close

Anmelden

Neues Passwort anfordern?

Anmeldung mit OpenID

BELEUCHTUNG - Harley-Davidson Erfurt

EinbettenHerunterladen
BELEUCHTUNG
Erhellen Sie die Nacht. Harley-Davidson® Beleuchtungsoptionen räumen auf und helfen Ihnen
zu sehen und gesehen zu werden. Scheinwerfer, Zusatzscheinwerfer, Rückleuchten und Blinker
erhöhen Ihre Sichtbarkeit, und Electra-Glo™ Akzentbeleuchtung sorgt für eine große visuelle
Wirkung.
Weitere Informationen finden Sie unter www.harley-davidson.eu/mydreamharley in der
Kategorie „Beleuchtung“.
GMA11_609_624 DE.indd 622
20/08/2010 15:07
A
Serienausstattung Scheinwerfer Fernlicht (7") Vogelperspektive (in Fuß)
100
75
50
25
0
25
50
75
100
0
100
200
300
400
500
600
700
800
BELEUCHTUNG 623
Rückleuchten – Birnen
A. HALOGENSCHEINWERFER – KLARES SMOOTH GLAS
MIT REFLEKTOROPTIK
Serienausstattung bei Harley-Davidson® Modellen ab ’05. Diese
Scheinwerfer haben kristallklare Linsen, ein hochglänzendes
Reflektor-Finish und austauschbare Halogenlampen.
68335-05
5-3/4" HDI-Scheinwerfer für Linksverkehr.
Für XL, Dyna und FX Softail Modelle ab ’00 sowie VRSCB
Modelle ’05 mit 5 3/4" HDI-Scheinwerfer. Alle Dyna ’00-’04
(außer FXDWG), XL883 ’04 und 1200R HDI Modelle ’04
benötigen Adapterring P/N 67883-04. XL883C und XL1200C
HDI Modelle ’00-’04 benötigen Adapterring P/N 67883-04.
Einige FXSTD/I, FXSTS/I und FLSTS/I Modelle ’00-’04
könnten ebenfalls Adapterring P/N 67603-94 benötigen.
LED HighWeitere
Beam - 7”
Informationen erhalten Sie von Ihrem Händler.
68341-05 5-3/4" HDI-Scheinwerfer für Rechtsverkehr.
Für XL, Dyna und FX Softail Modelle ab ’00 sowie VRSCB
Modelle ’05 mit 5 3/4" HDI-Scheinwerfer. Alle Dyna ’00-’04
(außer FXDWG), XL883 ’04 und 1200R HDI Modelle ’04
benötigen Adapterring P/N 67883-04. XL883C und XL1200C
HDI Modelle ’00-’04 benötigen Adapterring P/N 67603-94.
Einige FXSTD/I, FXSTS/I und FLSTS/I Modelle ’00-’04
ebenfalls Adapterring P/N 67603-94 benötigen.
Dual Bulbkönnten
Halogen
High Beam - 7”
Weitere Informationen erhalten Sie von Ihrem Händler.
68344-05
7" HDI-Scheinwerfer für Linksverkehr.
Für FL Softail und Touring Modelle ab ’00 mit 7"
HDI-Scheinwerfer. Einige Touring Modelle ’00-’04 mit
HDI-Scheinwerfer benötigen möglicherweise einen neuen
Haltering P/N 67726-71A und Montagering P/N 67732-71B
für den Einbau. Weitere Informationen erhalten Sie von Ihrem
Händler.
OE High Beam - 7”
68345-05
7" HDI-Scheinwerfer für Rechtsverkehr.
Für FL Softail und Touring Modelle ab ’00 mit 7"
HDI-Scheinwerfer. Einige Touring Modelle ’00-’04 mit
HDI-Scheinwerfer benötigen möglicherweise einen neuen
Haltering P/N 67726-71A und Montagering P/N 67732-71B
für den Einbau. Weitere Informationen erhalten Sie von Ihrem
Händler.
LED Low Beam - 7”
A. HALOGENSCHEINWERFER – KLARES SMOOTH GLAS MIT REFLEKTOROPTIK
(ABGEBILDET MIT ZUSATZSCHEINWERFERBIRNEN-KIT –
KLARES GLAS UND VERTIKALE REFLEKTOROPTIK)
Dual Bulb Halogen
Low Beam - 7”
OE Low Beam - 7”
Color Temperature Chart
GMA11_609_624 DE.indd 623
20/08/2010 15:07
624
BELEUCHTUNG
Scheinwerfer – Zusatzscheinwerfer
A
B
A. HOCHLEISTUNGS-SCHEINWERFERBIRNE
Die Xenon-Scheinwerferlampe ersetzt die Lampe des
Hauptscheinwerfers und bietet ein helleres, natürlicheres
Licht. Durch die Beschichtung erscheint dem Gegenverkehr
das Schweinwerferlicht bläulich.
67074-02
Für alle Modelle mit austauschbarer Scheinwerferbirne
(außer VRSCA ab ’02, VRSCB ’04, VRSCR, VRSCX, VRSCF
und XR ab ’06 sowie Modelle mit Halogen-Doppelbirnen­
scheinwerfer P/N 67864-04 oder 67863-04).
1
3
B.ZUSATZSCHEINWERFERBIRNEN-KITS
Mit vier verschiedenen Lampenglastypen erhältlich. Diese
abgedichteten Scheinwerferbirnen können direkt gegen
Original- oder Zubehörlampen der Zusatzbeleuchtungen
ausgetauscht werden.
Für Modelle mit Zusatzbeleuchtungs-Kits aus dem Originaloder Zubehörprogramm. Paarweise.
1. Mit getöntem Glas
68273-03A 2. Klares Glas mit Halogenbirne
68208-98A ††
3. Mit klarem Glas
69294-05A 4. Klares Glas mit vertikaler Reflektoroptik
68348-05
2
A. HOCHLEISTUNGS-SCHEINWERFERBIRNE
4
B. ZUSATZSCHEINWERFERBIRNEN-KITS
C
C.ZUSATZSCHEINWERFER-ABDECKUNGEN MIT
BAR & SHIELD LOGO
Mehr Schutz und Stil für Ihre Zusatzscheinwerfer durch
diese überzuziehenden Abdeckungen mit Bar & Shield
Logo. Die Vinyl-Abdeckungen umschließen die Scheinwerfer
und schützen den Lampenring vor Insekten und Schmutz.
Gummibänder und Haken halten die Abdeckungen fest an
ihrem Platz. Kit inklusive rechter und linker Abdeckung.
67593-05
Für Modelle mit H-D Zusatzscheinwerfer-Kits aus dem
Original- oder Zubehörprogramm. Nicht in Verbindung mit
Schirmen für Zusatzscheinwerfer.
D.NEBELLEUCHTEN FÜR MOTORSCHUTZBÜGEL
Diese besonders attraktiven Halogen-Nebelleuchten haben
55 W-Birnen und klare Gläser mit facettierten Reflektoren. Die
wunderschön polierten und verchromten Gehäuse lassen sich
einfach am vorderen Motorschutzbügel der meisten HarleyDavidson® Modelle anbringen. Kit komplett mit einem Paar
Nebelscheinwerfern, Kabelbaum mit Sicherungen, Relais und
Schalter.
68913-98C Passend für die meisten Modelle mit 1-1/4"
Motorschutzbügeln. Nicht für VRSCR Modelle ab ’06 mit
Motorschutzbügel, XL und XR Modelle ab ’04 mit
Motorschutzbügel und Softail® Modelle ab ’00 mit Nostalgic
Motorschutzbügel oder Mustache Motorschutzbügel.
Nicht für Touring Modelle mit Beinschilden, Schmutzabweisern
oder Mustache Motorschutzbügel. Nicht für Modelle mit
Abdeckungen für Lenkerarmaturen P/N 46098-98 oder
46099-98.
C. ZUSATZSCHEINWERFER-ABDECKUNGEN MIT BAR & SHIELD LOGO
D
††
D. NEBELLEUCHTEN FÜR MOTORSCHUTZBÜGEL
GMA11_609_624 DE.indd 624
20/08/2010 15:07
E
E
BELEUCHTUNG 625
Scheinwerfer - Zusatzscheinwerfer
E. ZUSATZSCHEINWERFER-KIT*
Auf den unzähligen Straßen unseres Planeten erleuchten
diese Chromscheinwerfer Ihren Weg. Setzen Sie einfach die
gewünschten Glühbirnen ein (separat erhältlich), um den
Anbau zu vervollständigen. Kit inklusive Lampengehäuse
und Halterungen aus Chrom, die in der Formgebung zur
Gabelbrücke passen und die Aufmerksamkeit auf den
Scheinwerfer lenken. Vollständiges Kit mit Verkabelung,
Schalter und Befestigungsteilen für die Montage. Kann mit
Blinkerverlegung P/N 68603-01 verwendet werden. Birnen
sind separat zu bestellen.
69284-05†† Für XL Modelle ab ’88 und Dyna® Modelle ’91-’05 (außer
FXDWG, FXDS-CONV. und FXDXT). Auch für FXR, FXRS und
FXLR Modelle ’88-’94. (XL883 ’88-’97, XL883 Deluxe ’88-’96,
XL1200S ’96-’97, FXRS-SP ’88-’94 und FXDB-S ’91-’92
erfordern die Blinkerverlegung P/N 68603-01.) Nicht für FXR
Modelle mit Motorschutzbügel oder Blinkerverlegung vorn,
P/N 68517-94A.
69285-05A Für FXDWG Modelle ’93-’05 und FXST, FXSTC und FXSTB
Modelle ab ’84.
68605-08
Für Dyna Modelle ab ’06.
E. CHROM-ZUSATZSCHEINWERFER-KIT –
SPORTSTER/DYNA (ABGEBILDET MIT
GLÜHLAMPEN-KIT FÜR ZUSATZSCHEINWERFER –
KLAR MIT LINSENOPTIK)
E. ZUSATZSCHEINWERFER-KIT –
FX SOFTAIL/DYNA WIDE GLIDE (ABGEBILDET MIT
GETÖNTEM ZUSATZSCHEINWERFERBIRNEN-KIT
UND BLINKERVERLEGUNG)
E
E. ZUSATZSCHEINWERFER-KIT – DYNA MODELLE AB ’06 (ABGEBILDET MIT KLAREM GLAS MIT
GLÜHLAMPEN-KIT FÜR ZUSATZSCHEINWERFER)
F
Ebenfalls erhältlich:
BLINKERVERLEGUNG
Dieses Kit dient zur Verlegung der Blinker an den Querträger
der Zusatzscheinwerfer und gestattet die Verwendung
einer abnehmbaren Windschutzscheibe. Kit inklusive aller
erforderlichen Montageteile.
68603-01
Für XL Modelle ab ’88, Dyna Modelle ’91-’05 und FXST, FXSTC
und FXSTB Softail® Modelle ab ’84 mit Zusatzscheinwerfer-Kit.
Ebenfalls erhältlich:
ANSCHLUSSTEILE FÜR WINDSCHUTZSCHEIBE UND
BLINKERVERLEGUNG
Kit erforderlich zur Montage abnehmbarer Windschutz­scheiben
an FXDWG und FXST Modellen mit Zusatzscheinwerfern.
Kit inklusive Montagesatz für Windschutzscheiben und
Montageteile zur Verlegung der Blinker.
58361-03
Für FXDWG ’93-’05 und FXST, FXSTC und FXSTB Modelle
ab’84 mit Zusatzscheinwerfer-Kits.
F. ZUSATZSCHEINWERFER-KIT – SPRINGER® MODELLE*
Die Chromhalterung der Zusatzscheinwerfer akzentuiert Ihre
Springer® Frontpartie und bietet ein integriertes Erscheinungs­
bild wie serienmäßig montiert. Montieren Sie Scheinwerfer
Ihrer Wahl (gesondert erhältlich) für ein perfektes Styling. Das
Kit enthält die verchromten Lampen­gehäuse, verchromte
Halterungen sowie alle erforderlichen Kabel, Schalter und
Montageteile. Verwendbar sowohl mit als auch ohne Wind­schutz­
scheibe und Hupen-Kit P/N 69036-88A. Nicht in Verbindung
mit Abdeckungen für Lenkerarmaturen P/N 46098-98 oder
46099-98. (Birnen separat erhältlich.)
69286-05B Für FXSTS und FXSTSB ab ’88 sowie FLSTSB und FLSTSC
Modelle ab ’05.
††
*HINWEIS: Zu viele elektrische Nebenverbraucher können das
Ladesystem Ihres Motorrads überlasten. Falls alle gleichzeitig
betriebenen elektrischen Zubehörteile mehr Strom
verbrauchen als die Lichtmaschine erzeugen kann, kann die
Batterie durch die elektrische Anlage des Motorrads entladen
und die Anlage beschädigt werden. Ihr Händler informiert Sie
über den Stromverbrauch Ihres elektrischen Zubehörs.
F. ZUSATZSCHEINWERFER-KIT – SPRINGER MODELLE (ABGEBILDET MIT KLAREM GLAS UND
HALOGENLAMPEN-KIT)
GMA11_625_640 DE.indd 625
24/08/2010 18:44
626
BELEUCHTUNG
Scheinwerfer – Zusatzscheinwerfer
A
A. ZUSATZSCHEINWERFER-KIT – FL SOFTAIL® MODELLE*
Funktion und Stil in einem. Dieses Zusatzscheinwerfer-Kit
verfügt über polierte Chromhalterungen und eine Hohlbrücke,
die den Scheinwerfer betont. Das Kit enthält verchromte
Scheinwerfergehäuse sowie die nötigen Kabel, Kippschalter
und Montageteile. Sie brauchen nur noch die Birne Ihrer
Wahl, und schon können Sie Licht ins Dunkel bringen. (Birnen
separat erhältlich.)
69287-07
Für FLSTF ab ’00 und FLST Modelle ’06.
Abgebildet mit:
BLINKERVERLEGUNG FÜR ZUSATZSCHEINWERFER-KITS
Das mühelos einzubauende Kit versetzt die Blinker vom Lenker
an die verchromte Montagehalterung der Zusatzscheinwerfer.
Verleiht der Frontpartie des Motorrads einen klaren Look,
Kabel und Blinker im Lenkerbereich entfallen. Das Kit
umfasst Blinker für Zusatzscheinwerfer, Halterung und alle
Montageteile.
Für Softail Modelle mit Zusatzscheinwerfer-Kit P/N 69287-07.
68413-99A
68412-99A
USA.
International.
B.DELUXE ZUSATZSCHEINWERFER-KIT –
FL SOFTAIL MODELLE*
Vom Wind geformt. Diese Halterungen im Billet Look
umschließen die Kontur der verchromten, glatten
Gabelbrücken-Abdeckung (im Lieferumfang enthalten). Um
frei zwischen vier Ausführungen wählen zu können, muss der
abgedichtete Scheinwerfer separat bestellt werden. (Birnen
separat erhältlich.)
A. ZUSATZSCHEINWERFER-KIT – FL SOFTAIL
(ABGEBILDET MIT KLAREM GLAS MIT HALOGENLAMPEN-KIT UND BLINKERVERLEGUNG)
B
Für FLSTF ab ’00 und FLST Modelle ’06. Nur mit Nostalgic
Windschutzscheiben-Kit P/N 57140-05, 57181-05 und
57141-05 verwendbar. Nicht in Verbindung mit ChromScheinwerfergehäuse P/N 67907-96B.
68669-05A USA.
68670-05A International.
C.ZUSATZSCHEINWERFER-KIT – ROAD KING CUSTOM*
Verleihen Sie Ihrer Road King ® Custom mehr Stil und
Funktionalität mit einem Zusatzscheinwerfer-Kit. Kit inklusive
Chromgehäuse, verchromtem Querträger-Rohr, verchromten
Montageplatten für die Gabelbrücke, Anschlussteile für die
Windschutzscheibe, Kabelbaum und allen erforderlichen
Montageteile. Jetzt müssen Sie nur noch eine Birne Ihrer Wahl
hinzufügen. (Birnen separat erhältlich.)
69289-05
Für FLHRS Modelle ab ’04. (Geeignet für Windschutzscheiben.)
B. DELUXE ZUSATZSCHEINWERFER-KIT – FL SOFTAIL MODELLE
(ABGEBILDET MIT KLAREM GLAS MIT HALOGENLAMPEN-KIT)
C
*HINWEIS: Zu viele elektrische Nebenverbraucher können das
Ladesystem Ihres Motorrads überlasten. Falls alle gleichzeitig
betriebenen elektrischen Zubehörteile mehr Strom
verbrauchen als die Lichtmaschine erzeugen kann, kann die
Batterie durch die elektrische Anlage des Motorrads entladen
und die Anlage beschädigt werden. Ihr Händler informiert Sie
über den Stromverbrauch Ihres elektrischen Zubehörs.
