close

Anmelden

Neues Passwort anfordern?

Anmeldung mit OpenID

BMW Motorrad Navigator V

EinbettenHerunterladen
BMW Motorrad
Navigator V
Product Information No. 15 / 13
Navigation
13.09.2013
Produktinformation No. 15 / 13
BMW Motorrad Navigator V
Markteinführung 09/2013
NEU
BMW Motorrad bietet ab sofort ein neues Navigationssystem an: Der neue Navigator V ersetzt den bisherigen Navigator IV. Die bekannt hohe Funktionalität wurde beim Navigator V weiter verbessert:
 Größeres und helleres 5“-Display (bei gleichen Außenabmessungen) mit verbesserter Sonnenlicht-Ablesbarkeit
 Verdoppelung der integrierten Speicherkapazität (8 GB statt 4 GB bei Geräten mit vorinstallierten Karten)
 Erweiterter Datenaustausch über LIN-Bus bei K50/K51 (MyMotorcycle Seiten, Warn- und Statusmeldungen)
 Optimierte Bedienmöglichkeiten mit Multi-Controller bei K50/K51
 Verbesserte Routenplanung und -führung: Neue Trip-Technologie mit Via- und Shaping-Punkten ermöglicht die
Erstellung von längeren und detaillierten Motorradtouren.
 TTS-Navigationsansagen teilweise mit Natural Guidance (genaue Umgebungsbeschreibung)
 Optionaler Garmin Smartphone Link für Stauinformationen in Echtzeit, aktuelle Wetterberichte und mehr
 Neues 4-Tasten-Mount Cradle, angepasst an neue Kontur des Navigators:
 Passt zu allen bestehenden Fahrzeughalterungen aufgrund identischer Anbindungspunkte
 Identischer Befestigungsmechanismus, passt in die bekannte LIN-Halterung bei K48, K50/K51:
 Aufgrund des größeren Displays wird bei K48 eine neue Instrumentenabdeckung mit einem größeren Ausschnitt
benötigt. Diese ist ab Modelljahr 2014 (PU 2013) Serie und passt sowohl für Navigator IV als auch Navigator V.
 Identische elektrische Anbindung an die Fahrzeug-Spannungsversorgung mittels SZ-Stecker
 Kompatibel ausschließlich mit Routenplanungssoftware BaseCamp, nicht mehr mit MapSource.
 Micro-USB-Anschluss (statt Mini-USB-Anschluss) mit besserer Zugänglichkeit (nicht mehr im Batteriefach, sondern
außen)
 Entfall interner Lautsprecher, 3,5 mm-Klinkenstecker (für Anschluss Kopfhörer) sowie MCX-Buchse (für Anschluss
externe Antenne)
 Vergleichbare Lieferumfänge: mit und ohne (K48, K50/K51) 4-Tasten-Mount Cradle, mit und ohne vorinstallierten
Karten.
Hinweis: Garmin bietet derzeit kein vergleichbares Navigationssystem mit 5“-Display an.
