSA 18 V-Li – 3,0 Ah
81 1027 • MithoherSchnittleistung
• LeichteHandhabung:EinfacherundschnellerSägeblattwechseldurchneuenSDS-Mechanismus
• 2-stufigeGeschwindigkeitseinstellungfürunterschiedlicheMaterialien
• ErgonomischgeformterHandgriffmitComfortzone
imSoftgripbereichfürsicherenHaltundermüdungsarmesArbeiten
Bestell-Nr.
81 1027
Technische Daten
Bez.-Nr.:
Modell
Akkukapazität
Akkuspannung
Leerlaufdrehzahl1.Gang/2.Gang
...0100
E
399,00
GSA 18 V-Li
3,0 Ah
18 V
0–2.400/
2.700 min-1
2.400/2.700 min-1
28 mm
3,4 kg
Hubzahl1.Gang/2.Gang
Hublänge
Gewicht(mitAkku),ca.
Säbelsägeblätter
siehe ab Seite 4/32
(8102)
Lieferumfang:2xLi-Ion-Akku,Schnellladegerät,L-Boxx.
Akkubohrhammer 36 V-Li – 1,3 Ah / 2,6 Ah
81 1035 0050
GBH 36 V-Li Compact
• StarkwieeinNetzgerät:biszu100 Bohrlöcher(6 x40 mm
inBeton)miteinerAkkuladung
• Mitnur2,9 kgGewichtidealgeeignetfürÜberkopfarbeiten
• PneumatischesHammerschlagwerk,optimiertaufBohrungen
von4–10 mminBeton(max.18 mm)
...0100
GBH 36 V-Li
• StarkwieeinNetzgerät:biszu195 Bohrlöcher(6 x40 mm
inBeton)miteinerAkkuladung
• PneumatischesHammerschlagwerkmitMeißelfunktion,
optimiertaufBohrungenvon8–16 mminBeton(max.26 mm)
• Soschnellwiederbeste2-Kilo-Netzhammerdurchhohe
Schlagenergie(2,8 Joule)
...0050
...0200
GBH 36 VF-Li
• wie...0100,jedochmitzusätzlichem Schnellspannbohrfutter,auchzumBohrenmitZylinderschaftbohrerninHolz
undMetallgeeignet
Technische Daten
Bez.-Nr.:
Modell
Nennaufnahmeleistung
SchlagzahlbeiNenndrehzahl
Nenndrehzahl
Schlagenergiemax.
Akku-Kapazität
Akku-Spannung
Werkzeugaufnahme
Bohr-ØinBetonmitHammerbohrern
OptimalerEinsatzbereichinBeton
mitHammerbohrern
Max.Bohr-ØStahl
Max.Bohr-ØHolz
Gewicht(mitAkku),ca.
Bestell-Nr.
Bestell-Nr.
81 1035
81 1035
...0050
E
559,00
...0100
E
689,00
...0200
E
739,00
GBH 36 V-Li
Compact
430 W
0–4.850 min-1
0–1.500 min-1
1,8 J
1,3 Ah
36 V
SDS-plus
4–18 mm
4–10 mm
GBH 36 V-Li
GBH 36 VF-Li
600 W
0–4.260 min-1
0– 960 min-1
2,8 J
2,6 Ah
36 V
SDS-plus
4–26 mm
8–16 mm
600 W
0–4.260 min-1
0– 960 min-1
2,8 J
2,6 Ah
36 V
SDS-plus
4–26 mm
8–16 mm
13 mm
30 mm
2,9 kg
13 mm
30 mm
4,3 kg
13 mm
30 mm
4,5 kg
(8102)
(8102)
(8102)
...0100 + ...0200
8 Elektrowerkzeuge
und Maschinen
Bestell-Nr.
81 1035
Lieferumfang: 2xLi-Ion-Akku,SchnellladegerätAL3640CV,Handwerkerkoffer.
HM-Bohrer und Meißel
siehe ab Seite 1/101
8/5
MärklenNagel_2011_K08_Teil_1_AB3_Bosch.indd 5
19.11.11 10:51
##1042180101##0006##08##03##1##0006##
81
Ersatzakkus für Bosch-Maschinen
81 1040 Akku-Nickel-Cadmium (NiCD)
Bestell-Nr.
Bez.-Nr.
Spannung
V
...0100
...0200
...0300
81 1040
€
12,0
12,0
14,4
64,70
97,50
76,10
Kapazität
Ah
2,0
2,4
2,0
(8132)
81 1040 0100-0300
81 1048 0300
81 1048 Akku-Lithium-Ionen (Li-Ion)
Bestell-Nr.
Bez.-Nr.
Spannung
V
...0100
...0200
...0300
...0400
...0500
3,6
14,4
14,4
18,0
18,0
81 1048
€
21,20
74,00
137,80
89,10
163,00
Kapazität
Ah
81 1048 0100
81 1048 0400
1,3
1,3
3,0
1,3
3,0
(8132)
81 1048 0200
81 1048 0500
Baustellenradio
81 1060 0100
8 Elektrowerkzeuge
und Maschinen
GML 20 Power Box
• Extremrobust,Aluminiumrahmensowiestaub-und
spritzwasser-geschützt
• UnschlagbarerRundum-SoundfürRadiound
MP3-Wiedergabe,integriertemSubwooferund
4 Boxen
• VariableAnschlussmöglichkeiten
(USB,SD,2 xAuxIn,AuxOut)fürMusikwiedergabe
sowie12-V-DC-Strombuchse
• Zweiintegrierte220-Volt-Standardsteckdosenzum
AnschlussweitererNetzgeräte
• BeleuchtetesDisplayundBedienelementezur
optimalenSteuerung
...0200
GML 50 Power Box
Wieoben,jedochmit:
• IntegriertemAkkuladerfüralleBosch14,4-und
18-Volt-Lithium-Ionen-Akkus
• MusikwiedergabeüberFernbedienungsteuerbar
Bestell-Nr.
Technische Daten
Bez.-Nr.:
Modell
Leistung
EingangsspannungAkku
AusgangsspannungAkku
Speicherplätze
EingangsspannungNetz
AusgangsspannungNetz
Bestell-Nr.
81 1060
81 1060
...0100
E
199,00
...0200
E
275,00
GML 20
Power Box
20 W
14,4–18 V
–
30
230 V
230 V
GML 50
Power Box
50 W
14,4–18 V
14,4–18 V
30
230 V
230 V
(8102)
(8102)
8/6
MärklenNagel_2011_K08_Teil_1_AB3_Bosch.indd 6
19.11.11 10:52
6##
##1042180101##0007##08##03##1##0007##
81
Schlagschrauber
81 1100 0100
GDS 18 E
FürRadmontagenanPKWs,imGerüst-undRegalbau,
inderWerkstattundinService-Betrieben.Günstige
SchwerpunktlagedankMittelgriffermöglichtermüdungsarmenEinhandbetrieb.Werkzeugschnellwechsel.
...0200 + 0300
GDS 24 + GDS 30
ZurRadmontageanLKWs,Schraubenverbindungen
imStahl-undMaschinenbausowieKessel-undRohrleitungsbau.ZusatzgriffmitStütztellerinzweiPositionenmontierbar.AufhängeeinrichtungfürFederzugbefestigung.
...0200 + 0300
Bestell-Nr.
Technische Daten
Bez.-Nr.:
Modell
Nennaufnahme
FürSchraubenbis
Nenndrehzahl
WerkzeugaufnahmeAußenvierkant
Festdrehmoment
Maschinengewicht
Bestell-Nr.
Bestell-Nr.
81 1100
81 1100
81 1100
...0100
E
545,00
...0200
E
585,00
...0300
E
1.099,00
GDS 18 E
500 W
M18
0–1.900 min-1
1/2“
70–250 Nm
3,2 kg
GDS 24
800 W
M10–M24
950 min-1
3/4“
600 Nm
5,7 kg
GDS 30
920 W
M16–M30
860 min-1
1“
1.000 Nm
7,3 kg
(8102)
Lieferumfang:Zusatzhandgriff(nurbeiGDS24+GDS30).
...0100
(8102)
(8102)
Kraftschraubereinsätze
siehe ab Seite 5/87
Winkelbohrmaschine GWB 10 RE
81 1103
Winkelform,mitschlankemStabmotor,besonders
handlichundleichtbedienbar,optimaleinsetzbaran
schwerzugänglichenStellen.ElektronikundDrehzahlvorwahlmitStellrad.DurchRechts-/Linkslaufauchzum
Schraubengeeignet.KleinesEckenmaßvon23 mm.
GeringeKopfhöhe,nur74 mminklusiveeingebautem
Zahnkranzbohrfutter10 mm.
8 Elektrowerkzeuge
und Maschinen
Bestell-Nr.
81 1103
Technische Daten
Modell
Leistungsaufnahme
Bohr-ØinStahl
Bohr-ØinAluminium
Bohr-ØinHolz
Nenndrehzahl
Bohrfutterspannbereich
Eckmaß
Maschinengewicht
Bez.-Nr.:
...0100
E
265,00
GWB 10 RE
400 W
10 mm
12 mm
22 mm
0–750 min-1
1–10 mm
23 mm
1,6 kg
(8102)
8/7
MärklenNagel_2011_K08_Teil_1_AB3_Bosch.indd 7
19.11.11 10:52
##1042180101##0008##08##03##1##0008##
81
Bohrmaschinen
81 1105
0100
1-Gang-Bohrmaschine GBM 6 RE
• DieKleinefürArbeitenanbeengtenStellen
• BesondersleichteHandhabungdurchkompaktes
DesignundkleinesEckenmaßvon27 mm
• Rechts-/Linkslauf
• SehrhoheDrehzahl(Leerlaufdrehzahl4.000 min-1)
fürkleineBohrdurchmesser
• SteuerelektronikfürexaktesAnbohren
• PraktischerGurthalteclip
• InklusiveSchnellspannbohrfutter
...0200
1-Gang-Bohrmaschine und Schrauber GBM 10 RE
• DieHandlichefürmittelschwereBohr-undSchraubanwendungenmitkleinemEckenmaßvon29 mm
• BesondersgeeignetfürBohrungenbis10 mmBohrdurchmesserinStahl
• Rechts-/Linkslauf
• SteuerelektronikfürexaktesAnbohren
• Metall-SchnellspannbohrfutterfürhohePräzision
undlangeLebensdauer
• BohrspindelmitInnensechskantzurDirektaufnahme
vonSchrauber-Bits
• BohrfuttermitZentrumsschraubegesichertgegen
LosdrehenbeiLinkslauf
• Spindelhals-Ø43 mm(Europa-Norm)–imBohrständerverwendbar
• PraktischerGurthalteclip
• InklusiveSchnellspannbohrfutter
Bestell-Nr.
Technische Daten
Bez.-Nr.:
Modell
Leistungsaufnahme
Nenndrehmoment
Leerlaufdrehzahl
Bohrfutter
BohrbereichAlu
BohrbereichHolz
BohrbereichStahl
Gewicht
...0100
Bestell-Nr.
81 1105
81 1105
...0100
E
105,00
...0200
E
115,00
GBM 6 RE
350 W
12,3 Nm
0–4.000 min-1
SSBF/10 mm
8 mm
15 mm
6,5 mm
1,2 kg
GBM 10 RE
600 W
20 Nm
0–2.600 min-1
SSBF/10 mm
10 mm
25 mm
10 mm
1,7 kg
(8102)
...0100
(8102)
...0200
Spiralbohrer
siehe ab Seite 1/41
8 Elektrowerkzeuge
und Maschinen
Bits
siehe ab Seite 5/50
8/8
MärklenNagel_2011_K08_Teil_1_AB3_Bosch.indd 8
19.11.11 10:53
8##
##1042180101##0009##08##03##1##0009##
81
Bohrmaschinen
81 1107
0100
Bohrmaschine GBM 13 HRE
• Meisterteinfachalles:Durchdasdreifachuntersetzte
GetriebeunddasgrößteDrehmomentseinerKlasse
(60 Nm)
• MitpassendemZubehörsindselbstgrößteBohrlochdurchmesser,dieArbeitmitLochsägenbis
80 mmoderdasRührenzäherFlüssigkeitenkein
Problem
• SteuerelektronikfürexaktesAnbohren
• Rechts-/Linkslauf
• InklusiveZahnkranzbohrfutterundZusatzhandgriff
...0200
2-Gang-Bohrmaschine GBM 13-2 RE
• LeistungsstarkerMotorfürBohrungenbis13 mm
BohrdurchmesserinStahlmit2-Gang-Getriebe
• SteuerelektronikfürexaktesAnbohren
• Synchronisiertes2-Gang-Ziehkeilgetriebe,UmschaltenwährenddesLaufesmöglich
• BohrspindelmitInnensechskantzurDirektaufnahme
vonSchrauber-Bits
• KleinesEckenmaßvon29 mm
• Spindelhals-Ø43 mm(Europa-Norm)–imBohrständerverwendbar
• Rechts-/Linkslauf
• InklusiveSchnellspannbohrfutter,Tiefenanschlag
undZusatzhandgriff
...0100
...0300
2-Gang-Bohrmaschine GBM 16-2 RE
• DiePerfektefürSchalungsbohrungen
• MitSpatengrifffürgutenHalt
• SteuerelektronikfürexaktesAnbohren
• Rechts-/LinkslaufspeziellzumLösenvonfestsitzendenSchalungsbohrern
• AuchzumRührengeeignet
• Synchronisiertes2-Gang-Ziehkeilgetriebe,UmschaltenwährenddesLaufesmöglich
• Spindelhals-Ø43 mm(Europa-Norm)–imBohrständerverwendbar
• InklusiveZahnkranzbohrfutter,Tiefenanschlagund
Zusatzhandgriff
...0200
...0300
Technische Daten
Modell
Leistungsaufnahme
Nenndrehmoment
Leerlaufdrehzahl
Bohrfutter
BohrbereichAlu
BohrbereichHolz
BohrbereichStahl
Gewicht
Bez.-Nr.:
Bestell-Nr.
Bestell-Nr.
81 1107
81 1107
...0100
E
219,00
...0200
E
255,00
...0300
E
439,00
GBM 13 HRE
550 W
5,0 Nm
550 min-1
ZKBF/13 mm
20 mm
40 mm
13 mm
2,1 kg
GBM 13-2 RE
550 W
4,9/2,5 Nm
1.000/1.900 min-1
SSBF/13 mm
20/12 mm
32/20 mm
13/ 8 mm
1,9 kg
GBM 16-2 RE
1.050 W
14/6 Nm
540/1.260 min-1
ZKBF/16 mm
20/13 mm
40/20 mm
16/ 8 mm
3,7 kg
(8102)
(8102)
8 Elektrowerkzeuge
und Maschinen
Bestell-Nr.
81 1107
(8102)
8/9
MärklenNagel_2011_K08_Teil_1_AB3_Bosch.indd 9
19.11.11 10:54
##1042180101##0010##08##03##1##0010##
81
Schlagbohrmaschinen
81 1114
0101 + ...0201
• Leistungsstarke2-Gang-Schlagbohrmaschinen
• MechanischeÜberlastkupplung–Antirotationfür
hoheArbeitssicherheit
• EinhülsigesSchnellspannbohrfuttermitAuto-Lock
fürschnellenWerkzeugwechselmiteinerHand
• NeuerSicherheitshandgriffmitinnovativerBefestigungfürsicherenHaltderMaschine
• DrehzahlvorwahlmitStellradzurArbeitinverschiedenenMaterialien
• Spindelhals-Ø43 mm(Europa-Norm)–imBohrständerverwendbar
...0301
Schlagbohrmaschine GSB 21-2 RCT
Wieoben,jedoch:
• MitConstant-Electronic–hältdieDrehzahlauch
unterBelastungkonstant
Bestell-Nr.
Bestell-Nr.
Bestell-Nr.
...0101
E
165,00
...0201
E
185,00
...0301
E
225,00
GSB 19-2 RE
850 W
0–1.000/
3.000 min-1
5,2/2,0 Nm
0–770/
1.990 min-1
36,0/15,5 Nm
1/2“–20 UNF
1,5–13 mm
0–17.000/
51.000 min-1
36,0/15,5 Nm
18/13 mm
40/25 mm
13/ 8 mm
20/15 mm
20/15 mm
2,6 kg
GSB 21-2 RE
1.100 W
0–900/
3.000 min-1
9,6/3,2 Nm
0–580/
1.900 min-1
40,0/14,5 Nm
1/2“–20 UNF
1,5–13 mm
0–15.300/
51.000 min-1
40,0/14,5 Nm
22/13 mm
40/25 mm
16/ 8 mm
–
24/16 mm
2,9 kg
GSB 21-2 RCT
1.300 W
0–900/
3.000 min-1
7,8/2,6 Nm
900–3.000 min-1
81 1114
Technische Daten
Bez.-Nr.:
Modell
Leistungsaufnahme
Leerlaufdrehzahl
Nenndrehmoment
Nenndrehzahl
Drehmoment(weicherSchraubfall)
Bohrspindelanschlussgewinde
Einspannbereich
SchlagzahlbeiLeerlaufdrehzahl
Drehmoment,max.
Bohr-ØBeton
Bohr-ØHolz
Bohr-ØStahl
Bohr-ØStein
Bohr-ØMauerwerk
Gewicht
(8102)
81 1114
(8102)
81 1114
43,0/20,5 Nm
1/2“–20 UNF
1,5–13 mm
0–15.300/
51.000 min-1
43,0/20,5 Nm
22/13 mm
40/25 mm
16/10 mm
–
24/16 mm
2,9 kg
(8102)
Lieferumfang:imKoffer.
8 Elektrowerkzeuge
und Maschinen
HM-Bohrer
siehe ab Seite 1/97
8/10
MärklenNagel_2011_K08_Teil_1_AB3_Bosch.indd 10
19.11.11 10:54
0##
##1042180101##0011##08##03##1##0011##
81
Bohrhämmer SDS-plus 650 W, 850 W und 900 W
81 1121 0101
2-Kilo-Bohrhammer mit SDS-plus-Aufnahme
GBH 2-20 D
• Leichtundkompakt,idealfürArbeitenüberKopf
• VielseitigeAnwendungsmöglichkeitendurchMeißelfunktion
• ÜberlastkupplungzumSchutzvonAnwenderund
Maschine
• Rechts-/LinkslaufzumLösenbeiverklemmten
Bohrern
• StufenloseDrehzahlregelungzumsauberen
Anbohren
• SchlagstoppzumBohreninHolzundStahl
...0201
2-Kilo-Bohrhammer mit SDS-plus-Aufnahme
GBH 2-28 DV Professional
• DrehstoppzumMeißeln
• DrehbareBürstenplattefürgleicheKraftimRechts-
undLinkslauf
• ÜberlastkupplungzumSchutzvonAnwenderund
Maschine
• StufenloseDrehzahlregelungzumsauberenAnbohren
...0101
...0301
2-Kilo-Bohrhammer mit SDS-plus-Aufnahme
GBH 2-28 DFV Professional
Wie...0201,jedochmit:
• WechselfutterzumschnellenWechselzwischen
BohrenmitSchlaginBetonundBohrenohne
SchlaginHolzundMetall
...0201
...0401
4-Kilo-Bohrhammer mit SDS-plusAufnahme GBH 4-32 DFR
• BesteBohr-undMeißelleistunginder
4-kg-KlassefürschnellenArbeitsfortschritt
• VielfältigerEinsatzbeiMeißel-undBohrarbeiten
sowiebeimArbeitenmitderHohlbohrkrone
• GeringeVibrationswertevonnur8 m/s²für
ermüdungsärmeresArbeiten
• ExtremrobustdurchAluminiumgetriebegehäuse
• BlitzschnellerWechselzwischenSDS-plusund
SchnellspannbohrfutterzumBohreninHolzund
Metall
...0301
...0401
Technische Daten
Bez.-Nr.:
Modell
Nennaufnahme
Schlagenergiemax.
SchlagzahlbeiNenndrehzahl
Nenndrehzahl
Werkzeugaufnahme
Bohr-ØinBetonmitHammerbohrern
OptimalerEinsatzbereichBetonmitHammerbohrern
Max.Bohr-ØMauerwerk(mitHohlbohrkrone)
Max.Bohr-ØStahl
Max.Bohr-ØHolz
Gewicht
Bestell-Nr.
Bestell-Nr.
Bestell-Nr.
81 1121
81 1121
81 1121
...0101
E
129,00
...0201
E
229,00
...0301
E
265,00
...0401
E
559,00
GBH 2-20 D
GBH 2-28 DV
Professional
850 W
3,2 J
0–4.000 min-1
0– 900 min-1
SDS-plus
4–28 mm
8–16 mm
68 mm
13 mm
30 mm
2,9 kg
GBH 2-28 DFV
Professional
850 W
3,2 J
0–4.000 min-1
0– 900 min-1
SDS-plus
4–28 mm
8–16 mm
68 mm
13 mm
30 mm
3,1 kg
GBH 4-32 DFR
650 W
1,7 J
0–4.980 min-1
0–1.300 min-1
SDS-plus
4–20 mm
4–10 mm
68 mm
13 mm
30 mm
2,3 kg
(8102)
(8102)
(8102)
900 W
4,2 J
0–3.600 min-1
0– 800 min-1
SDS-plus
6–32 mm
14–25 mm
90 mm
13 mm
32 mm
4,7 kg
8 Elektrowerkzeuge
und Maschinen
Bestell-Nr.
81 1121
(8102)
Lieferumfang:imKoffer,Zusatzhandgriff,Tiefenanschlag.
...0301+...0401:zusätzlichSchnellspannbohrfutter,WechselfutterSDS-plus.
8/11
MärklenNagel_2011_K08_Teil_1_AB3_Bosch.indd 11
19.11.11 10:55
##1042180101##0012##08##03##1##0012##
81
Bohrhammer SDS-max
81 1124 0101
5-Kilo-Bohrhammer mit SDS-max-Aufnahme
GBH 5-40 DCE
• DerschnellsteAllroundermitVibration-Control
• SchnellsterBohrfortschrittinseinerKlassedurch
1.150-W-MotorundkraftvollemSchlagwerk
• SDS-max-Comfortfüreinfachenundschnellen
WerkzeugwechselmiteinerHand
• PatentiertesStellradzurvariablenEinstellungder
Dreh-undSchlagzahlfüroptimaleLeistung
• Constant-Electronic,Service-DisplayundStandbyAnzeigefürhöchstenArbeitskomfort
...0101
...0200
7-Kilo-Bohrhammer mit SDS-max-Aufnahme
GBH 7-46 DE
• DasrobusteKraftpaket
• DerstärksteHammerseinerKlassedurchkraftvollen
1.350-W-Motor
• HöchsterAbtragbeimMeißelndurchTurbo-Power
mitbiszu15 JEinzelschlagstärke
• LangeLebensdauer,erkennbarandenrobusten
Metallkomponenten
• BesterBedienerkomfortdurchindividuellregelbare
Drehzahl,feststellbareSchalterklinkeimMeißelbetriebundneuem,ergonomischemZusatzhandgriff
...0200
Bestell-Nr.
Technische Daten
Bez.-Nr.:
8 Elektrowerkzeuge
und Maschinen
Modell
Nennaufnahme
Schlagenergiemax.
SchlagzahlbeiNenndrehzahl
Nenndrehzahl
Werkzeugaufnahme
Bohr-ØinBetonmitHammerbohrern
OptimalerEinsatzbereichinBetonmitHammerbohrern
Bohr-ØinBetonmitDurchbruchbohrer
Bohr-ØinBetonmitHohlbohrkronen
Gewicht
Bestell-Nr.
81 1124
81 1124
...0101
E
799,00
...0200
E
899,00
GBH 5-40 DCE
GBH 7-46 DE
1.150 W
1.350 W
8,8 J
9,3 J
1.500–3.050 min-1 1.375–2.800 min-1
170–340 min-1
145–280 min-1
SDS-max
SDS-max
12–40 mm
12– 45 mm
18–32 mm
25– 40 mm
45–55 mm
45– 80 mm
40–90 mm
40–150 mm
6,8 kg
8,2 kg
(8102)
(8102)
Lieferumfang:Handwerkerkoffer,Zusatzhandgriff.
HM-Wendelhammerbohrer siehe
ab Seite 1/102
Meißel mit SDS-max-Schaft siehe
ab Seite 1/103
8/12
MärklenNagel_2011_K08_Teil_1_AB3_Bosch.indd 12
19.11.11 10:56
2##
##1042180101##0013##08##03##1##0013##
81
Schlaghämmer SDS-plus / SDS-max
81 1129 0100
3-kg-Schlaghammer mit SDS-plus-Aufnahme
GSH 3 E
• DerSpezialistfürRenovierungundSanierung
• HoheAbtragleistungdurchkraftvollen650-W-Motor
undSpezialfliesenmeißel
• HervorragendesHandlingdurchgeringesGewicht
vonnur3,5 kg,kompaktesDesign,arretierbarem
GasgebeschalterundSoftgrip
• PerfekteAbstimmungvonHammerundMeißel:
Dadurchbiszu40 %schnellererArbeitsfortschritt
• DurchdasoptimaleZusammenspielvonHammer
undMeißelbiszu90 %wenigerFliesenbruch
• ServicedeckelfüreinfachesundschnellesWechseln
derKohlebürsten
...0201
5-kg-Schlaghammer mit SDS-max-Aufnahme
GSH 5 CE
• Unschlagbarstarkbeibiszu40 %wenigerVibrationen
• 13 JouleSchlagstärkefürhöchsteAbtragsleistung
inseinerKlasse
• VibrationsdämpfungVibration-Controlsorgtfürein
angenehmeresArbeitenauchbeizeitintensivenEinsätzen
• PatentiertesStellradzurvariablenEinstellungder
SchlagzahlfüroptimaleLeistung
• Vario-Lock:12facheVerstellungderMeißelposition
fürangenehmesArbeiten
• Constant-Electronic,Service-DisplayundStandbyAnzeigefürhöchstenArbeitskomfort
...0100
...0300
11-kg-Schlaghammer mit SDS-max-Aufnahme
GSH 11 E
• DerSpezialistfürDurchbrücheundAbbrucharbeiten
• ExtremeSchlagkraft:erreichtmit25 JeineAbtragsleistungvon490 kgBetonin60 Minuten
• VibrationsarmimBetriebundLeerlauf
• GeringerAnpressdruck,fürermüdungsfreies
Arbeiten
• Service-Display
• SDS-max-Werkzeugaufnahmemitintegriertem
Staubschutz
• VariableMeißelfixierungin12 Winkelpositionen
• RundumverstellbarerundschwenkbarerZusatzgriff
• UmschäumterHandgriff
• BreiterSchiebeschalterfürbequemesEin-und
Ausschalten
• Abschaltkohlen
• AuchfürLinkshändergeeignet
...0201
...0300
Technische Daten
Bez.-Nr.:
Modell
Nennaufnahme
Schlagenergiemax.
SchlagzahlbeiNenndrehzahl
Werkzeugaufnahme
Gewicht
Bestell-Nr.
Bestell-Nr.
81 1129
81 1129
...0100
E
399,00
...0201
E
625,00
...0300
E
749,00
GSH 3 E
650 W
2,6 J
0–3.500 min-1
SDS-plus
3,5 kg
GSH 5 CE
1.150 W
8,3 J
1.300–2.900 min-1
SDS-max
6,2 kg
GSH 11 E
1.500 W
16,8 J
900–1.890 min-1
SDS-max
10,1 kg
(8102)
(8102)
8 Elektrowerkzeuge
und Maschinen
Bestell-Nr.
81 1129
(8102)
Lieferumfang:GSH 3:Zusatzhandgriff,Fliesenmeißel,Spitzmeißel,Koffer.
GSH 5:Zusatzhandgriff,Spitzmeißel,Koffer.
GSH11:Zusatzhandgriff,Flachmeißel,Koffer.
Meißel
siehe ab Seite 1/103
8/13
MärklenNagel_2011_K08_Teil_1_AB3_Bosch.indd 13
19.11.11 10:57
##1042180101##0014##08##03##1##0014##
81
Winkelschleifer 115 / 125 mm
81 1200 0101 + ...0201
Winkelschleifer GWS 7-115 und GWS 7-125
• KleinsterGriffumfanginseinerWattklasse
• Leistungsfähiger720-Watt-Motorbeinur1,9 kg
GewichtfürArbeitenimDauereinsatz
• FlacherGetriebekopffürkomfortablesArbeitenauch
anengenStellen
• SpeziellentwickelteLufteinlässefüroptimale
KühlungdesMotorsfürlängereLebensdauer
• VerdrehsichereSchutzhaubefürhohenAnwenderschutz
• Bosch-Sicherheitsschaltersorgtfüreinkontrolliertes
EinschaltenderMaschine–fürhöherenAnwenderschutz
...0101 + ...0201
...0301
Winkelschleifer GWS 1100
• Extrastarker1.100-W-Champion-Motor
• VerdrehsichereSchutzhaube–schnellundeinfach
verstellbar,schütztzuverlässig
• GuteHandhabungdurchschlankesGehäuse
• DirektkühlungfürhoheÜberlastfähigkeitund
Lebensdauer
• Getriebekopfin90°-Schrittendrehbar
• Handgrifflinksundrechtseinsetzbar
• SDS-clickSchnellspannfutter
...0301
Bestell-Nr.
8 Elektrowerkzeuge
und Maschinen
Technische Daten
Bez.-Nr.:
Modell
Nennaufnahmeleistung
Leerlaufdrehzahl
Abgabeleistung
Schleifspindelgewinde
Scheiben-Ø
Gummischleifteller-Ø
Topfbürste-Ø
Gewicht
Bestell-Nr.
Bestell-Nr.
81 1200
81 1200
81 1200
...0101
E
79,00
...0201
E
79,00
...0301
E
117,00
GWS 7-115
720 W
11.000 min-1
300 W
M14
115 mm
115 mm
75 mm
1,9 kg
GWS 7-125
720 W
11.000 min-1
300 W
M14
125 mm
125 mm
75 mm
1,9 kg
GWS 1100
1.100 W
11.000 min-1
630 W
M14
125 mm
125 mm
70 mm
2,1 kg
(8102)
(8102)
(8102)
Trenn- und Schruppscheiben
siehe ab Seite 4/53
Diamant-Trennscheiben
siehe ab Seite 4/57
Fächerschleifscheiben
siehe ab Seite 4/62
8/14
MärklenNagel_2011_K08_Teil_1_AB3_Bosch.indd 14
19.11.11 10:58
4##
##1042180101##0015##08##03##1##0015##
81
Winkelschleifer 125 mm
81 1207 0100 Winkelschleifer GWS 11-125 CI
• DerStarkemitKickBackStop:erkennteinBlockieren,
schaltetdieMaschinesofortab
• Kraftvoller1.100-W-Champion-MotormitWiederanlaufschutz
• VerdrehsichereSchutzhaube–schnellundeinfach
verstellbar,schütztzuverlässig
• Vibration-Control-Zusatzhandgriffmit70 %VibrationsreduktionfürermüdungsarmesArbeiten
(EN 50144)
• DirektkühlungfürhoheÜberlastfähigkeitund
Lebensdauer
• Constant-ElectronicfürkonstanteDrehzahlauch
bei Belastung
• Überlastschutz,SanftanlaufundAnlaufstrombegrenzung
• GuteHandhabungdurchschlankesGehäuse
• Getriebekopfin90°-Schrittendrehbar
• Handgrifflinksundrechtseinsetzbar
...0200
Winkelschleifer GWS 11-125 CIE
• Mitzusätzlicher6-stufigerDrehzahlvorwahlfür
unterschiedlicheMaterialien
...0300
Winkelschleifer GWS 14-125 CI
• DasKraftpaketmitKickBackStop
• Extremstarker1.400-W-Champion-Motormit
Wiederanlaufschutz
...0400
Winkelschleifer GWS 14-125 CIE
• DasKraftpaketmitKickBackStopundzusätzlicher
6-stufigerDrehzahlvorwahlfürunterschiedliche
Materialien
...0500
Winkelschleifer GWS 14-125 CIT
• DasKraftpaketmitKickBackStop
• MitsehrhohemDrehmomentundsehrhohenDrehzahlenunterLast–fürhärtesteAnwendungen
Bestell-Nr.
Bestell-Nr.
Bestell-Nr.
Bestell-Nr.
81 1207
81 1207
81 1207
81 1207
...0100
E
159,00
...0200
E
159,00
...0300
E
194,00
...0400
E
204,00
...0500
E
214,00
Modell
Nennaufnahmeleistung
Leerlaufdrehzahl
GWS 11-125 CI
1.100 W
11.000 min-1
GWS 14-125 CI
1.400 W
11.000 min-1
Abgabeleistung
Schleifspindelgewinde
Scheiben-Ø
Gummischleifteller-Ø
Topfbürste-Ø
Gewicht
660 W
M14
125 mm
125 mm
75 mm
2,0 kg
GWS 11-125 CIE
1.100 W
2.800–
11.000 min-1
660 W
M14
125 mm
125 mm
75 mm
2,0 kg
Technische Daten
Bez.-Nr.:
(8102)
(8102)
820 W
M14
125 mm
125 mm
75 mm
2,2 kg
(8102)
GWS 14-125 CIE GWS 14-125 CIT
1.400 W
1.400 W
2.800–
9.300 min-1
11.000 min-1
820 W
820 W
M14
M14
125 mm
125 mm
125 mm
125 mm
75 mm
75 mm
2,2 kg
2,2 kg
(8102)
(8102)
Trenn- und Schruppscheiben
siehe ab Seite 4/53
8 Elektrowerkzeuge
und Maschinen
Bestell-Nr.
81 1207
Diamant-Trennscheiben
siehe ab Seite 4/57
Fächerschleifscheiben
siehe ab Seite 4/62
8/15
MärklenNagel_2011_K08_Teil_1_AB3_Bosch.indd 15
19.11.11 10:58
##1042180101##0016##08##03##1##0016##
81
Winkelschleifer 180 / 230 mm
81 1214 0101 + ...0201
• L
eistungsstarker2.200-W-Champion-Motorund
Stielhandgriff
• GeringesGewichtfüroptimaleHandhabung
• DurchVibration-ControlHaupt-undZusatzhandgriff
umbiszu50 %reduzierteVibrationenfürermüdungsfreiesArbeiten(EN60745)
• KickBackStop:erkennteinBlockierenderScheibe
–schaltetdieMaschinesofortab
• MitWiederanlaufschutznachStromunterbrechung
• AnlaufstrombegrenzungundSanftanlaufder
Maschine
• SoftgripfürangenehmeHandhabungderMaschine
• GepanzerteWicklungenschützendenMotorvor
scharfemSchleifstaubundgewährleisteneinehohe
Standzeit
...0101 + ...0201
...0301 –...0501
Wieoben,jedochmit:
• DrehbaremBügelhandgriff
• SDS-Schnellspannmutter
• Spindelarretierung
• Starker2.400-W/2.600-W-Champion-Motor
...0301 – ...0501
Bestell-Nr.
Technische Daten
Bez.-Nr.:
Modell
Nennaufnahmeleistung
Leerlauf-Drehzahl
Schleifspindelgewinde
Scheiben-Ø
Gewicht
Bestell-Nr.
Bestell-Nr.
Bestell-Nr.
Bestell-Nr.
81 1214
81 1214
81 1214
81 1214
81 1214
...0101
E
219,00
...0201
E
219,00
...0301
E
259,00
...0401
E
259,00
...0501
E
295,00
GWS 22-180 LVI GWS 22-230 LVI GWS 24-180 LVI GWS 24-230 LVI GWS 26-230 JBV
2.200 W
2.200 W
2.400 W
2.400 W
2.600 W
8.500 min-1
6.500 min-1
8.500 min-1
6.500 min-1
6.500 min-1
M14
M14
M14
M14
M14
180 mm
230 mm
180 mm
230 mm
230 mm
5,3 kg
5,4 kg
5,4 kg
5,5 kg
6,4 kg
(8102)
(8102)
(8102)
(8102)
(8102)
Trenn- und Schruppscheiben
siehe ab Seite 4/53
Metalltrennschleifer
8 Elektrowerkzeuge
und Maschinen
81 1220 • Leistungsstarker2.000-W-Motorfürschnellen
A
rbeitsfortschritt
• E
xtremrobusteHebelarm-undFederkonstruktion
fürhöchsteArbeitsbelastung
• BenutzerfreundlicheSchnellspannvorrichtungmit
stufenloserGehrungswinkeleinstellungbis45°
• VertikalerD-HandgrifffürergonomischesArbeiten
• IntegrierterGriffzumleichtenTransport
Bestell-Nr.
81 1220
Technische Daten
Modell
SchnittkapazitätRechteck
SchnittkapazitätVierkant
SchnittkapazitätL-Profil
Leerlaufdrehzahl
Trennscheiben-Ø
Trennscheibenbohrung
Gewicht
Bez.-Nr.:
...0101
E
349,00
GCO 2000
150 x 70 mm
80 x 80 mm
100 x100 mm
3.500 min-1
355 mm
25,4 mm
18 kg
(8102)
8/16
MärklenNagel_2011_K08_Teil_1_AB3_Bosch.indd 16
19.11.11 11:00
6##
##1042180101##0017##08##03##1##0017##
81
Geradschleifer
81 1225 0101
Geradschleifer GGS 28 C
• Kompakte,ergonomischeFormfürvielseitige
Schleifarbeiten
• Kraftvoller650-W-MotormitSanftanlauffürhohen
Arbeitsfortschritt
• KickBackStop:ErkennteinBlockieren,schaltetdie
Maschinesofortab
• NeuesSpannsystemfürspielfreieFixierungder
SchleifstiftefürpräzisesArbeiten
• AbschaltkohlebürstenfürhohenSchutzdesMotors
• StationäreinsetzbardurchSpannhalsmitAufnahme
43 mm
...0101+0201
...0201
Geradschleifer GGS 28 CE
Wieoben,jedochmit:
• Constant-ElectronicfürkonstanteDrehzahlauchbei
hoherBelastung
...0301
...0301
Geradschleifer GGS 28 LCE
Wieoben,jedochmit:
• Axialspindel
...0401
...0401
Geradschleifer GGS 8 CE
Wieoben,jedochmit:
• VersetzterSpindel
Schleifstifte
siehe ab Seite 4/76
Bestell-Nr.
Technische Daten
Bez.-Nr.:
Modell
Nennaufnahme
Abgabeleistung
Leerlaufdrehzahl
Bestell-Nr.
Bestell-Nr.
Bestell-Nr.
81 1225
81 1225
81 1225
81 1225
...0101
E
195,00
...0201
E
229,00
...0301
E
349,00
...0401
E
424,00
GGS 28 C
600 W
380 W
28.000 min-1
GGS 28 CE
GGS 28 LCE
GGS 8 CE
650 W
650 W
750 W
380 W
380 W
420 W
10.000–
10.000–
2.500–
28.000 min-1
28.000 min-1
8.000 min-1
43 mm
43 mm
43 mm
43 mm
Spannzangebis Spannzangebis Spannzangebis Spannzangebis
8 mm
8 mm
8 mm
8 mm
1,4 kg
1,4 kg
1,6 kg
1,7 kg
Spindelhals-Ø
Werkzeugaufnahme
Gewicht
(8102)
Lieferumfang:
...0101 + ...0201:2xMaulschlüsselSW19,Spanneinheit(Spannmutter+Spannzange)
(8102)
(8102)
(8102)
Blechschere
81 1230 • Sehrkurzes,handlichesGerätmitkleinemGriffumfangundhoherSchnittgeschwindigkeit
HervorragendeKurvengängigkeit
RobusteAusführungfürDauereinsatz
Kraftvoller500-W-Motor
Sicherheitsschalter
8 Elektrowerkzeuge
und Maschinen
•
•
•
•
Bestell-Nr.
81 1230
Technische Daten
Modell
Nennaufnahme
HubzahlbeiLeerlauf
Max.SchnittdickebeiStahlbis400 N/mm²
Max.SchnittdickebeiStahlbis600 N/mm²
Max.SchnittdickebeiStahlbis800 N/mm²
Max.SchnittdickebeiAlubis200 N/mm²
Gewicht
Bez.-Nr.:
...0100
E
335,00
GSC 160
500 W
5.000 min-1
1,6 mm
1,2 mm
0,7 mm
2,2 mm
1,8 kg
(8102)
8/17
MärklenNagel_2011_K08_Teil_1_AB3_Bosch.indd 17
19.11.11 11:01
##1042180101##0018##08##03##1##0018##
81
Pendelstichsägen
81 1305 • AlleFunktionenkönnenohneZusatzwerkzeug
eingestelltwerden
• MitnureinerHandlässtsichdasSägeblatteinsetzen
undmitdemSDS-Hebelauswerfen
• DerMassenausgleichimGetriebegarantiertextrem
niedrigeVibrationswerteundsomithöchsteLaufruhefürbesonderspräziseArbeitsergebnisse
• Elektronik
• Constant-Electronic
• SDS-Sägeblattauswurf
• SDS-Fußplattenverstellung
• 4-Stufen-Pendelung
...0101
...0201
...0101 + ...0201
...0301
...0401
Bestell-Nr.
8 Elektrowerkzeuge
und Maschinen
Technische Daten
Bez.-Nr.:
Modell
Nennaufnahme
HubzahlbeiLeerlauf
Hubhöhe
SchnittleistunginHolz
SchnittleistunginAluminium
SchnittleistunginStahlunlegiert
Gewicht
Bestell-Nr.
Bestell-Nr.
Bestell-Nr.
81 1305
81 1305
81 1305
81 1305
...0101
E
259,00
...0201
E
259,00
...0301
E
189,00
...0401
E
189,00
GST 140 CE
720 W
500–3.100 min-1
26 mm
150 mm
20 mm
10 mm
2,3 kg
GST 140 BCE
720 W
500–3.100 min-1
26 mm
150 mm
20 mm
10 mm
2,3 kg
GST 150 CE
780 W
500–3.100 min-1
26 mm
150 mm
20 mm
10 mm
2,6 kg
GST 150 BCE
780 W
500–3.100 min-1
26 mm
150 mm
20 mm
10 mm
2,7 kg
(8102)
(8102)
(8102)
(8102)
Lieferumfang:
GST140CE+GST140BCE:inL-Boxx.
GST150CE+GST150BCE:imHandwerkerkoffer.