C. ZUSATZSCHEINWERFER-KIT – ROAD KING CUSTOM
(ABGEBILDET MIT KLAREM GLAS MIT LINSENOPTIK ZUSATZBIRNEN)
GMA11_625_640 DE.indd 626
20/08/2010 15:08
A
BELEUCHTUNG 627
Scheinwerfer - Zusatzscheinwerfer
A. CUSTOM ZUSATZSCHEINWERFERTRÄGER-KIT
Diese windschnittige Custom Halterung für die Zusatz­
beleuchtung vorn harmonisiert mit den geschwungenen
Linien der Scheinwerferverkleidung der Modelle Road King®
und Electra Glide ®. Die verchromte Halterung dient als
stilvolle Befestigung für die Zusatzscheinwerfergehäuse
und erhältlichen Blinker im Bullet Style und sorgt für
einen eleganten Look, indem die Querstreben und flachen
Seitenhalterungen der Originalausstattung ersetzt werden.
69818-06†† Für die Modelle FLHX ab ’06. Kit inklusive Zusatzschein­werfer­
gehäuse, Halteringe, verchromter Halterungen, Zusatzschein­
werferschalter und Montageteile. Zusatzscheinwerfer-Birnen
und Bullet Blinker-Kits sind separat erhältlich.
69227-04A†† Für Electra Glide® Modelle ab ’97 (außer FLHX) und FLHRS
Modelle ab ’04. Für Road King® Modelle ab ’94 mit
Windschutzscheibe ist der separate Kauf des Hardware Kits
P/N 69235-04 erforderlich. Für die Montage an FLHRS
Modellen, die über keine Windschutzscheibe verfügen, aber
mit einer ausgestattet werden sollen, ist die zusätzliche
Bestellung des Montagesatzes P/N 69234-04 erforderlich.
Kit inklusive Zusatzscheinwerfergehäuse, verchromter
Halterungen und Montageteile. Zum Einbau ist die
Wiederverwendung der serienmäßigen Sealed Beam
Scheinwerfer und Halteringe erforderlich. Bullet Blinker-Kits
sind separat erhältlich.
A. CUSTOM ZUSATZSCHEINWERFERTRÄGER-KIT – ELECTRA GLIDE
(ABGEBILDET MIT BLINKER-KIT UND SCHRAUBEN-KIT)
A
Abgebildet mit:
BLINKER-KIT FÜR CUSTOM
ZUSATZSCHEINWERFERHALTER
Versehen Sie Ihre Custom Zusatzscheinwerferhalterung mit
Bullet Blinkern Ihrer Wahl. Wählen Sie zwischen gelben, klaren
oder getönten Blinkergläsern, um ihren Custom Charakter
abzurunden. Das Kit enthält linkes und rechtes Bullet
Blinkergehäuse, zwei Blinkergläser und zwei vordere Birnen.
Für FLHR Modelle ab ’94 sowie FLHT und FLHX Modelle ab ’97 mit Custom Zusatzscheinwerferhalter.
69230-04
69229-04
69228-04
Abgebildet mit:
CUSTOM ZUSATZSCHEINWERFERHALTER-KIT
Statten Sie Ihre Road King mit Custom Zusatzscheinwerfer­
haltern aus.
69235-04
Die Anbringung des Custom Zusatzscheinwerferträger-Kits
P/N 69227-04A ist bei den Road King Modellen ab ’94 mit
abnehmbarer Windschutzscheibe nötig.
69234-04
Das Custom Zusatzscheinwerferträger-Kit P/N 69227-04A
ist bei FLHRS Modellen nötig, die im Moment nicht über eine
Windschutzscheibe verfügen, bei denen Sie aber aktuell oder
zukünftig eine Windschutzscheibe anbringen möchten.
A. CUSTOM ZUSATZSCHEINWERFERTRÄGER-KIT – ROAD KING
(ABGEBILDET MIT BLINKER-KIT UND SCHRAUBEN-KIT)
B
Gelbes Glas, klare Birne, USA.
Klares Glas, gelbe Birne, USA.
Getöntes Glas, gelbe Birne, USA.
B
B.CUSTOM TOURING BULLET BLINKER-KIT VORN
Geben Sie Ihrem Electra Glide® oder Road King® Bike das
schlichte, auf das Wesentliche reduzierte Aussehen der
FLHX Modelle. Der komplette Satz ersetzt die originalen
Zusatzscheinwerfer und Blinker mit flachen Gläsern durch
stromlinienförmige Blinker im Bullet Style. Die verchromte
Halterung dient als stilvolle Blinkerbefestigung und kaschiert
die Kabel für einen makellosen Custom Look. Kit inklusive
gelber Gläser und klarer Birnen.
Für Road King ® Modelle ab ’94. Nicht für Modelle mit
unbelüfteten Beinschilden.
69577-06
USA.
Für FLHT und FLHTC ab ’96 sowie FLHTCU und FLHTK Modelle
ab ’05. Nicht für Modelle mit unbelüfteten Beinschilden.
69492-05
USA.
††
B. CUSTOM TOURING BULLET BLINKER-KIT
VORN – ROAD KING
GMA11_625_640 DE.indd 627
B. CUSTOM TOURING BULLET BLINKER-KIT
VORN – ELECTRA GLIDE
20/08/2010 15:08
628
BELEUCHTUNG
Scheinwerfer – Gehäuse
A
A. BULLET SCHEINWERFER-KIT
Erhellen Sie den Weg zu Ihrer Custom Vision. Dieses
chromglänzende Bullet Scheinwerfer-Kit enthält ein
tiefgezogenes High-Tech-Gehäuse aus Aluminium, präzise
bearbeitet für perfekte Form und Oberfläche. Das Gehäuse
mit Schirm verleiht der Frontpartie Ihrer Maschine ein
unverwechselbares Profil. Außerdem sind in diesem Kit eine
Leuchtenbaugruppe mit glattem Scheinwerferglas und eine
auswechselbare Halogenlampe enthalten.
Für XL1200C ab ’96, XL883C ab ’98, FXDWG ab ’94, FXD,
FXDL, FXDC, FXDB, FXD35, FXDSE, FXDF ab ’06, FXR2/3/4
’99-’00, FXSTC ’84-’99, FXST, FXSTB, FXSTC ab ’99, FXCW/C
ab ’08 und FXSTD Modelle ’00-’07. Für den Einbau wird ein
geeignetes Scheinwerfer-Montagesystem P/N 68595-06 oder
69611-06 benötigt.
68593-06
69851-06
5-3/4"
4-1/2"
Abgebildet mit:
SCHEINWERFER-MONTAGESYSTEM FÜR
BULLET SCHEINWERFER
Verchromte Scheinwerferbefestigungen zur exakten
Positionierung von Bullet Scheinwerfern entsprechend
ihrer Verwendung am jeweiligen Modell. Zugunsten von
Funktionalität und Haltbarkeit ist die Befestigung aus
massivem Stahl gefertigt und wurde für einen überlegenen
Custom Look verchromt und poliert.
68595-06
Niedrige Befestigung. Für FXDWG ’94-’05, FXSTC ’84-’99, FXST, FXSTB und FXSTC
ab ’99 sowie FXCW/C ab '08 und FXSTD Modelle ’00-'07.
69611-06
Hohe Befestigung.
Für XL1200C ab ’96, XL883C ab ’98, FXD, FXDL, FXDC, FXDB,
FXD35, FXDWG, FXDSE und FXDF Modelle ab ‘06 und
FXR2/3/4 Modelle ’99-’00. Auch für Softail Modelle ’00 mit
Custom Upside-Down Gabel.
A. 5-3/4" BULLET SCHEINWERFER- UND MONTAGEKIT
A
B.DOPPELSCHEINWERFER-KIT
Zuerst für das Fat Bob® Modell eingeführt, verleiht dieser
Doppelscheinwerfer der lang gestreckten Frontpartie Ihrer
radikal abgespeckten Wide Glide® einen großartigen Look. Kit
inklusive Scheinwerfergehäuse, Scheinwerferbirnen und aller
benötigten Montageteile.
Für FXDWG Modelle ’06-’08.
69802-08
International.
A. 4-1/2" BULLET SCHEINWERFER- UND MONTAGEKIT
B
B. DOPPELSCHEINWERFER-KIT
GMA11_625_640 DE.indd 628
20/08/2010 15:08
C
C
BELEUCHTUNG 629
Blinker
C.FLAMED BLINKER
Brandheißes Design für Ihre Custom Vision. Die spiegel­
verchromten Blinker mit Schirm weisen ein erhabenes, über
das Gehäuse fließendes Flammendesign auf. Mit gelben oder
getönten Gläsern erhältlich umfasst das Kit sowohl Front- als
auch Heckblinker nebst Verkabelung.
Für VRSC™ Modelle ab '02 (außer VRSCR und VRSCF). Der
Einbau der vorderen Blinker erfordert die Blinkerverlegung
P/N 57205-05. Der Einbau der Blinker hinten erfordert das
Blinker-Einbaukit P/N 69895-08. Auch für VRSCSE/2 Modelle
’05-’06 mit serienmäßigen Blinkerhalterungen.
Für XL Modelle ab ’02 (außer XL883N, XL1200N, XL1200X
und XL883L ’11). Für den Einbau der vorderen Blinker wird
die Blinkerverlegung P/N 68517-94A oder 68266-03 benötigt.
C. FLAMED BLINKER – VORN, GETÖNT
Für FXDWG2/3 Modelle ’01-’02 und Dyna® Modelle ab ’02
(außer FXDXT, und FXDB und FXDWG ab ’09). Auch für
FXDSE/2 ’07-’08 sowie FXDF und FXDFSE Modelle ab ’08 mit
serienmäßigen Blinkern. Die Montage der vorderen Blinker
erfordert die gesonderte Bestellung der modellspezifischen
Blinkerverlegung P/N 68517-94A, 68564-06, 68952-98,
58742-05, 68266-03 oder 58350-96, je nach Baujahr und
Modell.
C. FLAMED BLINKER – HINTEN, GETÖNT
Für FXSTB ab ’02, FXSTDSE ’03, FXSTSSE/2 ’07-’08, FLSTFSE/2
’05-’06 und FLSTS/C Modelle ’05-’07 mit originalen
Blinkerhalterungen. Für FXST, FXSTC und FXSTD Modelle ab ’00. Der Einbau der vorderen Blinker erfordert die gesonderte
Bestellung der modellspezifischen Blinkerverlegung P/N 6895298, 58742-05, 68266-03 oder 58350-96, je nach Baujahr und
Modell. Für FLSTF Modelle ab ’02. Der Einbau der vorderen
Blinker erfordert die Blinkerverlegung P/N 68266-03.
D
69845-08A Gelb – HDI.
69960-08A Getönt – HDI.
D.MINI-BULLET LED-BLINKER-KIT
Gehen Sie neue Wege mit Ihrer Beleuchtung. Helle,
verzögerungs­freie LED-Blinkerelemente sind in ein spiegel­
verchromtes „Mini-Bullet“ Gehäuse eingefasst und sorgen für
definitiven Stil. Die kompakten Blinker schmiegen sich dicht
an die Handhebel, und ihre kleinen Abmessungen betonen
den Custom Look der Heckansicht. Das Kit ist mit klaren,
getönten oder gelben Gläsern erhältlich und enthält Front- und
Heckblinker sowie den notwendigen Regler. Modellspezifische
Montagekits sind separat erhältlich. ECE-geprüft.
D. MINI-BULLET LED-BLINKER-KIT – GETÖNTES GLAS HINTEN
D
Ebenfalls erhältlich:
FLAMED BLINKER-MONTAGEKIT HINTEN FÜR
VRSC MODELLE
Zur Montage der Heckblinker aus dem Flamed Blinker-Kit bei
VRSC Modellen.
69895-08
Erforderlich für den Einbau von Flamed Blinkern hinten
P/N 69844-08, 69845-08, 69945-08 oder 69960-08 bei
VRSC Modellen ab '02 (außer VRSCF). (Nicht erforderlich für
VRSCE '05 und VRSCE2 Modelle '06.)
Für VRSC™ ab ’02 (außer VRSCF), XR ab ’08, XL ab ’04
(außer XL883N, XL1200N und XL1200X), Dyna® ab ’02 (außer
FXDWG und FXDB ab ’09), FXSTD ’00-’07, FXST, FXSTB,
FXSTC, FXSTS, FLSTF, FLSTS, FLSTSB und FLSTSC Modelle
ab ’02. Der Einbau erfordert das passende Montagekit. Nur
zum Einsatz an Modellen mit HDI-Scheinwerfer.
D
69474-07††
69475-07††
69476-07††
Chrom-Gehäuse, orangefarbenes Glas.
Chrom-Gehäuse, getöntes Glas.
Chrom-Gehäuse, klares Glas.
Für VRSC™ ab '02 (außer VRSCF) und XR Modelle ab ’08. Der
Einbau erfordert das passende Montagekit. Nur zum Einsatz
an Modellen mit HDI-Scheinwerfer.
68863-08
Schwarzes Gehäuse, getönte Gläser.
MONTAGEKIT FÜR MINI-BULLET LED-BLINKER
Enthält Kabel, Halterungen und alle notwendigen Befestigungs­
teile zur Montage von Mini-Bullet LED-Blinkern am jeweiligen
Modell.
69593-08A Chrom.
Erforderlich für den Einbau der Mini-Bullet LED-Blinker-Kits
P/N 69474-07, 69475-07 oder 69476-07 für VRSC Modelle
ab ’02.
69926-08
Schwarz.
Erforderlich für den Einbau der Mini-Bullet LED-Blinker-Kits
P/N 68863-08 bei XR Modellen ab ’08.
††
D. MINI-BULLET LED-BLINKER-KIT – CHROM
GMA11_625_640 DE.indd 629
D. MINI-BULLET LED-BLINKER-KIT – SCHWARZ
20/08/2010 15:08
630
BELEUCHTUNG
Blinker
A
A
A. BULLET BLINKER-KITS
Verleihen Sie Ihrem Bike ein radikales Erscheinungsbild mit
diesen Bullet Stil Blinkern. Dieses von der Softail® Deuce™
inspirierte Blinker-Kit im Bullet Stil mit Reflektoroptik wird
Ihrem Bike einen vollkommen neuen Charakter geben. Kit
inklusive Gehäuse, Gläser und Halterungen.
68005-99
Für Softail® Modelle ’00-’01 (außer FLSTC), Sportster® Modelle
’90-’01 und Dyna Modelle ’91-’01. Nicht für XL Satteltasche
P/N 90342-98A oder 90598-96B. (Serienmäßig an FXDX und
FXDXT ’01 und FXSTD ab ’00.)
68007-99
Für Softail-Modelle ’88-’99 (außer FLSTC).
B.BLINKERGLAS-KIT – GETÖNT UND KLAR
Verleihen Sie Ihrem Bike ein unverwechselbares Erscheinungs­
bild. Diese Blinkerglas-Kits sorgen als Ersatz für die gelben
Gläser für ein schnörkelloses Erscheinungsbild an Front und
Heck. Lieferbar in klaren und getönten Ausführungen. Das
Kit umfasst 4 Gläser und 4 gelbe Birnen. Entspricht den
DOT-Anforderungen.
A. BULLET BLINKER-KIT
B
A. BULLET BLINKER-KIT
B
Für Modelle ab ’86 mit flachen Blinkergläsern.
69307-02
69308-02
Klar – Flaches Glas.
Getönt – Flaches Glas.
Für Modelle ab ’00 (außer VRSC™, XL883N, XL1200N und
XL1200X) mit Bullet Blinkern. Auch für V-Rod® Modelle mit
Chromblinkern P/N 69374-05 oder 69065-05.
69303-02
69304-02
Klar – Bullet Glas.
Getönt – Bullet Glas.
Für VRSC Modelle ab '02 (außer VRSCF). Nicht für V-Rod
Modelle mit Chromblinkern P/N 69374-05 oder 69065-05.
(Siehe P/N 69303-02 und 69304-02.)
69315-02
Getönt – Bullet Glas.
Für Modelle bis ’01 mit gewölbten Blinkergläsern. Dieses
Kit umfasst 2 Gläser und 2 gelbe Birnen. Entspricht den
DOT-Anforderungen. (ohne Abb.)
69306-02
Getönt – Dome Glas.
B. BLINKERGLAS-KIT – FLACHES GLAS, KLAR
B. BLINKERGLAS-KIT – FLACHES GLAS, GETÖNT
Für FXCW, FXCWC, XL883N, XL1200N und XL1200X Modelle
ab ’08.
69226-09 69208-09
Klar.
Getönt.
B
B
C.LED GLASEINSATZ FÜR FENDERSPITZE
Verleihen Sie den Glaseinsätzen an der Fenderspitze Ihres
Bikes eine besondere Note. Klare oder getönte Gläser ersetzen
die serienmäßigen gelben und roten Gläser, und die Birne wird
durch eine LED-Lampe ersetzt.
Frontfender
Für FLHT, FLT, FLHS und FLHR ab ’80 und FLSTC ’86-’08 und
FLSTN Modelle ’93-’96. Nicht für Modelle mit Frontfender
ohne Zierblende.
59337-09 59338-09
Heckfender (ohne Abb.)
Für FLHT, FLHS und FLHR ’80-’08, FLSTC ’86-’08 und FLSTN
Modelle ’93-’96.
59448-09 59336-09
Klar.
Getönt.
Klar.
Getönt.
