close

Anmelden

Neues Passwort anfordern?

Anmeldung mit OpenID

IntelliLink - Opel

EinbettenHerunterladen
Bluetooth
EINRICHTUNG
Apps
BLUETOOTH
.
Bluetooth
Please note:
Apple
iOS devices(Movie)]/
additionally
• Tap:
[USB
(Picture)]/[USB
use the Aux-in
socket to play videos a special
[AUX (Movie)]
FUNCTION
connector is available as an accessory.
Device:
SET-UP
Certain
functions with IntelliLink can only be undertaken using a Bluetooth connection. Bot
•IntelliLink:
Tap:
[Desired image/video file]
Portmeirion.jpg
phone and IntelliLink must be ‘paired’ before IntelliLink can access phone
data. The pairing
itcher App:
x1
•
Press:
[
]
Home
MENU
• Tap:
[Play]
A
trial
‘guest
account’
is
available
for
£0.69
be achieved using Settings [® ] in the main menu.
IntelliLink is Vauxhall’s next-generation infotainment system – specifically designed to support
• Tap:
[ ] Gallery
ent
system – infotainment
specifically designed
tospecifically
support which
gives
full
access
for
30
days.
After
this
-generation
system
–
designed
to
support
IntelliLink brings Apple and Android smartphone apps into the car. Meaning that the apps
the latest media sources including specific Apple iOS and Android apps. It features AM, FM and
neIn
offers
a global
network
ofsupport
70,000
BringGo
is ayou
European
systemfor
OS
Android
apps.
It features
AM, FM
andIt features
Phone
– activating Bluetooth:
Settings
15°C 12:
designed
to
support
• Tap: running
[USB (Picture)]/[USB
(Movie)]/
m
–and
specifically
designed
trial
period
thenavigation
option
of paying
cluding
specific
Apple
and
Android
apps.
AM,
FMhave
anddigital
on the connected
smartphone are mirrored and controlled on the touchscreen/ste
Digital
Radio
and,iOS
into
lieu
of a CD player,
will
play
virtually
any
media
thanks to its USB,
instream
and
internet
radio
stations
playing
that
provides
2D/3D
maps,
real time
trafficof
irtually
any
digital
media
thanks
todigital
its
USB,
eatures
AM,
FM
and
[AUX
(Movie)]
ndroid
apps.
It
features
AM,
FM
and
a
full
account
or
using
a
restricted
version
a
CD player,
will
play
virtually
any
media
thanks
to
its
USB,
®
FUNCTION
Please
note:
Actual
method
will
vary
dependent
FUNCTION
Timesoftware
& date
settings
12:39
Certain
functions
withapps
IntelliLink
can
onlyas
beIntelliLink
undertaken
using
aupdates
Bluetooth
connection.
wheel
controls.
Further
added
become
availabB
Aux-in
and ist
Bluetooth
connectivity.
7-inch touchscreen
allows easy control of all
- 12.03.2013
Bestimmte
Funktionen
können
nurwill
mit be
IntelliLink
unter
Verwendung
einer
Bluetooth
IntelliLink
die Bezeichnung
der IntelliLink’s
nächsten Generation
der Opel Infotainment-Systeme,
sic,
sports,
and
news
andtoeasy
aits
range
of oninformation,
enhanced
views, lane guidance
inch
touchscreen
allows
control
of all
thanks
tomedia
its
USB,
ny
digital
USB,
the
app.
ectivity.
IntelliLink’s
7-inch
touchscreen
allows
easy
control
of allimage
on phone
phone.genutzt
Verbindung
werden.must
Telefon
IntelliLink
verbunden
werden,
bevor
and IntelliLink
be und
‘paired’
beforemüssen
IntelliLink
can access
phone
data. The pair
die
speziell
entwickelt
wurde,
um die
neuesten
Medienanwendungen
audio,
apps,thanks
mobile
phone
functionality
and
can
also show
andeinschließlich
movie files. speziDevice:
Radio
settings
mand
podcasts,
concerts
interviews.
together
with a Google local search function ®
so show
image
and
files.
easy
control
ofApple-iOSall
Appskann in der Rubrik
15°C 12
operation:
hscreen
allows
easy
control
of
all
unctionality
and
canmovie
alsoand
show
image and movie
files.using
•iPhone/IntelliLink
Press:
[ ] Home
IntelliLink
auf Smartphonedaten
kann.
Diemenu.
Verbindung
fischer
und
Android-Apps
zu
nutzen.
Dank
USB-,
Aux-Inund
Bluetooth
When
BringGo
your
phone
will
prompt
be achieved
using Settingszugreifen
[ ] in the
main
This
guide
will
give an
overview
of the key
features
and
show
you
how to set-up
• Tap: iPhone:
[Desired image/video file]
– all
shownof
onIntelliLink
the IntelliLink’s
touchscreen.
e files.
image
and
movie
files.
Connection
settings
es
of
IntelliLink
and
show
you
how
to
set-up
Einstellungen
im
Hauptmenü
hergestellt
werden.
Konnektivität
können
Sie
alle
digitalen
Medien
sowie
Radio
(AM,
FM
und
DAB+)
in
bester
• Tap:
[ ] Settings
activate
the
service if it’s not
view those
ofApp:
the features.
key features
IntelliLink
andoverview
showyou
youto
how
tosee
set-up
itcher
For of
a more
detailed
please
thelocation
main manual.
Phone – activating
Bluetooth:
Settings
15°C
• Tap: • Download
[Play]
trial ‘guest
account’eine
is available
forSteuerung
£0.69 der
se
see
the
main
manual.
you
how
to
set-up
Qualität
empfangen.
Der
IntelliLink-7"-Touchscreen
einfache
relevant app
from the
liLink
and
show
you
how to
set-up
already
on.ermöglicht
detailed
overview
please
see
the
main manual.A
• Tap:
[Bluetooth]
Vehicle
TuneIn
RadiosettingsStitcher
BringGo
®
Smartphone-Bluetooth
-Aktivierung:
which
gives
full
access
for
30
days.
After
this
Audio-,
Appund
Smartphonefunktionen.
Auch
das
Abspielen
von
Bildund
Videodateien
Please
note:
Actual
method
will varysmartphone
dependent
Apple
App
Store
echer
main
manual.
Time
& date
settings
12:39
12.03.2013
brings
andtoAndroid
into
the
car.
Meaning
that
the
apps
•IntelliLink
Tap:
is the
leader in internet radio for talkIntelliLink
gives the[Activate
driverApple
aBluetooth]
chance
adjust a wide range apps
of settings
to personal
taste.
Languageaccording
(Language)
English
(UK)
ist möglich. Dieser Leitfaden gibt Ihnen einen
Überblick
überthe
dieoption
wichtigsten
Funktionen
trial period
you have
of paying
for
on phone.
•beachten
Connect
IntelliLink
(via smartphone
USB cable) are mirrored and controlled on the touchscreen/ste
running
ontoSie:
the
connected
io, offering on-demand news, politics, sports,
Bitte
Radio settings
3
von IntelliLink. Eine detailliertere3Übersicht
finden
Sie
in
der
Bedienungsanleitung.
a full account or using a restricted version of
IntelliLink
– activating
• Press:
] Home Bluetooth:
FUNCTION
To adjust
your
settings
Settings software updates15°C
12:39pm
wheel
controls.
Further
apps will be added as IntelliLink
become
availab
IntelliLink:
siness and entertainment. A wide range of
Einstellungen
sind[ Smartphone-abhängig.
3
Bluetooth
device list
15°C
the app.
Connection settings
1/2 12:
] Settings
••Press:
[[ [ ]]Home
Press:
Home
• Home-Taste
drücken.
• Press:
[• Tap:
] Home
dcasts are also3available.
3
Settings
Time
&
date
settings
12:39
12.03.2013
Apps
15°C 12
iPhone/IntelliLink
operation:
Audio
Gallery When Phone
using BringGo your 2phone will prompt
Vehicle
settings
No device
paired
••Tap:
[[ [Bluetooth]
] ]Settings
Tap:
Appstippen.
• Tap:• Auf
[• Tap:
] Settings
one
Einstellungen
o
Gallery
Phone
Radio settings
iPhone:
you to activate the location service if it’s not
•
Tap:
Bluetooth]
•
Tap:
[Connection
settings]
®[Activate
•
Tap:
Chosen
app
Language
(Language)
English (UK)
•
Tap:
Any
settings
to
make
adjustments
• Auf• [Bluetooth
] tippen.app from the
1
Download relevant
already on.
ConnectionTuneIn
settings
Radio
Stitcher
BringGo
• Tap:
[Bluetooth
settings]
according
to
onscreen
prompts
®
IntelliLink
– activating Bluetooth:
• Bluetooth
aktivieren.
Apple
App
Store
Android/IntelliLinkPhone
operation:
cher is the leader in internet radio
IntelliLink
gives the[Make
driverIntelliLink
a chanceDiscoverable]
to adjust a wide range
ofsettings
settings
according
to personal
taste.
Vehicle
• Tap:
Appsfor talk-Settings
Bluetooth
device
list
15°C
•
Connect
to
IntelliLink
(via
USB
•
Press:
[
]
Home
Android phone: ®-Aktivierung:cable)
Settings
sio, offering
on-demand news,1politics, sports,
3
IntelliLink-Bluetooth
•
Tap:
[Bluetooth
device
list]
Language
(Language)
English
(UK)
To adjust
your
Settings No device paired
15°C 12:39pm
4
IntelliLink:
• Tap:settings
[ ] Settings
•
Download
chosen
app from Google Play
siness and entertainment. A wide range 4of
Search Bluetooth Device
4 15°C 07.03.2013
••Tap:
[Search
Bluetooth Device]
1/2
Press:
[
]
Home
drücken.
•
Home-Taste
•
Press:
[
]
Home
dcasts are15°C
also407.03.2013
available.
•
Tap:
[Connection
settings]
•
Connect
to
IntelliLink
via
Bluetooth
(see
Settings
Time & date settings
12:39 12.03.2013
4 15°C 07.03.2013
After a few moments, the name
• Tap:
[section)
] Appstippen.
separate
• Tap:• Auf
[• Tap:
] Einstellungen
Settings
15°C 07.03.2013
[Bluetooth
15°C 12:
of the
detectedsettings]
phone should appear.Radio settings Bluetooth device list
•
Tap:
Chosen
app adjustments
IntelliLink:
•
Tap:
Any
settings
to
make
2
•
Tap:
[Make
Discoverable]
•
Auf
[Telefoneinstellungen]
tippen.
VOL6
• Tap:
[DetectedIntelliLink
phone]
5
4
D
Connection settings
MyMobile
VOL
• Press:
[ to
]onscreen
Home device
according
prompts
®[Bluetooth
• Tap: To
• AufAndroid/IntelliLinkPhone
[Bluetooth
-Einstellungen]
tippen.
indicate
that thisoperation:
islist]
the chosen
Vehicle
settings
IntelliLink im Überblick:
Search
Bluetooth
Device
• Tap:
[ ®[Search
] Apps
• Tap: phone
Device].
that Bluetooth
requires
‘pairing’
• AufAndroid
[Bluetooth
-Geräteliste]
tippen.
phone:
• Tap:
Chosen
app
After
a
few
moments,
the name Language (Language)
English (UK)
®
3. Informationen – Uhrzeit, Datum,
1. Hauptmenü
– Audio, Galerie, Telefon,
Download
chosen
app from
Google Play
• Auf•Pairing
[Bluetooth
-Anwendung]
tippen.
IntelliLink
layout:
Phone/IntelliLink
Pairing:
Bluetooth device list
15°C
of the detected–phone
should appear.
Außentemperatur
Apps, Einstellungen
• einem
Connect
to IntelliLink
Bluetooth
Nach
kurzen
Momentviasollte
der (see
1. Onscreen menu – Audio/Gallery/Phone/Apps/
3. Onscreen function indicators – [ ] Traffic
Phone:
•
Tap:
[Detected
phone]
3.
Onscreen
function indicators
Traffic
– Startseite wird geöffnet.
2.Settings
Funktionsanzeigen
–– [[ ]function
TP-Verkehrslery/Phone/Apps/
3. Onscreen
indicators –4.
[ Home-Taste
] Traffic
MyMobile
separate
section)
Name
des gefundenen
Smartphones
auf
Programme/ [ ] USB/ [ ] Aux-in/ [ ] Bluetooth/
Search Bluetooth Device
• Tap:
[Make
phone
Discoverable]
]Traffic
Programme/
To indicate
that this is the chosen
[[ ]] USB/
USB,
]Aux-in/
Aux-In,[ ] [Bluetooth/
tors
– [ ]funk,
Traffic
] USB/ [ ] Aux-in/
[ [ ] Bluetooth/
en
function
indicators
– [ [ ]Programme/
5.
IntelliLink
ein-/ausschalten.
]
Smartphone/
[
]
Mute
dem
Display
erscheinen.
IntelliLink:After a few moments the name
2.
Unit
controls
–
Volume/Power/Home
®
]
Smartphone/
[
]
Mute
[
phone that requires ‘pairing’.
[ ] Bluetooth/
Bluetooth
Smartphone,[ ] Mute
] Aux-in/
mme/
[ ] USB/
[ ] Aux-in/, [[ ]] Smartphone/
Bluetooth/
er/Home
Press: ‘Vauxhall’
[ ] Home
6. Lautstärkeregelung
4. Onscreen information – Time/Temperature/Date
• Auf• [Telefon
aussuchen]
tippen.
should
appear.
te
[[ ]information
Stummschaltung
artphone/
Mute
4. Onscreen
– Time/Temperature/Date
4.
Onscreen information – Time/Temperature/Date
Pairing
– Pairing:
•wird
Tap:
[ Phone/IntelliLink
] Apps Smartphone
Nun
das
gewünschte
•
Tap:
[Connect]
Time/Temperature/Date
en information – Time/Temperature/Date
Lenkradfernbedienung
im
Überblick:
•
Tap:
Chosen
app
Phone:
ausgewählt.
IntelliLink:
Steering wheel audio control layout:
rol layout:
Search Bluetooth Device
• Tap: [Connect]
[Make phone Discoverable]
• Tap:
5.
Siri
Eye
Free/telephone
function
button
1. Siri Eyes Free, Telefonfunktionen
Smartphone-/IntelliLink-Verbindung:
5. Siri Eye Free/telephone
Bei einigen Smartphones ist die Eingabe
After
a few moments
the name
5.function
Siri Eye button
Free/telephone function button
•
If
the
pairing
is
successful
the
Bluetooth
6. Source controller
2. Lautstärkeregelung
eines PIN-Codes erforderlich. In diesem
unction
button
‘Vauxhall’ should appear.
Free/telephone
function6.
button
6.