Produktbeschreibung
 Bluetoothfähiges GPS-Navigationssystem optimiert für
den Einsatz auf dem Motorrad
 Herausragender Funktionsumfang bei einfacher, motorradgerechter Bedienung
 Großer, heller 5“-Touchscreen, Gehäuse wasserdicht und
benzinbeständig
 Wahlweise mit Kartendaten von Europa bzw. Nordamerika¹ oder ohne vorinstallierte Karten
 Kostenlose, lebenslange Kartenupdates (nur bei vorinstallierten Kartendaten)
 8 GB integrierter Speicher (World Unit 4 GB), zusätzlicher
SD-Kartensteckplatz
 Anbindung ans Fahrzeugbordnetz (LIN-Bus) mit komfortabler Bedienung über Multi-Controller bei K48 und
K50/K51
 Zusätzliche Funktionen bei K50/K51: MyMotorcycle Seiten, Warn- und Statusmeldungen
 Optionaler Garmin Smartphone Link für Stauinformationen in Echtzeit, aktuelle Wetterberichte und mehr
 Inklusive praktischer Tragetasche
 Mit optionalem Pkw-Montagekit auch im Auto verwendbar
¹ Nur in den USA erhältlich
13.09.2013
2/8
Produktinformation No. 15 / 13
BMW Motorrad Navigator V
Details
 Der Navigator V steht in 3 Varianten zur Verfügung:
 Mit Kartendaten von Europa (inkl. Lifetime-Map-Updates)
 Mit Kartendaten von Nordamerika¹ (inkl. Lifetime-Map-Updates)
 Ohne vorinstallierte Kartendaten
¹ Nur in den USA erhältlich
 Kostenlose Routenplanungs-Software BaseCamp:
 Download unter Garmin.com/basecamp
 Komfortable Erstellung von Routen, Wegpunkten und Tracks am Computer
 Hinweis: Navigator V nicht kompatibel mit MapSource Software
 Fortschrittliche Routenplanung und -führung: Neue Trip-Technologie mit Via- und Shaping-Punkten ermöglicht die
Erstellung von längeren und detaillierten Motorradtouren:
 Ein Trip besteht aus bis zu 30 Routen (Teilabschnitten). Jede Route hat einen Via-Punkt sowie bis zu
125 Shaping-Punkten (Shaping-Punkte dienen dazu, die Route zu definieren ohne während der Navigation als
Zwischenziel angesagt zu werden).
 Zur Berechnung des Trips werden die einzelnen Abschnitte (Routen) berechnet. Dies ermöglicht eine schnellere
Berechnung und Routenführung sowie das Überspringen einzelner Abschnitte.
 Im Vergleich:
 Navigator IV: keine Trip-, sondern Routenplanung mit bis zu 250 Punkten pro Route
 Navigator V: Tripplanung mit bis zu 3750 Punkten pro Trip (30 Routen à 125 Punkte)
 Kompatibel zu Custom Maps:
 Erstellung von eigenen Kartendaten auf Basis von Papier- und elektronischen Karten, die dann auf das Navigationssystem geladen werden können.
 Exakte Georeferenzierung (z. B. mittels Google Earth) und optimale Darstellung auf dem Navigationssystem
 Große Kompassanzeige für Offroad-Navigation
 Optimale Befestigung für BMW Motorräder:
 Ins Fahrzeug integrierte Befestigung mit LIN-Bus-Anbindung (Sonderausstattung „Vorbereitung für Navigationsgerät“ für K48, K50/K51) bzw.
 4-Tasten-Mount Cradle in fahrzeugspezifische Halterung (Das für den Navigator V neue 4-Tasten-Mount Cradle
passt aufgrund identischer Anbindungspunkte in die vom Navigator IV bekannten Fahrzeughalterungen).
 Einfache, motorradgerechte Bedienung (auch mit Handschuhen während der Fahrt):
 Bei Modellen mit LIN-Bus-Anbindung (K48, K50/K51) über Multi-Controller auf der linken Lenkerseite
 Bei Modellen ohne LIN-Bus-Anbindung über Touchscreen sowie 4 zusätzlichen Bedientasten am Mount Cradle
13.09.2013
3/8
Produktinformation No. 15 / 13
BMW Motorrad Navigator V
 TTS-Navigationsansagen teilweise mit Natural Guidance:
 Wegbeschreibung mit genauer Umgebungsbeschreibung, die Orientierungspunkte wie etwa Ampeln, Verkehrsschilder, Brücken und Gebäude nutzt.
 Ansagen wie „in 100 Metern links abbiegen“ werden ersetzt durch „biegen Sie vor der gelben Kirche links ab“.
 Verfügbar nicht in allen Sprachen, nicht für alle Länder
 Zusätzliche Funktionen für K50/K51: MyMotorcylce Seiten sowie Warn- und Statusmeldungen (ausführlich Beschreibung nachfolgend)
 Optionaler Smartphone Link mit Stauinformationen in Echtzeit, aktueller Wetterbericht und mehr
 Download der kostenlosen Smartphone Link App über
Google Play Store (Android) bzw. iOS App Store (Apple)
 Nach dem Pairing von Smartphone und Navigator V
werden die frei verfügbaren Inhalte der App (wie z. B.