Front- und Heckfender
Für FLHT, FLHS und FLHR Modelle ’80-’08, FLSTC ’86-’08
und FLSTN Modelle ’93-’96. Nicht für FLST, FLSTS, FLSTSB,
FLSTSC, FLHRS und FLHX Modelle oder Modelle mit
Frontfender ohne Zierblende.
59380-05
59381-05 B. BLINKERGLAS-KIT – BULLET GLAS, KLAR
C
B. BLINKERGLAS-KIT – BULLET GLAS, GETÖNT
C
Getönt.
Klar.
C. LED-FENDERSPITZEN-GLAS – KLAR
GMA11_625_640 DE.indd 630
C. LED-FENDERSPITZEN-GLAS – GETÖNT
20/08/2010 15:08
D
D
BELEUCHTUNG 631
Blinker
D.BLINKERVERLEGUNG VORN
Das Blinkerverlegungs-Kit enthält alle erforderlichen Teile
und Kabel, um die vorderen Blinker vom Lenker an die untere
Gabelbrücke zu versetzen.
Für XL ab ’88 (außer XL1200X, und XL883L ’11) und Dyna®
Modelle ’91-’05 (außer FXDWG und FXDXT).
68517-94A
68643-09
E. BLINKERVERLEGUNG
Die Blinker werden hier eins mit der unteren Gabelbrücke.
Indem die serienmäßigen Bullet Blinker vom Lenker auf
die Gabel verlegt werden, bekommt das Bike ein klares,
windschnittiges Profil. Kit inklusive rechten und linken
Blinkerhalters sowie aller erforderlichen Montageteile.
69433-08
Für Dyna Modelle ab ’08 (außer FXDSE/2).
††
68564-06 Für Dyna Modelle ’06-’07 (außer FXDSE/2).
58742-05†† Für FXDWG ’93-’05, FXST, FXSTC, FXSTB ab ’86 und FXSTD
Modelle ’00-’07.
D. BLINKERVERLEGUNG VORN –
GLANZSCHWARZ
D. BLINKERVERLEGUNG VORN –
CHROM
E
Chrom.
Glanzschwarz.
E
F. BLINKERVERLEGUNG VORN FÜR FX SOFTAIL® UND
DYNA® WIDE GLIDE® MODELLE
Ermöglicht die Verlegung der vorderen Blinker vom Lenker
an die Teleskopgabel und erlaubt damit die Verwendung
verschiedener Custom und Flat Profile Lenker.
68952-98
Für FXST, FXSTB und FXSTC ab ’84 sowie FXDWG Modelle
’93-’05.
††
E. BLINKERVERLEGUNG – DYNA AB ’08
E. BLINKERVERLEGUNG – DYNA ’06-’07
E
E. BLINKERVERLEGUNG –
FX SOFTAIL MODELLE
GMA11_625_640 DE.indd 631
F
F. BLINKERVERLEGUNG VORN FÜR
FX SOFTAIL UND DYNA WIDE GLIDE MODELLE
20/08/2010 15:08
632
BELEUCHTUNG
Blinker
A
B
A. CHROMBLINKER-MONTAGEKIT FÜR VORN
Verchromte Blinkerhalterung für rechts und links mit schwenk­
barer Einstellung. Für Modelle mit am Lenker befestigten Bullet
Blinkern vorn.
68266-03
Für XL (außer XL ab ’04), Dyna® und Softail® Modelle mit am
Lenker befestigten vorderen Bullet Blinkern. Serienmäßig bei
FLSTSC Modellen ab ’05 und FXDWG ’10.
B.CHROM-SCHWENKBEFESTIGUNGEN FÜR BLINKER
Ergänzen Sie Ihre vorhandene Chromausstattung mit diesem
Schwenkkopf-Kit um ein weiteres subtiles Detail. Ein stabiler
und eleganter Ersatz für das verzinkte Schwenkgelenk der Serie.
68185-00
Für XLH883, XLH883 Hugger®, XL1200S, XL1200C ’88-’03,
FXR, FXRS, FXLR ab ’88, FXDWG ’91-’08, FXD, FXDL, FXDX
und FXDXT ab ’91, FXSTC, FXSTS, FLSTF, FXST, FXSTB,
FXSTD, FXSTSB ab ’88 und FLSTS Modelle ’97-’03. (Nicht in
Verbindung mit Blinkerverlegung oder FXSTDSE '03 oder
FLHRSEI2 ’03.)
Ebenfalls erhältlich:
UMBAUKIT FÜR BULLET BLINKER –
BEFESTIGUNG AN ZUSATZSCHEINWERFERLEISTE
Versehen Sie Ihr mit Zusatzscheinwerfern ausgerüstetes
Fat Boy ® Modell mit diesen Blinkern im Bullet-Stil. Das
Kit enthält lediglich die 2 Blinkergehäuse im Bullet Stil
sowie 2 Halterungen für die Montage der Blinker unter den
Zusatzscheinwerfern. Tauschen Sie einfach die am Lenker
montierten Blinker gegen diese Gehäuse zur Montage an
den Zusatzscheinwerfern aus, und bauen Sie wieder die
serienmäßigen Birnen und Gläser ein.
A. CHROMBLINKER-MONTAGEKIT FÜR VORN
C
B. CHROM-SCHWENKBEFESTIGUNGEN FÜR
BLINKER
D
Für die Modelle FLSTF ab ’02 sowie FLST ’06 mit Zusatz­
scheinwerfer-Kit P/N 69287-07.
69079-04A Ohne Gläser, USA.
C.KURZES MONTAGEKIT FÜR HECKBLINKER
Verlegen Sie die hinteren Blinker in die Nähe der Fenderhalterungen.
Einem möglichst schlanken Custom Profil zuliebe holen diese
schlanken, verchromten Blinkerhalter die serienmäßigen
Blinker etwa 1 Zoll näher an den Heckfender heran.
69820-06
Für FXD, FXDC, FXDL, FXDX und FXD35 ab ’02, FXDB ’07-’08,
FXDWG Modelle ’02-’05, FLSTF, FLSTS und FLSTSC Modelle
ab ’02 sowie FXST, FXSTS und FXSTB Modelle ’02-’05. Nicht
in Verbindung mit Satteltaschen.
D.BLINKERVERLEGUNG HINTEN
Verlegen Sie die hinteren Blinker in die Nähe der Fenderhalterungen.
Die eleganten Chromhalterungen versetzen die serienmäßigen
Bullet Blinker näher an den Fender und verleihen ihm so noch
mehr Schwung.
90395-00
Für FXSTD Modelle ’00-’07.
C. KURZES MONTAGEKIT FÜR HECKBLINKER
GMA11_625_640 DE.indd 632
D. BLINKERVERLEGUNG HINTEN
20/08/2010 15:08
E
E
BELEUCHTUNG 633
Blinker
E. CHROM-BLINKERSTANGE HINTEN
Diese hintere Blinkerstange wird aus einer sehr haltbaren
Zink-Aluminium-Legierung gegossen, ist verchromt und mit
vorgebohrten 5/16"-Gewinden versehen. (Blinkereinheiten
und Halterungen sind im Kit nicht enthalten.)
68510-74C Für FLST und FLSTC ab ’86, FLSTN ’93-’96 sowie FLH Modelle
’74-’84. (Nicht für FLSTS.)
Blinkerstange hinten 13"
Abgebildet mit:
CHROM-BLINKERSTANGE KURZ
Werten Sie das Heck Ihrer Softail® oder Touring mit dieser
kurzen Chrom-Blinkerstange auf. Dieser 10" breite, gegossene
Träger ist 3" kürzer als der serienmäßige Träger und besitzt die
gleichen Qualitätsmerkmale.
68611-98
Für FLST und FLSTC ab ’86, FLSTN Modelle ’93-’96 und
Touring Modelle ’91-’08 (außer FLHRS ’04-’08). Auch für
FLHRC, FLHTC, FLHTCU und FLHTK Modelle ab '09. (Nicht
passend zu Blinkermodulen mit flachem Glas P/N 91699-99A.)
Blinkerstange kurz 10"
E. CHROM-BLINKERSTANGE HINTEN
E. CHROM-BLINKERSTANGE KURZ
F
F. CHROM-BLINKERSTANGE BELEUCHTET*
Mit dieser Chrom-Blinkerstange erzielen Sie einen komplett
integrierten Custom Look. LED-Leuchtelemente als
zusätzliche Anzeige für Brems- und Rücklicht. HINWEIS: Nur
als Zusatzbeleuchtung einsetzen.
68143-98A Für FLSTC ab ’86, FLSTN ’93-’96, FLHT, FLHS und FLHR ’91-’08 (außer FLHRS und FLHX), FLHRC, FLHTC, FLHTCU
und FLHTK Modelle ab ’09. Blinker nicht im Lieferumfang
enthalten.
G.BULLET BLINKERSTANGEN-KIT HINTEN
Das Bullet Blinkerkit verleiht Ihrer Maschine eine neue
sportliche Note. Der verchromte Blinkerträger mit Bullet
Blinkergehäusen versetzt durch sein schmales Profil die
Blinker zwischen Satteltasche und Heckfender und bietet so
besten Custom Look.
Für Touring Modelle ’99-’08 (außer FLHX), FLHRC, FLHTC,
FLHTCU, FLHTK Modelle ab ’09 und FLST und FLSTC Softail®
Modelle ’99-’08. Passt nicht zu FLSTC Modellen ab ’00 oder
neueren Original-Heritage-Classic Satteltaschen.
68617-04
International.
H.CHROM-NUMMERNSCHILD- UND LEUCHTEN-KIT*
Verchromter Rohrrahmen für Nummernschild einschließlich
Doppelwendel Rücklicht/Bremslicht und zusätzlicher
Heckbeleuchtung. Inklusive aller Montageteile. Die Leuchten
dürfen nur als Zusatzleuchten verwendet werden.
68230-97B Für FLHTC und FLHTCU Modelle ’97-’08. Auch für FLHT,
Road King® Modelle ’97-’08 (außer FLHRS).
F. CHROM-BLINKERSTANGE BELEUCHTET
G
H
*WARNUNG: Das Abklemmen der vorgeschriebenen
Bremsleuchte gefährdet die Verkehrssicherheit und
kann zum Tod oder schweren Verletzungen führen.
HINWEIS: Zu viele elektrische Nebenverbraucher können das
Ladesystem Ihres Motorrads überlasten. Falls alle gleichzeitig
betriebenen elektrischen Zubehörteile mehr Strom
verbrauchen als die Lichtmaschine erzeugen kann, kann die
Batterie durch die elektrische Anlage des Motorrads entladen
und die Anlage beschädigt werden. Ihr Händler informiert Sie
über den Stromverbrauch Ihres elektrischen Zubehörs.
G. BULLET BLINKERSTANGEN-KIT HINTEN
GMA11_625_640 DE.indd 633
H. CHROM-NUMMERNSCHILD- UND
LEUCHTEN-KIT
20/08/2010 15:08
634
BELEUCHTUNG
Rück- und Bremsleuchten
A
A
A. LED-RÜCKLEUCHTE – GETÖNTES GLAS MIT
SCHWARZEM GEHÄUSE (AN)
A. LED-RÜCKLEUCHTE – GETÖNTES GLAS MIT
SCHWARZEM GEHÄUSE (AUS)
A
A
A. LED-RÜCKLEUCHTE MIT BAR & SHIELD LOGO
Verbinden Sie LED-Technik und zeitgemäßes Styling zu
einem leuchtenden neuen Look. Mit ihrer Matrix aus
20 verzögerungsfreien LED-Lampen macht diese Brems- und
Rückleuchte einfach jeden auf sich aufmerksam. Passend
zu den Konturen sowohl des Bobtail- als auch des großen
Heckfenders stellt diese mit getöntem oder rotem Glas
akzentuierte Bar & Shield Logo Rückleuchte jeden Custom
Geschmack zufrieden. Die schwarzen oder chromglänzenden
Einfassungen sind einem spiegelnden Finish zuliebe von einem
hellen Gehäuse umgeben. Einfach an den serienmäßigen
Kabelbaum anschließen.
Für XL ab ’99 (außer XL883N, XL1200N und XL1200X), Dyna®
ab ’99 (außer FXDB und FXDWG ab ’09), FXST, FXSTS, FXSTB
und FXSTC ab ’03, FLST, FLSTF, FLSTSB und FLSTC ab ’00 und
Touring Modelle ’99-’08 (außer FLHX, FLHTCSE2, FLHRSE3/4
und Modelle mit Nummernschildverlegung P/N 53702-04).
Auch für FLHRC, FLHTC, FLHTCU und FLHTK Modelle ab '09.
68085-08
68087-08
68086-08
Rotes Glas mit Chromgehäuse.
Getöntes Glas mit schwarzem Gehäuse.
Getöntes Glas mit Chromgehäuse.
Für FLHX, FLHTCSE2 und FLHRSE3/4 Modelle ’06-’09 , FLHR,
FLHT und FLTR ab ’09 und Modelle mit Nummernschild­
verlegung P/N 53702-04.
68117-08
68118-08
68116-08
Getöntes Glas mit Chromgehäuse.
Getöntes Glas mit schwarzem Gehäuse.
Rotes Glas mit Chromgehäuse.
B.CUSTOM LED-RÜCKLEUCHTE
Funktion und Stil in einem. Aus 23 hellroten LED-Lampen
in einem hochglänzenden Innenreflektor. In Diamantform
geschliffene Facetten richten und lenken den Lichtstrom und
sind schon für sich allein ein Stilelement. Das in rot oder klar
erhältliche Außenglas verleiht dem Heckfender ein Finish
in rot-metallic oder Chrom. Einfach an den serienmäßigen
Kabelbaum anschließen. Entspricht den DOT- und
TÜV-Anforderungen.
Für VRSC™ Modelle ab ’02 (außer VRSCF) und FXSTD
Modelle ’00-’07.
69366-07
69367-07
Rotes Glas mit Chromreflektor.
Klares Glas mit Chromreflektor.
A. LED-RÜCKLEUCHTE – ROTES GLAS MIT
VERCHROMTEM GEHÄUSE
B
B. CUSTOM LED-RÜCKLEUCHTE – KLAR (AN)
GMA11_625_640 DE.indd 634
A. LED-RÜCKLEUCHTE – GETÖNTES GLAS MIT
VERCHROMTEM GEHÄUSE
B
B. CUSTOM LED-RÜCKLEUCHTE – ROT
20/08/2010 15:08
C
C
BELEUCHTUNG 635
Rück- und Bremsleuchten
C.TRI-BAR LED-RÜCKLEUCHTE
Diese Rückleuchte im Bobtail Fender-Stil arbeitet mit
verzögerungsfrei ansprechenden LED hinter getöntem
Glas. Ihre drei auffälligen Lichtbänder schimmern bei
eingeschalteter Zündung rot und leuchten hell auf, wenn
die Bremsen betätigt werden. Die Leuchteneinheit deckt die
Fenderkante vollständig ab und sorgt damit für Custom Look.
Die minimalistische Nummernschildhalterung unterstreicht
das stromlinienförmige Erscheinungsbild der Maschine.
Einfach an den serienmäßigen Kabelbaum anschließen. Mit
DOT- und TÜV-Zulassung.
69817-07A
Für FXST, FXSTB, FXSTC, FXSTS und FLSTSB Modelle ab ’06.
Serienmäßig bei FXSTSSE Modellen ’07-’08. Verwendbar mit
Bobtail Fender-Gepäckträgern P/N 53979-07A und 5645207A in Verbindung mit dem Einbaukit P/N 59320-07A. Nicht
in Verbindung mit Bobtail Fender-Gepäckträger P/N 56452-07,
60161-06 oder 53979-07.
68546-09
Für FXDF Modelle ab ’08. Originalausrüstung bei FXDFSE.
C. TRI-BAR LED-RÜCKLEUCHTE – AUS
C. TRI-BAR LED-RÜCKLEUCHTE – EIN
D
D
D.ZUSÄTZLICHES BREMSLICHT UND RÜCKLICHT FÜR
SISSY BAR*
Diese hoch montierte Sissy Bar LED-Zusatzleuchte dient
als ergänzende Heck- und Bremsleuchte. Diese einteilige
Leuchtenbaugruppe verfügt über bogenförmige Gläser oben
und unten, die den Medaillon-Einsatz der Sissy Bar oben und
unten absetzen. Die verzögerungsfreie LED-Leuchte erzeugt
einen neonartigen roten Schimmer, mit dem Sie nicht übersehen
werden können. Das Kit enthält ein Adapterkabel, das an den
Kabelbaum des Fahrzeugs angeschlossen werden kann und über
einen Schnellverschluss verfügt, sodass ein abnehmbarer Sissy
Bar Bügel mühelos ausgebaut werden kann.
Für XL Modelle ab ’99, Dyna® Modelle ab ’96 und Softail®
Modelle ab ’96 mit Medaillon-Platte im Sissy Bar Bügel. Nicht
geeignet für Rückenpolster mit Halterungen, die an die Kontur
des Sissy Bar Medaillons angepasst sind. Nicht geeignet
für Sissy Bar Taschen. Bei manchen Touring und Bucket
Rückenpolstern ist die separate Bestellung des Sissy Bar
Leuchtenhalter-Kits P/N 59545-04 erforderlich.