Source
controller
Source
controller
72
symbol will appear.
Smartphone:
SRC
7. Volume control
Fall erscheint auf dem IntelliLink-Display
1
7
3.
Quellenauswahl
•
Tap:
[Connect]
controller
7.
Volume5 control
7. Volume control
Please
note:
Certain phones
will require a eine entsprechende Aufforderung. Der
• Auf
[Telefon
auswählen]
tippen.
IntelliLink:
control
PIN
code to be entered
manually
– if this is PIN-Code kann dann über den TouchNach
einem
Moment
sollte der
• Tap: kurzen
[Connect]
6
required
prompt
appear
on the IntelliLink’s
screen eingegeben werden.
3
Name
„Opel“a auf
demwill
Display
erscheinen.
6
• If the pairing
is successful
theentered
Bluetooth
touchscreen
and the
code can be
on the
IntelliLink key features:
•
Auf
[Verbinden]
tippen.
IntelliLink-Hauptfunktionen:
symbol
will appear.
appear.
keypad
that will
QUICK REFERENCE GUIDE
instream
GUIDEand internet radio stations playing
sic, sports, and news and a range of onmand podcasts, concerts and interviews.
LEITFADEN
IntelliLink
ink
uneIn Radio
that provides 2D/3D maps, real time traffic
information, enhanced views, lane guidance
together
with a Google local search function
W. EUROPE
– all shown on the IntelliLink’s touchscreen.
INTELLILINK.
BringGo
Settings
Apps
Stitcher
Stitcher
pm
pm
pm
12:39 12:39
12:39
pm
Settings
W. EUROPE
W. EUROPE
12:39
BT
BT
• Apple iOS and Android compatibility
• Radio channels: AM/FM/Digital Radio
• Radio channels:
AM/FM/Digital
Radio
mpatibility
• Radio
channels:
Radio
AM, FM,USB/Aux-in/Bluetooth
DAB+
kompatibel
Apple-iOS
und AM/FM/Digital
Android
• •Enabled
to usemit
selected
navigation
and internet• Radio:
• Connectivity:
•Digital
Connectivity:
USB/Aux-in/Bluetooth
®
Radio
vigation
and
internet
•
Connectivity: USB/Aux-in/Bluetooth
hannels:
Radio
• Anschlüsse:
Aux-In, Steering
Bluetooth
•AM/FM/Digital
Auswahl
Apps
radio
apps von zugelassenen
• AdditionalUSB,
equipment:
wheel
•Bluetooth
Additional
equipment:•Steering
wheel
Additional
equipment:
Steering
wheel
vity:
USB/Aux-in/Bluetooth
• Freisprecheinrichtung
viacontrols
Bluetooth®
Touchscreen
hochauflösendem
• •Screen:
7-inch,mit
high
resolution,
full colour
mounted audio/phone
audio/phone
controls
eering
wheel
ution,
full
colour
mounted audio/phone controls • Hands free microphone
almounted
equipment:
Steering
wheel
touchscreen
display
7"-Farbdisplay
Hands free microphone
d•ntrols
audio/phone
controls • Hands free microphone
KTA ???
ree microphone
March
March 2013
2013
IntelliLink:
Please note: Certain phones will require a
• Auf [Verbinden]
PIN code to tippen.
be entered manually – if this is
a prompt will
on the IntelliLink’s
• Beimrequired
Zustandekommen
derappear
Verbindung
erscheint
das Bluetooth
touchscreen
and the®-Symbol.
code can be entered on the
March 2013
keypad that will appear.
Audio
and receive hands-free phone calls using the integrated
SET-UP
FUNCTION
mounted
microphone
and steering wheel controls.
T-UP
FUNCTION
– contacts/last
calls/missed calls etc. are mirrored on
igated using the touchscreen.
ÜBERSICHT
AUDIO.
Bluetooth
Audio
Bluetooth
Audio
use Siri Eyes Free voice activation to control phone
IntelliLink features an extensive choice of audio playback options – AM, FM and Digital radio
from the unit itself, plus the potential
toFUNCTION
connect a wide range of other digital media device
FUNCTION
thanks to its USB and Aux-in sockets together with Bluetooth.
FUNKTION
SIRIEyes
EYES
FREE.
Siri
Eyes
Free
Siri
Free
Users with compatible iPhones[1] can use Siri Eyes Free voice activation to control audio
functions.
Please note:
Despite Both
the wide
of
Source
12:39pm
[1] to use Apple’s voice-activated personal
withfeatures
IntelliLink
only bechoice
undertaken
using
a Bluetooth
the range
with compatible 15°C
iPhones
dCertain functions
IntelliLink
ancan
extensive
of audio
playback
optionsconnection.
– AM, FM and
Digital
radio IntelliLink allows customers
2
denApple’s
sprachgesteuerten AppleIntelliLink
verfügt
übercan
eine
umfangreiche
Auswahl
von
Audioquellen
wienot
AM,Both
FM und
IntelliLink
ermöglicht
mit kompatiblen
iPhones
[1] to use
connectivity
every
device
is compatible.
used
AMIhnen,
ain
functions
with
IntelliLink
only
be
undertaken
using
a
Bluetooth
connection.
the
IntelliLink
allows
customers
with
compatible
iPhones
Phone
15°C
12:39pm
phone
and
IntelliLink
must
be
‘paired’
before
IntelliLink
can
access
phone
data.
The
pairing
can
assistant
–
Siri
Eyes
Free.
This
application
allows
users
to performvoice-activated
a wide range ofpersonal
tasks without
from
the
unit
itself,
plus
the
potential
to
connect
a
wide
range
of
other
digital
media
device
IntelliLink
features
anMöglichkeit,
extensive choice
of audio
playback
options
– AM,Medien
FM and
Digital
radio
Sprachassistenten
Siri
Eyes
Free
zu
verwenden.
Mit
Siri
Eyes Free
können
Sie eine
Vielzahl
DAB+,
sowie
die
eine
breite
Palette
anderer
digitaler
zu
nutzen,
die
If
this
happens
an
error
message
will
appear
on
d’
(see
ne
and
IntelliLink
must
be
‘paired’
before
IntelliLink
can
access
phone
data.
The
pairing
can
assistant
–
Siri
Eyes
Free.
This
application
allows
users
to
perform
a wide
range
of tasks
without
FM
Radio
1
befrom
achieved
using
Settings
[ and
having
to
take
their
eyes
off
the
road
or
their
hands
off
the
steering
wheel.
] inAux-in
the02main
menu.
thanks
to
its
USB
sockets
together
with
Bluetooth.
the
unit
itself,
plus
the
potential
to
connect
a
wide
range
of
other
digital
media
device
®
- UK oderMyMobile
von
Anwendungen
nutzen,
ohneordabei
das
Lenkrad
loslassen
oder
den Blick von der
sich
dank
USBBluetooth verbinden
1 und
2 Aux-In-Anschluss
3the main menu.
thelassen.
display.
chieved
using
Settings
[
having
to
take
their
eyes
off
the
road
their
hands
off
the
steering
wheel.
]
in
DAB
thanks toUsers
its USB
andcompatible
Aux-in sockets
together
Bluetooth.
[1] can with
Key
features
allows
users to:
use Siri
Eyes Free voice activation15°C
to control
audio
with
iPhones
Straße
nehmen
zu1müssen:
Radio
Phone – activating
Bluetooth:
Settings
12:39pm
4 kompatiblen
5
6 [1]
2
Key features allows usersUSB
to:
können
mit
der Sprachsteuerung
voncontrol
Siri
Eyes
Free 1/2
Benutzer
mit
IntelliLink
operation:
neUsers
– activating
Bluetooth:
Settings
15°C
12:39pm
functions.
can use
Siri Eyes
Free
voice activation
to
audio
with
compatible
iPhonesiPhones
• Control
their
iTunes
library Titel aus iTunes
• Abspielen der gewünschten
Please die
note:
Actual7method
will
vary dependent
TUNE
SEEK
MENU
Time & date settings FUNCTION
12:39 12.03.2013 1/2
8
9
Audiofunktionen
steuern.
•
Control
their
iTunes
library
AUX
AS 1/3
FAV
• Source
Press:
[ ] Home
• Scroll
through
music
sources
(AM/FM/DAB/iPod)
sefunctions.
note:
Actual
method
vary dependent
Please
note:will
Despite
the wide range of Time & date settings
15°C 12:39pm
12:39 12.03.2013
• Anhören
von iMessages,
Textnachrichten
oder
E-Mails
on
phone.
Phone Book
•
Scroll
through
music
sources
(AM/FM/DAB/iPod)
0
#
Radio
settings
Bluetooth
hone.
connectivity
not
every
device
is
compatible.
AM
•
Tap:
[
]
Audio
BBC
R1
BBC
R2
BBC
R3
BBC
R4
Heart
Please
note:
Despite
the
wide
range
of
Source
15°C
12:39pm
*
•
Make
voice-activated,
hands-free
calls
• Press:Bitte
[ beachten
] Home Sie:
m
• Verfassen und Senden von iMessages, Textnachrichten oder E-Mails
Radio settings
• Make voice-activated, hands-free calls
Call History
ess:
[ Trotz
] Home
this
happens
anAnschlussmöglichkeiten
error
message
will appear
on
connectivity
every device
is compatible.
AM
• Tap:
[Source]
settings
FM
Vielzahl
von
istConnection
nicht jedes
Gerät
In diesem
• Listen to text messages
Radio
1kompatibel.
•heTap:
[ Ifder
]not
Settings
• Zugriff
den Kalender, Hinzufügen von Terminen, Lesen neuer Mitteilungen
settings
• Listen
to text auf
messages
the display.
an error
message will
on Connection
p: If this
[ happens
] Settings
wird
eine
Fehlermeldung
aufappear
dem Display
angezeigt.
FM
[AM]/[FM]/[DAB]
DAB
• Compose
and sendvon
textWeckmessages
Radio
1Radio•1Tap:
• Tap: Fall[Bluetooth]
Vehicle settings
sowie Einrichten
und Erinnerungsfunktion
• Compose
and send text messages
p: the display.
[Bluetooth]
Vehicle settings DAB
•
Tap:
[<<
SEEK
>>]
if
no
radio
stations
have
USB
•
Access
‘Calendar’
to
check
orEyes
addFree
appointments
Make
phone
call
using
previous/incoming/
IntelliLink
operation:
•and
Tap:receive
[Activate
Bluetooth]
Zusätzlich
beantwortet
Siri
auch
einfache
Radio
1
Language
(Language)
English (UK)
hands-free
phone
calls
using
the
integrated
IntelliLink
features
an
extensive
choice
of
audio
playback
options
–
AM,
FM and
Digital
radioFragen. Um Ablenkungen für den
IntelliLink-Betrieb:
• Access ‘Calendar’ to check or add appointments
e button
p:
[Activate
Bluetooth]
SEEK
MENU
been
stored.
missed
calls:
USB TUNE AUX
IntelliLink
operation:
Language
(Language)
English
(UK)
AS
1/3
FAV
Fahrer
zu
vermeiden,
bleibt
die
Bildschirmdarstellung
dabei
Additionally
Siri Eyes
Free
also answers
simple
questions,
butunverändert.
to avoid distractions for the
•
Press:
[
]
Home
mounted
microphone
and
steering
wheel
controls.
from
the
unit
itself,
plus
the
potential
to
connect
a
wide
range
of
other
digital
media
device
– activating Bluetooth:
dIntelliLink
audio
TUNE
SEEK
MENU
Additionally
Siri Eyes
Free also function
answersand
simple
questions,
but to
avoid
for the
FUNCTION
AUX
AS
1/3
FAV
driver,
Siri’s
web
browsing
the
iPhone
screen
are
bothdistractions
disabled whilst
connected to
Bluetooth
•
Press:
[
]
Home
drücken.
•
Home-Taste
•
Press:
[
]
Home
–lliLink
contacts/last
calls/missed
calls etc. are mirrored on Bluetooth device
thanks
to its
and12:39pm
Aux-in
together with Bluetooth.
– activating
Bluetooth:
• Tap:
[ ] Audio
BBC
R1list
BBC
R2 USB
BBC
R3
BBC
R4 sockets
Heart
External
device
operation:
15°C
• Press: [ ] Home
Bitte
Sie: function and the iPhone screen are both disabled whilst connected to
driver,
Siri’sbeachten
web browsing
IntelliLink.
Bluetooth
Bluetooth
device
list
15°C
12:39pm
igated
using
the
touchscreen.
•
Tap:
[
]
Phone
[1]
•
Tap:
[
]
Audio
BBC
R1
BBC
R2
BBC
R3
BBC
R4
Heart
tippen.
• Tap:Audio[Source]
®
can use
to ist
control
audio
Users
iPhones
ess: [ • Auf
] Home
Pleasewith
note:compatible
USB and AUX
connections
can
only
UmSiri
SiriEyes
EyesFree
Free voice
nutzenactivation
zu können,
eine Bluetooth
-Verbindung erforderlich
IntelliLink.
No device paired
• Tap:
[ ] Settings
Please
note:
Before„Bluetooth
this function
Tap:
[Call
History] to control phone
® can be used
•button
Tap:
functions.
Siri
Freeantippen.
voice
activation
••[Source]
Tap:
[AM]/[FM]/[DAB]
be
selected when a suitable device is plugged
[Quelle]
No device paired
p:use
[ • Eyes
] Settings
(siehe
Abschnitt
“).
e
• Tap:
[Connection settings]
Please
note:
Before
this
function
can
be
used
thebephone and IntelliLink must be ‘paired’ (see
Press
the
onstations
the left hand
into
thenote:
relevant
port.the
Bluetooth
can of
only
Tap:
••[AM]/[FM]/[DAB]
Tap:
[<<appropriate
SEEK
>>] ifbutton
no radio
have
/d •audio
Please
Despite
wide range
Sourcebe ‘paired’ (see
15°C 12:39pm
p:
[Connection
settings]
antippen.
the phone
and set-up).
IntelliLink must
• Tap: • [AM]/[FM]/[DAB+]
[Bluetooth
settings]
Bluetooth
side
to
select
call
type.
selected
when
a
device
has
been
‘paired’
with
been
stored.
iPhone-/IntelliLink-Betrieb:
•
Tap:
[<<
SEEK
>>]
if
no
radio
stations
have
connectivity not every device is compatible.
AM
p:used
[Bluetooth
settings]
•
Auf
[<<
Suchen
>>]
tippen,
wenn
ein
Phone
15°C
12:39pm
Bluetooth
set-up).
IntelliLink
features
an extensive
choice of audio playback options IntelliLink
– AM, FM and
radio
• Tap:
[Make
Discoverable]
(see Digital
Bluetooth
set-up). will appear
[nicht
] for
previous callsist.
beenIntelliLink
stored.
