close

Anmelden

Neues Passwort anfordern?

Anmeldung mit OpenID

Der neue Touareg - Auto Hindelang

EinbettenHerunterladen
Der neue Touareg
02
Der neue Touareg
18
20
22
24
30
33
34
36
39
46
48
49
52
BlueMotionTechnologies
Exterieur
Räder
Interieur
Motoren, Fahrwerk und Getriebe
Touareg mit BlueMotion Technology
Touareg Hybrid
Sicherheit
Komfort
Multimedia
Klimatisierungen
Volkswagen Exclusive
Volkswagen Original Zubehör
54
Lackierungen, Dekoreinlagen,
Sitzbezüge und Kombinationen
Service
62
02 – Der neue Touareg
Der neue Touareg. SUV in Reinkultur.
Den neuen Touareg haben wir auf das Wesentliche reduziert:
Abenteuer, Komfort und Effizienz.
Hinterlässt Eindruck, aber kaum Spuren: Mit der Kombination aus überlegenen OffroadFähigkeiten, hohem Komfort und zukunftsweisender Effizienz zeichnet der neue
Touareg das neue Bild eines SUV. Und das so markant und aerodynamisch wie nie zuvor.
Damit Sie nicht nur überallhin kommen, sondern auch überall willkommen sind.
04 – Der neue Touareg
Der neue Touareg – 05
Unser Beitrag zum Energiesparen: Strom nutzen.
Mehr Leistung und Komfort. Auf Wunsch
erhalten Sie den neuen Touareg mit zu-
Weniger Verbrauch und Emissionen. Dank
kunftsweisendem Hybridantrieb*, einer
des Einsatzes des Elektromotors benötigt
Kombination aus V6-TSI- und Elektro-
der neue Touareg mit Hybridantrieb deutlich
motor – für ein faszinierendes Fahrerlebnis.
weniger Kraftstoff im Vergleich zu ähnlich
So stellt der Elektromotor bereits ab Leer-
leistungsstarken, herkömmlichen Benzinver-
laufdrehzahl das gesamte Drehmoment zur
sionen. Im Stadtverkehr – zum Beispiel
Verfügung. Das bewirkt ein kraftvolleres
beim Anfahren an einer Ampel – kann das
Anfahren, insbesondere im Stadtverkehr. Bei
Fahrzeug sogar allein über den Elektro-
starker Beschleunigung, beispielsweise
motor betrieben werden. Und damit absolut
während Überholvorgängen, können die Leis-
emissionsfrei. Beim Stop-and-go-Verkehr
tung des Benzin- und die des Elektromo-
lädt sich die Batterie dabei unbemerkt und
tors sogar gebündelt werden – auf V8-Niveau.
vollautomatisch wieder mit neuer Ener-
Übrigens arbeitet der Hybridantrieb im
gie auf. Eines wird beim neuen Touareg
reinen Elektrobetrieb nahezu geräuschlos.
durch den Hybridantrieb übrigens nicht re-
So können Sie ihn noch besser genießen.
duziert: die Geländegängigkeit.
* Informationen über Kraftstoffverbrauch und CO2-Emissionen finden Sie auf Seite 31.
06 – Der neue Touareg
Der neue Touareg – 07
Seine Vorreiterrolle demonstriert er
auf höchst souveräne Art: ganz leise.
08 – Der neue Touareg
Der neue Touareg – 09
IQ – neben Feldwegen und Schneisen seine liebste Abkürzung.
Innovative Ausstattungen wie das Fahrerassistenzpaket oder die dynamische Fernlichtregulierung „Dynamic Light Assist“ entlasten den Fahrer – und ein effizientes
Energiemanagement unsere Umwelt. So kann der neue Touareg V6 TDI mit BlueMotion
Technology* einen CO2-Ausstoß von durchschnittlich nur 195 g/km erreichen.
* Informationen über Kraftstoffverbrauch und CO2-Emissionen finden Sie auf Seite 31.
10 – Der neue Touareg
Der neue Touareg – 11
ATHLETIK
SCHÄRFE
PRÄSENZ
STIL
Am Anfang haben wir ihn noch geträumt.
Einen neuen SUV, der verblüffend dynamisch wirkt, zugleich aber die typische Präsenz eines Touareg ausstrahlt. Er sollte
möglichst leicht sein und aerodynamisch,
das senkt den Kraftstoffverbrauch und
steigert zugleich die Fahrdynamik. Die große
Herausforderung dabei: Auch Geländegängigkeit und Robustheit haben den Touareg
berühmt gemacht – sie sind für uns unantastbar. Wir haben von einem scharfen,
markanten Profil geträumt, das die Innovationskraft des Fahrzeugs sichtbar macht.
Von zeitlos eleganten Formen und Linien,
die Ruhe, Stilsicherheit und Souveränität
ausstrahlen. Doch irgendwann haben wir
aufgehört zu träumen. Am Ende haben wir
den neuen Touareg genau so gebaut.
ELEGANZ
12 – Der neue Touareg
KRAFT
Der neue Touareg – 13
Ein klares Statement braucht nicht viele Worte.
Sondern starke.
Der neue Touareg ist ein Meister der Kommunikation. Er verführt mit seinem Design und
überzeugt zugleich mit hochintelligenter Konstruktionsweise: Sein im Vergleich zum
Vorgänger um bis zu 200 kg geringeres Gewicht und die in seiner Klasse herausragende
Aerodynamik beeindrucken nachhaltig.
14 – Der neue Touareg
Der neue Touareg – 15
Endlose Weiten, unverfälschte Natur.
Und das nicht nur im Gelände.
Stil, Raum und Komfort, so weit das Auge reicht: Im neuen Touareg werden Sie herrlich
entspannen. Und auch dank Ausstattungen wie zum Beispiel einer nahezu zugfreien
Klimaanlage oder Komfortsitzen mit pneumatisch verstellbaren Seitenwangen in den
Sitzlehnen müssen es schon besondere Orte sein, dass Sie gern wieder aussteigen wollen.
16 – Der neue Touareg
Der neue Touareg – 17
Um unsere Umwelt zu schonen, haben wir nicht nur eine Lösung. Sondern viele.
BlueMotionTechnologies ist unser ganzheitlicher Beitrag zu einer nachhaltigen Mobilität. Unter diesem Begriff
bieten wir für jeden Anspruch optimale Lösungen, die das Fahren sparsamer und sauberer machen. Vom verbrauchs- und schadstoffarmen Diesel- oder Benzinmotor über zahlreiche umweltfreundliche Technologien
bis hin zu den besonders effizienten BlueMotion Modellen. Damit schont BlueMotionTechnologies unsere
Umwelt und Ihren Geldbeutel, ohne dass Sie auf Alltagstauglichkeit und Komfort verzichten müssen. Weiterführende Informationen finden Sie auf unserer Internetseite www.bluemotion-technologies.de.