Stichsägeblätter
siehe ab Seite 4/30
8/18
MärklenNagel_2011_K08_Teil_1_AB3_Bosch.indd 18
19.11.11 11:02
8##
##1042180101##0019##08##03##1##0019##
81
Säbelsägen
81 1307 0100
Säbelsäge GSA 1100 E
• Kraftvoller1.100-W-MotorfürschnellenSägefortschritt
• MetallhakenzumEinhängendesGeräteswährend
einerArbeitsunterbrechung
• SDS-SägeblattwechselfürschnellenundkomfortablenBlattwechsel
• GummiertesGetriebegehäusefürsicheresund
angenehmesGreifen
• IntegrierteLEDsfürbessereSichtaufdasWerkstück
...0100
...0200
Säbelsäge GSA 1300 PCE
• 1.300-W-HochleistungsmotormitConstant-Electronic
fürhärtesteAnwendungen
• PendelhubfürschnellenSägefortschritt
• WerkzeuglosverstellbarerSägeanschlag
• SDS-SägeblattwechselfürschnellenundkomfortablenBlattwechselmiteinerHand
• KonstantesLEDLichtzumAusleuchtendunkler
Arbeitsbereiche
...0200
Technische Daten
Bez.-Nr.:
Modell
Nennaufnahme
HubzahlbeiLeerlauf
Säge,Hublänge
SchnitttiefeinHolz
SchnitttiefeinMetallprofilenundMetallrohren
Electronic
SDS-System
Gewicht
Bestell-Nr.
81 1307
...0100
E
219,00
...0200
E
279,00
GSA 1100 E
1.100 W
0–2.700 min-1
28 mm
230 mm
20 mm
+
+
3,5 kg
GSA 1300 PCE
1.300 W
0–2.900 min-1
28 mm
230 mm
20 mm
+
+
4,1 kg
(8102)
8 Elektrowerkzeuge
und Maschinen
Bestell-Nr.
81 1307
(8102)
Säbelsägeblätter
siehe ab Seite 4/32
8/19
MärklenNagel_2011_K08_Teil_1_AB3_Bosch.indd 19
19.11.11 11:03
##1042180101##0020##08##03##1##0020##
81
Handkreissägen
81 1310 0100
Handkreissäge GKS 55
• K
ompaktesGeräte-DesignbeigeringemGewichtfür
besteHandhabungundermüdungsarmesArbeiten
• K
raftvoller1.200-W-MotorfürhoheDurchzugskraft
inHart-undWeichholz
• R
obusteBauweisedurchgestanzteAlugrundplatte
undgeschlosseneAluminiumdruckgusspendelschutzhaubefürlangeNutzungsdauer
• T
urbogebläsefürstaubfreieSichtaufdieAnrisslinie
• O
ptimierteSpanführungfürbessereSichtaufdie
Arbeitsfläche
• S
tufenloseSchnitttiefeneinstellungdurchSchnellspannhebel
• IntegrierteSchienenführunginderGrundplattefür
genauesSägenmitderFührungsschiene
• D
oppelseitigbedienbareEinschaltsperre
• E
xterneAbsaugungüberAdapterfürstaubarmes
Arbeitenmöglich
...0201
Handkreissäge GKS 55 GCE
WieGKS55,jedoch:
• M
itkraftvollem1.350-W-MotorundConstant-
ElectronicfürhoheDurchzugskraftundkonstanten
SägefortschrittunterLast
...0300
Handkreissäge GKS 65
WieGKS55,jedoch:
• Mitleistungsstarkem1.600-W-MotorundSchnitttiefe
65 mm
...0401
Handkreissäge GKS 65 GCE
WieGKS65,jedoch:
• M
itstarkem1.800-W-MotorundConstant-Electronic
fürhoheDurchzugskraftundkonstantenSägefortschrittunterLast
Bestell-Nr.
8 Elektrowerkzeuge
und Maschinen
Technische Daten
Bez.-Nr.:
Modell
Nennaufnahme
Leerlaufdrehzahl
Sägeblattbohrung
Sägeblatt-Ø
Schnitttiefe(90°)
Schnitttiefe(45°)
Spindelarretierung
Constant-Electronic
Staubabsaugung
Überlastschutz
Sanftanlauf
Gewicht
Bestell-Nr.
Bestell-Nr.
Bestell-Nr.
81 1310
81 1310
81 1310
81 1310
...0100
E
209,00
...0201
E
255,00
...0300
E
215,00
...0401
E
265,00
GKS 55
1.200 W
5.200 min-1
20 mm
160 mm
55 mm
38 mm
Ja
Nein
Ja
Nein
Nein
3,5 kg
GKS 55 GCE
1.350 W
2.100–5.100 min-1
20 mm
160 mm
55 mm
38 mm
Ja
Ja
Ja
Nein
Ja
3,6 kg
GKS 65
1.600 W
5.900 min-1
30 mm
190 mm
65 mm
48 mm
Ja
Nein
Ja
Nein
Nein
4,8 kg
GKS 65 GCE
1.800 W
2.300–5.000 min-1
30 mm
190 mm
65 mm
48 mm
Ja
Ja
Ja
Ja
Ja
4,9 kg
(8102)
(8102)
(8102)
(8102)
Führungsschienen auf Anfrage lieferbar.
Handkreissägeblätter HM-bestückt
siehe ab Seite 1/278
8/20
MärklenNagel_2011_K08_Teil_1_AB3_Bosch.indd 20
19.11.11 11:03
0##
##1042180101##0021##08##03##1##0021##
81
Tauchsäge
81 1318 • Leistungsstarker1.400-W-MotorfürbesteLeistung
undLeistungsgewicht
• P
räziseAbstimmungderSchnitttiefeundAbschrägungswinkel
• KompatibelmitfastallengängigenFührungsschienen(Bosch,Mafell,Festool)
Bestell-Nr.
81 1318
Technische Daten
Bez.-Nr.:
Modell
...0100
E
439,00
GKT 55 GCE
Professional
1.400 W
57/42 mm
165 mm
3.600–
62.500 Upm
Magnesiumdruckguss
20 mm
4,7 kg
Nennaufnahme
Schnittkapazität(90°/45°)
Sägeblatt-Ø
Leerlaufgeschwindigkeit
Platte
Bohrungsgröße
Gewicht
(8102)
Lieferumfang:L-Boxx,Führungsschiene.
Universalschleifer
81 1320 0100
Universalschleifer Multi-Cutter GOP 250 CE
• Leistungsstarker250-Watt-MotormitConstant-ElectronicfürgleichbleibendenArbeitsfortschrittbei
jederAnwendung
• GeringerGriffumfangfürangenehmeresArbeiten
fürPräzisionsanwendungenunddenDauereinsatz
• EinfachesundpräzisesAnsetzendurchoszillierende
BewegungermöglichtgezieltesTrennenundSchneidenundverhindertBeschädigungvonhochwertigen
Arbeitsmaterialien
• DrehzahlvorwahlfürperfektesEinstellenaufunterschiedlicheZubehöreundArbeitsmaterialien
Bestell-Nr.
Technische Daten
Bez.-Nr.:
Modell
Nennaufnahme
Leerlaufdrehzahl
Oszillationswinkelrechts/links
Constant-Electronic
Gewicht
Bestell-Nr.
81 1320
81 1320
...0100
E
145,00
...0200
E
229,00
Multi-Cutter
GOP 250 CE
250 W
8.000–
20.000 min-1
1,4 °
+
1,3 kg
Multi-Cutter
GOP 250 CE-Set
250 W
8.000–
20.000 min-1
1,4 °
+
1,3 kg
(8102)
...0100
8 Elektrowerkzeuge
und Maschinen
...0200
Universalschleifer Multi-Cutter GOP 250 CE-Set
Wieoben,jedochmitumfangreichemZubehör:
Segmentsägeblatt,Deltaschleifplatte,Deltaschleifblätter,Riff-Segmentsägeblatt,Dämmstoffschneidmesser,Schaber,Tauchsägeblatt,Riff-Deltaschleifplatte,Adapter,Fugenschneidmesser,Innensechs-
kantschlüssel,L-Boxx+36 Zubehöre.
(8102)
...0200
Hinweis: UmfangreichesZubehörprogrammaufAnfrage.
8/21
MärklenNagel_2011_K08_Teil_1_AB3_Bosch.indd 21
19.11.11 11:05
##1042180101##0022##08##03##1##0022##
81
Handhobel
81 1322 0100
Handhobel GHO 26-82
• Kleines,handlichesGerätmitleistungsstarkem
710-W-Motor,idealfürAnpassungsarbeitenvorOrt
• SchnellsterundkostengünstigsterMesserwechsel
• KomfortablesArbeitendurchSpanauswurf,wahlweiserechtsoderlinks
• 3-V-NutenfüreinfachesundflexiblesFasen
• EinschaltsperrefürLinks-undRechtshänder
...0200
Handhobel GHO 40-82 C
• DerHobelfürhöchsteOberflächengüte
• KonstanteDrehzahlauchbeimArbeiteninHartholz
• PräziserAlulagersitzundthermodynamischer
Motorschutz
• Spantiefeneinstellungeinfach,präziseundgut
ablesbar
• Spanauswurfwahlweiselinksoderrechts
• MitUntergestellauchstationärverwendbar
(Zubehör)
• Hobelmesser-undSchlüsseldepot
Bestell-Nr.
Technische Daten
Bez.-Nr.:
Modell
Leistungsaufnahme
Drehzahl,max.
Hobelbreite
Spandickeeinstellbar
Falztiefeeinstellbar
Gewicht
Bestell-Nr.
81 1322
81 1322
...0100
E
185,00
...0200
E
245,00
GHO 26-82
710 W
16.500 min-1
82 mm
0–2,6 mm
0–9 mm
2,8 kg
GHO 40-82 C
850 W
13.500 min-1
82 mm
0– 4,0 mm
0–24 mm
3,2 kg
(8102)
...0100
Lieferumfang: Staubbeutel,1extraWoodrazor-Wendemesser,
Parallelanschlag,Koffer.
GHO40-82Czusätzlich:1Falztiefenanschlag.
...0200
(8102)
Bandschleifer
8 Elektrowerkzeuge
und Maschinen
81 1327 ZumEntfernen,Planschleifen,GlättenundSäubernauf
Holz,KunststoffundMetall.AuchfürsenkrechteAn-
wendungundArbeitenüberKopfgeeignet.Beste
SchleifergebnissedurchgrafitbeschichteteSchleifplatte.
Alu-LaufrollenfürhöchsteBeanspruchung.
• Steuer-ElectronicmitDrehzahlvorwahlfürmaterialgerechtesArbeiten
• RobusteZahnriemenundMetall-Zahnriemenräderfür
hoheStandzeiten
• StabilerSchnellspannhebelfüreinfachenBandwechsel
• LenkrollenfeineinstellungfürexaktenBandlauf
• SeitlichrandbündigesSchleifenmöglich
• AnschlussfürAbsaugungmitStaubsackundStaubsauger
Bestell-Nr.
81 1327
Technische Daten
Bez.-Nr.:
Modell
Nennaufnahme
Schleifbreite
Bandlänge
Bandgeschwindigkeit
Maschinengewicht
Lieferumfang: 1Gewebeschleifband,1Staubsack,
1Grafitplatte,1Parallel-/Winkelanschlag,Koffer.
...0100
E
265,00
GBS 75 AE
750 W
75 mm
533 mm
200–330 m/min
3,4 kg
Schleifbänder
siehe ab Seite 4/74
(8102)
8/22
MärklenNagel_2011_K08_Teil_1_AB3_Bosch.indd 22
19.11.11 11:05
2##
##1042180101##0023##08##03##1##0023##
81
Exzenterschleifer
Exzenterschleifer in griffgünstigem Design. Besonders kraftvoll,
leise und sauber. Die Exzenterbewegung plus Rotation sorgt für
feinsten Schliff bei hoher Schleifleistung. Zum Schleifen und Polieren von Holz, Metall und Kunststoff, Farben und Lack, auch auf
gewölbten Flächen. Mit Regel-Electronic und Drehzahlvorwahl,
d. h. für jede Anwendung die richtige Drehzahl.
81 1335 0100
Exzenterschleifer GEX 150 Turbo
Das Multitalent: Drei Geräte in einem – Schleifen in
kompaktester Bauform: mit einem Klick – Wechsel von
Feinschliff zu Grobschliff oder Polieren.
• 5-facher Abtrag im Turbo-Betrieb (Grobschliff)
• Kleiner Griffumfang, kompakte Bauweise und
geringes Gewicht ermöglichen ermüdungsarmes
Arbeiten
• Höchste Lebensdauer durch perfekte Lagerabdichtung, Überlastschutz und robusten Turbo-Umschalter
• Verschleißfreie Tellerbremse für riefenfreie Oberflächengüte (Feinschliff)
• Direkter Anschluss von Staubsauger oder Microfilter-Staubbox für staubfreies Arbeiten in jeder
Anwendungssituation
..0100
...0201
Exzenterschleifer GEX 125-150 AVE
• Einzigartige Vibrationsdämpfung: geringste Vibration
auch im Dauereinsatz
• Höchste Oberflächengüte: vom Gehäuse entkoppelte
Schleifeinheit für gleichmäßigen Anpressdruck
• Flexibilität für jeden Anwendungsbereich durch die
wahlweise Verwendung von 150 mm oder 125 mm
Schleiftellerdurchmesser
• Direkter Anschluss von Staubsauger oder MicrofilterStaubbox für staubfreies Arbeiten in jeder Anwendungssituation
• Drehzahlvorwahl
...0201
Bestell-Nr.
Technische Daten
Bez.-Nr.:
Modell
Nennaufnahme
Nennleerlaufdrehzahl
Schwingkreis-Ø
Schleifteller-Ø
Hubzahl des Schleiftellers
Maschinengewicht
Bestell-Nr.
81 1335
81 1335
...0100
E
409,00
...0201
E
279,00
GEX 150 Turbo GEX 125-150 AVE
600 W
400 W
3.100–
5.500–
6.650 min-1
12.000 min-1
4,5 mm
4 mm
150 mm
125/150 mm
6.200–
11.000–
13.300 min-1
24.000 min-1
2,4 kg
2,4 kg
(8102)
(8102)
Lieferumfang:
...0100: Microfilterbox, Schleifpapier (K120), Zusatzhandgriff, Koffer.
...0201: Microfilterbox, Schleifpapier 150 mm, Schleifteller (125 mm), Innensechskantschlüssel, 8-Loch-Schleifteller, L-Boxx, Zusatzhandgriff.
8 Elektrowerkzeuge
und Maschinen
Klett-Schleifscheiben
siehe ab Seite 4/67
8/23
MärklenNagel_2011_K08_Teil_1_AB3_Bosch.indd 23
29.11.11 07:35
##1042180101##0024##08##03##1##0024##
81
Schwingschleifer
81 1340 DieBosch-SchwingschleiferüberzeugendurchbesondersleichteHandhabung,professionelleSchleifergebnisse,perfekteOberflächenundlangeLebensdauer.
Dervibrationsarme,ruhigeLaufsorgtfürermüdungsfreiesArbeiten,dieergonomischeFormermöglicht
eineexakteFührungimEin-undZweihandbetrieb.
Besondere Vorteile:
• Bosch-Microfiltersystem:mobilesAbsaugenin
Perfektion
• NeuartigeKlettschleifplattenmitbiszu5-malhöhererLebensdauer,fürfeinsteOberflächen,keinVerrundenvonKanten
• StirnseitigesBündigschleifendankabnehmbarem
Zusatzgriff
• HoheSchleifleistung
• Multi-SpannsystemzurVerwendungvonSchleifblätternmitundohneKletthaftung
• AuchfürLinkshändergeeignet
Bestell-Nr.
Technische Daten
Bez.-Nr.:
Modell
Nennaufnahme
Leerlaufdrehzahl
SchwingungenimLeerlauf
Schwingkreis-Ø
SchleifplattemitKlettverschluss
Maschinengewicht
Bestell-Nr.
81 1340
81 1340
...0200
E
255,00
...0300
E
285,00
GSS 230 AE
300 W
5.500–
11.000 min-1
11.000–
22.000 min-1
2,4 mm
93 x185 mm
2,3 kg
GSS 280 AE
330 W
5.500–
11.000 min-1
11.000–
22.000 min-1
2,4 mm
115 x230 mm
2,6 kg
(8102)
Lieferumfang:Microfilterbox,Koffer,Schleifpapier.
...0200
...0300
(8102)
Heißluftgebläse
81 1350 0100
8 Elektrowerkzeuge
und Maschinen
GHG 600 CE
HeißluftgebläseinpraktischerStabform.DasUniversalgerätzumAblösenvonFarbenundLacken,zum
FormenundSchrumpfenmitheißerLuft.AuchfürLöt-,
Schweiß-undVerzinnarbeitengeeignet.Stufenlose
TemperaturregelungmitStellrad.
...0200
GHG 660 LCD
HeißluftgebläseinPistolenformmitgeschlossenem
Griff.EinfacheundindividuelleProgrammeinstellung
für4 Anwendungsbereiche.Luft-undTemperaturregulierunginZehnerschrittenfürpräzisesArbeiten.AutomatischesAbschaltenderHeizungundKühlenbei
Überhitzung,fürlangeLebensdauer.
Bestell-Nr.
Technische Daten
Bez.-Nr.:
Modell
Leistungsaufnahme
Temperaturbereich
Luftstrom
Gewicht
Bestell-Nr.
81 1350
81 1350
...0100
E
109,00
...0200
E
125,00
GHG 600 CE
2.000 W
100–600 °C
350–550 l/min
0,70 kg
GHG 660 LCD
2.300 W
50–660 °C
250–500 l/min
0,97 kg
(8102)
...0100
...0200
(8102)
Lieferumfang für GHG 660 LCD:Flachdüse50mm,Glasschutzdüse75mm,
Koffer.
8/24
MärklenNagel_2011_K08_Teil_1_AB3_Bosch.indd 24
19.11.11 11:06
##1042180101##0025##08##03##1##0025##
81
Akku-Schrauber 7,2 V-Li
81 3005 • Variospeed(V)-ElektronikzurstufenlosenVeränderungderDrehzahl
• S
chnellstoppfürraschesSchraubeninFolge
• SpindelstoppzummanuellenNachdrehenund
LösenvonSchrauben
• IntegriertesArbeitslichtfürguteSichtauchin
dunklenEcken
• StabilesDruckguss-Getriebegehäusefürlange
Lebensdauer
Bestell-Nr.
81 3005
Technische Daten
Bez.-Nr.:
Modell
SpannungdesAkku-Packs
KapazitätdesAkku-Packs
Leerlaufdrehzahl
Max.Drehmomentweich
Max.Drehmomenthart
Gewicht(mitAkku-Packs)
...0100
E
84,00
PowerGrip Li
Li-Ion7,2V
1,1 Ah
0–250 min-1
7 Nm
13 Nm
0,6 kg
(8106)
Lieferumfang:Li-PowerAkkupack(7,2V/1,1Ah),LadegerätLC60,
Bit-Sortiment7-teilig,Werkzeugtasche.
Akku-Bohrschrauber 10,8 V-Li
81 3010 0100
PowerMaxx 12 Basic
• Variospeed(V)-ElektronikzurstufenlosenVeränderungderDrehzahl
• Zweigang-GetriebezumBohrenundSchrauben
• SchnellstoppfürraschesSchraubeninFolge
• SpindelstoppzummanuellenNachdrehenund
LösenvonSchrauben
• BohrspindelmitInnensechskantfürSchrauber-Bits
• IntegriertesArbeitslichtfürguteSichtauchin
dunklenEcken
• Aluminiumdruckguss-Getriebegehäusefüroptimale
WärmeableitungundStabilität
Lieferumfang:
Schnellspannbohrfutter,Bithalter,BitPozidrivGr.2/
50 mm,2 Li-PowerMaxx12 Akkupacks(10,8 V/1,5 Ah),
LadegerätLC40,Kunststoffkoffer.
...0200
PowerMaxx 12 Pro
Wieoben,jedochzusätzlichmit:
Winkelschraubvorsatz,Bit-Sortiment20-tlg.
Technische Daten
Bez.-Nr.:
Modell
SpannungdesAkku-Packs
KapazitätdesAkku-Packs
Leerlaufdrehzahl
Bohr-ØinStahl
Bohr-ØinHolz
Max.Drehmomentweich
Max.Drehmomenthart
Drehmomenteinstellbar
Bohrspindelgewinde
Bohrfutterspannweite
Gewicht(mitAkku-Packs)
Bestell-Nr.
81 3010
...0100
E
149,00
...0200
E
175,00
PowerMaxx
12 Basic
Li-Ion10,8 V
1,5 Ah
0–350/
0–1.300 min-1
10 mm
22 mm
14 Nm
28 Nm
1,5–3,5 Nm
1/2“–20 UNF
1–10 mm
0,9 kg
PowerMaxx
12 Pro
Li-Ion10,8 V
1,5 Ah
0–350/
0–1.300 min-1
10 mm
22 mm
14 Nm
28 Nm
1,5–3,5 Nm
1/2“–20 UNF
1–10 mm
0,9 kg
(8106)
8 Elektrowerkzeuge
und Maschinen
Bestell-Nr.
81 3010
...0200
(8106)
8/25
MärklenNagel_2011_K08_Teil_02_AB3_Metabo.indd 25
19.11.11 11:13
##1042180101##0026##08##03##1##0026##
81
Akku-Schlagschrauber 10,8 V-Li
81 3012 • KompakterAkku-Schlagschrauberfürkraftvolle
E
insätze
• R
ückschlagarmesArbeitenmitextremhohem
D
rehmoment
• Variospeed(V)-Elektronik
• IntegriertesArbeitslicht
• Aluminiumdruckguss-Getriebegehäuse
Bestell-Nr.
81 3012
Technische Daten
Bez.-Nr.:
Modell
SpannungdesAkku-Packs
KapazitätdesAkku-Packs
Leerlaufdrehzahl
Max.Schlagzahl
Max.Drehmoment
Werkzeugaufnahme
...0100
E
189,00
PowerImpact 12
Li-Ion10,8 V
1,5 Ah
0–2.300 min-1
3.000 min
105 Nm
Innensechskant
1/4“(6,35 mm)
1 kg
Gewicht(mitAkku-Packs)
(8106)
Lieferumfang:2-Li-PowerMaxx12Akkupacks(10,8V/1,5Ah),
LadegerätLC40,Kunststoffkoffer.
Akku-Schlagschrauber 14,4 V / 18 V-Li
ompakterAkku-Schlagschrauberfürkraftvolle
81 3016 • K
E
insätze
• R
ückschlagarmesArbeitenmitextremhohem
D
rehmoment
• V
ariospeed(V)-Elektronik
• 3
-stufigeAuswahlderDrehzahlunddesDrehmoments
Bestell-Nr.
Technische Daten
Bez.-Nr.:
8 Elektrowerkzeuge
und Maschinen
Modell
ArtdesAkku-Packs
SpannungdesAkku-Packs
KapazitätdesAkku-Packs
LeerlaufdrehzahlStufe1
LeerlaufdrehzahlStufe2
LeerlaufdrehzahlStufe3
Max.SchlagzahlStufe1/2/3
Max.DrehmomentStufe1/2/3
Werkzeugaufnahme
Gewicht(mitAkku-Packs)
Bestell-Nr.
81 3016
81 3016
...0100
E
379,00
...0200
E
419,00
SSW 14,4 LT
SSW 18 LT
Li-Ion
Li-Ion
14,4 V
18 V
2,6 Ah
2,6 Ah
0–1.500 min-1
0–1.600 min-1
0–2.100 min-1
0–2.150 min-1
-1
0–2.600 min
0–2.650 min-1
1.500/2.700/
1.500/2.700/
3.300 min-1
3.300 min-1
90/130/200 Nm 105/145/220 Nm
Außenvierkant Außenvierkant
1/2“(12,70 mm) 1/2“(12,70 mm)
1,7 kg
1,8 kg
(8106)
(8106)
Lieferumfang:2Li-PowerPlusAkkupacks,LadegerätASC30„AIRCOOLED“,
Handschlaufe,Kunststoffkoffer.
Kraftschrauber-Einsätze
siehe ab Seite 5/87
8/26
MärklenNagel_2011_K08_Teil_02_AB3_Metabo.indd 26
19.11.11 11:13
6##
##1042180101##0027##08##03##1##0027##
81
Akku-Bohrschrauber 14,4 V / 18 V-Li
81 3020 • Variospeed(V)-Elektronik
• S
chnellstopp
• IntegriertesArbeitslicht
• MultifunktionalesÜberwachungssystemzumSchutz
vonMaschineundAkkupack
• „AIRCOOLED“TechnologiefürkurzeLadezeitund
langeLebensdauer
...0201 - ...0401 wie oben, jedoch zusätzlich:
• ZuschaltbarerImpulsbetrieb
• PrecisionStop:Drehmomentkupplungmitpräziser
ElektronikabschaltungfürextremlangeLebensdauer
derMaschine
...0101
...0201 + ...0301
...0401
Bestell-Nr.
Technische Daten
Modell
ArtdesAkku-Packs
SpannungdesAkku-Packs
KapazitätdesAkku-Packs
Max.Drehmomentweich
Impulsmoment
Max.Drehmomenthart
Drehmomenteinstellbar
Bohr-ØinStahl
Bohr-ØinHolz
Leerlaufdrehzahlen
Bohrspindelgewinde
Bohrfutter-Spannweite
Gewicht(mitAkku-Pack)
Bez.-Nr.:
Bestell-Nr.
Bestell-Nr.
Bestell-Nr.
81 3020
81 3020
81 3020
81 3020
...0101
E
168,00
...0201
E
229,00
...0301
E
259,00
...0401
E
409,00
BS 14,4 Li
BS 14,4 LT
Compact
Li-Ion
14,4 V
1,3 Ah
24 Nm
28 Nm
55 Nm
1,5–13 Nm
13 mm
30 mm
0–400/
0–1.400 min-1
1/2“–20 UNF
1,5–13 mm
1,6 kg
BS 18 LT
Compact
Li-Ion
18 V
1,3 Ah
26 Nm
30 Nm
60 Nm
1,5–13 Nm
13 mm
30 mm
0–400/
0–1.400 min-1
1/2“–20 UNF
1,5–13 mm
1,7 kg
BS 18 LTX
Impuls
Li-Ion
18 V
3,0 Ah
42 Nm
46 Nm
96 Nm
1,5–13 Nm
13 mm
50 mm
0–400/
0–1.400 min-1
1/2“–20 UNF
1,5–13 mm
2 kg
Li-Ion
14,4 V
1,3 Ah
20 Nm
–
40 Nm
0,8–5 Nm
10 mm
20 mm
0–450/
0–1.600 min-1
1/2“–20 UNF
1–10 mm
1,35 kg
(8106)
(8106)
(8106)
(8106)
8 Elektrowerkzeuge
und Maschinen
Lieferumfang:
BS14,4Li:
Schnellspannbohrfutter,2Li-PowerCompactAkkupacks,LadegerätASC30„AIRCOOLED“,Kunststoffkoffer.
BS14,4LTCompact: Schnellspannbohrfutter,SpannringmitBit-Depotfür6Bits,2Li-PowerCompactAkkupacks,LadegerätASC30„AIRCOOLED“.
BS18LTCompact: Schnellspannbohrfutter,SpannringmitBit-Depotfür6Bits,2Li-PowerCompactAkkupacks,LadegerätASC30„AIRCOOLED“,
Kunststoffkoffer.
BS18LTXImpuls:
SchnellspannbohrfutterFuturoPlusmitMetallhülse,SpannringmitBit-Depotfür6Bits,2Li-PowerExtremeAkkupacks,
LadegerätASC30„AIRCOOLED“,Zusatzhandgriff,Kunststoffkoffer.
8/27
MärklenNagel_2011_K08_Teil_02_AB3_Metabo.indd 27
19.11.11 11:14
##1042180101##0028##08##03##1##0028##
81
Bohrmaschinen 400 W / 560 W
81 3105 Bohrmaschine BE 4010 / BE 561
• K
ompakte,leichteMaschineinTopfbauweisefürden
Dauereinsatz
• V
ariospeed(V)-ElektronikzurstufenlosenVeränderungderDrehzahl
• R
echts-/Linkslauf
• M
etaboSchnellspannbohrfutterFuturofürschnellen
Werkzeugwechsel
• B
ohrspindelmitInnensechskantfürSchrauber-Bits
Bestell-Nr.
Technische Daten
Bez.-Nr.:
Modell
Drehmoment
Bohr-ØinStahl
Bohr-ØinWeichholz
Leerlaufdrehzahl
Nennaufnahme
DrehzahlbeiNennlast
Bohrspindelgewinde
Bohrfutter-Spannweite
BohrspindelmitInnensechskant
GewichtohneNetzkabel
Bestell-Nr.
81 3105
81 3105
...0200
E
169,00
...0300
E
129,00
BE 4010
8 Nm
10 mm
20 mm
0–2.850 min-1
400 W
1.800 min-1
1/2“–20 UNF
1,5–10 mm
1/4“(6,35 mm)
1,2 kg
BE 561
5 Nm
10 mm
20 mm
0–2.800 min-1
560 W
1.700 min-1
1/2“–20 UNF
1–13 mm
1/4“(6,35 mm)
1,7 kg
(8106)
...0200 + ...0300
Bits siehe
ab Seite 5/50
(8106)
Lieferumfang:SchnellspannbohrfutterFuturoPlus.
Bohrmaschinen 750 W / 1.100 W
81 3107 0101
Bohrmaschine BE 75-16
• M
aximaleLeistungauchimLinkslaufdurch
d
rehbareKohlebürstenbrücke
• V
ariospeed(V)-Elektronik
• M
etaboS-automatic-Sicherheitskupplung
• B
ohrspindelmitInnensechskantfür
Schrauber-Bits
• G
utgeeignetzumBohrenmitBohrernvon
g
rößeremDurchmesserundzumRühren
d
ickflüssigerMaterialien
...0201 + ...0301
Zweigang-Bohrmaschinen BE 751 + BE 1100
• M
aximaleLeistungauchimLinkslaufdurch
d
rehbareKohlebürstenbrücke
• V
ariospeed(V)-Elektronik
• S
tellradzurVorwahlderDrehzahl
• Z
weigang-GetriebemitRechts-/Linkslauf
• M
etaboS-automatic-Sicherheitskupplung
Bestell-Nr.
8 Elektrowerkzeuge
und Maschinen
Technische Daten
Bez.-Nr.:
Modell
Max.Drehmoment
Bohr-ØinStahl
Bohr-ØinWeichholz
Leerlaufdrehzahl
Nennaufnahme
DrehzahlbeiNennlast
Spannhalsdurchmesser
Bohrspindelgewinde
Bohrfutter-Spannweite
BohrspindelmitInnensechskant
GewichtohneNetzkabel
Bestell-Nr.
...0101
Bestell-Nr.
81 3107
81 3107
81 3107
...0101
E
229,00
...0201
E
199,00
...0301
E
339,00
BE 75-16
75 Nm
16 mm
50 mm
0–660 min-1
BE 751
30/13 Nm
13/ 8 mm
40/25 mm
0–1.000/
0–3.100 min-1
750 W
600/1.800 min-1
43 mm
1/2“–20 UNF
1,5–13 mm
1/4“(6,35 mm)
2,6 kg
BE 1100
44/16 Nm
16/ 8 mm
40/25 mm
0–900/
0–2.800 min-1
1.100 W
900/2.800 min-1
43 mm
1/2“–20 UNF
1,5–13 mm
1/4“(6,35 mm)
2,8 kg
750 W
350 min-1
43 mm
1/2“–20 UNF
1,5–13 mm
1/4“(6,35 mm)
2,3 kg
(8106)
(8106)
...0201 + ...0301
Spiralbohrer siehe
ab Seite 1/41
(8106)
Lieferumfang: Zahnkranzbohrfutter,Bohrfutterschlüssel,Zusatzhandgriff.
8/28
MärklenNagel_2011_K08_Teil_02_AB3_Metabo.indd 28
19.11.11 11:14
8##
##1042180101##0029##08##03##1##0029##
81
Schlagbohrmaschinen 610 W, 750 W, 900 W, 1.100 W
81 3110
0100
Elektronik-Schlagbohrmaschine SBE 610
• Variospeed(V)-Elektronik
• StellradzurVorwahlderDrehzahl
• Kompakte,leichteMaschineinTopfbauweisefürden
Dauereinsatz
• Aluminiumdruckguss-Getriebegehäuse
• BedienerfreundlicheFührungderMaschinenabluft
injederArbeitssituation
• Rechts-/Linkslauf
• SchnellspannbohrfutterFuturoPlus
• BohrspindelmitInnensechskantfürSchrauber-Bits
• ErgonomischgeformtesGehäusefüroptimale
Handhabung
• ZusatzhandgriffmitBohrtiefenanschlag
...0201 + ...0300
Zweigang-Schlagbohrmaschinen SBE 751 + SBE 1100 Plus
• Variospeed(V)-Elektronikbzw.Vario-Tacho-Constamatic
• StellradzurVorwahlderDrehzahl
• Zweigang-Getriebe
• MaximaleLeistungauchimLinkslaufdurchdrehbare
Kohlebürstenbrücke
• MetaboS-automatic-Sicherheitskupplung
• Rechts-/Linkslauf
• BohrspindelmitInnensechskantfürSchrauber-Bits
• Abschaltkohlebürsten
...0100
...0400
Zweigang-Schlagbohrmaschine SBE 900 Impuls
Wieoben,jedochmit:
• ZuschaltbarerImpulsbetrieb
...0201 + ...0300 + ...0400
Technische Daten
Bez.-Nr.:
Modell
Max.Drehmoment
Bohr-ØinBeton
Bohr-ØinStahl
Bohr-ØinWeichholz
Leerlaufdrehzahl
Nennaufnahme
DrehzahlbeiNennlast
Max.Schlagzahl
Spannhalsdurchmesser
Bohrspindelgewinde
Bohrfutter-Spannweite
BohrspindelmitInnensechskant
GewichtohneNetzkabel
Bestell-Nr.
Bestell-Nr.
Bestell-Nr.
81 3110
81 3110
81 3110
...0100
E
118,00
...0201
E
159,00
...0300
E
229,00
...0400
E
192,00
SBE 610
5 Nm
12 mm
10 mm
20 mm
0–3.100 min-1
SBE 751
30/13 Nm
20 mm
13/8 mm
40/25 mm
0–1.000/
0–3.100 min-1
750 W
600/1.800 min-1
59.000 min-1
43 mm
1/2“–20 UNF
1–13 mm
1/4“(6,35 mm)
2,6 kg
SBE 1100 Plus
44/16 Nm
20 mm
16/8 mm
40/25 mm
0–900/
0–2.800 min-1
1.100 W
900/2.800 min-1
53.000 min-1
43 mm
1/2“–20 UNF
1–13 mm
1/4“(6,35 mm)
2,8 kg
SBE 900 Impuls
38/14 Nm
20 mm
13/8 mm
40/25 mm
0–1.000/
0–3.100 min-1
900 W
800/2.300 min-1
59.000 min-1
43 mm
1/2“–20 UNF
1,5–13 mm
1/4“(6,35 mm)
2,7 kg
610 W
1.900 min-1
62.000 min-1
43 mm
1/2“–20 UNF
1,5–13 mm
1/4“(6,35 mm)
1,7 kg
(8106)
(8106)
(8106)
(8106)
Lieferumfang:SchnellspannbohrfutterFuturoTop,gummierterZusatzhandgriff,Bohrtiefenanschlag,Kunststoffkoffer.
HM-Steinbohrer
siehe ab Seite 1/97
8 Elektrowerkzeuge
und Maschinen
Bestell-Nr.
81 3110
8/29
MärklenNagel_2011_K08_Teil_02_AB3_Metabo.indd 29
19.11.11 11:15
##1042180101##0030##08##03##1##0030##
81
Multihammer
81 3115 0101
Bohrhammer BHE 2243
• GeeignetfürEinsatzwerkzeugemitSDS-plus-
Einsteckende
• MitentsprechendemZubehörauchgeeignetfür
EinsatzwerkzeugemitzylindrischemSchaft
(ohneSchlag)
• Schlagstopp
• Rechts-/Linkslauf
• Variospeed(V)-Elektronik
• ElektronischerSanftanlauffürpräzisesAnbohren
• Abschaltkohlebürsten
...0201 + ...0301
Multihammer UHE 2250 Multi + UHE 2650 Multi
• VielseitigesEinsatzspektrum:zumHammerbohren,
Meißeln,BohrenohneSchlagundSchrauben
• GeeignetfürEinsatzwerkzeugemitSDS-plus-
EinsteckendeoderzylindrischemSchaft
(ohneSchlag)
• Schlagstopp
• Drehstopp
• Metabo„Quick“-Bohrfutterwechsel
• Rechts-/Linkslauf
• Variospeed(V)-Elektronik
• Zweigang-Getriebe
• Sicherheitsrastenkupplung
• Abschaltkohlebürsten
...0101
...0201 + ...0301
Bestell-Nr.
Technische Daten
Bez.-Nr.:
8 Elektrowerkzeuge
und Maschinen
Modell
Drehmoment
Bohr-ØinBetonmitHammerbohrern
Bohr-ØinMauerwerkmitBohrkronen
Bohr-ØinStahl
Bohr-ØinWeichholz
Leerlaufdrehzahl
Nennaufnahme
DrehzahlbeiNennlast
Max.Schlagzahl
Einzelschlagenergie
Schlagleistung
Spannhalsdurchmesser
Werkzeugaufnahme
Bohrfutter-Spannweite
GewichtohneNetzkabel
Bestell-Nr.
Bestell-Nr.
81 3115
81 3115
81 3115
...0101
E
143,00
...0201
E
168,00
...0301
E
268,00
BHE 2243
15Nm
22mm
68mm
13mm
30mm
0–1.150min-1
UHE 2250 Multi
13/13Nm
22mm
68mm
13/6mm
28/28mm
0–990/
0–2.600min-1
705W
610/1.600min-1
4.300min-1
2,2J
141J/s
50mm
SDS-plus
1,5–13mm
3,4kg
UHE 2650 Multi
13/13Nm
26mm
68mm
13/6mm
28/28mm
0–945/
0–2.480min-1
1.010W
860/2.250min-1
4.400min-1
2,7J
200J/s
50mm
SDS-plus
1,5–13mm
3,4kg
800W
960min-1
5.400min-1
2,3J
166J/s
43mm
SDS-plus
–
2,5kg
(8106)
(8106)
(8106)
Lieferumfang:
BHE 2243:
HammerfutterfürWerkzeugemitSDS-plus-Einsteckende,Zusatzhandgriff,Bohrtiefenanschlag,Kunststoffkoffer.
UHE 2250 Multi + UHE 2650 Multi: HammerfutterfürWerkzeugemitSDS-plus-Einsteckende,SchnellspannbohrfutterfürWerkzeugemitzylindrischem
Schaft,schnellverstellbarerBohrtiefenanschlag,Kunststoffkoffer.
Hartmetall-Hammerbohrer
siehe ab Seite 1/101
Meißel
siehe ab Seite 1/103
8/30
MärklenNagel_2011_K08_Teil_02_AB3_Metabo.indd 30
19.11.11 11:15
0##
##1042180101##0031##08##03##1##0031##
81
Geradschleifer
81 3205 0100 + ...0200
G 500 / GE 700
• GehärteteundgeschliffeneSpannzangefürgenauen
RundlaufdereingesetztenWerkzeuge
• ErgonomischeFormfürermüdungsarmesSchleifen
• AbschaltkohlebürstenzurVerhinderungvonMotorschädendurchabgenutzteKohlebürsten
• ZumAntriebvonBiegewellengeeignet(GE700)
...0100
...0200
...0300
GE 900 Plus
AusführungwieGE700,jedochmit:
• SpindelarretierungzumeinfachenWerkzeugwechsel
• RobusterAluminiumdruckguss-Lagerflansch
• Vario-Constamatic(VC)-Vollwellenelektronik
• Wicklungsschutzgitter
...0300
Bestell-Nr.
Technische Daten
Bez.-Nr.:
Modell
Nennaufnahme
Leerlaufdrehzahl
DrehzahlbeiNennlast
SpannbohrungderSpannzange
Gewicht
Bestell-Nr.
81 3205
81 3205
...0100
E
189,00
...0200
E
309,00
...0300
E
499,00
G 500
500 W
27.000 min-1
16.000 min-1
6 mm
1,4 kg
(8106)
Lieferumfang: Maulschlüssel.
GE900Plus:Maulschlüssel,Handgriff.
Bestell-Nr.
81 3205
GE 700
GE 900 Plus
710 W
900 W
7.000–27.000 min-1 2.500–6.000 min-1
20.000 min-1
5.000 min-1
6 mm
6 mm
1,8 kg
2,0 kg
(8106)
(8106)
Kompaktwinkelschleifer
81 3210 W 8-115 Quick / W 8-125 Quick / WE 9-125 Quick
obuster,langlebigerMetaboMarathon-Motor
R
MetaboS-automatic-Sicherheitskupplung
Spindelarretierung
Metabo„Quick“-Werkzeug-Schnellwechsel
ZusätzlicherMetaboVibraTech(MVT)-Handgriff
zurVibrationsdämpfung
• WerkzeugloseVerstellungderSchutzhaube
• MetaboWicklungsschutzgitter
• Abschaltkohlebürsten
Bestell-Nr.
Technische Daten
Bez.-Nr.:
Modell
Nennaufnahme
Schleifscheiben-Ø
Leerlaufdrehzahl
DrehzahlbeiNennlast
Gewicht
Bestell-Nr.
81 3210
81 3210
...0100
E
109,00
...0200
E
109,00
...0300
E
139,00
W 8-115 Quick
800 W
115 mm
10.000 min-1
7.000 min-1
1,8 kg
Lieferumfang:Schutzhaube,Stützflansch,„Quick“-Spannmutter,seitlicherHandgriff.
Bestell-Nr.