59470-06A Getöntes Glas.
59429-04A Rotes Glas.
Sissy Bar Leuchtenhalter-Kit (ohne Abb.)
Erforderlich für die Montage der Zusatz-Bremsleuchte
und -Rückleuchte für Sissy Bar bei Modellen mit Touring
und Bucket Soziusrückenpolster P/N 51667-98, 51132-98, 51130-98, 52348-97, 52347-97 oder 52350-97.
59545-04
D. ZUSÄTZLICHES BREMSLICHT UND
RÜCKLICHT FÜR SISSY BAR – ROTES GLAS
D. ZUSÄTZLICHES BREMSLICHT UND
RÜCKLICHT FÜR SISSY BAR – GETÖNTES GLAS
E
F
E. COLOR-MATCHED TOUR-PAK® SPOILER-KIT*
Durch die Kombination aus gelungenem Styling und
praktischem Charakter der integrierten LED-Fahr-/
Bremsleuchte kommen Form und Funktion beim TourPak Spoiler harmonisch zum Ausdruck. Der einfach zu
montierende Tour-Pak Spoiler lässt sich sehr gut mit den TourPak Gepäckträgern kombinieren. Die Steckerverbindungen
machen den Anschluss an die Stromversorgung bei den
Modellen ab ’94 zu einem Kinderspiel. Kit inklusive aller
Montageteile und Schablonen.
Für Modelle mit King, Chopped oder Razor-Pak Tour-Pak
Koffern. Farboptionen siehe Seite 377.
F. COLOR-MATCHED SPOILER-KIT FÜR
SATTELTASCHENDECKEL*
Runden Sie das Styling des Tour-Pak® Spoilers mit Spoilern für
die Satteltaschendeckel ab. Bei Modellen ab ’94 lassen sich
die integrierten Zusatz-Bremsleuchten mit einer einfachen
Steckverbindung anschließen. Kit inklusive Spoiler und
Leuchten, Montageteilen und Einbauschablone. Kann auch
an Modellen mit Bügeln für Satteltaschendeckel verwendet
werden.
Für Touring Modelle ab ’93 mit farblich abgestimmten
Seitenkoffern. Farboptionen siehe Seite 377.
*WARNUNG: Das Abklemmen der vorgeschriebenen
Bremsleuchte gefährdet die Verkehrssicherheit und
kann zum Tod oder schweren Verletzungen führen.
E. COLOR-MATCHED TOUR-PAK SPOILER-KIT
GMA11_625_640 DE.indd 635
F. COLOR-MATCHED SPOILER-KIT FÜR
SATTELTASCHENDECKEL
20/08/2010 15:08
636
BELEUCHTUNG
Rück- und Bremsleuchten
A
A
A. HECKFENDERSPITZENBELEUCHTUNG –
ZUSÄTZLICHES RÜCKLICHT/BREMSLEUCHTE*
Rüsten Sie die serienmäßige Fenderbeleuchtung Ihres Touring
Modells mit einem zusätzlichen Rück- und Bremslicht auf.
Die helle Lampe glimmt bei eingeschalteter Beleuchtung
rot und leuchtet hell auf, wenn die Bremsen betätigt werden.
Mit den erhältlichen getönten oder roten Gläsern kann jedes
Styling abgerundet werden. Einfach an den serienmäßigen
Kabelbaum anschließen.
Für FLHTC, FLHTCU und FLHTK Modelle ab ’09.
59685-10
59776-10
Rot.
Getönt.
B.TRI-BAR HECKFENDERVERLÄNGERUNG BELEUCHTET*
Verpassen Sie dem Heckfender eine Schleppe aus Licht. Die
dreistreifige Fenderverlängerung verchromt die Hinterkante
des Fenders und die drei integrierten LED-Bänder geben ihr
einen zweckmäßigen Touch. Die drei getönten Lichtbänder
glimmen bei eingeschalteter Beleuchtung rot und leuchten
hell auf, wenn die Bremsen betätigt werden. Kit inklusive
verchromten ABS-Gehäuses, verzögerungsfreier LED-Einheit
und aller benötigten Montageteile.
91066-07
Für FLHRC und FLHRS Modelle ’99-’08.
91067-07
Passend für die Modelle FLHR, FLHT, FLHTC und FLHTCU
’99-’08. (Nicht für FLHRSE2/3/4 Modelle.)
C.TRI-BAR BELEUCHTUNG – ZUSÄTZLICHES
RÜCKLICHT/BREMSLEUCHTE*
Rüsten Sie die serienmäßige dreistreifige Fenderbeleuchtung
mit einem zusätzlichen Rück- und Bremslicht auf. Die
drei getönten Lichtbänder glimmen bei eingeschalteter
Beleuchtung rot und leuchten hell auf, wenn die Bremsen
betätigt werden.
68358-07A Für FLHX Modelle ’06-’09.
A. HECKFENDERSPITZENBELEUCHTUNG –
ZUSÄTZLICHES RÜCKLICHT/BREMSLEUCHTE –
ABBILDUNG IN ROT
B
A. HECKFENDERSPITZENBELEUCHTUNG –
ZUSÄTZLICHES RÜCKLICHT/BREMSLEUCHTE
C
D.TOUR-PAK® BEGRENZUNGSLEUCHTEN-KIT – GETÖNT*
Diese Positionsleuchten mit getöntem Glas verleihen dem
Unterrand des Tour-Pak Gepäcksystems einen Lichtstreifen.
Das Kit ersetzt den verchromten Zierbügel am Unterrand des
Tour-Pak bei den Electra Glide® Classic Modellen oder das
serienmäßige rote Glas bei den Ultra Classic® Electra Glide®
und Tri Glide™ Modellen. Das getönte Glas bleibt bei ausge­
schalteter Zündung unauffällig, leuchtet jedoch rot auf, wenn
die Beleuchtung eingeschaltet wird. Kit inklusive rechter und
linker getönter Glasfassungen, Kabelbaum und aller benötigten
Montageteile.
54352-09
Für FLHTC, FLHTCU und Touring Modelle ab ’06 mit
King Tour-Pak Gepäcksystemen ab ’06.
E. TOUR-PAK® BEGRENZUNGSLEUCHTEN-KIT – ROT*
Diese Rundum-Positionsleuchten ersetzen den ChromZierbügel am Unterrand des Electra Glide Classic Tour-Pak
Gepäcksystems durch einen Lichtstreifen. Serienausstattung
bei FLHTCU, FLHTK und FLHTCUTG Modellen ab ’06. Kit
inklusive linker und rechter Glasfassungen, Kabelbaum und
aller notwendigen Befestigungsteile.
69494-06
Für FLHTC Modelle ab ’06 sowie Touring-Modelle mit King
®
Tour-Pak Gepäcksystemen ab ’06.
B. TRI-BAR HECKFENDERVERLÄNGERUNG
BELEUCHTET
C. TRI-BAR BELEUCHTUNG – ZUSÄTZLICHES
RÜCKLICHT/BREMSLEUCHTE
D
E
D. TOUR-PAK BEGRENZUNGSLEUCHTEN-KIT –
GETÖNT
E. TOUR-PAK BEGRENZUNGSLEUCHTEN-KIT –
ROT
*WARNUNG: Das Abklemmen der vorgeschriebenen
Bremsleuchte gefährdet die Verkehrssicherheit und
kann zum Tod oder schweren Verletzungen führen.
HINWEIS: Zu viele elektrische Nebenverbraucher können das
Ladesystem Ihres Motorrads überlasten. Falls alle gleichzeitig
betriebenen elektrischen Zubehörteile mehr Strom
verbrauchen als die Lichtmaschine erzeugen kann, kann die
Batterie durch die elektrische Anlage des Motorrads entladen
und die Anlage beschädigt werden. Ihr Händler informiert Sie
über den Stromverbrauch Ihres elektrischen Zubehörs.
GMA11_625_640 DE.indd 636
20/08/2010 15:08
NEU
F
BELEUCHTUNG 637
Rück- und Bremsleuchten
F. KING TOUR-PAK® LED-BREMS-, BLINKER- UND
RÜCKLEUCHTEN-KIT*
Fügen Sie Ihrem Classic und Ultra King Tour-Pak hoch
montierte Blinker-, Fahr- und Rückleuchten hinzu. Dieses
Beleuchtungs-Kit ist mit hellen, schnell reagierenden
LED-Leuchten ausgestattet, die den Verkehr hinter Ihnen auf
Sie aufmerksam machen. Die Eckleuchten werden im Lauf-,
Brems- und Blinkermodus betätigt, und die mittlere Lampe
dient als Lauf- und Bremsleuchte. Das schlanke Design passt
auf die Außenfläche des Tour-Pak und kann als Ersatz für
die originale Ultra Leuchte verwendet werden. Zusammen
mit der Tour-Pak Innentasche 53302-07 (separat erhältlich)
eliminiert dieses Kit Platzverlust im Innern und maximiert
so den verfügbaren Stauraum. Die Leuchte ist mit getönten
oder roten Gläsern erhältlich, schwarz eingefasst und passt
daher gut zu ein- oder zweifarbiger Lackierung. Kit kann mit
einer oder zwei Antennen verwendet werden. Zur Installation
ist kein Schneiden oder Spleißen erforderlich. Kit enthält
einfache Bohrschablone, Innenmontageplatten, Montageteile
und Kabelbaum.
Für Touring Modelle ab ’97 mit King Tour-Pak Koffern.
67931-11
67932-11
F. KING TOUR-PAK LED-BREMS-, BLINKER- UND RÜCKLEUCHTEN-KIT – ROTES GLAS
NEU
F
NEU
F
Getöntes Glas.
Rotes Glas.
G.KING TOUR-PAK® BREMS- UND RÜCKLEUCHTEN-KIT*
Die Doppelfaden-Glühlampen dienen gleichzeitig als Bremsund Rücklicht. Entspricht den DOT-Anforderungen. Inklusive
Schablone für das Ausschneiden der Lampenöffnungen,
Schritt-für-Schritt-Anleitung, Verkabelung und aller
benötigten Montageteile. Empfohlen wird der Einbau durch
Ihre Werkstatt.
68172-06
Für King Tour-Pak Modelle ab ’06. (HINWEIS: Kit kann mit
einer Antenne verwendet werden.)
68012-88E Für King Tour-Pak ’88-’05. (HINWEIS: Kit kann mit einer
Antenne verwendet werden.)
HINWEIS: Serienmäßig bei Ultra Classic Modellen
H.LANGLEBIGE RÜCKLICHT-BIRNE
Die Rückleuchte gehört zu den wichtigsten Elementen,
die über Ihre Sichtbarkeit entscheiden. Die strenge
H-D Vibrationsprüfung wird von dieser neu entwickelten,
langlebigen 12-Volt-Birne mit Bravour bestanden.
Für H-D Modelle ab ’65 bis Anfang’03, VRSC™ ab Ende ’03
(außer VRSCF), FXSTD Modelle ’03-’07 und FLSTN Modelle
ab ’05.
68169-90A
F. KING TOUR-PAK LED-BREMS-, BLINKER- UND
RÜCKLEUCHTEN-KIT – GETÖNTES GLAS
International.
F. KING TOUR-PAK LED-BREMS-, BLINKER- UND
RÜCKLEUCHTEN-KIT
G
H
*WARNUNG: Das Abklemmen der vorgeschriebenen
Bremsleuchte gefährdet die Verkehrssicherheit und
kann zum Tod oder schweren Verletzungen führen.
HINWEIS: Zu viele elektrische Nebenverbraucher können das
Ladesystem Ihres Motorrads überlasten. Falls alle gleichzeitig
betriebenen elektrischen Zubehörteile mehr Strom
verbrauchen als die Lichtmaschine erzeugen kann, kann die
Batterie durch die elektrische Anlage des Motorrads entladen
und die Anlage beschädigt werden. Ihr Händler informiert Sie
über den Stromverbrauch Ihres elektrischen Zubehörs.
G. KING TOUR-PAK BREMS- UND
RÜCKLEUCHTEN-KIT
GMA11_625_640 DE.indd 637
H. LANGLEBIGE RÜCKLICHT-BIRNE
20/08/2010 15:08
638
BELEUCHTUNG
Rück- und Bremsleuchten
A. BLINKER-UMBAUKIT AUF ZUSÄTZLICHES RÜCKLICHT
UND BREMSLICHT*
Dieses Modul lässt Ihre rückwärtigen Blinker beim Bremsen
zusätzlich aufleuchten. Bei eingeschaltetem Scheinwerfer
glimmen die roten Lampengläser und leuchten hell auf, wenn
Bremsen oder Blinker aktiviert werden. Leicht zu montieren,
Kit einfach in den vorhandenen Kabelbaum einstecken. Rote
Blinkergläser sind im Lieferumfang enthalten. Entspricht den
DOT-Anforderungen.
69461-06B Flache Gläser.
Für die Modelle Softail® ab '96 sowie Touring '97-'08 (außer
FLHX) mit originalen flachen Blinkergläsern. Auch für FLHRC,
FLHTC, FLHTCU und FLHTK Modelle ab '09. (Nicht in
Verbindung mit schmalem verchromtem Blinkerträger P/N
68611-98.)
69465-06
Bullet Gläser.
Für FXSTD Modelle ’00-’07. (Nicht in Verbindung mit
Satteltaschen.)
69462-06B Bullet Gläser.
Für XL ’02-’03, Dyna® ab ’02 (außer FXDXT, und FXDB und
FXDWG ab ’09) und Softail Modelle ab ’02 (außer FXSTD/I)
mit serienmäßigen Blinkern im Bullet Stil. (HINWEIS: Nicht
bestimmt für FLHX, FLHRS oder FLHTCSE Modelle ab ’04,
FLSTN Modelle ab '05 oder Modelle mit Bullet Blinkerstange
P/N 68615-04 oder 68617-04. Bei Einbau an diesen Modellen
funktioniert das System zwar korrekt, erfüllt jedoch nicht die
DOT-Mindestanforderungen an den Abstand zwischen roter
Rückleuchte und rotem Blinker.)
69463-06
Bullet Gläser.
Für XL Modelle ab ’04 (außer XL883N, XL1200N und XL1200X).
69580-07
Bullet Gläser. Für VRSC Modelle ab ’07 mit serienmäßigen Bullet-Blinkern.
69464-06
Bullet Gläser.
Für VRSC Modelle ’02-’06 mit serienmäßigen Bullet Blinkern.
A
A
A. BLINKER-UMBAUKIT AUF ZUSÄTZLICHES
RÜCKLICHT UND BREMSLICHT –
FLACHE GLÄSER
A
A. BLINKER-UMBAUKIT AUF ZUSÄTZLICHES
RÜCKLICHT UND BREMSLICHT –
FLACHE GLÄSER
A
B.TOUR-PAK® BLINKER-UMBAUKIT AUF RÜCKLICHT
UND BREMSLICHT*
Dieses Modul lässt Ihre rückwärtigen Blinker beim Bremsen
und Blinken zusätzlich zur serienmäßigen Tour-Pak
Heckbeleuchtung aufleuchten. Bei eingeschaltetem Schein­
werfer glimmen die roten Lampengläser und leuchten hell
auf, wenn Bremsen oder Blinker aktiviert werden. Leicht
zu montieren, Kit einfach in den vorhandenen Kabelbaum
einstecken.
69200042 Für Touring Modelle ab ’97 mit Ultra Tour-Pak Koffern.
A. BLINKER-UMBAUKIT AUF ZUSÄTZLICHES
RÜCKLICHT UND BREMSLICHT –
BULLET GLÄSER – VRSC
B
A. BLINKER-UMBAUKIT AUF ZUSÄTZLICHES
RÜCKLICHT UND BREMSLICHT –
BULLET GLÄSER – VRSC
NEU
*WARNUNG: Das Abklemmen der vorgeschriebenen
Bremsleuchte gefährdet die Verkehrssicherheit und
kann zum Tod oder schweren Verletzungen führen.
HINWEIS: Zu viele elektrische Nebenverbraucher können das
Ladesystem Ihres Motorrads überlasten. Falls alle gleichzeitig
betriebenen elektrischen Zubehörteile mehr Strom
verbrauchen als die Lichtmaschine erzeugen kann, kann die
Batterie durch die elektrische Anlage des Motorrads entladen
und die Anlage beschädigt werden. Ihr Händler informiert Sie
über den Stromverbrauch Ihres elektrischen Zubehörs.