BlueMotionTechnologies in Ihrem neuen
Touareg. BlueMotionTechnologies
folgt einem großen Gedanken – zahlreiche
Innovationen führen ihn konsequent
aus. So setzen das intelligente Energiemanagement des neuen Touareg und
sein V6-TDI-Motor mit modernster Common-Rail-Einspritztechnik Maßstäbe
bei der Kombination von Dynamik und
Wirtschaftlichkeit. Insbesondere seine
BlueMotion Technology Motoren, zu
denen auch der V6-TDI-Motor zählt, und
Ausstattungen wie die Leichtlaufreifen,
die durch erhöhten Luftdruck den Rollwiderstand reduzieren, machen das
Fahren besonders effizient. Aber auch die
Bremsenergie-Rückgewinnung oder
das Start-Stopp-System, das den Motor
beispielsweise an einer Ampel automatisch abschaltet und ihn wieder startet, sobald die Fahrt fortgesetzt werden soll,
tragen dazu bei, den Kraftstoffverbrauch
zu senken. Ein Meilenstein und Ausdruck höchster Ingenieurkunst ist der
neue Touareg Hybrid*. Er verfügt als
erstes Volkswagen Serienfahrzeug über
einen Full-Hybrid-Antriebsstrang. Dieses Zusammenspiel aus Verbrennungsund Elektromotor ermöglicht den Kraftstoffverbrauch eines Sechszylinders – bei
Leistungsdaten auf V8-Niveau.
* Informationen über Kraftstoffverbrauch und CO2-Emissionen finden Sie auf Seite 31.
Der neue Touareg – BlueMotionTechnologies – 19
Exterieur.
Noch bevor Sie eine Reise im neuen Touareg antreten, entdecken Sie die ersten Sehenswürdigkeiten: Die Front im charakteristischen Volkswagen Design verleiht dem Fahrzeug
eine eindrucksvolle Präsenz und strahlt zugleich hohe Wertigkeit und Eleganz aus.
Die ausgeprägte Lichtkante im Schulterbereich gibt der Seitenlinie Kraft und Dynamik.
Und zu guter Letzt hinterlassen die Heckleuchten mit faszinierendem Nachtdesign
bleibende Eindrücke.
Die schwenkbare Anhängevorrichtung
Elektrische Außenspiegel sind von innen
für bis zu 3,5 Tonnen Anhängelast. Sie lässt
anklapp-, einstell- und auch separat
sich elektrisch entriegeln und ist somit
beheizbar. Auf der Fahrerseite sind sie
leicht aus- und einklappbar.
darüber hinaus für eine bessere Übersicht asphärisch geschliffen.
Die Dachreling für sperrige Gegenstände.
Das Design-Paket „Chrome & Style“ beinhaltet in Wagenfarbe lackierte Stoßfänger und
Sie ist schwarz lackiert oder silbern
Schweller. Die Einfassung des mittleren Lufteinlasses sowie die Zierleisten auf seinen
eloxiert erhältlich und kann über silbern
Lamellen sind in Chrom. Ebenfalls in Chrom und prägend für das Erscheinungsbild sind
eloxierte Tragestäbe erweitert werden,
die seitlich verlaufenden Zierleisten an Schwellern und Seitenfenstern sowie die Tritt-
die auf der Dachreling angebracht werden
stufe des hinteren Stoßfängers. Der Ladekantenschutz ist in Edelstahl, und die zwei in
können.
den schwarzen Diffusor eingelassenen verchromten Endrohre in eckiger Form bilden
einen kraftvollen Abschluss.
V8 TDI/Hybrid
Das Design-Paket „Terrain-Style“ lässt die herausragenden Offroad-Fähigkeiten des neuen Touareg weithin sichtbar werden. An Front
Abgedunkelte Scheiben im Fond vermin-
Das Panorama-Schiebedach besteht aus einer zweiteiligen Glasfläche mit Lüftungs- und
und Heck setzt der Stoßfänger mit Unterfahrschutz in silberner Offroad-Optik Akzente – an den Seiten sind es die offroad spezifisch
dern die Aufheizung des Innenraums,
Öffnungsfunktion, die sich von der Front bis hin zur zweiten Sitzreihe erstreckt und so
gestalteten Schweller. Darüber hinaus sorgen am Heck zwei runde, verchromte Endrohre für einen kraftvollen Abschluss. Für den neuen
indem sie 65 Prozent des Lichts absorbie-
ein besonders großzügiges Raumgefühl erzeugt. Mittels eines kombinierten Zug- bzw.
Touareg V8 TDI bleiben der mittlere Lufteinlass mit Einfassung und die Zierleisten auf den Lamellen in Chrom sowie der Ladekanten-
ren. Optional sind die Türscheiben zu-
Druckschalters lässt sich das vordere Glaselement auf eine Höhe von 31 Millimeter an-
schutz in Edelstahl erhalten.
sätzlich aus Verbundsicherheitsglas mit
heben. Über einen Drehschalter lässt es sich zudem auf sieben weitere Öffnungspositio-
verbesserter Außengeräuschdämmung
nen einstellen sowie komplett öffnen. Es verfügt über ein integriertes Sonnenschutzrollo.
erhältlich.
Nicht für Touareg Hybrid. Nicht in Verbindung mit Design-Paket „Chrome & Style“.
Serienausstattung (V6/V6 TDI)
V8 TDI/Hybrid
Setzt später ein. Über die Bestellbarkeit informiert Sie Ihr Volkswagen Partner gern.
Serie bei V8 TDI/Hybrid
Sonderausstattung
20 – Exterieur – Der neue Touareg
Der neue Touareg – Exterieur – 21
Räder.
Auf den neuen Touareg können Sie sich verlassen – auch wenn es um guten Stil geht.
Seine Leichtmetallräder sind äußerst robust und verleihen ihm zu jedem Anlass den
perfekten Auftritt.
Leichtmetallrad „Sonora“, 7½ J x 17,
Leichtmetallrad „Yukon“, 8 J x 18,
Leichtmetallrad „Everest“, 8 ½ J x 19, in
Leichtmetallrad „Pikes Peak“, 9 J x 20, in
mit Radsicherungen und verchromten
mit Radsicherungen und verchromten
Sterling-Silber lackiert, mit Radsiche-
Sterling-Silber lackiert, mit Radsiche-
Radschraubenabdeckungen, Reifen
Radschraubenabdeckungen, Reifen
rungen und verchromten Radschrauben-
rungen und verchromten Radschrauben-
235/65 R 17. Optional ist dieses Rad mit
255/55 R 18. Optional ist dieses Rad mit
abdeckungen, Reifen 265/50 R 19. Opti-
abdeckungen, Reifen 275/45 R 20.
Winterreifen 235/65 R 17 V erhältlich.