81 3210
(8106)
W 8-125 Quick WE 9-125 Quick
800 W
950 W
125 mm
125 mm
10.000 min-1
3.000–10.000 min-1
7.000 min-1
8.500 min-1
1,8 kg
1,9 kg
(8106)
8 Elektrowerkzeuge
und Maschinen
•
•
•
•
•
(8106)
Trenn- und Schruppscheiben
siehe ab Seite 4/53
8/31
MärklenNagel_2011_K08_Teil_02_AB3_Metabo.indd 31
19.11.11 11:16
##1042180101##0032##08##03##1##0032##
81
Kompaktwinkelschleifer
81 3215 0100
W 11-125 Quick
• Robuster,langlebigerMetaboMarathon-Motor
• MetaboS-automatic-Sicherheitskupplung
• Spindelarretierung
• Metabo„Quick“-Werkzeug-Schnellwechsel
• ZusätzlicherMetaboVibraTech(MVT)-Handgriffzur
Vibrationsdämpfung
• WerkzeugloseVerstellungderSchutzhaube
...0100
...0201
WA 11-125 Quick mit Autobalancer
AusführungwieW11-125 Quick,jedochmit:
• IntegrierterAutobalancerfürminimalsteVibrationen
undlängereStandzeitderSchleifscheiben
• VerdrehsichereSchutzhaube,sekundenschnell
e
instellbarohneWerkzeug
...0300
WE 14-125 Plus
• Robuster,langlebigerMetaboMarathon-Motor
• MetaboStaubschutz-Technologiefürextremlange
LebendauerderMaschine
• MetaboS-automatic-Sicherheitskupplung
• Metabo„Quick“-Werkzeug-Schnellwechsel
• ZusätzlicherMetaboVibraTech(MVT)-Handgriffzur
Vibrationsdämpfung
• VerdrehsichereSchutzhaube,sekundenschnell
e
instellbarohneWerkzeug
• Vario-Tacho-Constamatic(VTC)-Vollwellenelektronik
• StellradzurVorwahlderDrehzahl
• ElektronischerSanftanlauf
• Überlastschutz
• Wiederanlaufschutz
...0201
...0300
...0400
W 14-125 Ergo
AusführungwieW11-125 Quick,jedochmit:
• WerkzeuglosdrehbarerHaupthandgriff
• ErgonomischesGriffdesignmitintegriertemSchalter
• Sicherheitsschalter:Sperregegenunbeabsichtigtes
Einschalten
• Ohne „Quick“-Werkzeug-Schnellwechsel
...0400
Bestell-Nr.
8 Elektrowerkzeuge
und Maschinen
Technische Daten
Bez.-Nr.:
Modell
Nennaufnahme
Schleifscheiben-Ø
Leerlaufdrehzahl
DrehzahlbeiNennlast
Gewicht
Bestell-Nr.
Bestell-Nr.
Bestell-Nr.
81 3215
81 3215
81 3215
81 3215
...0100
E
139,00
...0201
E
149,00
...0300
E
159,00
...0400
E
219,00
W 11-125 Quick WA 11-125 Quick WE 14-125 Plus W 14-125 Ergo
1.100 W
1.100 W
1.400 W
1.400 W
125 mm
125 mm
125 mm
125 mm
10.000 min-1
10.000 min-1
7.000–10.500 min-1
10.000 min-1
7.500 min-1
7.500 min-1
10.500 min-1
7.300 min-1
1,8 kg
1,9 kg
1,9 kg
2,8 kg
(8106)
(8106)
(8106)
(8106)
Lieferumfang: „Quick“-Spannmutter.
Trenn- und Schruppscheiben
siehe ab Seite 4/53
Winkelschleifer für die Edelstahlbearbeitung siehe Seite 8/36
8/32
MärklenNagel_2011_K08_Teil_02_AB3_Metabo.indd 32
19.11.11 11:16
2##
##1042180101##0033##08##03##1##0033##
81
Zweihandwinkelschleifer
81 3220 0101 + ...0201
WX 22-180 / WX 22-230
• RobusterMetaboMarathon-Motor
• MetaboWicklungsschutzgitter
• AnlaufstrombegrenzungmitSanftanlauf
• MetaboS-automatic-Sicherheitsabschaltung:Bei
BlockierenderScheibewirddieStromzufuhrsofort
unterbrochen
• Wiederanlaufschutz:verhinderteinenunbeabsichtigtenStartderMaschine
• MetaboVibraTech(MVT):ReduktiondergesundheitsschädlichenHand-Arm-Vibrationendurch
integrierteDämpfungssysteme
...0301
WX 24-230 Quick
Ausführungwieoben,jedochmit:
• Metabo„Quick“-Werkzeug-Schnellwechsel
...0401
WXLA 26-230 Quick mit Autobalancer
Ausführungwieoben,jedochmit:
• AutobalancerfürdoppelteStandzeitderSchleifscheibenundminimalsteVibrationen(2,7 m/s²)
• Metabo„Quick“-Werkzeug-Schnellwechsel
...0401
Bestell-Nr.
Bestell-Nr.
Bestell-Nr.
Bestell-Nr.
81 3220
81 3220
81 3220
81 3220
...0101
E
169,00
...0201
E
169,00
...0301
E
219,00
...0401
E
289,00
Modell
WX 22-180
WX 22-230
Nennaufnahme
Schleifscheiben-Ø
Leerlaufdrehzahl
DrehzahlbeiNennlast
Spindelgewinde
Gewicht
2.200 W
180 mm
8.500 min-1
5.800 min-1
M14
5,7 kg
2.200 W
230 mm
6.600 min-1
4.600 min-1
M14
5,8 kg
WX 24-230
Quick
2.400 W
230 mm
6.600 min-1
4.600 min-1
M14
5,8 kg
WXLA 26-230
Quick
2.600 W
230 mm
6.600 min-1
4.800 min-1
M14
6,4 kg
Technische Daten
Bez.-Nr.:
(8106)
(8106)
(8106)
(8106)
8 Elektrowerkzeuge
und Maschinen
Lieferumfang:
WX 22-180 + WX 22-230:
Schutzhaube,Stützflansch,Spannmutter,MetaboVibraTech(MVT)-Handgriff,Zweilochschlüssel.
WX 24-230 Quick + WXLA 26-230 Quick: Schutzhaube,Stützflansch,„Quick“-Spannmutter,MetaboVibraTech(MVT)-Handgriff
Trenn- und Schruppscheiben
siehe ab Seite 4/53
Diamant-Trennscheiben
siehe ab Seite 4/57
8/33
MärklenNagel_2011_K08_Teil_02_AB3_Metabo.indd 33
19.11.11 11:17
##1042180101##0034##08##03##1##0034##
81
Edelstahlbearbeitung – Bandfeile
81 3250 • ZumSchleifenvonMetall,Holzundanderen
MaterialienanschwerzugänglichenStellen
• W
erkzeugloserSchleifbandwechsel
• Schleifarmum270°schwenkbarfürsauberenSchliff
auchanverwinkeltenStellen
• Vario-Constamatic(VC)-Vollwellenelektronik
• StellradzurVorwahlderDrehzahl
• MetaboWicklungsschutzgitter
• InklusiveumfangreichemZubehör:Schleifvorsatz1
(fürBandbreite6 und13 mm),Schleifvorsatz3
(fürBandbreite13 mm),10 SchleifbänderZirkonkorund(P60,6 mmbreit),10 SchleifbänderZirkonkorund(P60,13 mmbreit),10 SchleifbänderZirkonkorund(P120,6 mmbreit),10 Schleifbänder
Zirkonkorund(P120,13 mmbreit),9 Vliesbänder
(6 mmbreit,je3 xgrob,mittel,sehrfein),9 Vliesbänder(13 mmbreit,je3 xgrob,mittel,sehrfein),
Sechskantschlüssel,3 Mikrofasertücher,EdelstahlPflegespray,Stahlblech-Tragkasten
Bestell-Nr.
81 3250
Technische Daten
Bez.-Nr.:
Modell
Nennaufnahme
BandgeschwindigkeitbeiLeerlauf
Schleifbandbreite
Schleifbandlänge
NutzlängeSchleifbandarm
Gewicht
...0100
E
499,00
BFE 9-90 Set
900 W
3,8–9 m/min
6–19 mm
457 mm
90 mm
2,3 kg
(8106)
Edelstahlbearbeitung – Satiniermaschine
8 Elektrowerkzeuge
und Maschinen
81 3255 • ZumGrobschleifen,SatinierenundPolierenbiszum
SpiegelglanzvonEdelstahlundanderenMaterialien
• S
pindelarretierungzumeinfachenWerkzeugwechsel
• BesondershoheAbtragsleistungdurchdaszweistufig
untersetzteGetriebe
• Vario-Tacho-Constamatic(VTC)-Vollwellenelektronik
• StellradzurVorwahlderDrehzahl
• ElektronischerSanftanlauf
• Überlastschutz
• Wiederanlaufschutz
• MetaboWicklungsschutzgitter
• Abschaltkohlebürsten
• StandardaufnahmefürZubehör–M14 oder
Aufspanndorn
• InklusiveumfangreichemZubehör:Handgriff,
3 Distanzringe,Expansionswalze,3 SchleifbänderP80
(90 x100 mm),VliesradP280,LamellenschleifradP80,
VliesradmitEdelkorund-SchleifpapierP180,
S
tahlblech-Tragkasten
Bestell-Nr.
81 3255
Technische Daten
Modell
Nennaufnahme
Leerlaufdrehzahl
Spindelgewinde
SchleifkörperØ
Schleifkörperbreite
Gewicht
Bez.-Nr.:
...0100
E
519,00
SE 12-115 Set
1.200 W
900–2.800 min-1
M14
100–115 mm
50–100 mm
3 kg
(8106)
8/34
MärklenNagel_2011_K08_Teil_02_AB3_Metabo.indd 34
19.11.11 11:17
4##
##1042180101##0035##08##03##1##0035##
81
Edelstahlbearbeitung – Kehlnahtschleifer
81 3260 • IdealzumBearbeitenvonschwerzugänglichen
Schweißnähten,z.B.anGeländern
• B
esondershoheAbtragsleistungdurchdaszweistufig
untersetzteGetriebe
• Vario-Tacho-Constamatic(VTC)-Vollwellenelektronik
• StellradzurVorwahlderDrehzahl
• ElektronischerSanftanlauf
• Überlastschutz
• Wiederanlaufschutz
• MetaboWicklungsschutzgitter
• WerkzeugloseVerstellungderSchutzhaube
• Abschaltkohlebürsten
• InklusiveumfangreichemZubehör:Schutzhaube,Stützflansch,Spannmutter,Handgriff,Zweilochschlüssel,
Sechskantschlüssel,2 Vlies-Kompaktscheiben
(150 x3 x25,4 mm,mittel),2 Vlies-Kompaktscheiben
(150 x6 x25,4 mm,mittel),2 Vlies-Kompaktscheiben
(150 x6 x25,4 mm,sehrfein),Profilierfeile,25 Schleifpapier-StreifenfürFeile,3 Mikrofasertücher,EdelstahlPflegespray,Stahlblech-Tragkasten
Bestell-Nr.
81 3260
Technische Daten
Bez.-Nr.:
Modell
...0100
E
679,00
KNSE 12150 Set
1.200 W
1.300–4.000 min
150 mm
M14
3,3 kg
Nennaufnahme
Leerlaufdrehzahl
ScheibenØ
Spindelgewinde
Gewicht
(8106)
Edelstahlbearbeitung – Rohrbandschleifer
81 3265 • ZumGrobschleifen,SatinierenundPolierenbiszum
Mit umfangreichem Zubehör:10 SchleifbänderZirkonkorundP80,
10 SchleifbänderZirkonkorundP120,2 Schleifbänder„Pyramid“
P 280 /A65,2 Schleifbänder„Pyramid“P400 /A45,2 Schleifbänder„Pyramid“P600 /A30,2 Schleifbänder„Pyramid“P1200 /
A 16,3 Vliesbänder(je1 xgrob,mittel,sehrfein),Filzband(weich),
Polierpaste(weiß),Handgriff,3 Mikrofasertücher,Edelstahl-Pflegespray,Stahlblech-Tragkasten.
8 Elektrowerkzeuge
und Maschinen
SpiegelglanzvonEdelstahlundanderenMaterialien
• GroßerUmschlingungswinkelvon270°füreffizientesArbeiten
• BesondershoheAbtragsleistungdurchdaszweistufiguntersetzteGetriebe
• ExakteFührungdesSchleifbandesfürgleichmäßiges
Schliffbild
• WerkzeugloserSchleifbandwechsel
• Vario-Tacho-Constamatic(VTC)-Vollwellenelektronik
• StellradzurVorwahlderDrehzahl
• ElektronischerSanftanlauf
• Überlastschutz
• Wiederanlaufschutz
• MetaboWicklungsschutzgitter
• Abschaltkohlebürsten
• OptimaleErgebnissebeijedemEinsatzdurchprofessionellesMetaboZubehör
Bestell-Nr.
81 3265
Technische Daten
Modell
Nennaufnahme
BandgeschwindigkeitLeerlauf
Schleifbandabmessung
Max.Rohr-Ø
Umschlingungswinkel
Gewicht
Bez.-Nr.:
...0100
E
979,00
12-180 Set
1.200 W
2,7–8,5 m/s
40 x760 mm
180 mm
270 °
3,7 kg
(8106)
8/35
MärklenNagel_2011_K08_Teil_02_AB3_Metabo.indd 35
19.11.11 11:18
##1042180101##0036##08##03##1##0036##
81
Edelstahlbearbeitung – Winkelschleifer
81 3270 • IdealzumBearbeiten von Edelstahldurchhohes
•
•
•
•
•
•
•
•
•
DrehmomentundregelbareDrehzahl–keineBlaufärbung
MetaboS-automatic-Sicherheitskupplung
Metabo„Quick“-Werkzeug-Schnellwechsel
ZusätzlicherMetaboVibraTech(MVT)-Handgriffzur
Vibrationsdämpfung
Vario-Tacho-Constamatic(VTC)-Vollwellenelektronik
StellradzurVorwahlderDrehzahl
ElektronischerSanftanlauf
Überlastschutz
MetaboWicklungsschutzgitter
Wiederanlaufschutz
Bestell-Nr.
81 3270
Technische Daten
Bez.-Nr.:
Modell
...0100
E
199,00
WE 14-125 Inox
Plus
1.400 W
125 mm
4,2 Nm
2.000–7.000 min-1
7.000 min-1
M14
1,9 kg
Nennaufnahme
Schleifscheiben-Ø
Drehmoment
Leerlaufdrehzahl
DrehzahlbeiNennlast
Spindelgewinde
Gewicht
(8106)
Lieferumfang:Schutzhaube,Stützflansch,Spannmutter,„Quick“-Spannmutter,MetaboVibraTech(MVT)-Handgriff,Zweilochschlüssel.
Kombi-Bandschleifmaschine
obusteMaschinefüranspruchsvolleSchärf-,Schleif-
81 3280 • R
8 Elektrowerkzeuge
und Maschinen
undEntgratarbeiten
• Z
urNachbearbeitungvonHolz-undMetallwerkstücken
• Großer,um90°stufenlosneigbarerBandschleifarm
• Geräusch-undvibrationsarmer,wartungsfreier
Induktionsmotor
• MotorfürEinphasen-Wechselstrom
• SeitlichgeschlosseneSchutzhaubenmitAbsaugstutzen
• Schutzhauben-Bajonettverschlussfürschnellen,
einfachenScheibenwechsel
• StaubgeschützterNot-Aus-Schalter
• Wiederanlaufschutz
• WerkzeuglosverstellbareWerkstückauflagen
• GroßeFunkenschutzgläserzumoptimalenSchutz
derAugen
• VibrationsdämpfendeGummifüße
Bestell-Nr.
81 3280
Technische Daten
Modell
Nennaufnahme
Schleifscheiben(ØxDickexBohrung)
Leerlaufdrehzahl
Kippmoment
Bandschleifarm-Länge
Schleifband
Absaugstutzen,Innen-Ø
Gewicht
Bez.-Nr.:
...0100
E
249,00
BS 175
500 W
175 x25 x32 mm
2.980 min-1
2,3 Nm
285 mm
50 x1.020 mm
35 mm
14,5 kg
(8106)
Lieferumfang:Normalkorund-Schleifscheibe60N,GewebeschleifbandK60,
Funkenschutzgläser,Werkstückauflage,Sechskantschlüssel.
8/36
MärklenNagel_2011_K08_Teil_02_AB3_Metabo.indd 36
19.11.11 11:18
6##
##1042180101##0037##08##03##1##0037##
81
Doppelschleifmaschinen
81 3290 • RobusteMaschinefüranspruchsvolleSchärf-,Schleif-
undEntgratarbeiten
• G
eräusch-undvibrationsarmer,wartungsfreier
Induktionsmotor
• MotorfürEinphasen-Wechselstrom
• StaubgeschützterNot-Aus-Schalter
• Wiederanlaufschutz
• WerkzeuglosverstellbareWerkstückauflagen
• VibrationsdämpfendeGummifüße
Bestell-Nr.
Technische Daten
Bez.-Nr.:
Modell
Nennaufnahme
Schleifscheiben
(ØxDickexBohrung)
Leerlaufdrehzahl
Kippmoment
Absaugstutzen,Innen-Ø
Gewicht
Bestell-Nr.
81 3290
81 3290
...0100
E
159,00
...0200
E
209,00
DS 175
DS 200
500 W
600 W
175 x25 x32 mm 200 x25 x32 mm
2.980 min-1
2,3 Nm
35 mm
14,5 kg
(8106)
...0100
2.980 min-1
2,6 Nm
35 mm
16,3 kg
(8106)
Lieferumfang:Normalkorund-Schleifscheiben36Pund60N,Funkenschutzgläser,Werkstückauflage,Sechskantschlüssel.
Handkreissägen
81 3305 • MetaboS-automatic-Sicherheitskupplung
• S
ägewellenarretierung
• RundumgeschlosseneFührungsplattefürsichere
Auflage
• GutsichtbarerSchnittanzeigerzumSägennach
Anriss
• SperregegenunbeabsichtigtesEinschaltender
Maschine
• WinkeleinstellungdesSägeblatteszurFührungsplattenachjustierbarfürhöchsteSchnittgenauigkeit
• WinkelgenaueSchrägschnittebis45°
• SchmiersystemfürlangeLebensdauerdesGetriebes
• FührungsschienemitpassendemAdapterals
Zubehörlieferbar
Technische Daten
Bez.-Nr.:
Modell
Nennaufnahme
Max.SchnitttiefebeiSägeblattstellung90°
Max.SchnitttiefebeiSägeblattstellung45°
Sägeblatt-Ø
Leerlaufdrehzahl
DrehzahlbeiNennlast
Gewicht
Bestell-Nr.
81 3305
...0100
E
143,00
...0200
E
243,00
KS 54
1.010 W
54 mm
KS 66
1.400 W
66 mm
38 mm
47 mm
160 mm
6.000 min-1
4.200 min-1
3,4 kg
190 mm
4.200 min-1
3.200 min-1
5,5 kg
(8106)
(8106)
Lieferumfang:Hartmetall-Kreissägeblatt,Parallelanschlag,Sechskantschlüssel.
...0100
8 Elektrowerkzeuge
und Maschinen
Bestell-Nr.
81 3305
...0200
Handkreissägeblätter
siehe ab Seite 1/278
8/37
MärklenNagel_2011_K08_Teil_02_AB3_Metabo.indd 37
19.11.11 11:19
##1042180101##0038##08##03##1##0038##
81
Stichsägen
81 3310 • Metabo„Quick“-Sägeblatt-Schnellwechselohne
•
•
•
•
Schlüssel
NiedrigliegendeSägeblatt-Stützrolle
BlaseinrichtungfürfreieSichtaufdieSchnittstelle
StellradzurVorwahlderHubzahl
EinstellbarerPendelhubfürbesondershoheSchnittleistung
...0101
STEB 70 Quick
• Variospeed(V)-ElektronikfürvariableHubzahl
• SpanreißschutzinderFührungsplatte
...0101
...0201
STE 90 SCS
Wieoben,jedochmit:
• Vario-Constamatic(VC)-Vollwellenelektronikfür
variableHubzahl,nahezukonstantunterLast
• MetaboStraightCutSystemSCS:IndieFührungsplatteeinsetzbareFinnefüreinfachesGeradeaussägen
• IntegriertesLED-LichtzuroptimalenBeleuchtung
desSchnittbereichs
...0201
...0301
STE 135 Plus
Wieoben,jedochmit:
• Vario-Constamatic(VC)-Vollwellenelektronikfür
variableHubzahl,nahezukonstantunterLast
• SchnellarretierungderFührungsplattefürSchrägschnitte
• SpanreißschutzinderFührungsplatte
...0301
Bestell-Nr.
8 Elektrowerkzeuge
und Maschinen
Technische Daten
Bez.-Nr.:
Modell
Nennaufnahme
GrößteMaterialdickeHolz
GrößteMaterialdickeNE-Metalle
GrößteMaterialdickeStahlblech
HubzahlbeiLeerlauf
Schwenkbereichvon/bis
Pendelhubstufen
Gewicht
Bestell-Nr.
Bestell-Nr.
81 3310
81 3310
81 3310
...0101
E
109,00
...0201
E
143,00
...0301
E
269,00
STEB 70 Quick
STE 90 SCS
STE 135 Plus
570W
610W
720W
70mm
90mm
135mm
20mm
20mm
35mm
6mm
6mm
10mm
900–3.300min-1 1.000–3.000min-1 1.000–3.000min-1
–45/+45°
–45/+45°
–45/+45°
4
4
5
2kg
2,2kg
2,5kg
(8106)
(8106)
(8106)
Lieferumfang:Absaugstutzen,Schutzglas,Spanreißschutz-Plättchen,Sechskantschlüssel,Kunststoffkoffer.
Stichsägeblätter
siehe ab Seite 4/30
8/38
MärklenNagel_2011_K08_Teil_02_AB3_Metabo.indd 38
19.11.11 11:19
8##
##1042180101##0039##08##03##1##0039##
81
Bandschleifer
81 3315 • SchnellerundeinfacherSchleifbandwechsel
• S
ehrgutesSchliffbilddurchäußerstpräzisenBandlauf
• Vario-Tacho-Constamatic(VTC)-Vollwellenelektronik
• StellradzurVorwahlderBandgeschwindigkeit
• Eigenabsaugung
• AntistatischerStaubsackmitReißverschluss
• Fremdabsaugungmöglich
• FürstationärenEinsatzausgerüstet
• MitLängsanschlagzurexaktenFührungdesWerkstücksimstationärenEinsatz
Bestell-Nr.
81 3315
Technische Daten
Bez.-Nr.:
Modell
...0101
E
249,00
BAE 75 mit
Maschinenständer
1.010 W
75 x533 mm
85 x150 mm
240–450 min-1
12 Nm
4,7 kg
Nennaufnahme
Schleifband
Schleifband-Auflagefläche
BandgeschwindigkeitbeiLeerlauf
Drehmoment
Gewicht
Schleifbänder
siehe ab Seite 4/74
(8106)
Lieferumfang:Staubsack,Zusatzhandgriff,Sechskantschlüssel,Absaugadapter,Längsanschlag,Maschinenständer.
Exzenterschleifer
81 3320 • UniverselleinsetzbarzumSchleifenvonebenenund
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
Bestell-Nr.
Technische Daten
Bez.-Nr.:
Modell
Nennaufnahme
ØdesStütztellers
Leerlaufdrehzahl
DrehzahlbeiNennlast
Schwingkreis-Ø
Gewicht
Bestell-Nr.
81 3320
81 3320
...0100
E
168,00
...0201
E
239,00
SXE 425
Turbo Tec
320 W
125 mm
12.600 min-1
9.000 min-1
5 mm
2,0 kg
SXE 450
Turbo Tec
350 W
150 mm
13.100 min-1
8.500 min-1
2,8/6,2 mm
2,2 kg
(8106)
8 Elektrowerkzeuge
und Maschinen
•
gewölbtenFlächen,Holz,Kunststoffen,NE-Metallen,
Stahlblech
AuchzumSpachtelschleifenundSchleifenlackierter
Flächengeeignet
Dreh-undzusätzlicheSchwingbewegungdesStütztellersfüroptimalenSchliff
Variospeed(V)-Elektronik
StellradzurVorwahlderDrehzahl
KeineSchleifriefenbeimAufsetzenderlaufenden
MaschineaufdasMaterial(PowerControlSystem)
AbnehmbarerZusatzhandgriff
StaubgeschützteKugellager
StütztellermitKletthaftung
Eigenabsaugung
StaubbeutelhaltermitStaubrückhalteklappe
Fremdabsaugungmöglich
Klett-Schleifscheiben
siehe ab Seite 4/67
(8106)
Lieferumfang:StütztellermitKletthaftung,Sechskantschlüssel,abnehmbarer
Zusatzhandgriff,Staubauffangkassette,1Faltenfilter.
8/39
MärklenNagel_2011_K08_Teil_02_AB3_Metabo.indd 39
19.11.11 11:20
##1042180101##0040##08##03##1##0040##
81
Sander
81 3325 • UniverselleinsetzbarzumSchleifenvonHolz,Kunststoffen,Metallen,SteinundlackiertenFlächen
• S
tarkerMotormithoherLeistungsreserve
• GleichmäßigesSchliffbilddurchhochwertige
SchleifplatteausmikrozelligemPolyurethan-
Elastomer
• Besondersvibrationsarmdurchelektrodynamische
Feinstauswuchtung
• 4 hochwertigeSchwingpufferundstaubgeschützte
Qualitäts-KugellagerfürlangeLebensdauerim
Dauereinsatz
• Schnellspann-Klemmeinrichtungmitgummierter
Druckleiste
• SchleifenbisindieäußersteEckemöglich
• Fremdabsaugungmöglich
• Abschaltkohlebürsten
...0100
...0200
...0300 + ...0401
Sr E 357 + Sr E 359
Wieoben,jedochmit:
• Variospeed(V)-Elektronik
• StellradzurVorwahlderSchwingzahl
• Eigenabsaugung
• StaubbeutelhaltermitStaubrückhalteklappe
...0300 + ...0401
Bestell-Nr.
Bestell-Nr.
Bestell-Nr.
81 3325
81 3325
81 3325
...0100
E
92,40
...0200
E
139,00
...0300
E
289,00
...0401
E
289,00
Modell
Nennaufnahme
Schleifplatte
SchwingplattebeiLeerlauf
SR 10-23 Intec
200 W
92 x183 mm
21.700 min-1
SR 20-23
210 W
92 x183 mm
21.700 min-1
SchwingzahlbeiNennlast
Schwingkreis-Ø
Gewicht
18.000 min-1
2,5 mm
1,75 kg
18.000 min-1
2,5 mm
1,80 kg
Sr E 357
350 W
92 x190 mm
12.000–
22.000 min-1
15.000 min-1
2,5 mm
2,6 kg
Sr E 359
350 W
112 x236 mm
12.000–
22.000 min-1
15.000 min-1
2,5 mm
2,8 kg
Technische Daten
8 Elektrowerkzeuge
und Maschinen
Bestell-Nr.
81 3325
Bez.-Nr.:
(8106)
(8106)
(8106)
(8106)
8/40
MärklenNagel_2011_K08_Teil_02_AB3_Metabo.indd 40
19.11.11 11:20
0##
##1042180101##0041##08##03##1##0041##
81
Tischkreissäge
81 3410 • IdealzumSägenvonKanthölzern,Brettern,Platten
•
•
•
•
undholzähnlichenMaterialieninderWerkstattund
aufderBaustelle
AnderserienmäßigenSpäneabsaugeinrichtung
kanneineSpäneabsauganlageodereinNass-
Trocken-Saugerangeschlossenwerden
Robuste,pulverbeschichteteStahlblechkonstruktion
undverzinkteTischplatte
GestellundMotorvormontiert
Wechselstrom(auchinDrehstromausführungauf
Anfragelieferbar)
Bestell-Nr.
81 3410
Technische Daten
Bez.-Nr.:
Modell
...0100
E
243,00
TKHS
315 C - 2,0 WNB
550 x800 mm
85/60 mm
50 m/s
315 x30 mm
230 V
2 kW
62 kg
Tischgröße
Schnitthöhe90°/45°
Schnittgeschwindigkeit
Sägeblatt-Ø
Netzspannung
Nennaufnahmeleistung
Gewicht
(8106)
Lieferumfang: Hartmetall-SägeblattmitWechselzahn(24Zähne),Fahrgestell
inklusiveHandgriffe,Universalanschlag,Tischverlängerung(550x800mm),
Späneabsaugeinrichtung,Späneabsauganschlüsse,Schiebestock.
Kapp- und Gehrungssägen
81 3420 • OptimaleSpanabsaugungdurchzweitenAbsaugpunktdirektanderSchnittstelle
• M
itZugfunktionfürbreiteWerkstücke
• Vario-Constamatic(VC)-Vollwellenelektronikzur
stufenlosenVeränderungderDrehzahl.BeiBelastungbleibtdieDrehzahlnahezukonstant.
• Metabo„Quick“-Sägeblatt-Schnellwechselohne
Schlüssel
• ZumSägenvonHolz,beschichtetenPaneelenund
Kunststoffen
• AuchgeeignetzumSägenvonNE-Metallen
• ProblemloserZuschnittallerWinkel-,Schräg-und
Schifterschnitte
• IntegrierteSchnitttiefenregulierung
• SeitlicheTragegriffe
• Sägekopfbeidseitigneigbar
Bestell-Nr.
Bez.-Nr.:
Modell
Abmessungen(LxBxH)
Auflagefläche
Schnittbreite45°/90°
Schnitttiefe45°/90°
Leerlaufdrehzahl
Schnittgeschwindigkeit
Sägeblatt-Ø
Drehtellereinstellunglinks/rechts
Sägeblattneigunglinks/rechts
Nennaufnahmeleistung
Gewicht
81 3420
...0101
E
499,00
...0201
E
739,00
KGS 216 Plus
KGS 254 Plus
mit Zugfunktion mit Zugfunktion
930x600x
930x690x
600mm
590mm
830/435x
1.000/505x
365mm
365mm
214/305mm
214/305mm
41/70mm
54/90mm
3.800–4.800min-1 3.900–5.150min-1
54m/s
68,5m/s
216x30mm
254x30mm
47/57°
47/60°
46/46°
46/46°
1.6kW
2kW
21kg
24kg
(8106)
8 Elektrowerkzeuge
und Maschinen
Technische Daten
Bestell-Nr.
81 3420
(8106)
Lieferumfang: Hartmetall-SägeblattmitWechselzahn,2integrierteTischverbreiterungen,hohe,seitlichverschiebbareAnschlagprofile,Werkstückspannvorrichtung,Späneabsauganschlüsse,Übergangsstück,Laser.
8/41
MärklenNagel_2011_K08_Teil_02_AB3_Metabo.indd 41
19.11.11 11:20
##1042180101##0042##08##03##1##0042##
81
Bandsägen
81 3425 • BlattspannanzeigemitSkalazumeinfachenAblesen
dertatsächlichenBlattspannung
• PräzisionsdreirollenführungmitHSS-Rollenund
KontermutternausMessing;werkzeugloseinstellbar
• SchneidenvonRadienmitKreisschnitteinrichtung
(Zubehör)
• GS-staubgeprüft
• GroßeSchnitthöhemitSchnitthöhenanzeige
...0100
BAS 317 WNB
• ZweiSchnittgeschwindigkeitenfürunterschiedliche
AnwendungenundMaterialien
• SchnellentspannhebelfürschnellenSägeblattwechselundeinfachesUmrüstenzurBandschleifmaschine
• ParallelanschlagmitlangemProfil,hintenundvorne
geklemmt.Beidseitigverwendbar,mitintegrierter
Lupe
• WinkelanschlagmitSoftgriffundverbesserterT-NutFührungfüroptimalenHaltbeimArbeiten
• KomfortableundgenaueWinkelverstellungdes
Sägetischesvon–2°bis45°überSoftgriffundpatentierteZahnkranzführung
• AbsaugadapterfürallegängigenDurchmesservon
MetaboAbsaugschläuchen
• Einphasen-Wechselstrom
...0300
BAS 505 G DNB
• VierSchnittgeschwindigkeitenfürunter-
schiedlicheAnwendungenundMaterialien
• Große,ausgewuchteteBandsägerollen;
gummibelegt
• StabilerParallelanschlag
• Grauguss-SägetischgemäßSicherheitsnorm
DIN EN 1807,stufenlosschwenkbarbis20°
• Drehstrom
Bestell-Nr.
Technische Daten
Bez.-Nr.:
Typ
Netzspannung
Motorleistung
MaschinengrößeLxBxH
Max.Schnitthöhe
Ausladung/Durchlaufbreite
Schnittgeschwindigkeit
8 Elektrowerkzeuge
und Maschinen
Sägebandlänge
Sägebandbreite
Sägebandführung
Gewichtca.
Bestell-Nr.
81 3425
81 3425
...0100
E
599,00
...0300
E
1.699,00
BAS 317 WNB
230 V
0,9 kW
665 x795 x
1.600 mm
165 mm
305 mm
370/800 min-1
BAS 505 G DNB
400 V
1,9 kW
834 x639 x
1.860 mm
280 mm
440 mm
68–176–375–
967 min-1
2.240 mm
3.380 mm
6–20 mm
6–25 mm
Präzisions-
Präzisions-
3-Rollenführung, 3-Rollenführung,
kugelgelagert
kugelgelagert
70,5 kg
146 kg
(8106)
Lieferumfang:
BAS 317 WNB:
...0100
...0300
(8106)
andsägeblatt,Untergestell,Parallelanschlag,WinkelB
anschlag,Präzisions-Drei-Rollenführung,Absaugadapter
(passendfürØ44,58,100mm).
BAS 505 G DNB: Bandsägeblatt,Parallelanschlag,Präzisions-Drei-Rollenführung,Absaugstutzen(Ø100mm).
Bestell-Nr.
Bez.-Nr.
Zubehör passend für BAS 505
...0100
...0200
...0300
Winkelanschlag
Fahrgestell
Kreisschneideeinrichtung
81 3426
€
WeiteresZubehörsowieSägebänderaufAnfrage.
65,60
89,90
49,20
(8106)
8/42
MärklenNagel_2011_K08_Teil_02_AB3_Metabo.indd 42
19.11.11 11:21
2##
##1042180101##0043##08##03##1##0043##
81
Späneabsauganlagen
81 3430 Gemeinsame Ausstattungsmerkmale:
• F
ürdenAnschlussanalleHolzbearbeitungsmaschinen
• GesundeLuftamArbeitsplatz;saubereLuft–
saubereArbeit
• HoheAbsaugleistung
• MobilerEinsatz,einfachanzuschließen
• BequemesAuswechselnderAuffangsäcke
• Saugschlauchanschluss-Ø100 mm
• Saugschlauch100 x2.500 mm
...0100
Typ SPA 1101 W
• Fahrbar,kippsicheresUntergestellmitabgestütztem
Spänefangsack
• AerodynamischgeformtesLüfterradausschlagfestemABS-KunststofffürhoheLuftleistung,
niedrigesArbeitsgeräuschundlangeLebensdauer
• Wechselstrom
...0300 + ...0400
Typ SPA 2002 W / SPA 2002 D
• DurchGS-ZeichenH2 entsprichtdieAnlageden
Reinheits-undSicherheitsanforderungen
• KostspieligeStaubprüfungenamArbeitsplatz
entfallen
• W
echselstrom – SPA 2002 W
• Drehstrom –SPA 2002 D
...0200
Typ SPA 1702 W
• BIA-geprüfterStaubfilterderVerwendungskategorieG
• Wechselstrom
...0200
...0300 + ...0400
Bestell-Nr.
Technische Daten
Typ
MaschinengrößeLxBxH
Unterdruckmax.
Volumenstrommax.
Filterfläche
VolumendesSammelbehälters
Netzspannung
Motorleistung
Gewicht
Lieferumfang:Saugschlauch100x2.500mm.
Bez.-Nr.:
Bestell-Nr.
Bestell-Nr.
Bestell-Nr.
81 3430
81 3430
81 3430
81 3430
...0100
E
251,00
...0200
E
499,00
...0300
E
2.019,00
...0400
E
2.019,00
SPA 1101 W
820 x450 x
1.950 mm
1.300 Pa
842 m³/h
2,00 m²
60 l
230 V
0,37 kW
25 kg
SPA 1702 W
882 x562 x
1.671 mm
1.730 Pa
1.010 m³/h
1,10 m²
90 l
230 V
0,75 kW
24 kg
SPA 2002 W
1.085 x735 x
1.974 mm
2.430 Pa
1.038 m³/h
3,45 m²
135 l
230 V
1,4 kW
95 kg
SPA 2002 D
1.085 x735 x
1.974 mm
2.430 Pa
1.038 m³/h
3,45 m²
135 l
400 V
1,4 kW
95 kg
(8106)
(8106)
(8106)
8 Elektrowerkzeuge
und Maschinen
...0100
(8106)
8/43
MärklenNagel_2011_K08_Teil_02_AB3_Metabo.indd 43
19.11.11 11:21
##1042180101##0044##08##03##1##0044##
81
Handbohrmaschinen
81 5010 0101 + ...0201
BOP 6 + BOP 10
• KompakteunddurchzugsstarkeEingang-
Bohrmaschinenbis6 mm/10 mminStahl
• FürdenMetallbauundMontagearbeiten
• MitSchnellspann-
bohrfutter
SupraSKE
...0400
ASze 648a
• LeistungsstarkeBohrmaschine
mitSpatenhandgriff
• DrehzahleinstellungfürEdelstahl
• MitSchnellspann-Bohrfutter
...0101 + ...0201
...0400
Bestell-Nr.
Technische Daten
Bez.-Nr.:
Modell
Bohr-ØinStahl/Alu/Holz
Gewindeschneiden
Leerlaufdrehzahl
Leistungsaufnahme
Bohrfutterspannweite
Gewicht
Bestell-Nr.
Bestell-Nr.
81 5010
81 5010
81 5010
...0101
E
222,00
...0201
E
222,00
...0400
E
433,00
BOP 6
6/10/20 mm
–
0–4.000 min-1
500 W
0,5–10 mm
1,7 kg
BOP 10
10/15/30 mm
M6
0–1.500 min-1
500 W
1,5–13 mm
1,8 kg
ASze 648a
16/20/38 mm
–
330–700 min-1
740 W
3–16 mm
4,3 kg
(8104)
(8104)
(8104)
Akku-Bohr- und Schlagbohrschrauber
81 5015 • FürRechts-undLinkslauf,2-Gang(ABS9 –1-Gang)
• LeistungsstarkeBohrschrauberundSchlagbohrer
• VorbildlicheErgonomie,guteGewichtsbalanceund
optimaleHandlichkeitfürermüdungsfreiesArbeiten
• Drehmomentin10 Stufeneinstellbar
• ElektronischeDrehzahlregelungfürsanftesund
s icheresAnbohrenundSchrauben
• Lock-Funktion
• HandgriffmitSoftgrip
• EinhülsigesBohrfuttermit
internemSpindelLock
Modell ABS 12, ABS 14 und ASB 14:
BohrfuttermitSpannkraftsicherung.
Modell ASB 14:Schlagbohrer.
...0100
...0200 + ...0300
Bits und Universalhalter
siehe ab Seite 5/48
...0400
8 Elektrowerkzeuge
und Maschinen
Bestell-Nr.
Technische Daten
Modell
Max.Schrauben-Øbis
Bohr-ØinStahl/Holz
SchlagbohreninSteinbisØ
Leerlaufdrehzahl
Max.AnziehdrehmomentbeimSchrauben,einstellbar,weich/hart
Akku-Spannung
Akku-KapazitätNiCd
Bohrfutter-Spannweite
Gewicht
Bez.-Nr.:
Bestell-Nr.
Bestell-Nr.
Bestell-Nr.
81 5015
81 5015
81 5015
81 5015
...0100
E
174,00
...0200
E
290,00
...0300
E
344,00
...0400
E
354,00
ABS 9
5 mm
10/20 mm
–
0–600 min-1
ABS 12
7 mm
13/30 mm
–
0–400/
0–1.400 min-1
19/23 Nm
12,0 V
2,0 Ah
1–13 mm
2,00 kg
ABS 14
8 mm
13/32 mm
–
0–400/
0–1.400 min-1
21/37 Nm
14,0 V
2,0 Ah
1–13 mm
2,10 kg
ASB 14
8 mm
13/32 mm
13 mm
0–400/
0–1.400 min-1
21/37 Nm
14,4 V
2,0 Ah
1–13 mm
2,20 kg
9/16 Nm
9,6 V
1,4 Ah
0–10 mm
1,40 kg
(8104)
Lieferumfang:Transportkoffer,1SchnellladegerätALG20,2Akku-Packs,1Handschlaufe,2Bits.
(8104)
(8104)
(8104)
8/44
MärklenNagel_2011_K08_Teil_03_AB3_Fein.indd 44
19.11.11 11:39
4##
##1042180101##0045##08##03##1##0045##
81
Zweigang-Handbohrmaschinen
81 5020 • KompakterZweigang-HandbohrerzumBohren,
Senken,GewindeschneidenundSchrauben
• StufenloseelektronischeDrehzahlstellungfür
gefühlvollesAnbohrenundSchrauben
• MitSchnellspann-Bohrfutter
• FEINKinetik-Grifffürermüdungsfreiesundsicheres
Arbeiten
• Rechts-/LinkslaufzurkomfortablenBedienung
...0101
BOP 10-2
Universelle2-Gang-Bohrmaschinebis10 mmmit
idealemDrehzahlbereichfürStahlundEdelstahl.
...0101
...0300
DSeu 638
Zweigang-MontagedrehbohrermitRechts-/Linkslauf
undhohemDrehmoment.
...0300
...0400
DSe 648
LeistungsstarkeZweigang-MaschinemitSpatengriff
undDrehzahlstellungfürdenflexiblenEinsatz.
...0400
Technische Daten
Bez.-Nr.:
Modell
Leistungsaufnahme
Leerlaufdrehzahl
Bohr-ØinStahl,1./2.Gang
Bohr-ØinHolz
Bohreraufnahme
Gewindeschneiden
Gewicht
Bestell-Nr.
Bestell-Nr.
81 5020
81 5020
...0101
E
278,00
...0300
E
302,00
...0400
E
534,00
BOP 10-2
500 W
0–7.000/
0–2.250 min-1
10/8 mm
35/25 mm
1,5–13 mm
M10
2 kg
DSeu 638
450 W
0–840/
0–2.250 min-1
13/8 mm
32/20 mm
1,5–13 mm
M10
2,5 kg
DSe 648
740 W
260–600/
640–1.400 min-1
16/10 mm
40/25 mm
3,0–16 mm
–
4,8 kg
(8104)
(8104)
(8104)
8 Elektrowerkzeuge
und Maschinen
Bestell-Nr.
81 5020
Spiralbohrer
siehe ab Seite 1/41
8/45
MärklenNagel_2011_K08_Teil_03_AB3_Fein.indd 45
19.11.11 11:40
##1042180101##0046##08##03##1##0046##
81
Zweigang-/Viergang-Handbohrmaschinen
81 5024 • RobusteBohrmaschinemitmechanischemSchaltgetriebezuroptimalenAnpassungandieAufgabe
• OptimaleinsetzbaraufFEINMagnet-Bohrständern
• MorsekegelmitpräzisemRundlaufalsuniverselle
Aufnahme
• DSke658-1 elektronischeDrehzahlregelungfür
konstanteSchnittgeschwindigkeiten
• DDSk672-1 mitRechts-/Linkslauf
Spiralbohrer mit Morsekegel
siehe ab Seite 1/63
Bestell-Nr.