Basic Weather) auf dem Navigator sichtbar.
 Zusätzlich können über Smartphone Link kostenpflichtige Live-Dienste wie Advanced Weather oder
3D Live Traffic zugekauft werden. Die Auswahl der zur
Verfügung stehenden Live-Dienste sowie die Preise
dafür sind länderspezifisch.
 Zudem können Ziele mit dem Smartphone Link im
Smartphone gesucht werden und dann zur Navigation
an den Navigator V geschickt werden.
13.09.2013
4/8
Produktinformation No. 15 / 13
BMW Motorrad Navigator V
MyMotorcyle Seiten (nur K50/51)
Die MyMotorcycle Seiten stehen nur zur Verfügung, wenn
entsprechende LIN-Nachrichten mit Bordcomputer-Inhalten
oder Fahrzeugdaten von der Instrumentenkombination gesendet werden oder wurden. Es gibt 3 unterschiedliche MyMotorcycle Seiten: MyMotorcycle, MyMotorcycle Status,
MyMotorcycle Last Ride.
 MyMotorcycle: Die Seite steht nur bei der Benutzung im
Fahrzeug und bei eingeschalteter Zündung zur Verfügung:
 16 frei konfigurierbare Felder, wählbar aus max. ca.
40 Werten
 Die Art und Anzahl der zur Auswahl stehenden Werte
ist abhängig vom Sonderausstattungsumfang des Motorrads (volle Auswahl bei Sonderausstattung „Bordcomputer Pro“)
 Darstellbare Inhalte (Auszug): z. B. Reichweite, Tankinhalt, Reifenfülldruck vorn/hinten, Durchschnittsgeschwindigkeit, Durchschnittsverbrauch 1/2, Tageswegstreckenzähler 1/2/A, Fahrzeuglaufleistung, Gesamtverbrauch, Momentanverbrauch, Motortemperatur, Außentemperatur, Spannung
 Bestimmte Werte (Tageswegstrecke, Verbrauch, Geschwindigkeit) können direkt über den Navigator V zurückgesetzt werden (oder herkömmlich über Instrumentenkombination).
 Die Werte der ersten Zeile können über den Multi-Controller auf weiteren Einzelseiten vergrößert angezeigt werden.
 MyMotorcycle Status: Die MyMotorcycle Status Seite
steht nur zur Verfügung, wenn sich das Gerät nicht im
Fahrzeug befindet und stellt die zuletzt vom Fahrzeug
empfangenen Informationen tabellarisch dar. Zusätzlich zu
den Bordcomputer-Informationen werden auch Serviceinformationen angezeigt.
 Reichweite, Reserve aktiv, Reifenfülldruck vorn/hinten,
Fahrzeuglaufleistung, FahrzeugIdentifizierungsnummer, Service-Datum, ServiceWegstrecke, aktive Warnmeldung(en)
13.09.2013
5/8
Produktinformation No. 15 / 13
BMW Motorrad Navigator V
 MyMotorcycle Last Ride: Die MyMotorcycle Last Ride
Seite steht nur zur Verfügung, wenn sich das Gerät nicht
im Fahrzeug befindet und stellt eine tabellarische Zusammenfassung der letzten Fahrt dar:
 Tageswegstreckenzähler, Durchschnittsgeschwindigkeit, Durchschnittsverbrauch, maximale/durchschnittliche Schräglage, Kurvenzähler, Schaltvorgänge, durchschnittliche Gasgriffstellung, Bremsbetätigung vorn/hinten, maximale/minimale/durchschnittliche Umgebungstemperatur,
durchschnittliche Motortemperatur
 Die beiden Bereiche (Statistics, Temperatures) können
separat zurückgesetzt werden.