Ganzjahresreifen erhältlich.
onal ist dieses Rad mit Ganzjahresreifen
erhältlich.
Nur für V6/V6 TDI.
Nur für Touareg Hybrid.
Hybrid
Ganzjahresreifen nicht für V8 TDI.
Nicht für Touareg Hybrid.
Leichtmetallrad „Atacama“, 7½ J x 17,
in Sterling-Silber lackiert, mit Radsicherungen und verchromten Radschraubenabdeckungen, Reifen 255/60 R 17. Optional
ist dieses Rad mit Ganzjahresreifen erhältlich.
Nur für V6/V6 TDI.
Leichtmetallrad „Karakum“, 8 J x 18, in Sterling-Silber lackiert, mit Radsicherungen
Leichtmetallrad „Tacora“, 8 J x 18,
Leichtmetallrad „Metropolitan“, 9 J x 20, hochglanzpoliert, mit Radsicherungen und verchromten Radschraubenabdeckungen,
und verchromten Radschraubenabdeckungen, Reifen 255/55 R 18. Optional ist dieses
mit Radsicherungen und verchromten
Reifen 275/45 R 20.
Rad mit Winterreifen 255/55 R 18 V oder mit Ganzjahresreifen erhältlich.
Radschraubenabdeckungen, Reifen
255/55 R 18.
Ganzjahresreifen nicht für V8 TDI.
Serienausstattung (V6/V6 TDI)
Nur für V8 TDI.
V8 TDI/Hybrid
Serie bei V8 TDI/Hybrid
V8 TDI
Nicht für Touareg Hybrid.
Unsere Fahrzeuge sind serienmäßig mit Sommerreifen ausgestattet. Seit 1. Mai 2006 sind Sie in der Bundesrepublik Deutschland gesetzlich verpflichtet, die Ausrüstung Ihres Fahrzeugs, insbesondere
die Bereifung, an winterliche Wetterverhältnisse anzupassen. Ihr Volkswagen Partner berät Sie gern dabei.
Sonderausstattung
22 – Räder – Der neue Touareg
Der neue Touareg – Räder – 23
Interieur.
Für faszinierende Eindrücke müssen Sie mit dem neuen Touareg gar nicht weit fahren.
Lassen Sie Ihre Blicke schweifen und entdecken Sie bereits in seinem Innenraum
Materialien, Verarbeitungsqualität und Ausstattungshighlights auf höchstem Niveau.
Das Multifunktions-Lederlenkrad mit
Der Wählhebel in Leder liegt besonders angenehm in der Hand. Die serienmäßige elektronische Parkbremse in der Mittelkonsole ersetzt
Bedienelementen für die optional er-
die herkömmliche Feststellbremse und gewährleistet zudem das sichere Halten des vollgeladenen Fahrzeugs auf Hangneigungen bis
hältliche Automatische Distanzregelung
über 30 Prozent.
ACC, die Multifunktionsanzeige sowie
das Telefon und das Radio. Auf Wunsch
auch mit integrierter Heizfunktion erhältlich.
V8 TDI/Hybrid
Wählhebel in Leder, Serie in Verbindung mit Sportpaket „Interieur“ und Serie in Verbindung mit Lederausstattungen.
Mit dem Multifunktions-Lederlenkrad mit Schaltwippen bedienen Sie das Radio, das
Das Multifunktions-Lederlenkrad mit
Die 2-teilige Mittelarmlehne lässt sich sowohl von der Fahrer- als auch von der Beifah-
Zwei Becherhalter in der Mittelkonsole
Telefon und die Multifunktionsanzeige Ihres neuen Touareg ganz bequem vom Steuer
Holzkranz überzeugt zusätzlich durch
rerseite aus bedienen und ist in der Mitte getrennt klapp- und verschiebbar. Außerdem
vorn fassen zum Beispiel jeweils eine
aus. Zudem können Sie auch manuell vom Lenkrad aus schalten. Die Schaltwippen
seine exklusive Optik. Es ist erhältlich
verfügt sie über ein Ablagefach.
klassische Getränkedose.
befinden sich links und rechts an der Rückseite der oberen Lenkradspeichen. Eine Heiz-
in den Edelholz-Dekoreinlagen „Nuss-
funktion ist ebenfalls integriert.
baum-Wurzel“ oder „Vavona“.
Nicht in Verbindung mit Fahrerassistenzpaket oder Spurhalteassistent „Lane Assist“.
Setzt später ein. Über die Bestellbarkeit informiert Sie Ihr
Volkswagen Partner gern.
Serienausstattung (V6/V6 TDI)
V8 TDI/Hybrid
Serie in Verbindung mit Lederausstattungen.
V8 TDI/Hybrid
Serie bei V8 TDI/Hybrid
Sonderausstattung
24 – Interieur – Der neue Touareg
Der neue Touareg – Interieur – 25
Die Rücksitzbank der modularen Hintersitzanlage lässt sich sowohl längs um 160 mm verschieben als auch 3-stufig in der Lehnenneigung verstellen. Praktisch beim Transport von beispielsweise Skiern ist die Durchlademöglichkeit in der Rücksitzlehne. Die hintere
Mittelarmlehne, inklusive zweier Becherhalter, macht das Reisen noch komfortabler.
Das Sportpaket „Interieur“ beinhaltet das Multifunktions-Lederlenkrad mit Schaltwippen und den Wählhebel in Leder sowie Dekor-
Die geteilt umlegbare Rücksitzlehne sorgt für erhöhte Variabilität. So lässt sie sich geteilt
Die doppelten Sonnenblenden schützen
einlagen in „Aluminium gebürstet“. Auch die Einstiegsleisten in Edelstahl sowie die Pedale in Alu-Optik setzen sportlich-edle Akzente.
umlegen und schafft, indem sie komplett umgeklappt wird, ein großzügiges Gepäck-
Fahrer und Beifahrer vor greller Sonnen-
Der Dachhimmel ist in Titanschwarz gehalten und die Seitenscheiben hinten sowie die Heckscheibe sind abgedunkelt.
raumvolumen von bis zu 1.642 Litern. Optional lässt sich die Rücksitzlehne mittels eines
einstrahlung von vorn und von der Seite.
Schalters im Gepäckraum einfach und bequem elektrisch entriegeln.
Nur in Verbindung mit Lichtund-Sicht-Paket.
Serienausstattung (V6/V6 TDI)
V8 TDI/Hybrid
V8 TDI/Hybrid
Serie bei V8 TDI/Hybrid
Sonderausstattung
26 – Interieur – Der neue Touareg
Der neue Touareg – Interieur – 27
Stoff-„Network“-Basissitze für Fahrer und
Leder-„Cricket“-Basissitze für Fahrer und
Leder-„Vienna“-Komfortsitze für Fahrer
Die Gepäckraumabdeckung schützt
Beifahrer mit manueller 6-Wege-Ein-
Beifahrer, ebenfalls durch die manuelle
und Beifahrer bieten alle Umfänge der
Ihre Ladung vor neugierigen Blicken und
stellung in Sitzhöhe, Lehnenneigung und
6-Wege-Einstellung in Sitzhöhe, Lehnen-
Komfortsitzvariante mit Leder „Nappa“
einfallendem Sonnenlicht und lässt
Längsposition.
neigung und Längsposition einstellbar.