Technische Daten
Bez.-Nr.:
Modell
Leistungsaufnahme
Leerlaufdrehzahl
Bohr-ØinStahl,1./2.Gang
Bohr-ØinHolz
Bohreraufnahme
Gewicht
81 5024
...0100
E
741,00
...0200
E
1.265,00
DSke 658-1
720 W
150–360/
330–770 min-1
23/13 mm
45/30 mm
MK2
5,8 kg
DDSk 672-1
900 W
170/250/450/
700 min-1
32 mm
60 mm
MK3
9,6 kg
(8104)
Lieferumfang: 1Zusatz-Handgriff,1Austreiberkeil.
Bestell-Nr.
81 5024
(8104)
Eckbohrmaschinen
81 5029 • Kompakter EckbohrerfürArbeitenanschwer
zugänglichenStellen
• StufenloseelektronischeDrehzahlstellungfürgefühlvollesAnbohrenundSchrauben(ASzxeu636-1)
• Rechts-/Linkslauf(ASzxeu636-1)
...0200
• Morsekegelmitpräzisem
Rundlaufalsuniverselle
Aufnahme(ASzx648-1)
...0100
...0200
8 Elektrowerkzeuge
und Maschinen
Spiralbohrer mit zyl.-Schaft
siehe ab Seite 1/41
Spiralbohrer mit Morsekegel
siehe ab Seite 1/63
Bestell-Nr.
Technische Daten
Modell
Bohr-ØinStahl/Alu
Drehzahl
Leistungsaufnahme
GanzeLänge
Eckenmaße
Kopfhöhe
Werkzeug-/Bohrfutteraufnahme
Gewicht
Lieferumfang: 1Zahnkranz-BohrfutterbisØ10mm(ASzxeu636-1).
Bez.-Nr.:
Bestell-Nr.
81 5029
81 5029
...0100
E
332,00
...0200
E
669,00
ASzxeu 636-1
8/12 mm
0–1.590 min-1
300 W
212,5 mm
17 mm
90 mm
mitFutter
KegelB10
1,6 kg
ASzx 648-1
15/19 mm
600 min-1
740 W
494 mm
24 mm
60 mm
ohneFutter
Innenk.MK1
3,6 kg
(8104)
(8104)
8/46
MärklenNagel_2011_K08_Teil_03_AB3_Fein.indd 46
19.11.11 11:40
6##
##1042180101##0047##08##03##1##0047##
81
Kernbohrmaschinen
81 5034 0100
KBM 32 Q
• Kleine,extremleichteKernbohreinheitmithervorragenderHandlichkeitfürVertikal-undÜberkopfEinsatz
• QuickIN-Schnellwechselsystemfürschnellen,
schlüssellosenWerkzeugwechsel
• EinsatzlangerBohrwerkzeugeohneAbnehmender
MaschinevomWerkstückdurchstufenloseinstellbaredoppelteSchwalbenschwanzführung
...0100
...0300
KBM 52 U
• OptimaleSchnittgeschwindigkeitbeimBohren,
Gewindeschneiden,ReibenundSenkendurch
mechanischesZweigang-Getriebeundstufenlose
elektronischeDrehzahlabsenkung
• FlexiblerWerkzeugeinsatzundhoheRundlaufgenauigkeitdurchKombinationvonOuickIN-und
MK3-Aufnahme
• EinsatzlangerBohrwerkzeugeohneAbnehmender
MaschinevomWerkstückdurchstufenloseinstellbaredoppelteSchwalbenschwanzführung
...0300
...0500
...0500
KBM 65 QF
• LeistungsstarkfürdenEinsatzbeihartenAnwendungsfällen,wiebeispielsweiseKernbohrenbis
Ø65 mmoderGewindeschnittebisM20
• FlexiblerWerkzeugeinsatzundhoheRundlaufgenauigkeitdurchKombinationvonQuickIN-und
MK3-Aufnahme
• EinsatzlangerBohrwerkzeugeohneAbnehmender
MaschinevomWerkstückdurchstufenloseinstellbaredoppelteSchwalbenschwanzführung
• FeinjustierungderBohrspindelzurkomfortablen
AusrichtungderMaschineohneerneutesAb-und
AnsetzendesMagnets
Technische Daten
Modell
Nennaufnahme
Kernbohrermax.Ø
HSSKernbohrermax.Ø
Bohrtiefe(Kernbohrer)max.
Spiralbohrermax.Ø
Gewindeschneiden
Senkenmax.Ø
Reibenmax.Ø
Lastdrehzahl1.Gang
Lastdrehzahl2.Gang
Lastdrehzahl3.Gang
Kernbohreraufnahme
Werkzeugaufnahme
Hub
GesamterHubbereich
JustierbereichBohrständer
SchwenkbereichBohrständer
Magnethaltekraft
Magnetfuß-Abmessungen
Gewicht
Lieferumfang: 1Koffer,1Zurrgurt,1Spänehaken,1ZahnkranzbohrfutterbisØ13mm,
1QuickIN-AdapterfürM18x6P1,5,2Zentrierstifte,1Berührschutz.
...0100 zusätzlich:1Kühlschmiermittelpumpe.
...0300 zusätzlich:1Kühlmittelbehälter,1Austreibkeil.
...0500 zusätzlich: 1Kühlschmiermittelpumpe,1Austreibkeil.
Bez.-Nr.:
Bestell-Nr.
Bestell-Nr.
81 5034
81 5034
...0100
E
1.049,00
...0300
E
1.847,00
...0500
E
2.366,00
KBM 32 Q
700W
32mm
–
50mm
13mm
M12
–
–
440min-1
KBM 52 U
1.200W
50mm
–
50mm
23mm
M16
50mm
23mm
130–260min-1
–
260–520min-1
–
QuickIN
–
135mm
260mm
–
–
9.000N
160x80mm
10,5kg
–
QuickIN
MK3
135mm
310mm
–
–
11.000N
180x90mm
14,2kg
KBM 65 QF
1.460W
65mm
–
50mm
23mm
M20
50mm
23mm
slow/fast
125/250min-1
slow/fast
255/510min-1
–
QuickIN
MK3
145mm
330mm
±6mm
±8°
12.000N
184x92mm
20,6kg
(8104)
(8104)
8 Elektrowerkzeuge
und Maschinen
Bestell-Nr.
81 5034
(8104)
Kernbohrer mit QuickIN-Schaft
finden Sie ab Seite 4/41
8/47
MärklenNagel_2011_K08_Teil_03_AB3_Fein.indd 47
19.11.11 11:41
##1042180101##0048##08##03##1##0048##
81
Kernbohrmaschinen
81 5034 0600
KBM 80 auto
• Z
eit-undKostenersparnisbeigroßenBohrvolumen
durchdigitalangesteuertemBohrvorschubfür
konstantenArbeitsfortschrittinallenMaterialienbei
geringemWerkzeugverschleiß
• P
lanbareArbeitszeitenbeiAuftrags-undseriellen
ArbeitendurchreproduzierbareundgetakteteBohrzeiten
• H
oheArbeitssicherheitdurchumfangreichesSicherheitspaketmitDrehmoment-Rutschkupplung,visuellerMagnethaltekraftanzeigeundBedienelement
„ViseoTouchPad“
...0600 + ...0700
...0700
KBM 80 U
• O
ptimaleSchnittgeschwindigkeitbeimKernbohren,
Bohren,Gewindeschneiden,SenkenundReiben
durchmechanischesDreigang-GetriebeundstufenloseelektronischeDrehzahlabsenkung
• F
lexiblerWerkzeugeinsatzundhoheRundlaufgenauigkeitdurchKombinationvonQuickIN-undMK
3-Aufnahme
• D
rehmomentstarkerFEINHochleistungsmotorfür
effizientesKernbohrenbis80 mmundGewindeschnittebisM27
Bestell-Nr.
Technische Daten
Bez.-Nr.:
Modell
Nennaufnahme
Kernbohrermax.Ø
HSSKernbohrermax.Ø
Bohrtiefe(Kernbohrer)max.
Spiralbohrermax.Ø
Gewindeschneiden
Senkenmax.Ø
Reibenmax.Ø
Lastdrehzahl1.Gang
Lastdrehzahl2.Gang
Lastdrehzahl3.Gang
Kernbohreraufnahme
Werkzeugaufnahme
Hub
GesamterHubbereich
JustierbereichBohrständer
SchwenkbereichBohrständer
Magnethaltekraft
Magnetfuß-Abmessungen
Gewicht
81 5034
...0600
E
3.044,00
...0700
E
2.638,00
KBM 80 auto
2.000 W
80 mm
65 mm
50 mm
32 mm
M27
50 mm
31 mm
110–180 min-1
160–260 min-1
350–580 min-1
QuickIN/
QuickINMAX
MK3
145 mm
285 mm
±4,25 mm
±11 °
18.000 N
270 x90 mm
26,4 kg
KBM 80 U
2.000 W
80 mm
65 mm
50 mm
32 mm
M27
50 mm
31 mm
110–180 min-1
160–260 min-1
350–580 min-1
QuickIN/
QuickINMAX
MK3
145 mm
285 mm
±4,25 mm
±11 °
18.000 N
270 x90 mm
25,4 kg
(8104)
8 Elektrowerkzeuge
und Maschinen
Bestell-Nr.
81 5034
(8104)
Lieferumfang: 1Koffer,1Zurrgurt,1Spänehaken,1ZahnkranzbohrfutterbisØ13mm,
1QuickIN-AdapterfürM18x6P1,5,2Zentrierstifte,1Berührschutz,
1Kühlmittelbehälter,1Austreibkeil.
Kernbohrer mit QuickIN-Schaft
finden Sie ab Seite 4/41
8/48
MärklenNagel_2011_K08_Teil_03_AB3_Fein.indd 48
19.11.11 11:41
8##
##1042180101##0049##08##03##1##0049##
81
Kernbohrmaschine handgeführt
81 5038 Das erste handgeführte Metall-Kernbohrsystem der
Welt überzeugt durch perfekte Bohrergebnisse.
• Komfortablesundbiszu5-malschnelleresArbeiten
dankneuerBohrtechnikundspeziellentwickelter
Kernbohrer-Schneidgeometrie
• HandgeführtBohrenmitHartmetall-Kernbohrernbis
25 mmBohrdurchmesserinbiszu20 mmstarken
Stahl
• HandgeführtBohrenmitHartmetall-Lochsägenbis
54 mmBohrdurchmesserinbiszu4 mmstarkeMetallbleche
• BohrsysteminexzellenterMaterial-undVerarbeitungsqualitätmitstandzeitoptimiertenHM-Kernbohrern
• MitFeinQuickIN-PLUS-Aufnahme
Bestell-Nr.
81 5038
Technische Daten
Bez.-Nr.:
Modell
Nennaufnahme
Leistungsabgabe
Lastdrehzahl
Bohr-ØStahlHM-Kernbohrer
Bohr-ØAluHM-Kernbohrer
Bohr-ØStahlHM-Lochsäge
Eckmaß
Gewicht
Lieferumfang: 1Zentrierbohrer,1Zusatz-Handgriff,
1Schneidspray,1Kunststoff-Werkzeugkoffer.
...0100
E
559,00
KBH 25
1.200 W
680 W
0–520 min-1
14–25 mm
14–30 mm
14–54 mm
27 mm
3,3 kg
(8104)
Passende HM-Kernbohrer und HM-Lochsägen mit QuickIN-Aufnahme
auf Anfrage lieferbar.
Schlagschrauber
81 5105 • FEINSchlagsystemfürreaktionsmomentfreies
Arbeiten
• IntegralschaltermitUmschalterfürRechts-/Linkslauf
zurkomfortablenBedienung
• ASbe642 Drehmomentvorwahlmitelektronischem
Drehzahlsteller
...0100
8 Elektrowerkzeuge
und Maschinen
1/2“-Kraftschraubereinsätze siehe
ab Seite 5/87
...0200
Bestell-Nr.
Bestell-Nr.
81 5105
81 5105
...0100
E
558,00
...0200
E
634,00
Modell
FürGewinde
Leerlaufdrehzahl
ASb 636
M8–M14
1.350 min-1
ASbe 642
M8–M18
1.000–1.550 min-
Leistungsaufnahme/-abgabe
Max.DrehmomentbeihartemSchraubfallca.
WerkzeugaufnahmeAußenvierkant
Gewicht
230/125 W
100 Nm
1/2 „
2,2 kg
400/210 W
26–200 Nm
1/2 „
3,1 kg
Technische Daten
Lieferumfang: ASbe642mitZusatzhandgriffimMetallkoffer.
Bez.-Nr.:
(8104)
1
(8104)
8/49
MärklenNagel_2011_K08_Teil_03_AB3_Fein.indd 49
19.11.11 11:41
##1042180101##0050##08##03##1##0050##
81
Universalschrauber
81 5110
• U
niversalschraubermitbestenSchraub-Ergebnissen;
miteinstellbarer,kraftintensiverFEINUniversalkupplung
• StufenloseelektronischeDrehzahlstellungfürgefühlvollesSchrauben
• IntegralschaltermitUmschalterfürRechts-/Linkslauf
zurkomfortablenBedienung
Bestell-Nr.
Technische Daten
Bez.-Nr.:
Modell
Nennaufnahme
Lastdrehzahl
Leerlaufdrehzahl
Max.Anziehmoment
Schrauben-Ø
Werkzeugaufnahme
Gewicht
Bestell-Nr.
81 5110
81 5110
...0100
E
279,00
...0200
E
322,00
ASse 636
230 W
0–450 min-1
0–800 min-1
12 Nm
6 mm
7 mm
1,6 kg
SCU 7-9
400 W
0–600 min-1
0–900 min-1
*18 Nm
8 mm
1/4 „
1,6 kg
...0100
...0200
(8104)
(8104)
*MitstarremDurchtrieb28Nm.
Lieferumfang: 1EinsatzfürKreuzschlitzschraubenGröße2,SCU7-9zzgl.Zusatz-Handgriff.
Bits siehe ab Seite 5/50
Gewindeschneider
81 5125 • ElektronischeDrehzahlregelungfürgefühlvolles
Ansetzen
• K
raftvollerDurchzugzurzuverlässigenAufgabenbewältigung
• Integriertes WendegetriebemitSchnellrücklauf
• Lieferung jeweils ohne Spannzangenfutter
Bestell-Nr.
Technische Daten
Bez.-Nr.:
Modell
GewindeinStahlbis
Nennaufnahme
DrehzahlbeimSchneiden
Gewicht
Bestell-Nr.
81 5125
81 5125
...0100
E
506,00
...0200
E
680,00
ASge 636
M8
280 W
0–450 min-1
1,6 kg
ASge 648
M12
650 W
0–240 min-1
3,7 kg
(8104)
...0100
(8104)
Gewindebohrer
siehe ab Seite 1/139
...0200
Spannzangenfutter
81 5127 0100
8 Elektrowerkzeuge
und Maschinen
SpannzangenfuttermitSpannzangen3,5/4,5/6,0 mmfür
ASge 636
...0200
SpannzangenfuttermitSpannzangen6,0/7,0/9,0 mmfür
ASge 648
Bestell-Nr.
Technische Daten
Bez.-Nr.:
Modell
mitSpannzangen
Bestell-Nr.
81 5127
81 5127
...0100
E
67,50
...0200
E
73,00
Spannzangenfutter
3,5/4,5/6,0 mm
Spannzangenfutter
6,0/7,0/9,0 mm
(8104)
(8104)
8/50
MärklenNagel_2011_K08_Teil_03_AB3_Fein.indd 50
19.11.11 11:42
0##
##1042180101##0051##08##03##1##0051##
81
Kompakt-Winkelschleifer Ø 115 mm / 125 mm
81 5130 0101 + ...0301
WSB 10-115 T / WSB 14-125 T
• KomplettesSicherheitspaketmitTipStart,AutoStop
undverschleißfreiemelektrischemBremssystem
EBS,Schnellspannsystem QuickIN,WiederanlaufsperreundSanftanlauf
...0101 + ...0301
...0201 + ...0501
WSG 10-115 / WSG 14-125
• KonstanteDrehzahldurchTachoregelungauchbei
stärkererBelastung
...0401
WSG 10-125 S
• Reduzierte DrehzahlfürdieBearbeitungvonEdelstahlzurVermeidungvonAnlauffarben
...0201 + ...0401 +
...0501 + ...0601
...0601
WSS 14-125
• WerkzeuglosesFEINSchnellspannsystemQuickIN
–WerkzeugesicherspannenohneSchlüssel
Technische Daten
Bez.-Nr.:
Modell
Leistungsaufnahme
Leerlaufdrehzahl
Scheiben-Ø
Aufnahme
Elast.Schleifteller-Ø
Gewicht
Bestell-Nr.
Bestell-Nr.
Bestell-Nr.
Bestell-Nr.
Bestell-Nr.
81 5130
81 5130
81 5130
81 5130
81 5130
...0101
E
207,00
...0201
E
159,00
...0301
E
217,00
...0401
E
159,00
...0501
E
169,00
...0601
E
179,00
WSB 10-115 T
800 W
10.000 min-1
115 mm
QuickIN
115 mm
2,0 kg
WSG 10-115
800 W
10.000 min-1
115 mm
M14
115 mm
2,0 kg
WSB 14-125 T
1.200 W
10.000 min-1
125 mm
QuickIN
125 mm
2,4 kg
WSG 10-125 S
800 W
7.000 min-1
125 mm
M14
125 mm
2,2 kg
WSG 14-125
1.200 W
10.000 min-1
125 mm
M14
125 mm
2,2 kg
WSS 14-125
1.200 W
10.000 min-1
125 mm
QuickIN
125 mm
2,2 kg
(8104)
(8104)
(8104)
(8104)
(8104)
8 Elektrowerkzeuge
und Maschinen
Bestell-Nr.
81 5130
(8104)
Trenn- und Schruppscheiben
siehe ab Seite 4/53
Diamant-Trennscheiben
siehe ab Seite 4/57
Winkelschleifer für die Edelstahlbearbeitung siehe Seite 8/52
8/51
MärklenNagel_2011_K08_Teil_03_AB3_Fein.indd 51
19.11.11 11:42
##1042180101##0052##08##03##1##0052##
81
Edelstahlbearbeitung – Winkelschleifer, Schleifpolierer
81 5205 0101
Kompakt-Winkelschleifer WSG 14-70 E
• FEINHochleistungsmotor–HoheAbtragsleistung
überdenganzenArbeitsbereichbis150 %Belastung
• VariableDrehzahlermöglichtdenEinsatzverschiedenerWerkzeugevomSatinierenbiszumSchleifen
undschontdieOberflächen
• EinzigartigeergonomischeFormfürermüdungsarmesArbeiten.FürRechts-undLinkshänder
gleichermaßengeeignet
...0101
...0201
Schleifpolierer WPO 14-25 E
• ExtremleistungsstarkauchbeiniedrigenDrehzahlen
durchmechanischeGetriebeuntersetzungundFEIN
Hochleistungsmotor
• StufenlosregelbareDrehzahl,optimalzumSchleifen,
Satinieren,BürstenundHochglanzpolierenvonEdelstahl
• UniverselleinsetzbaralsvollwertigerSchleifer,
P
oliererundSatiniermaschine
...0201
...0301
Schleifpolierer WPO 14-25 E-Set
Wieoben,jedochmitumfangreichemZubehör:
1 Halter(schwenkbar)
1 Schutzbügel
1 Aufspanndorn
1 SchleifvliesmitWellenfaltung
1 StütztellermitKlettenhaftteil(Ø115 mm,M14)
10 SchleifvliesemitKlette(Ø115 mm,fein)
1 elastischeSchleifwalze(100 x100 mm,Korn60)
1 Lamellenvlieswalze(100 x100 mm,Korn180)
2 Schlüssel
...0301
Bestell-Nr.
8 Elektrowerkzeuge
und Maschinen
Technische Daten
Bez.-Nr.:
Modell
Leistungsaufnahme
Leerlaufdrehzahl
Schleifteller-Ø
Polierwerkzeug-Ø
Aufnahme
Gewicht
Bestell-Nr.
81 5205
81 5205
...0101
E
249,00
...0201
E
345,00
...0301
E
594,00
WSG 14-70 E
WPO 14-25 E
WPO 14-25
E-Set
1.200 W
900–2.500 min-1
150 mm
230 mm
M14
2,5 kg
1.200 W
1.200 W
2.500–7.000 min-1 900–2.500 min-1
125 mm
150 mm
–
230 mm
M14
M14
2,4 kg
2,5 kg
(8104)
Schruppscheiben für VA
siehe ab Seite 4/54
Bestell-Nr.
81 5205
(8104)
(8104)
Fächerschleifscheiben
siehe ab Seite 4/62
8/52
MärklenNagel_2011_K08_Teil_03_AB3_Fein.indd 52
19.11.11 11:42
2##
##1042180101##0053##08##03##1##0053##
81
Edelstahlbearbeitung – Rohrschleifer
81 5208 0100
RS 12-70 E
• MitextremhoherAbtragsleistungfürEdelstahlrohre-
und-rohrbögen
• EffektiverAbtragvonSchweißnähtendurchoptimale
SchnittgeschwindigkeitenderSchleifbänder
• StufenlosregelbareDrehzahlzumSchleifen,SatinierenundHochglanzpolierenvonbereitsmontierten
Handläufen
• FlexibleSchleifbänderpassensichoptimalauchan
engeRohrbogenanundergebensomitansatzfreie
Oberflächen
• 360°Umfangsschleifeninnur2 Arbeitsschritten
...0100
...0200
RS 12-70 E-Set
Wieoben,jedochmitumfangreichemZubehör:
2 x10 StückSchleifbänder20 x815 mmP120 /P180
2 x10 StückSchleifbänder40 x815 mmP120 /P180
5 StückVliesbänder20 x820 mmsehrfein
1 Metall-Werkzeugkoffer
Bestell-Nr.
Technische Daten
Bez.-Nr.:
Modell
Leistungsaufnahme
Leerlaufdrehzahl
Bandgeschwindigkeit
Mindest-Wandabstand
Rohr-Ø
Gewicht
Bestell-Nr.
81 5208
81 5208
...0100
E
933,00
...0200
E
1.099,00
RS 12-70 E
RS 12-70 E-Set
1.200 W
1.200 W
2.700–7.000 min-1 2.700–7.000 min-1
22 m/s
22 m/s
50 mm
50 mm
8–80 mm
8–80 mm
3,8 kg
3,8 kg
(8104)
...0200
(8104)
Edelstahlbearbeitung – Bandfeile
81 5209 0100
8 Elektrowerkzeuge
und Maschinen
BF 10-20 E Start-Set
• Start-SetBandfeilefürEckenundKanteninderEdelstahlbearbeitung
• EinfachsteHandhabung–Werkzeuglosum180°
schwenkbarerSchleifarm,werkzeugloseBandmontageund-justierung
• Start-SetmitgekröpftenundgeradenSchleifarmen
fürunterschiedlicheAnwendungen,keramische
SchleifbänderfüreffektiveSchweißnahtbearbeitung
undVliesbänderfürFinishing-ArbeiteninverschiedenenBreiten
• MitumfangreichemZubehör:
1 BandfeileBF10-280 EimKunststoff-Werkzeugkoffer
3 Schleifarme(je1 x3/6 mmgekröpft,
3/6 mmgerade,20 mmgerade)
10 Schleifbänder3 mm(Korn120)
10 Schleifbänder6 mm(Korn120)
10 Schleifbänder20 mm(Korn120)
5 Vliesbänder6 mm(mittel)
Bestell-Nr.
81 5209
Technische Daten
Modell
Leistungsaufnahme
Leerlaufdrehzahl
Bandgeschwindigkeit
Bandabmessung
Gewicht
Bez.-Nr.:
...0100
E
499,00
BF 10-280 E
Start-Set
800 W
10.000–
28.000 min-1
12–32 m/s
520 x3/6/20 mm
2,1 kg
(8104)
8/53
MärklenNagel_2011_K08_Teil_03_AB3_Fein.indd 53
19.11.11 11:43
##1042180101##0054##08##03##1##0054##
81
Zweihand-Winkelschleifer
81 5210 Zweihand-WinkelschleifermitEBSsetztneueMaßstäbefürLeistungundSicherheit.MitFEINHIGH
POWER-MOTORmitenormerDurchzugskraftfürhohe
Abtragungen.
• FEINSchnellspannsystemQuickINfürschnellen,
einfachenundzuverlässigenScheibenwechselohne
Werkzeug
• SelbstanlaufsperregegenunkontrolliertesWiedereinschaltennachStromunterbrechungundSanftanlauffürruckfreienundsicherenStart
• HintererHandgriffin4 Positionendrehbar
• FüralleSchleif-,Schrupp-,Trenn-undBürstarbeiten
geeignet
Bestell-Nr.
Technische Daten
Bez.-Nr.:
Modell
Leistungsaufnahme
Leerlaufdrehzahl
Scheiben-Ø
Aufnahme
Gewicht
Bestell-Nr.
Bestell-Nr.
Bestell-Nr.
81 5210
81 5210
81 5210
81 5210
...0100
E
274,00
...0200
E
274,00
...0300
E
324,00
...0400
E
324,00
WSB 20-180
2.000 W
8.500 min-1
180 mm
QuickIN
5,9 kg
WSB 20-230
2.000 W
6.600 min-1
230 mm
QuickIN
5,9 kg
WSB 25-180x
2.500 W
8.500 min-1
180 mm
QuickIN
6,5 kg
WSB 25-230x
2.500 W
6.600 min-1
230 mm
QuickIN
6,7 kg
(8104)
Lieferumfang: 1Schutzhaube,1SpanneinheitfürSchrupp-undTrennscheiben,1Zusatz-Handgriff.
(8104)
(8104)
(8104)
Zweihand-Winkelschleifer
81 5215 LeistungsstarkeWinkelschleiferinder2.000-bzw.
2.500-Watt-KlassemitM14-Spindel.
• F
EINHIGHPOWER-MOTORmitenormerDurchzugskraftfürhoheAbtragsleistungen
• S
elbstanlaufsperregegenunkontrolliertesWiedereinschaltennachStromunterbrechungundSanftanlauffürruckfreienundsicherenStart
• H
intererHandgriffin4 Positionendrehbar
• F
üralleSchleif-,Schrupp,-Trenn-undBürstarbeiten
geeignet
• M
itsehrflachemGetriebekopf
Bestell-Nr.
8 Elektrowerkzeuge
und Maschinen
Technische Daten
Bez.-Nr.:
Modell
Leistungsaufnahme
Leerlaufdrehzahl
Scheiben-Ø
Aufnahme
Gewicht
Lieferumfang:1Schutzhaube,1PaarFlansche,1Zusatz-Handgriff,1SatzSchlüssel.
Schrupp- und Trennscheiben
siehe ab Seite 4/53
Bestell-Nr.
Bestell-Nr.
Bestell-Nr.
81 5215
81 5215
81 5215
81 5215
...0100
E
239,00
...0200
E
239,00
...0300
E
305,00
...0400
E
305,00
WSG 20-180
2.000 W
8.500 min-1
180 mm
M14
5,6 kg
WSG 20-230
2.000 W
6.600 min-1
230 mm
M14
5,6 kg
WSG 25-180
2.500 W
8.500 min-1
180 mm
M14
6,3 kg
WSG 25-230
2.500 W
6.600 min-1
230 mm
M14
6,3 kg
(8104)
(8104)
(8104)
(8104)
Diamant-Trennscheiben
siehe ab Seite 4/57
8/54
MärklenNagel_2011_K08_Teil_03_AB3_Fein.indd 54
19.11.11 11:43
4##
##1042180101##0055##08##03##1##0055##
81
Geradschleifer
81 5235 0100
AHSI 636c
• Universal-Geradschleifer, zumBürsten,Schleifen,
PolierenundBohren
• KompakteBauweise
...0100
...0200
MSh 636-1
• Universal-GeradschleiferfürArbeitenanschwer
zugänglichenStellen
• SchlankerHalsermöglichtInnenschleifen
...0300
MShe 648-1
• Leistungsstarker Geradschleifer
• FürSchleifscheibenundHartmetallfräsergeeignet
• RuhigerLaufdurchmehrfachgelagerteSpindel
• LeistungsstarkerMotormithohemDurchzugsvermögen
• DurchDrehzahlregelunghervorragendfürEdelstahlbearbeitunggeeignet
...0200
...0300
Bestell-Nr.
Technische Daten
Bez.-Nr.:
Modell
Leistungsaufnahme
Leerlaufdrehzahl
Spannzangen-Ø
Max.Schleifkörper-Ø
Gewicht
Bestell-Nr.
Bestell-Nr.
81 5235
81 5235
81 5235
...0100
E
368,00
...0200
E
397,00
...0300
E
607,00
AHSI 636c
280 W
5.500 min-1
Bohrfutterbis
10 mm
50 x10 mm
1,7 kg
MSh 636-1
280 W
36.000 min-1
6 mm
MShe 648-1
650 W
28.000 min-1
8 mm
20 mm
1,7 kg
50 mm
3,4 kg
(8104)
(8104)
(8104)
8 Elektrowerkzeuge
und Maschinen
Edelkorund-Schleifstifte
siehe ab Seite 4/76
Fächerschleifscheiben
siehe ab Seite 4/80
8/55
MärklenNagel_2011_K08_Teil_03_AB3_Fein.indd 55
19.11.11 11:44
##1042180101##0056##08##03##1##0056##
81
Dreieckschleifer MULTIMASTER
UnbegrenzteAnwendungsmöglichkeitendurchoszillierendenBewegungsablauf.OptimalesHandlingdurchergonomischesDesign
undgeringesGewicht.UmfangreichesZubehörprogrammlieferbar.
StufenloseelektronischeDrehzahlregelungfüroptimalenArbeitseinsatz.MiteinereinzigenMaschineprofessionellsägen,schleifen,
trennen,raspeln,polieren,schneiden,Betonverdichtenu.v.m.
81 5240 0100
MultiMaster FMM 250-Start
ImLieferumfangenthalten:
• 1 FEINMulti-MasterFMM250
• 1 Schleifplatte
• je5 Schleifblätter(K60,80,120,180)
• 1 UniversalE-CUT-Sägeblatt(29 mm)
• 1 festerSpachtel
• 1 SchlüsselundSpannschrauben
...0201
MultiMaster FMM 250 Q-Select Plus
DasuniverselleSystemfürAusbauundRenovierungmit
umfangreichemZubehörfürhoheAnwendungsbreite.
ImLieferumfangenthalten:
• 1 FEINMultiMasterFMM250 Q
• 1 Schleifplatte
• je5 Schleifblätter(K60,80,120,180)
• 1 UniversalE-CUT-Sägeblatt(44 mm)
• 1 StandardE-Cut-Sägeblatt(65 mm)
• 1 HM-Segmentsägeblatt
• 1 HSS-Segmentsägeblatt
• 1 HM-Raspel(Dreieckform),gelocht
• 1 festerSpachtel
• 1 Kunststoff-Werkzeugkoffer
8 Elektrowerkzeuge
und Maschinen
...0301
MultiMaster FMM 250 Q-Top Plus
DasuniverselleSystemfürAusbauundRenovierung
miteinzigartigerAusstattunginklusiveumfassendem
SchleifzubehörfürüberragendeAnwendungsvielfalt.
ImLieferumfangenthalten:
• 1 FEINMultiMasterFMM250 Q
• 1 Schleifplatte
• je5 Schleifblätter(K60,80,120,180)
• 1 Schleifplattegelocht
• je5 Schleifblättergelocht(K60,80,120,180)
• 1 SchleiftellerØ115 mm,gelocht
• je2 Schleifblättergelocht(K60,80,180)
• 1 UniversalE-CUT-Sägeblatt(44 mm)
• 1 StandardE-CUT-Sägeblatt(65 mm)
• 1 M-CutSägeblatt(30 mm)
• 1 HSS-Segmentsägeblatt
• 1 HM-Segmentsägeblatt
• 1 HM-Raspel(Dreieckform),gelocht
• 1 festerSpachtel
• 1 Profil-Schleifset
• 1 Absaugvorrichtung
• 1 Kunststoff-Werkzeugkoffer
Bestell-Nr.
Technische Daten
Modell
Nennaufnahme
Schwingungen
SchleifplatteüberEck
Aufnahme
Gewicht
Weiteres umfangreiches Zubehör auf Anfrage.
Bez.-Nr.:
Bestell-Nr.
Bestell-Nr.
81 5240
81 5240
81 5240
...0100
E
144,00
...0201
E
232,00
...0301
E
282,00
FMM 250-Start
FMM 250 QSelect Plus
250 W
11.000–
20.000 min-1
80 mm
QuickIN
1,4 kg
FMM 250 QTop Plus
250 W
11.000–
20.000 min-1
80 mm
QuickIN
1,4 kg
250 W
11.000–
20.000 min-1
80 mm
–
1,2 kg
(8104)
(8104)
(8104)
8/56
MärklenNagel_2011_K08_Teil_03_AB3_Fein.indd 56
19.11.11 11:44
6##
##1042180101##0057##08##03##1##0057##
81
Akku-Dreieckschleifer MULTIMASTER 14,4 V-Li
81 5241 • MehrMobilitätbeimaximalerLeistung
• A
usdauerndesArbeitendurchmodernsteLi-Ionen
Akku-Technologiemit3,0 AhAkku-Kapazität
• EinzigartigesQuickIN-SchnellspannsystemfürwerkzeuglosenZubehör-Wechsel
ImLieferumfangenthalten:
• 1 Schleifplattemitje5 Schleifblätter
(Korn60,80,120,180)
• 1 UniversalE-CUT-Sägeblatt(44 mm)
• 1 StandardE-CUT-Sägeblatt(65 mm)
• 1 Hartmetall-Segmentsägeblatt
• 1 HSS-Segmentsägeblatt
• 1 Hartmetall-Raspel
• 1 festerSpachtel
• 1 SchnellladegerätALG50,2 Akku-Packs
• 1 Kunststoff-Werkzeugkoffer
Bestell-Nr.
81 5241
Technische Daten
Bez.-Nr.:
Modell
Spannung
Akku-Kapazität
Schwingungen
...0100
E
365,00
AFMM 14
14,4 V
3,0 Ah
11.000–
18.000 min-1
QuickIN
1,7 kg
Werkzeugaufnahme
Gewicht
(8104)
Zubehör MULTIMASTER
Bestell-Nr.
Bez.-Nr.
Modell
81 5242
€
...0600
...0700
...0800
...0900
...1000
...1100
...1200
...1300
...1400
...1500
...1600
...1700
Sägeblatt, HSS Ø 63 mm
Sägeblatt, HSS Ø 80 mm
Sägeblatt, HSS Ø 80 mm, Segment
Sägeblatt, HSS Ø 80 mm, abgekröpft
Sägeblatt, HSS Ø 84 mm,
Segment abgekröpft
Sägeblatt E-Cut 35 mm
Spachtel, fest
Spachtel, flexibel
Sägeblatt HM
Sägeblatt Diamant
Raspel HM
Sägeblatt E-Cut Precision 35 mm
Sägeblatt E-Cut Precision 65 mm
Sägeblatt E-Cut Universal 29 mm
Sägeblatt E-Cut Universal 44 mm
Sägeblatt HSS Holz Ø 100 mm
Schleifteller-Set Ø 115 mm; Zum Schleifen
von mittleren Flächen inkl. 1 Schleifteller
Ø 115 mm, gelocht. Je 2 Schleifblätter
gelocht mit Klett, K 60, 80, 180
22,70
23,80
27,30
37,20
16,60
16,20
12,30
12,20
37,30
63,50
27,10
20,10
21,80
19,50
20,50
43,20
20,40
(8103)
...1200
...0100
...0700
...0900
...1000
...1400
...1300
...1600
...0800
8 Elektrowerkzeuge
und Maschinen
...0100
...0200
...0300
...0400
...0500
...1100
...1500
...1700
8/57
MärklenNagel_2011_K08_Teil_03_AB3_Fein.indd 57
19.11.11 11:45
##1042180101##0058##08##03##1##0058##
81
Schleifblätter für FEIN Dreieckschleifer MULTIMASTER
81 5245 Ungelocht
Bestell-Nr.
Bez.-Nr.
Modell / VPE 50 Stück
81 5245
€
...0100
...0200
...0300
...0400
...0500
...0600
...0700
...0800
Schleifblätter, Körnung 40
Schleifblätter, Körnung 60
Schleifblätter, Körnung 80
Schleifblätter, Körnung 100
Schleifblätter, Körnung 120
Schleifblätter, Körnung 150
Schleifblätter, Körnung 180
Schleifblätter, Körnung 240
12,90
12,90
12,90
12,90
12,90
12,90
12,90
12,90
(8103)
Blechschere/Schlitzschere
81 5305 0101
Schlitzschere BSS 1.6 C bis 1,6 mm
• Handliche,kurvengängigeSchlitzscheremitintegriertemSpanabschneider
• LinkeundrechteKurvenschnittesowieverzugfreies
SchneidenmitnureinemFließspanmöglich
• SchnellerArbeitsfortschrittaufgrundhervorragender
SichtaufdenSchnittdurchoffenenSchneidkopf
...0200
Blechschere BLS 1.6x bis 1,6 mm
• H
andlicheundkurvengängigeBlechscheremitVierfach-Wendemesser.SaubererundgratfreierSchnitt
• F
ürBlechebis800 N/mm²undrostfreieStähle
• K
omfortabelundschnellbeimBesäumenund
Zuschneiden
• G
uteKurvengängigkeitbeinurgeringerBlechverformung
...0101
...0200
...0300
Blechschere BLS 2.5 bis 2,5 mm
AusführungwieBest.-Nr.81 5305 0200,jedoch:
• B
is2,5 mmBlechstärke
...0300
8 Elektrowerkzeuge
und Maschinen
Bestell-Nr.
Technische Daten
Modell
Leistungsaufnahme
Hubzahl
Schneidgeschwindigkeit
Max.WerkstoffdickeStahlbis400 N/mm²
Max.WerkstoffdickeStahlbis600 N/mm²
Max.WerkstoffdickeStahlbis800 N/mm²
Max.WerkstoffdickeNE-Metallebis250 N/mm²
Schnittbreite
RadiusderkleinstenKurve
Gewicht
Lieferumfang:
BSS 1.6 C:1Schneidmesser,gerade,bis1,6mm,1PaarSchneidbacken,1Schlüssel.
BLS 1.6x und BLS 2.5: Stößel-undTischmesser,1PaarSchlüssel,1Spanabweiser.
Bez.-Nr.:
Bestell-Nr.
Bestell-Nr.
81 5305
81 5305
81 5305
...0101
E
521,00
...0200
E
437,00
...0300
E
669,00
BSS 1.6 C
350 W
3.800 min-1
6–10 m/min
1,6 mm
1,2 mm
0,8 mm
2,0 mm
5,0 mm
90 (30)mm
1,4 kg
BLS 1.6x
350 W
4.000 min-1
5–8 m/min
1,6 mm
1,2 mm
1,0 mm
2,0 mm
–
15 mm
1,6 kg
BLS 2.5
350 W
1.500 min-1
3–6 m/min
2,5 mm
2,0 mm
1,6 mm
3,0 mm
–
20 mm
2,1 kg
(8104)
(8104)
(8104)
8/58
MärklenNagel_2011_K08_Teil_03_AB3_Fein.indd 58
19.11.11 11:45
8##
##1042180101##0059##08##03##1##0059##
81
Blechknabber
81 5315 0100 + ...0200
BLK 1.3 T / BLK 1.6
• FlexiblerKnabbermithoherWendigkeitfürdünne
Bleche,Trapezbleche,WellblecheundProfile
• QuickINfürschnellenWerkzeugwechsel
• Schneidrichtungin45-Grad-Schrittenum
360 Gradwerkzeugloseinstellbar
...0100 + ...0200
...0300
BLK 1.6 L
WieArtikel-Nr.81 5315 0100 +...0200,jedoch:
• LangeAusführung.IdealfürtiefgesickteTrapezblechebis160 mm
...0300
...0400
...0400
BLK 2.0
• KompakterRundstempelknabber,schneidetauch
umdieEcken.IdealfürAusschnitte:Maschinekann
aufderStelledrehen
• GeeignetzumSchneidenvonabgekantetenBlechen
(minimalerBiegeradius3 mm)
• FürSchablonenschnittbestensgeeignet
• QuickINfürschnellenWerkzeugwechsel
Bestell-Nr.
Technische Daten
Bez.-Nr.:
Modell
Leistungsaufnahme
Hubzahl
Schneidgeschwindigkeit
Max.WerkstoffdickeStahlbis400 N/mm²
Max.WerkstoffdickeStahlbis600 N/mm²
Max.WerkstoffdickeStahlbis800 N/mm²
Max.WerkstoffdickeNE-Metallebis250 N/mm²
Schneidspurbreite
Eintauch-ØmitMatrize
RadiusderkleinstenKurve(innen/außen)
Gewicht
Bestell-Nr.
Bestell-Nr.
81 5315
81 5315
81 5315
...0100
E
446,00
...0200
E
435,00
...0300
E
640,00
...0400
E
610,00
BLK 1.3 T
350 W
1.800 min-1
2,3 min-1
1,3 mm
0,8 mm
0,6 mm
2,0 mm
4,0 mm
19 mm
25/30 mm
1,8 kg
BLK 1.6
350 W
1.500 min-1
1,9 min-1
1,6 mm
1,0 mm
0,7 mm
2,5 mm
5,0 mm
22 mm
30/35 mm
1,8 kg
BLK 1.6 L
350 W
1.500 min-1
2,5 min-1
1,6 mm
1,0 mm
0,7 mm
2,5 mm
5,0 mm
24 mm
65/70 mm
1,9 kg
BLK 2.0
350 W
1.000 min-1
1,0 min-1
2,0 mm
1,5 mm
1,0 mm
2,5 mm
8,0 mm
18 mm
4/0 mm
1,8 kg
(8104)
Lieferumfang:
BLK 1.3 T:1Stempel,1MatrizefürTrapezblech.
BLK 1.6:1MatrizenträgerfürTrapez-undWellblech.
Bestell-Nr.
81 5315
(8104)
(8104)
(8104)
Stichsäge
81 5324 Universale Stichsäge ASte 638
• F
ürMetall,HolzundKunststoffmitstufenloser,elektronischerHubzahleinstellungfüroptimaleSchnittgeschwindigkeiten
• UmschaltbareSpäneabfuhr(SaugenoderBlasen)
• HoheLaufruhedurchexaktenMassenausgleich
Bestell-Nr.