Warn- und Statusmeldungen (nur K50/K51)
 Warn- und Statusmeldungen des Motorrads werden mit
einem entsprechenden Symbol links oben auf der HauptKartenseite angezeigt (1). Bei mehreren aktiven Warnmeldungen wird die Anzahl der Meldungen unterhalb des
Warndreiecks angegeben.
 Besteht eine Verbindung zum BMW Motorrad Kommunikationssystem, wird eine neue Nachricht durch einen
Warnton im Helm signalisiert.
 Durch Druck auf das Warndreieck wird bei mehr als einer
Meldung eine Liste mit allen Warnmeldungen geöffnet (2).
Wird eine Nachricht ausgewählt, werden zusätzliche Informationen angezeigt (3, 4).
 Bei Auswahl der Kraftstoffreserve werden die nächsten
Tankstellen im Umkreis angezeigt.
 Darstellbare Inhalte: Rote Warnleuchte, gelbe Warnleuchte, Kraftstoffreserve, ABS-Status, ASC-Status, Reifenfülldruck-Warnung, Leuchtmitteldefekt, niedriger Motorölstand
Technische Daten / Funktionen im Detail
 Tabellarische Übersicht im Anhang
13.09.2013
6/8
Produktinformation No. 15 / 13
BMW Motorrad Navigator V
Lieferumfang BMW Motorrad Navigator V
 BMW Motorrad Navigator V, inklusive integriertem Lithium-Ionen-Akkupack:
 Wahlweise mit Kartendaten von Europa oder Nordamerika¹ oder ohne vorinstallierte Kartendaten
 Kostenlose, lebenslange Karten-Updates (bei vorinstallierten Kartendaten)
 Wahlweise mit oder ohne 4-Tasten-Mount Cradle (inkl. 12-V-Anschlussleitung zum Anschluss an den SZ-Stecker)
 Micro-USB-Kabel
 Praktische Tragetasche
 Schraubendreher
 Schnellstartanleitung, mehrsprachig gedruckt
 Verfügbare Sprachen siehe Anhang "Technische Daten"
 Ausführliche Bedienungsanleitung als PDF-Datei auf dem Gerät
 Garmin ISPI Broschüre (Important Safety and Product Information)
 Attraktive Verkaufsverpackung (nur bei vorinstallierten Kartendaten):
 Navigator V ohne vorinstallierte Kartendaten: weiße Verkaufsbox
¹ Nur in den USA erhältlich
Verkaufsinformation
 Größe in allen Bereichen zeigt der neue BMW Motorrad Navigator V.
 Heller 5“-Bildschirm und jede Menge Speicherplatz dank zusätzlichem SD-Kartensteckplatz.
 Integration in das Fahrzeug entweder mit Navigationsvorbereitung ab Werk und komfortabler Bedienung vom Lenker, oder Halterung mit 4 zusätzlichen Tasten
 Wegweisender Informationsvorsprung per optionalem Smartphone Link – für Stauinformationen in Echtzeit, aktuelle
Wetterberichte und mehr
 Natürlich mit lebenslang kostenlosen Kartenupdates (nur bei vorinstallierten Karten)
 Hinweis: Um die optimale Leistung des Geräts sicherzustellen, wird empfohlen, den Navigator unter
www.garmin.com zu registrieren und dort regelmäßig über Software-Aktualisierungen zu informieren.
Cross Selling
 Pkw-Montagekit für BMW Motorrad Navigator V:
 Saugnapfhalterung zur einfachen Befestigung an der
Frontscheibe (Hinweis: Die lokalen gesetzlichen Bestimmungen hinsichtlich der Befestigung von Navigationssystemen mittels Saugnapfhalterung an der Frontscheibe sind zu berücksichtigen).
 Integrierter Lautsprecher zur Ausgabe der Audioansagen (Hinweis: Ausgabe von MP3 vom Navigator V über
die Lautsprecher des Pkw-Montagekits ist nicht möglich. Dies geht ausschließlich über ein A2DP-fähiges
Headset).