(s. u.).
sich mit der Komfortöffnung automatisch
öffnen.
Nur für V6/V6 TDI.
V8 TDI/Hybrid
Nur für V6/V6 TDI.
Leder-„Alcantara/Nappa“-Sportsitze für
Das Gepäckmanagement-Paket mit auf Schienen fixierbarem Spanngurt, Teleskop-
Fahrer und Beifahrer. Sicheren Halt und
stange und vier verschiebbaren Verzurrösen teilt die Fläche längs und diagonal. Zudem
hohen Komfort, selbst bei dynamischen
lassen sich mit einem zusätzlichen Spanngurt, der an der rechten Seitenverkleidung
Kurvenfahrten, bieten Ihnen die Sport-
angebracht ist, kleine und sperrige Lasten sichern. Der Gepäckraum-Wendeboden dient
sitze mit 12-Wege-Einstellung, deren Sei-
als versenkbare Wanne beispielsweise zum Transport schmutziger Gegenstände, er-
tenwangen im Vergleich zu denen der
möglicht bei Bedarf aber auch einen ebenen Ladeboden.
Komfortsitze ausgeprägter sind – sich aber
Nicht für Touareg Hybrid.
Setzt später ein. Über die Bestellbarkeit informiert Sie Ihr Volkswagen Partner gern.
ebenfalls elektropneumatisch einstellen lassen. Wie die Komfortsitze lassen
sich auch die Sportsitze elektrisch in
Sitzhöhe, Lehnenneigung, Längsposition,
Sitzneigung und an der Lendenwirbelstütze individuell einstellen, und auch
die Kopfstützen sind höhen- und längs
verstellbar.
Leder-„Nappa“-Komfortsitze für Fahrer und Beifahrer. Der Gipfel des Sitzkomforts: Die
Das reißfeste Netz auf dem Gepäckraum-
Die Gepäckraum-Wendematte ist beid-
Die Netztrennwand sichert sowohl La-
elektrisch verstellbaren Komfortsitze mit 12-Wege-Einstellung sind in Sitzhöhe, Leh-
boden sorgt dafür, dass nichts im Gepäck-
seitig nutzbar und schützt vor Verschmut-
dung als auch Tiere im Gepäckraum und
nenneigung, Längsposition, Sitzneigung und Lendenwirbelstütze individuell einstellbar.
raum verrutschen kann. Es ist einfach
zung. Sie ist bezogen mit Velours auf
schützt dadurch die Insassen, beispiels-
Darüber hinaus sind die Seitenwangen der Sitzlehnen mit Luftpolstern ausgestattet,
an den serienmäßigen Verzurrösen im
der einen Seite und besteht aus genopp-
weise bei einer Vollbremsung.
die sich elektropneumatisch anpassen lassen. Optional sind die Komfortsitze mit Klima-
Laderaum anzubringen und mit einer
tem Kunststoff auf der anderen.
funktion und einer atmungsaktiven Perforation versehen. Die Kopfstützen sind höhen-
praktischen Tasche versehen.
und längs verstellbar.
Serienausstattung (V6/V6 TDI)
Setzt später ein. Über die Bestellbarkeit informiert Sie Ihr
Volkswagen Partner gern.
V8 TDI/Hybrid
Serie bei V8 TDI/Hybrid
Sonderausstattung
28 – Interieur – Der neue Touareg
Der neue Touareg – Interieur – 29
Motoren, Fahrwerk und Getriebe.
Das Fahrdynamikpaket mit adaptivem
Wankausgleich (o. Abb.) erweitert die
Das Fahrerlebnis im neuen Touareg ist einzigartig für einen großen SUV. Kein anderes
Luftfederumfänge und sorgt so für eine
Fahrzeug dieser Klasse kombiniert so souverän Fahrkomfort, Dynamik, Effizienz und
sportlichere Abstimmung. Zudem ist
Geländegängigkeit. Verantwortlich dafür ist ein Zusammenspiel zahlreicher innovativer
die Karosserie um circa 25 mm tiefer-
Technologien.
gelegt. Das verringert die Neigung in
schnell gefahrenen Kurven und steigert
Fahrspaß, Komfort und Sicherheit.
Das „Terrain Tech“-Paket verfügt über den permanenten Allradantrieb 4XMOTION mit speziellem Verteilergetriebe, über ein Zentraldifferenzial mit elektrisch geregelter Lamellensperre und Geländeuntersetzung – das für maximale Antriebskraft bei geringer Geschwindigkeit sorgt – sowie über eine Differenzialsperre an der Hinterachse. So werden selbst Extremeinsätze im Gelände zur leichten Übung
für den neuen Touareg. Optimal an die jeweilige Fahrsituation anpassen lässt sich das Fahrzeug über einen 5-stufigen Drehschalter.
Ein 100 Liter fassender Tank verlängert die Reichweite.
Nur für V6 TDI.
Verbrauch und CO2-Emissionen.
245 kW
176 kW
(280 PS)
(333 PS) und
(240 PS)
V6 FSI
34,3 kW
V6 TDI 4)
250 kW
BlueMotion
(46 PS)
BlueMotion
(340 PS)
Technology
V8 TDI 4)
Technology
Motoren
Kraftstoffverbrauch, l/100 km1)
CO2-Emission kombiniert, g/km
206 kW
1)
2)
Hybrid
3)
mit Automatikgetriebe:
8-Gang
8-Gang
8-Gang
8-Gang
innerorts
13,6
8,7
8,8 (8,9)5)
11,9
außerorts
7,8
7,9
6,5 (6,8)5)
7,4
kombiniert
9,9
8,2
7,4 (7,6)5)
9,1
mit Automatikgetriebe:
236
193
195 (199)
5)
239
Die Luftfederung mit den frei wählbaren Fahrprogrammen „COMFORT“, „NORMAL“ und „SPORT“, der automatischen Niveauregelung
und Höheneinstellung sowie kontinuierlicher, geschwindigkeitsabhängiger elektronischer Dämpferregelung verleiht dem neuen
Touareg eine einzigartige Symbiose aus On- und Offroad-Eigenschaften. Unebenheiten bleiben beispielsweise im Fahrprogramm
„COMFORT“ nahezu unbemerkt. Gesteigerte Agilität bietet das Programm „SPORT“, und abseits befestigter Wege lässt sich das Fahrzeug auf bis zu 300 Millimeter Bodenfreiheit anheben, um auch extreme Hindernisse zu überwinden. Für ein komfortableres Be- und
Entladen kann das Fahrzeugheck aus dem Standardniveau um bis zu 60 Millimeter abgesenkt werden.
