close

Anmelden

Neues Passwort anfordern?

Anmeldung mit OpenID

Gebrauchs- und Montageanleitung Aufsteck-Stromwandler - Wago

EinbettenHerunterladen
Gebrauchs- und Montageanleitung
9970-0966/0855-27xx_V01 Ausgabe 2014
WAGO Kontakttechnik GmbH & Co. KG
Hansastr. 27
D-32423 Minden
www.wago.com
Bitte aufbewahren!
Aufsteck-Stromwandler mit picoMAX® - Steckverbinder – Serie 855
1
D
5. Anschluss / Anschlussbelegung
9. Technische Daten
Die Durchführung der Primärwicklung ist mit „P1“ und „P2“ bezeichnet, die Anschlüsse der
Sekundärwicklung sind entsprechend mit „S1“ und „S2“ bezeichnet.
Primärer
Sekundärer
GenauigkeitsBemessungsstrom Bemessungsstrom
klasse
35 A
64 A
Bemessungsleistung
Bestell-Nr.
1A
1
0.2 VA
855-2701/0035-0001 1A
1
0.2 VA
855-2701/0064-0001 Tragschienenadapter
Vor Einbau, Betrieb oder Bedienung des Gerätes, lesen Sie bitte die vorliegende Anleitung vollständig und
sorgfältig. Im Fehlerfall kann es zur Gefährdung der Anlagensicherheit kommen.
1. Sicherheitshinweise
Folgende Punkte sind zu berücksichtigen:
- die geltenden Gesetze, Normen und Bestimmungen
- der Stand der Technik zum Zeitpunkt der Installation
- die Bedienungsanleitung
- die Regeln der Technik
- die Tatsache, dass eine Gebrauchsanleitung nur allgemeine Bestimmungen ausführen kann und dass diese
Bestimmungen beachtet werden müssen.
Prüfen Sie vor Inbetriebnahme das Gerät auf eventuelle Transportschäden. Bei mechanischen Beschädigungen
darf das Gerät nicht in Betrieb genommen werden.
Die beschriebenen Geräte dienen ausschließlich der Installation durch qualifiziertes Elektro-Fachpersonal und
dürfen nur in elektrischen Betriebsräumen oder in geschlossenen Gehäusen installiert werden. Jegliche anderweitige Nutzung oder die Nichtbeachtung dieses Anwendungshinweises hat den Verlust der Gewährleistung
bzw. Garantie zur Folge.
Die Geräte dürfen nur in trockenen Innenräumen montiert werden.
Nicht auf oder an leicht entzündlichen Materialien montieren.
2. Kurzbeschreibung
Stromwandler der Serie 855 sind induktive, nach dem Trafo-Prinzip arbeitende, Einleiter-Stromwandler.
Aufgrund des angewendeten Messprinzips eignen sich Stromwandler dieses Typs zur ausschließlichen
Verwendung in Wechselstromnetzen.
Energieflussrichtung
6. Montagearten
7. Anwendungsbeispiel
Montage auf Rundleiter
Eingang
Primärer Bemessungsstrom Ipr:
35 A bzw. 64 A
Thermischer Bemessungs-Dauerstrom Icth:
100 %
Thermischer Bemessungs-Kurzzeitstrom Ith:
60 x Ipr / 1s
Bemessungs-Stoßstrom Idyn:
2,5 x Ith
Bemessungsfrequenz fR:
50 Hz ... 60 Hz
Bemessungsisolationspegel Um:
0,72/3/-kV
Überstrom-Begrenzungsfaktor FS:
FS5
Ausgang
Sekundärer Bemessungsstrom Isr:
1A
Genauigkeitsklasse:1
Bemessungsleistung Sr:
0.2 VA
Umgebungsbedingungen
Betriebstemperatur:
Lagertemperatur:
Relative Feuchte (ohne Betauung):
Einsatzhöhe:
-10 °C ... +55 °C
-20 °C ... +70 °C
5 % ... 85 %
2.000 m
Sicherheit und Schutz
Schutzart:IP20
Isolierstoffklasse: E (120 °C)
Gehäusewerkstoff:
PA 6.6
Brennbarkeitsklasse: V2 (UL94)
Montage auf Montageplatte
Anschluss und Befestigung
Leiterdurchführung:
Anschlusstechnik: Querschnitte: Abisolierlängen: 3. Installation
WARNUNG: Gefährliche elektrische Spannung kann zu elektrischem Schlag und Verbrennungen führen.
Vor Beginn der Arbeiten Anlage und Gerät spannungsfrei schalten!
WARNUNG: Bei einem nicht belasteten (offenen) Sekundärkreis des Stromwandlers werden an dessen
Sekundärklemmen hohe Spannungen induziert. Die dabei auftretenden Spannungswerte stellen eine Gefahr
für Personen sowie die Funktionssicherheit des Wandlers dar. Ein „Offenbetrieb“, dass heißt ein Betrieb des
Stromwandlers ohne sekundäre Beschaltung, ist untersagt!
855-9927 Montage auf Tragschiene mit Tragschienenadapter
Normen und Bestimmunegn
Zubehör
Tragschienenadapter für Aufsteck-Stromwandler
Betätigungswerkzeug 4. Abmessungen
Anschlussklemmeblock für Stromwandler
∅ 7,5 mm
picoMAX® 3.5 (2091-1122)
0,2 – 1,5 mm² / AWG 24 – 14
8 – 9 mm / 0.31 – 0.35 in
EN 61869-2:2012
0855-9927
210-720
2007-8873
8. Empfehlung Leiterquerschnitte und Leitungslängen
Leiterquerschnitt
(mm²)
Max. sekundäre Leitungslänge pro 0,1 VA am Ausgang
(Meter)
0,5 mm²
1,4 m
0,75 mm²
2,0 m
1,0 mm²
2,8 m
1,5 mm²
4,0 m
Anwendung: Anschluss von Stromwandlern an die 3-Phasen-Leistungsklemmen