 Anschlussleitung zur Spannungsversorgung des Navigator V über Zigarettenanzünder
 Der Navigator V kann im Fahrzeug als Freisprecheinrichtung für Bluetooth-Mobiltelefone genutzt werden
(Lautsprecher in Halterung, Mikrofon im Navigator V).
 Netzteil mit Adapter für EU, UK, US, AU:
 100-240 V, 50-60 Hz
 Lieferung ohne Kabel. Zum Laden ist das im Lieferumfang des Navigator V enthaltene Micro-USB-Kabel zu verwenden.
 Verwendung auch für Navigator IV möglich (mit dem im Lieferumfang des Navigator IV enthaltenen Mini-USBKabels)
13.09.2013
7/8
BMW Motorrad Navigator V
Anhang: Technische Daten
1. Hardware (Abmessungen, Gewicht, Leistung)
Gehäuse
Schwarzes Kunststoffgehäuse, robust, wasserdicht (nach IPX7), kraftstoffbeständig,
erschütterungsresistent
Geräteabmessung (BxHxT)
136x83,4x24 mm
Logo
BMW Motorrad Navigator V
Anzeigeart
TFT-Farbtouchscreen, 65000 Farben, weiße Hintergrundbeleuchtung, auch bei
Sonneneinstrahlung gut ablesbar, automatischer Tag-/Nachtmodus
Anzeigegröße (BxH)
Diagonale: 127 mm (5 Zoll)
Anzeigeauflösung (BxH)
800x480 Pixel
BMW Motorrad Startbildschirm
Ja
Spannungsversorgung
8-28 V DC
Batterie
Integrierter Lithium-Ionen-Akku, austauschbar
Betriebsdauer Batterie
Bis zu 4 Stunden, abhängig von Nutzung und Einstellungen
Laden Akku
Über Motorrad-Bordnetz (während der Fahrt), über Computer mittels Micro-USBAnschlusskabel (im Lieferumfang enthalten), über optionales Ladegerät, über optionales
Pkw-Montagekit (mit Anschluss an Zigarettenanzünder)
Ladezeit: bis zu 4 Stunden, abhängig von Spannungsquelle
4-Tasten-Mount Cradle
Wahlweise ohne (für Fahrzeuge mit Navigationsvorbereitung ab Werk) und mit erhältlich
Mit wasserdichter Steckverbindung (12 V) zum Anschluss an den SZ-Stecker des
Motorrads
„+“/„-“ (Vergrößern/Verkleinern von Kartenausschnitten), „Page“ (Wechsel zwischen
Menüansicht, Kartenansicht, Kompass, Tripcomputer und Mediaplayer), „Speak“ (Ansage
der aktuellen Navigationsansage)
Hochempfindlicher GPS-Empfänger
Ja
Bluetooth-Technologie
Ja. Verbindung mit Bluetooth-Helmen oder -Headsets (Handsfree-/Headset-/A2DP/AVRCP-/SPP-Profil) sowie zur Verbindung mit Bluetooth-Telefonen, Datenaustausch
zwischen 2 gleichen Geräten
Anbindung ans Fahrzeugbordnetz (LINBus)
Aktuell bei folgenden Modellen: K 1600 GT / K 1600 GTL (K48), R 1200 GS (K50),
R 1200 GS Adventure (K51); weitere Modelle folgen
Ermöglicht komfortable Bedienung über Multi-Controller sowie Datenaustausch zwischen
Motorrad und Navigator
PC-Schnittstelle
USB-Anschluss (Version 2.0, high speed), USB-Anschlusskabel im Lieferumfang enthalten
Integrierte Antenne
Ja
Bedienungsanleitung
Schnellstartanleitung gedruckt in 17 Sprachen (Europa) bzw. in 3 Sprachen (Nordamerika,
World), ausführliche Bedienungsanleitung in 17 Sprachen auf Gerät (aufrufbar am
Computer); verfügbare Sprachen siehe 4. Sprachen
Fahrzeugspezifische Funktionen (wie z. B. bei K48, K50/51) sind der FahrzeugBedienungsanleitung zu entnehmen.