Serienausstattung (V6/V6 TDI)
V8 TDI/Hybrid
1) Die Kraftstoffverbrauchs- und Emissionswerte sind nach den vorgeschriebenen Messverfahren (VO [EG] 715/2007 in der gegenwärtig geltenden Fassung) ermittelt. Hinweis nach Richtlinie
1999/94/EG in der gegenwärtig geltenden Fassung: Die Angaben beziehen sich nicht auf ein einzelnes Fahrzeug und sind nicht Bestandteil des Angebots, sondern dienen allein Vergleichszwecken
zwischen den verschiedenen Fahrzeugtypen. Kraftstoffverbrauch und CO2-Emissionen eines Fahrzeugs hängen nicht nur von der effizienten Ausnutzung des Kraftstoffs durch das Fahrzeug ab,
sondern werden auch vom Fahrverhalten und anderen nichttechnischen Faktoren beeinflusst. CO2 ist das für die Erderwärmung hauptsächlich verantwortliche Treibhausgas. Ein Leitfaden über
den Kraftstoffverbrauch und die CO2-Emissionen, der Daten für alle neuen Personenkraftfahrzeugmodelle enthält, ist unentgeltlich an allen Verkaufsorten in der Europäischen Union sowie
für Interessenten aus Deutschland auch bei der DAT Deutsche Automobil Treuhand GmbH, Hellmuth-Hirth-Straße 1, 73760 Ostfildern erhältlich. 2) Daten sind vorläufige Werte. Diese Motorisierung setzt später ein. Über die Bestellbarkeit informiert Sie Ihr Volkswagen Partner gern. 3) Kurzzeitige Gesamtleistung von Verbrennungsmotor mit Elektromotor beträgt 279 kW (380 PS).
4) Dieses Fahrzeug ist mit einem geregelten Dieselpartikelfilter ausgerüstet und wird in der Bundesrepublik Deutschland jährlich bis zum 31.03.2011 mit 1,20 ¤ je angefangene 100 ccm Hubraum
geringer besteuert als ein Fahrzeug ohne Dieselpartikelfilter. Der Dieselpartikelfilter ist ein System, das sich kontinuierlich selbst regeneriert. In seltenen Ausnahmefällen ist dafür das individuelle Fahrverhalten temporär anzupassen. Informationen dazu erhalten Sie bei Ihrem Volkswagen Partner und unter unserer in der Bundesrepublik Deutschland kostenlosen Telefonnummer
0800 – VOLKSWAGEN (0800 – 86 55 79 24 36). 5) Klammerwerte bei „Terrain Tech“-Paket.
Serie bei V8 TDI/Hybrid
Sonderausstattung
30 – Motoren, Fahrwerk und Getriebe – Der neue Touareg
Der neue Touareg – Motoren, Fahrwerk und Getriebe – 31
Touareg mit BlueMotion Technology.
In einem Touareg mit BlueMotion Technology sorgt ein ausgeklügeltes Maßnahmenpaket dafür, den Kraftstoffverbrauch und Emissionsausstoß deutlich zu senken. Dazu
zählen hocheffiziente Motoren: Der neue Touareg mit BlueMotion Technology wird von
einem V6-FSI-Benzinmotor mit 206 kW (280 PS)* oder einem V6-TDI-Dieselmotor mit
176 kW (240 PS)* angetrieben.
Wattiefe: bis zu 580 mm. Auch Gewässer
Ökonomischer fahren: das Start-Stopp-
durchquert der neue Touareg spielend.
System. Beim Anfahren an eine rote
Fahren Sie mit der Fließrichtung hinein
Ampel bleiben Sie mit Ihrem Fuß auf der
und dann konstant zum gegenüber-
Bremse, bis das Fahrzeug steht, und
liegenden Ufer. Und: Vermeiden Sie Bug-
der Motor geht aus. Sobald Sie ihn wieder
wellen.
vom Bremspedal nehmen, springt der
Motor automatisch wieder an.
Steigfähigkeit: bis zu 45 Grad. Selbst extreme Steilhänge meistert der neue Touareg
spielend. Doch kontrollieren Sie vorher besser, was sich hinter der Kuppe befindet. Schließlich blicken Sie bei enormer Schräglage direkt in den Himmel.
Steigfähigkeit variiert je nach Motorisierung und Ausstattung.
Wattiefe variiert je nach Motorisierung und Ausstattung.
Querneigung: 35 Grad. Auch auf schrägen
Böschungswinkel: 30 Grad. Wälle,
Rampenwinkel: bis zu 27 Grad. Der neue
Nicht nur die Motoren des neuen Touareg mit BlueMotion Technology sorgen für ein Höchstmaß an Effizienz. Eine Vielzahl von
Fahrbahnen fährt der neue Touareg
Dämme oder Hügel machen im neuen
Touareg überwindet so manches, ohne
Maßnahmen trägt dazu bei, den Kraftstoffverbrauch möglichst gering zu halten. Wie das serienmäßige Start-Stopp-System und die roll-
sicher. Sollte er sich jedoch zu weit neigen,
Touareg richtig Spaß. Vermeiden Sie
aufzusetzen. Achten Sie auf Mulden oder
widerstandsoptimierten Reifen. Die Bremsenergie-Rückgewinnung führt die freigesetzte Bremskraft wieder dem Energiekreislauf
bremsen Sie nicht, sondern lenken Sie
das Kuppeln oder Schalten während der
weiche Untergründe hinter dem Hin-
zu – was den Motor entlastet und so für eine zusätzliche Kraftstoffersparnis sorgt. Außerdem arbeitet im neuen Touareg mit BlueMotion
das Fahrzeug rasch in Richtung Falllinie,
Steigphase und geben Sie nicht mehr
dernis, die die Bodenfreiheit ungünstig
Technology ein intelligentes Thermomanagement, das ein schnelleres und gezielteres Aufheizen des Motors und Getriebes ermöglicht.
um es sicher abfangen zu können.
Gas als nötig.
beeinflussen könnten.
So wird die Betriebstemperatur deutlich schneller erreicht und der Verbrauch zusätzlich gesenkt.
Böschungswinkel variiert je nach Motorisierung
und Ausstattung.
Rampenwinkel variiert je nach Motorisierung
und Ausstattung.
Nur für V6/V6 TDI.
Serienausstattung (V6/V6 TDI)
V8 TDI/Hybrid
Serie bei V8 TDI/Hybrid
* Informationen über Kraftstoffverbrauch und CO2-Emissionen finden Sie auf Seite 31.