Technische Daten
Bez.-Nr.:
Modell
Leistungsaufnahme
Hubzahl
Hublänge
Max.WerkstoffdickeEdelstahl
Max.WerkstoffdickeStahl
Max.WerkstoffdickeAlu/Kupfer,Messing
Max.WerkstoffdickeWeichholz,Hartholz,Sperrholz
Max.WerkstoffdickeHartgewebe/Glasfaserstoffe
KleinsterRadiusStahl/Holz,Kunststoff
Gewicht
Lieferumfang:2PackungenSägeblätter,1Spanreißschutz.
8 Elektrowerkzeuge
und Maschinen
81 5324
...0100
E
400,00
ASte 638
450 W
1.050–2.600 min-1
20 mm
6 mm
10 mm
15/10 mm
60/50 mm
30/30 mm
8/6
2,3 kg
Stichsägeblätter
siehe ab Seite 4/31
(8104)
8/59
MärklenNagel_2011_K08_Teil_03_AB3_Fein.indd 59
19.11.11 11:46
##1042180101##0060##08##03##1##0060##
81
Balancer
81 5335 FEIN Balancer erhöhenbeimArbeitenmitElektrowerkzeugenundschwergewichtigenGerätendenBedienungskomfortunddieBedienungssicherheit.DieAuszugslängenderSeilaufhängungensorgenfüreinen
großenAktionsradius.Diestufenloseinstellbaren
Traglastenreichenvon0,5 bis60 kg.
Bez.-Nr.
...0100
...0200
...0300
...0400
...0500
...0600
...0700
...0800
...0900
...1000
...1100
...1200
...1300
Traglast
einstellbar
kg
0,5– 1,5
1,5– 2,5
1,0– 3,0
2,5– 5,0
3,5– 6,5
4,5– 9,0
7,5–11,0
10,0–14,0
13,5–17,0
13,0–25,0
22,0–32,0
30,0–45,0
45,0–60,0
Bestell-Nr.
81 5335
€
52,00
61,00
140,00
146,00
158,00
170,00
178,00
184,00
190,00
536,00
603,00
735,00
872,00
48 mm
WerkseinMax.
stellung Seilauszug Gewicht
kg
m
kg
1
1
2
3,5
5
7
9
12
15
15
25
40
50
0,9
0,9
2
2
2
2
2
2
2
1,9
1,9
1,9
1,9
0,35
0,35
3,2
3,2
3,2
3,2
3,2
3,1
3,2
11,2
11,5
12,0
12,4
148 mm
93 mm
...0100 + ...0200
(8104)
Zubehör-Empfehlung:
WendelkabelfürElektrowerkzeugepassendfüralleBalancer.
...0100 + ...0200; bis 2,5 kg
Traglast, Balancer mit
geringer Baugröße
240 mm
8 Elektrowerkzeuge
und Maschinen
580 mm
...0300 – ...0900;
bis 17 kg Traglast
...1000 – ...1300;
bis 60 kg Traglast
...0300 – ...0900
...1000 – ...1300
Wendelkabel
81 5336 WendelkabelfürElektrowerkzeuge.NetzanschlussleitungenderKabelqualitätHO5 RN-F2x1.
Bestell-Nr.
Bez.-Nr.
81 5336
€
...0100
58,10
(8103)
8/60
MärklenNagel_2011_K08_Teil_03_AB3_Fein.indd 60
19.11.11 11:46
##1042180101##0061##08##03##1##0061##
81
Knickschrauber 2,4 Volt NiMH
81 6005 Für die Anwendung im Schaltschrankbau, Möbel­
Panasonic
installation, Elektrik und Service.
• 1­Std.­Schnellladen
• Einfache Umstellung von Stab­ auf Pistolenform
• Mehrstufige Drehmomenteinstellung und Bohr­
position
• Zweiganggetriebe
• 6,5 mm Innensechskant
• Getriebeblockierung für manuelles Anziehen
• Rechts­/Linkslauf
• Inklusive Ladegerät und NiMH­Akku
Bestell­Nr.
81 6005
Technische Daten
Bez.-Nr.:
Modell
Max. Drehmoment
Drehzahl ohne Last
Ladezeit
Kupplungsdrehmoment
Holzschrauben in Holz (3,5 mm Dicke, Ø 20 mm)
Bohren in Stahlblech (1 mm Dicke, Ø 2 mm)
Werkzeugaufnahme
Länge
Gewicht
...0101
E
129,00
EY 6220 NQ
2,9 Nm
Hoch: 340 min­1/Niedrig: 200 min­1
1 h
0,4–2,0 Nm (Mehrstufe)
ca. 100 Stück
ca. 50 Bohrungen
6,5 mm Innensechskant
Gesamt: max. 230 mm
(einschl. Akku) 400 g
(8115)
Knickschrauber 3,6 Volt Li-Ion
81 6010 Für die Anwendung im Schaltschrankbau, Möbel­
Panasonic
installation, Elektrik und Service.
• 1,5­Ah­Li­Ionen­Akkupack
• Kompakte Bauform und geringes Gewicht
• Drehmomentstark: 1,5 Nm
• 30­Minuten­Ladesystem
• Rechts­/Linkslauf
• 21­stufige Kupplung
• 1/4“­Innensechskantaufnahme
• LED­Hilfsleuchte
• Getriebeblockierung für manuelles Anziehen
• Elektronische Abschaltkupplung
• Drehmomentgenauigkeit der Kupplung beträgt ± 5 %
• Inklusive zweitem Akku
Bestell­Nr.
Technische Daten
Modell
Max. Drehmoment
Drehzahl ohne Last
Kupplungsdrehmoment (ca.)
Ladezeit (mit Ladegerät EY 0L10B)
Max. Bohrerdurchmesser in Metall
Max. Schrauben­Ø
Holzschrauben in Weichholz (Ø 3,1 x 13 mm)
Schrauben in Metall (vorgebohrt) M5 x 8 mm
Bohrlöcher in Stahlblech (t = 1 mm, Ø 2 mm)
Abmessungen (L x H x B)
Gewicht
Standardzubehör: 2 x 1,5­Ah­Li­Ionen­Akkupack, Ladegerät, Tragekoffer.
Bez.-Nr.:
...0100
E
195,00
EY 7410 LA 2S
Niedrig: 4,4 Nm; Hoch: 1,5 Nm
Niedrig: 200 min­1; Hoch: 600 min­1
0,3–2,9 Nm (0,1 Nm pro Stufe,
insges. 21 Stufen)
Nutzladung: 15 min;
Volle Ladung: 30 min
Ø 5 mm (Stahlblech: t = 1,6 mm)
Holzschraube: Ø 3,8 mm x 38 mm
600 Stück
1.000 Stück
85 Stück
276 x 134 x 46 mm
(einschl. Akkupack) 0,5 kg
8 Elektrowerkzeuge
und Maschinen
81 6010
(8115)
8/61
MärklenNagel_2011_K08_Teil_04_AB3.indd 61
19.11.11 10:36
##1042180101##0062##08##03##1##0062##
83
Universal-Säbelsägen
83 1005 0100
REMS Panther ANC VE
Mit Vario­Elektronik (VE) zum Frei­Hand­Sägen bis 6“,
250 mm. Antriebsmaschine mit Pistolenhandgriff,
wartungsfreiem, wasser­ und staubgeschütztem Oszillati­
onsantrieb mit allseitig nadelgelagertem Kurbeltrieb
(ANC), aggressivem Orbitalhub, durchzugsstarkem Uni­
versalmotor 230 V, 50–60 Hz, 500 W, Sicherheits­Tipp­
schalter. Stufenlose elektronische Hubzahlsteuerung
(Gasgebeschalter). Universelle Sägeblattaufnahme,
Sechskant­Stiftschlüssel, 1 REMS Universalsägeblatt
150 mm, im Karton.
...0100
...0200
REMS Cat ANC VE
Technische Beschreibung wie oben, jedoch mit leistungs­
starkem Universalmotor 1.050 W, Spatengriff, universelle
Sägeblattaufnahme, Sechskant­Stiftschlüssel, 1 REMS
Universalsägeblatt 150 mm, im Karton.
...0200
Bestell­Nr.
Technische Daten
Bez.-Nr.:
Modell
Stahlrohre und andere
Andere Metallprofile, Holz mit Nägeln, Paletten
Tauchsägen von Kunststoffrohren
Vario­Elektronik
Universalmotor
Leistung
Hubzahl
Gewicht
Bestell­Nr.
83 1005
83 1005
...0100
E
305,00
...0200
E
319,00
Panther ANC VE
Cat ANC VE
Ø ≤ 6“, 160 mm Ø ≤ 6“, 160 mm
≤ 250 mm
≤ 250 mm
Ø ≤ 1.600 mm
Ø ≤ 1.600 mm
ja
ja
230 V/50 Hz
230 V/50 Hz
500 W
1.050 W
0–2.200 min­1
0–2.200 min­1
2,4 kg
3,0 kg
(8117)
(8117)
8 Elektrowerkzeuge
und Maschinen
Sägeblätter
siehe ab Seite 4/33
8/62
MärklenNagel_2011_K08_Teil_04_AB3.indd 62
19.11.11 10:36
2##
##1042180101##0063##08##03##1##0063##
83
Universal-Säbelsägen
83 1012 0100
REMS Tiger ANC Set
Elektrische Rohr­Säbelsäge zum mühelosen, schnellen,
rechtwinkligen Sägen mit Führungshalter und zum Frei­
Hand­Sägen bis 6“, 250 mm. Antriebsmaschine mit gera­
dem Maschinenhandgriff, wartungsfreiem, wasser­ und
staubgeschütztem Oszillationsantrieb mit allseitig nadel­
gelagertem Kurbeltrieb (ANC), aggressivem Orbitalhub,
durchzugsstarkem Universalmotor 230 V, 50–60 Hz,
1.050 W, Sicherheits­Tippschalter. Fest eingestellte
Hubzahl, Überlastschutz. Universelle Sägeblattauf­
nahme, Sechskant­Stiftschlüssel, Führungshalter bis 2“,
2 Stück REMS Spezialsägeblätter bis 2“, im stabilen
Stahlblechkasten.
...0100
...0200
REMS Tiger ANC VE Set
Elektrische Rohr­Säbelsäge mit Vario-Elektronik (VE)
zum mühelosen, schnellen, rechtwinkligen Sägen mit
Führungshalter und zum Frei­Hand­Sägen bis 6“,
250 mm. Antriebsmaschine mit Spatenhandgriff, war­
tungsfreiem, wasser­ und staubgeschütztem Oszilla­
tionsantrieb mit allseitig nadelgelagertem Kurbeltrieb
(ANC), aggressivem Orbitalhub, durchzugsstarkem Uni­
versalmotor 230 V, 50–60 Hz, 1.050 W, Sicherheits­Tipp­
schalter. Stufenlose elektronische Hubzahlsteuerung
(Gasgebeschalter). Universelle Sägeblattaufnahme,
Sechskant­Stiftschlüssel, Führungshalter bis 2“, 2 Stück
REMS Spezialsägeblätter bis 2“, im stabilen Stahlblech­
kasten.
...0200
...0300
REMS Tiger ANC SR Set
Elektrische Rohr­Säbelsäge mit Speed-Regulation (SR)
zum mühelosen, schnellen, rechtwinkligen Sägen mit
Führungshalter und zum Frei­Hand­Sägen bis 6“,
250 mm. Antriebsmaschine mit geradem Maschinen­
handgriff, wartungsfreiem, wasser­ und staubgeschütz­
tem Getriebe mit allseitig nadelgelagertem Kurbeltrieb
(ANC), fest eingestelltem Orbitalhub, durchzugsstarkem
Universalmotor 230 V, 50–60 Hz, 1.400 W, Sicherheits­
Tippschalter. Stufenlose elektronische Hubzahlregelung
mit Sanftanlauf, Tachogenerator, Temperaturüber­
wachung und Blockierschutz. Universelle Sägeblattauf­
nahme, Sechskant­Stiftschlüssel, Führungshalter bis 2“, ...0300
2 Stück REMS Spezialsägeblätter bis 2“, im stabilen
Stahlblechkasten.
Technische Daten
Bez.-Nr.:
Modell
Stahlrohre und andere
Andere Metallprofile, Holz mit Nägeln, Paletten
Tauchsägen von Kunststoffrohren
Vario­Elektronik
Universalmotor
Leistung
Hubzahl
Gewicht
Bestell­Nr.
Bestell­Nr.
83 1012
83 1012
...0100
E
469,00
...0200
E
489,00
...0300
E
554,00
Tiger ANC
Set
Ø ≤ 6“, 160 mm
≤ 250 mm
Ø ≤ 1.600 mm
nein
230 V/50 Hz
1.050 W
2.200 min­1
3,0 kg
Tiger ANC VE
Set
Ø ≤ 6“, 160 mm
≤ 250mm
Ø ≤ 1.600 mm
ja
230 V/50 Hz
1.050 W
0–2.200 min­1
3,0 kg
Tiger ANC SR
Set
Ø ≤ 6“, 160 mm
≤ 250 mm
Ø ≤ 1.600 mm
nein
230 V/50 Hz
1.400 W
700–2.200 min­1
3,1 kg
(8117)
(8117)
8 Elektrowerkzeuge
und Maschinen
Bestell­Nr.
83 1012
(8117)
Sägeblätter
siehe ab Seite 4/33
8/63
MärklenNagel_2011_K08_Teil_04_AB3.indd 63
19.11.11 10:37
##1042180101##0064##08##03##1##0064##
8 Elektrowerkzeuge
und Maschinen
83
8/64
MärklenNagel_2011_K08_Teil_04_AB3.indd 64
19.11.11 10:37
4##
##1042180101##0065##08##03##1##0065##
83
Akku-Bohrschrauber 10,8 V / 14,4 V-Li – 1,3 Ah / 2,6 Ah
83 1205 0101
CXS Li 1,3 Set
• Überzeugende Ergonomie und geringes Gewicht
(0,9 kg) für bequemes Bohren und Schrauben
• Die kompakte und handliche Form erleichtert das
Arbeiten auch an engen Stellen
• FastFix Schnittstelle und CENTROTEC Werkzeug­
Schnellwechselsystem
• 12­stufige Drehmomenteinstellung und ­abschaltung
für exaktes Schrauben
Lieferumfang:
Ladegerät MXC
Winkelvorsatz CXS
CENTROTEC Werkzeugfutter
Bithalter CENTROTEC
FastFix Bohrfutter 8 mm
Bit PZ 2
Akkupack BP­XS
2. Akkupack BP­XS
Im SYSTAINER
...0201
C 12 Li 1,3 Plus
• Überzeugende Ergonomie: kurz, leicht und mit
optimalem Schwerpunkt
• FastFix Schnittstelle für alle FastFix Vorsätze und
CENTROTEC Werkzeug­Schnellwechselsystem
• Vollelektronische Drehmomenteinstellung und
­abschaltung für exaktes Schrauben
• Umschalten von Schrauben auf Bohren, ohne dass
das eingestellte Drehmoment verstellt wird
Lieferumfang:
Ladegerät TRC 3
CENTROTEC Werkzeugfutter
Spiralbohrer D4 CENTROTEC
Bithalter CENTROTEC
FastFix Bohrfutter 13 mm
Bit PZ 2
2 Compact­Akkupack Li­Ion 1,3 Ah
Im SYSTAINER
...0101
...0201
8 Elektrowerkzeuge
und Maschinen
...0301
C 12 Li 1,3 Set
Wie oben, jedoch als Setvariante mit umfangreichem
Zubehör:
Ladegerät TRC 3
CENTROTEC Werkzeugfutter
Spiralbohrer D4 CENTROTEC
Bithalter CENTROTEC
FastFix Bohrfutter 13 mm
Bit PZ 2
FastFix Winkelvorsatz
FastFix Exzentervorsatz
2 Compact­Akkupack Li­Ion 1,3 Ah
Im SYSTAINER
...0301
Fortsetzung nächste Seite
8/65
MärklenNagel_2011_K08_Teil_04_AB3.indd 65
19.11.11 10:38
##1042180101##0066##08##03##1##0066##
83
Fortsetzung
83 1205 ...0401
C 15 Li 2,6 Plus
• Überzeugende Ergonomie: kurz, leicht und mit
optimalem Schwerpunkt
• FastFix Schnittstelle für alle FastFix Vorsätze und
CENTROTEC Werkzeug­Schnellwechselsystem
• Vollelektronische Drehmomenteinstellung und
­abschaltung für exaktes Schrauben
• Umschalten von Schrauben auf Bohren, ohne dass
das eingestellte Drehmoment verstellt wird
Lieferumfang:
Ladegerät TRC 3
CENTROTEC Werkzeugfutter
Spiralbohrer D4 CENTROTEC
Bithalter CENTROTEC
FastFix Bohrfutter 13 mm
Bit PZ 2
2 Akkupack Li­Ion 2,6 Ah
Im SYSTAINER
...0401
Bestell­Nr.
Technische Daten
Bez.-Nr.:
Modell
Akkuspannung
Leerlaufdrehzahl 1. Gang
Leerlaufdrehzahl 2. Gang
Drehmoment­Einstellung 1./2. Gang
Bohr­Ø Stahl
Max. Drehmoment Stahl
Bohr­Ø Holz
Max. Drehmoment Holz
Bohrfutterspannweite
Akkuleistung
Ladezeit
Gewicht mit Akku
Bestell­Nr.
Bestell­Nr.
Bestell­Nr.
83 1205
83 1205
83 1205
83 1205
...0101
E
249,00
...0201
E
379,00
...0301
E
475,00
...0401
E
429,00
CXS Li 1,3 Set
10,8 V
0– 400 min­1
0–1.200 min­1
0,2–2,4 Nm
8 mm
16 Nm
12 mm
10 Nm
1–8 mm
1,3 Ah
20 min
0,9 kg
C 12 Li 1,3 Plus
10,8 V
0– 450 min­1
0–1.500 min­1
0,5–8/0,5–6 Nm
14 mm
34 Nm
25 mm
20 Nm
1,5–13 mm
1,3 Ah
20 min
1,3 kg
C 12 Li 1,3 Set
10,8 V
0– 450 min­1
0–1.500 min­1
0,5–8/0,5­6 Nm
14 mm
34 Nm
25 mm
20 Nm
1,5–13 mm
1,3 Ah
20 min
1,3 kg
C 15 Li 2,6 Plus
14,4 V
0– 450 min­1
0–1.500 min­1
0,5–8/0,5–6 Nm
16 mm
40 Nm
35 mm
25 Nm
1,5–13 mm
2,6 Ah
45 min
1,6 kg
(8206)
(8206)
(8206)
(8206)
Bits
siehe ab Seite 5/50
Spiralbohrer
siehe ab Seite 1/41
8 Elektrowerkzeuge
und Maschinen
Spiralbohrer-Bit
siehe ab Seite 1/33
8/66
MärklenNagel_2011_K08_Teil_04_AB3.indd 66
19.11.11 10:38
6##
##1042180101##0067##08##03##1##0067##
83
Akku-Bohrschrauber 14,4 V / 18 V-Li – 2,6 Ah
83 1207 • Überzeugende Ergonomie: kurz, leicht und mit optimalem Schwerpunkt
• Bürstenloser EC­TEC Motor mit integriertem Motormanagement für lange
Lebensdauer und höchste Leistung
• FastFix Schnittstelle für alle FastFix Vorsätze und CENTROTEC Werkzeug­
Schnellwechselsystem
• Vollelektronische Drehmomenteinstellung und ­abschaltung für exaktes
Schrauben
• Neueste Lithium­Ionen Akku­Technologie für höchste Ausdauerleistung
• Höchste Flexibilität und Wirtschaftlichkeit: Akkupacks der gleichen Span­
nungsklasse können verwendet werden
• Umschalten von Schrauben auf Bohren, ohne dass das eingestellte Dreh­
moment verstellt wird
...0100
T 15+3 Li 2,6 Plus
Lieferumfang:
Ladegerät TRC 3
CENTROTEC Werkzeugfutter
Spiralbohrer D4 CENTROTEC
Bithalter CENTROTEC
FastFix Bohrfutter 13 mm
Bit PZ 2
2 Akkupack S Li­Ion 2,6 Ah
Im SYSTAINER
...0200
T 15+3 Li 2,6 Set
Lieferumfang:
Ladegerät TRC 3
CENTROTEC Werkzeugfutter
Spiralbohrer D4 CENTROTEC
Bithalter CENTROTEC
FastFix Bohrfutter 13 mm
Bit PZ 2
FastFix Winkelvorsatz
FastFix Exzentervorsatz
2 Akkupack S Li­Ion 2,6 Ah
Im SYSTAINER
...0300
Bits
siehe ab Seite 5/50
Bestell­Nr.
Technische Daten
Modell
Akkuspannung
Leerlaufdrehzahl 1. Gang
Leerlaufdrehzahl 2. Gang
Drehmoment­Einstellung 1./2. Gang
Bohr­Ø Stahl
Max. Drehmoment Stahl
Bohr­Ø Holz
Max. Drehmoment Holz
Bohrfutterspannweite
Akkuleistung
Ladezeit
Gewicht mit Akku
Bez.-Nr.:
Bestell­Nr.
Bestell­Nr.
83 1207
83 1207
83 1207
...0100
E
429,00
...0200
E
519,00
...0300
E
459,00
T 15+3 Li 2,6
Plus
14,4 V
0–450 min­1
0–1.500 min­1
0,5–8/0,5–6 Nm
16 mm
40 Nm
35 mm
27 Nm
1,5–13 mm
2,6 Ah
45 min
1,5 kg
T 15+3 Li 2,6 Set
14,4 V
0–450 min­1
0–1.500 min­1
0,5–8/0,5–6 Nm
16 mm
40 Nm
35 mm
27 Nm
1,5–13 mm
2,6 Ah
45 min
1,5 kg
T 18+3 Li 2,6
Plus
18 V
0–450 min­1
0–1.500 min­1
0,5–8/0,5–6 Nm
16 mm
45 Nm
35 mm
30 Nm
1,5–13 mm
2,6 Ah
45 min
1,7 kg
(8206)
(8206)
8 Elektrowerkzeuge
und Maschinen
...0300
T 18+3 Li 2,6 Plus
Lieferumfang:
Ladegerät TRC 3
CENTROTEC Werkzeugfutter
Spiralbohrer D4 CENTROTEC
Bithalter CENTROTEC
FastFix Bohrfutter 13 mm
Bit PZ 2
2 Akkupack S Li­Ion 2,6 Ah
Im SYSTAINER
...0100 + ...0200
(8206)
8/67
MärklenNagel_2011_K08_Teil_04_AB3.indd 67
19.11.11 10:39
##1042180101##0068##08##03##1##0068##
83
Tauchsägen
83 1214 • Hervorragende Arbeitsergebnisse und präzise,
schnurgerade Schnitte durch die Führung und die
patentierten Schwenksegmente
• Optimale Bearbeitung verschiedenster Materialien,
da die MMC­Electronic mit 6 Regel­ und Kontroll­
funktionen die voreingestellte Drehzahl konstant hält
• Mit patentiertem Splitterschutz
...0100
TS 55 EBQ-Plus-FS
Lieferumfang:
HW­Feinzahnsägeblatt Z 48, Zahnform W, Bedienungs­
werkzeug, Führungsschiene FS 1400/2, 1 Splitterschutz.
...0200
TS 75 EBQ-Plus-FS
Lieferumfang:
Führungsschiene FS 1400/2, HW­Universalsägeblatt
Z 36, Zahnform W, Rückschlagstopp, 1 Splitterschutz,
Bedienungswerkzeug.
Bestell­Nr.
Technische Daten
Bez.-Nr.:
Modell
Leistungsaufnahme
Drehzahl Sägeblatt
Sägeblatt­Ø
Schrägstellung
Schnitttiefe bei 90°
Schnitttiefe bei 45°
Anschluss für Staubabsaugung Ø
Gewicht
Bestell­Nr.
83 1214
83 1214
...0100
E
455,00
...0200
E
609,00
TS 55
TS 75
EBQ-Plus-FS
EBQ-Plus-FS
1.200 W
1.600 W
2.000–5.200 min­1 1.350–3.550 min­1
160 mm
210 mm
0–45 °
0–47 °
0–55 mm
0–75 mm
0–43 mm
0–55 mm
27/36 mm
27/36 mm
4,5 kg
6,2 kg
(8206)
Lieferumfang: Lieferung erfolgt im SYSTAINER.
(8206)
Pendelstichsägen
83 1223 • Keine Nacharbeit durch patentierte dreifache Säge­
8 Elektrowerkzeuge
und Maschinen
blattführung für präzise, winkelgenaue Schnitte und
verbesserten Splitterschutz für ausrissfreie Schnitte,
selbst bei furnierten Oberflächen
• Einfacher und müheloser Sägeblattwechsel ohne
Werkzeug durch die patentierte FastFix Sägeblatt­
schnellspannung
• Integrierte Staubabsaugung
Bestell­Nr.
Technische Daten
Bez.-Nr.:
Modell
Leistungsaufnahme
Hubzahl
Pendelhubverstellung in Stufen
Schrägstellung
Schnitttiefe in Holz
Schnitttiefe in NE­Metall
Schnitttiefe Stahl (weich)
Gewicht
Bestell­Nr.
83 1223
83 1223
...0100
E
239,00
...0200
E
305,00
PS 300
Carvex PS 400
EQ-Plus
EBQ-Plus
720 W
500 W
1.000–2.900 min­1 1.500–3.800 min­1
4
4
0–45 °
0–45 °
120 mm
120 mm
20 mm
20 mm
10 mm
10 mm
2,4 kg
1,9 kg
(8206)
(8206)
...0100
...0200
Lieferumfang: Lieferung erfolgt im SYSTAINER, 2 Sägeblätter, 1 Splitterschutz.
8/68
MärklenNagel_2011_K08_Teil_04_AB3.indd 68
19.11.11 10:40
8##
##1042180101##0069##08##03##1##0069##
83
Kapp-Zugsägen
83 1229 • Mit großer Schnittkapazität in leichter und kompakter
Bauweise.
• Präzise Schnitte durch Doppelsäulenführung
• FastFix Sägeblattwechsel für materialgerechtes
Arbeiten
• Komfortable Winkeleinstellung durch Feinjustierung
• Fehlerfreie Winkelübertragung per Winkelschmiege
und Doppellinien­Laser
• Kompakte, leichte Konstruktion für bequemen
Transport
• 120 mm Schnitthöhe für Leistenschnitte schnell
und präzise
...0100
Kapex KS 120 EB
Lieferumfang:
HW Universal­Sägeblatt Z 60, Zahnform W, Winkel­
schmiege, Werkstückklemme, Bedienungswerkzeug.
...0201
Kapex KS 120 UG-Set
Lieferumfang:
HW Universal­Sägeblatt Z 60, Zahnform W, Winkel­
schmiege, Werkstückklemme, Bedienungswerkzeug,
Untergestell, Anschlagreiter, Teleskopauszug mit
Skala, ausklappbarer Standfuß.
...0201
Bestell­Nr.
Technische Daten
Modell
Leistungsaufnahme
Leerlaufdrehzahl
Sägeblattdurchmesser
Schnitttiefe bei 90°/90°
Schnitttiefe bei 45°/90°
Schnitttiefe bei 45°/45° (links)
Schnitttiefe bei 45°/45° (rechts)
Sonderschnitttiefe bei 45°/90° (rechts)
Kranzprofil Diagonalschnitt
Neigungswinkel
Gehrungswinkel
Tischhöhe
Abmessungen (B x T x H)
Anschluss für Staubabsaugung Ø
Gewicht
Bez.-Nr.:
Bestell­Nr.
83 1229
83 1229
...0100
E
1.085,00
...0201
E
1.615,00
KS 120 EB
KS 120 UG-Set
1.600 W
1.600 W
1.400–3.400 min­1 1.400–3.400 min­1
260 mm
260 mm
305 x 88 mm
305 x 88 mm
215 x 88 mm
215 x 88 mm
215 x 55 mm
215 x 55 mm
215 x 35 mm
215 x 35 mm
20 x 120 mm
20 x 120 mm
168 mm
168 mm
47°/47°
47°/47°
50°/60°
50°/60°
–
923 mm
713 x 500 x
713 x 500 x
470 mm
470 mm
27/36 mm
27/36 mm
21,5 kg
21,5 kg
(8206)
8 Elektrowerkzeuge
und Maschinen
...0100
(8206)
8/69
MärklenNagel_2011_K08_Teil_04_AB3.indd 69
19.11.11 10:40
##1042180101##0070##08##03##1##0070##
83
Oberfräsen
83 1236 0100
OF 1010 EBQ-Set
• Optimales Handling und müheloses Fräsen dank des
niedrigen Gewichtes und der Einhandbedienung mit
Schnell­Brems­System
• Schnelles, genaues Einstellen der Frästiefe mit Null­
funktion und Feineinstellung mit 1/10 mm Genauig­
keit
• Verwindungssteifer Druckgusstisch und präzise
Führungssäulen mit hoher Oberflächengüte
• Materialgerechtes Fräsen mit konstanter, geregelter
Drehzahl dank intelligenter MMC­Electronic
Lieferumfang:
Spannzange Ø 8 mm
Seitenanschlag
Führungsschienen­Adapter
Führungsschiene FS 800/2
Spanfänger
Bedienungswerkzeug
...0200
OF 1400 EBQ-Plus
• Zentrierter, werkzeuglos gespannter Kopierring für
schnellen und einfachen Wechsel
• Leicht einsetzbarer Absaugadapter und die um 360°
drehbare Prallhaube sorgen für eine perfekte Ab­
saugung
• Komfort­Fräserwechsel mit Feststellung sorgt für
Lösen der Spannzange ohne Umsetzen des Schraub­
schlüssels
• Keine Nacharbeit nötig dank des schnellen und ge­
nauen Einstellens der Frästiefe mit Nullfunktion und
1/10 mm genaues Einrasten
• Materialgerechtes Fräsen mit konstanter, geregelter
Drehzahl dank intelligenter MMC­Electronic
Lieferumfang:
Spannzange Ø 8 mm
Spannzange Ø 12 mm
Seitenanschlag mit Feineinstellung und Absaughaube
Kopierring Ø 30 mm
Absaughaube oben
Spanfänger
Bedienungswerkzeug
8 Elektrowerkzeuge
und Maschinen
Bestell­Nr.
Technische Daten
Modell
Leistungsaufnahme
Drehzahl Frässpindel
Frästiefen­Schnellverstellung
Frästiefen­Feineinstellung
Anschluss für Staubabsaugung Ø
Gewicht
Lieferumfang: im SYSTAINER.
Bez.-Nr.:
Bestell­Nr.
83 1236
83 1236
...0100
E
395,00
...0200
E
509,00
OF 1010
EBQ-Set
1.010 W
10.000–
24.000 min­1
55 mm
8 mm
27 mm
2,7 kg
OF 1400
EBQ-Plus
1.400 W
10.000–
22.500 min­1
70 mm
8 mm
27/36 mm
4,5 kg
(8206)
(8206)
8/70
MärklenNagel_2011_K08_Teil_04_AB3.indd 70
19.11.11 10:41
0##
##1042180101##0071##08##03##1##0071##
83
Exzenterschleifer
83 1262 0050
RO 90 DX FEQ-Plus
• VierGeräteineinem:Grob-,Feinschleifen,Deltaschleifen,Polieren
• StarkerAbtragdurchROTEXKurvenbahn
• Hochwertige,riefenfreieOberflächendurch
Exzenterbewegung
• FastFixSchleiftellerwechsel,werkzeuglos
• ErgonomischoptimaleGriffpositionen
• RandnahesSchleifendurchFestoolPROTECTOR
• ErmüdungsarmesArbeitendankgeringemGewich
von<1,5 kg
Lieferumfang:
FastFixSchleiftellerØ90 mm(weich-HT),StickFix
SchleifschuhV93,FestoolPROTECTOR,SchleifmittelMixV93,Schleifmittel-MixD90,imSYSTAINER.
...0100 + ...0200
RO 150 FEQ-Plus + RO 125 FEQ-Plus
• DreiGeräteineinem:Grobschleifen,Feinschleifen
undPolierenansenkrechtenoderschmalenFlächen,
ÜberkopfundbeikleinenRadien
• Kompakter,extremhandlicherROTEXmitgeringem
Gewichtundsehrvielseitig
• WerkzeugloserFastFixSchleiftellerwechsel,vereinfachtdenTellerwechselundspartZeit
• HöchsteOberflächengütedankMMC-Electronic,
TellerbremseundhoherLaufruhedesTellers
• SoftgripsorgtfürsicherenundangenehmenHalt
...0050
Lieferumfang RO 150 FEQ-Plus:
SchleiftellerStickFixØ150 mm(weich-HT),1 xSchleifmittelBrilliant2,P120,FestoolPROTECTOR,im
SYSTAINER.
Lieferumfang RO 125 FEQ-Plus:
SchleiftellerStickFixØ125 mm(weich-HT),1 StickFix
Schleifscheibe,FestoolPROTECTOR,imSYSTAINER.
...0100 + ...0200
Technische Daten
Modell
Leistungsaufnahme
DrehzahlRotex-Kurvenbahn
HübeExzenterbewegung
Schleifhub
SchleiftellerFastFixØ
AnschlussfürStaubabsaugungØ
Gewicht
Lieferumfang:imSYSTAINER.
Bez.-Nr.:
Bestell-Nr.
Bestell-Nr.
83 1262
83 1262
...0050
E
399,00
...0100
E
489,00
...0200
E
399,00
RO 90
RO 150
RO 125
DX FEQ-Plus
FEQ-Plus
FEQ-Plus
400 W
720 W
500 W
260–520 min-1
320–660 min-1
300–600 min-1
3.500–7.000 min-1 3.300–6.800 min-1 3.000–6.000 min-1
3,0 mm
5,0 mm
3,6 mm
90 mm
150 mm
125 mm
27 mm
27 mm
27 mm
1,5 kg
2,3 kg
1,9 kg
(8206)
(8206)
(8206)
8 Elektrowerkzeuge
und Maschinen
Bestell-Nr.
83 1262
8/71
MärklenNagel_2011_K08_Teil_04_AB3.indd 71
19.11.11 11:14
##1042180101##0072##08##03##1##0072##
83
Rutscher
83 1269 0100
RTS 400 EQ-Plus
• Kleiner, leichter und handlicher Kompaktschleifer
• Arbeiten bei längerem Einsatz noch leichter und
ermüdungsfreier. Senkrecht, waagrecht oder über
Kopf
• Wahlweise mit Staubsack oder Absaugschlauch
• Holz, Kunststoff oder Lack – die Electronic passt die
Drehzahl dem Material stufenlos an und hält sie
konstant
Lieferumfang:
Schleifschuh StickFix 80 x 130 mm, 1 StickFix Schleif­
blatt; 1 Filterkassette.
...0100
...0200
RS 300 EQ-Plus
• Besonders vielseitige Einsatzmöglichkeiten durch
austauschbare, verschiedenartige Schleifschuhe
• Ermüdungsfreies Arbeiten an senkrechten Stellen
und über Kopf dank der ergonomischen Bauform
• Optimal geschützte Electronic durch Integration im
Motorgehäuse
• Gesundheitsschonendes Arbeiten durch hohe Lauf­
ruhe mittels Vibrations­Stopp
Lieferumfang:
Schleifschuh StickFix 93 x 175 mm, 1 StickFix Schleif­
blatt, 1 Filterkassette.
...0200
...0300
RS 200 EQ-Plus
• Hohe Flächenleistung aufgrund der ermüdungs­
freien Bearbeitung und des großen Schleifschuhs
• Optimale Schleif­Ergebnisse dank der hervorragen­
den Maschinenführung und der gleichmäßigen
Flächenauflage durch den komfortablen Zusatzgriff
• Gesundheitsschonendes Arbeiten durch hohe Lauf­
ruhe mittels Vibrations­Stopp
• Minimierung der Nacharbeit dank der Möglichkeit,
vollflächig und an drei Seiten randnah zu schleifen
8 Elektrowerkzeuge
und Maschinen
Lieferumfang:
Schleifschuh StickFix 115 x 225 mm, 1 StickFix Schleif­
blatt, 1 Filterkassette.
...0300
Bestell­Nr.
Technische Daten
Modell
Leistungsaufnahme
Drehzahl
Schleifhub
Auswechselbarer Schleifschuh
Anschluss für Staubabsaugung Ø
Gewicht
Lieferumfang: im SYSTAINER.
Bez.-Nr.:
Bestell­Nr.
Bestell­Nr.
83 1269
83 1269
83 1269
...0100
E
259,00
...0200
E
325,00
...0300
E
405,00
RTS 400 EQ-Plus RS 300 EQ-Plus
200 W
280 W
6.000–
4.000–
14.000 min­1
10.000 min­1
2,0 mm
2,4 mm
80 x 130 mm
93 x 175 mm
27 mm
27 mm
1,1 kg
2,3 kg
(8206)
(8206)
RS 200 EQ-Plus
330 W
4.000–
10.000 min­1
2,4 mm
115 x 225 mm
27 mm
2,5 kg
(8206)
8/72
MärklenNagel_2011_K08_Teil_04_AB3.indd 72
19.11.11 10:43
2##
##1042180101##0073##08##03##1##0073##
83
Absaugmobile
83 1274 0101
CTL MIDI
• Zulassung für Staubklasse L
• Für Stäube mit MAK­Werten >1 mg/m³
• Sehr kompakt und leicht
• Antistatik­Funktion gegen statische Aufladung beim
Arbeiten
• Praktisches Schlauch­ und Netzkabeldepot
• Fixierung von Systainern über Sys­Dock
• Absaugung an Elektrowerkzeugen dank integrierter
Ein­/Ausschaltautomatik
• Zum Nass­ und Trockensaugen geeignet
Lieferumfang:
Filtersack montiert, Ersatz­Filtersack im Staufach,
Saugschlauch Ø 27 x 3,5 m­AS mit Winkeldreh­
ausgleich saugerseits.
...0101
...0201 + ...0301
CTL 26 E AC / CTL 36 E AC
• Automatische Hauptfilterabreinigung AUTOCLEAN
mit stufenlos einstellbaren Abreinigungsintervallen
• Zulassung für Staubklasse L
• Für Stäube mit MAK­Werten >1 mg/m³
• Antistatik­Funktion gegen statische Aufladung beim
Arbeiten
• Konstant hohe Saugleistung durch kompakte
Hochleistungsturbine
• Fixierung von Systainern über Sys­Dock
• Schlauchdepot und Kabelaufwicklung für mehr
Ordnung und Sicherheit
• Flexibel und sauber in der Werkstatt und auf der
Baustelle dank kompakter Bauform
• Absaugung an Elektrowerkzeugen dank integrierter
Ein­/Ausschaltautomatik
• Zum Nass­ und Trockensaugen geeignet
Lieferumfang:
High Performance Hauptfilter, SELFCLEAN­Filtersack,
Entsorgungssack, Saugschlauch Ø 27 x 3,5 m­AS,
Kabelaufwicklung.
...0201 + ...0301
Technische Daten
Modell
Leistungsaufnahme
Anschlusswert Gerätesteckdose max.
Volumenstrom max.
Unterdruck max.
Filteroberfläche
Netzanschlusskabel, gummiisoliert
Behälter­/Filtersackvolumen max.
Abmessung (L x B x H)
Gewicht
Bez.-Nr.:
Bestell­Nr.
Bestell­Nr.
83 1274
83 1274
...0101
E
335,00
...0201
E
549,00
...0301
E
665,00
CTL-MIDI
400–1.200 W
2.400 W
2.800 l/min
20.000 Pa
5.000 cm²
7,5 m
15/12,5 l
440 x 340 x
470 mm
9,7 kg
CTL 26 E AC
350–1.200 W
2.400 W
3.900 l/min
24.000 Pa
6.318 cm²
7,5 m
26/24 l
630 x 365 x
540 mm
14,7 kg
CTL 36 E AC
350–1.200 W
2.400 W
3.900 l/min
24.000 Pa
6.318 cm²
7,5 m
36/34 l
630 x 365 x
596 mm
15,2 kg
(8206)
(8206)
8 Elektrowerkzeuge
und Maschinen
Bestell­Nr.
83 1274
(8206)
8/73
MärklenNagel_2011_K08_Teil_04_AB3.indd 73
19.11.11 10:43
##1042180101##0074##08##03##1##0074##
83
Ratschenschrauber
83 1405 0100
RAS 134-1/2“
• Für Anwendungen im Kfz­Bereich (Speditionen,
Omnibusbetriebe), in der Landwirtschaft und an
Montagebändern
• Gut geeignet für schwer zugängliche Stellen durch
schlanke, handliche Form
• Drehrichtungseinstellung rechts/links im Ratschen­
kopf
• Sehr leistungsfähig durch Doppelantrieb im
Ratschenkopf
• Kratzschutz durch gummiummantelten Ratschenkopf
...0200
RAS 176-1/2“
• Besonders leistungsstark
• Mit Rollenschlagwerk zum Lösen und Anziehen von
schwergängigen Schrauben
• Anpassung des Anzugsmoments durch stufenlos
regulierbaren Abzugshebel
• Längere Standzeit des Geräts durch Lufteingang mit
Schmutzsieb
...0100
...0200
Bestell­Nr.
Technische Daten
Bez.-Nr.:
Typ
Aufnahme 
Luftbedarf
Arbeitsdruck
Drehzahl
Löse­/Drehmoment
Gewicht
Bestell­Nr.
83 1405
83 1405
...0100
E
125,00
...0200
E
229,00
RAS 134-1/2“
1/2“
235 l/min
6,3 bar
170 min­1
70 Nm
1,2 kg
RAS 176-1/2“
1/2“
200 l/min
6,3 bar
280 min­1
100 Nm
1,7 kg
(8802)
(8802)
8 Elektrowerkzeuge
und Maschinen
1/2“-Kraftschraubereinsätze
siehe ab Seite 5/87
8/74
MärklenNagel_2011_K08_Teil_04_AB3.indd 74
19.11.11 10:44
4##
##1042180101##0075##08##03##1##0075##
83
Schlagschrauber
83 1415 0100 SGS 141-1/2“
• Robuster Schlagschrauber mit Rollenschlagwerk für
extra harte Einsatzfälle
• Zum Befestigen und Lösen von Verschraubungen im
Kfz­Bereich und für Arbeiten an Montagebändern
• Drehrichtungsänderung rechts/links mit Einhand­
bedienung
• Anpassung des Drehmoments durch einstellbare
Luftzufuhr
• Erhöhtes Drehmoment im Linkslauf
...0100
...0201
SGS 600-1/2“
• Extrem leistungsstarker und leichter Schlagschrauber
mit sehr geringen Abmessungen zum Lösen und
Befestigen von Verschraubungen
• Für den dauerhaften Einsatz von mittleren bis
großen Verschraubungen
• Twin­Hammerschlagwerk
• Umschaltung Rechts­/Linkslauf und Drehmoment­
einstellung
...0201
...0301 + ...0401
SGS 815-1/2“ + SGS 1625-3/4“
• Sehr leistungsstarker und leichter Schlagschrauber
zum Lösen und Befestigen von Verschraubungen
• Für den dauerhaften Einsatz von großen und starken
Verschraubungen
• Twin­Hammerschlagwerk
• Abzug (Schalter)
• Umschaltung Rechts­/Linkslauf
• Drehmomenteinstellung
...0301 + ...0401
Technische Daten
Bez.-Nr.:
Typ
Aufnahme 
Luftbedarf
Arbeitsdruck
Löse­/Drehmoment
Gewicht
Bestell­Nr.