Gewicht
288 g
Temperaturbereich
Betriebstemperatur: -20 °C bis +55 °C (-4 F bis +131 F)
Ladetemperatur Akku: 0 °C bis +45 °C (32 F bis 113 F)
1/3
2. Karten und Speicher
Vorinstallierte Karten
Wahlweise CityNavigator Europe NT, City Navitator North America NT oder ohne
vorinstallierte Kartendaten
Kostenlose lebenslange Kartenupdates
(nur bei vorinstallierten Kartendaten)
Bis zu 4x jährlich Download der aktuellen Kartendaten auf der Garmin Internetseite
http://my.garmin.com
(Das Recht auf das kostenlose Karten-Update ist gerätegebunden und gilt für die
Lebensdauer des Geräts (Seriennummer).)
Weitere Kartendaten
Optional (siehe Cross Selling), selbsterstellte Custom Maps
BMW Motorrad Händlerdatenbank
BMW Motorrad Partner, Kundenservicestellen, usw.
Integrierter Speicher
8 GB (Europe, Nordamerika), 4 GB (World)
Akzeptierte Speicherkarten
MicroSD-Karte (nicht im Lieferumfang enthalten), kompatibel zu SDHC-/SDXC-Karten,
zusätzlicher Speicherplatz bis zu 64 GB (SDXC-Karte)
Trips
20
Via-Punkte pro Trip
30 Via-Punkte mit bis zu 125 Shaping-Punkten zwischen zwei Via-Punkten, d. h. 3750
Punkte pro Trip
Trackaufzeichnung
15000 Punkte integrierter Trackspeicher
3. Funktionen (Navigation und sonstige)
Eine detaillierte Beschreibung aller Funktionen ist der Bedienungsanleitung zu entnehmen.
Routenerstellung/-änderung
Direkt am Gerät oder komfortabel am Computer mit der GPS-Planungs-Software
BaseCamp (Software auf Gerät oder per Download unter Garmin.com/basecamp)
Nicht kompatibel mit MapSource Software
Routenberechnung
Automatische Straßen-Routenberechnung, Mehrfach-Routen-Vorschau, automatische
Routenneuberechnung bei Verlassen der Route, Routenvermeidung (z. B. Auswahl
Vermeidung von Autobahnen, Mautstraßen), Suche von POIs (z. B. Tankstellen,
Restaurants), Home-Funktion zur schnellen Berechnung der Route nach Hause, OffroadWegpunkt-Luftliniennavigation
Routenführung
Automatische Turn-by-Turn-Routennavigation mit akustischen und optischen Abbiegeund Warnhinweisen
Kartenanzeige
3-D: feinstufig zoombar, beim weiteren Herauszoomen schrittweiser Übergang zur 2-DDarstellung.
2-D: wahlweise fahrtrichtungsorientiert oder genordet, in mehreren Schritten von 20 m bis
300 km zoombar.
Fahrspurassistent mit Kreuzungsansicht und 3-D-Gebäudedarstellung in vielen Städten
Sprachausgabe
(Erreichen Abbiegepunkt, Richtung und
Entfernung zum Abbiegepunkt sowie
Zielankunft)
Text-to-Speech (Nennung von Straßennamen), einige Sprachen mit Natural Guidance
oder voraufgezeichnet (pre-recorded)
Kabellos an einen Bluetooth-Helm oder Bluetooth-Kopfhörer, z. B. BMW Motorrad
Kommunikationssystem für BMW Motorrad Helme
Über den beim Pkw Montagekit integrierten Lautsprecher
Bedienung über Multi-Controller des
Fahrzeuges
Aktuell bei folgenden Modellen: K1600 GT / GTL (K48), R 1200 GS (K50), R 1200 GS
Adventure (K51); weitere Modelle folgen
MyMotorcycle Seiten
Nur für R 1200 GS (K50), R 1200 GS Adventure (K51)
3 zusätzliche Seiten: MyMotorcycle, Status, Last Ride
Warn- und Statusmeldungen
Freisprechfunktion (im Auto)
Nur für R 1200 GS (K50), R 1200 GS Adventure (K51)
Beim Telefonieren mit Bluetooth Mobiltelefonen
(Nicht alle Bluetooth-Mobiltelefone werden unterstützt. Grundsätzlich muss das
Mobiltelefon mindestens das Bluetooth Headset-Profil unterstüzten.)