If this happens
an error message
on
(see[Make
iPhone/IntelliLink
operation:
FM
Radiosender
abgespeichert
p:d’from
IntelliLink
Discoverable]
Radio
1
unit
itself,
plus
the
potential
connect
a wide range of other
digital[ media
device
External
device
operation:
02to
- UK
MyMobile
iPhone:
• Tap: the[Bluetooth
list]
•
Press:
]
Home
1 [device
2] for
3
iPhone/IntelliLink
operation:
the display.
missed calls
DAB
iPhone:
p:hethanks
[Bluetooth
device
list]
to
its
USB
and
Aux-in
sockets
together
with
Bluetooth.
External
device
operation:
Search
Bluetooth
Device
Please 4
note:
USB Device]
and
connections can only
Radio
1
• Tap: Betrieb
[Search
Bluetooth
• Mit IntelliLink
verbinden
(via Bluetooth®).
• Tap:
[ ] Audio
6 AUX
[ 5] Geräte:
for incoming
calls
iPhone:
externer
Search Bluetooth Device
SRC
•
Connect
to
IntelliLink
(via
Bluetooth).
USB
[1]
IntelliLink
operation:
p: Users
[Search
Bluetooth
Device]
can
use
Siri
Eyes
Free
voice
activation
to
control
audio
with
compatible
iPhones
be
selected
when
a
suitable
device
is
plugged
Please note:
and
AUX connections
AfterUSB
a few
moments,
the namecan only
• Tap:
[Source]
SRC
• Connect to IntelliLinkTUNE
(via Bluetooth).
Scroll:
Through
the
contact list using the slider
SEEK
MENU
7relevant
8 the
9device
Steering
wheel controls:
Lenkradfernbedienung:
After
a•beachten
few
moments,
name
AUX
d be
AS 1/3
FAV
functions.
the
port.
Bluetooth
can only be Bluetooth device
selected
when
a suitable
is plugged
list
15°C 12:39pm
•
Press:
[
]
Home
the
detected
phone
should
appear.
Bitteofinto
Sie:
USBund
Aux-InTap:
[USB]/[AUX]/[Bluetooth]
on the right
hand
side
of
the screen.
Steering wheel controls:
Bluetooth device•list
15°C 12:39pm
of
the
detected
phone
should
appear.
Phone
Book
0 anur
#gewählt
• Press:
control
initiate
Siri
Eyes
selected
when
device
has
beenbe
‘paired’ with
• Auf [ ] Voice
drücken,
umto
Siri
Eyes
Free
zuBBCFree.
Bluetooth
into
the
relevant
Bluetooth
can
only
Anschlüsse
können
werden,
[ ] Audio
• Tap:
[Detected
phone]
BBC
R1
BBC
R2 BBC
R3
R4 Heart
Please
note:
Despite
the
wide
range
of
Source • Tap:
15°C Del
12:39pm
*port.
MyMobile
•
Tap:
Your
chosen
contact
to
begin
the
call.
• Press: [starten.
] Voice control to initiate Siri Eyes Free.
p:heselected
[Detected
phone]
IntelliLink
(see
Bluetooth
set-up).
when
aevery
device
has
been
‘paired’
with
wenn
ein
geeignetes
Gerät
mit
dem
Call History
Del
To
indicate
that
this
isisthe
chosen
connectivity
not
device
compatible.
AM
MyMobile
•
Tap:
[Source]
Ifthis
is more
than
one number
To
indicate
that
is
the
chosen
•(see
Press:
[ there
] Home
entsprechenden
Port
verbunden
wurde.
IntelliLink
Bluetooth
set-up).
phone
that
requires
‘pairing’
If this
happens
an
error
message
will. appear
on
the
[AM]/[FM]/[DAB]
RadioFM1 • Tap:
listed,
a
screen
appears
showing the
®
phone
that
requires
‘pairing’
.
Bluetooth
kann
nur
gewählt
werden,
•
Press:
• [Tap:] Home
[ ] Audio
the
display.
fPairing
the
DAB
•
Tap:
[<< SEEK >>] if no radio stations have
available
numbers.
Make
phone
call
using
previous/incoming/
Phone/IntelliLink
– Pairing:verbunden
wenn
Gerät[Source]
mit IntelliLink
Radio 1
• Tap:
] Audio
• [ein
Tap:
eerbutton
ring
Phone/IntelliLink
– Pairing:
®
been stored.
missed
calls:
USB
•
Tap:
The
chosen
number
to
dial.
IntelliLink
operation:
ist
(siehe
Abschnitt
„Bluetooth
“).
Phone:
Tap:
• [Source]
Tap:
[USB]/[AUX]/[Bluetooth]
d •audio
he
call.
TUNE
SEEK
MENU
ne:
AUX
AS 1/3
FAV
Search
Bluetooth
Device
•
Press:
[
]
Home
• Tap:
[Make
Discoverable]
drücken.
• Home-Taste
• Tap:
Press:
[Receive
] phone
Home
External device operation:
phone
call:
•
[USB]/[AUX]/[Bluetooth]
Search Bluetooth Device
p:.ber
[Make
phone
Discoverable]
Bluetooth
After
a
few
moments
the
name
•
Tap:
[
]
Phone
Tap:• Auf [ ] Audio
R2 BBC
R3 BBC
Audio
tippen. the phone number or the BBC R1 BBCPlease
note:
USBR4andHeart
AUX connections can only
ing• the
a call
is received,
After‘Vauxhall’
aIffew
moments
the
name
should
appear.
•
Tap:antippen.
[Call History]
•button
Tap:• [Quelle]
[Source]
be
selected
when
a
suitable
device is plugged
echosen
contact’s
name
appears
on
the
touchscreen
‘Vauxhall’ should appear.
• Tap:
[Connect]
•
Press the
appropriate
button on the left hand
into the relevant port. Bluetooth can only be
•audio
Tap:• [AM]/[FM]/[DAB+]
[AM]/[FM]/[DAB]
d
antippen.
Steering
wheel
control:
p:
[Connect]
ntelliLink:
side
to select
call
type.stations
selected when a device has been ‘paired’ with
• Tap:
SEEK
>>]
radio
have
•[<<
Press:
[ if]no
to accept
call
liLink:
• Tap:
[Connect]
IntelliLink (see Bluetooth set-up).
[
]
for
previous
calls
been
stored.
• Press: [ ] to reject call
p:
[Connect]
• Press: [ ] Home
• If the pairing is successful
the
Bluetooth
[
]
for
missed
calls
External
device
he
pairing
is IntelliLink:
successful
the Bluetooth
he
symbol
will
appear.operation:
• Tap:
[ ] Audio
[ [Accept]
] for incoming
• Tap:
to acceptcalls
call
mbol
will appear.
Please
note:
USB and
AUXwill
connections
can only
2
•
Tap:
[Source]
Please
note:
Certain
phones
require
a
Siri ist in der Betaversion nur mit iPhone 4S/5, iPad (3./4.
•
Scroll: Through
the
contact
list using the slider
• Tap:
[Reject]
to reject
call
selected
a suitable
device
is plugged
sebe
note:
Certain
phones
will require
athis
Generation), iPad Mini und iPod touch (4. Generation)
PIN
code
to bewhen
entered
manually
–
if
is
•
Tap:
[USB]/[AUX]/[Bluetooth]
on the right hand side of the screen.
erhältlich und benötigt einen Internetzugang. Dabei können
into
the
relevant
port.
Bluetooth
can
only
be
code
to
be
entered
manually
–
if
this
is
required a prompt
willYour
appear
on the
IntelliLink’s
Mobilfunkgebühren anfallen. Siri Eyes Free ist möglicherweise
•
Tap:
chosen
contact
to
begin
the
call.
selected
when
device
has
been
‘paired’
with
ired
a prompt
willa
appear
on
IntelliLink’s
nicht in allen Sprachen und in allen Bereichen verfügbar.
touchscreen
and
the
code
canthe
bemore
entered
on
thenumber
If
there
is
than
one
Einige Anwendungen können je nach Standort variieren.
IntelliLink
(see
Bluetooth
hscreen
andwill
the appear.
code
can beset-up).
entered on the
keypad
that
the
[1] Siri is available in Beta only on iPhone 4S/5, iPad (3rd/4th
listed,
a
screen
appears
showing
the
Press:
[ ] Home
ad•that
will appear.
iPod touch
(5th
generation)
[1] Siri generations),
is available iniPad
Betamini
onlyand
on iPhone
4S/5,
iPad
(3rd/4th and requires
f the
available numbers.
Audio
Audio
BT
BT
Phone
Phone
FUNKTION
TELEFON.
Phone Apps
Available
Available
Apps
Audio
Available
Apps
Audio
Available Apps
Audio
Audio
FUNKTION
GALERIE.
Audio
Gallery
Gallery
Gallery
Apps
Gallery
mobile phone
portal,can
roof-mounted
microphone
and
steering wheel
controls.
from
the unit itself, plus the potential to connect a wide range of other digital media device
hooth
compatible
iPhones
use Siri Eyes
Free voice
activation
to control
phone
functions.
Please
note:
Despite
the wide
range
of [1] with Bluetooth. Source
15°C 12:39
igated
the
touchscreen.
IntelliLink’s
display
and are
easily navigated
the
touchscreen.
sing
theusing
touchscreen.
[1]thanks
ntelliLink’s
display
and
are easily
using
theusing
touchscreen.
[1]
[1]
majority
of the
the
phone’s
functions
contacts/last
calls/missed
calls
etc.
are
mirrored
on
toSiri
its
USB
and
Aux-in
sockets
together
canUsers
use
Eyes
Free
voice
activation
toaudio
control
audio
Users
with
compatible
iPhones
can
use
Siri
Eyes
Free
voice activation
control audio
Users
with
compatible
iPhones
can use
Siri
Eyes
Free
voice
activation
to control
Users
with
compatible
iPhones
can
Eyes
Free
voice
activation
to controltoaudio
with
compatible
iPhones
majority
of
phone’s
functions
––navigated
contacts/last
calls/missed
calls
etc.
are
mirrored
on
thanks
to
its
USB
and
Aux-in
sockets
together
with
Bluetooth.
Please
note:
Despite
the
wide
range
ofuse Siri
Source
15°C 12:39
e:
Before
this
function
can
be
used
connectivity
not
every
device
is
compatible.
AM
[1]
[1]
Phone
15°C
12:39pm
iLink’s
display
and
are
easily
navigated
using
the
touchscreen.
functions.
use
Eyes
Free
voice
activation
tophone
control
Users
with
compatible
iPhones
functions. iPhones[1]
canphone
use
Eyes
Free
voice
activation
control phone
[1] can use Siri Eyes Free voice activation to control audio
functions.
Eyes
Free
voice
activation
to control
sersSiri
with
compatible
functions.
can
use
Siri
Eyes
Free
voice
activation
to controltophone
iLink’s
display
and
areiPhones
easily
navigated
using
the Siri
touchscreen.
Users
with
compatible
e:
Before
this
function
can
be
used
connectivity
not
every
device
is
compatible.
AM
and
IntelliLink
must
be
‘paired’
(see
If
this
happens
an
error
message
will
appear
on
ersonal
IntelliLink
users
to safely
make
and
receivetohands-free
phone
calls using the
integrated
IntelliLink features an extensive choice
of audio
playback options – AM, FM and
FM
Phone
15°C
12:39pm
FUNCTION
FUNCTION
functions.
Radio
1 Source
unctions.
with
compatible
iPhones[1]allows
functions.
can use
use
Siri Eyes
Eyes
Free
voice
activation
control
phone
Please
note:
Despite
wide
ofthis
Please
Despite
wide
range12:39pm
of 15°C 12:39pm
Source
15°C 1
02
- UK
MyMobile
Please
note:
Despite
the
wide the
range
of range
Please
note:
Despite
the
wide the
range
Source
15°C
Source
15°C 12:39pm
ssset
with
compatible
iPhones
functions.
can
Siri
Free
to control
phone
FUNCTION
FUNCTION
1 voice
2 activation
3make
and
IntelliLink
must
be ‘paired’
(see
happens
annote:
error
willofappear
up).
the
display.
sions.
without
Bluetooth
mobile
phone
portal,
roof-mounted
microphone
andhands-free
steering wheel
controls.
FM
frommessage
the unit
itself,
plus
theonpotential
to connect
a wide
range
of otheroptions
digital –mA
activated
personal
IntelliLink
allows
users
to safely
and receive
phone
callsIf
using
the integrated
IntelliLink
features
an extensive
choice
of audio
playback
Radio
1
DAB
connectivity
not
every
device
is
compatible.
used note:
connectivity
not
device
is
compatible.
Please
note:
Before
this
function
can
be
used
AMevery
02
- UK
MyMobile
AM
connectivity
not
every
device
is
compatible.
connectivity
not
device
is
compatible.
lease
Before
this
function
can
be
used
AMevery
AM
ions.
1
2
3
Phone
15°C
12:39pm
Phone
15°C
12:39pm
Please
note:
Despite
the
wide
range
of
Radio
1
Source
15°C
12:39pm
Phone
12:39pm
Phone
15°C
set up).
the on
display.
The majority
of the15°C
phone’s
functions
–5contacts/last
calls/missed
calls12:39pm
etc. steering
are mirrored
thanks to itsfrom
USBthe
and
Aux-in
together
with
Bluetooth.
nge
of tasks
without
Bluetooth
mobile
phone
roof-mounted
microphone
and
wheel
controls.
unit
itself,sockets
plus the
potential
to connect
a wide range of oth
4 portal,
6 happens
DAB
If this happens
error message
will
appear
on
d’
(see
If this
happens
an
message
willon
appear onRadio
the
phone
and
IntelliLink
must
be(see
‘paired’ (see
USB
If this
an error an
message
will appear
on
If this happens
an
error
message
will appear
he
phone
and
IntelliLink
must
bebe
‘paired’
one
callBefore
using
keypad:
IntelliLink
operation:
FM
FM
connectivity
not
every
device
is error
compatible.
e note:
note:
Before
this
function
can
be
usedand
AM 1
FM
FM
Radio
1is
Radio
1Free voice
connectivity
not
every
device
compatible.
e
this
function
can
used
Radio
1
AM
Radio
1
15°Ccalls/missed
12:39pm
IntelliLink’s
display
are
easily
navigated
using
the
touchscreen.
The
majority
of
the
phone’s
functions
–
contacts/last
calls
etc.
are
mirrored
on
thanks
to
its
USB
and
Aux-in
sockets
together
with
Bluetooth.to con
02MyMobile
- UK
MyMobile
02
- UK
MyMobile
[1]
4
5
6
02
UK
02
UK
MyMobile
Phone
15°C
12:39pm
can
use
Siri
Eyes
activation
Users
with
compatible
iPhones
1
2
3
1
2
3
1 up).2keypad:
3up). be ‘paired’ (see
18 the
29display.