Bestell­Nr.
Bestell­Nr.
83 1415
83 1415
83 1415
...0100
E
120,00
...0201
E
189,00
...0301
E
169,00
...0401
E
449,00
SGS 141-1/2“
1/2“
6,0 l/s
6,3 bar
400 Nm
2,3 kg
SGS 600-1/2“
1/2“
8,5 l/s
6,0 bar
600 Nm
1,5 kg
SGS 815-1/2“
1/2“
8,2 l/s
6,3 bar
815 Nm
1,8 kg
SGS 1625-3/4“
3/4“
9,1 l/s
6,3 bar
1.625 Nm
3,4 kg
(8802)
(8802)
(8802)
(8802)
1/2“-Kraftschraubereinsätze
siehe ab Seite 5/87
3/4“-Kraftschraubereinsätze
siehe ab Seite 5/88
8 Elektrowerkzeuge
und Maschinen
Bestell­Nr.
83 1415
8/75
MärklenNagel_2011_K08_Teil_04_AB3.indd 75
19.11.11 10:44
##1042180101##0076##08##03##1##0076##
83
Präzisions-Stabschleifer, Winkel-Stabschleifer
• Zum Schleifen, Polieren und Fräsen
• Keine Staubaufwirbelung und extrem leise durch Abluftschlauch
83 1419 0100
Präzisions-Stabschleifer SBS 700 SYS
• Mini­Stabschleifer
• Ermüdungsarmes Arbeiten, da klein, leicht und
handlich
• Schutz gegen Vibrationen und gute Kälteisolation
durch gummierten Handgriff
• Stufenlose Anpassung der Drehzahl für unterschied­
liche Arbeitsbedingungen
Lieferumfang: Im SYSTAINER, 2, 3 und 6 mm Spann­
zange
...0100
...0200
Winkel-Stabschleifer SBS-W-522
• Auch für Schleifteller und ­stifte bis 45 mm Ø
• Serienmäßig mit 6 mm Spannzange
• Ermüdungsarmes Arbeiten, da klein, leicht und
äußerst handlich
...0200
8 Elektrowerkzeuge
und Maschinen
...0300
Stabschleifer SBS 1031 SYS
• Mit Sicherheitshebel gegen unbeabsichtigtes
Einschalten
• Schutz gegen Vibrationen und gute Kälteisolierung
durch gummierten Handgriff
Lieferumfang: Im SYSTAINER, 3 und 6 mm Spannzange
...0300
Bestell­Nr.
Technische Daten
Bez.-Nr.:
Typ
Luftbedarf
Arbeitsdruck
Drehzahl
Gewicht
Bestell­Nr.
83 1419
83 1419
...0100
E
186,00
...0200
E
174,00
...0300
E
165,00
SBS 700 SYS
170 l/min
6,3 bar
70.000 min­1
0,23 kg
SBS-W-522
330 l/min
7 bar
22.000 min­1
0,45 kg
SBS 1031 SYS
300 l/min
7 bar
22.000 min­1
0,83 kg
(8802)
HSS-Frässtifte
siehe ab Seite 4/15
Bestell­Nr.
83 1419
(8802)
(8802)
HM-Frässtifte
siehe ab Seite 4/18
8/76
MärklenNagel_2011_K08_Teil_04_AB3.indd 76
19.11.11 10:44
6##
##1042180101##0077##08##03##1##0077##
83
Bandschleifer BDS-W 330 SYS
83 1427 • Zum Entrosten, Entgraten und Schleifen
• Einsatzgebiete: Stahl­ und Geländertechnik, Formen­
bau, Fahrzeugbau, Instandhaltung, Verputzarbeiten
usw.
• Um 360° schwenkbarer Schleifarm (Breite 10 mm)
für schwer zugängliche Stellen
• Automatische Schleifband­Spannvorrichtung
Bestell­Nr.
83 1427
Technische Daten
Bez.-Nr.:
Arbeitsdruck
Luftbedarf
Drehzahl
Gewicht
...0100
E
180,00
6,3 bar
400 l/min
16.000 min­1
0,75 kg
Lieferumfang: 5 Schleifbänder K 80, SYSTAINER.
(8802)
Endlos-Schleifgewebebänder
siehe ab Seite 4/74
Winkelschleifer WSL 125 SYS
83 1435 • Handliches und dennoch leistungsstarkes Modell
• Für handelsübliche Schleifscheiben bis 125 mm Ø
• Mit Sicherheitshebel gegen unbeabsichtigtes
Einschalten
• Gewindespindel M14 für handelsübliche Schleifteller
Bestell­Nr.
83 1435
Technische Daten
Bez.-Nr.:
Arbeitsdruck
Luftbedarf
Drehzahl
Gewicht
...0100
E
295,00
6,3 bar
380 l/min
11.000 min­1
1,8 kg
(8802)
Lieferumfang: Zusatzhandgriff, SYSTAINER.
Schrupp- und Trennscheiben
siehe ab Seite 4/53
Bohrmaschine BM 525-3/8“
83 1444 • Rechts­/Linkslauf mit Schnellumschaltung
8 Elektrowerkzeuge
und Maschinen
• Mit Schnellspannbohrfutter 3/8“
• Keine Staubaufwirbelung und extrem leise durch
Abluftschlauch
Bestell­Nr.
83 1444
Technische Daten
Arbeitsdruck
Luftbedarf
Bohrfutter
Drehzahl
Bohrleistung Holz/Stahl
Gewicht
Bez.-Nr.:
...0100
E
200,00
6,3 bar
6 l/s
10 mm
1.800 min­1
20/10 mm
1,1 kg
(8802)
8/77
MärklenNagel_2011_K08_Teil_04_AB3.indd 77
19.11.11 10:45
##1042180101##0078##08##03##1##0078##
83
Winkel-Bohrmaschine BM-W 510
83 1449 • Besonders geeignet für enge Stellen durch niedrige
Bauhöhe
• Rechts­/Linkslauf mit Schnellumschaltung
• Mit Zahnkranzbohrfutter 3/8“
• Kein Aufwirbeln von Bohrspänen durch Abluft­
führung nach hinten
Bestell­Nr.
83 1449
Technische Daten
Bez.-Nr.:
...0100
E
211,00
Arbeitsdruck
Luftbedarf
Bohrfutter
Drehzahl
Bohrleistung Holz/Stahl
Gewicht
6,3 bar
7 l/s
10 mm
1.800 min­1
20/10 mm
1,1 kg
(8802)
Meißelhammer MLH-MMH 10 SYS
83 1456 • Hohe Schlagkraft bei geringem Gewicht
• Speziell für Stuckateure, Maler, Elektriker
• Ideal zum Gips abschlagen, Schlitze schlagen,
für Stemmarbeiten auf Klinker und Beton etc.
• Mit Kreuzschlitz­Haltekappe
Bestell­Nr.
83 1456
Technische Daten
Bez.-Nr.:
Arbeitsdruck
Aufnahme s
Luftbedarf
Schlagzahl
Hublänge
Gewicht
...0100
E
559,00
6,3 bar
10 mm
280 l/min
3.000 min­1
45 mm
1,5 kg
Lieferumfang: Spitzmeißel 180 mm, Flachmeißel 180 mm,
gebogener Breitmeißel, SYSTAINER.
(8802)
Ersatzmeißel
83 1458 Mit Sechskant 10 mm
8 Elektrowerkzeuge
und Maschinen
(u. a. passend für MLH­MMH 10 SYS).
Bestell­Nr.
Bez.-Nr.
Ausführung
83 1458
€
...0100
...0200
...0300
Spitzmeißel
Flachmeißel
Breitmeißel gebogen
10,60
10,60
15,30
Maße
mm
200 x 12
180 x 20
180 x 50
(8802)
8/78
MärklenNagel_2011_K08_Teil_04_AB3.indd 78
19.11.11 10:46
8##
##1042180101##0079##08##03##1##0079##
83
Farbspritzpistole FSP-Optimal 2001-1,5
83 1463 Mit Düse 1,5 mm Ø aus rostfreiem Stahl und Fließ­
becher 0,5 l mit Tropfsperre.
Stufenlos einstellbar für Rund­ und Breitstrahl und
zusätzlicher Luftmikrometer.
Arbeitsdruck
bar
Bez.-Nr.
...0100
2–4
Bestell­Nr.
83 1463
€
79,00
Luftbedarf
l/min
Düsen­Ø
mm
Gewicht
kg
120–150
1,5
0,72
(8802)
Bestell­Nr.
Bez.-Nr.
83 1465
Ersatzdüsen für Optimal 2001
€
...0100
...0200
...0300
...0400
Ersatzdüsen-Satz Ø 1,3 mm
Ersatzdüsen-Satz Ø 1,5 mm
Ersatzdüsen-Satz Ø 1,7 mm
Ersatzdüsen-Satz Ø 1,9 mm
39,40
39,40
39,40
39,40
(8802)
Farbspritzpistole FSP-FP-HTE2-WB
83 1469 • Extrem hoher Materialauftrag von bis zu 93,8 %
•
•
•
•
•
•
•
Bez.-Nr.
...0100
bedeutet weniger Lackverlust und geringere Ent­
sorgungskosten
Besonders geeignet für große Flächen
Feinste Zerstäubung auch bei hochviskosen
Materialien
Durch niedrigen Luftbedarf auch mit kleineren
Kompressoren einsetzbar
Stufenlos einstellbar für Rund­ und Breitstrahl
Fließbecher 0,6 l
Geeignet für Verarbeitung von wasserlöslichen und
lösemittelhaltigen Materialien durch Farbdüse und
­nadel aus Edelstahl
Mit Farbmengenregulierventil und Tropfsperre
Arbeitsdruck
bar
2–3
Bestell­Nr.
83 1469
€
145,00
Luftbedarf
l/min
Düsen­Ø
mm
Gewicht
kg
200–300
1,5
0,54
(8802)
Lieferumfang: 3 Wechselbecher 0,6 l, 3 Deckel, 3 Verschlussstopfen.
Bestell­Nr.
Bez.-Nr.
Ersatzdüsen für FP-HTE
...0100
...0200
...0300
Ersatzdüsen-Satz Ø 1,3 mm
Ersatzdüsen-Satz Ø 1,5 mm
Ersatzdüsen-Satz Ø 1,8 mm
83 1471
8 Elektrowerkzeuge
und Maschinen
€
66,50
66,50
66,50
(8802)
8/79
MärklenNagel_2011_K08_Teil_04_AB3.indd 79
19.11.11 10:46
##1042180101##0080##08##03##1##0080##
83
Wechselbecher
83 1473 Der Farbbehälter kann – ohne geleert zu werden –
schnell getauscht werden. Somit können schnell ver­
schiedene Farben oder Reinigungsmittel ohne großen
Aufwand zum Einsatz kommen. Wird der Farbbehälter
als Aufbewahrungsbehälter verwendet, wird er mit
dem mitgelieferten Stopfen verschlossen.
Die aufgebrachte Mischskala (1:1; 5:1; 4:1; 3:1; 2:1)
am Farbbehälter vereinfacht das exakte Mischen der
Farben und Lacke ohne Mischlehre.
Bestell­Nr.
83 1473
Bez.-Nr.
Ausführung
...0100
...0200
Aufnahmeadapter AD-FP-HTE , B030412
Becher-Wechselset, B030413 bestehend aus:
je 5 Becher, Deckel, Verschlussstopfen,
Filter 25 µm
€
28,50
11,50
(8802)
Strahlpistole SSP-SAV
83 1484 Mit gehärteter Strahldüse 5 mm Ø und Metall­Saug­
becher (1 l) mit Bajonettverschluss. Besonders
leistungsstark durch konische Luftdüse mit auto­
matischer Materialmitnahme. Für Strahlmittel bis
0,8 mm Körnung.
Bestell­Nr.
Bez.-Nr.
...0100
Arbeitsdruck
bar
7
83 1484
€
83,00
Luftbedarf
l/min
Gewicht
kg
280
0,8
8 Elektrowerkzeuge
und Maschinen
(8802)
8/80
MärklenNagel_2011_K08_Teil_04_AB3.indd 80
19.11.11 10:46
0##
##1042180101##0081##08##03##1##0081##
83
Kompressor SilentMaster SEM 100-8-6 W-oilfree
83 1605 Für spezielle Anforderungen – geräuscharm durch
Spezial-Schalldämmung.
• Kolbenkompressor
• Direktgeflanschtes Aggregat
• 1 Zylinder
• Serienmäßig mit allen Sicherheitsarmaturen und
elektrischem Anschlusskabel mit Stecker
• Druckluftbehälter ausgestattet mit Sicherheitsventil,
Behälterdruckmanometer und Kondensatablassventil
• Geräuscharm durch Spezial­Schalldämmung
• Vollautomatischer Betrieb mit Druckschalter und
Entlastungsventil
• Ölfreier Betrieb spart Wartung. Kein Ölwechsel,
kein Öl im Kondenswasser
• Luftabgang mit Schnellkupplung für einfachen
Anschluss von Druckluftgeräten
• 10 Jahre Garantie auf Behälter gegen Durchrostung
Bestell­Nr.
83 1605
Technische Daten
Bez.-Nr.:
Typ
Ansaugleistung
Füllleistung
Druck
Antriebsleistung
Spannung
Behältervolumen
Abmessung B x T x H
Gewicht
...0100
E
299,00
SEM 100-8-6 W
oilfree
95 l/min
50 l/min
8 bar
0,55 kW
230 V
6 l
380 x 210 x
430 mm
14,5 kg
(8802)
8 Elektrowerkzeuge
und Maschinen
Druckluft Rohrleitungssystem
8/81
MärklenNagel_2011_K08_Teil_04_AB3.indd 81
19.11.11 10:47
##1042180101##0082##08##03##1##0082##
83
Kompressoren UniMaster / 230 Volt
Kompressoren für den universellen Einsatz.
• Fahrbare Kolbenkompressoren
• Serienmäßig mit allen Sicherheitsarmaturen und elektrischem
Anschlusskabel mit Stecker
• Vollautomatischer Betrieb durch Druckschalter mit Anlauf­
entlastung, Motorschutz und Ein­/Ausschalter
• Druckluftbehälter ausgestattet mit Sicherheitsventil, Behälter­
druckmanometer und Kondensatablassventil
83 1614 0101
UNM 210-8-25 WXDF
• Direktgeflanschtes Aggregat
• 1 Zylinder
• Ölfreier Betrieb spart Wartung. Kein Ölwechsel,
kein Öl im Kondenswasser
• 10 Jahre Garantie auf Behälter gegen Durchrostung
...0101
...0201
UNM 260-10-50 W
• Direktgeflanschtes Aggregat
• 1 Zylinder
• 10 Jahre Garantie auf Behälter gegen Durchrostung
...0201
...0301
UNM 410-10-50 W
• Keilriemenantrieb
• 2 Zylinder
• 2 Gummiauflagen für sicheren Stand
• 10 Jahre Garantie auf Behälter gegen Durchrostung
...0301
...0401
UNM 410-10-50 WX
• Keilriemenantrieb
• 2 Zylinder
• Mit EXTRA­Ausstattung
• 15 Jahre Garantie auf Behälter gegen Durchrostung
...0401
Bestell­Nr.
8 Elektrowerkzeuge
und Maschinen
Technische Daten
Typ
Ansaugleistung
Füllleistung
Druck
Antriebsleistung
Spannung
Drehzahl
Behältervolumen
Abmessung B x T x H
Gewicht
Bez.-Nr.:
Bestell­Nr.
Bestell­Nr.
Bestell­Nr.
83 1614
83 1614
83 1614
83 1614
...0101
E
229,00
...0201
E
369,00
...0301
E
599,00
...0401
E
899,00
UNM
210-8-25 WXDF
210 l/min
120 l/min
8 bar
1,1 kW
230 V
2.850 min­1
24 l
655 x 365 x
635 mm
24 kg
UNM
260-10-50 W
260 l/min
160 l/min
10 bar
1,5 kW
230 V
2.850 min­1
50 l
770 x 425 x
640 mm
32 kg
UNM
410-10-50 W
410 l/min
295 l/min
10 bar
2,2 kW
230 V
1.210 min­1
50 l
820 x 410 x
810 mm
64 kg
UNM
410-10-50 WX
410 l/min
295 l/min
10 bar
2,2 kW
230 V
1.210 min­1
50 l
885 x 410 x
870 mm
68 kg
(8802)
(8802)
(8802)
(8802)
8/82
MärklenNagel_2011_K08_Teil_04_AB3.indd 82
19.11.11 10:47
2##
##1042180101##0083##08##03##1##0083##
83
Kompressoren CompactMaster / 230 Volt
Besonders leichte und handliche Kolbenkompressoren.
Gemeinsame Merkmale:
• Anwendungen: speziell für den mobilen Einsatz auf Baustellen
und im Innenausbau
• Serienmäßig mit allen Sicherheitsarmaturen und elektrischem
Anschlusskabel mit Stecker
• Vollautomatischer Betrieb durch Druckschalter mit Anlauf­
entlastung, Motorschutz und Ein­/Ausschalter
• Druckluftbehälter ausgestattet mit Sicherheitsventil, Behälter­
druckmanometer und Kondensatablassventil
• Luftabgänge mit Schnellkupplung für einfachen Anschluss von
Druckluftgeräten
• Alle zerbrechlichen Teile wie Druckschalter, Manometer,
Armaturen etc. sind gut geschützt
83 1619 0100
CPM 212-10-2 W
• Tragbar
• 1 Zylinder
• Direktgeflanschtes Aggregat
• Filterdruckminderer für geregelte sowie von
Kondensat, Schmutz und Öl gereinigte Druckluft
• 10 Jahre Garantie auf Behälter gegen Durchrostung
...0100
...0200
CPM 300-10-20 W
• Trag­ und fahrbar
• 1 Zylinder
• Behälter zinkphosphatiert und kunststoffbeschichtet
• Direktgeflanschtes Aggregat
• Stehend und liegend transportierbar
• Armatureinheit mit Filterdruckminderer für geregelte
sowie von Kondensat, Schmutz und Öl gereinigte
Druckluft und Nebelöler für geölte Druckluft
• Behälter mit eingebrannter Innenbeschichtung
• Luftabgänge mit Schnellkupplung für einfachen
Anschluss von Druckluftgeräten
• Armaturenschutz mit Rutschsicherung
• 15 Jahre Garantie auf Behälter gegen Durchrostung
...0300
Bestell­Nr.
Technische Daten
Typ
Ansaugleistung
Füllleistung
Druck
Antriebsleistung
Spannung
Drehzahl
Behältervolumen
Abmessung B x T x H
Gewicht
Bez.-Nr.:
Bestell­Nr.
Bestell­Nr.
83 1619
83 1619
83 1619
...0100
E
379,00
...0200
E
599,00
...0300
E
899,00
CPM
212-10-2 W
200 l/min
125 l/min
10 bar
1,1 kW
230 V
2.850 min­1
2,4 l
530 x 300 x
400 mm
18,5 kg
CPM
300-10-20 W
300 l/min
195 l/min
10 bar
2,0 kW
230 V
2.850 min­1
20 l
490 x 490 x
830 mm
37 kg
CPM
342-10-20 W
340 l/min
265 l/min
10 bar
2,2 kW
230 V
1.465 min­1
20 l
490 x 490 x
830 mm
49 kg
(8802)
(8802)
8 Elektrowerkzeuge
und Maschinen
...0300
CPM 342-10-20 W
Wie CPM 300­10­20 W, jedoch:
• Die niedrige Drehzahl reduziert Vibrationen,
schont die Bauteile des Kompressors und reduziert
das Geräusch
• Gute Anlaufeigenschaften
• 15 Jahre Garantie auf Behälter gegen Durchrostung
...0200
(8802)
8/83
MärklenNagel_2011_K08_Teil_04_AB3.indd 83
19.11.11 10:48
##1042180101##0084##08##03##1##0084##
83
Kompressoren UniMaster / 400 Volt
83 1629 0101 + ...0201
UNM STS 660-10-270 + UNM STS 1000-10-500
• Keilriemengetriebenes 2­Zylinder­Aggregat mit
zweistufiger Verdichtung für 10 bzw. 15 bar Druck
erhöht die Leistung und sichert einen hohen
Wirkungsgrad
• Behälter mit eingebrannter Innenbeschichtung
• Serienmäßig mit allen Armaturen: Elektromagnet­
ventil oder Druckschalter mit Entlastungsventil für
vollautomatischen Betrieb, Motorschutz, Sicherheits­
ventil, Manometer, Rückschlagventil, Kondens­
wasser­Ablasshahn und Absperrhahn
• Serienmäßig ausgestattet mit Gummi­Schwing­
elementen
• Elektrischer Anschluss 400 V/50 Hz (Drehstrom)
• Bei Kompressoren mit 4­kW­Motor sind die Be­
stimmungen des örtlichen E­Werks zu beachten
• Bei allen Kompressoren und Aggregaten ab 5,5 kW ist
der Anlauf über einen automatischen Sterndreieck­
schalter zwingend vorgeschrieben. Dieser gehört nicht
zum Lieferumfang, wohl aber die Anlaufentlastung
• Zwischen­ und Nachkühler sorgen für eine rasche
Abkühlung der erzeugten Druckluft
• Die niedrige Drehzahl reduziert Vibrationen, schont
die Bauteile des Kompressors und reduziert das
Geräusch
• Großes Ventilatorschwungrad für optimale Kühlung
• Gut zugänglicher Kondensatablass unter dem Be­
hälter. Auch zum einfachen Anschluss eines Kon­
densatableiters Ecomat geeignet
• Problemloses Nachrüsten eines Kältetrockners
möglich
• Problemloses Nachrüsten einer Schalldämmhaube
möglich (für Kompressoren mit 4­kW­Motor ab
Frühjahr 2011 verfügbar)
• 15 Jahre Garantie auf Behälter gegen Durchrostung
...0101 + ...0201
...0301
UNM STS 1000-10-500 XDK
Wie oben, jedoch mit:
• Hochleistungskältetrockner mit Super­Dry Tech­
nology und ECO­Abschaltung
• Bessere Druckluftqualität und Arbeitsergebnisse. Der
Kältetrockner entzieht der Druckluft das Kondensat.
Serienmäßig ausgestattet mit einer Umgehungs­
leitung
...0301
Bestell­Nr.
Technische Daten
8 Elektrowerkzeuge
und Maschinen
Typ
Ansaugleistung
Füllleistung
Ein­/Ausschaltdruck
Zylinder/Stufen
Behältervolumen
Spannung
Antriebsleistung
Drehzahl
Abmessung B x T x H
Anschluss
Gewicht
Bez.-Nr.:
Bestell­Nr.
Bestell­Nr.
83 1629
83 1629
83 1629
...0101
E
2.099,00
...0201
E
3.799,00
...0301
E
5.399,00
UNM STS
660-10-270
660 l/min
520 l/min
8/10 bar
2/2
270 l
400 V / 50 Hz
4,0 kW
1.025 min­1
750 x 705 x
1.800 mm
3/4“
170 kg
UNM STS
1000-10-500
1.000 l/min
790 l/min
8/10 bar
2/2
500 l
400 V / 50 Hz
5,5 kW
995 min­1
975 x 850 x
2.020 mm
3/4“
279 kg
UNM STS
1000-10-500 XDK
1.000 l/min
790 l/min
8/10 bar
2/2
500 l
400 V / 50 Hz
5,5 kW
995 min­1
1.145 x 850 x
2.020 mm
3/4“
316 kg
(8802)
(8802)
(8802)
8/84
MärklenNagel_2011_K08_Teil_04_AB3.indd 84
19.11.11 10:48
4##
##1042180101##0085##08##03##1##0085##
83
Kompressoren UniMaster / 400 Volt
83 1655 Fahrbarer Kolbenkompressor mit Top-Ausstattung für
universellen Einsatz.
• Mit traditionellem Keilriemenantrieb, 2 Zylindern in
Reihenanordnung für besonders ruhigen Lauf und
großem 90­l­Behälter
• 400­V­Drehstrommotor
• Komplett ausgestattet mit allen Sicherheitsarmaturen
• Serienmäßig mit Filterdruckminderer für geregelte
sowie von Kondensat, Schmutz und Öl gereinigte
Druckluft und Nebelöler für geölte Druckluft
• Zwei Luftabgänge mit Schnellkupplung
• Behälter mit Innenbeschichtung
• 15 Jahre Garantie auf Behälter gegen Durchrostung
Bestell­Nr.
Technische Daten
Bez.-Nr.:
Typ
Ansaugleistung
Füllleistung
Druck
Antriebsleistung
Spannung
Behälter
Abmessungen B x T x H
Gewicht
Bestell­Nr.
83 1655
83 1655
...0101
E
1.279,00
...0201
E
1.599,00
UNM
510-10-90 DX
510 l/min
390 l/min
10 bar
3 kW
400 V
90 l
1.100 x 505 x
935 mm
84 kg
UNM
660-10-90 DX
660 l/min
520 l/min
10 bar
4 kW
400 V
90 l
1.100 x 505 x
1.000 mm
106 kg
(8802)
(8802)
Schraubenkompressor AirMaster – stationär mit Kältetrockner / 400 Volt
83 1665 • Robuster, keilriemengetriebener Schrauben­
kompressor mit langlebigen Verdichterblöcken
• Easy­Service Concept: komplett zu öffnendes
Maschinengehäuse für eine bestmögliche Zugäng­
lichkeit aller Komponenten
• Zeit­ und Kostenersparnis im Wartungsfall durch über­
sichtliche Anordnung aller Komponenten (Ölfilter,
Luftfilter, Ölbehälter und außenliegende Feinstfilter)
• Elektronische Steuerung mit 20­Zeichen­Klartext­
display in 10 verschiedenen Sprachen
• Einfache Montage eines Abluftkanals dank Abluft­
führung nach oben
• Behälter mit eingebrannter Innenbeschichtung
• Hochleistungskältetrockner mit Super­Dry Tech­
nology und ECO­Abschaltung
• Bessere Druckluftqualität und Arbeitsergebnisse. Der
Kältetrockner entzieht der Druckluft das Kondensat.
Serienmäßig ausgestattet mit einer Umgehungs­
leitung
• 15 Jahre Garantie auf Behälter gegen Durchrostung
8 Elektrowerkzeuge
und Maschinen
Bestell­Nr.
83 1665
Technische Daten
Typ
Volumenstrom
Druck
Antriebsleistung
Spannung
Behältervolumen
Abmessungen B x T x H
Gewicht
Bez.-Nr.:
...0101
E
7.855,00
AM 7-10
E1 270 DK 985
930 l/min
10 bar
7,5 kW
400 V
270 l
1.170 x 800 x
1.650 mm
288 kg
Hinweis: Auch mit 4,0 kW / 5,5 kW Antriebsleistung lieferbar.
(8802)
8/85
MärklenNagel_2011_K08_Teil_04_AB3.indd 85
19.11.11 10:49
##1042180101##0086##08##03##1##0086##
83
Schraubenkompressor AirMaster 11 kW
83 1667 • Robuster, keilriemengetriebener Schraubenkom­
•
•
•
•
•
•
•
•
pressor mit langlebigen, tausendfach bewährten
Verdichterblöcken
Neue elektronische Steuerung mit wichtigen Über­
wachungs­ und Kontrollfunktionen
Geräuscharm durch schallgedämmtes Gehäuse
Drucksensor verhindert Anlauf gegen Last
Einstellbare Nachlaufzeitregelung zur individuellen
Anpassung an die jeweiligen Betriebsbedingungen
Großer Kombikühler für Öl und verdichtete Druckluft
Hochwertige und robuste Ansaugregelung
Last­ und Betriebsstundenzähler für sicheres Ein­
halten der Wartungsintervalle
Optische Anzeige für verstopften Ansaugfilter
• Optische Anzeige und Abschaltautomatik für Übertemperatur im
Motor und im Verdichterblock (Öl) verhindert teure Schäden
• Hochwertige Glycerinmanometer für die Anzeige des Betriebs­
drucks
• Abluftausgang nach oben vereinfacht die Anlagenaufstellung
• Serienmäßig mit Stern­
Dreieck­Schaltung
Bestell­Nr.
83 1667
Technische Daten
Typ
Volumenstrom
Spannung
Motorleistung
Anschluss Luftabgang
Abmessungen B x T x H
Gewicht
Bez.-Nr.:
...0100
E
7.319,00
AM 11-10 E1
1.500 l/min
400 V / 50 Hz
11 kW
3/4“ i
960 x 740 x
1.090 mm
200 kg
(8802)
Hinweis: Auch von 8–13 bar und bis 22 kW Motorleistung lieferbar.
Kältetrockner DK-ECO
83 1674 • Geeignet für dauerhafte Anwendungen zum zuver­
•
•
•
•
•
8 Elektrowerkzeuge
und Maschinen
•
•
lässigen Schutz von hochwertigen Maschinen und
Steuerungen bei Auslegung auf 3 °C Drucktaupunkt
(Klasse 4 nach DIN ISO 8573)
Geeignet für energiesparende sporadische Anwen­
dungen zum Schutz der Druckluftverbraucher (z. B.
Werkzeuge) bei Auslegung auf 7 °C Drucktaupunkt
(Klasse 5 nach DIN ISO 8573)
Energiespar­Funktion
Wärmetauscher sorgen für eine gleichbleibend hohe
Luftqualität und einen konstant niedrigen Druck­
verlust
Effiziente Wärmeübertragung
Senkrechte Anbringung des Wärmetauschers
– Direkte Luftführung
– Selbstreinigung durch abfließendes Kondensat
Keine Rückverdampfung des Kondensats
Überwachung der Abkühltemperatur
Bestell­Nr.
Technische Daten
Typ
Volumenstrom bei Drucktaupunkt + 3 °C
Druck
Druckverlust
Spannung
Leistungsaufnahme
Luftanschluss
Abmessungen B x T x H
Gewicht
Bez.-Nr.:
Bestell­Nr.
Bestell­Nr.
Bestell­Nr.
83 1674
83 1674
83 1674
83 1674
...0101
E
1.025,00
...0201
E
1.235,00
...0301
E
1.405,00
...0401
E
1.705,00
DK 600 ECO
600 l/min
7 bar
0,2 bar
230 V / 50 Hz
0,15 kW
3/4“ i / 3/4“ i
325 x 263 x
745 mm
24 kg
DK 985 ECO
985 l/min
7 bar
0,25 bar
230 V / 50 Hz
0,23 kW
3/4“ i / 3/4“ i
325 x 263 x
745 mm
25 kg
DK 1500 ECO
1.500 l/min
7 bar
0,25 bar
230 V / 50 Hz
0,26 kW
3/4“ i / 3/4“ i
325 x 263 x
745 mm
27 kg
DK 2200 ECO
2.200 l/min
7 bar
0,16 bar
230 V / 50 Hz
0,26 kW
1 1/2“ i / 1 1/2“ i
410 x 415 x
845 mm
48 kg
(8802)
(8802)
(8802)
(8802)
8/86
MärklenNagel_2011_K08_Teil_04_AB3.indd 86
19.11.11 10:49
6##
##1042180101##0087##08##03##1##0087##
85
Hochdruckreiniger-Kaltwasser
85 1010
Der Hochdruckreiniger C 120 ist optimal geeignet für
typische, aber nicht so häufige Reinigungsarbeiten
rund um Haus & Garten, wie z. B. die Reinigung von
Steinplatten, Treppen, Fahrrädern oder Autos. Der
C 120 ist sofort einsatzbereit – Sie müssen lediglich
den Schlauch anschließen.
Ausstattungsmerkmale:
• Click & Clean (C&C) Düsen­
konzept für schnellen und
einfachen Düsenwechsel
• Zuverlässige Aluminiumpumpe
• Automatik Start / Stopp
Bestell­Nr.
85 1010
Technische Daten
Bez.-Nr.:
Modell
Pumpendruck (BAR/MPA)
...0101
E
168,00
C 120.5-6 X-tra
max. 100 /
max. 10
440 – 320 l/h
40 °C
230 V
1,3 kW
5,7 A
5 m
5 m
180 x 240 x
465 mm
6,6 kg
Wasserleistung Qmax/Qiec
Max. Zulauftemperatur
Spannung
Aufnahmeleistung
Stromverbrauch
Netzkabellänge
Schlauchlänge
Abmessungen L x B x H
Gewicht
(8813)
Hochdruckreiniger-Kaltwasser
85 1010
0200
POSEIDON 4-28 XT (Kompakt-Klasse) – Wechselstrom
• Der POSEIDON 4 ist ein robuster und leistungsstarker
Kaltwasser­Hochdruckreiniger in der Kompakt­Klasse
im Profibereich
• Ideal geeignet für den Einsatz in kleinen und mittleren
landwirtschaftlichen Betrieben sowie im Handwerk und
Gewerbe
• Ferner besitzt er einen abnehmbaren 4­l­Reinigungs­
mitteltank, der leicht zu befüllen und zu entleeren ist
...0300
POSEIDON 5-55 XT (Mittel-Klasse) – Drehstrom
• Der ideale Partner für Kaltwasser­Reinigungsaufgaben
in allen Wirtschaftszweigen
• Hohe Leistung, unschlagbare Ergonomie, geringes
Arbeitsgeräusch und Wartungsfreundlichkeit machen
ihn zu einem unübertroffenen Hochdruckreiniger
Bestell­Nr.
Bestell­Nr.
...0200
E
920,00
...0300
E
1.370,00
POSEIDON
4-28 XT
140/14
620/580 l/h
60 °C
3
ja
1.450 min­1
2,9 kW
230/1/50/13
0,5 m
4 l
ja
400 x 400 x
1.030 mm
41 kg
POSEIDON
5-55 XT
205/20
1.050/970 l/h
60 °C
3
ja
1.450 min­1
6,4 kW
400/3/50/12
1,5 m
7 l
ja
920 x 550 x
1.015 mm
85 kg
Technische Daten
Bez.-Nr.:
Modell
Pumpendruck (BAR/MPA)
Wasserleistung Qmax/Qiec
Max. Zulauftemperatur
Anzahl der Kolben
Keramikkolben
Pumpendrehzahl
Stromverbrauch
Elektrischer Anschlusswert (V/~/HZ/A)
Ansaughöhe
Reinigungsmitteltank
Schlauchtrommel
Abmessungen L x B x H
Gewicht
(8813)
Lieferumfang: HD­Schlauch, Pistole, Schlauchtrommel.
POSEIDON 5­55 XT: zusätzlich mit Reinigungsmitteltank.
85 1010
...0200
8 Elektrowerkzeuge
und Maschinen
85 1010
...0300
(8813)
8/87
MärklenNagel_2011_K08_Teil_04_AB3.indd 87
19.11.11 10:49
##1042180101##0088##08##03##1##0088##
85
Hochdruckreiniger-Heißwasser
85 1019 0101
NEPTUNE 1-22
Kompakter mobiler Heißwasser­Hochdruckreiniger mit
vertikalem Design. Vorgesehen für den semiprofessio­
nellen Einsatz in Werkstätten, in Autohäusern, in
Gewerbebetrieben und in kleineren Baufirmen.
Ausstattungsmerkmale:
• EcoPower Wärmetauscher mit 92 % Effizienz
• Geringe Betriebskosten
• Edelstahlkolben
• Leicht verständliches Bedienfeld
• Alle Bedienelemente befinden sich an einem Platz
• Ergo Zubehörkonzept für zusätzlichen Benutzer­
komfort
• Ergo 2000 Pistole
• Absetzbarer Reinigungsmitteltank 5 l
...0201
NEPTUNE 2-30 X Special
Kompakter und robuster Heißwasser­Hochdruck­
reiniger – Langsamläufer – 1.450 U/min.
Ideal für den Einsatz bei geringer bis mittlerer Ver­
schmutzung im Automobilbereich, Gewerbe und in
kleineren landwirtschaftlichen Betrieben.
Ausstattungsmerkmale:
• Geringer Brennstoffverbrauch
• Flammenüberwachung
• Abgastemperaturüberwachung
• Servicelampe
• Keramikkolben
• Messingzylinderkopf
• Verzögerter Auto Start/Stopp
• Kraftstofftank 17 l
• Absetzbarer Reinigungsmitteltank 5 l
• Schnellkupplungssystem
• Ergo 2000 Pistole und Lanze
Bestell­Nr.
Technische Daten
Bez.-Nr.:
8 Elektrowerkzeuge
und Maschinen
Modell
Pumpendruck (BAR/MPA)
Reinigungswirkung (IMPACT)
Wasserleistung Qmax/Qiec
Anzahl der Kolben
Edelstahlkolben
Keramikkolben
Pumpendrehzahl
Wassertemperatur
Brennstoffverbrauch ∆t = 45 °C
Brennstofftank
Leistungsaufnahme
Elektrischer Anschlusswert (V/~/HZ/A)
Kabellänge
Reinigungsmitteltank
Düsengröße
Abmessungen L x B x H
Gewicht
Bestell­Nr.
85 1019
85 1019
...0101
E
1.590,00
...0201
E
2.290,00
NEPTUNE 1-22
NEPTUNE 2-30X
Special
155/15,5
3,0
660/600 l/h
3
–
X
1.450 min­1
80 °C
2,9 kg/h
17 l
3,8 kW
400/3/50/8
5 m
5 l
0350
607 x 688 x
1.000 mm
99 kg
110/10
2,2
600/540 l/h
3
X
–
2.800 min­1
80 °C
2,6 kg/h
17 l
2,8 kW
230/1/50/12
5 m
5 l
0400
607 x 688 x
1.000 mm
91 kg
(8813)
(8813)
Hinweis:
Weitere Heißwasser-Hochdruckreiniger auf Anfrage.
8/88
MärklenNagel_2011_K08_Teil_04_AB3.indd 88
19.11.11 10:50
8##
##1042180101##0089##08##03##1##0089##
85
Nass-/Trockensauger für Haus & Garten
85 1022 Der Nass­/Trockensauger Buddy ist ein leichtes und
handliches Kraftpaket, für den privaten Einsatz perfekt
geeignet. Mit Fleece­Filter­System und umfangreichem
Zubehör.
Lieferumfang:
Saugschlauch Ø 32 mm, 1,9 m
Gebogenes Handrohr mit Saugkraftregulierung
Verlängerungsrohre (2 x 0,5 m), Kunststoff
Bodendüse
Fugendüse
Saugpinsel
Filtersack und Nassfilter
Bestell­Nr.
85 1022
Technische Daten
Bez.-Nr.:
Modell
Luftvolumenstrom
Unterdruck
Leistung Pmax
Behältervolumen
Netzanschluss (V/~/HZ)
Abmessungen L x B x H
...0100
E
75,60
BUDDY 18
3.600 l/min
160 mbar
1.300 W
18 l
230/1~/50
385 x 320 x
455 mm
5 m
4,2 kg
Kabellänge
Gewicht
(8813)
Nass-/Trockensauger AERO 20-01 INOX
85 1024 Nass-/Trockensauger auf Profi-Level
Der Nilfisk­ALTO AERO Nass/Trockensauger ist ein robus­
ter Sauger mit Push & Clean-Filterabreinigungssystem
für den Einsatz in Werkstatt, Haus und Garten mit einem
rostfreien 20­l­Edelstahlbehälter.
• Push & Clean­Filterabreinigungssystem für ein
sekundenschnelles Reinigen des Filterelements
• Der 1.300­Watt­Motor ist zuverlässig gegen stärksten
Schmutz
• 2 große Laufräder und die vorderen Lenkrollen sorgen
für hohe Mobilität und sicheren Stand
• Das Filterelement hält selbst feinsten Staub zurück
• Das Click­System ermöglicht einen schnellen Wechsel
des Zubehörs
• Automatik­Standby
Bestell­Nr.
85 1024
Modell
Luftvolumenstrom
Unterdruck (MBAR/KPA)
Leistung Pmax
Arbeitsgeräusch
Behältervolumen
Schlauchlänge
Netzanschluss (V/~/HZ/A)
Abmessungen L x B x H
Kabellänge
Gewicht
Bez.-Nr.:
...0100
E
135,00
8 Elektrowerkzeuge
und Maschinen
Technische Daten
Push & CleanFilterabreinigungssystem
AERO 20-01
3.600 l/min
180/18
1.300 W
67 dB(A)
20 l
1,9 m
230/1/50
380 x 375 x
485 mm
5m
5,7 kg
(8813)
Lieferumfang: Filterelement, Filtersack + Nassfilter, 4 Düsen, Saugschlauch 1,9 m.
8/89
MärklenNagel_2011_K08_Teil_04_AB3.indd 89
19.11.11 10:50
##1042180101##0090##08##03##1##0090##
85
Industriesauger ATTIX 30 Nass-/Trocken
85 1029 Die perfekten Nass­/Trockensauger für Handwerker,
die viel unterwegs sind. Auf der Baustelle zeigt der
wendige Sauger dann seine wahre Größe: eine starke
Saugleistung, die man bei diesem kompakten Gerät
kaum für möglich hält.
• Kompakt, ergonomisch und leistungsstark
• Das Push & Clean-Filterabreinigungssystem bei
Modell ATTIX 30­11 PC und 30­21 PC erledigt die
Filterreinigung in wenigen Sekunden
• Waschbarer PET­Vliesfilter für hohe Staub­
abscheidung und niedrige Wartungskosten
• Silent Power: Spitzenleistung die man sieht,
aber nicht hört
Push & CleanFilterabreinigungssystem
bei Modell 30-11 PC + 30-21 PC
...0201 + ...0301
...0101
Bestell­Nr.