B. TOUR-PAK BLINKER-UMBAUKIT AUF RÜCKLICHT UND BREMSLICHT
GMA11_625_640 DE.indd 638
20/08/2010 15:08
C
BELEUCHTUNG 639
Scheinwerferverzierung
C.FREIGHT TRAIN CHROM-SCHEINWERFERGEHÄUSE
Das Chrom dieses Scheinwerfergehäuses scheint das
Bildnis der 1960er FL Modelle widerzuspiegeln, denn der
Geist vergangener Tage ist hier gleich mit eingebaut. Das
bullige Lokomotiven-Styling verstärkt das visuelle Profil
des Bikes und lenkt das Sichtfeld des Fahrers zum Horizont,
wenn er über den Scheinwerfer blickt. In Verbindung mit
dem Scheinwerfergehäuse-Montagekit P/N 67897-96B
kann es mit der vorhandenen H-D ® Windschutzscheibe
bzw. Zusatzscheinwerfern eingesetzt werden. Kit inklusive
erforderlicher Montageteile für den Einbau des Scheinwerfer­
gehäuses mit abnehmbarer Windschutzscheibe ohne
Zusatzscheinwerfer. Es muss ein separates Montagekit
bestellt werden, wenn das Gehäuse mit fest montierten
Windschutzscheiben oder Zusatzscheinwerfern verwendet
werden soll. Ein noch kühneres Aussehen erhalten Sie mit
einem Scheinwerfer-Zierring P/N 69627-99 oder 69733-05.
67907-96C Für FLST, FLSTF, FLSTFB und FLSTC Modelle ab ’86. FLSTF und FLSTFB Modelle ab ’07 benötigen den separaten
Riser-Kit P/N 56789-05. FLSTC Modelle ab ’09 benötigen
den separaten Riser-Kit P/N 46809-09.
C. FREIGHT TRAIN CHROM-SCHEINWERFERGEHÄUSE
D
E
Ebenfalls erhältlich:
RISER KIT FÜR FREIGHT TRAIN
SCHEINWERFERGEHÄUSE
Für den Einbau des Freight Train Scheinwerfergehäuses
erforderlich.
46809-09
Für FLSTC Modelle ab ’09 mit Freight Train Scheinwerfergehäuse-Kit P/N 67907-96C.
56789-05
Für FLSTF und FLSTFB Modelle ab ’07 mit Freight Train Scheinwerfergehäuse-Kit P/N 67907-96C.
D.CHROM-SCHEINWERFERGEHÄUSE-KIT
Vervollständigen Sie Ihren Custom Umbau mit diesem
hochglanzpolierten Chrom-Scheinwerfergehäuse. Dieses aus
bewährten Original-Komponenten hergestellte verchromte
Gehäuse ersetzt die schwarze Scheinwerferfassung In
Verbindung mit einem Zierring oder einem Zierschirm für den
Scheinwerfer stellt dieses Zubehörteil eine kostengünstige
Alternative zu Scheinwerfergehäusen im Billet Style dar.
69620-04A Für XL Modelle ab ’04 (außer XL883C, XL1200C und XL1200X).
Auch für XR Modelle ab ’09, FXD, FXDL und FXDX Modelle ’02’05 und VRSCB Modelle ’05. Mit Steckverbindern vorgefertigt
und daher einfach anzuschließen.
D. CHROM-SCHEINWERFERGEHÄUSE-KIT
(ABGEBILDET MIT SCHEINWERFER-ZIERRING)
F
E. CHROM-SCHEINWERFERHALTER
Ersetzen Sie den serienmäßigen Aluminiumschirm durch
diese Chrom-Komponente – als Teil eines perfekt verchromten
Vorderbaus.
69709-00
Für XL Modelle ab ’92 (außer XL883C, XL1200C, XL1200X
und XL Custom) und Dyna® Modelle ’93-’05 (außer FXDWG).
E. CHROM-SCHEINWERFERHALTER
G
F. CHROM-SCHEINWERFERHAUBE
Machen Sie aus dem serienmäßigen Aluminium-Scheinwerfer
einen blitzenden Blickfang mit dieser polierten und
verchromten Haube.
67871-85TA Mit Ausnehmung.
Für XL Modelle ab ’60 (außer XL Custom ab ’96), FXDL ’91’05, FX und FXR Modelle ab ’71 (außer FXWG und FXST).
67884-90TA Ohne Ausnehmung. (ohne Abb.)
Für XL Modelle (außer XL Custom ab ’96) und FXR Modelle
mit Kontrollleuchten im Tachometerhalter und Dyna Modelle
’91-’05 (außer FXDWG).
G.CONTOURED SCHEINWERFER-ZIERRING
Machen Sie Ihren Scheinwerfer zu einem integrierten
Scheinwerfer. Der konturierte Scheinwerfer-Zierring, erstmals
beim Screamin’ Eagle ® Road King ® Modell vorgestellt,
verringert optisch den Abstand zwischen Scheinwerfer­birne
und Gehäuse, was zu einem schlanken Custom Stil beiträgt.
Die glänzend verchromte Oberfläche harmoniert mit dem
Scheinwerfergehäuse und kommt dem Original Factory-Look
sehr nahe.
69604-03
Für Touring Modelle ab ’83 und FL Softail® Modelle ab ’86 mit
Scheinwerfergehäuse P/N 67907-96B.
F. CHROM-SCHEINWERFERHAUBE
GMA11_625_640 DE.indd 639
G. CONTOURED SCHEINWERFER-ZIERRING
20/08/2010 15:08
640
BELEUCHTUNG
Scheinwerferverzierung
A
1
A. ZIERRING-KOLLEKTION
Dieser vorgezogene, verchromte Scheinwerfer-Zierring
verleiht Ihrem Scheinwerfer ein klassisches „Hot Rod“ Design,
da der Scheinwerfer zurückgesetzt erscheint und somit
ein Eindruck von Tiefe entsteht. Zum direkten Austausch
des serienmäßigen Zierringes, bei P/N 69627-99 wird er
jedoch über dem originalen Zierring angebracht. (Nicht
verwendbar mit Zubehör-Schirmen für Scheinwerfer oder
Zusatzscheinwerfer.)
1. 69627-99 Scheinwerfer.
Für Touring Modelle ab '83. Für FLHR Modelle ab ’94 und
FL Softail® Modelle ab ’86 mit Chrom-Scheinwerfergehäuse
P/N 67907-96B. (Nicht in Verbindung mit Verkleidungsschoner
P/N 57800-00.)
2. 69622-99BZusatzscheinwerfer.
Für Modelle ab ’62 mit Zusatzscheinwerfer-Kits aus dem
Original- oder Zubehörprogramm. (Paarweise erhältlich)
3. 69740-01†† Blinker – Flaches Glas.
Für Blinker mit flachem Glas vorn und hinten an Touring
Modellen ab ’88 (außer FLHX und FLHRS) sowie Heckpartie
von FLSTC ab ’94, FLSTN ’94-’97 und FLST Modellen ’06.
Auch für FL Softail Modelle mit Blinkerverlegung für vorn P/N
68413-99 oder 68412-99.
69626-99
Scheinwerfer.
Für FLST, FLSTC, FLSTF und FLSTN Modelle ab ’94.
69623-99A Scheinwerfer.
Für FXSTC ’94-99, FXLR, FXST und FXSTB ab ’94, Dyna®
Modelle ab ’94 (außer FXDF) sowie XL883, XL1200L, XL883L,
XL883N, XL883R, XL1200N, XL1200X und XL1200R Modelle
ab ’04 und VRSCB Modelle ’05. Für FLSTSB ab ’08.
69624-99A Scheinwerfer.
Für FXSTC ab ’07, XL1200C, XL883C ab ’96, FXR ’99, FXSTS
ab ’93, FXSTSB ’95-’97, FLSTS ’97-’03, FLSTSC ab ’05 und
FXSTD ’00-’07.
69972-08
Scheinwerfer.
Für FXCW und FXCWC Modelle ab ’08.
2
3
††
A. ZIERRING-KOLLEKTION
(ZIERRINGE FÜR SCHEINWERFER, ZUSATZSCHEINWERFER UND BLINKER) – ROAD KING
A
A
A. SCHEINWERFER-ZIERRING –
SOFTAIL STANDARD
A
A. SCHEINWERFER-ZIERRING – XL883 LOW
GMA11_625_640 DE.indd 640
A. SCHEINWERFER-ZIERRING –
DYNA LOW RIDER
A
A. SCHEINWERFER-ZIERRING – FXCWC
20/08/2010 15:08
B
1
BELEUCHTUNG 641
Scheinwerferverzierung
B.ZIERSCHIRM-KOLLEKTION
Diese verchromten Zierringe rücken den Scheinwerfer
in seinem Gehäuse etwas nach hinten und verleihen der
Lampenschale ein traditionelles „Augenlider“-Design. Der
Zierring streckt das Profil der Maschine und unterstützt
damit deren langes, schlankes Erscheinungsbild. Für
echten Custom-Look können Sie außerdem mit passenden
Zierschirmen für Zusatzscheinwerfer und Blinker sorgen.
1. 69733-05 Scheinwerfer.
Für Touring Modelle ab '83. Für FLHR Modelle ab ’94 und FL
Softail® Modelle ab ’86 mit Chrom-Scheinwerfergehäuse
P/N 67907-96B. (Nicht in Verbindung mit
Verkleidungsschoner P/N 57800-00.)
2. 69732-05 Zusatzscheinwerfer.
Für Modelle ab ’62 mit Zusatzscheinwerfer-Kits aus dem
Original- oder Zubehörprogramm. (Paarweise erhältlich)
3. 69749-05 Blinker – Flaches Glas.
Für Blinker mit flachem Glas vorn und hinten an Touring
Modellen ab ’88 (außer FLHX und FLHRS) sowie Heckpartie
von FLSTC ab ’94, FLSTN ’94-’97 und FLST Modellen ’06.
Auch für FL Softail Modelle mit Blinkerverlegung für vorn P/N
68413-99 oder 68412-99.
69734-05
Scheinwerfer.
Für FLST, FLSTC, FLSTF und FLSTN Modelle ab ’94.
69735-05
Scheinwerfer.
Für FXSTC ’94-’99, FXLR, FXST, FXSTB Modelle ab ’94, Dyna®
Modelle ab ’94 (außer FXDF) und XL883, XL883L, XL883N,
XL1200L, XL1200N, XL1200X, XL883R und XL1200R Modelle
ab ’04 und VRSCB Modelle ’05. Für FLSTSB ab ’08.
69738-05
Scheinwerfer.
Für FXSTC ab ’07, XL1200C, XL883C ab ’96, FXR ’99, FXSTS
ab ’93, FXSTSB ’95-’97, FLSTS ’97-’03, FLSTSC ab ’05 und
FXSTD ’00-’07.
69973-08
Scheinwerfer.
Für FXCW und FXCWC Modelle ab ’08.
2
3
B. ZIERSCHIRM-KOLLEKTION (ZIERRINGE FÜR SCHEINWERFER, ZUSATZSCHEINWERFER UND BLINKER) – ROAD KING
B
B. ZIERSCHIRM – SOFTAIL DELUXE
B
B. ZIERSCHIRM – XL/DYNA
B
B. ZIERSCHIRM – XL CUSTOM
GMA11_641_656 DE.indd 641
B
B. ZIERSCHIRM – FXCWC
19/08/2010 11:47
642
BELEUCHTUNG
Scheinwerferverzierung
A
A. SKULL KOLLEKTION SCHEINWERFERSCHIRME
Zeigen Sie, was Sie drauf haben. Der Blick aus den schwarzen
Augenhöhlen des verchromten Totenschädels der HarleyDavidson Skull Kollektion ist unmissverständlich. Mit dieser
kompletten Kollektion von Scheinwerferschirmen verleihen
Sie Ihrem Bike einen echten Custom-Look.
69793-07
Scheinwerfer.
Für 7"-Scheinwerfer. (Nicht kombinierbar mit ZubehörScheinwerfer-Zierringen.)
69794-07
Scheinwerfer.
Für 5 3/4"-Scheinwerfer. (Nicht für Springer®, XL883C,
XL1200C oder Modelle mit Zubehör-ScheinwerferZierringen.)
69795-07
Zusatzscheinwerfer.
Für alle Zusatzscheinwerfer. (Für Modelle ab ’87 sind
Zusatzscheinwerfer-Zierringe P/N 68775-93TA erforderlich.)
(Nicht verwendbar mit Zusatzscheinwerfer-Zierringen P/N
69622-99B oder 69732-05.) (Paar)
69791-07
Blinker mit flachem Glas.
Für FLHR (außer FLHRS), FLHT und FLSTC (vorn) Modelle
ab ’86 und FLST Modelle ’86-’01. (Paar)
69792-07
Blinker mit flachem Glas.
Für FLTC ’88-’96 (vorn) und FLHR (außer FLHRS), FLHT,
FLSTC und FXRT ab ’86 (hinten) sowie FLST Modelle ’86-’01.
(Paar)
B.KLASSIKCHROM-SCHEINWERFERSCHIRME
67752-77T
Scheinwerfer.
Für 7"-Scheinwerfer. Installations-Kit P/N 67761-96
verwenden. (Nicht kombinierbar mit Zubehör-ScheinwerferZierringen.)
67750-88T Scheinwerfer.
Für 5 3/4" Scheinwerfer einschließlich VRSCB Modelle ’05.
(Nicht für Springer, XL883C und XL1200C Modelle oder
Modelle mit Zubehör-Scheinwerfer-Zierringen.)
67783-78T Zusatzscheinwerfer.
Für alle Zusatzscheinwerfer. (Für Modelle ab ’87 sind
Zusatzscheinwerfer-Zierringe P/N 68775-93TA erforderlich.)
(Nicht verwendbar mit Zusatzscheinwerfer-Zierringen P/N 69622-99B oder 69732-05.) (Paar)
67734-88T Blinker. Für FLHR (außer FLHRS), FLHT und FLSTC (vorn) Modelle
ab ’86 und FLST Modelle ’86-’01. (Paar)
67737-88T Blinker. Für FLTC ’88-’96 (vorn) und FLHR (außer FLHRS), FLHT,
FLSTC und FXRT ab ’86 (hinten) sowie FLST Modelle ’86-’01.
(Paar)
A. SKULL KOLLEKTION SCHEINWERFERSCHIRME
B
Ebenfalls erhältlich:
ROAD KING® SCHEINWERFERSCHIRM MONTAGEKIT
Zur Befestigung des 7"-Chromschirms an der Road King.
67761-96
Für FLHR Modelle ab ’94. Schirm und Zierring sind nicht im
Lieferumfang enthalten.
ZUSATZSCHEINWERFER-ZIERRINGE
Ersatz für Originalteil P/N 68725-62. Erforderlich zur
sauberen Einpassung der H-D Zusatzscheinwerfer-Schirme
an Modellen ab ’87 (außer FXSTD).
68775-93TA B.KLASSIKCHROM-LAMPENSCHIRME
GMA11_641_656 DE.indd 642
19/08/2010 11:47
C
BELEUCHTUNG 643
Scheinwerferverzierung
C.EAGLE WING LOGO LAMPENSCHIRME
67791-91T
Scheinwerfer.
Für 7"-Scheinwerfer. (Nicht kombinierbar mit ZubehörScheinwerfer-Zierringen.)
67751-91T
Scheinwerfer.
Für 5 3/4"-Scheinwerfer. (Nicht für Springer, XL883C,
XL1200C Modelle oder Modelle mit Zubehör-ScheinwerferZierringen.)
67796-91T Zusatzscheinwerfer.
Für Zusatzscheinwerfer. (Für Modelle ab ’87 sind
Zusatzscheinwerfer-Zierringe P/N 68775-93TA erforderlich.)
(Nicht verwendbar mit Zusatzscheinwerfer-Zierringen P/N
69622-99B oder 69732-05.)
(Paar) (nicht abgebildet)
67913-95T Sport Blinker.
Für XL, FXR und Softail® ’86-’01 sowie Dyna® Modelle ’91-’01
(außer FXDX, FXDXT, FXSTD, FLST und FXRT Modelle ’01).
(Paar)
67735-91T
Blinker mit flachem Glas.
­Für FLHR (außer FLHRS), FLHT und FLSTC (vorn) Modelle
ab ’86 und FLST Modelle ’86-’01. (Paar)
67738-91T Blinker mit flachem Glas.
Für FLTC ’88-’96 (vorn) und FLHR (außer FLHRS), FLHT,
FLSTC und FXRT ab ’86 (hinten) sowie FLST Modelle ’86-’01.
(Paar)
D.KLASSIKCHROM-RÜCKLEUCHTENSCHIRM
68006-83T Für alle Modelle ab ’73 (außer XL883N, XL1200N, XL1200X,
FXWG, FXDF, FX Softail, FLSTS, FLSTSB, FLSTN, FLHX, VRSC
und FXDWG Modelle). Nicht für FLHR und FXDB ab ’09.
E. SKULL KOLLEKTION RÜCKLEUCHTENSCHIRM
69787-07
Für FLHX Modelle ab ’06 mit serienmäßiger Rückleuchte,
FLHR Modelle ’09 sowie Touring Modelle mit Bullet Blinker
und Nummernschildverlegung P/N 53702-04A.
69790-07
Für alle Modelle ab ’73 (außer XL883N, XL1200N, XL1200X,
FXWG, FXDF, FX Softail, FLSTS, FLSTSB, FLSTN, FLHX,
VRSC™ und FXDWG Modelle). Nicht für FLHR und FXDB ab
’09.
C. EAGLE WING LOGO LAMPENSCHIRME
D
E
F. EAGLE WING LOGO RÜCKLEUCHTENSCHIRM
Der hochglänzende verchromte Schirm gibt Ihrem Rücklicht
Stil. Das erhabene Bar & Shield Logo ist umrahmt mit
Adlerflügeln und komplett verchromt oder mit Gold zweifarbig
abgesetzten Akzenten erhältlich.