3 the display.
thean
display.
Bluetooth
setmust
TUNE USB
SEEK
MENU
7
the
display.
luetooth
set
one
call
using
operation:
If
happens
message
will
hone
and
IntelliLink
AUX
DAB
DAB
AS 1/3
If this
this
happens
error
message
will appear
appear on
on
hone
and
IntelliLink
must
be ‘paired’
(see display and
DAB
FM
DAB
] Home
•IntelliLink
Press:
[ an
]error
Home
IntelliLink’s
areuse
easily
navigated
using
the
touchscreen.
FM
[1] can
[1] can
Radio
1
Radio
1
Radio
1
Users
with
compatible
iPhones
functions.
Siri
Eyes
Free
voice
activation
to
control
phone
02
UK
MyMobile
use
Siri
Eyes
Free
voice activ
Users
with
compatible
iPhones
Radio
1
Radio
1
TUNE
SEEK
MENU
02
UK
MyMobile
7
8
9
FUNCTION
5
6
5 Phone6Book
4 phone
5 4 FUNCTION
6call
5#3 4 6 IntelliLink
the• display.
display.
ooth
set Make
up).
1 402 IntelliLink
AUX
1/3
the
ooth
set
up).
]] Home
Press:
[
]
Home
USB
USBR2 BBC R3 BBC R4ASHeart
Bluetooth
operation:
IntelliLink
operation:
using
keypad:
USB
DAB
USB
operation:
IntelliLink
operation:
Make
phone
call
using
keypad:
[1]
FUNCTION
DAB
•
Tap:
[
Phone
]
Audio
BBC
R1
BBC
UNCTION
FUNCTION
FUNCTION
* iPhones
functions.
Users
withtocompatible
functions.
canhands-free
use Siri Eyes
Freecalls
voiceusing
activation
to control phone
sonal
IntelliLink
allows
users
safely make
and receive
phone
the integrated
IntelliLink
features
an extensive
choice
of audio playback options
– AM, FM and D
Radio
1ofVideos
Please
note:
Despite
the
wide range
Source
FUNCTION
Phone
Book das
IntelliLink
ermöglicht
eine
sichere
Nutzung
der
Freisprecheinrichtung
über
integrierte
Mit
IntelliLink
können
bei
stehendem
Fahrzeug
Filme,
und
Fotos
auf
dem
Bildschirm
TUNE SEEK
SEEK
MENU
0
#
TUNE
SEEK
MENU other
7
8
9
7
8
9
IntelliLink
allows
the
user
to
view
personal
photo
galleries,
slide
shows,
videos
and
At
launch,
BringGo
(an
extra-cost
navigation
app),
TuneIn
(a
free
music
radio
app)
and
Stitcher
TUNE
MENU
TUNE
SEEK
MENU
7
8
9
7
8
9
Bluetooth
4
5
6
AUX
AUXR2 BBC R3 BBC
History
•
Tap:
] Phone
BBC
Heart
AUX
USB
AUXR1 aBBC
AS
1/3 toUSB
FAV
AS
* wie
ASdevice
1/3
FAV
ASR4
1/3
FAV1/3
• Press:
] Home
functions.
•[[Source]
Press:
[ the
] Home
•[ phone
Press:
[®Please
] Home
IntelliLink
operation:
eithout
phone
call
using
keypad:
• Press:
[ Call]Anrufe,
Home
• Press:
[ ] Audio
]bzw.
Home
Press:
] Home
Bluetooth
mobile
phone
roof-mounted
microphone
and[steering
wheel controls.
from
unit itself,
plus
the
potential
connect
wide
rangeüber
of
digital
nput
the
number
into
the
•FUNCTION
Tap:
UNCTION
connectivity
not every
iswhen
compatible.
note:
Before
thisportal,
function
can
be used
Please
note:
Despite
the sich
wide
range
of
AM other
Sourcemed
Bluetooth
. Zahlreiche
Smartphonefunktionen
letzte
verpasste
abgespielt
angezeigt
Zusätzlich
lässt
der
Ton
von
Filmen
die Laut15°C 12:39pm
stored documents
on the werden.
IntelliLink
screen
the
vehicle
is
stationary.
Movies
will
play
(a free
talk-radio
app)
are#Phone
fully
compatible
apps
willBook
be
added
as
Phone Book with IntelliLink.
Phone Book
TUNE
SEEK
MENU
7 – contacts/last
8Kontakte,
9Further
CallPhone
History
Book
0 into
0
#Phone
0
#
0
#
Bluetooth
TUNEtogether
SEEK
MENUR2 BBC R3 BBC R4
Bluetooth
Bluetooth
AUX
Bluetooth
nput
the
phone
number
the
•
Tap:
[Source]
The
majority
of
the
phone’s
functions
calls/missed
calls
etc.
are
mirrored
on
thanks
to
its
USB
and
Aux-in
sockets
with
Bluetooth.
•
Tap:
[
]
Audio
•
Tap:
[
•
Tap:
[
]
Phone
]
Audio
BBC
R1
BBC
R2
BBC
R3
BBC
R4
Heart
BBC
R1
BBC
Hea
on-screen
keypad.
AUX
AS
1/3
FAV
*
*
•
Tap:
[
]
Audio
•
Tap:
[
Tap:
[
]
Phone
]
Audio
BBC
R1
BBC
R2
BBC
R3
BBC
R4
Heart
BBC
R1
BBC
R2
BBC
R3
BBC
R4
Heart
•
Press:
[
]
Home
ss:
[
]
Home
Ifthrough
this happens
an speakers.
error message
appear
on
phone
and
IntelliLink
must be
‘paired’
connectivity
not everywill
device
is compatible.
Please
note:available.
Before
this
function
used
* software
* (seecan
AM
• Tap:sprecher
[AM]/[FM]/[DAB]
• Press:
] Home
ss: IntelliLink
[ Anrufe
] Home
etc.the
werden
auf
dem
IntelliLink-Display
gezeigt
undbe
sind
leicht über denPhone
Touchübertragen.
12:39pm
RadioFM1
the[ 15°C
soundtrack
the
car
updates
become
MyMobile
Phone
Book
Call
History
History 2 02 - UK
IntelliLink’s
display
and
are
easily
navigated
using
touchscreen.
# the
Call
History
History
1Call
2 Call
3iPhones
Phone
Book
on-screen
keypad.
[1]
Bluetooth
0
#
the
display.
Bluetooth
set
up).
he
•
Tap:
[Source]
If
this
happens
an
error
message
will
appear
on
the
phone
and
IntelliLink
must
be
‘paired’
(see
•]]Input
Tap:
Input
the
phone
number
into
the
•
Tap:
[Source]
•
Tap:
[AM]/[FM]/[DAB]
Bluetooth
•
Tap:
[Source]
Tap:[[ screen
the
phone
number
into
the
•
Tap:
[Source]
bzw.
die
Lenkradfernbedienung
auswählbar.
Benutzer
mit
kompatiblen
•
Tap:
[
Phone
]
Audio
can
use
Siri
Eyes
Free
voice
activation
to
contro
Users
with
compatible
iPhones
BBC R1
R1 BBC
BBC R2
R2 BBC
BBC R3
R3 BBC
BBC R4
R4
Heart
• Tap:
[ ][<<
Phone
Audio
BBC
• Tap:
SEEK >>] if no radio stations have
*
DAB Heart
RadioFM1
Make phone
call using previous/incoming/
02 - UK
MyMobile
Radio 1
2radio3app)
[1] candes
App:
BringGo
App:
Connection:
15°C 12:39
Call
History
the
display.
Bluetooth
set
up).
on-screen
keypad.
auch
mit
Siri
Eyes
Free
die
Funktionen
Smartphones
steuern.
on-screen
keypad.
Users
with
iPhones
functions.
use
Siri
Eyes
Free
voice
activation
phone
4
5free music
61 to control
• Tap:
[AM]/[FM]/[DAB]
•[<<
Tap:
[AM]/[FM]/[DAB]
Verbindung:
Call
History
onkönnen
the
touchscreen
orcompatible
the
button
• Tap:
[AM]/[FM]/[DAB]
•Stitcher
Tap:
[AM]/[FM]/[DAB]
pps] TuneIn
IntelliLink
allows
the user
photo galleries,
slide shows,
At
launch,
BringGo
(an
extra-cost
navigation
app),
TuneIn
(a
Input
the
phone
number
into
the
•
Tap:
[Source]
• Tap:
SEEK
>>]
if no radio
stations
haveto view personalSource
Make
phone
call
using
previous/incoming/
DAB video
been
stored.
Input
the
phone
number
into
the using
•and
Tap:
[Source]
missed
calls:
USB
IntelliLink
operation:
Make
phone
call
keypad:
1
and
receive
hands-free
phone
calls
using
thefully
integrated
IntelliLink
features
an extensive
choice
of
audio
playback
– and
AM,
FMUSB
and
Digital
radio screen
IntelliLink
allows
the user
toFM
view
personal
photo
galleries,
slide shows,
videos
andisRadio
other
launch,
BringGo
(an(aextra-cost
navigation
app),
TuneIn
(a free
music
radio
app)
Stitcher
eive
hands-free
phone
calls
using
the
integrated
IntelliLink
features
anand
extensive
choice
of
audio
playback
options
–options
AM,
Digital
radio
functions.
4
5
6
To
dial:
] on-screen
on
the
touchscreen
or
the
button
•
Plug-in
a
suitable
device
via
the
port.
o/steering
dial:
stored
documents
on
the
IntelliLink
when
the
vehicle
stationary.
Mo
free
talk-radio
app)
are
compatible
with
IntelliLink.
Further
apps
will
be
added
as
on
the
steering
wheel
mounted
audio
•
Tap:
[<<
SEEK
>>]
if
no
radio
stations
have
•
Tap:
[<<
SEEK
>>]
if
no
radio
stations
have
keypad.
been
stored.
•
Tap:
[<<
SEEK
>>]
if
no
radio
stations
have
•
Tap:
[<<
SEEK
>>]
if
no
radio
stations
have
IntelliLink
brings
Apple
and
Android
smartphone
apps
into
the
car.
Meaning
that
the
Make
phone
call
using
previous/incoming/
Make
phone
call
using
previous/incoming/
•
Tap:
[AM]/[FM]/[DAB]
Please
note:
Despite
the
wide
range
of
TUNE
SEEK USBapps
MEN
Source
missed
calls:
7
8
9
Makemicrophone
phone call
using
previous/incoming/
Make
phone
call using
previous/incoming/
• Tap:
[AM]/[FM]/[DAB]
operation:
Make
phone
call
using
keypad:
AUX will play
•
Press:
[Eingegangene
] Home
mounted
and
steering
wheel
controls.
from
the
unit
itself,
plus
the potential
to •aconnect
a note:
wide
range
ofUSB/Aux-In
other
media
device
he
•
Press:
[ IntelliLink
] digital
Home
• IntelliLink
Press:
[ touchscreen
] Home
stored
documents
on
the
IntelliLink
screen
when
the
vehicleslide
is stationary.
Movies
ree
talk-radio
app)
are
fully
compatible
with
IntelliLink.
Further
apps
willitself,
be
added
as
Geeignetes
Gerät
via
microphone
and
steering
wheel
controls.
from
the
unit
plus
the
potential
to connect
wide
range
of
other
digital
media
device
Telefonanrufe
über
das
Tastenfeld:
oder
versäumte
Anrufe:
External
device
operation:
eal:
button
•
[(an
]extra-cost
on
the
or
the
button
IntelliLink
allows
the
user
to
view
personal
photo
galleries,
shows,
videos
andtouchscreen/ste
other
aunch,
BringGo
navigation
app),
TuneIn
(aavailable.
free
music
radio
app)
and
Stitcher
Please
Apple
iOS
devices
additionally
Tap:
[ Tap:
]calls:
on
the
touchscreen
or
the
button
ailable.
the
soundtrack
through
the
car
speakers.
software
updates
become
on
the
steering
wheel
mounted
audio
been
stored.
been
stored.
ontrols.
been
stored.
been
stored.
running
on
the
connected
smartphone
are
mirrored
and
controlled
on
the
missed
calls:
missed
calls:
connectivity
not
every
device
is
compatible.
Please
note:
Before
this
function
can
be
used
AM
TUNE
S
7
8
9
missed
missed
calls:
•
Tap:
[<<
SEEK
>>]
if
no
radio
stations
have
Phonesockets
Book
Make
phone
call
using
previous/incoming/
AUX
•
Tap:
[<<
SEEK
>>]
if
no
radio
stations
have
Phone
15°C
12:39pm
0
#
Make
phone
call
using
previous/incoming/
•
Press:
[
]
Home
Bluetooth
–elliLink
contacts/last
calls/missed
calls
etc.
are
mirrored
on
thanks
to
its
USB
and
Aux-in
together
with
Bluetooth.
nected
to
anschließen.
actions
for
the
•
Press:
[
]
Home
•
Press:
[
]
Home
the
soundtrack
through
the
car
speakers.
software
updates
become
available.
s/last
calls/missed
calls
etc.
are
mirrored
on
thanks
to its
USB
Aux-in
withdocuments
Bluetooth.
• the
Tap:
• Tap:
[ or
]the
Phone
] Audio
BBC R1 will
BBCplay
R2 BBC R3 B
External
device
operation:
• Tap:
[ (see
] Phone
*be and
d
audio
on
the
wheel
mounted
audio
stored
on
IntelliLink
screen
the
vehicle
isonstationary.
Movies
ree
talk-radio
app)
are steering
fully
compatible
with
IntelliLink.
Further
apps
will
added
as sockets together
use
the
Aux-in
socket
to[play
videos
awhen
special
on
the
steering
wheel
mounted
audio
ontrols.
wheel
controls.
Further
apps
will
be
added
as
IntelliLink
software
updates
become
availab
[
]
on
the
touchscreen
button
If
this
happens
an
error
message
will
appear
the
phone
and
IntelliLink
must
be
‘paired’
Please
note:
USB
and
AUX
connections
can
only
[
]
on
the
touchscreen
or
the
button
FM
all:
been
stored.
missed
calls:
Phone
Book
•
Press:
[
]
Home
•
Press:
[
]
Home
0
# [1]MyMobile
Radio 1Source BBC
•the
Press:
[the]touchscreen.
Home
•using
Home-Taste
drücken.