8 Elektrowerkzeuge
und Maschinen
Technische Daten
Bez.-Nr.:
Modell
Luftvolumenstrom
Unterdruck
Leistung Pmax
Leistung PIEC
Leistung für Werkzeuge
Arbeitsgeräusch
Behältervolumen
Netzanschluss (V/~/HZ)
Abmessungen L x B x H
Kabellänge
Gewicht
Lieferumfang: Verlängerungsrohre Alu Ø 36, 2 x 500 mm, Saugschlauch Ø 32 x 3 m, Vlies­Filtersack,
Kombi­Düse, Fugendüse.
Bestell­Nr.
Bestell­Nr.
85 1029
85 1029
85 1029
...0101
E
279,00
...0201
E
359,00
...0301
E
379,00
ATTIX 30-01
3.700 l/min
250 mbar
1.500 W
1.200 W
–
62 dB(A)
30 l
230/1~/50­60
450 x 380 x
595 mm
7,5 m
10 kg
ATTIX 30-11 PC
3.700 l/min
250 mbar
1.500 W
1.200 W
2.400 W
59 dB(A)
30 l
230/1~/50
450 x 380 x
595 mm
7,5 m
10 kg
ATTIX 30-21 PC
3.700 l/min
250 mbar
1.500 W
1.200 W
2.400 W
62 dB(A)
30 l
230/1~/50­60
460 x 320 x
595 mm
7,5 m
10 kg
(8813)
(8813)
(8813)
Ersatz-Filterelemente und
Filtersäcke siehe ab Seite 8/93
8/90
MärklenNagel_2011_K08_Teil_04_AB3.indd 90
19.11.11 10:50
0##
##1042180101##0091##08##03##1##0091##
85
Industriesauger ATTIX 40 Nass-/Trocken
85 1036 Nass oder trocken – wenn eine hohe Leistung kombiniert
mit Robustheit erforderlich ist. Dank des leicht zu reinigen­
den Edelstahlbehälters die perfekte Möglichkeit für den
gewerblichen und industriellen Einsatz. Das Push & CleanFilterabreinigungssystem reinigt den Filter schnell und
einfach.
Ausstattungsmerkmale:
• Push & Clean/XtremeClean­Filterabreinigungssystem
• Waschbare PET­Filterelemente senken Ihre Unter­
haltskosten
• Silent Power. Hohe Saugleistung die man sieht,
aber nicht hört
• 40­l­Edelstahlbehälter
• Softstart
Push & CleanFilterabreinigungssystem
...0201 + ...0301
...0101
Technische Daten
Bez.-Nr.:
Modell
Luftvolumenstrom
Unterdruck (mbar/kPa)
Leistung Pmax
Leistung PIEC
Arbeitsgeräusch
Behältervolumen
Netzanschluss (V/~/HZ/A)
Abmessungen L x B x H
Kabellänge
Gewicht
Lieferumfang:
ATTIX 40­01 PC: Bodendüse, Filterelement, Fugendüse, Handrohr, Saugrohr, Schlauch.
ATTIX 40­21 PC: Filterelement, Schlauch, Werkzeugmuffe.
ATTIX 40­21 XC: Entsorgungssack, 2 Flachfilter, Schlauch, Werkzeugmuffe.
Bestell­Nr.
Bestell­Nr.
85 1036
85 1036
...0101
E
449,00
...0201
E
499,00
...0301
E
709,00
ATTIX 40-01 PC
INOX
3.700 l/min
250/25
1.500 W
1.200 W
59 dB(A)
37 l
230/1/50/16
450 x 440 x
735 mm
7,5 m
13 kg
ATTIX 40-21 PC
INOX
3.700 l/min
250/25
1.500 W
1.200 W
59 dB(A)
37 l
230/1/50/16
450 x 440 x
735 mm
7,5 m
14 kg
ATTIX 40-21 XC
INOX
3.700 l/min
250/25
1.500 W
1.200 W
59 dB(A)
37 l
230/1/50/10
450 x 440 x
735 mm
7,5 m
14 kg
(8813)
(8813)
8 Elektrowerkzeuge
und Maschinen
Bestell­Nr.
85 1036
(8813)
Ersatz-Filterelemente und
Filtersäcke siehe ab Seite 8/93
8/91
MärklenNagel_2011_K08_Teil_04_AB3.indd 91
19.11.11 10:51
##1042180101##0092##08##03##1##0092##
85
Industriesauger ATTIX 7 und ATTIX 9 Nass-/Trocken
85 1042 0100
ATTIX 751-11
Der Nilfisk­ALTO ATTIX 7 ist für Anwender
gedacht, die Wert auf eine hohe Kapazität und
eine enorm hohe Saugleistung legen. Und
dabei ist er noch extrem leise. Der Sauger hat
einen Edelstahlbehälter und ist mit einer Zusatz­
ausstattung (ölfester Saugschlauch und Späne­
korb) auch als Spänesauger ideal einsetzbar.
• Industrielle Spezifikationen, robuste
Konstruktion und Leistungsstärke
• Waschbarer PET­Vliesfilter für hohe Staub­
abscheidung und niedrige Wartungskosten
• Silent Power: Spitzenleistung die man sieht,
aber nicht hört
• 70­l­Edelstahlbehälter kippbar und ein Filter­
sack für höchste Staubabscheidung und
Arbeitseffizienz
...0100 mit kippbarem
70-l-Edelstahlbehälter
...0100
...0201
ATTIX 961-01
Der ATTIX 961­01 ist ein flexibler und zuverläs­
siger Hochleistungssauger für anspruchsvolle
Reinigungsaufgaben. Mit rostfreiem Edelstahl­
behälter. Zum Entleeren kann der 70­l­Behälter
gekippt und einfach entnommen werden.
Ausstattungsmerkmale:
• Zweimotoriger Antrieb für industrielle
Leistungen
• Auswaschbare PET­Vlies­Filterpatrone
• Push & Clean-Filterabreinigungssystem
• 70­l­Edelstahlbehälter kippbar und entnehmbar
• 38 mm Zubehör mit Edelstahlsaugrohren und
400 mm Bodendüse inklusive
• 10­m­Kabel für großen Arbeitsradius
• Robuster Filtersack
...0201 Push & CleanFilterabreinigungssystem
...0201
Bestell­Nr.
8 Elektrowerkzeuge
und Maschinen
Technische Daten
Bez.-Nr.:
Modell
Luftvolumenstrom
Unterdruck (MBAR/KPA)
Leistung Pmax
Leistung PIEC
Arbeitsgeräusch
Behältervolumen
Netzanschluss (V/~/HZ/A)
Abmessungen L x B x H
Kabellänge
Gewicht
Lieferumfang:
ATTIX 751­11: Schlauch, Handrohr, Vlies­Filtersack, Filterelement, Schrägrohrdüse.
ATTIX 961­01: Schlauch, Verlängerungsrohr, Handrohr, Vlies­Filtersack, Filterelement, Bodendüse, Fugendüse.
Bestell­Nr.
85 1042
85 1042
...0100
E
669,00
...0201
E
1.049,00
ATTIX 751-11
3.600 l/min
230/23
1.500 W
1.200 W
57 dB(A)
70 l
230/1/50­60
605 x 580 x
970 mm
7,5 m
25 kg
ATTIX 961-01
2 x 3.600 l/min
250/25
2 x 1.500 W
2 x 1.200 W
67 dB(A)
70 l
230/1~/50­60
580 x 600 x
970 mm
10 m
30 kg
(8813)
(8813)
Ersatz-Filterelemente und
Filtersäcke siehe ab Seite 8/93
8/92
MärklenNagel_2011_K08_Teil_04_AB3.indd 92
19.11.11 10:51
2##
##1042180101##0093##08##03##1##0093##
85
Ersatzfilterelemente und Ersatzfiltersäcke
85 1055 0101
Ersatzfilterelemente auswaschbar passend für:
siehe Tabelle.
...0201
Flachfaltenfilter auswaschbar (VPE 2 Stück) passend für:
siehe Tabelle.
...0301
Vlies-Filtersack (VPE 5 Stück) passend für:
siehe Tabelle.
...0101
...0401
Vlies-Filtersack (VPE 5 Stück) passend für:
siehe Tabelle.
...0501
Vlies-Filtersack (VPE 5 Stück) passend für:
siehe Tabelle.
...0201
...0301 - ...0501
Bestell­Nr.
Bestell­Nr.
Bestell­Nr.
Bestell­Nr.
Bestell­Nr.
85 1055
85 1055
85 1055
85 1055
85 1055
...0101
E
27,90
...0201
E
31,20
...0301
E
25,80
...0401
E
32,20
...0501
E
89,40
Bezeichnung
Ersatzfilterelement
passend für
AERO 20/25,
ATTIX 30, 30 PC,
ATTIX 40 PC INOX,
ATTIX 50 PC,
ATTIX 50 PC EC,
ATTIX 751­11, ­21,
ATTIX 791­21 EG,
ATTIX 30­2 M PC,
ATTIX 50­2 M PC,
ATTIX 751­2 M
Flachfaltenfilter
(VPE 2 Stück)
ATTIX 30 XC,
ATTIX 40 XC INOX,
ATTIX 50 XC,
ATTIX 30­2 M XC,
ATTIX 50­2 M XC
Vlies-Filtersack
(VPE 5 Stück)
ATTIX 40 PC INOX,
ATTIX 40 XC INOX,
ATTIX 50 PC,
ATTIX 50 XC,
ATTIX 50 PC EC,
ATTIX 50 PC
Cleanroom,
ATTIX 50­2 M PC,
ATTIX 50­2 M XC
Vlies-Filtersack
(VPE 5 Stück)
ATTIX 751­11, ­21,
ATTIX 761­21 XC,
ATTIX 791­21 EC,
ATTIX 961­01,
ATTIX 965­21 SD XC,
ATTIX 751­2 M,
ATTIX 761­2 M XC
Bez.-Nr.:
(8813)
(8813)
Vlies-Filtersack
(VPE 5 Stück)
ATTIX 30, 30 PC,
ATTIX 30 XC,
ATTIX 30­2 M PC,
ATTIX 30­2 M XC
(8813)
(8813)
(8813)
8 Elektrowerkzeuge
und Maschinen
Technische Daten
8/93
MärklenNagel_2011_K08_Teil_04_AB3.indd 93
19.11.11 10:51
##1042180101##0094##08##03##1##0094##
85
Kehrmaschine FLOORTEC 480 M
85 1075 Die Handkehrmaschine FLOORTEC 480 M ist die ideale
Lösung für kleine Flächen im Innen­ und Außenbereich.
Sie nimmt Schmutz wie Staub, Sand, Kies, Dosen, Kron­
korken, Zigarettenkippen etc. durch das Überwurfkehr­
prinzip mühelos auf.
Für eine besonders lange Lebensdauer sorgt die stabile
und korrosionsbeständige Konstruktion der FLOORTEC
480 M.
Die Kombination aus zwei Hauptkehrwalzen und zwei
Seitenbesen macht die Maschine äußerst effizient.
Ausstattungsmerkmale:
• Werkzeuglos klappbarer Schubbügel für platzsparende
Aufbewahrung und einfachen Transport
• 34 Liter großer Schmutzbehälter
• Ergonomisch geformter Handgriff mit Softgrip für
bedienerfreundliche Benutzung
• Hauptkehrwalzen und Seitenbesen werkzeuglos
einstellbar
• Große, nicht markierende Räder sorgen für einfaches
Schieben und machen die Maschine extrem manövrier­
fähig
• Intelligente Handgriff­Schmutzbehälter­Konstruktion für
senkrechte, sogar hängende Lagerung der Maschine
Bestell­Nr.
85 1075
Technische Daten
Modell
Kehrgutbehälter
Antriebssystem
Seitenbesendurchmesser
Arbeitsbreite mit/ohne Seitenbesen
Theoretische Flächenleistung m²/h
Abmessungen L x B x H
Gewicht
Bez.-Nr.:
...0101
E
235,00
FLOORTEC
480 M
34 l
manuell
260 mm
840/450 mm
3.360
1.300 x 820 x
1.030 mm
16 kg
(8813)
8 Elektrowerkzeuge
und Maschinen
Weitere Bodenreinigungsmaschinen, wie z. B. Scheuersaugmaschinen und Aufsitzreinigungsgeräte auf Anfrage.
Wir beraten Sie gerne.
8/94
MärklenNagel_2011_K08_Teil_04_AB3.indd 94
19.11.11 10:51
4##
##1042180101##0095##08##03##1##0095##
85
Hochdruckreiniger unbeheizt
85 1205 0101
HD 5/15 C Plus
Kompakter, mobiler Hochdruckreiniger mit Wechselstrom­
motor. Stufenlose Druck­ und Wassermengenregulierung
am Gerät. Komplett ausgestattet mit verlängerter Easy­
Press­Pistole für reduzierte Abzugs­ und Haltekräfte,
drehbar gelagertem Hochdruckschlauch (10 m), Dreck­
fräser und neuer Dreifachdüse für verbesserten Schmutz­
abtrag. Durch kleine Abmessungen und geringes Gewicht
ideal für den ortsveränderlichen Einsatz. Praktische
Zubehöraufnahme am Gerät.
Standardzubehör:
• 10­m­Hochdruckschlauch (Anti­Verdreh­System)
• Verlängerte Easy­Press Pistole, 450 mm
• Edelstahl­Strahlrohr, 550 mm
• Neue Dreifachdüse (0°/25°/40°)
• Dreckfräser
...0200
HD 6/15 CX Plus
Kompakter, mobiler Hochdruckreiniger mit Wechsel­
strommotor. Mit Druckschaltersteuerung, Anti­Verdreh­
System, drehbarem Strahlrohr und drehbar gelagertem
Hochdruckschlauch. Stufenlose Druck­ und Wasser­
mengenregulierung am Gerät. Verstellbarer Schubbügel
(Alu), der im ausgefahrenen Zustand die Funktion der
Zubehöraufnahme übernimmt und eine problemlose
Manövrierfähigkeit gewährleistet. Im eingefahrenen
Zustand unkomplizierter Transport, z. B. im Service­
fahrzeug möglich.
Standardzubehör:
• 15­m­Hochdruckschlauch, drehbar gelagert
• Easy­Press­Pistole mit Softgrip­Einlage
• Unter Druck drehbares Edelstahl­Strahlrohr 850 mm
• Dreckfräser
• Dreifachdüse (0°/25°/40°)
• Integrierte HD­Schlauchtrommel
...0101
...0300
HD 7/18 C Plus
Ausführung wie ...0200, jedoch mit:
Drehstrommotor
Standardzubehör:
• 10­m­Hochdruckschlauch, drehbar gelagert
• Easy­Press­Pistole mit Softgrip­Einlage und Servo­
Control
• Unter Druck drehbares Edelstahl­Strahlrohr 850 mm
• Dreckfräser
• Dreifachdüse (0°/25°/40°)
...0200
...0300
Technische Daten
Modell
Stromart
Fördermenge
Druck
Max. Druck
Zulauftemperatur (max.)
Anschlussleistung
Abmessungen L x B x H
Gewicht
Bez.-Nr.:
Bestell­Nr.
Bestell­Nr.
85 1205
85 1205
...0101
E
503,00
...0200
E
799,00
...0300
E
829,00
HD 5/15 C Plus
1/230/50 ~/V/Hz
230–500 l/h
30–150/3–15 bar/MPa
185/18,5 bar/MPa
60 °C
2,7 kW
375 x 360 x
925 mm
23,3 kg
HD 6/15 CX Plus
1/230/50 ~/V/Hz
230–560 l/h
30–150/3–15 bar/MPa
190/19 bar/MPa
60 °C
3,1 kW
375 x 360 x
935 mm
30,3 kg
HD 7/18 C Plus
3/400/50 ~/V/Hz
240–700 l/h
20–175/2–17,5 bar/MPa
215/21,5 bar/MPa
60 °C
5,0 kW
375 x 360 x
935 mm
29,3 kg
(8814)
(8814)
8 Elektrowerkzeuge
und Maschinen
Bestell­Nr.
85 1205
(8814)
8/95
MärklenNagel_2011_K08_Teil_04_AB3.indd 95
19.11.11 10:52
##1042180101##0096##08##03##1##0096##
85
Hochdruckreiniger beheizt HDS 5/13 UX
85 1215 Kompakter, mobiler Heißwasser­Hochdruckreiniger der
Einstiegsklasse. Platzsparend im Fahrzeug transportier­
bar. Mit integrierter Schlauchtrommel mit 15­m­Hoch­
druckschlauch. Einfach zugänglicher Brennstofftank.
Mit Wasserfeinfilter, der die Hochdruckpumpe vor Ver­
schmutzung schützt. Abgastemperatursensor.
Standardzubehör:
• 15­m­Hochdruckschlauch auf integrierter Schlauch­
trommel
• Verlängerte Handspritzpistole
• Edelstahl­Strahlrohr, 550 mm
• Dreifachdüse (0°/25°/40°)
Bestell­Nr.
85 1215
Technische Daten
Bez.-Nr.:
Modell
Stromart
Fördermenge
Druck
...0101
E
1.450,00
HDS 5/13 UX
1/230/50 ~/V/Hz
500 l/h
125/12,5 bar/MPa
80 °C
2,6 kW
3,1 kg/h
620 x 620 x
1.160 mm
72 kg
Max. Temperatur (Zulauf 30 °C)
Anschlussleistung
Verbrauch Heizöl
Abmessungen L x B x H
Gewicht
(8814)
Hochdruckreiniger beheizt HDS 8/18-4 M
85 1217 Heißwasser­Hochdruckreiniger mit hohem Bediener­
komfort und Mobilität. 2 Reinigungsmitteltanks mit
präziser Reinigungsmitteldosierung, elektrische Sicher­
heitsabschaltung und Leckagesicherung. Mit Anzeige
aller Füllstände, beidseitige Strahlrohrablage mit verlier­
sicherer Arretierung und Düsenablagefach. Korrosions­
freies, stoß­ und schlagfestes Chassis, robuste und hitze­
beständige Edelstahlkamineinfassung.
Standardzubehör:
• 10­m­Longlife­400­Schlauch, NW 8, drehbar gelagert
• Easy­Press­Pistole mit Softgrip­Einlage
• Servo­Control­Regler zur Druck­ und Wassermengen­
regulierung direkt an der Pistole
• Unter Druck drehbares Edelstahl­Strahlrohr,
1.050 mm
• Kärcher­Powerdüse 25°
• Kärcher­Dampfdüse 40°
• Polwendestecker
Bestell­Nr.
8 Elektrowerkzeuge
und Maschinen
85 1217
Technische Daten
Modell
Stromart
Fördermenge
Druck
Max. Temperatur
Anschlussleistung
Verbrauch Heizöl
Tankinhalt Brennstoff
Tankinhalt Reinigungsmittel
Abmessungen L x B x H
Gewicht
Bez.-Nr.:
...0100
E
3.090,00
HDS 8/18-4 M
3/400/50 ~/V/Hz
400–800 l/h
30–180/3–18 bar/MPa
155/80 °C
5,5 kW
4,0 kg/h
25 l
20+10 l
1.330 x 750 x
1.060 mm
155 kg
(8814)
8/96
MärklenNagel_2011_K08_Teil_04_AB3.indd 96
19.11.11 10:52
6##
##1042180101##0097##08##03##1##0097##
85
Staubsauger T 12/1
85 1232 Sehr leiser Staubsauger mit neuem, ergonomisch
geformtem Krümmer. Sehr wendig durch zwei große
gummierte Räder und zwei Doppellenkrollen. Mit per­
manent­Hauptfilter aus waschbarem Nylon ermöglicht
den Betrieb mit und ohne Filtertüte. Umschaltbare
Bodendüse mit Dreh­ und Doppelkippgelenk. Mit
Steckdose für den Anschluss der Elektrosaugbürste
ESB 28 (Sonderzubehör).
Lieferumfang:
• Saugschlauch mit Krümmer und integrierter Saug­
kraftregulierung, Länge 2,5 m (Kärcher Clip­System)
• 2 x 0,5­m­Metallsaugrohr
• Umschaltbare Kombi­Bodendüse
• 1 Stück Vlies­Filtertüte (Inhalt 12 l)
Bestell­Nr.
85 1232
Technische Daten
Bez.-Nr.:
Modell
Max. Leistung (1~230 V)
Luftmenge
Vakuum
...0100
E
229,00
T 12/1
1.300 W
61 l/s
244/24,4 mbar/KPa
61 dB(A)
12 l
C­DN 32 mm
12 m
410 x 315 x 340 mm
6,6 kg
Arbeitsgeräusch
Behälterinhalt
Nennweite Zubehör (Clip­System)
Anschlusskabel (fest)
Abmessungen L x B x H
Gewicht
(8814)
Nass-/Trockensauger mit Power-Filter-Clean-Funktion, 1.380 W
85 1234 0100
NT 361 Eco
Nass­/Trockensauger in kompakter Bauweise mit großem
35­l­Behälter. Der obenliegende 0,62 m² große Eco­Flach­
faltenfilter ermöglicht den sofortigen Wechsel von Nass­
auf Trockensaugen ohne Filterentnahme. Mit PowerFilter-Clean-Funktion; über eine Fernbedienung am
Handgriff wird der Filter durch Luftstöße effektiv abge­
reinigt. Dies sorgt für konstant hohe Saugleistung, länge­
re Arbeitsintervalle und lange Lebensdauer des Filters.
Schlauchaufbewahrung, Zubehörhalterung und große
Ablagefläche am Gerät.
Standardzubehör:
• Power­Filter­Clean­Funktion
• 2,5­m­Saugschlauch mit Krümmer und Modul
• Saugrohr 2 x 0,5 m, Metall
• Universal­Bodendüse (300 mm)
• Fugendüse
• Eco­Flachfaltenfilter (Staubklasse M)
• Papierfiltertüte (Staubklasse M)
Bestell­Nr.
Technische Daten
Modell
Luftmenge
Max. Leistung (1~230 V)
Vakuum
Behälterinhalt
Nennweite Zubehör
Arbeitsgeräusch
Kabellänge
Abmessungen L x B x H
Gewicht
Bez.-Nr.:
8 Elektrowerkzeuge
und Maschinen
85 1234
...0100
E
289,00
NT 361 Eco
57 l/s
1.380 W
235/23,5 mbar/KPa
35 l
C­DN 35 mm
63 dB(A)
7,5 m
505 x 370 x 540 mm
10,5 kg
(8814)
8/97
MärklenNagel_2011_K08_Teil_04_AB3.indd 97
19.11.11 10:52
##1042180101##0098##08##03##1##0098##
85
Nass-/Trockensauger mit Tact-Filterreinigungssystem
85 1236 0100
NT 35/1 Tact
Nass­/Trockensauger in kompakter Bauweise mit 35­l­
Behälter. Der obenliegende große Eco­Flachfaltenfilter
ermöglicht Nass­ und Trockensaugen ohne Filterwechsel.
Mit automatischer Filterabreinigungsfunktion Tact: Durch
die Druckumkehr wird der Flachfaltenfilter in Zyklen von
ca. 15 Sekunden automatisch abgereinigt. Dies sorgt für
konstant hohe Saugleistung auch bei großen Feinstaub­
mengen, für lange Arbeitsintervalle und für die lange
Lebensdauer des Filters. Tact ist abschaltbar beim Sau­
gen von Grobschmutz oder Flüssigkeiten. Automatische
Abschaltung beim Saugen von Flüssigkeiten bei Er­
reichen der max. Füllhöhe. Schlauchaufbewahrung,
Zubehörhalterung und große Ablagefläche (z. B. für
Werkzeuge) am Gerät.
Standardzubehör:
• Automatische Filterreinigung Tact
• 2,5­m­Saugschlauch, mit Krümmer
• Saugrohr 2 x 0,5 m, Metall
• Nass­/Trocken­Bodendüse (300 mm)
• Fugendüse
• Eco­Flachfaltenfilter (Staubklasse M)
• Papierfiltertüte (Staubklasse M)
...0100
...0200
NT 35/1 Tact/Te
wie NT 35/1 Tact, jedoch mit:
• Ein­ und Ausschaltautomatik für Elektrowerkzeuge
• Anti­Statik­System
• Stufenlose Drehzahlregulierung für individuelle
Saugkrafteinstellung
Standardzubehör:
• Automatische Filterreinigung Tact
• Integrierte Steckdose
• 2,5­m­Saugschlauch, mit Krümmer
• Saugrohr 2 x 0,5 m, Metall
• Nass­/Trocken­Bodendüse (300 mm)
• Fugendüse
• Eco­Flachfaltenfilter (Staubklasse M)
• Papierfiltertüte (Staubklasse M)
• Werkzeugmuffe
...0200
...0300
NT 55/1 Tact
wie NT 35/1 Tact, jedoch mit:
• 55­l­Behälter für große Schmutzmengen
...0300
8 Elektrowerkzeuge
und Maschinen
Bestell­Nr.
Technische Daten
Modell
Max. Leistung (1~230 V)
Luftmenge max.
Vakuum
Behälterinhalt
Nennweite Zubehör
Arbeitsgeräusch
Kabellänge
Abmessungen L x B x H
Gewicht
Bez.-Nr.:
Bestell­Nr.
Bestell­Nr.
85 1236
85 1236
85 1236
...0100
E
349,00
...0200
E
399,00
...0300
E
539,00
NT 35/1 Tact
1.380 W
61 l/s
230/23 mbar/KPa
35 l
C­DN 35 mm
64 dB(A)
7,5 m
520 x 380 x
580 mm
11,5 kg
NT 35/1 Tact/Te
700–1.380 W
61 l/s
230/23 mbar/KPa
35 l
C­DN 35 mm
64 dB(A)
7,5 m
520 x 380 x
580 mm
12,5 kg
NT 55/1 Tact
1.380 W
61 l/s
230/23 mbar/KPa
55 l
C­DN 35 mm
64 dB(A)
7,5 m
520 x 380 x
870 mm
16 kg
(8814)
(8814)
(8814)
8/98
MärklenNagel_2011_K08_Teil_04_AB3.indd 98
19.11.11 10:53
8##
##1042180101##0099##08##03##1##0099##
85
Nass-/Trockensauger
85 1244 0101
NT 75/2 Tact² Me
Zweimotoriger, leistungsstarker Nass­/Trockensauger
mit vollautomatischer, doppelter Filterabreinigung Tact²,
für eine konstant hohe Saugleistung. Das Anti­Statik­
System verhindert wirkungsvoll elektrostatische Entla­
dungen. Robuster Edelstahlbehälter. Über den Ablass­
schlauch können Flüssigkeiten bequem entleert werden.
Standardzubehör:
• 4,0­m­Saugschlauch, C 40 mit Krümmer,
elektrostatisch geerdet
• Saugrohr 2 x 0,5 m, Metall
• Nass­/Trockensaugdüse (360 mm)
• Fugendüse
• Flachfaltenfilter (Staubklasse M)
• Papierfiltertüte (Staubklasse M)
...0101
...0200
NT 65/2 Eco
Leistungsstarker Nass­/Trockensauger mit Power-FilterClean-System für konstant hohe Saugleistung und lange
Arbeitsintervalle. Der Sauger verfügt über ein kompaktes
Turbinengehäuse mit integriertem Filterdeckel zur leich­
ten Entnahme des großen Eco­Flachfaltenfilters. Mit
abschaltbarer Power­Filter­Clean­Funktion (Filterabreini­
gung durch Luftstöße per Fernbedienung). Elektronische
Füllstandskontrolle beim Nasssaugen. Mit ölbeständigem
Ablassschlauch.
Standardzubehör:
• 4,0­m­Saugschlauch, C­DN 40 mit Krümmer und
Power­Filter­Clean­Modul
• Saugrohr 2 x 0,5 m, Metall
• Nass­/Trockensaugdüse (360 mm)
• Fugendüse
• Flachfaltenfilter (Staubklasse M)
• Papierfiltertüte (Staubklasse M)
...0200
Technische Daten
Modell
Luftmenge
Max. Leistung (1~230 V)
Vakuum
Behälterinhalt
Nennweite Zubehör
Arbeitsgeräusch
Kabellänge
Abmessungen L x B x H
Gewicht
Bez.-Nr.:
Bestell­Nr.
85 1244
...0101
E
1.049,00
...0200
E
699,00
NT 75/2 Tact² Me
2 x 75 l/s
2 x 1.380 W
254/25,4 mbar/KPa
75 l
C 40 mm
72 dB(A)
10 m
495 x 595 x
995 mm
22 kg
NT 65/2 Eco
2 x 56 l/s
2.750 W
235/23,5 mbar/KPa
65 l
C­DN 40 mm
74 dB(A)
10 m
600 x 480 x
920 mm
19 kg
(8814)
8 Elektrowerkzeuge
und Maschinen
Bestell­Nr.
85 1244
(8814)
8/99
MärklenNagel_2011_K08_Teil_04_AB3.indd 99
19.11.11 10:53
##1042180101##0100##08##03##1##0100##
85
Handkehrmaschine KM 70/20 C
85 1246 Formschöne Handkehrmaschine für die Reinigung von
Außenflächen. Geringe Schiebekräfte und sehr wendig.
Kehrleistung bis 2.800 m²/h. Nahezu staubfreies Kehren
durch Abluftfilterung. Die Hauptkehrwalze mit beidseiti­
gem, wartungsfreiem Antrieb kann mit einem Handgriff
in 6 Stufen abgesenkt bzw. angehoben werden.
Schwenkbar gelagerter Seitenbesen, mit stufenlos ein­
stellbarem Anpressdruck. 3­fach verstellbarer und ein­
klappbarer Schubbügel. Platzsparende Parkposition.
Standardzubehör:
• Hauptkehrwalze
• Klappbarer Seitenbesen
Bestell­Nr.
85 1246
Technische Daten
Bez.-Nr.:
Modell
Kehrbreite mit Seitenbesen
Behälterinhalt
Kehrrichtung
Flächenleistung max.
Abmessungen L x B x H (betriebsbereit)
...0100
E
460,00
KM 70/20 C
700
42 l
vor­ u. rückwärts
2.800 m²/h
1.300 x 765 x
1.035 mm
28 kg
Gewicht
(8814)
Handgeführte Kehrsaugmaschine KM 75/40 W P
85 1252 Funktionelle Kehrsaugmaschine mit stufenlos regelbarem
Fahrantrieb (4­Takt­Honda­Benzinmotor mit 3,3 kW).
Eignet sich für den Einsatz auf mittelgroßen Flächen im
Außenbereich. Hauptkehrwalze werkzeuglos wechselbar
(Clip­System). Zuschaltbarer, anhebbarer Seitenbesen
mit werkzeugloser Kehrspiegeleinstellung. Schubbügel
auf unterschiedliche Bedienergrößen einstellbar. Kehr­
gutbehälter mit Rollen, Griffmulde und ausziehbarem
Trolley­Griff.
Standardzubehör:
• Einstellbare Hauptkehrwalze mit Universalbeborstung
• Abhebbarer und justierbarer Seitenbesen
• Polyester­Flachfaltenfilter mit patentierter Filter­
reinigung
• Fahrantrieb vorwärts
Bestell­Nr.
85 1252
8 Elektrowerkzeuge
und Maschinen
Technische Daten
Bez.-Nr.:
Modell
Leistung (4­Takt­Honda­Benzinmotor)
Arbeitsbreite ohne/mit Seitenbesen
Max. Flächenleistung (1 Seitenbesen)
Kehrgutbehälter
Filterfläche
Steigfähigkeit max.
Abmessungen L x B x H
Gewicht
Hinweis: Auch mit Akku-Betrieb auf Anfrage erhältlich.
...0101
E
2.890,00
KM 75/40 W P
3,3 kW
550/750 mm
3.375 m²/h
40 l
1,8 m²
15 %
1.430 x 780 x
1.180 mm
84 kg
(8814)
8/100
MärklenNagel_2011_K08_Teil_04_AB3.indd 100
19.11.11 10:53
0##
##1042180101##0101##08##03##1##0101##
87
Hochleistungs-Sauger ÖHLRICH „BASE“
87 1010
Nass­ und Trockensauger.
Saugt Staub, groben Schmutz, Wasser.
• Robuste INOX­Edelstahl­Behälter mit seitlichen
Tragegriffen
• Starker Hochleistungsmotor mit abnehmbarem
Motorkopf 220 Volt
• Netzanschluss, funkentstört, doppelt isoliert, spritz­
wassergeschützt
• Bei mehr als einem Motor ist jede Turbine einzeln
zuschaltbar
• Euro­Filtersystem mit wiederverwendbaren Filtern
• Kompaktfahrgestell mit 4 Lenkrollen oder Schub­
Kippfahrgestell mit 2 Lenk­ und 2 Bockrollen
Lieferumfang:
2,5­m­Saugschlauch Ø 40 mm, 1 Krümmer (Handrohr),
2 Verlängerungsrohre à 0,5 m, 1 Reduktionsstück,
1 Bürsten­, 1 Wassersaugdüse, 1 Fugendüse, 1 Bürst­
pinsel.
...0100
...0100
Nass­ und Trockensauger BASE 315.
...0200
Nass­ und Trockensauger BASE 429/S.
...0300
Nass­ und Trockensauger BASE 440/K.
...0200
...0300
Bestell­Nr.
Bestell­Nr.
Bestell­Nr.
...0100
E
301,00
...0200
E
595,00
...0300
E
715,00
BASE 315
1 x à 1.200 W
–
Kompakt mit
4 Lenkrollen
BASE 429/S
2 x à 1.200 W
ja
Schub mit
2 Lenk­ und
2 Bockrollen
5.666 l/min
63 l
230 V/50 Hz
8­teilig
2,5 m/40 mm Ø
20 kg
BASE 440/K
3 x à 1.200 W
ja
Kipp mit
2 Lenk­ und
2 Bockrollen
8.500 l/min
85 l
230 V/50 Hz
8­teilig
2,5 m/40 mm Ø
32 kg
Technische Daten
Bez.-Nr.:
Modell
Motor
Einzeln zuschaltbar
Fahrgestell
Luftmenge
Behälter Edelstahl (INOX)
Spannung
Zubehörset
Saugschlauch
Gewicht
2.835 l/min
28 l
230 V/50 Hz
8­teilig
2,5 m/40 mm Ø
9,3 kg
(9145)
87 1010
(9145)
87 1010
(9145)
8 Elektrowerkzeuge
und Maschinen
87 1010
Bodenvorsatzdüse Vortex 600
87 1011
Bodenvorsatzdüse Vortex 600 zur festen Installation an
allen Modellen mit Schub­ und Kipp­Fahrgestellen,
geeignet für nasse und trockene Böden. Arbeitsbreite
600 mm.
Bestell­Nr.
Bez.-Nr.
Bezeichnung
87 1011
€
...0100
Bodenvorsatzdüse Vortex 600
200,00
(9145)
8/101
MärklenNagel_2011_K08_Teil_04_AB3.indd 101
19.11.11 10:54
##1042180101##0102##08##03##1##0102##
87
Bohrspansauger ÖHLRICH „MAC“
87 1020 Dieses Gerät kommt zum Einsatz in metallverarbeiten­
den Betrieben. Mit dem Gerät können Bohrspäne und
Bohrflüssigkeiten aufgesaugt werden.
Lieferumfang:
• Hauptbehälter V2A 65 Liter
• Aufsatzbehälter V2A 30 Liter
• Alu­Innenbehälter mit Ablaufsieb, Stahldrahtbügel,
Alu­Kesselstutzen mit Ablenkung
• Filterpad zur Trennung von Span und Flüssigkeit
• Alu­Cyclon­Trichter
• Entsorgungsschlauch mit Stopfen
• Abfanggitter
• Zubehörset D 40, 8­teilig
...0100
Modell MAC 629 BSP
...0200
Modell MAC 623 BSP
Bestell­Nr.
Technische Daten
Bez.-Nr.:
Modell
Motor
Fahrgestell
Luftmenge
Spannung
Gewicht
87 1020
...0100
E
1.340,00
...0200
E
1.350,00
MAC 629 BSP
2 à 1.200 W
einzeln
zuschaltbar
Kipp mit
2 Lenk­ und
2 Bockrollen
5.666 l/min
230/50 V/Hz
45 kg
MAC 623 BSP
2 à 1.400 W
einzeln
zuschaltbar
Kipp mit
2 Lenk­ und
2 Bockrollen
7.166 l/min
230/50 V/Hz
45 kg
(9145)
Aufbau des Bohrspansaugers
Bestell­Nr.
87 1020
(9145)
Pumpsauger ÖHLRICH „MAC“
87 1030 Der Industriesauger hat eine integrierte Wasser­Entsor­
gungspumpe für unterschiedliche Einsatzzwecke und
Medien. Geeignet für Feuerwehren und Dachdecker­
Betriebe.
Fördermenge 2.800 l/h, Förderhöhe der Pumpe max. 7 m.
Lieferumfang:
Steckdose für Pumpe, Alu­„C“­Anschluss für Feuer­
wehren, Rückschlagventil, 2 x 1.400­W­Motoren einzeln
zuschaltbar, 85­l­INOX­Behälter, Kippbügel­Fahrgestell,
2 Lenk­ und 2 Bockrollen, 3 praktische Kesselgriffe.
Einsatzbereich der Pumpen:
Pumpe A
• Klarwasserpumpe
8 Elektrowerkzeuge
und Maschinen
Pumpe B
• Leicht­ bis mittelverschmutzte Medien
Pumpe C
• Mittel­ bis starkverschmutzte Medien
Lieferumfang komplett mit Pumpe.
Bestell­Nr.
Bez.-Nr.
Bezeichnung
87 1030
€
...0100
...0200
...0300
MAC 623 KP mit Pumpe A
MAC 623 KP mit Pumpe B
MAC 623 KP mit Pumpe C
Weitere Hochleistungs- und Industriesauger sowie Bohrspäneseparierer auf Anfrage.
1.230,00
1.395,00
1.660,00
(9145)
A
B
C
8/102
MärklenNagel_2011_K08_Teil_04_AB3.indd 102
19.11.11 10:54
2##
##1042180101##0103##08##03##1##0103##
87
RINGLER Industriesauger
RI 100 und RI 300 jeweils mit
• Prallblech als Filterschutz
• Sammelbehälter 100 l Fassungsvermögen, aus Stahl
mit Tragwelle zur Kippentleerung, Ecksieb, Füll­
standskontroll­ und Entleerschlauch
• Fahrgestell aus Rechteckprofil­Rahmen, Stahl
• Saugschlaucheinheit Typ G (flexibler Stahlschlauch
mit PU­Ummantelung) DN 50, 3 m, 360° drehbar
• Elastische Düse DN 50
• Flexible Düse mit Gummimundstück DN 30
• Lackierung: nach RAL 5015 blau/9006 silber
• RI 100 inklusive Siebkorb 40 l Edelstahl
0100
RI 030 W 1 E
Gewerbe­ und Industriesauger.
Handlicher, robuster Industrie­ und Gewerbesauger.
Besonders geeignet für die Maschinenreinigung, saugt
gleichzeitig „nass und trocken“, zum Aufsaugen von:
• Metallspänen, sehr heißen Spänen und Kunststoff­
spänen
• Kühlschmierstoffe, Öle, Emulsionen und Schlamm
• Granulat und kleine Mengen Staub
• Saugschlaucheinheit Typ B, DN 40, 3 m
• Satz Standarddüsen in DN 40
• Elastische Düse 1610115
• Flexible Düse 1610118
• Flexible Nutendüse 1610121
• Inklusive Siebkorb 20 l – Edelstahl
...0200
RI 100 W 2 E
Industriesauger.
Kompaktgerät, robuste Bauart für industriellen Einsatz,
besonders geeignet für Maschinenreinigung, saugt
gleichzeitig „nass und trocken“, zum Aufsaugen von:
• Metallspänen, sehr heißen Spänen und Kunststoff­
spänen
• Kühlschmierstoffe, Öle, Emulsionen und Schlamm
• Granulat und kleine Mengen Staub
Spritzwasser
geschützt
• Industriesauger
• Absaugsysteme
• Entstaubungsanlagen
...0200
...0100
...0300
RI 300 W 2 E
Industriesauger.
Kompaktgerät, robuste Bauart für
industriellen Einsatz, besonders
geeignet zur Maschinenreinigung,
saugt gleichzeitig „nass und
trocken“, zum Aufsaugen von:
• Metallspänen, sehr heißen Spänen
und Kunststoffspänen
• Kühlschmierstoffe, Öle, Emulsionen
und Schlamm
• Granulat und kleine Mengen Staub
Bestell­Nr.
Technische Daten
Bez.-Nr.:
Modell
Ausführung/Antriebsaggregat
Spannung
Frequenz
Leistung
Schutzart
Stromaufnahme
Luftfördermenge
Unterdruck
Lärmpegel
Gewicht
...0300
Bestell­Nr.
Bestell­Nr.
87 1105
87 1105
87 1105
...0100
E
1.785,00
...0200
E
2.370,00
...0300
E
2.692,00
RI 030
W1E
230 V / 240 V
50 Hz / 60 Hz
1,3 kW
IP 44
5,9 A
215 m³/h
23 KPA
71 dB (A)
43 kg
RI 100
W2E
230 V / 240 V
50 Hz / 60 Hz
2,6 kW
IP 44
11,8 A
430 m³/h
23 KPA
76 dB (A)
58 kg
RI 300
W2E
230 V / 240 V
50 Hz / 60 Hz
2,6 kW
IP 44
11,8 A
430 m³/h
23 KPA
76 dB (A)
72 kg
(9113)
(9113)
8 Elektrowerkzeuge
und Maschinen
87 1105
(9113)
Optionales Zubehör für RI 100 und RI 300
Bestell­Nr.
Bez.-Nr.
Bezeichnung
87 1110
€
...0300
...0400
...0500
...0600
...0700
Breitdüse DN 50, 150 mm
Verlängerungsrohr DN 50,
Gesamtlänge 750 mm
Siebkorb 40 l Edelstahl, 1,5 mm Lochblech
(serienmäßig bei RI 100 enthalten)
Schwimmereinsatz
Bodendüse 500 mm, mit Drehgelenk DN 50
• Industriesauger
• Absaugsysteme
• Entstaubungsanlagen
...0300
44,70
42,20
...0500
195,00
237,00
144,00
(9113)
...0700
...0400
...0600
8/103
MärklenNagel_2011_K08_Teil_04_AB3.indd 103
19.11.11 10:55
##1042180101##0104##08##03##1##0104##
87
Stromerzeuger GEKO® 2801 E-A/MHBA – Professionell
87 1205 Einsatzmöglichkeiten:
•
•
•
•
•
• Kompakte Bauweise
• Kraftstoffanzeige
• Betriebszeit mit einer Tankfüllung bis zu
11,5 Stunden
• Ölmangel­Abschaltautomatik
• Zwei Schuko­Steckdosen
Mittlere Elektrowerkzeuge
Bohrhammer
Winkelschleifer
Rasenmäher
Lichtversorgung usw.