Für alle Modelle ab ’73 (außer XL883N, XL1200N, XL1200X,
FXWG, FXDF, FX Softail, FLSTS, FLSTSB, FLSTN, FLHX, VRSC
und FXDWG Modelle). Nicht für FLHR und FXDB ab ’09.
68011-91T
68011-88T
Gold Two-Tone.
Chrom.
Für FLHX Modelle ab ’06 und Touring Modelle mit Bullet
Blinkern und Nummernschildverlegung P/N 53702-04A.
(ohne Abb.)
69920-07
D. KLASSIKCHROM-RÜCKLEUCHTENSCHIRM
E. SKULL KOLLEKTION RÜCKLEUCHTENSCHIRM
F
F. EAGLE WING LOGO RÜCKLEUCHTENSCHIRM
GMA11_641_656 DE.indd 643
G
Chrom.
G.CHROM-RÜCKLEUCHTENAUFBAU
Dieser verchromte Rückleuchtenaufbau aus ABS gibt Ihrem
Heckfender ein vollkommen neues Aussehen. Der Aufbau lässt
sich mühelos montieren. Alle Montageteile sind enthalten.
68311-01
Für XL (außer XL883N, XL1200N und XL1200X) ab ’03, Dyna
(außer FXDWG, und FXDB ab ’09), FLSTF, Touring ’03-’08
(außer FLHX), und FLHRC, FLHTC, FLHTCU und FLHTK
Modelle ab ’09 mit serienmäßiger Rückleuchte.
68332-08
Für die Modelle FLHX ’06-’09, FLHR und FLHT ab ’09 mit
Original-Rückleuchte. Auch für Touring Modelle mit Bullet
Blinkern und Nummernschildverlegung P/N 53702-04A.
G. CHROM-RÜCKLEUCHTENAUFBAU
19/08/2010 11:47
644
BELEUCHTUNG
Blinkerverzierung
A
A
A. BLINKER-ZIERRINGE
Der passend zum Blinkergehäuse gestaltete Zierring ragt
über das Blinkerglas hinaus und sorgt so für ein vollendetes
Aussehen. Diese einfach zu montierenden, verchromten
Zierringe mit Gläsern sehen allein oder in Kombination mit
den Scheinwerfer-Zierringen erstklassig aus. Erhältlich als
Schirm für einen nostalgischen Look oder als Zierring für ein
zeitgemäßeres „Hot-Rod” -Design. Paarweise.
Bullet vorn oder hinten, Orangefarbene Gläser
Für alle Modelle mit Bullet Blinkern hinten (außer VRSC,
XL883N, XL1200N, XL1200X, FXCW/C und Modelle mit
Zusatz-Blinkerbremslicht-Kit 69465-06, 69463-06 oder
69462-06A).
69756-05
69739-01††
Bullet vorn, Getönte Gläser mit orangefarbenen Birnen
Für Modelle mit Bullet Blinkern vorn (außer XL883N, XL1200N
und XL1200X).
69758-05
69752-04
A
Zierschirm.
Zierring.
Zierschirm.
Zierring.
Bullet hinten, Rote Gläser
Für die Heckpartie aller Modelle mit Bullet Blinkern (außer
VRSC, XL1200X und internationale Modelle) und zusätzlichem
Bremslicht P/N 69465-06 oder 69462-06.
69757-05
69736-02
A
A. BLINKER-ZIERSCHIRM – FLACH
Bullet hinten, Klare Gläser mit Orangefarbene Birnen
Für Modelle mit Bullet Blinkern hinten (außer VRSC, XL883N,
XL1200N, XL1200X, FXCW/C, sowie FXDB, FXDWG ab ’09,
und Modelle mit Zusatz-Blinkerbremslicht-Kit P/N 69465-06,
69463-06 oder 69462-06A).
69761-05††
69755-04
Zierschirm.
Zierring.
A. BLINKERSCHIRM-ZIERRING – BULLET, GETÖNTES GLAS
Bullet vorn, Klare Gläser mit orangefarbenen Birnen
Für Modelle mit Bullet Blinkern vorn (außer XL883N, XL1200N
und XL1200X).
69760-05††
69754-04
Zierschirm
Zierring.
Bullet hinten, Getönte Gläser mit orangefarbenen Birnen
Für alle Modelle mit Bullet Blinkern hinten (außer VRSC,
XL883N, XL1200N, XL1200X, FXCW/C, sowie FXDB, FXDWG
ab ’09, und Modelle mit Zusatz-Blinkerbremslicht-Kit P/N 69465-06, 69463-06 oder 69462-06A).
69759-05††
69753-04
Zierschirm
Zierring.
Zierschirm
Zierring.
Blinker mit flachem Glas (ohne Glas)
Für Blinker mit flachem Glas vorn und hinten an Touring
Modellen ab ’88 (außer FLHX und FLHRS) sowie Heckpartie
von FLSTC ab ’94, FLSTN ’94-’97 und FLST Modellen ’06.
Auch für FL Softail Modelle mit Blinkerverlegung für vorn P/N 68413-99 oder 68412-99.
69749-05
69740-01††
A. BLINKER-ZIERRING – BULLET, GETÖNTES GLAS
A. BLINKER-ZIERRING – FLACH
Zierschirm
Zierring.
B.SCHWARZER BLINKER-ZIERSCHIRM
Zierringe mit Schirm verleihen dem zeitgemäßen Look
der Bullet Blinker einen traditionellen Touch. Die einfach
anzubringenden verchromten Zierringe sind mit getönten
oder roten Gläsern erhältlich – ganz nach Ihrem individuellen
Stilempfinden (paarweise).
73342-09
Bullet vorn mit getöntem Glas und orangefarbener Birne. Für XL883N, XL1200N, XL1200X und FLSTSB Modelle ab ’08.
73343-09
Bullet hinten mit getöntem Glas und orangefarbener Birne.
Für FLSTSB Modelle ab '09.
73344-09
Bullet hinten mit rotem Glas. Für XL883N, XL1200N und
XL1200X Modelle ab ’08. Auch für FLSTSB Modelle mit
Zusatz-Blinkerbremslicht-Kit P/N 69462-06A.
B
B
††
B. SCHWARZER BLINKER-ZIERSCHIRM –
BULLET VORN, MIT GETÖNTEM GLAS UND
ORANGEFARBENER BIRNE
GMA11_641_656 DE.indd 644
B. SCHWARZER BLINKER-ZIERSCHIRM –
BULLET HINTEN, MIT ROTEM GLAS
26/08/2010 17:15
C
C
BELEUCHTUNG 645
Blinker – Zusatzleuchten
C.KIT FÜR BELEUCHTETE ELECTRA-GLO™
LENKERGRIFF-ENDKAPPEN
Style und Funktion in einem. Diese verchromten LenkergriffEndkappen verfügen über eine eingebaute LED-Beleuchtung,
die als zusätzliches Lauflicht und zusätzlicher Blinker fungiert.
Die Blinkeranzeige arbeitet in einem „An-Aus“-Blinkmodus
für mehr Kontrast und Sichtbarkeit. Die Endkappe hat ein
austauschbares inneres Glas mit 3 Logos: Bar & Shield Logo,
Skull und Radial.
56870-06A Für Modelle ab ’96 (außer Touring Modelle ab’08) mit den
folgenden Zusatz-Lenkergriffen für verchromte Endkappen.
C. KIT FÜR BELEUCHTETE ELECTRA GLO
LENKERGRIFF-ENDKAPPEN – RADIAL (AUS)
D.SPIEGEL MIT ZUSATZBELEUCHTUNG UND
RICHTUNGSANZEIGE*
Funktion und Stil in einem. Dieser geschmiedete und
verchromte Spiegel hat eine traditionell geschwungene Form
mit einem modernen Zusatz – eine nach vorn weisende
Zusatzbeleuchtung. Hinter dunkel getönten Linsen liegen
orangefarbene LEDs, die bei eingeschalteter Zündung
glimmen und bei eingeschaltetem Blinker als zusätzliche,
verzögerungsfrei ansprechende Richtungsanzeiger arbeiten.
Die nach vorn gerichteten Leuchten liegen auf Augenhöhe und
sorgen für zusätzliche Aufmerksamkeit des Gegenverkehrs.
Bei eingeschaltetem Warnblinker sind beide Spiegelleuchten
aktiviert. Die Verkabelung ist im Gehäuse und im Ausleger
verborgen und kann leicht an den Original-Kabelbaum
angeschlossen werden.
C. KIT FÜR BELEUCHTETE ELECTRA GLO
LENKERGRIFF-ENDKAPPEN – RADIAL
C
C
Für VRSC™ (außer VRSCF), XL (außer XL1200X), XR, Dyna®
und Touring Modelle ab ’97, Softail ® ’09-’10 und FXCWC
Modelle ’11.
92059-07
92068-08
Chrom.
Mattschwarz.
Für Softail Modelle ’11 (außer FXCWC).
92059-07A Chrom.
92068-08A Mattschwarz.
C. KIT FÜR BELEUCHTETE ELECTRA GLO
LENKERGRIFF-ENDKAPPEN – BAR & SHIELD
D
C. KIT FÜR BELEUCHTETE ELECTRA GLO
LENKERGRIFF-ENDKAPPEN – SKULL
D
*Die Harley-Davidson Motor Company kann nicht alle
möglichen Kombinationen aus Spiegeln und Lenkern testen
und hierzu Montageempfehlungen aussprechen. Daher muss
nach der Montage von neuen Spiegeln oder Lenkern geprüft
werden, ob die Spiegel dem Fahrer freie Sicht nach hinten
ermöglichen.
D. SPIEGEL MIT ZUSATZBELEUCHTUNG UND
RICHTUNGSANZEIGER – CHROM
GMA11_641_656 DE.indd 645
D. SPIEGEL MIT ZUSATZBELEUCHTUNG UND
RICHTUNGSANZEIGER – MATTSCHWARZ
19/08/2010 11:48
646
BELEUCHTUNG
Dekorative LED-Beleuchtung
Treten Sie ins Rampenlicht
Auch wenn Sie es nicht glauben, Chrom ist nicht das hellste Zubehör
für das Customizing. Harley-Davidson bietet eine Vielzahl von
Beleuchtungsoptionen, um fast jedes Teil an Ihrem Motorrad perfekt
abzurunden.
Es sind nicht alle Teile in Europa, Nahost und Afrika erhältlich.
GMA11_641_656 DE.indd 646
19/08/2010 11:48
BELEUCHTUNG 647
Dekorative LED-Beleuchtung
ELECTRA GLO™ LICHTERKETTEN-KIT*
Erhellen Sie die Nacht. Diese kompakten LED-Lichterketten
erzeugen ein neonartiges Leuchten, um so gut wie jeden Teil
des Motorrads zu betonen. Wetterfest und selbstklebend
können Sie diese Lichterketten unter dem Tank, hinter
dem Luftfilter oder an fast allen anderen Stellen anbringen,
Ihrer Fantasie sind keine Grenzen gesetzt. Die Electra
Glo LED-Beleuchtung verbraucht nur wenig Strom,
sodass sie mehrere Stunden lang am abgestellten Bike
eingeschaltet bleiben kann. Die Lichterketten werden direkt
an den Kabelbaum des Motorrads angeschlossen und das
einseitige Kabel erleichtert die Installation.
Vollständiges Kit inklusive 6 Leuchtelemente,
Grundverkabelung in verschiedenen Längen, selbstklebender
Kabelbinder und eines kompakten Schalters mit Rheostat
zur Einstellung der Helligkeit. Zur Installation zusätzlicher
Beleuchtung sind Erweiterungs-Kits erhältlich.
F ü r a l l e M o d e l l e. D i e Le u c h te n s i n d n u r f ü r
Ausstellungszwecke vorgesehen. Je nach geltenden
gesetzlichen Bestimmungen sind farbige Leuchten
an Fahrzeugen bei der Fahrt auf öffentlichen Straßen
möglicherweise nicht gestattet.
67679-09
67680-09
67695-09
67701-09
ORANGEFARBEN
Ebenfalls erhältlich:
ELECTRA GLO LICHTERKETTEN-ERWEITERUNGSKIT*
Betonen Sie weitere Bereiche Ihres Custom Bikes.
Das Erweiterungs-Kit lässt sich einfach über eine
Steckverbindung an das Electra Glo Lichterketten-Kit
anschließen. Das Kit enthält 4 Leuchtelemente und die
Grundverkabelung.
67610-09
67620-09
67671-09
67678-09
Orangefarben.
Red.
Blue.
Violett.
ROT
BLAU
Orangefarben.
Rot.
Blau.
Violett.
VIOLETT
Dieses 2011 Road King® Classic Modell ist mit blauen
Electra Glo™ Fahrer- und Soziustrittbretteinlagen,
einem Electra Glo™ Lichterketten-Kit und vier
Lichterketten-Erweiterungs-Kits ausgestattet.
Eine vollständige Liste mit allen Original-Zubehörteilen
für dieses Motorrad finden Sie unter:
www.harley-davidson.eu/mydreamharley
*HINWEIS: Zu viele elektrische Nebenverbraucher können das Ladesystem Ihres Motorrads überlasten. Falls alle gleichzeitig betriebenen elektrischen Zubehörteile
mehr Strom verbrauchen als die Lichtmaschine erzeugen kann, kann die Batterie durch die elektrische Anlage des Motorrads entladen und die Anlage beschädigt
werden. Ihr Händler informiert Sie über den Stromverbrauch Ihres elektrischen Zubehörs.
HINWEIS: Je nach geltenden gesetzlichen Bestimmungen sind farbige Leuchten an Fahrzeugen bei der Fahrt auf öffentlichen Straßen möglicherweise nicht gestattet.
Unter Umständen nicht mit den geltenden örtlichen Beleuchtungsvorschriften vereinbar.
GMA11_641_656 DE.indd 647
26/08/2010 17:18
648
BELEUCHTUNG
Dekorative LED-Beleuchtung
A
A
NEU
NEU
A. ELECTRA GLO™ TRITTBRETTEINSATZ-KIT*
Sorgen Sie für Aufsehen. Die Electra Glo Trittbretteinlagen sind
mit einer Spritzguss-Gummieinlage versehen, die im normalen
Betrieb anthrazitfarben erscheint, mit Chrom eingefasst und
als letzten Schliff mit einem Bar & Shield Logo versehen
ist. Warten Sie jedoch ab, was passiert, wenn das Motorrad
geparkt und der Zündschlüssel auf die Zubehöreinstellung
gedreht wird: Die Oberfläche wird von hellen LED-Leuchten
mit Licht überflutet, die sich in der verchromten Motor- und
Auspuffverzierung spiegeln. Die Wirkung ist beeindruckend
und mit neonfarbenen Streifen kaum zu erreichen. Mit blauen,
roten, violetten oder orangefarbenen LEDs erhältlich. Die
Farben sind auf die verfügbaren Electra Glo LEDs abgestimmt.
Die Einlagen passen in die traditionellen D-förmigen
Trittbretter und können leicht mit mitgelieferten Steckern
an den werkseitig eingebauten Kabelstrang angeschlossen
werden. Kein Schneiden oder Spleißen erforderlich.
Violett
ELECTRA GLO TRITTBRETTEINSATZ-KIT – FAHRER*
Violett
Für Touring Modelle ab '86 mit traditionellen D-förmigen
Fahrertrittbrettern.
50745-10
51080-10
51082-10
51130-10
Rot.
Orangefarben.
Blau.
Violett.
ELECTRA GLO TRITTBRETTEINSATZ-KIT – SOZIUS*
Für Touring Modelle ab '94 mit D-förmigen Soziustrittbrettern.
Soziuseinsatz-Kit muss zusammen mit Fahrereinsatz-Kit
eingebaut werden.
51287-10
51289-10
51291-10
51304-10
A. ELECTRA GLO TRITTBRETTEINSATZ –
FAHRER
A
A. ELECTRA GLO TRITTBRETTEINSATZ – SOZIUS
B
NEU
Rot.
Orangefarben.
Blau.
Violett.
B.ELECTRA GLO™ BELEUCHTETE
SOZIUSTRITTBRETTABDECKUNGEN*
Dieses innovative LED-Leuchten-Kit liegt an der Unterseite
des Soziustrittbretts. Bei hochgeklappten Soziustrittbrettern
dienen die Leuchten als zusätzliche Seitenleuchten. Bei
heruntergeklappten Soziustrittbrettern beleuchten sie den
Boden mit sanftem Licht. Das Kit umfasst zwei LED-Leuchten
mit roten Gläsern, verchromte Abdeckungen mit dem Bar &
Shield Logo, verchromtes Zubehör und alle erforderlichen
Montageteile.
50541-03A Für die Modelle Touring und Softail® ab ’84 mit traditionellen
D-förmigen Soziustrittbrettern.