•[ calls:
Home-Taste
• Press:
[ External
] Home
drücken.
missed
12:39pm
TuneIn
App:
BringGo
App:
Connection:
Bluetooth
igated
External
device
whilst
connected
External
device
operation:
Call
sing
touchscreen.
device
operation:
External
device
operation:
•an
Tap:
[ ]only
• Tap:
[ ] number
Phone
Audio
[1]
02 -can
UK History
R1 BBC R
• Tap:
] Phone
*operation:
• Apple-iOS-Geräte
können
auch
über
can
use
Siri
Eyes
Free
voice
activation
control
audio
Users
compatible
iPhones
•toTap:
Input
theavailable.
phone
into
the
•suitable
Tap:
controls.
the
soundtrack
through
the
car
speakers.
elliLink
software
updates
become
use Siri
Eyes
Free
voice
to
control
audio
Users with
compatible
connector
isand
available
as[Source]
accessory.
controls.
1 with
2
3iPhones
[Call
History]
Please
note:
USB
AUX
connections
can
the
steering
wheel
mounted
audio
the
display.
Bluetooth
set
uneIn
App:
BringGo
App:
Connection:
Source
15°C 12:39pm
be
selected
when
aactivation
device
isto
plugged
all:•]on
on
the
steering
wheel
mounted
audio • Tap:
on
the
or up).
the button
DAB
®
•touchscreen
[ activation
]drücken.
Phone
•]][W.
Tap:
[ Please
]drücken.
Phone
Tap:
[ Tap:
] Phone
•
Tap:
]
Phone
•
Press:
[
Home
Call
History
Apps
15°C 12
iPhone/IntelliLink
operation:
Telefon
•
Auf
Telefon
•
Auf
angeschlossen
werden.
FlexDock
•
Press:
[
Home
•
Plug-in
a
suitable
device
via
the
USB
port.
functions.
use
Siri
Eyes
Free
voice
to
control
phone
on-screen
keypad.
note:
USB
and
AUX
connections
can
only
•
Tap:
Input
the
phone
number
into
the
•
Tap:
[Source]
Please
note:
USB
and
AUX
connections
can
only
EUROPE
External
device
operation:
Radio
1
functions.
Eyes
Free
voice
activation
to
control
phone
Please note:
and
AUX
can only
Please
note:
USB
AUX connections
canbe
only
• Tap:
[Call
History]
•suitable
Tap:
[AM]/[FM]/[DAB]
To
finish
call:
oneIn
finish
call:
controls.
be
selected
when
aand
isonly
plugged
•
Press
the
appropriate
button
hand
4USBon
5 the
6leftconnections
into
the
relevant
port.
Bluetooth
cantelefon]controls.
on
the
or the
button
on
the
steering
wheel
mounted
•Connection:
Plug-in
aSmartphonehalterung
suitable
device
viadevice
the
USB
port.
App:
BringGo
App:
Source
15°C 12:39pm
IntelliLink:
USB
•touchscreen
Tap:
[Call
History]
•]][Call
Tap:
[Call
History]
IntelliLink
operation:
Make
phone
callaudio
using
keypad:
Die
mit
•
Tap:
[Call
History]
•
Tap:
History]
•
Tap:
[
Phone
Please
note:
Apple
iOS
devices
additionally
be
selected
when
a
suitable
device
is
plugged
on-screen
keypad.
be
selected
when
a
suitable
device
is
plugged
Portmeirion.jpg
•
Eingabe
der
Telefonnummer
über
•
[Anrufverlauf]
antippen.
•
Tap:
[
Phone
be
selected
when
a
suitable
device
is
plugged
be
selected
when
a
suitable
device
is
plugged
iPhone:
To
dial:
•
Tap:
[AM]/[FM]/[DAB]
e
button
•
Tap:
[
]
on
the
touchscreen
or
the
button
Tap:
[
] onwheel
the touchscreen
or the button
Please
note:
USBSource
and
AUX
connections
can
only
Please
note:
Despite
the
wide
ofPlease
• Tap:
[<<
SEEK
>>]
if 12:39pm
no 15°C
radio 12:39pm
stations have
Source
• side
Presstothe
appropriate
button
on
left
hand
Please
note:
the
wide
range
of range
Make
phone
call
using
previous/incoming/
15°C
ish
call:
into
the
relevant
port.
Bluetooth
can
only
be
Please
note:
USB
and
AUX
connections
can
only
select
call
type.
selected
when
a[ device
has
been
‘paired’
with
on
the
steering
audio
ish
call:
note:
Apple
devices
additionally
ontrols.
TUNE
SEEK
MENU
7Despite
8 the
9
spezifischem
Adapter
separat
•only
Plug-in
ainto
suitable
device
via
the
USB
port.
x1
•
Press:
]iOS
Home
use
the
Aux-in
socket
to
playbe
videos
special
•Tastenfeld
Press
themounted
appropriate
button
onhand
left
hand
• History]
Press
appropriate
button
onBluetooth
the left
hand
das
im
into
the
relevant
port.
can
the
port.
Bluetooth
only
•[ Press
the
appropriate
on
the
left
• or
Press
the
appropriate
button
on
the
left
hand
MENU
•the
Tap:
[Call
History]
into
thethe
relevant
port.
Bluetooth
can
only
bebeselected
intobe
the
relevant
port.
Bluetooth
can
only
be
•when
Download
relevant
app
from
thecan
•relevant
Press:
[kann
]isHome
•touchscreen
Press:
[ Display
] Home
• Tap:
[button
] on
the
touchscreen
button
To
dial:
dused
audio
on
the
steering
wheel
mounted
audio
•
Tap:
[Call
wheel
mounted
audio
connectivity
not
every
device
isusing
compatible.
•[the
Drücken
Sie
den
entsprechenden
Button
been
stored.
AM
•
Tap:
[<<
SEEK
>>]
if noaradio
haveAUX BringGo
selected
aa
suitable
device
plugged
connectivity
not
every
device
is
compatible.
missed
calls:
AM
Make
phone
call
previous/incoming/
onthe
thesteering
or
the
button
side
select
call
type.
TuneInstations
Radio
Stitcher
device
has
been
‘paired’
with
[ on
]] Phone
on
the
touchscreen
or
the
button
IntelliLink
(see
Bluetooth
set-up).
Phone
15°C to
12:39pm
use
the
Aux-in
socket
to
play
videos
a
special
ontrols.
15°C
12:39pm
]
for
previous
calls
bestellt
werden.
Phone
Book with
Please
note:
Apple
iOS
devices
additionally
connector
is
available
as
an
accessory.
side
to
select
call
type.
side
to
select
call
type.
0
#
selected
when
a
device
has
been
‘paired’
with
selected
when
a
device
has
been
‘paired’
with
side
to
select
call
type.
side
to
select
call
type.
Bluetooth
•
Tap:
[
]
Gallery
selected
when
a
device
has
been
‘paired’
selected
when
a
device
has
been
‘paired’
with
Apple
App
Store
ted
to
on
mounted
audio
•the
Tap:steering
[ ]wheel
on•
touchscreen
or the
button
controls.
•the
Press
the
appropriate
onerror
the
left
hand
•the
Zum
Wählen
derbook:
auf
auf
der
linken
Seite,
um
den
jeweiligen
controls.
into
the
relevant
port.
Bluetooth
can
only
be
•
Tap:
[
•phone
Tap:
[ Nummer
] Phone
]
Audio
BBC
R1
BBC
R2
BBC
R3
BBC
If
this
happens
an
error
message
will
appear
on
d’ (see
been
stored.
*
one
call
using
Press
the
appropriate
button
on
the
left
hand
If
this
happens
an
message
will
appear
on
missed
calls:
into
the
relevant
port.
Bluetooth
can
only
be
FM
on
steering
wheel
mounted
audio
IntelliLink
(see
set-up).
FM
connector
as1
an
accessory.
[[ ]] for
previous
callsW.[ (see
•
Press:
[ is available
]Bluetooth
Home
• Press:
] Home
Radio
1Radio
External
device
operation:
02
- UK
MyMobile
for
missed
calls
use
the
socket
to
play
videos
a(Movie)]/
special
EUROPE
- UK
Bluetooth
set-up).
IntelliLink
(see
Bluetooth
TuneIn
global
of
70,000
BringGo
a European
navigation
system
(see
set-up).
IntelliLink
(see
Bluetooth
set-up).
]network
for
previous
calls
[ IntelliLink
] display.
forBluetooth
previous
calls
1 dem
2Input
302
controls.
Call
History selected
onMyMobile
the steering
wheel
mounted
audio
[ •2(auf
]aTap:
for
previous
calls
[ IntelliLink
]isdisplay.
for
previous
calls
tippen
Touchscreen
oder
Anruftyp
auszuwählen:
side
select
call
type.
1offers
3[ book:
•when
Tap:
[USB
(Picture)]/[USB
•Aux-in
Connect
IntelliLink
(via set-up).
USB
cable)
a
has
been
‘paired’
with
the
one
callMake
using
phone
side
tothe
select
call
type.
the
the
phone
number
intoto
•to
Tap:
[Source]
controls.
when
a device
device
has
been
‘paired’
with
IntelliLink:
controls.
W.
EUROPE
•
Press:
[[is
]Audio
Home
DAB
• ]Press:
[ ] Home selected
DAB
on mainstream
uses
the
contact
list
from
the
phone
call
using
phone
book:
IntelliLink:
•
Tap:
[
Phone
Make
phone
call
using
phone
book:
[
]
for
missed
calls
External
device
operation:
•
Tap:
]
connector
available
as
an
accessory.
Portmeirion.jp
•
Press:
[
]
Home
•
Press:
[
]
Home
Radio
1
and
internet
radio
stations
playing
that
provides
2D/3D
maps,
real
time
traffic
•
Press:
[
]
Home
•
Press:
[
]
Home
[
]
for
incoming
calls
Please
note:
USB
and
AUX
connections
can only
der
Lenkradfernbedienung).
controls.
Radio
1
IntelliLink:
[AUX
(Movie)]
[
]
for
missed
calls
[
]
for
missed
calls
IntelliLink
(see
Bluetooth
set-up).
To
finish
call:
[
]
for
missed
calls
[
]
for
missed
calls
[
]
for
previous
calls
IntelliLink:
on-screen
keypad.
ausgehende
Anrufe
IntelliLink
(see
Bluetooth
set-up).
4 contact
5 4 6list5from6the
[ EUROPE
] for previous
calls •operation:
• Tap:
Portmeirion.jpg
on
uses
the
USB [AM]/[FM]/[DAB]
mobile.
• selected
Press:
[ ] Home
Tap:
[ ] Phone
•
Tap:
[
]
Audio
IntelliLink
USB
W.
IntelliLink
operation:
•
Tap:
[Call
History]
e
phone
call
using
phone
book:
he
This
function
uses
the
contact
list
from
the
music,
sports,
and
news
and
a
range
of
oninformation,
enhanced
views,
lane
guidance
[
]
for
incoming
calls
his
function
uses
the
contact
list
from
the
•
Tap:
[Source]
e
phone
call
using
phone
book:
be
when
a
suitable
device
is
plugged
Please
note:
USB
and
AUX
connections
can
only
•
Tap:
[
]
Audio
•
Tap:
[
]
Audio
• Tap:
[] for
] Audio
•Press:
Tap:
Audio
• Press:
Press:
Home
•dial:
Tap:
[ To
]finish
on
thecall:
touchscreen
the
contact
list
using
the
• Zum
auf
tippen
(auf• Scroll:orThrough
] Home
calls
[ Anrufe
incoming
callsslider
•
[[• Press:
]][Home
x1
• Home-Taste
drücken.
[ Beenden
•IntelliLink:
[TUNE
]]Home
[for
]missed
for Make
incoming
calls
[[the ]]button
calls
To
MENU
verpasste
for
missed
calls
• [Tap:
[<< SEEK
>>] ifMENU
no radio
stations
have Settings
TUNE SEEK
SEEK
7 incoming
8] for incoming
9calls
mobile.
phone
call
using
previous/incoming/
Device:
7 podcasts,
8] for
9[concerts
]demand
Home
Portmeirion.jpg
AUX
• Tap:
[MENU
] port.
Gallery
Tap:
[Call
History]
AUX into
connected
mobile.
1/3
FAV
•
Tap:
and
interviews.
together
with
a••Google
local
search
function
Press
the
appropriate
button
on •
the
hand
onnected
mobile.
ASBluetooth
1/3
FAV
Press:
[•
]screen.
Home
the
relevant
can only
be is plugged
be
selected
whenAS
a suitable
device
•Scroll:
Press:
[ contact
]list
Home
unction
uses
the
contact
list
from
the
on
steering
wheel
mounted
audio
Tap:
[Source]
•the
Tap:
[ list
]•on
the
touchscreen
or hand
the
button
•[]][Source]
Tap:
[Source]
Scroll:
Through
the
contact
using
thelist
slider
dem
Touchscreen
oder
der
Lenkrad•• left
Tap:
[USB]/[AUX]/[Bluetooth]
•
Tap:
[Source]
•
Tap:
[Source]
Tap:
[
Audio
unction
uses
the
contact
list
from
the
on
the
right
side
of
the
•
Tap:
[
]
Apps
•
Scroll:
Through
the
contact
using
the
slider
•
Through
the
contact
using
the
slider
•
Tap:
[
]
on
the
touchscreen
or
the
button
•
Tap:
[
Audio
•
Scroll:
Through
the
contact
list
using
the
slider
Tap:
]
Gallery
•
Scroll:
Through
the
list
using
the
slider
[
]
for
incoming
calls
been
stored.
•
Auf
Galerie
tippen.
x1
missed
calls:
•
Press:
[
]
Home
[
]
for
incoming
calls
]
Home
eingegangene
Anrufe
Phone
Book
MENU
TuneIn
offers
a
global
network
of
70,000
BringGo
is
a
European
navigation
system
Phone
Book
0
#
•
Press:
[
]
Home
•
Tap:
[Desired
image/video
file]
0
#
–wheel
allthe
shown
on
the
IntelliLink’s
touchscreen.
side
toof
select
call
type.
•Bluetooth
Tap:
[USB
(Picture)]/[USB
(Movie)]/
] Phone
Press
the appropriate button
on the
left
hand
Press:
[fernbedienung).
Home*
selected
when
aBBC
device
hasR4
been
‘paired’
with
into
the
relevant
port.
Bluetooth
can only be
Bluetooth
ected
mobile.
• audio
Tap:
[ •ofsystem
] the
Audio
BBC
R1 BBC
BBC
R2
R3
BBC
Heart
• Tap:
[USB]/[AUX]/[Bluetooth]
onwheel
the
steering
•mounted
Tap:
[navigation
] right
Audio
BBC
R1
BBC
R2
R3
BBC
R4
Heart
on
right
hand
side
the
screen.
ected
mobile.