Bestell­Nr.
87 1205
Technische Daten
Bez.-Nr.:
...0100
E
625,00
Modell
2801 E-A /MHBA
Motortyp
Mitsubishi GT 600
Zylinderzahl
1
Drehzahl
3.000 min­1
Kraftstoffart
Benzin
Motorölfüllmenge
0,6 l
Motorleistung
3,3 kW
Kühlung Motor/Generator
Luft/Luft
Generator
Asynchron
2.500 VA
Elektrische Leistung: 1~ cos  1,0
Spannung 1~
230 V
Max. Gesamt­Strom 1~
11 A
Strom 1~ (Schuko)
11 A
11,5 A1~
Max. Anlaufstrom cos  0,6 (bei 20 % Spannungsabfall)
Frequenz
50 Hz
Schutzart Generator
IP 54
Tankinhalt
13 l
Betriebszeit: Volllast/Halblast
8/11,5 h
Abmessungen L x B x H
570 x 440 x
450 mm
Schallleistungspegel LWA
96 dB(A)
Schalldruck (10 m)
68 dB(A)
Gewicht
48 kg
(8901)
Stromerzeuger 2801 E-A/HHBA SS GEKO® Economic-Super Silent
87 1215 Einsatzmöglichkeiten:
• Mittlere Elektrowerkzeuge, Bohrhammer, Winkel­
schleifer, Lichtversorgung usw.
• Kompakte, superschallgedämpfte Bauweise
• Betriebszeit mit einer Tankfüllung bis zu
9 Stunden
• Ölmangel­Abschaltautomatik
• Zwei Schuko­Steckdosen
Bestell­Nr.
87 1215
Technische Daten
Bez.-Nr.:
Modell
8 Elektrowerkzeuge
und Maschinen
Motortyp
Zylinderzahl
Drehzahlbereich
Kraftstoffart
Motorölfüllmenge
Motorleistung
Kühlung Motor/Generator
Generator
Elektrische Leistung: 1~ cos  1,0
Spannung 1~
Max. Gesamt­Strom 1~
Strom 1~ (Schuko)
Max. Anlaufstrom cos  0,6 (bei 20 % Spannungsabfall)
Frequenz
Schutzart Generator
Tankinhalt
Betriebszeit: Volllast/Halblast
Abmessungen L x B x H
Schallleistungspegel LWA
Schalldruck (10 m)
Gewicht
...0100
E
1.560,00
2801 E-A/
HHBA SS
Honda GX 200
Low Noise
1
3.000 min­1
Benzin
0,6 l
3,8 kW
Luft/Luft
Asynchron
2.530 VA
230 V
11 A
11 A
12 A1~
50 Hz
IP 54
8,5 l
5/9 h
595 x 420 x
470 mm
90 dB(A)
62 dB(A)
55 kg
(8901)
8/104
MärklenNagel_2011_K08_Teil_04_AB3.indd 104
19.11.11 10:55
4##
##1042180101##0105##08##03##1##0105##
87
Stromerzeuger
87 1229 0100
Stromerzeuger 4400 ED-A/HHBA Robust
Einsatzmöglichkeiten:
Größere Elektrowerkzeuge, Handkreissäge, Winkel­
schleifer, Kompressor, Rasenmäher, Elektrohobel
oder Wasserpumpe.
Ölmangel­Abschaltautomatik.
Eine 16 A­CEE­Steckdose, 3­Phasen, zwei Schuko­
Steckdosen.
...0100
...0201
Modell 7401 ED-AA/HHBA-Professionell
Silent­Ausführung mit großem Luftfilter und großem
Schalldämpfer, besonders geräuscharm. Schaltkasten­
bedienung gegenüber Auspuff. Geschützter Batterie­
Einbau im Schaltkasten.
Ölmangel­Abschaltautomatik. Kraftstoffanzeige. Volle
Wechselstromleistung von 5.500 W über eine 32 A­
Steckdose, abnehmbar. Eine 32 A­CEE­Steckdose
1­Phasen, eine 16 A­CEE­Steckdose 3­Phasen, eine
Schuko­Steckdose. Abschaltbare Anlaufverstärkung.
Technische Daten
Bez.-Nr.:
Modell
Motortyp
Zylinderzahl
Drehzahlbereich
Kraftstoffart
Motorölfüllmenge
Motorleistung
Kühlung Motor/Generator
Generator
Elektrische Leistung: 3~ cos  1,0
Elektrische Leistung: 1~ cos  1,0
Spannung 3~
Spannung 1~
Strom 3~
Max. Gesamt­Strom 1~
Strom 1 ~ (Schuko)
Max. Anlaufstrom cos  0,6 (bei 20 % Spannungsabfall)
Frequenz
Schutzart Generator
Tankinhalt
Betriebszeit: Volllast/Halblast
Abmessungen L x B x H
Schallleistungspegel LWA
Schalldruck (10 m)
Gewicht
Bestell­Nr.
87 1229
87 1229
...0100
E
1.450,00
...0201
E
2.980,00
4400 ED-A/
HHBA
Honda GX 270
Low Noise
1
3.000 min­1
Benzin
1,1 l
5,4 kW
Luft/Luft
Asynchron
4.100 VA
3.800 VA
400 V
230 V
5,9 A
16,5 A
16 A
A3~10/A1~21
7401 ED-AA/
HHBA
Honda GX 390
Super Silent
1
3.000 min­1
Benzin
1,3 l
7,5 kW
Luft/Luft
Asynchron
6.580 VA
5.500 VA
400 V
230 V
9,4 A
24 A
16 A
25 A3~/A1~40
50 Hz
IP 54
5,9 l
2,0/3,8 h
740 x 500 x
530 mm
98 dB(A)
70 dB(A)
72 kg
50 Hz
IP 54
20 l
6/11 h
740 x 500 x
530 mm
97 dB(A)
69 dB(A)
107 kg
(8901)
...0201
8 Elektrowerkzeuge
und Maschinen
Bestell­Nr.
(8901)
8/105
MärklenNagel_2011_K08_Teil_04_AB3.indd 105
19.11.11 10:55
##1042180101##0106##08##03##1##0106##
87
Anfasmaschine Facette Star® FS 500
Präzisionsmaschine zum Anfasen von Stahl, rostfreien und legier­
ten Stählen, Buntmetallen, Aluminium, Holz, Kunststoffen usw.
Durch den 3­fach gelagerten und aus gehärtetem Stahl gefertigten
Schiebeschlitten werden gegengratfreie Fasen erzeugt. Die Fräs­
werkzeuge werden durch einen feinstgewuchteten Hochleistungs­
Mittelfrequenzmotor angetrieben. Die Vielzahl der zur Verfügung
stehenden Schneidmittel gewährt eine wirtschaftliche Bearbeitung.
Durch Klemmen des Schiebeschlittens in der Mittelposition ist es
möglich lange Teile anzufasen.
Ein optional erhältlicher Niederhalter sorgt für die genaue Positio­
nierung des Werkstückes am Fräser. Einen sauberen Arbeitsplatz,
spitze Fasenqualität und optimale Ausnutzung der Schneidmittel
erreichen Sie durch den Einsatz des fahrbaren Unterschranks mit
integrierter Absaugung.
Bestell­Nr.
Technische Daten
Bez.-Nr.:
Modell
Bestell­Nr.
87 2005
87 2005
...0100
E
5.394,00
...0200
E
7.131,00
FS 500 mit
Unterbau inkl.
Schleif- bzw.
Messerkopf
Mittelfrequenzmotor 230 V
650 W
650 W
Spindeldrehzahl stufenlos
1.200–8.000 U/min 1.200–8.000 U/min
Fasenhöhe stufenlos
0–5 mm
0–5 mm
Werkstückdicke min.
1 mm
1 mm
Werkstückgewicht max.
20 kg
20 kg
Weg des Schiebeschlittens
500 mm
500 mm
Auflagefläche des Schiebeschlittens
760 mm
760 mm
Gewicht
53 kg
99 kg
Unterbau mit Absaugung 230 V
–
1000 W
1 CBN­Schleifkopf oder 1 weiteren
–
x
Messerkopf (wahlweise)
®
Facette Star Nr.
923.400.500
923.400.505
Für Härtefälle, Stahl über 57 HRc, kann ein
galvanisch beschichteter CBN­Schleifkopf
eingesetzt werden.
Inkl. Normalzubehör:
• 1 Messerkopf für runde oder Vierkant­Wendeplatten (wahlweise)
• 1 Anschlag Nr. 923.500.031
• 1 Anschlusskabel
• 1 Satz Bedienwerkzeuge
• 1 Bedienungsanleitung
87 2005 0100 Anfasmaschine FS 500 inkl. Normalzubehör.
...0200 Anfasmaschine FS 500 inkl. Normalzubehör.
Inkl. fahrbarem Unterbau mit integrierter
Staubabsaugung und 1 CBN-Schleifkopf oder
1 weiteren Messerkopf (wahlweise).
FS 500
(9138)
...0100
(ohne Unterbau)
(9138)
Unterbau mit integrierter Absaugung für Facette Star® 500
87 2020 Stabiler Unterschrank mit 2 Bockrollen und 2 fest­
stellbaren Lenkrollen. Der Unterschrank ist mit einer
Schublade zur Werkzeugaufbewahrung, einem Ein­ und
Ausschalter und einem Potenziometer zur stufenlosen
Bestell­Nr.
87 2020
Technische Daten
Bez.-Nr.:
...0100
E
1.656,00
Absaugmotor 230 V
Abmessung L x B x H
1.000 W
800 x 450 x
760 mm
46 kg
923.400.200
8 Elektrowerkzeuge
und Maschinen
Gewicht
Facette Star® Nr.
Regulierung der Saug­
kraft und einer Absau­
gung ausgestattet. Durch
eine hochwertige Pulver­
beschichtung ist der Un­
terschrank vor Korrosion
geschützt.
Auf diesem Unterbau
sind auch die Geräte
Facette Star® 300 und
EFG einsetzbar.
(9138)
Niederhalter zu Facette Star® 500
87 2030 Zum Anfasen von langen Werkstücken, dünnen Teilen
und Blechen.
Der Niederhalter wird durch 4 Schrauben auf der Rück­
seite der FS 500 befestigt. Durch Einstellen der Führungs­
lager ist die genaue Positionierung des Werkstücks am
Fräser gewährleistet.
Bestell­Nr.
Bez.-Nr.
Ausführung
87 2030
Facette Star® Nr.
€
...0100
Niederhalter
988,00
923.500.310
(9139)
8/106
MärklenNagel_2011_K08_Teil_04_AB3.indd 106
19.11.11 10:55
6##
##1042180101##0107##08##03##1##0107##
87
CBN Schleifkopf zu Facette Star® 500
87 2040 Zum Schleifen von gehärtetem Stahl über 57° HRc.
Galvanisch beschichtet.
Bestell­Nr.
Bez.-Nr.
Ausführung
...0100
CBN Schleifkopf
87 2040
Facette Star® Nr.
€
463,00
923.500.150
(9139)
Messerkopf für runde Wendeplatten zu Facette Star® 500
Bestell­Nr.
Bez.-Nr.
87 2050
Ausführung
Facette Star® Nr.
€
...0100
4 Zähne
350,00
923.419.580
(9139)
Wendeplatten rund
87 2060 Ø 12 mm, VE = 10 Stück.
HM
Für Messerköpfe zu FS 500 (Bestell­Nr. 87 2050 0100)
und zu FS HKF (Bestell­Nr. 87 2815 0100).
TiN
HSSETIN
X.Ceed
Bestell­Nr.
87 2060
Bez.-Nr.
Wendeplatten-Typ
...0100
...0200
...0300
...0400
...0500
HM
HM TiN
HM X.Ceed
HSS TiN - 20° pos. Spanwinkel
HSS TiN - 30° pos. Spanwinkel
Anwendung
Facette Star® Nr.
für Universalgebrauch
für legierte Stähle
für rostfreies und vergütetes Material bis 57° HRc
für rostfreie und andere legierte Stähle
für Aluminium, Kupfer und Kunststoffe
923.419.100
923.419.140
923.419.141
923.419.115
923.419.116
€
13,40
17,40
18,50
21,40
21,40
(9139)
Messerkopf für Vierkant-Wendeplatten zu Facette Star® 500
Bestell­Nr.
Bez.-Nr.
Ausführung
87 2070
Facette Star® Nr.
€
...0100
3 Zähne
377,00
923.500.052
(9139)
Wendeplatten vierkant
87 2080 Cermet, VE = 10 Stück.
Für Messerköpfe zu FS 500 (Bestell­Nr. 87 2050 0100)
und zu FS HKF (Bestell­Nr. 87 2815 0100).
Wendeplatten
Typ
Cermet
FURURA
Bestell­Nr.
87 2080
Anwendung
Facette Star® Nr.
für Universalgebrauch
für vergütete Stähle bis 51° HRc
923.052.755
923.052.756
8 Elektrowerkzeuge
und Maschinen
Bez.-Nr.
Cermet
€
...0100
...0200
Cermet
Cermet
FUTURA
14,60
18,90
...0100
...0200
(9139)
TORX®-Schrauben für runde und Vierkant-Wendeplatten
Bez.-Nr.
TORX®Schraube
Bestell­Nr.
87 2090
Wendeplatten­Typ
Facette Star® Nr.
vierkant
rund
923.420.141
923.420.140
€
...0100
...0200
M 4,5 x 10,5
M 4,0 x 11,0
1,82
1,82
(9139)
8/107
MärklenNagel_2011_K08_Teil_04_AB3.indd 107
19.11.11 10:56
##1042180101##0108##08##03##1##0108##
87
Anfasmaschine Facette Star® FS 300
Präzisionsmaschine zum Anfasen von Stahl, Buntmetallen, Alu­
minium, Holz, Kunststoffen usw.
Durch den 2­fach gelagerten und aus gehärtetem Stahl gefertigten
Schiebeschlitten werden gegengratfreie Fasen erzeugt.
Die Fräswerkzeuge werden durch einen feinstgewuchteten Motor
angetrieben. Als Werkzeuge stehen verschiedene VHM­Fräser mit
3 oder 4 Schneiden, 1 Messerkopf mit 2 Wendeplatten und 1 CBN­
Schleifkopf zur Verfügung.
Durch den Spänekanal kann diese Maschine auch mit Unterbau
und Absaugung betrieben werden.
Inkl. Normalzubehör:
• 1 Messerkopf Nr. 924.500.012
• 2 Wendeplatten Nr. 924.012.030
• 1 Anschlag Nr. 924.500.031
• 1 Absaugkanal
• 1 Anschlusskabel
• 1 Satz Bedienwerkzeuge
• 1 Bedienungsanleitung
...0100
(ohne Unterbau)
87 2305 0100 Anfasmaschine FS 300 inkl. Normalzubehör.
...0200 Anfasmaschine FS 300 inkl. Normalzubehör.
Inkl. fahrbarem Unterbau mit integrierter Staubabsaugung und 1 CBN-Schleifkopf (Nr. 924.400.305).
Bestell­Nr.
Technische Daten
Bez.-Nr.:
87 2305
...0100
E
3.331,00
...0200
E
5.044,00
FS 300
FS 300 mit
Unterbau inkl.
CBN Schleifkopf
500 W
13.000–28.000
U/min
0,1–3,0 mm
1,0 mm
15 kg
300 mm
500 mm
80 kg
1000 W
x
924.400.305
Modell
Wechselstrommotor 230 V
Spindeldrehzahl stufenlos
Bestell­Nr.
87 2305
500 W
13.000–28.000
U/min
0,1–3,0 mm
1,0 mm
15 kg
300 mm
500 mm
34 kg
–
–
924.400.300
Fasenhöhe
Werkstückdicke min.
Werkstückgewicht max.
Weg des Schiebeschlittens
Auflagefläche des Schiebeschlittens
Gewicht
Unterbau mit Absaugung 230 V
1 CBN­Schleifkopf
Facette Star® Nr.
(9138)
(9138)
CBN-Schleifkopf zu Facette Star® 300
87 2320 Zum Schleifen von gehärtetem Stahl über 52° HRc.
Galvanisch beschichtet.
Bestell­Nr.
Bez.-Nr.
Ausführung
...0100
CBN-Schleifkörper
87 2320
Facette Star® Nr.
8 Elektrowerkzeuge
und Maschinen
€
924.500.150
182,00
(9139)
VHM Fräser zu Facette Star® 300
87 2330 0100 3 Zähne, für Aluminium, Buntmetalle und Kunst­
stoffe.
...0200 TiN­beschichtet, 4 Zähne, für allg. Anwendung.
TiN
VHM
Bestell­Nr.
Bez.-Nr.
Fräsertyp
87 2330
Facette Star® Nr.
€
...0100
...0200
VHM
VHM TiN
68,20
79,00
(9139)
929.1018.03
929.1918.04
...0100
...0200
8/108
MärklenNagel_2011_K08_Teil_04_AB3.indd 108
19.11.11 10:56
8##
##1042180101##0109##08##03##1##0109##
87
Messerkopf für Vierkant-Wendeplatten zu Facette Star® 300
Bestell­Nr.
Bez.-Nr.
Ausführung
87 2340
Facette Star® Nr.
€
...0100
2 Zähne
184,00
924.500.012
(9139)
Wendeplatten vierkant
87 2350 HM, VE = 10 Stück.
HM
Bestell­Nr.
Bez.-Nr.
Wendeplatten-Typ
...0100
HM
87 2350
Facette Star® Nr.
€
16,70
924.012.030
(9139)
TORX®-Schraube für Vierkant-Wendeplatten
Bestell­Nr.
Bez.-Nr.
TORX®-Schraube
87 2355
Facette Star® Nr.
€
...0100
M 2,0 x 3,5 mm
2,70
924.420.140
(9139)
Universal Entgrat- und Anfasmaschine Facette Star® EFG und EFG-MF
Rationelles Entgraten und Anfasen von Teilen aus Stahl, Aluminium,
Buntmetalle, Kunststoffe, Holz usw.
Die Maschine wird ohne Befestigung direkt auf die Werkbank ge­
stellt und ist sofort einsatzbereit. Problemloses Entgraten von
Blechen und Frontplatten durch die große Tischauflagefläche.
Fasen mit verschiedenen Breiten, Winkeln und Radien können
an Geraden oder Konturen angebracht werden. Durch spezial ge­
wuchtete Antriebsmotoren und präzise gefertigte Fräswerkzeuge
wird eine sehr hohe Fasenqualität erzeugt. Durch ein sehr umfang­
reiches Fräserprogramm können nahezu alle Fasbearbeitungen
durchgeführt werden.
87 2405 0100 Entgrat­ und Anfasmaschine EFG mit kraftvollem
Kohlenbürsten-Motor, inkl. Normalzubehör.
...0200 Entgrat­ und Anfasmaschine EFG­MF mit Mittelfrequenzmotor, inkl. Normalzubehör.
Geeignet für Dauereinsatz (Schichtbetrieb).
Bestell­Nr.
Technische Daten
Bez.-Nr.:
Modell
Tischfläche
Anschlussspannung
Motorleistung Aufnahme
Motorleistung Abgabe
Spindeldrehzahl stufenlos
Fasenhöhe stufenlos, in Stahl
Fasenhöhe stufenlos, in Alu,
Buntmetalle
Fasenwinkel am Werkstück
Radius R am Werkstück
Gewicht
Facette Star® Nr.
Bestell­Nr.
87 2405
87 2405
...0100
E
3.090,00
...0200
E
3.930,00
EFG
300 x 500 mm
230 V, 50 Hz
500 W
270 W
13.000–28.000
U/min
0–2 x 45° mm
0–3 x 45° mm
EFG-MF
300 x 500 mm
230 V, 50 Hz
550–600 W
350 W
12.000–30.000
U/min
0–2 x 45° mm
0–3 x 45° mm
15°/30°/45°/60°
0,25–3,0 mm
30 kg
921.402.000
15°/30°/45°/60°
0,25–3,0 mm
34 kg
921.402.010
(9138)
8 Elektrowerkzeuge
und Maschinen
Inkl. Normalzubehör:
• 2 Gabelschlüssel: je 1x SW 13 mm und 19 mm
• Spannzange mit Mutter, Ø 6 mm
• Spannzange mit Mutter, Ø 8 mm
• Führungslineal (Nr. 921.900.565)
• Fräser Ø 10 mm x 45° (Nr. 921.1090.00)
• Fräser für Konturen Ø 6 mm x 45°, mit Kugellager Ø 4 mm
(Nr. 921.0690.40)
(9138)
8/109
MärklenNagel_2011_K08_Teil_04_AB3.indd 109
19.11.11 10:56
##1042180101##0110##08##03##1##0110##
87
Universal Entgrat- und Anfasmaschine Facette Star® EF und EF-MF
Rationelles Entgraten und Anfasen von Teilen aus Stahl, Aluminium,
Buntmetalle, Kunststoffe, Holz usw.
Die Maschine verfügt über einen höhenverstellbaren Werkbankhalter
zur schnellen Montage am Arbeitsplatz. Fasen mit verschiedenen
Breiten, Winkeln und Radien können an Geraden oder Konturen
angebracht werden. Durch spezial gewuchtete Antriebsmotoren
und präzise gefertigte Fräswerkzeuge wird eine sehr hohe Fasen­
qualität erzeugt. Durch ein sehr umfangreiches Fräserprogramm
können nahezu alle Fasbearbeitungen durchgeführt werden.
Inkl. Normalzubehör:
• Sechskant­Steckschlüssel mit Tiefenanschlag
• Gabelschlüssel SW 13 mm
• Spannzange mit Mutter, Ø 6 mm
• Spannzange mit Mutter, Ø 8 mm
• Führungslineal (Nr. 921.900.560)
• Fräser Ø 10 mm x 45° (Nr. 921.1090.00)
• Fräser für Konturen Ø 6 mm x 45°, mit Kugellager Ø 4 mm
(Nr. 921.0690.40)
Bestell­Nr.
Technische Daten
87 2415
...0100
E
2.418,00
...0200
E
3.258,00
EF
250 x 250 mm
230 V, 50 Hz
500 W
270 W
13.000–28.000
U/min
0–2 x 45° mm
0–3 x 45° mm
EF-MF
250 x 250 mm
230 V, 50 Hz
550–600 W
350 W
12.000–30.000
U/min
0–2 x 45° mm
0–3 x 45° mm
15°/30°/45°/60°
0,25–3,0 mm
16,5 kg
921.400.000
15°/30°/45°/60°
0,25–3,0 mm
20,5 kg
921.400.010
Bez.-Nr.:
87 2415 0100 Entgrat­ und Anfasmaschine EF mit kraftvollem
Kohlenbürsten-Motor, inkl. Normalzubehör.
...0200 Entgrat­ und Anfasmaschine EF­MF mit Mittelfrequenzmotor, inkl. Normalzubehör.
Geeignet für Dauereinsatz (Schichtbetrieb).
Modell
Tischfläche
Anschlussspannung
Motorleistung Aufnahme
Motorleistung Abgabe
Spindeldrehzahl stufenlos
Fasenhöhe stufenlos, in Stahl
Fasenhöhe stufenlos, in Alu,
Buntmetalle
Fasenwinkel am Werkstück
Radius R am Werkstück
Gewicht
Facette Star® Nr.
Bestell­Nr.
87 2415
(9138)
(9138)
Führungsfinger zu Facette Star® EFG, EFG-MF, EF und EF-MF
87 2430 0100–0200 Mit höheneinstellbarem Kugellager 3,0 und 4,0 mm.
Für Konturen innen und außen, Materialdicke min. 1,0 mm.
...0300 Mit höheneinstellbarem festem Zapfen.
Für Konturen innen und außen, Blech ab 1,0 mm Dicke.
...0400 Mit fester Hartmetallnase.
Kantenbruch bis in die scharfe Innenecke, Materialdicke
min. 2,8 mm.
Bestell­Nr.
Bez.-Nr.
Ausführung
87 2430
...0100 und ...0200
mit Kugellager
Facette Star®
Nr.
€
...0100
...0200
...0300
...0400
mit Kugellager 3,0 mm
mit Kugellager 4,0 mm
mit festen Zapfen Form A + B
mit fester HM-Nase
112,00
113,00
128,00
136,00
921.2010.30
921.2010.40
921.2010.00
921.2000.02
8 Elektrowerkzeuge
und Maschinen
(9139)
...0300
mit festem Zapfen
...0400
mit fester HM-Nase
Ersatzführungen für Führungsfinger
87 2440 0100 Kugellager Ø 3,0 mm.
...0200 Kugellager Ø 4,0 mm.
...0300 Fester Zapfen Ø 3,0 mm.
...0400 Für Kantenbruch, bis in die scharfe Innenecke.
Bestell­Nr.
Bez.-Nr.
Ausführung
...0100
...0200
...0300
...0400
Kugellager Ø 3 mm
Kugellager Ø 4 mm
Zapfen Ø 3,0 mm
Kantenbruch
87 2440
Facette Star®
Nr.
...0100 + ...0200
€
21,50
23,10
5,13
33,50
(9139)
921.2011.30
921.2011.40
921.2011.31
921.2011.02
...0300
...0400
8/110
MärklenNagel_2011_K08_Teil_04_AB3.indd 110
19.11.11 10:57
0##
##1042180101##0111##08##03##1##0111##
87
HM-Fräser mit Winkel zu Facette Star® EFG, EFG-MF, EF und EF-MF
HM­Fräser mit Winkel.
Die präzisionsgeschliffenen aus Feinkornhartmetall gefertigten
Fräser sind in einer Vielzahl von Ausführungen lieferbar.
HM
TiAlN
Für gerade Kanten. Für Lineal, ohne Bohrung.
HM
Bez.-Nr.
...9010
Winkel
a
°
90
Bestell­Nr.
TiAlN
Bestell­Nr.
87 2450
87 2455
€
€
53,30
64,10
(9139)
(9139)
Kopf Schaft Fase
Ø
Ø

mm mm
°
10
6
45
Facette Star® Nr.
872450
872455
921.1090.00
921.1990.00
Für Innen­ und Außenkonturen. Für Führungsfinger, ohne Bohrung.
Bez.-Nr.
...6006
...9006
...9008
Winkel
a
°
60
90
90
HM
TiAlN
Bestell­Nr.
Bestell­Nr.
87 2460
87 2465
€
€
48,90
43,90
52,70
54,70
63,50
(9139)
(9139)
Kopf Schaft Fase
Ø
Ø

mm mm
°
6
6
8
6
6
8
30
45
45
Facette Star® Nr.
872460
872465
921.0660.00
921.0690.00
921.0890.00
­
921.9690.00
921.9890.00
Für Innen­ und Außenkonturen. Für Führungskugellager oder ­zapfen, mit Bohrung.
Bez.-Nr.
...3006
...6006
...9006
...9008
...9010
...1206
Winkel
a
°
30
60
90
90
90
120
HM
TiAlN
Bestell­Nr.
Bestell­Nr.
87 2470
87 2475
€
€
62,40
59,70
47,90
60,60
69,50
59,70
58,70
71,40
80,30
-
(9139)
(9139)
Kopf Schaft Fase
Ø
Ø

mm mm
°
6
6
6
8
10
6
6
6
6
8
6
6
15
30
45
45
45
60
Facette Star® Nr.
872470
872475
921.0630.15
921.0660.15
921.0690.15
921.0890.15
921.1090.15
921.0612.15
­
­
921.9691.15
921.9890.15
921.1990.15
­
...9010 (Kopf-Ø 10 mm)
Für Innen­ und Außenkonturen. Mit Führungskugellager Ø 3 mm, mit Bohrung.
Bez.-Nr.
...3006
...6006
...9006
...9008
...1206
Winkel
a
°
30
60
90
90
120
HM
TiAlN
Bestell­Nr.
Bestell­Nr.
87 2480
87 2485
€
€
82,20
79,50
67,80
80,50
79,50
78,60
91,30
-
(9139)
(9139)
Kopf Schaft Fase
Ø
Ø

mm mm
°
6
6
6
8
6
6
6
6
8
6
15
30
45
45
60
Facette Star® Nr.
872480
872485
921.0630.30
921.0660.30
921.0690.30
921.0890.30
921.0612.30
­
­
921.9690.30
921.9890.30
­
Für Innen­ und Außenkonturen. Mit Führungskugellager Ø 4 mm, mit Bohrung.
Bez.-Nr.
...6006
...9006
...9008
...9010
...1206
Winkel
a
°
60
90
90
90
120
Bestell­Nr.
TiAlN
Bestell­Nr.
87 2490
87 2495
€
€
82,10
70,30
83,00
91,90
82,10
81,10
93,80
102,70
-
(9139)
(9139)
Kopf Schaft Fase
Ø
Ø

mm mm
°
6
6
8
10
6
6
6
8
6
6
30
45
45
45
60
Facette Star® Nr.
872490
872495
921.0660.40
921.0690.40
921.0890.40
921.1090.40
921.0612.40
­
921.9690.40
921.9890.40
921.1990.40
­
...9010 (Kopf-Ø 10 mm)
8 Elektrowerkzeuge
und Maschinen
HM
Für Innen­ und Außenkonturen. Mit festem Führungszapfen Ø 2,5 mm, mit Bohrung.
HM
Bez.-Nr.
...3006
...6006
...9006
...9008
...1206
Winkel
a
°
30
60
90
90
120
Bestell­Nr.
TiAlN
Bestell­Nr.
87 2500
87 2505
€
€
68,50
65,80
54,00
66,70
65,80
64,80
77,50
-
(9139)
(9139)
Kopf Schaft Fase
Ø
Ø

mm mm
°
6
6
6
8
6
6
6
6
8
6
15
30
45
45
60
Facette Star® Nr.
872500
872505
921.0630.25
921.0660.25
921.0690.25
921.0890.25
921.0612.25
­
­
921.9690.25
921.9890.25
­
8/111
MärklenNagel_2011_K08_Teil_04_AB3.indd 111
19.11.11 10:57
##1042180101##0112##08##03##1##0112##
87
HM-Fräser mit Radius zu Facette Star® EFG, EFG-MF, EF und EF-MF
HM­Fräser mit Radius.
Die präzisionsgeschliffenen aus Feinkornhartmetall gefertigten
Fräser sind in einer Vielzahl von Ausführungen lieferbar.
HM
TiAlN
Für Innen­ und Außenkonturen.
Für Führungskugellager oder ­zapfen, mit Bohrung.
HM
Bestell­Nr.
Bez.-Nr.
...0025
...0050
...0075
...0100
...0150
...0151
...0200
...0250
...0300
Radius
mm
0,25
0,50
0,75
1,00
1,50
1,50
2,00
2,50
3,00
TiAlN
Bestell­Nr.
87 2540
87 2545
€
€
67,80
67,80
67,80
67,80
67,80
90,90
90,90
96,10
96,10
78,60
78,60
78,60
78,60
102,00
102,00
107,00
107,00
(9139)
(9139)
Kopf Schaft
Ø
Ø
mm mm
6
6
6
6
6
8
8
10
10
6
6
6
6
6
8
8
6
6
Facette Star® Nr.
872540
872545
921.0602.15
921.0605.15
921.0607.15
921.0610.15
921.0615.15
921.0815.15
921.0820.15
921.1025.15
921.1030.15
­
921.9605.15
921.9607.15
921.9610.15
921.9615.15
921.9815.15
921.9820.15
921.1925.15
921.1930.15
...0250 + ...0300 (Kopf-Ø 10 mm)
Für Innen­ und Außenkonturen.
Mit Führungskugellager Ø 3 mm, mit Bohrung.
Bez.-Nr.
...0025
...0050
...0075
...0100
...0150
Radius
mm
0,25
0,50
0,75
1,00
1,50
HM
TiAlN
Bestell­Nr.
Bestell­Nr.
87 2550
87 2555
€
€
87,60
87,60
87,60
87,60
87,60
98,40
98,40
98,40
98,40
(9139)
(9139)
Kopf Schaft
Ø
Ø
mm mm
6
6
6
6
6
6
6
6
6
6
Facette Star® Nr.
872550
872555
921.0602.30
921.0605.30
921.0607.30
921.0610.30
921.0615.30
­
921.9605.30
921.9607.30
921.9610.30
921.9615.30
Für Innen­ und Außenkonturen.
Mit Führungskugellager Ø 4 mm, mit Bohrung.
HM
Bestell­Nr.
Bez.-Nr.
8 Elektrowerkzeuge
und Maschinen
...0150
...0200
...0250
...0300
Radius
mm
1,50
2,00
2,50
3,00
TiAlN
Bestell­Nr.
87 2560
87 2565
€
€
113,00
113,00
118,50
118,50
124,00
124,00
129,00
129,00
(9139)
(9139)
Kopf Schaft
Ø
Ø
mm mm
8
8
10
10
8
8
6
6
Facette Star® Nr.
872560
872565
921.0815.40
921.0820.40
921.1025.40
921.1030.40
921.9815.40
921.9820.40
921.1925.40
921.1930.40
...0250 + ...0300 (Kopf-Ø 10 mm)
Für Innen­ und Außenkonturen.
Mit festem Führungszapfen Ø 3 mm, mit Bohrung.
HM
Bestell­Nr.
Bez.-Nr.
...0025
...0050
...0075
...0100
...0150
Radius
mm
0,25
0,50
0,75
1,00
1,50
TiAlN
Bestell­Nr.
87 2570
87 2575
€
€
73,90
73,90
73,90
73,90
73,90
84,70
84,70
84,70
84,70
(9139)
(9139)
Kopf Schaft
Ø
Ø
mm mm
6
6
6
6
6
6
6
6
6
6
Facette Star® Nr.
872570
872575
921.0602.31
921.0605.31
921.0607.31
921.0610.31
921.0615.31
­
921.9605.31
921.9607.31
921.9610.31
921.9615.31
8/112
MärklenNagel_2011_K08_Teil_04_AB3.indd 112
19.11.11 10:57
2##
##1042180101##0113##08##03##1##0113##
87
HM-Fräser zylindrisch zu Facette Star® EFG, EFG-MF, EF und EF-MF
HM­Fräser zylindrisch zum Innen­ und Außenabstirnen.
Die präzisionsgeschliffenen aus Feinkornhartmetall gefertigten
Fräser sind in 2 Ausführungen lieferbar:
HM
TiAlN
...0100 Für Führungskugellager, mit Bohrung.
...0200 Mit Führungskugellager Ø 6 mm, mit Bohrung.
HM
Bestell­Nr.
Bez.-Nr.
...0100
...0200
Ausführung
TiAlN
Bestell­Nr.
87 2610
87 2615
€
€
zyl.
zyl., mit
Kugellager
66,00
91,80
76,80
103,00
(9139)
(9139)
Kopf Schaft
Ø
Ø
mm mm
6
6
6
6
Facette Star® Nr.
872610
872615
...0100
921.0618.15 921.9618.15
921.0618.60 921.9618.60
...0200 mit Kugellager
Ersatzführungen für Fräser
87 2630 Mit Führungskugellager.
Bestell­Nr.
Bez.-Nr.
...0300
...0400
...0500
...0600
Ø
mm
87 2630
Facette Star® Nr.
€
3
4
5
6
18,90
21,50
21,50
25,80
921.0600.30
921.0600.40
921.0600.50
921.0600.60
(9139)
87 2640 Mit Führungszapfen.
Bestell­Nr.
Bez.-Nr.
...0250
...0300
Ø
mm
87 2640
Facette Star® Nr.
€
2,5
3,0
5,13
5,13
921.0600.25
921.0600.31
(9139)
Spannzangen mit Überwurfmutter
Bestell­Nr.
Bohrung
mm
...0600
...0800
6
8
87 2650
Facette Star® Nr.
8 Elektrowerkzeuge
und Maschinen
Bez.-Nr.
€
22,00
22,00
921.900.841
921.900.842
(9139)
8/113
MärklenNagel_2011_K08_Teil_04_AB3.indd 113
19.11.11 10:58
##1042180101##0114##08##03##1##0114##
87
Werkzeug-Sätze zu Facette Star® EFG, EFG-MF, EF und EF-MF
Werkzeug
Winkel/
Radius/Zyl.
Kopf x Schaft
15-tlg.
27-tlg.
Bestell­Nr. einzeln
Facette Star® Nr.
90°
90°
6 x 6 mm
8 x 8 mm
x
x
x
87 2460 9006
87 2460 9008
921.0690.00
921.0890.00
HM Fräser mit Kugellager Ø 3,0 mm
HM Fräser mit Kugellager Ø 3,0 mm
HM Fräser mit Kugellager Ø 3,0 mm
HM Fräser mit Kugellager Ø 3,0 mm
30°
60°
90°
120°
6 x 6 mm
6 x 6 mm
6 x 6 mm
6 x 6 mm
x
x
x
x
x
x
x
87 2480 3006
87 2480 6006
87 2480 9006
87 2480 9206
921.0630.30
921.0660.30
921.0690.30
921.0612.30
HM Fräser mit Kugellager Ø 4,0 mm
90°
8 x 8 mm
x
x
87 2490 9006
921.0890.40
HM Fräser mit Zapfen Ø 2,5 mm
HM Fräser mit Zapfen Ø 2,5 mm
HM Fräser mit Zapfen Ø 2,5 mm
HM Fräser mit Zapfen Ø 2,5 mm
30°
60°
90°
90°
6 x 6 mm
6 x 6 mm
6 x 6 mm
8 x 8 mm
x
x
x
x
x
87 2500 3006
87 2500 6006
87 2500 9006
87 2500 9008
921.0630.25
921.0660.25
921.0690.25
921.0890.25
x
x
87 2550 0050
87 2550 0060
921.0605.30
921.0610.30
x
x
87 2560 0150
87 2560 0200
921.0815.40
921.0820.40
x
x
87 2610 0100
87 2610 0200
921.0618.15
921.0618.60
HM­Fräser (für Führungsfinger)
HM­Fräser (für Führungsfinger)
HM Fräser mit Kugellager Ø 3,0 mm
HM Fräser mit Kugellager Ø 3,0 mm
R 0,5 mm
R 1,0 mm
6 x 6 mm
6 x 6 mm
HM Fräser mit Kugellager Ø 4,0 mm
HM Fräser mit Kugellager Ø 4,0 mm
R 1,5 mm
R 2,0 mm
8 x 8 mm
8 x 8 mm
HM Fräser (für Kugellager)
HM Fräser mit Kugellager Ø 6,0 mm
zylindrisch
zylindrisch
6 x 6 mm
6 x 6 mm
x
x
x
Ersatzführung für Fräser mit Kugellager Ø 3,0 mm
Ersatzführung für Fräser mit Kugellager Ø 4,0 mm
Ersatzführung für Fräser mit Kugellager Ø 6,0 mm
x
x
x
x
x
87 2630 0300
87 2630 0400
87 2630 0500
921.0600.30
921.0600.40
921.0600.60
Ersatzführung für Fräser mit Zapfen Ø 2,5 mm
Ersatzführung für Fräser mit Zapfen Ø 3,0 mm
x
x
x
x
87 2640 0250
87 2640 0300
921.0600.25
921.0600.31
x
x
x
x
87 2430 0100
87 2430 0300
87 2430 0400
921.2010.30
921.2010.00
921.2000.02
x
x
87 2440 0100
87 2440 0200
921.2011.30
921.2011.40
Führungsfinger mit Kugellager Ø 3,0 mm
Führungsfinger mit 2 festen Zapfen
Führungsfinger mit HM­Nase
Ersatzführung zu Führungsfinger mit Kugellager 3,0 mm
Ersatzführung zu Führungsfinger mit Kugellager 4,0 mm
8 Elektrowerkzeuge
und Maschinen
x
Bestell­Nr.
Bez.-Nr.
Satz
87 2660
Facette Star® Nr.
...0027 = 27-tlg.
€
...0015
...0027
15-tlg.
27-tlg.
888,00
1.669,00
921.1100.15
921.1100.27
(9139)
8/114
MärklenNagel_2011_K08_Teil_04_AB3.indd 114
19.11.11 10:58
4##
##1042180101##0115##08##03##1##0115##
87
Hand-Kantenfräsmaschine Facette Star® HKF
87 2805 Anwendung:
Rationelles Anfasen von Längskanten an schwer be­
weglichen Werkstücken. Der Fasenwinkel ist 30°, 45°
und 60° einstellbar.
Einsatzgebiet im Werkzeug­ und Formenbau, Maschinen­
und Apparatebau, Stahl­ und Metallbau, Schlossereien
und Schweißereien.
Als Werkzeuge stehen 2 Arten Messerköpfe zur Verfü­
gung: Ein Messerkopf mit 5 runden Wendeplatten oder
ein Messerkopf mit 4 Vierkant­Wendeplatten.
Inkl. Normalzubehör:
• 1 Messerkopf (nach Wahl)
• 1 Satz Wendeplatten (nach Wahl)
• 1 Satz Bedienwerkzeuge
• 1 Bedienungsanleitung
Bestell­Nr.
87 2805
Technische Daten
Bez.-Nr.:
Modell
Motorleistung Aufnahme
Spannung
Drehzahl
Fasenwinkel
Fräsleistung in Stahl (in mind. 2 Durchgängen)
Gewicht
Facette Star® Nr.
...0100
E
2.261,00
HKF
1.200 W
230 V
4.000 U/min
30°/45°/60°
5 mm
9,5 kg
922.400.000
(9138)
Messerkopf für runde Wendeplatten zu Facette Star® HKF
Bestell­Nr.
Bez.-Nr.
Ausführung
87 2815
Facette Star® Nr.
€
...0100
5 Zähne
377,00
923.419.000
(9139)
Zubehör:
Passende HM-Wendeplatten
Bestell-Nr.: 87 2060... Seite 8/107
Zubehör:
Passende HSS TiN-Wendeplatten
Bestell-Nr.: 87 2060... Seite 8/107
8 Elektrowerkzeuge
und Maschinen
Zubehör:
Passende TORX®-Schrauben
Bestell-Nr.: 87 2090... Seite 8/107
Messerkopf für Vierkant-Wendeplatten zu Facette Star® HKF
Bestell­Nr.
Bez.-Nr.
Ausführung
87 2825
Facette Star® Nr.
€
...0100
4 Zähne
350,00
922.500.052
(9139)
Zubehör:
Passende Cermet-Wendeplatten
Bestell-Nr.: 87 2080... Seite 8/107
Zubehör:
Passende TORX®-Schrauben
Bestell-Nr.: 87 2090... Seite 8/107
8/115
MärklenNagel_2011_K08_Teil_04_AB3.indd 115
19.11.11 10:58
Document
Kategorie
Technik
Seitenansichten
37
Dateigröße
6 682 KB
Tags
1/--Seiten
melden