C.ELECTRA GLO™ LEUCHTEN-KIT FÜR
FAHRERTRITTBRETTKANTE
Umgeben Sie die Fahrertrittbretter mit einem Ring aus
neonartigem Licht. Die Konstruktion aus Glas und roten
LEDs umgibt den Boden des Fahrertrittbretts und wird von
dem schwingungsdämpfenden Befestigungssystem für die
Trittbretteinsätze gehalten. In sanftem Rot leuchtend, dienen
sie als zusätzliche seitliche Positionslampen und beleuchten
dezent den Boden unter der Maschine. Die ideale Ergänzung
zu Electra Glo Leuchten für Soziustrittbrettabdeckung P/N 50541-03A. Kit enthält rechte und linke Trittbrettleuchten,
Kabel und alle benötigten Montageteile.
50743-04
Für FLSTC, FLSTF, FLSTS, und FLSTSC Modelle ab ’91, FLSTN
Modelle ’93-’96 sowie Touring Modelle ab ’94 mit
traditionellen D-förmigen Fahrertrittbrettern.
Rot
Blau
Orangefarben
Aus
A. ELECTRA GLO TRITTBRETTEINSÄTZE
B. ELECTRA GLO
SOZIUSTRITTBRETTABDECKUNG BELEUCHTET
C
*Je nach geltenden gesetzlichen Bestimmungen sind im
öffentlichen Straßenverkehr möglicherweise keine farbigen
Leuchten an Fahrzeugen gestattet. Unter Umständen nicht
mit den geltenden örtlichen Beleuchtungsvorschriften
vereinbar.
C. ELECTRA GLO LEUCHTEN-KIT FÜR FAHRERTRITTBRETT
GMA11_641_656 DE.indd 648
19/08/2010 11:48
D
BELEUCHTUNG 649
Dekorative LED-Beleuchtung
D.AKZENTBELEUCHTUNG FÜR VERKLEIDUNG*
Die geschwungene Chromverzierung verleiht der Electra
Glide ® Verkleidung ein markantes, jedoch funktionelles
Aussehen. Hinter dunkel getönten Linsen liegen orangefarbene
LEDs, die bei eingeschalteter Zündung glimmen und bei
eingeschaltetem Blinker als zusätzliche Richtungsanzeiger
arbeiten. Die Verkleidungsakzente sind stylisch und ergänzen
die erhältliche beleuchtete Windschutzscheibenverkleidung
und die beleuchteten Spiegel. Die Kabel liegen für einen
makellosen Custom-Look unsichtbar innerhalb der
Verkleidung. Kit inklusive aller erforderlichen Montageteile.
Die Verkleidung kann bei einigen Modellen Zierstreifen oder
zweifarbige Zierlinien verdecken. Überprüfen Sie dies vor dem
Einbau.
69290-09
Für Electra Glide® und Street Glide® Modelle ab ’97.
D. AKZENTBELEUCHTUNG FÜR VERKLEIDUNG (ABGEBILDET MIT LEDWINDSCHUTZSCHEIBENLEISTE)
Abgebildet mit:
BELEUCHTETE LED WINDSCHUTZSCHEIBENLEISTE*
Hinter getönten Gläsern liegen Leisten mit vier orangefarbenen
LEDs, die bei eingeschalteter Zündung als Lauflicht leuchten;
die äußeren Gruppen fungieren bei eingeschaltetem Blinker
als Zusatzblinkleuchten. Die Kabel liegen für einen makellosen
Custom-Look unsichtbar innerhalb der Verkleidung. Das
komplette Kit beinhaltet alle notwendigen Montageteile.
57335-08
Für Electra Glide® und Street Glide® Modelle ab ’97.
E
E. BELEUCHTETE TAUCHROHRBDECKUNGEN*
Akzentuiert durch drei Reihen orangefarbener Leuchten sind
diese Tauchrohrabdeckungen die perfekte Ergänzung für die
Chromabdeckungen von Bremssattel und Bremsscheibe.
Wird mit allen erforderlichen Halterungen und Montageteilen,
Verkabelung und Montageanleitung geliefert.
46732-00
Für Touring Modelle ’00-’07 mit Chromabdeckung für
Bremssattel und -scheibe P/N 42230-00. Nicht in
Verbindung mit Chrom-Scheinwerfergehäuse P/N 58121-85B.
F. ELECTRA GLO™ LEUCHTLEISTEN*
In die gegossenen Gehäuse sind für bessere Beleuchtung
schwallgelötete Platinen mit Wolfram-Glühbirnen eingebaut.
Aus Lexan® Polycarbonat präzisionsgeformte Lampengläser
mit Streuscheiben sorgen für konsistente, gleichmäßige
Lichtstreuung. Fertig montiert und vorverdrahtet, einfach
anschrauben und Kabel einstecken. Kit inklusive aller
erforderlichen Halterungen, Montageteile und Anleitungen.
68682-09
Für Road King® und Electra Glide® Modelle ab ’09 mit
Hartschalen-Satteltaschen. Zum Einbau an Modellen, die
über optionale Satteltaschen-Schutzbügel verfügen, ist ein
separat erhältliches Satteltaschen-Schutzbügel-Kit P/N
90892-09 erforderlich.
90531-93
Für FLTCU, FLHTCU und FLHTC ’94-’08. Nicht für FLHX
Modelle ’06-'08.
E. BELEUCHTETE TAUCHROHRABDECKUNGEN
F
HINWEIS: Die Anbringung an den FLHS Modellen ’93 und
FLHR Modellen ’94-’96 erfordert die SatteltaschenSchutzbügel P/N 90839-93A, die Montage an den FLHT
Modellen und FLHR Modellen ab ’97 (außer FLHRC und
FLHRS ab ’98) erfordert das Satteltaschen-Schutzbügel-Kit
P/N 91216-97. Muss separat bestellt werden. Für die Montage
an den Modellen ’93-’96 mit dem dreifachem SatteltaschenSeitenbügel-Kit P/N 90845-93A sind die linke und rechte
Seitenbügelklemme P/N 90919-93 sowie P/N 90917-93 nötig
und müssen separat gekauft werden.
*HINWEIS: Zu viele elektrische Nebenverbraucher können
das Ladesystem Ihres Motorrads überlasten. Falls alle
gleichzeitig betriebenen elektrischen Zubehörteile mehr
Strom verbrauchen als die Lichtmaschine erzeugen kann,
kann die Batterie durch die elektrische Anlage des Motorrads
entladen und die Anlage beschädigt werden. Ihr Händler
informiert Sie über den Stromverbrauch Ihres elektrischen
Zubehörs.
F. ELECTRA GLO LEUCHTLEISTEN
GMA11_641_656 DE.indd 649
19/08/2010 11:49
650
BELEUCHTUNG
Hupen und Hupenabdeckungen
A
A. PREMIUM DRUCKLUFTHUPEN-KIT*
Machen Sie auf sich aufmerksam. Diese Premium
Drucklufthupe ist eine der lautesten verfügbaren
Motorradhupen. Bei dem kompakten Design ist der
Kompressor direkt an der Hupe befestigt, wodurch die
separate Montage von Kompressor und Luftschlauch
entfällt. Für einen stilvollen Look ist die Hupe mit einer
Chromabdeckung ausgestattet. Das modellspezifische
Einbaukit muss gesondert bestellt werden.
69423-05†† Für VRSC™ Modelle ab ’02, XL, XR Modelle ab ’04, Dyna®
Modelle ab ’96, Softail® Modelle ab ’00 (außer FLSTS,
FXCW/C und FLSTSC) und Touring Modelle ab ’99. Ein
motorradspezifisches Einbaukit muss gesondert bestellt
werden.
Abgebildet mit:
EINBAUKIT FÜR PREMIUM DRUCKLUFTHUPE
Erforderlich für den Einbau des Premium Drucklufthupen-Kits
69423-05 bei bestimmten Modellen.
69412-07
Für VRSC Modelle ab ’02.
69415-05A Für XL Modelle ab ’04 (außer XL1200 Custom) und XR
Modelle ab ’08.
69422-05
Für XL1200 Custom Modelle ab ’04.
69404-05
Für Dyna Modelle ab ’96 (außer FXDWG).
69421-05
Für FXDWG Modelle ab ’96.
69408-05A Für Softail Modelle ab ’00 (außer FLSTS, FLSTSC und
FXCW/C).
69400-05A Für Touring Modelle ab ’99.
††
A. EINBAUKIT FÜR PREMIUM DRUCKLUFTHUPE
A
*HINWEIS: Zu viele elektrische Nebenverbraucher können
das Ladesystem Ihres Motorrads überlasten. Falls alle
gleichzeitig betriebenen elektrischen Zubehörteile mehr
Strom verbrauchen als die Lichtmaschine erzeugen kann,
kann die Batterie durch die elektrische Anlage des Motorrads
entladen und die Anlage beschädigt werden. Ihr Händler
informiert Sie über den Stromverbrauch Ihres elektrischen
Zubehörs.
A. EINBAUKIT FÜR PREMIUM DRUCKLUFTHUPE
GMA11_641_656 DE.indd 650
19/08/2010 11:49
B
C
BELEUCHTUNG 651
Hupen und Hupenabdeckungen
B.SMOOTH HUPENABDECKUNG
Verleihen Sie Ihrem Bike einen Custom-Touch. Diese
kompakte runde Hupenabdeckung ist spiegelnd verchromt
und abgestimmt auf den Smooth Luftfilterdeckel P/N
29153-07. Einfach an der serienmäßigen Halterung der
Hupenabdeckung zu befestigen.
68189-07
Für ’93 und neuere Modelle mit seitlich montierter Hupe
(außer VRSC™ Modelle).
C.AIR WING HUPENABDECKUNG
Diese exklusive verchromte Air Wing Hupenabdeckung
harmoniert ausgezeichnet mit dem Harley-Davidson® Billet
Luftfilterdeckel und ist ein stilvoller Ersatz für die OriginalHupenabdeckung. Einfach an der serienmäßigen Halterung
der Hupenabdeckung zu befestigen.
69167-02A Für Modelle ab ’93 mit seitlich montierter Hupe (außer VRSC
Modelle).
C. AIR WING HUPENABDECKUNG
B. SMOOTH HUPENABDECKUNG
D
E
D.HUPENABDECKUNG WRINKLESCHWARZ
Diese pulverbeschichtete Hupenabdeckung ist der perfekte
erste Schritt, um Ihrem Antrieb einen auffälligen schwarzen
Look zu verleihen. Diese aus Teilen der Serienausstattung
hergestellte Abdeckung wird in unserem Werk lackiert, um ein
passendes wrinkelschwarzes Finish zu garantieren.
69039-09
Für Modelle ab ’93 mit seitlich montierter Hupe (außer VRSC
Modelle).
E. HUPENABDECKUNG MIT BAR & SHIELD LOGO
Ergänzen Sie die Kühlrippen Ihres Motors mit dieser
verchromten Hupenabdeckung mit gravierten Einsätzen,
die mit einem Bar & Shield Emblem versehen sind, das sich
von einem schwarzen Hintergrund abhebt. Einfach an der
serienmäßigen Hupenhalterung zu befestigen.
69166-01A Für Modelle ab ’93 mit seitlich montierter Hupe (außer VRSC
Modelle).
F. KLASSIK HUPE
12-Volt-Hupe im Stil der frühen Jahre, mit einem nostalgischen
Harley-Davidson® Bar & Shield Logo auf der Chromabdeckung.
Nur als Zusatzhupe zu verwenden. Die Originalhupe nicht
abklemmen.
69036-88A Klassik Hupen-Kit.
Für FXSTS Modelle ab ’88 (nicht für FLSTS oder FLSTSC). Mit
Chromhalterung und -hutmuttern.
69005-85T Klassik Hupe.
Nur Hupe.
D. HUPENABDECKUNG - WRINKLESCHWARZ
E. HUPENABDECKUNG MIT BAR & SHIELD LOGO
F
F. KLASSIK HUPE
GMA11_641_656 DE.indd 651
G.CHROM-HUPEN-KIT
Verleiht der serienmäßigen Sportster Hupe den Look einer Big
Twin.
69112-95D Für XL883, XL883H, XL883C, XL883L, XL833R, XL1200,
XL1200L, XL1200N, XL1200R, XL1200X ab ’92 und XR
Modelle ab ’08.
G
G. CHROM-HUPEN-KIT
19/08/2010 11:49
652
BELEUCHTUNG
Nummernschildhalter
A
NEU
A
NEU
A. SEITLICH MONTIERTES NUMMERNSCHILD-KIT*
Seitlich montiertes Nummernschild sorgt für saubere Linie
des Heckfenders. Nummerschildbeleuchtung ist zusammen
mit einem Bar & Shield Medaillon zum Verschließen
der ursprünglichen Nummernschild-Befestigungslöcher
im Fender enthalten. Bessere Sichtbarkeit verglichen
mit anderen seitlich montierten Nummerschildern.
Mit robuster Stahlhalterung. Bei Modellen mit zentral
montierten Rückleuchten wird eine Rückleuchte ohne
Nummerschildbeleuchtungsöffnung empfohlen.
Für XL Modelle ab ’04. Nicht für Modelle mit Satteltaschen,
fest montierten Sissy Bars und Blinkerverlegung P/N 68732-02A und 68733-02A.
60947-10
60972-10
Chrom.
Glanzschwarz.
Für Dyna® Modelle ab ’06 (außer FXDF, FXDWG und FXDFSE/2).
Nicht für Modelle mit fest montierten Satteltaschen, fest
montierten Sissy Bars und Blinkerverlegung P/N 68732-02A
und 68733-02A.
60938-10
60978-10
Chrom.
Glanzschwarz.
B.BULLET BLINKERSTANGE HINTEN UND
NUMMERNSCHILDVERLEGUNG
Betonen Sie den lang gezogenen, schlanken Look Ihres
Touring Bike. Dieses komplette Kit verlegt Ihr Nummernschild
von der Stützstrebe ans Ende des Heckfenders für den echten
Custom-Look. Das Kit umfasst eine Bullet Blinkerstrebe mit
integrierter Beleuchtung für das Nummernschild, Bullet
Blinker, verchromte Fenderspitze hinten und Zierblende zur
Abdeckung der Original-Befestigungsbohrungen für das
Nummernschild.
53702-04A Für Touring Modelle ’99-’08. Für Modelle ’99 bis Anfang ’03
ist die gesonderte Bestellung von Rückleuchtenfassung P/N 68370-03A erforderlich.
A. SEITLICH MONTIERTES NUMMERNSCHILD-KIT – CHROM
A. SEITLICH MONTIERTES NUMMERNSCHILD-KIT – CHROM
A
NEU
A. SEITLICH MONTIERTES NUMMERNSCHILD-KIT – GLANZSCHWARZ
B
A
NEU
A. SEITLICH MONTIERTES NUMMERNSCHILD-KIT – GLANZSCHWARZ
B
*HINWEIS: In vielen Ländern sind Position des
Nummernschilds und die Option zum Wegklappen gesetzlich
geregelt. Vergewissern Sie sich vor dem Einbau, welche
Bestimmungen in Ihrem Land gelten.
B. BULLET BLINKERSTANGE HINTEN UND NUMMERNSCHILDVERLEGUNG
GMA11_641_656 DE.indd 652
19/08/2010 11:49
C
C
BELEUCHTUNG 653
Nummernschildhalter
C.LAYBACK NUMMERNSCHILDHALTER MIT RAHMEN
Umrahmen Sie Ihr Nummernschild mit Chrom. Dieser
hochglänzende Halter neigt das Nummernschild zurück,
sorgt damit für ein schnittiges Erscheinungsbild und verdeckt
die Befestigungsteile für einen besseren Custom-Look. Der
Vorderrahmen maskiert die Löcher und die spiegelglatte
Grundplatte verdeckt die unbearbeitete Rückseite des
Nummernschilds. Geeignet für Nummernschilder mit den
Abmessungen 7-1/4" x 4-1/4" (184 × 108 mm). Kit enthält
Montageteile und Heckfender-Reflektor.
60193-07
Fender-Top.
Für Nummernschilder bis 7-1/4" × 4-1/4". Für Modelle mit
Nummernschildhalterung mit drei Bohrungen am
Heckfender. (Nicht für XL883N, XL1200N, XL1200X, FLSTS,
FXCW, FXCWC, FXDS-CONV. und FXDXT, FXDB ab ’09,
FXDWG ’10, FXDX, Touring und VRSC™ Modelle ’00-’01 oder
Modelle mit Bobtail Heckfender.) (Vor dem Einbau in
Verbindung mit einem Heckfender-Gepäckträger prüfen, ob
der Platz ausreicht.)
60210-07
Touring.
Für Road King® und Electra Glide® Standard-Modelle ’99-’08
mit 7 1/4" × 4 1/4" Nummernschild.
C. LAYBACK NUMMERNSCHILDHALTER MIT
RAHMEN – TOURING
C. LAYBACK NUMMERNSCHILDHALTER MIT
RAHMEN – FENDER-TOP
D
D. LAYBACK NUMMERNSCHILDHALTER – FENDER-TOP
D
D. LAYBACK NUMMERNSCHILDHALTER – TOURING
D.LAYBACK NUMMERNSCHILDHALTER
Demonstrieren Sie Lässigkeit durch Austausch des
stehenden Nummernschildhalters. Der verchromte Halter
aus Druckguss kippt das Nummernschild und sorgt damit für
Low-Profile-Styling. Geeignet für Nummernschilder mit den
Abmessungen 7-1/4" x 4-1/4" (184 × 108 mm). Kit inklusive
verchromter Nummernschildbefestigungen, Montageteilen
und Heckfender-Reflektor.