Eine aktuelle Version vom Datenblatt und Beipackzettel finden Sie auf unserer Homepage:
www.wago.com.
Technische Änderungen vorbehalten
Operating and Assembly Instructions
9970-0966/0855-27xx_V01 Issue 2014
WAGO Kontakttechnik GmbH & Co. KG
Hansastr. 27
D-32423 Minden
www.wago.com
1
E
Please keep!
Plug-In Current Transformers, 855 Series with picoMAX® Pluggable Connector
5. Connection / Pin Assignment
The primary winding is identified with "P1" and "P2", the connections of the
secondary winding are identified with "S1" and "S2" accordingly.
9. Technical Data
Primary rated
current
Secondary rated
current
Accuracy
class
Rated
power
35 A
1A
1
0.2 VA
855-2701/0035-0001 1A
1
0.2 VA
855-2701/0064-0001 64 A
Item No.
Carrier Rail Adapter
Before installation and operation, please read the following instructions thoroughly and carefully. Incorrect installation may compromise safety in the event of a failure.
1. Safety Information
Please observe the following:
- The applicable laws, standards and regulations
- The current, accepted technology standards and practices at the time of installation
- The operating instructions
- The engineering regulations
- The fact that operating instructions can only mention general regulations and that these must be observed
Before start-up, please check the device for any damage that may have occurred during shipping. The device shall
not be put into operation in the event of mechanical damage.
The devices described in these instructions shall only be installed by a qualified electrician and shall only be installed in electrical switchgear or in sealed enclosures. Improper use or failure to follow this application note will
render the warranty or guarantee null and void.
The devices shall only be installed in dry, indoor areas.
Do not install the devices on or in the vicinity of easily flammable materials.
2. Short Description
The 855 Series Current Transformers are inductive, single-conductor current transformers.
Due to the measurement principle used, these current transformers are exclusively designed for AC network applications.
Energieflussrichtung
6. Mounting methods
7. Application Example
Mounting on round cable
Mounting on mounting plate
3. Installation
WARNING: High voltage can cause electric shock or burns.
De-energize both system and device before installation.
WARNING: For a secondary circuit not under load of the current transformer, high voltages are induced on its
secondary terminals. The occurring voltage values pose a danger to people as well as the reliability of the converter. "Open operation", i.e. operation of the current transformer without secondary circuit, is prohibited!
Mounting on carrier rail with carrier rail adapter
Input
Primary rated current Ipr:
Thermal rated uninterrupted current Icth:
Thermal rated short-time current Ith:
Rated peak withstand current Idyn:
Rated frequency fR:
Rated insulation level Um:
Überstrom-Begrenzungsfaktor FS:
Output
Secondary rated current Isr:
Accuracy class:
Rated power Sr:
35 A etc. 64 A
100 %
60 x Ipr / 1s
2.5 x Ith
50 Hz ... 60 Hz
0,72/3/-kV
FS5
1A
1
0.2 VA
Environmental conditions
Ambient temperature::
Storage temperature::
Relative humidity (no condensation):
Operating altituted:
-10 °C ... +55 °C
-20 °C ... +70 °C
5 % ... 85 %
2.000 m
Safety and Protection
Degree of protection:
Insulation class: Enclosure material:
Flammability rating: IP20
E (120 °C)
PA 6.6
V2 (UL94)
Connection and Fastening
Power cable feed-through:
Connection technology: Cross sections: Strip lengths: ∅ 7.5 mm
picoMAX® 3.5 (2091-1122)
0.2 – 1.5 mm² / AWG 24 – 14
8 – 9 mm / 0.31 – 0.35 in
Standards and Specifications
Accessories
Carrier rail adapter
Operating tool 4. Dimensions
855-9927 Terminal Block Assembly for Current Transformers
EN 61869-2:2012
0855-9927
210-720
2007-8873
8. Recommendation lead cross section and max. length secondary leads
Lead cross section
(mm²)
Max. length secondary leads for
0,1VA at the end of this leads
0,5 mm²
1.4 m
0,75 mm²
2.0 m
1,0 mm²
2.8 m
1,5 mm²
4.0 m
Application: Connecting current transformers to the 3-Phase Power Measurement Modules
A current version of the data sheet and package insert are available on our website:
www.wago.com.
Subject to design changes
Document
Kategorie
Technik
Seitenansichten
16
Dateigröße
1 265 KB
Tags
1/--Seiten
melden