*a]global
•
Tap:
[USB]/[AUX]/[Bluetooth]
•[USB
Tap:
[USB]/[AUX]/[Bluetooth]
•
Tap:
[USB]/[AUX]/[Bluetooth]
• Tap:
on the
right
hand
side
of• the
screen.
on
the
hand
side
of the screen. •
• Tap:
Tap:
[Source]
on controls.
the
steering
audio
on
the network
right
hand
side
of internet
the
screen.
on
the
right
hand
side
screen.
neIn
offers
of
70,000
BringGo
isplaying
achosen
European
Tap:
Your
contact
to
begin
the
call.
App:
• Tap:
Chosen
app
[Source]
Tap:
(Picture)]/[USB
(Movie)]/
•mounted
Scroll:
Through
the
contact
list
using
the
slider
••Auf
[USB
(Bild)]/[USB
(Film)]/
•• Tap:
[ [USB]/[AUX]/[Bluetooth]
] Gallery
and
radio
stations
that
provides
2D/3D
maps,
real
time
traffic
•account’
Press:
[isentsprechende
][Source]
Home
] Stitcher
Phone
•AScrollen
Sie
durch
die
[AUX
(Movie)]
side
to
select
call
type.
IntelliLink
(see
Bluetooth
selected
whenset-up).
a device has been ‘paired’ with
•]][Home
Tap:
[ mainstream
] Phone
Call History
Tap:
[Play]
[
]
for
previous
calls
Tap:
]
Phone
External
device
operation:
Call History controls.
ss:
[
Home
Phone
Book]
trial
‘guest
available
for
£0.69
ss:
[
he
•
Tap:
•
Tap:
[Source]
controls.
•and
Tap:
Your
chosen
contact
to
the
call.
instream
internet
radio
stations
playing
that
provides
2D/3D
maps,
real
time
traffic
Tap:
Your
chosen
contact
tophone
begin
the
•onTap:
Your
chosen
contact
to
begin
call.
• Tap:
Tap:
[USB]/[AUX]/[Bluetooth]
Ifcall.
there
is der
more
than
one
number
•offers
Tap: and
Your
chosen
contact
to
begin
the
call.
[AUX
(Movie)]
Tap:
chosen
contact
to
begin
the
call. thelane
on
the
right
hand
side
ofbegin
the
screen.
•
[USB]/[AUX]/[Bluetooth]
Make
phone
call
using
book:
(Film)]
tippen.
neIn
a •global
network
of
70,000
BringGo
isthe
aYour
European
navigation
system
on
right
hand
side
the
screen.
music,
sports,
and
news
a •range
of
information,
enhanced
guidance
Liste
mit
Scrollleiste
rechten
• Tap:
[USB
(Picture)]/[USB
• Press:
[(Movie)]/
] and
Home
IntelliLink
(see
Bluetooth can
set-up).
•
Tap:
[ of
Phone
Android/IntelliLinkPhone
operation:
[ views,
]calls
for previous
calls[AUX
Anrufe
über
das
Telefonbuch:
Phone
Book]
•
Tap:
[Phone
Book]
which
full
access
for
30
days.
After
this
[ ]am
] guidance
for
missed
Tap:[[sports,
Book]
Phone
Please
note: USB
AUX
connections
only
Through
the
list
using
the
]][Phone
Phone
•
Tap:
[AM]/[FM]/[DAB]
usic,
and
news
a range
of playing
oninformation,
enhanced
views,
lane
•gives
Tap:
[AM]/[FM]/[DAB]
Device:
Ifand
there
isMake
more
than
one
number
If
there
is
more
than
one
number
To
finish
call:
If
there
isscreen
more
than
one
number
Ifcontact
there
is
more
than
one
number
If
there
is
more
than
one
number
listed,
a
appears
showing
the
phone
call
using
phone
book:
•
Tap:
Your
chosen
contact
to
begin
the
call.
instream
and
internet
radio
stations
that
provides
2D/3D
maps,
real
time
traffic
demand
podcasts,
concerts
and
interviews.
together
with
a
Google
local
search
function
Bildrand.
[AUX
(Movie)]
•
Tap:
Your
chosen
contact
to
begin
the
call.
•
Gewünschte
Bildbzw. Filmdatei
This
function
uses
the
contact
list
from
the
•
Press:
[
]
Home
FUNCTION
•
Tap:
[
]
Audio
Device:
•
Tap:
[Call
History]
trial
period
you
have
the
option
of
paying
for
[
]
for
missed
calls
the
•
Scroll:
Through
the
contact
list
using
the
[
]
for
incoming
calls
Through
the
contact
list
using
the
Android
phone:
Scroll:
Through
the
contact
list
using
the
be
selected
when
a
suitable
device
is
plugged
[Phone
Book]
mand
podcasts,
concerts
and
interviews.
together
with
a
Google
local
search
function
lider
on
right
hand
side
of
the
listed,
a
screen
appears
showing
the
listed,
a
screen
appears
showing
the
•
Tap:
[
]
on
the
touchscreen
or
the
button
[Phone
Book]
•
Tap:
[<<
SEEK
>>]
if
no
radio
stations
have
listed,
a
screen
appears
showing
the
listed,
a
screen
appears
showing
the
listed,
a
screen
appears
showing
the
•
Tap:
[<<
SEEK
>>]
if
no
radio
stations
have
Make
phone
call
using
previous/incoming/
available
numbers.
Make
phone
call
using
previous/incoming/
If there
there
is more
more
than
one
number
sic, sports,
news
and
a range
of
on- uses the
information,
enhanced
views,
lane
guidance
• Tap:
[Desired
image/video
file]
–than
allgewünschten
shown
on
the
IntelliLink’s touchscreen.
Dieseand
Funktion
nutzt
das
Telefonbuch
antippen.
If
is
one
number
connected
mobile.
This
function
contact
list
from
the
•aZum
Anrufen
den
Kontakt
•file]
Tap:
[ ]Play
Audio
full
account
or
anumbers.
restricted
version
ofon
•chosen
Tap:relevant
foll:
the
slider
onside
the
right
hand
side ofmounted
the
FUNCTION
•IntelliLink’s
Press
the
appropriate
left
hand
• Download
app[Source]
from
[button
] for
incoming
callsslider
slider
onconcerts
the
right
hand
side
of the
Stitcher
App:
into
the
port.Google
Bluetooth
can only be
emand
button
lider
on
the
right
hand
of
the
•Device:
Tap:
[Desired
image/video
– all shown
onaathe
touchscreen.
• using
Scroll:
Through
the
listthe
using
the
available
numbers.
available
Through
the
contact
list
using
the
on
the
steering
wheel
audio
creen.
beenfunction
stored.
available
numbers.
available
numbers.
been
stored.
missed
calls:
available
numbers.
oll:
Through
the
contact
list
using
the
missed
calls:
podcasts,
and
interviews.
together
with
Google
local
search
des
angeschlossenen
Smartphones.
listed,
screen
appears
showing
thecontact
•
Tap:
[Play]
•
Tap:
The
chosen
number
to
dial.
•
Press:
[
]
Home
connected
mobile.
bzw.
die
Telefonnummer
antippen.
itcher
App:
A
trial
‘guest
account’
is
available
for
£0.69
•
Auf
[Abspielen]
tippen.
the
app.
•aTap:
[Source]
screen.
side chosen
to select
call
type.
screen.
selected
device
has
been ‘paired’ with
dcreen.
audio
•IntelliLink
Tap: when[USB]/[AUX]/[Bluetooth]
on
right
hand
of the
• Connect
to
via
Bluetooth
(see
•the
Scroll:
contact
the slider
controls.
•screen.
Tap:list using
[Play]
slider
on•
side
ofto
the
Tap:
number
•
Tap:
The
number
toThrough
dial. sidethe
•
Tap:
The
chosen
number
dial.[ to
•trial
Tap:
The
chosen
number
to
dial.
‘guest
account’
is
available
for
£0.69
Tap:
image/video
file]
available
numbers.
The
toThe
begin
call.
–Aall
shown
on
the
IntelliLink’s
touchscreen.
•dial.
Tap:
The
chosen
number
togives
dial.
available
numbers.
•contact
Press:
[ hand
] chosen
Home
•chosen
Press:
[the
] right
Home
• Home-Taste
drücken.
•the
] Home
which
full
access
for 30 days.•After
this [DesiredIntelliLink
External
device
operation:
• Tap:
[ tocontact
]Press:
Phone
External
device
operation:
itcher
App:
(see•Bluetooth
set-up).
Tap:
[USB]/[AUX]/[Bluetooth]
he
call.
•
Tap:
The
chosen
to
begin
the
call.
[
]
for
previous
calls
When
using
BringGo
your
phone
will
prompt
separate
section)
on
the
right
hand
side
of
the
screen.
Tap:
The
chosen
contact
begin
the
call.
screen.
Receive
phone
call:
•
Tap:
Your
chosen
contact
to
begin
the
call.
Bei
eingehenden
Anrufen
werden
Telefonscreen.
The
chosen
contact
to
begin
the
call.
which
gives
full
access
for
30
days.
After
this
f there
more
than
one
number
• Tap: for [Play]
• Tap:
Tap:
The Receive
chosen
number
to dial.
dial.
A trial
‘guest
account’
istrial
available
for
£0.69
•
The
chosen
number
to
•[Receive
Tap:
[phone
Phone
period
you
have
the option
ofonly
paying
Make
phone
using
book:
•Receive
Tap:
]IfPhone
•call
Tap:
[ phone
] Phone
Telefon
•isIfAuf
call:
phone
call:
•more
Tap:
[Phone
Book]
phone
call:
Receive
phone
call:
• Press: [ ] Home
Please
note:
USB
and
AUX
connections
can
there
is]tippen.
more
than
one
number
Please
note:
USB
and
AUX
connections
can
you
toyou
activate
the
location
iffor
it’s
not
there
is
than
one
number
Receive
phone
call:
[number
for
missed
calls
nummer
und
Name
des
Anrufers
dem
If]of
there
isauf
more
than
one
number
IntelliLink:
•service
Tap:
Your
chosen
contact
to only
begin
the call.
The
chosen
contact
to
begin
the
call.
trialisperiod
have
the
option
paying
fber
there
more
than
one
number
The
chosen
contact
to
begin
the
call.
sted,
aisscreen
appears
showing
the
If
a
call
received,
the
phone
or
the
which
gives
full
access
for
30
days.
After
this
a
full
account
or
using
a
restricted
version
ofIntelliLink brings
FUNCTION
•
Tap:
[Call
History]
•
Tap:
[Call
History]
•
Tap:
[Phone
Book]
This
function
uses
the
contact
list
from
the
Apple
and Android smartphone apps into the car. Meaning that the apps
be
selected
when
a
suitable
device
is
plugged
• is
Scroll:
Through
the
contact
list
using
the
the
listed,
a
screen
appears
showing
the
•
[Telefonbuch]
antippen.
Receive
phone
call:
be
selected
when
a
suitable
device
is
plugged
already
on.
If
a
call
received,
the
phone
number
or
the
listed,
a
screen
appears
showing
the
If
a
call
is
received,
the
phone
number
or
the
[ ] Audio
eng
button
Bildschirm
angezeigt.
If
a
call
is
received,
the
phone
number
or
the
If
a
call
is
received,
the
phone
number
or
the
Receive
phone
call:
listed,
a
screen
appears
showing
the
•
Press:
If
there
is
more
than
one
number
If
there
is
more
than
one
number
a fullisperiod
account
orhave
using
athe
restricted
version
of calls
[number
]offor
incoming
If there
is more
one
number
FUNCTION • [Tap:] Home
sted,
a screen
appears
showing
the
If
athe
call
received,
the
phone
or the
vailable
numbers
–than
press
the
chosen
trial
you
the
option
paying
for
contact’s
name
appears
on
the
touchscreen
app.
•
Press
the
appropriate
button
on
left
hand
connected
mobile.
running
on
the
connected
smartphone are mirrored and controlled on the touchscreen/ste
into
the
relevant
port.
Bluetooth
can
only
be
slider
on
the
right
hand
side
of
the
•
Press
the
appropriate
button
on
the
left
hand
•
Scroll:
Through
the
contact
list
using
the
chosen
available
numbers
–
press
the
chosen
into the
relevant
port.
Bluetooth
can aonly
be appears •
contact’s
name
appears
on
the
touchscreen
available
numbers
–on
press
the
chosen
contact’s
name
appears
on
the
touchscreen
dvailable
audio
contact’s
name
appears
the
touchscreen
contact’s
name
appears
on
the
touchscreen
available
numbers.
listed,
screen
showing
the
•
Tap:
[Source]
•
Scrollleiste
am
rechten
Rand
des
Bildlisted,
a
screen
appears
showing
the
the
app.
Stitcher
is
the
leader
in
internet
radio
for
talkTap:
[
]
Apps
If
a
call
is
received,
the
phone
number
or
the
listed,
a
screen
appears
showing
the
• Scroll:
the contact
list using the
slider
IntelliLink gives the driver a chance to adjust a wide range of settings according to personal ta
numbers
– select
press call
the type.
chosen
contact’s
name
appears
on
theThrough
touchscreen
number
dial.
a fullright
account
or
using
aWhen
restricted
version
ofyour
FUNCTION
Lenkradfernbedienung:
Steering
wheel
control:
side
to
using
BringGo
phone
will
prompt
•
Press:
[
]
Home
wheel
controls.
Further
apps
will be added as IntelliLink software updates become availab
selected
when
a
device
has
been
‘paired’
with
screen.
side
to
select
call
type.
slider
on
the
hand
side
of
the
number
dial.
selected
when
a
device
has
been
‘paired’
with
number
dial.
schirms
zur
Auswahl
des
Steering
wheel
control:
available
numbers.
Steering
wheel
control:
available
numbers
press
theKontakts
chosen
Steering
wheel
control:
Steering
wheel
control:
contact’s
name
appears
on
the
touchscreen
radio,
offering
on-demand
news,
politics,bzw.
sports,
•your
Tap:
The
chosen
number
dial.
• Chosen
Tap:
[USB]/[AUX]/[Bluetooth]
available
numbers
–– press
the
chosen
on
thewill
right
hand
side ofto
the
screen. • Tap:
contact’s
name
appears
on
the
touchscreen
app
number
dial.
When
using
BringGo
phone
prompt
the
app.
Steering
wheel
control:
[
•
Press:
]
to
accept
call
you
to
activate
the
location
service if it’s not
IntelliLink
(see
Bluetooth
set-up).
screen.
•
drücken,
um
den
Anruf
IntelliLink
(see
Bluetooth
set-up).
[
]
for
previous
calls
To
adjust
your
settings
Settings
15°C 12:39
•
Tap:
[
]
Phone
•
Tap:
The
chosen
contact
to
begin
the
call.
[
]
for
previous
calls
der
Telefonnummer
betätigen.
•
Press:
[
]
to
accept
call
•
Press:
[
]
to
accept
call
number
dial.