Benutzerdefinierte POIs
Es können eigene POIs hinzugefügt werden, wahlweise auch mit geocodierten Bildern für
PhotoNavigation.
Außerdem können Tour Guide POIs erstellt werden (besondere Form der Custom POIs,
die bei Erreichen der gespeicherten Position eine MP3-Sprachdatei abspielen sowie ein
Foto enthalten können. Damit sind geführte Touren mit Audiokommentaren und Bildern
möglich.)
PhotoNavigation (Bildnavigation)
Ziele können als geocodierte Bilder im Gerät hinterlegt werden. Es reicht ein Klick auf
eines der Bilder um die Navigation zu starten.
Reisecomputer
Zurücksetzbarer Kilometerzähler, aktuelle Geschwindigkeit, mittlere
Bewegungsgeschwindigkeit, Durchschnitts- sowie Höchstgeschwindigkeit, Anzeige der
Fahrtrichtung, Fahrzeit, Zeit im Stand, Gesamtzeit, Sonnenauf-/untergang
Kompass(funktion)
Anzeige der gefahrenen Himmelsrichtung oder Richtung zum nächsten Ziel sowie
Entfernung/Zeit bis zum nächsten Wegpunkt
Home-Funktion
Automatische Berechnung der Route vom aktuellen Standpunkt nach Hause
Wo bin ich?-Funktion
Schnelles Finden der nächsten Krankenhäuser, Polizeistationen, Tankstellen und
2/3
Adressen
Konfigurationsprofile
Verschiedene konfigurierbare Routing-Modi auf oberster Ebene (z. B. Motorrad / Auto /
Luftlinie)
Konfigurierbare Fahrzeugsymbole
Ja
Übertragung von Gerät zu Gerät
Drahtloser Datenaustausch (z. B. Routen, Tracks, Wegpunkte) zwischen 2 Navigator V
Geräten über Bluetooth
MP3-Player
Ja (wenn Bluetooth Gerät mit A2DP verbunden)
Audio-Mischpult
Lautstärke für Navigation und Medienwiedergabe getrennt einstellbar
QWERTY / QWERTZ-Tastatur
Ermöglicht schnelle Eingabe von Suchbegriffen und Notizen (sprachabhängig)
Diebstahlschutz
Entsperrung mittels PIN-Nummer, Fahrzeug-Fahrgestellnummer oder voreingestellter
TM
Position (Garmin Lock )
Sonstige Funktionen
Einheiten- und Taschenrechner, Weltzeituhr, Hilfefunktion
Nachlaufzeit nach Ausschalten der
Zündung
Bei vollständig aufgeladenem Navigator-Akku 1 Minute, bei nicht vollständig aufgeladenem
Navigator-Akku 20 Minuten (Der Navigator wird in dieser Zeit weitergeladen, ohne die
Batterie des Motorrads vollständig zu entladen.)
4. Sprachen
Schnellstartanleitung (gedruckt)
Navigator V mit Kartendaten von Europa: Deutsch, Englisch, Französisch, Spanisch,
Portugiesisch, Niederländisch, Italienisch, Norwegisch, Schwedisch, Dänisch, Finnisch,
Russisch, Griechisch, Tschechisch, Polnisch, Slowakisch, Slowenisch
Navigator V mit Kartendaten von Nordamerika bzw. ohne Kartendaten: Englisch,
Französisch, Spanisch.