Sonderausstattung
32 – Motoren, Fahrwerk und Getriebe – Der neue Touareg
Der neue Touareg – Touareg mit BlueMotion Technology – 33
Touareg Hybrid.*
Mit dem neuen Touareg präsentiert Volkswagen einen Meilenstein in der Antriebstechnologie: Die Kombination aus V6-TSI- und Elektromotor ermöglicht im neuen Touareg
Hybrid atemberaubende Fahrleistungen sowie einen erstaunlich niedrigen Kraftstoffverbrauch. Ob das geräuschlose Anfahren im rein elektrischen Betrieb oder die immense
Kraft, die beide Motoren gemeinsam entwickeln: Freuen Sie sich auf ein ganz neues
Fahrerlebnis – das zudem durch nichts getrübt wird. Denn auch der neue Touareg Hybrid
ist zuerst ein Touareg – und damit überaus robust und belastbar.
Die Energieanzeige in der Multifunkti-
Die Energieflussanzeige im Display des Radio-Navigationssystems informiert über den
Der „Hybrid“-Schriftzug – angebracht
onsanzeige „Premium“ stellt übersicht-
Ladestand der Hochvoltbatterie sowie über verschiedene Modi der Hybridaktivitäten.
am Heck, am Kühlergrill, auf den Chrom-
lich den Ladestand der Hochvoltbatterie
leisten der Seitenschweller und auf der
dar und informiert darüber hinaus
Dekoreinlage der Mittelkonsole – macht
über unterschiedliche Modi der Hybrid-
deutlich, dass Sie eines der innovativsten
aktivitäten.
Fahrzeuge seiner Klasse fahren.
Nur für Touareg Hybrid.
Hybrid
Nur für Touareg Hybrid.
Hybrid
Nur für Touareg Hybrid.
Hybrid
Das Technologiepaket im neuen Touareg Hybrid setzt sich aus zahlreichen Komponenten zusammen, die insgesamt ein herausragendes
Der technische Aufbau des Hybridtechnologiepakets ermöglicht ein für den Touareg typisches Höchstmaß an Fahrzeugrobustheit
Verhältnis von Leistung zu Kraftstoffverbrauch erreichen. Als Basis dient ein hochmoderner V6-TSI-Benzinmotor. An den Verbrennungs-
und Insassenschutz. Die Schlüsselkomponente ist das Hybridmodul, das den Elektromotor mit einschließt. Es befindet sich zwischen
motor gekoppelt ist ein Hybridmodul mit 34,3 kW starkem Elektromotor. Dieser ermöglicht zeitweise und bis ca. 50 km/h ein rein elektri-
dem Verbrennungsmotor und dem Automatikgetriebe. Der Energiespeicher hingegen ist im Heckbereich in der Reserveradmulde
sches Fahren – und senkt den Kraftstoffverbrauch auf kombiniert nur 8,2 Liter/100 km. Doch Sparsamkeit ist nur eine Facette des
untergebracht – optimal geschützt von einer so genannten Protect-Box. Im Falle eines Heckaufpralls werden die auftretenden Kräfte
neuen Touareg Hybrid, unbändige Kraft ist seine andere: Bei Bedarf arbeiten beide Antriebe parallel. Dieser so genannte Boost setzt
an der Batterie vorbei in die Fahrzeugstruktur geführt. Die Koordination dieser Komponenten übernimmt das Motorsteuergerät. Es
kurzzeitig bis zu 580 Nm Drehmoment frei. Das Fahrzeug beschleunigt in nur 6,5 Sekunden auf 100 km/h.
regelt die Kraftzufuhr je nach Fahrsituation und sorgt für eine optimale Ausnutzung der verfügbaren elektrischen Energie.
Hybrid
Nur für Touareg Hybrid.
Serienausstattung (V6/V6 TDI)
V8 TDI/Hybrid
Serie bei V8 TDI/Hybrid
Nur für Touareg Hybrid.
Hybrid
* Informationen über Kraftstoffverbrauch und CO2-Emissionen finden Sie auf Seite 31.
Sonderausstattung
34 – Touareg Hybrid – Der neue Touareg
Der neue Touareg – Touareg Hybrid – 35
Sicherheit.
Rollover-Sensoren (o. Abb.) stellen im
Falle eines Überschlags in Sekunden-
In einem Touareg kann es schon mal passieren, dass Sie die Straße verlassen – aber nur
bruchteilen fest, ob die Gurtstraffer und
wenn Sie es wünschen. Denn zahlreiche Sicherheitssysteme halten das Fahrzeug sicher
Kopfairbags ausgelöst werden müssen.
in der Spur. Selbst dort, wo es gar keine gibt. Sollte sich ein Unfall einmal nicht vermeiden
lassen, sind Sie im neuen Touareg umfassend geschützt. Dafür sorgt eine Vielzahl
von passiven Sicherheitssystemen sowie eine Karosserie, die in Sachen Steifigkeit Bestwerte erzielt.
Die Nebelscheinwerfer mit statischem
Kurvenfahrlicht sorgen mit ihrer besonders intensiven Leuchtkraft bei dichtem
Nebel, Schneetreiben oder starkem
Regen für bessere Sicht und eine sichere
Fahrt.
Der Berganfahr- und Bergabfahrassistent
(o. Abb.) und deren Motor-, Schalt- und
Bremsmanagement sorgen bei Steig- und
Abfahrten für zusätzliche Sicherheit.
Die Bi-Xenon-Scheinwerfer mit dynamischem und statischem Kurvenfahrlicht für Abblend- und Fernlicht folgen den Lenkbewegungen. Das optimiert die Fahrbahnausleuchtung in Kurven und beim Abbiegen. Ein wahres Highlight ist das neue LED-Tagfahrlicht.
Es sorgt dafür, dass das Fahrzeug auch tagsüber besser gesehen wird, und verleiht ihm
zudem einen besonders charakteristischen Anblick. Die dynamische Leuchtweitenregulierung passt das Abblendlicht der Situation an, indem es je nach Geschwindigkeit entweder
breitere oder, wenn das Fahrzeug schneller fährt, längere Lichtkegel wirft.
V8 TDI/Hybrid
Mit den ISOFIX-Halteösen (o. Abb.)
können Sie bis zu zwei Kindersitze auf der
Rücksitzbank sicher und einfach befestigen. Die Halteösen sind direkt mit
der Karosserie verbunden.
Airbags für Fahrer und Beifahrer inklusive Seiten- und Kopfairbags bieten Ihnen und Ihren Insassen umfassenden Schutz. Für die Fahrer-
Der Regensensor wird bei plötzlich eintretendem Schlechtwetter automatisch aktiv
seite ist optional ein Knieairbag verfügbar. Der Beifahrerairbag lässt sich über ein eigenes Bedienelement im Handschuhfach deaktivieren.
und steuert abhängig von der Intensität des Niederschlags die Frequenz der Scheibenwischer. Er ist unauffällig in der Halterung des Innenspiegels verbaut.