•
Press:
[
]
to
accept
call
•
Press:
[
]
to
accept
call
business
• Tap:
The chosen
number
to dial.
number and
dial.entertainment. A wide range of
Steering
wheel control:
control:
Apps
15°C 12
iPhone/IntelliLink operation:
you to using
activate
the
service
if] it’s
not
•location
Tap:
Your
contact
to begin
the call.
Steering
wheel
• Press:
Press:
[ to]]•BringGo
to
accept
call
When
phone
will
prompt
Receive
phone
call:
already
on.
•[your
Press:
[ chosen
Home
anzunehmen.
1
Press:
[ ] call
] Home
• Zum•[are
Anrufen
auf
ausgewählten
there
iscall
more
one
number
•reject
Tap:
The than
chosen
contact
begin
the
call.
•
[
to
reject
call
[reject
] den
for
missed
calls
Tap:
Book]
for
calls
•
Press:
[
]
Home
Podcasts
available.
Press:
[ [Phone
]Ifcall
to
•
Press:
to
reject
call
• Press:
[ •]also
] tomissed
•
Press:
[
]
to
reject
• Press:
Press:
[ ]] to
to accept
accept call
call If there is more than one number
Time & date settings
12:39 12.03.2013
already
on.
•
[
iPhone:
you
to
activate
the
location
service
if
it’s
not
Receive
phone
call:
he
Kontakt
bzw.
die
Telefonnummer
tippen.
•
Tap:
[
]
Audio
•
Press:
[
]
to
reject
call
listed,
a
screen
appears
showing
the
If
there
is
more
than
one
number
•
Tap:
[
]
Audio
•
drücken,
um
den
Anruf
If
a
call
is
received,
the
phone
number
or
the
isincoming
the
leader
in internet
radio
forIntelliLink:
talk[ Through
] for
calls
IntelliLink
giveseine
the driver
aPalette
chanceindividueller
to adjust a wide
range of settings
accordin
the contact
list
using
the
IntelliLink:
[ •] Scroll:
forStitcher
incoming
calls
• Tap:
[ ] relevant
Settings
IntelliLink:
IntelliLink
bietet
die
Möglichkeit,
Einstellungen
dem perIntelliLink:
IntelliLink:
• Press:
Press:
to reject
reject call
call listed, a screen appears showing the
•
[[ chosen
]] to
• Download
app from
the breite
tcher
is the leader
inradio,
internet
radioon-demand
fornumbers
talkalready
on.
settings
IntelliLink
gives
the driver
a chance
to adjust
a wide range of Radio
settings
toBringGo
personal taste.
available
–screen
press
listed,
aTap:
appears
showing
thecallto
abzulehnen.
TuneIn Radio according
Stitcher
contact’s
name
appears
on the the
touchscreen
If a call
is received,
phone
number
orGeschmack
the
offering
news,
politics,
•to
Tap:
[Source]
•sports,
Tap:
[Source]
IntelliLink:
slider
on
the
right
hand
side
ofthe
the
•using
[Accept]
to accept
•Through
Scroll:
Through
the
contact
list
the
slider
sönlichen
anzupassen.
Tap:
[Accept]
to
accept
call
•
Tap:
[Accept]
accept
call
•
Scroll:
the
contact
list
using
the
slider
Tap:
[Accept]
to
accept
call
•
Tap:
[Accept]
accept
call
available
numbers.
•
Tap:
Any
settings
to
make
adjustments
IntelliLink:
Apple App Store
dio,
offering
on-demand
news,
politics,
sports,
IntelliLink:
To adjust
your
Settings
number
dial.
available
numbers
– press
cher
is the leader
internet
radio
for
talkcontact’s
name appears on
the touchscreen
business
and
entertainment.
Ascreen.
wide [Accept]
range
of tothe
IntelliLink
gives
the
driver
a
to settings
adjust
a wide range
of Connection
settingssettings
according
to personal
taste.
Steering
control:
screen.
•chosen
Tap:
[USB]/[AUX]/[Bluetooth]
Tap:
accept
call
•[Reject]
Tap:
[USB]/[AUX]/[Bluetooth]
on
the
right
side
of•
theinright
hand
side
of
the
screen.
Settings
15°C 12:39pm
your settings
according
tochance
onscreen
prompts
•on
Tap:
[Reject]
to hand
reject
call
• Tap:
[Reject]
towheel
reject
call
• the
Tap:
[Reject]
toto•reject
call
• Tap:
[Reject]
to
reject
call
• Tap:
to
reject
call
Tap:
The
chosen
number to dial. To adjust
IntelliLink:
• dial.
Tap:
[Accept]
accept
call
siness
and entertainment.
A wide
range
of
•
Connect
to
IntelliLink
(via
USB
cable)
number
io, offering
on-demand
news,
politics,
sports,
•
Press:
[
]
Home
Podcasts
are
also
available.
•
Press:
[
]
to
accept
call
Steering
wheel
control:
Time & date settings
12
Ändern
der
Einstellungen:
•
Tap:
The
chosen
contact
to
begin
the
call.
1/2
•
Tap:
Your
chosen
contact
to
begin
the
call.
Vehicle
settings
•
Tap:
[Reject]
to
reject
call
• Tap:
Your
chosen contact to begin the call.
•To
Press:
[your
] Home
dcasts
are also
available.
adjust
settings
Settings
15°C 12:39pm
• Tap: • Auf
[Reject]
to reject
call um
[Annahme]
tippen,
den
Anruf
Time
& date settings
12:39 12.03.2013
IntelliLink:
siness
and
entertainment.
wideisrange
ofthan one
Receive
call:
[ call
] to accept call
• Tap:
[ ] Settings
• Press:phone
[ • Press:
] to reject
If Athere
more
number
there
is more
than
one number
If there isIfmore
than
one
number
Radio
settings
1/2
anzunehmen.
Language (Language)
English (UK)
Tap:• Home-Taste
Settings
• Press:
[ ] Home
drücken.Any settings to make adjustments
•• Press:
[[ ]] Home
dcasts
available. listed, a screen appears showing
Settings
Time
date settings
12:39 12.03.2013
the are also
Radio&settings
• Press:
[ ] number
to rejector
call
• Tap:
If aIntelliLink:
call is received,
the phone
the
listed, aappears
screen showing
appears showing
thethe
listed, a screen
the
Connection
settings
•
Tap:
Any
settings
to
make
adjustments
•
Auf
[Ablehnen]
tippen,
um
den
Anruf
•
Tap:
[
]
Apps
• Tap:• Auf [ ] Settings
f the
Einstellungen tippen.
according to onscreen prompts
available
numbers – press the chosen
contact’s
appears
the touchscreen
numbers.
• Tap: name
[Accept]
to on
accept
call
IntelliLink:
availableavailable
numbers.
Radio
settings
Connection
settings
abzulehnen.
according
to onscreen
prompts
• Tap:
Chosen
app
•
Tap:
Any
settings
to
make
adjustments
Vehicle settings
number
dial.
•
Alle
Einstellungen
und
Anpassungen
•
Tap:
[Accept]
to
accept
call
Steering
wheel
control:
•
Tap:
The
chosen
number
to
dial.
•
Tap:
[Reject]
to
reject
call
• Tap:
The chosen number to dial.
Connection
settings
Vehicle settings
according
to onscreen
prompts
he call.
Anweisungen
auf dem
Bild• Press: [ •] to
accept call
Tap:
[Reject] to reject call gemäß
Language (Language)
Android/IntelliLinkPhone
operation:
phone call:
phone call:
Vehicle
settings
schirm vornehmen.
Language
(Language)
English (UK)
ber Receive Receive
• Press: [ ] to reject call
Android phone:
ng Ifthe
a call is received,
the
phone or
number
a call isIfreceived,
the phone
number
the or the
Language
(Language)
English
(UK)
IntelliLink:
• Download chosen app from Google Play
chosen
name on
appears
on the touchscreen
contact’scontact’s
name appears
the touchscreen
• Tap:
[Accept] to accept call
TuneIn Radio
uneIn RadioTuneIn Radio
uneIn Radio
Stitcher
Stitcher
Stitcher
Stitcher
BringGo
BringGo
BringGo
W. EUROPE
BringGo
Apps
Settings
FUNKTION
EINSTELLUNGEN.
Settings
Settings
Settings
W. EUROPE
FUNCTION
FUNKTION
FUNCTION
FUNKTION
Apps
Apps
Apps
Apps
Apps
UNCTION
FUNCTION
Available
Apps
Available
AvailableApps
Apps
Available
Apps
Available
Apps
FUNCTION
FUNCTION
APPS.
VERFÜGBARE APPS.
FUNCTION
FUNCTION
FUNCTION
FUNCTION
IntelliLink brings Apple and Android smartphone apps into the car. Meaning that the apps
At launch, BringGo (an extra-cost navigation app), TuneIn (a free music radio app) and S
IntelliLink
Apple- undsmartphone
Android-Smartphone-Apps
Ihrem Fahrzeug
verfügbar.
Bereits(a
jetzt
die Apps
BringGo
(kostenpflichtige
TuneInapps
(kostenloses
running macht
on the connected
are mirrored andincontrolled
on the touchscreen/steering
freesind
talk-radio
app)
are fully
compatible withNavigation),
IntelliLink. Further
will be added a
elliLink
IntelliLink
brings
brings
AppleApple
and Android
and Android
smartphone
smartphone
apps
apps
into the
into
car.
theden
Meaning
car.Touchscreen
Meaning
that the
thatoder
apps
the über
apps
At launch,
At launch,
BringGo
BringGo
(an extra-cost
(an extra-cost
navigation
navigation
app),app),
TuneIn
TuneIn
(a free
(a music
free music
radioradio
app) app)
and Stitcher
and Stitcher
Zugelassene
Smartphone-Apps
entweder
über
Live-Internetradio)
und
Stitcher
(kostenlose
wheel controls.
Further apps lassen
will besich
added
as IntelliLink
software updates
becomedie
available.
IntelliLink software
updates
become Podcastavailable.und Internetradioanwendung) vollnning
running
on
the
onconnected
the connected
smartphone
smartphone
are mirrored
are mirrored
andApps
controlled
and controlled
on the
ontouchscreen/steering
the
touchscreen/steering
(a free
(a talk-radio
free talk-radio
app) app)
are
fully
are
fully
compatible
compatible
with with
IntelliLink.
IntelliLink.
Further
Further
appsapps
will be
will
added
be added
as as
ständig
kompatibel
mit
IntelliLink.
Lenkradfernbedienung
bedienen.
Sobald
neue
verfügbar
sind,
können
Sie diese bei
IntelliLink
brings
Apple
and
Android
apps
into
the
car.become
Meaning
that the
Atsoftware
launch,
(an
extra-cost
navigation
app),
(a free
music
radio
and
IntelliLink
brings
Apple
and
Android
smartphone
apps
into
the
car.
Meaning
that
theavailable.
apps
At launch,
launch,
BringGo
(an
extra-cost
navigation
app), TuneIn
TuneIn
(aTuneIn
free music
music
radio
app)
andapp)
Stitcher
IntelliLink
brings
Apple
Android
smartphone
apps
into
the
car.
Meaning
that
the
apps
At
BringGo
(an
extra-cost
navigation
app),
(a
free
radio
app)
and
Stitcher
eel
wheel
controls.
controls.
Further
Further
appsand
apps
will
be
will
added
be
added
as IntelliLink
assmartphone
IntelliLink
software
software
updates
updates
become
available.
IntelliLink
IntelliLink
software
updates
updates
become
become
available.
available.
Apps
15°Capps
12:39pm
iPhone/IntelliLink
operation:
TuneIn
App:BringGo
BringGo
App:
Ihrem
Opel
Partner
durch
ein
Softwareupdate
aufspielen
lassen.
running
on the connected
smartphone
are mirrored
and controlled
on the touchscreen/steering (a
(a free talk-radio
app)
are
fully compatible
with IntelliLink.
Further
will be
running on
on
the connected
connected
smartphone
are mirrored
mirrored
and controlled
controlled
on the
the touchscreen/steering
touchscreen/steering
(a
free talk-radio
talk-radio
app) are
are fully
fully compatible
compatible
with
IntelliLink.
Further apps
apps
willapps
be added
added
asadded
running
the
smartphone
are
and
on
free
app)
with
IntelliLink.
Further
will
be
as
TuneIn:
BringGo:
iPhone: operation:
Apps
Apps
15°C 15°C
12:39pm
12:39pm
hone/IntelliLink
iPhone/IntelliLink
operation:
TuneIn
App:App:
BringGo
App:App:
wheel controls.
Further
will be
as IntelliLink
become
available.TuneIn
IntelliLink
updates
become BringGo
available.
wheel
controls.
Further
apps
willapps
be added
added
asadded
IntelliLink
softwaresoftware
updates updates
become
available.
IntelliLink
softwaresoftware
updates become
become available.
available.
wheel
controls.
Further
apps
will
be
IntelliLink
software
updates
iPhone-/IntelliLink-Betrieb:
• Download
relevant
app
from
the as IntelliLink software updates become available.
W. EUROPE
TuneIn Radio
Stitcher
BringGo
one:
iPhone:
Apple
App Store
15°C 12:39pm TuneIn
App:
TuneIn App:
iPhone/IntelliLink
operation:
Apps Apps
15°C 12:39pm
12:39pm
TuneIn App:
App:
BringGoBringGo
App:
iPhone/IntelliLink
operation:
Apps
15°C
operation:
BringGo
App:
IPHONE:
Download
•iPhone/IntelliLink
Download
relevant
relevant
app from
app from
the the
TuneIn Radio
TuneIn RadioStitcher Stitcher BringGo BringGo
•
Connect
to
IntelliLink
(via
USB
cable)
iPhone:
iPhone:
iPhone:
pple
Apple
App
Store
App
Store
• App
aus
dem Apple-App-Store herunterW. EUROPE
IntelliLink:
•to
Download
relevant
app
from the
Download
relevant
app
from
the
•• Download
relevant
the
onnect
Connect
toladen.
IntelliLink
IntelliLink
(viaapp
USB
(viafrom
USB
cable)
cable)
TuneIn
Radio
Stitcher
BringGo
TuneInRadio
Radio
Stitcher
BringGo
TuneIn
Stitcher
BringGo
Press:
[ ]Store
Home
Apple
Apple•App
App
StoreApp
W. EUROPE
W. EUROPE
Apple
Store
Settings
elliLink:
IntelliLink:
• Mit
IntelliLink
verbinden (via USB-Kabel).
•
Tap:
[
]
Apps
•
Connect
to
IntelliLink
(via
USB
cable)
•
Connect
to
IntelliLink
(via
USB
cable)
•
Connect
to
IntelliLink
(via
USB
cable)
ress:
Press:
[ ]FUNCTION
[ ] Home
Home
Settings
Settings
FUNCTION
FUNCTION
FUNCTION
W. EUROPE
W. EUROPE
EUROPE
W.