Bedienungsanleitung (auf Gerät)
Deutsch, Englisch, Französisch, Spanisch, Portugiesisch, Niederländisch, Italienisch,
Norwegisch, Schwedisch, Dänisch, Finnisch, Russisch, Griechisch, Tschechisch, Polnisch,
Slowakisch, Slowenisch (komplettes Sprachangebot für alle Navigator-V-Varianten)
Menuesprachen
Deutsch, Englisch (UK), English (US), Französisch (FR), Italienisch, Spanisch, Portugiesisch
(PT), Portugiesisch (BR), Niederländisch, Dänisch, Norwegisch, Schwedisch, Finnisch,
Russisch, Polnisch, Rumänisch, Tschechisch, Slowakisch, Slowenisch, Lettisch,
Lithauisch, Kroatisch, Ukrainisch, Estonisch, Bulgarisch, Ungarisch, Griechisch, Türkisch,
Koreanisch, Chinesisch (Simp.), Chinesisch (Trad.), Japanisch, Arabisch, Afrikaans,
Hebräisch
Text-to-Speech-Sprachansagen
Navigator V mit Kartendaten von Europa: Danish, Dutch, Dutch (Belgium), English
(UK), English (US), Finnish, French (EU), German, Greek, Italian, Norwegian, Polish,
Portuguese (PT), Spanish (EU), Swedish
Navigator V mit Kartendaten von Nordamerika: Danish, Dutch, Dutch (Belgium),
English (UK), English (US), Finnish, French (EU), French (CAN), German, Greek, Italian,
Norwegian, Polish, Portuguese (PT), Spanish (EU), Swedish, Portuguese (BR), Spanish
(Mexican)
Navigator V ohne Kartendaten: Arabic, Danish, Dutch, Dutch (Belgium), English (AUS),
English (UK), English (Indian), English (US), Finnish, French (CAN), French (EU), German,
Greek, Italian, Norwegian, Polish, Portuguese (BR), Portuguese (EU), Russian, Spanish
(EU), Spanish (Mexican), Swedish
Voraufgezeichnete Sprachansagen
Navigator V mit Kartendaten von Europa: Danish, Dutch, English (UK), English (US),
Flemish, Finnish, French (FR), German, Greek, Italian, Luxembourgish, Norwegian,
Portuguese (PT), Spanish (EU), Spanish (Catalan), Swedish, Bulgarian, Croatian, Czech,
Estonian, Hungarian, Latvian, Lithuanian, Polish, Romanian, Russian, Serbian, Slovak,
Slovenian, Turkish
Navigator V mit Kartendaten von Nordamerika: Danish, Dutch, English (UK), English
(US), Flemish, Finnish, French (FR), German, Greek, Italian, Luxembourgish, Norwegian,
Portuguese (PT), Spanish (EU), Spanish (Catalan), Swedish, Bulgarian, Croatian, Czech,
Estonian, Hungarian, Latvian, Lithuanian, Polish, Romanian, Russian, Serbian, Slovak,
Slovenian, Turkish, Cantonese, Chinese (Simplified), Chinese (Traditional), French (CAN),
Japanese, Korean, Portuguese (BR), Spanish (AM), Taiwanese (Fukein)
Navigator V ohne Kartendaten: Afrikaans, Arabic, Bulgarian, Croatian, Czech, Danish,
Dutch, English (AUS), English (UK), English (US), Estonian, Finnish, Flemish, French (EU),
French (CAN), German, Greek, Hebrew, Hungarian, Italian, Latvian, Lithuanian,
Luxembourgish, Norwegian, Polish, Portuguese (BR), Portuguese (EU), Romanian,
Russian, Serbian, Slovak, Slovenian, Spanish (EU), Spanish (Catalan), Spanish (Americas),
Swedish, Turkish
5. Sonstiges
Gewährleistung
2 Jahre
Zulassungen
CE (EMC Direktive 95/54/EC), FCC, E Mark
3/3
Document
Kategorie
Technik
Seitenansichten
2
Dateigröße
851 KB
Tags
1/--Seiten
melden