Serienausstattung (V6/V6 TDI)
V8 TDI/Hybrid
Serie bei V8 TDI/Hybrid
Sonderausstattung
36 – Sicherheit – Der neue Touareg
Der neue Touareg – Sicherheit – 37
Komfort.
Der neue Touareg ist gebaut für die Extreme. Für extreme Routen, für extreme Belastbarkeit und für extrem hohen Komfort. All das macht ihn zum idealen Begleiter auf jedem
Terrain – und es Ihnen extrem schwer, wieder aussteigen zu wollen.
Das Elektronische Stabilisierungspro-
Die Parkdistanzkontrolle warnt akustisch
gramm (ESP) synchronisiert ABSplus, EDS
und visuell über das Display des Radio-
(elektronische Differenzialsperre) und
Navigationssystems, wenn sich das Fahr-
ASR (Antriebsschlupfregelung) für bestes
zeug während des Einparkens im Front-
Verhalten beim Unter- und Übersteu-
bzw. im Heckbereich einem Gegenstand
ern. Die Gespannstabilisierung nutzt die
nähert.
Sensorik des ESP, um beim Pendeln
und Schlingern großer Anhängelasten
einzugreifen.
Das Reifenfülldruck-Kontrollsystem informiert im Display der Multifunktionsanzeige
Mit der Mobiltelefonvorbereitung
oder der Multifunktionsanzeige „Premium“ über den Druck jedes Reifens und warnt,
„Premium“ können Sie, dank Bluetooth-
sobald eine bestimmte Füllmenge unterschritten wird. Durch die permanente Kontrolle
Anbindung, Ihr mit remote SIM Access
können Sie den optimalen Reifendruck konstant aufrechterhalten, was die Lebens-
Profile (rSAP), hands free profile (HFP)
dauer der Reifen verlängert und darüber hinaus den Kraftstoffverbrauch senkt.
oder advanced audio distribution
profile (A2DP) kompatibles Mobiltelefon
benutzen, ohne es aus der Jackentasche
zu nehmen. Die Bedienung kann sowohl
über das Multifunktions-Lederlenkrad
als auch über Sprachsteuerung erfolgen.
Einstellungen und Funktionen lassen
sich auf der Multifunktionsanzeige übersichtlich ablesen. In Verbindung mit
dem Radio-Navigationssystem „RNS 850“
lässt sich diese Vorbereitung auch über
den Touchscreen steuern. Zudem verfügt
sie über einen SIM-Karten-Slot.
Das Antiblockiersystem (ABSplus) ver-
Die Anschnallaufforderung weist da-
Der Komfort-Bremsassistent erkennt,
Die Multifunktionsanzeige „Premium“ informiert über zahlreiche Fahrzeugeinstellungen
bessert die Lenkbarkeit bei Vollbremsun-
rauf hin, wenn die Dreipunkt-Automatik-
mit welcher Geschwindigkeit das Brems-
und -daten. So werden je nach Ausstattung beispielsweise Navigationshinweise mit
gen auf Straßen. Auf losem Untergrund
sicherheitsgurte auf den Vordersitzen
pedal betätigt wird, und baut bei einer
Umgebungsinformationen, wie der Außentemperatur, farbig und übersichtlich im groß-
blockieren die Räder kontrolliert und ver-
nicht angelegt sind.
Reflex- oder Notbremsung schneller den
zügigen TFT-Display dargestellt.
vollen Bremsdruck auf.
kürzen so den Anhalteweg im Gelände
um bis zu 20 Prozent.
Nur in Verbindung mit zusätzlichen Ausstattungen. Über die Bestellbarkeit informiert Sie Ihr
Volkswagen Partner gern.
Serienausstattung (V6/V6 TDI)
V8 TDI/Hybrid
V8 TDI/Hybrid
Bitte prüfen Sie unbedingt, ob das jeweilige Mobiltelefon
über eine Bluetooth-Schnittstelle mit remote SIM Access
Profile (rSAP), hands free profile (HFP) oder advanced
audio distribution profile (A2DP) verfügt und für die Mobiltelefonvorbereitung „Premium“ geeignet ist! Weitere
Informationen finden Sie auf www.volkswagen-zubehoer.de.
Serie bei V8 TDI/Hybrid
Sonderausstattung
38 – Sicherheit – Der neue Touareg
Der neue Touareg – Komfort – 39
Das Fahrerassistenzpaket (o. Abb.) unterstützt den Fahrer und erhöht sowohl
den Komfort als auch die Sicherheit. Bestandteil dieses Pakets ist die Automatische Distanzregelung ACC „stop & go“
mit Umfeldbeobachtungssystem „Front
Assist“, die die eigene Geschwindigkeit
der des vorausfahrenden Fahrzeugs anpasst sowie vor einer schnellen Annäherung an dieses Fahrzeug warnt. Reagiert
Die Automatische Distanzregelung ACC „stop & go“ mit Umfeldbeobachtungssystem
Der neue Touareg ist weltweit das erste Automobil, das über die dynamische Fernlichtregulierung „Dynamic Light Assist“ verfügt.
der Fahrer auf diese Warnung nicht, kann
„Front Assist“ passt die Geschwindigkeit an die des vorausfahrenden Fahrzeugs an und
Bei aktiviertem Fernlicht erfasst das System über eine Kamera permanent die Lichter vorausfahrender und entgegenkommender Fahr-
das System den Bremsvorgang voll-
warnt vor schneller Annäherung – zunächst optisch bzw. akustisch, dann mit einem
zeuge und blendet automatisch den Bereich aus, in dem andere Verkehrsteilnehmer geblendet werden könnten.
automatisch einleiten – bis hin zu einer
kurzen Bremsruck. Reagiert der Fahrer nicht, wird automatisch so viel Bremsdruck er-
Notbremsung bei einem unvermeid-
zeugt, um einer Kollision vorzubeugen bzw. zur Verringerung der Unfallschwere die Not-
baren Zusammenprall. Ebenfalls im Paket
bremsfunktion aktiviert. Zudem werden die Gurte bei Bedarf elektromotorisch gestrafft.
enthalten ist das proaktive Insassenschutzsystem, das die Sicherheitsgurte in
Nur in Verbindung mit Fahrerassistenzpaket.
Nur in Verbindung mit Bi-Xenon-Scheinwerfer.
einer Gefahrensituation elektrisch strafft.
Weitere Bestandteile sind eine Parkdistanzkontrolle vorn und hinten sowie ein
Spurhalte- und ein Spurwechselassistent. Der Spurhalteassistent „Lane Assist“
kann den Fahrer ab einer Geschwindigkeit von ca. 65 km/h per Lenkradvibration
warnen, sobald das Fahrzeug eine markierte Fahrspur unbeabsichtigt verlässt.