INTELLILINK:
Chosen app
IntelliLink:
ap:IntelliLink:
•IntelliLink:
Tap: [ • Tap:
][Apps
] Apps
TuneIn offers a global network of 70,000
BringGo is a European navigation syste
•
Press:
[
]
Home
Press:
•Chosen
Home-Taste
Home
•• Tap:
Press:
[[ app
]] Home
Settings Settings
Settings
mainstream
and
internet radio
playing ist ein
thateuropäisches
provides 2D/3D
maps, real time tr
ap:•
Chosen
app drücken. operation:
Android/IntelliLinkPhone
BringGo
NavigationsMit
TuneIn
stehen
ein
weltweites
Netz stations
von
TuneIn
TuneIn
offers
offers
a global
a global
network
network
of 70,000
of 70,000
BringGo
BringGo
is a European
is a European
navigation
navigation
system
system
• Tap:
[ tippen.
] Apps
Tap:• Auf
Apps
•• Tap:
[[ ]] Apps
music,
sports,und
andInternetradiosennews and a range of oninformation,
enhanced views, lane guid
system,
das
3D-Karten,
Verkehrsinforma70.000
MainstreamAndroid phone: operation:
mainstream
mainstream
and internet
and internet
radioradio
stations
stations
playing
playingthat provides
that provides
2D/3D
2D/3D
maps,
maps,
real time
real time
traffictraffic
ndroid/IntelliLinkPhone
Android/IntelliLinkPhone
operation:
•
Tap:
Chosen
app
Tap:• AppChosen
Chosen
app
demand
podcasts,
concerts
and interviews.
together
with
Google
local
search fun
•• Tap:
app
tionen
in Echtzeit,
erweiterte
Ansichten
dern
mit
Musik,
Sportthemen
Nachantippen.
TuneIn
offers
a aglobal
network
of 70,000
BringGo
is
aaEuropean
navigation
• Download
chosen app from Google Play
BringGo
is aaenhanced
European
navigation
system
TuneIn
offers
global
network
of
70,000
TuneIn
offers
global
network
of
BringGo
is
European
navigation
system
music,
music,
sports,
sports,
and aanews
and
news
and
and
range
aund
range
of70,000
on-of oninformation,
information,
enhanced
views,
views,
lane
guidance
lane
guidancesys
droid
Android
phone:
phone:
– all
shown
onfree
the
IntelliLink’s
touchscr
sowie
eine
lokale
Google-Suchfunktion
richten
sowie
eine
Reihe
von
On-Demandthat
provides
2D/3D
maps,
real
time
mainstream
and
internet
radio
stations
playing
IntelliLink
brings
Apple
and
Android
smartphone
apps
into
the
car.
Meaning
that
the
apps
At
launch,
BringGo
(an
extra-cost
navigation
app),
TuneIn
(a
music
radio
app)
and
mainstream
and
internet
radio
stations
playing
that
provides
2D/3D
maps,
real
time
traffic
IntelliLink
brings
Apple
and
Android
smartphone
apps
into
the
car.
Meaning
that
the
apps
At
launch,
BringGo
(an
extra-cost
navigation
app),
TuneIn
(a
free
music
radio
app)
and
Stitcher
Android/IntelliLinkPhone
operation:
mainstream
and
internet
radio
stations
playing
that
provides
2D/3D
maps,
real
time
traffic
demand
demand
podcasts,
podcasts,
concerts
concerts
and interviews.
and interviews. together
together
with awith
Google
a Google
local local
search
search
function
function
•chosen
Connect
to from
IntelliLink
viaPlay
Bluetooth
Android/IntelliLinkPhone
operation:
Stitcher
App:
operation:
Download
•Android/IntelliLinkPhone
Download
chosen
app
app from
Google
Google
Play (see
bietet,
die
alle
auf
dem
IntelliLink-TouchAnwendungen
wie
Podcasts,
Konzerten
Android-Smartphone-/
A
trial
‘guest
account’
islane
available
for £0
information,
enhanced
views,
lane
gu
music,
sports,
and
news
and
a onrange
of
onrunning
on
the connected
smartphone
are mirrored
and controlled
on the touchscreen/steering music,
(a
free
talk-radio
app)
are
fully
compatible
with
IntelliLink.
Further
apps
will
be
added
information,
enhanced
views,
lane
guidance
music,
sports,
and
news
and
a
range
of
onrunning separate
on
the
connected
smartphone
are
mirrored
and
controlled
on
the
touchscreen/steering
(a
free
talk-radio
app)
are
fully
compatible
with
IntelliLink.
Further
apps
will
be
added
as
sports,
and
news
and
a
range
of
information,
enhanced
views,
guidance
–
all
shown
–
all
shown
on
the
on
IntelliLink’s
the
IntelliLink’s
touchscreen.
touchscreen.
section)
Android
phone:
phone:
Android
phone:
screen
angezeigt
werden.
Testversion
und
Interviews
zurpodcasts,
Verfügung.
onnect
•Android
Connect
tocontrols.
IntelliLink
to IntelliLink
via Bluetooth
viaapps
Bluetooth
(see
Stitcher
App:podcasts,
App:
which
gives
fullEine
forlocal
30function
days.
Afte
demand
and
interviews.
together
with
aaccess
Google
search
f
wheel
controls.
Further
apps
will be
added
as IntelliLink
become available.Stitcher
IntelliLink
software
updates
become
available.
demand
concerts
and
interviews.
together
with
a
Google
local
search
function
wheel
Further
will
be(see
added
asPlay
IntelliLink
softwaresoftware
updates updates
become available.
IntelliLink
software
updatesconcerts
become
available.
demand
podcasts,
concerts
and
interviews.
together
with
a
Google
local
search
IntelliLink-Betrieb:
IntelliLink:
•
Download
chosen
app
from
Google
Aisttrial
trial ‘guest
account’
account’
is available
is available
for £0.69
for £0.69
Download
chosen app
app from
from Google
Google Play
Play
•• separate
Download
chosen
fürA‘guest
0,89
€trial
für
Apple-Geräte
sowie
für
eparate
section)
section)
period
you
have
thetouchscreen.
option
of
payin
–
all
shown
on
the
IntelliLink’s
touchs
–
all
shown
on
the
IntelliLink’s
touchscreen.
–
all
shown
on
the
IntelliLink’s
• Press:
[ tooperation:
]IntelliLink
Home
which
gives
gives
fullBringGo
access
full access
for
30fordays.
30 days.
AfterAfter
this this
•iPhone/IntelliLink
Connect
via Bluetooth
(see
0,99 which
€BringGo
für Android-Smartphones
Stitcher
App:
15°C 12:39pm Stitcher:
App:
TuneIn
operation:
•iPhone/IntelliLink
Connect
to
IntelliLink
via Bluetooth
Bluetooth
(see
Stitcher
App: App:
Apps Apps
15°C 12:39pm
App:
TuneIn App:
•
Connect
to
IntelliLink
via
(see
Stitcher
App:
elliLink:
IntelliLink:
a full
account
oraccount’
usingerhältlich
a is
restricted
vers
ANDROID-SMARTPHONE:
A have
trial
‘guest
for
A trial
trial
‘guest
account’
is available
available
for
£0.69
A
‘guest
account’
is
for
£0.69
trial
period
trial
period
you
you
have
the
option
the
option
of paying
ofavailable
paying
for
for
•
Tap:
[
]
Apps
und
kann
für
30
Tage
uneingeschränkt
separate
section)
separate
section)
separate
section)
ress:
•iPhone:
Press:
[
[
]
Home
]
Home
iPhone:
the
app.
• App von Google Play herunterladen.
which
gives
full
access
for
30
days.
A
which
gives
full
access
for
30
days.
After
this
which
gives
full
access
for
30
days.
After
this
a
full
a
account
full
account
or
using
or
using
a
restricted
a
restricted
version
version
of
of
genutzt
werden.
Nach
dieser
Testphase
Chosen
app app
IntelliLink:
•][Download
relevant
• Tap:
Download
relevant
app
from
the from the ®
ap:IntelliLink:
•IntelliLink:
[ • Tap:
Apps
] Apps
When
using
BringGo
your
phone
will
TuneIn
Radio
Stitcher
BringGo
trial
period
you
have
the
option
of
pap
TuneIn Radio
Stitcher
BringGo
trial
period
you
have
the
option
of
paying
for
•
Mit
IntelliLink
verbinden
(via
Bluetooth
,
besteht
die
Möglichkeit,
eine
Vollversion
trial
period
you
have
the
option
of
paying
for
the
app.
the
app.
• [Press:
[ Store
] Home
Press:
[ Store
Home
Press:
]] Home
Apple
App
Apple
App
ap:•
•• Tap:
Chosen
Chosen
app
app
you
to or
activate
the
location
service
ifof
it’s
aKartenmaterial
full
account
using
a restricted
siehe
Absatz
„Bluetooth®“).
a using
full account
account
or
using
restricted
version
ofve
mit aktuellem
für
49,99
€ prompt
a
full
using
aaorrestricted
version
When
When
using
BringGo
BringGo
your your
phone
phone
will
prompt
will
• to
Tap:
[ IntelliLink
] Apps
• Tap:
Tap:
[ IntelliLink
Apps
••
[Connect
]] Apps
to
USB cable)
Connect•
(via
USB (via
cable)
already
on.
the app.
oder
mit
der
Zusatzoption
für
Kartenaktuthe
app.
the
app.
you toyou
activate
toW.
activate
the location
theEUROPE
location
service
service
if it’s ifnot
it’s not
W.
EUROPE
•
Tap:
Chosen app
Tap:INTELLILINK:
Chosen app
app
••
Tap:
Chosen
IntelliLink:
IntelliLink:
alisierungen
für
die
erstenBringGo
drei phone
Jahre
für
Stitcher is the leader in internet radio foralready
talkWhen
using
your
phone
will
When
using
BringGo
your
will
prompt
When
BringGo
your
phone
will
prompt
already
on. using
on.
• Press:
[ ] Home
69,99
€ zutoerwerben.
Beilocation
derthe
Verwendung
• Press:
[ ] Home
• Home-Taste
drücken.
Settings Settings
radio, offering on-demand news, politics,
sports,
you tothe
activate
locationififservice
if
you
activate
the
service
it’s
not
you
to
activate
location
service
it’s
not
Stitcher
Stitcher
is theisleader
the leader
in internet
in internet
radioradio
for talkfor talk- von BringGo fordert Ihr Smartphone Sie
• Tap:
[ tippen.
] Apps
• Tap:• Auf
[
] Apps
business and entertainment. A wide range
ofalready
already on.
already
on.
on.
radio,radio,
offering
offering
on-demand
on-demand
news,news,
politics,
politics,
sports,
sports,
auf, den Standortdienst zu aktivieren, falls
• Tap:
Chosen app
Podcasts
are
also
available.
• Tap:• App
Chosen
app
antippen.
1 navigation
ist
führend
im
Stitcher
is the
leader
internet
radio
fornicht
talkisist.
a European
navigation
TuneIn
offers
aBereich
global
network
70,000
Stitcher
is
the
leader
innetwork
internet
radio
foroftalktalkTuneIn
aleader
global
of
70,000
BringGo
isaktiviert
a European
system sys
Stitcher
is
the
in
internet
radio
for
business
business
andoffers
entertainment.
and
entertainment.
A
wide
AinInternetwide
range
range
of
of er
schonBringGo
radio.
Die
App
bietet
On-Demandradio,
offering
on-demand
news,
politics,
sports,
mainstream
and
internet
radio
stations
playing
that provides
2D/3D
maps,
time
radio,
offering
on-demand
news,
politics,
sports,
that provides
2D/3D maps,
real
timereal
traffic
mainstream
and
internet
radio
stations
playing
radio,
offering
on-demand
news,
politics,
sports,
Android/IntelliLinkPhone
operation:
Podcasts
Podcasts
are
also
are
available.
also
available.
Android/IntelliLinkPhone
operation:
Nachrichten
Politik,
Sport,
business
and
entertainment.
wide
of
music,
sports,
and
and
range
of on-information,
information,
views,
lane gu
business
andaus
entertainment.
wide
range
of range
music, sports,
and
news
andnews
aAWirtschaft
range
ofaA onenhancedenhanced
views, lane
guidance
business
and
entertainment.
A
wide
range
of
Android phone:
Android phone:
und
Unterhaltung.
Einealso
breite
Palette
Podcasts
are
available.
demand
concerts
and interviews.together together
with alocal
Google
localfunction
search f
Podcasts
are also
alsopodcasts,
available.
with a Google
search
demand
podcasts,
concerts
and
interviews.
Podcasts
are
available.
• Download
chosen
fromPlay
Google Play
• Download
chosen app
fromapp
Google
von Podcasts ist ebenfalls erhältlich.
– allonshown
on the IntelliLink’s
touchs
– all shown
the IntelliLink’s
touchscreen.
Connect
to IntelliLink
via Bluetooth
(see
App:
• Connect• to
IntelliLink
via Bluetooth
(see
Stitcher Stitcher
App:
A trial
‘guest is
account’
is available
A trial ‘guest
account’
available
for £0.69for
separateseparate
section) section)
which
fullforaccess
for 30
days.
which gives
fullgives
access
30 days.
After
thisA
IntelliLink:
IntelliLink:
trial
period
you
have
the
option
offorpa
trial
period
you
have
the
option
of
paying
[ ] Home
• Press: • Press:
[ ] Home
a fullor
account
using a restricted
a full account
using aorrestricted
version ofve
[
] Apps
• Tap: • Tap:
[
] Apps
the app. the app.
Chosen app
• Tap: • Tap:
Chosen app
1
When
using
BringGo
your
phone
will
Alle genannten
entsprechen
dem
Standphone
bei Drucklegung
When Preise
using
BringGo
your
will
prompt
(08/13).
you tothe
activate
the service
locationifservice
you to activate
location
it’s not if
already on.
already on.
W. EUROPE
W. EUROPE
W.EUROPE
EUROPE
W.
W. EUROPE
Apps
Apps
TuneIn Radio
TuneIn
TuneIn
Radio
Radio
TuneIn
TuneIn
RadioRadio
BringGo
BringGo
BringGo
BringGo
BringGo
Stitcher
Stitcher
Stitcher
TuneIn
Radio
Stitcher
TuneIn
Radio
Stitcher
BringGo
BringGo
Available
Apps
Available
Apps
W. EUROPE
W. EUROPE
Stitcher
Stitcher
Document
Kategorie
Automobil
Seitenansichten
8
Dateigröße
3 083 KB
Tags
1/--Seiten
melden