60280-07
Fender-Top.
Für Nummernschilder bis 7-1/4" × 4-1/4". Für Modelle mit
Nummernschildhalterung mit drei Bohrungen am
Heckfender. (Nicht für XL883N, XL1200N, XL1200X, FLSTS,
FXCW, FXCWC, FXDS-CONV. und FXDXT, FXDB ab ’09,
FXDWG ’10, FXDX, Touring und VRSC™ Modelle ’00-’01 oder
Modelle mit Bobtail Heckfender.) (Vor dem Einbau in
Verbindung mit einem Heckfender-Gepäckträger prüfen, ob
der Platz ausreicht.)
60277-07
Touring.
Für Road King® und Electra Glide® Standard-Modelle ’99-’08
mit 7 1/4" × 4 1/4" Nummernschild.
E. LAYBACK NUMMERNSCHILD- UND
BLINKERVERLEGUNG
B e i d i e s e m K i t w i rd u n s e r b e l i e b t e r L a y b a c k
Nummernschildhalter mit einer integrierten Blinkerstange
kombiniert, um dem Heckfender eine besondere Note zu
verleihen. Das Kit verlegt die originalen Bullet Blinker von
der Heckfenderstrebe an die Blinkerstange, um Raum
für Satteltaschen zu gewinnen. Das Kit ist eine stilvolle
Alternative zur Blinkerverlegung P/N 68732-02A und enthält
alle erforderlichen Montageteile.
60215-06
Für XL Modelle ab ’04 (außer XL883N, XL1200N und
XL1200X) und Dyna® Modelle ab ’02 (außer FXDWG, FXDF
Modelle und FXDB ab ’09).
E
E. LAYBACK NUMMERNSCHILD- UND BLINKERVERLEGUNG
GMA11_641_656 DE.indd 653
19/08/2010 11:49
654
BELEUCHTUNG
Nummernschildrahmen
A
NEU
A
NEU
A. DIAMOND ICE NUMMERNSCHILDRAHMEN
Nummernschildrahmen mit Radiusecken mit einer einzelnen
Strasssteinreihe, die von einem mittigen, leicht erhobenen
Bar & Shield Logo ausgeht. Rahmen ist mit oben oder unten
montiertem Medaillon erhältlich, um die Sichtbarkeit bei
bestimmten Anwendungen zu optimieren.
Für Nummernschilder bis 7-1/4" × 4-3/4" (außer XR, XL883N,
XL1200N, XL1200X, FXCW/C Modelle, und FXDWG Modelle
ab ’10).
60969-10
60949-10
Logo oben.
Logo unten.
B.BILLET NUMMERNSCHILDRAHMEN
Zeigen Sie Ihren eigenen Stil. Dieser auf Hochglanz
polierte Nummernschildrahmen aus Billet Aluminium hat
eine verdeckte Halterung und eine glänzend verchromte
Rückenplatte für ein makelloses Erscheinungsbild. Kit inklusive gravierter Einsätze mit den Logos „HarleyDavidson“, „Sportster“, „Fat Boy“ und „Road King“, die
Ihrem Bike den letzten Schliff geben. Mit verchromten
Edelstahl-Montageteilen.
60060-04 Für 7-1/4" × 4-1/4"-Nummernschilder (außer XR Modelle).
C.VERCHROMTER HARLEY-DAVIDSON
NUMMERNSCHILDRAHMEN
Lassen Sie Ihr Nummernschild mit diesem verchromten
N u m m e r n s c h i l d ra h m e n e rst ra h l e n . M i t s c hwa rz
kontrastierendem „Harley-Davidson“ Logo. Mit verchromten
Edelstahl-Montageteilen.
60051-01
Für Nummernschilder bis 7-1/4" × 4-1/4" (außer XR, XL883N,
XL1200N, XL1200X, FXCW/C Modelle, und FXDWG Modelle
’10).
60050-01
Für Nummernschilder bis 8-1/4" × 4-3/4" (außer XR,
XL883N, XL1200N, XL1200X, FXCW/C Modelle, und FXDWG
Modelle ’10).
®
A. DIAMOND ICE NUMMERNSCHILDRAHMEN –
LOGO UNTEN
A. DIAMOND ICE NUMMERNSCHILDRAHMEN –
LOGO OBEN
B
B
D.CHROM-NUMMERNSCHILDRAHMEN MIT „HARLEYDAVIDSON“ SCHRIFTZUG
Wenn schon ein Nummernschild, dann wenigstens ein schönes.
Dieser Rahmen ist verchromt, besitzt dreidimensionale
Konturen und trägt den schwarzen „Harley-Davidson“
Schriftzug sowie einen Reflektor (mit DOT-Zulassung). Mit Edelstahl-Montageteilen.
59141-98
Für Nummernschilder bis 7-1/4" × 4-1/4" (außer XR, XL883N,
XL1200N, XL1200X, FXCW/C Modelle, und FXDWG Modelle
’10).
B. BILLET NUMMERNSCHILDRAHMEN
C
D
C. VERCHROMTER HARLEY-DAVIDSON
NUMMERNSCHILDRAHMEN
GMA11_641_656 DE.indd 654
B. BILLET NUMMERNSCHILDRAHMEN
D. CHROM-NUMMERNSCHILDRAHMEN MIT
„HARLEY-DAVIDSON“ SCHRIFTZUG
19/08/2010 11:49
E
F
BELEUCHTUNG 655
Nummernschildrahmen
E. USA-NUMMERNSCHILDRAHMEN
Fahren mit Stolz. Die rot-weiß-blauen Buchstaben
„USA“ erinnern jedermann an die Herkunft Ihres HarleyDavidson ® Motorrads. Gerahmt wird der verchromte
Nummernschildrahmen zudem von zweifarbigen Bar & Shield
Logos. Mit verchromten Edelstahl-Montageteilen.
60065-03
Für Nummernschilder bis 7-1/4" × 4-1/4" (außer XR, XL883N,
XL1200N, XL1200X, FXCW/C Modelle, und FXDWG Modelle
’10).
F. CHROM-NUMMERNSCHILDRAHMEN
59863-94T Für Nummernschilder bis 7-1/4" × 4-1/4" (außer XR, XL883N,
XL1200N, XL1200X, FXCW/C Modelle, und FXDWG Modelle
’10).
E. USA-NUMMERNSCHILDRAHMEN
G.CHROM-NUMMERNSCHILDHALTER
Zeigen Sie, was Sie haben. Diese verchromte Abdeckung
kann über der serienmäßigen Nummernschildhalterung am
Fender angebracht werden. Die hochglänzende Abdeckung
hat einen Custom Reflektor mit „Harley-Davidson“ Grafik. Mit
Montageteilen für Abdeckung und Nummernschild.
59720-01A Für FXDWG ’99-’08, FXSTD, FXST, FXSTB, FXSTC, FLSTSB,
FXSTS und XL ab ’00 und Dyna® Modelle mit H-D® Bobtail
Fender-Kits.
F. CHROM-NUMMERNSCHILDRAHMEN
G
H
H.GESCHLITZTE NUMMERNSCHILD-RÜCKENPLATTE
59899-88T Für Nummernschilder mit 5-3/4" × 2-3/4" Langlöchern
(außer XR, XL883N, XL1200N, XL1200X Modelle, FXDWG
und FXCW/C Modelle ’10).
I. SMOOTH NUMMERNSCHILD-RÜCKENPLATTE
Verkleiden Sie die Rückseite Ihres Nummernschilds für
den kompletten Custom-Look. Diese polierte EdelstahlRückenplatte sieht hervorragend aus, mit oder ohne Rahmen.
Kit inklusive verchromter Edelstahl-Montageteile.
60041-04
Für Nummernschilder mit 5-3/4" × 2-3/4" Langlöchern
(außer XR, XL883N, XL1200N, XL1200X Modelle, FXDWG
und FXCW/C Modelle ’10).
J. CHROM-NUMMERNSCHILDHALTERUNG
59983-75T Für FL Modelle ’76-’84, FX, FXR ab ’71 (außer FXST, FXWG)
und XL Modelle ab ’75 (außer XL883N, XL1200N und
XL1200X).
G. CHROM-NUMMERNSCHILDHALTER –
ABGEBILDET AN BOBTAIL FENDER
H. GESCHLITZTE NUMMERNSCHILDRÜCKENPLATTE
I
I. SMOOTH NUMMERNSCHILD-RÜCKENPLATTE
GMA11_641_656 DE.indd 655
J
J. CHROM-NUMMERNSCHILDHALTERUNG
19/08/2010 11:50
656
BELEUCHTUNG
Nummernschild-Befestigung
A
B
A. SKULL NUMMERNSCHILD-MONTAGEZUBEHÖR
Zeigen Sie Ihr „wahres Gesicht“. Dieser komplette
N u m m e r n s c h i l d - M o n t a ge k i t e n t h ä l t ve rc h ro m t e
Schrauben in Totenkopfform mit schwarzen Augenhöhlen.
Diese Montageteile werden mit einem speziellen
Maulschlüssel eingebaut, um der Gefahr eines Diebstahls
des Nummernschilds vorzubeugen. Kit inklusive vier
Totenkopfschrauben, Muttern, Unterlegscheiben und eines
Spezialschlüssels.
94546-05
Universal.
B.BAR & SHIELD LOGO NUMMERNSCHILD-MONTAGEKIT
Präsentieren Sie den Bar & Shield in voller Pracht. Die
Schrauben mit Bar & Shield Kopf aus diesem einzigartigen
Chrom-Edelstahl-Montagekit heben Sie ganz deutlich von
der Masse ab. Die Schrauben werden mit einem speziellen
Schlüssel in Bar & Shield Form festgezogen, wodurch sich die
Gefahr eines Diebstahls des Nummernschilds verringert. Kit
inklusive jeweils vier Sicherungsmuttern, Unterlegscheiben,
Schrauben und Spezialschlüssel.
94114-02
Universal.
C.WILLIE G®. SKULL KOLLEKTION NUMMERNSCHILDMONTAGEKIT
Ihr Bike ist Ausdruck für eine bestimmte Einstellung. Deswegen
sollte sich das auch im Heck widerspiegeln. Verchromtes
Montagekit mit Totenkopf-Logo vor schwarz abgesetztem
Hintergrund. In Vierer-Sets erhältlich. Kit inklusive aller
Montageteile (1/4"-20 × 3/4") mit Sicherungsmuttern und
Unterlegscheiben.
41170-03
Universal.
A. SKULL NUMMERNSCHILDMONTAGEZUBEHÖR
C
B. BAR & SHIELD LOGO NUMMERNSCHILDMONTAGEKIT
D
D.BAR & SHIELD LOGO NUMMERNSCHILD-MONTAGEKIT
Verchromtes Montagekit mit Bar & Shield Logos vor
glanzschwarzem abgesetztem Hintergrund. Kit inklusive
4-er Set von 1/4"-20 × 3/4" Montageteilen mit passenden
Sicherungsmuttern und Unterlegscheiben.
41161-01
Universal.
E. NUMMERNSCHILD-MONTAGEKIT MIT
RUNDKOPFSCHRAUBEN
Montagekit bestehend aus jeweils zwei verchromten
S c h ra u b e n , H u t m u t t e r n , U n t e r l e g s c h e i b e n u n d
Sicherungsringen.
94109-95
Universell einsetzbar.
F. NUMMERNSCHILD-MONTAGEKIT
Kit bestehend aus jeweils zwei verchromten 1/4"-Hutmuttern,
zwei Schrauben und zwei 1/4"-Sicherungsringen. Hergestellt
in den USA.
94135-93T Universell einsetzbar.
C. WILLIE G. SKULL KOLLEKTION
NUMMERNSCHILD-MONTAGEKIT
E
F
E. NUMMERNSCHILD-MONTAGEKIT MIT
RUNDKOPFSCHRAUBEN
GMA11_641_656 DE.indd 656
D. BAR & SHIELD LOGO NUMMERNSCHILDMONTAGEKIT
F. NUMMERNSCHILD-MONTAGEKIT
19/08/2010 11:50
G
NEU
H
BELEUCHTUNG 657
Lade- und Kabelzubehör
G.DOPPELADAPTERKABEL*
Mit diesem Adapter lassen sich zwei elektrische Zubehörteile
in den Stromkreis der Touring Modelle ab ’94 integrieren. Die
beiden Zubehörteile lassen sich je nach Bedarf zusammen einund ausschalten.
70264-94A Für Touring Modelle ab ’94.
Abgebildet mit:
ADAPTER FÜR ELEKTROZUBEHÖR*
Der Adapter ermöglicht den Anschluss von diversem
Elektrozubehör an den Hauptbatteriestromkreis von Modellen
ab ’04.
70270-04
Für XL, XR, Dyna® und Touring Modelle ab '04. Auch für
®
Softail Modelle ’04-’10 und VRSC™ Modelle ab ’07.
G. DOPPELADAPTERKABEL & ADAPTER FÜR
ELEKTROZUBEHÖR
H.STROMANSCHLUSS-AUFRÜST-KIT*
Dieses Kit ist für die einfache Installation von Zubehör
erforderlich, das einen Stromanschluss benötigt. Zur
Verwendung mit Zubehör wie Road Tech™ Zu¯ mo ®
GPS-Navigationssystem, Boom!™ Audio Cruiser Verstärker
und Lautsprechern, Mini-Drehzahlmessern, digitalen
Öldruckanzeigen und beheizten Lenkergriffen.
72673-11
Für Softail Modelle ’11.
H. STROMANSCHLUSS-AUFRÜST-KIT
I
J
I. 45 A LADESYSTEM FÜR ELECTRA GLIDE® MODELLE
Standardausrüstung an H-D® Polizeimodellen im Touring-Stil.
Diese Hochstrom-Lichtmaschine gibt dem Wort Leistung
eine neue Bedeutung. Fügen Sie Ihrer Electra Glide® Elektro­
zubehör und Lampen hinzu, ohne sich Gedanken über die
Leistungsreserven Ihrer Lichtmaschine machen zu müssen.
29999-97B Für FLHT Modelle ’99-’05.
J. 32 A-HOCHLEISTUNGSLICHTMASCHINE
Serienmäßig bei allen 1340 Vergaser-Modellen ab '89.
Steigerung der Stromstärke um 50 % für Motorräder mit viel
Zubehör.
29985-87
Für FLHT und FXR (mit Nasskupplung) ’84-’88. (Nicht geeignet
für '84-'88 Softail® Modelle.) Serienmäßig bei allen ’89-’95
sowie einigen ’96-’97 Modellen mit Evolution® 1340 Motor.
K.12 V-ZUSATZSTECKDOSE*
Einfach anzubringende 12-V-Stromversorgung für Elektro­
zubehör mit Stecker für Zigarettenanzünder. Mit wasserfester
Abdeckung und lasergeätztem Bar & Shield Logo.
91843-97
Für die Modelle FLHR (außer FLHRCI), FLHT und FLHX ab ’94.
I. 45 A-LADESYSTEM FÜR
ELECTRA GLIDE MODELLE
J. 32 A-HOCHLEISTUNGSLICHTMASCHINE
K
L
L. ZUSÄTZLICHER TOUR-PAK® STROMANSCHLUSS*
Laden Sie Ihr Handy oder Ihren mobilen Player aus diesem
praktischen, am Tour Pak montierten 12 Volt-Anschluss. Ein
herkömmlicher Stromanschluss im Zigarettenanzünderstil
kann die meisten 12 V-Autoadapterstecker aufnehmen und
ist mit einem Klappdeckel versehen, um den Anschluss zu
schützen, wenn er nicht benutzt wird. Einfacher Steckeinbau.
Der Stromanschluss wird mit einer angeschraubten Halterung
befestigt. Kit umfasst Stromanschluss, Halterung, Kabelbaum
und alle Montageteile.
91671-10
Für FLHTCU Modelle ab ’96 und FLHTC Modelle ab ’06. Auch
für Touring Modelle ab ’06 mit King Tour-Pak Zubehörkoffer
und Touring Modelle ab ’98 mit am Tour-Pak montierten
Hecklautsprechern.
*HINWEIS: Zu viele elektrische Nebenverbraucher können
das Ladesystem überlasten. Falls alle gleichzeitig betriebenen
elektrischen Zubehörteile mehr Strom verbrauchen, als die
Lichtmaschine erzeugen kann, kann die Batterie durch die
elektrische Anlage des Motorrads entladen und die Anlage
beschädigt werden. Ihr Händler informiert Sie über den
Stromverbrauch Ihres elektrischen Zubehörs.
K. 12 V-ZUSATZSTECKDOSE
GMA11_657_672 DE.indd 657
L. ZUSÄTZLICHER TOUR-PAK
STROMANSCHLUSS
23/08/2010 17:51
Document
Kategorie
Automobil
Seitenansichten
61
Dateigröße
3 153 KB
Tags
1/--Seiten
melden