Der ab 30 km/h aktivierbare Spurwechselassistent „Side Assist“ macht gewollte
Der Spurhalteassistent „Lane Assist“ beinhaltet eine Kamera zwischen Dachhimmel
Der automatisch abblendende Innen-
Spurwechsel sicherer: Sensoren im Heck
und Innenspiegel und einen Vibrationsmotor im Lenkrad. Droht das Fahrzeug unbeab-
spiegel vermindert die Blendwirkung des
überwachen den fließenden Verkehr.
sichtigt eine markierte Spur zu verlassen, wird die Aufmerksamkeit des Fahrers mittels
rückwärtigen Verkehrs. Die Funktion
Sollte sich während des Spurwechsels ein
Vibration im Lenkrad wieder auf das Fahrgeschehen gelenkt. Das System wird ab einer
ist abschaltbar.
wahrgenommenes Fahrzeug im nicht
Geschwindigkeit von 65 km/h aktiv.
einsehbaren Bereich befinden, macht das
System den Fahrer per Anzeige im Außenspiegel darauf aufmerksam.
Nur in Verbindung mit Multifunktions-Lederlenkrad beheizbar.
Beim Spurwechselassistenten „Side Assist“ überwachen Radarsensoren im Heckbereich
Die elektrische Gepäckraumklappe lässt sich vom Fahrersitz aus über einen Taster in der
Die automatische Fahrlichtschaltung
den rückwärtigen Verkehr. Sollte sich während des beabsichtigten Spurwechsels ein
Vordertür öffnen oder ganz bequem mit dem Funkschlüssel öffnen und schließen.
entlastet den Fahrer, indem sie das
vom Radar erfasstes Fahrzeug im nicht einsehbaren Bereich befinden oder sollten sich
Fahrlicht automatisch aktiviert bzw.
Fahrzeuge schnell von hinten annähern, warnt das System den Fahrer optisch über
deaktiviert.
eine Anzeige im Außenspiegel. Das eingeschaltete System wird automatisch ab einer
Geschwindigkeit von 30 km/h aktiv.
Nur in Verbindung mit Licht-und-Sicht-Paket und Multifunktions-Lederlenkrad beheizbar.
Serienausstattung (V6/V6 TDI)
Nur in Verbindung mit Licht-und-Sicht-Paket.
V8 TDI/Hybrid
V8 TDI/Hybrid
Nur in Verbindung mit Lichtund-Sicht-Paket.
V8 TDI/Hybrid
Serie bei V8 TDI/Hybrid
Sonderausstattung
40 – Komfort – Der neue Touareg
Der neue Touareg – Komfort – 41
Die Rückfahrkamera „Rear Assist“ am
Besonders an kalten oder ungemütlichen
Der Garagentoröffner in der Dachkonsole
Heck des Fahrzeugs überträgt ihre Auf-
Tagen sorgen feinste Heizdrähte dafür,
speichert dank Memory-Funktion bis zu
nahmen direkt auf den farbigen Bild-
dass die beheizbare Frontscheibe nicht
drei verschiedene Funksignale. So lassen
schirm des Radio-Navigationssystems
beschlägt und etwaige Vereisungen
sich ganz bequem u. a. elektrische Tore
und zeigt den voraussichtlichen Fahrt-
schnell abtauen.
öffnen und schließen oder Beleuchtungs-
weg an. So sind Hindernisse unterhalb
anlagen an- bzw. ausschalten.
der Sichthöhe gut erkennbar.
Nicht für Touareg Hybrid.
Setzt später ein. Über die Bestellbarkeit informiert Sie Ihr
Volkswagen Partner gern.
Die Umgebungsansicht „Area View“ vereint vier Kameras, die den Bereich rund um das Fahrzeug aufnehmen. So bietet sie dem Fahrer
Das Winterpaket besteht aus beheiz-
eine Vielzahl von Perspektiven und Ansichten, die beispielsweise das Rangieren erheblich erleichtern. Dargestellt wird die Ansicht
baren Vordersitzen sowie automatisch
im Display des Radio-Navigationssystems. Das System beinhaltet beispielsweise eine Geländeansicht, die den Bereich direkt vor dem
beheizten Scheibenwaschdüsen vorn.
neuen Touareg aus der Vogelperspektive zeigt. Die Ansicht „Querverkehr“ macht es darüber hinaus möglich, vom vordersten Punkt
Optional lassen sich auch die äußeren
des Fahrzeugs aus in einem Winkel von über 90 Grad nach links und rechts um die Ecke zu schauen.
Rücksitze beheizen.
V8 TDI/Hybrid
Nur in Verbindung mit Licht-und-Sicht-Paket.
Je eine 12-Volt-Steckdose (o. Abb.) befindet sich in der Mittelkonsole vorn, in
der Mittelkonsole hinten, im Gepäckraum und im Ablagefach unter der Mittelarmlehne.
Eine 230-Volt-Steckdose in der Mittel-
Das Sonnenschutzrollo für die hinteren
Die Anhängeransicht der Umgebungsansicht „Area View“ erleichtert dem Fahrer
Die Klimafunktion für die Komfortsitze
konsole hinten ermöglicht den Anschluss
Seitenscheiben schützt die Insassen
das Rangieren mit einem Anhänger bzw. bereits das Ankoppeln an einen solchen. Es zeigt
für Fahrer und Beifahrer reguliert die
mobiler Geräte.
sowohl vor starker Sonneneinstrahlung
den Bereich direkt hinter dem Fahrzeug aus der Vogelperspektive.
Belüftung der Sitzflächen und -lehnen so-
als auch vor fremden Blicken.
wie die jeweiligen Seitenwangen und
lässt sich in drei Stufen auf Ihre individuellen Wünsche einstellen.
Nur in Verbindung mit Licht-und-Sicht-Paket.
Serienausstattung (V6/V6 TDI)
V8 TDI/Hybrid
Serie bei V8 TDI/Hybrid
Sonderausstattung
42 – Komfort – Der neue Touareg
Der neue Touareg – Komfort – 43
Mit den Schaltelementen im Gepäck-
Das Memory-Paket speichert die Position des Fahrersitzes und der elektrischen Außen-
Mit der elektrischen Sitzverstellung
raum lassen sich die elektrische Entrie-
spiegel. Bei Rückwärtsfahrten senkt sich der Beifahrer-Außenspiegel automatisch ab,
bringen Sie Lehnenneigung, Sitzneigung,
gelung der Rücksitzlehne sowie die
um das Einparken und Rangieren zu erleichtern. Das Memory-Paket „Premium“ speichert
Sitzhöhe, Längsposition sowie Lenden-
der Anhängevorrichtung betätigen. Mit
die Einstellungen der elektrischen Außenspiegel, der Lenksäule und der Vordersitze.
wirbelstütze schnell und punktgenau in
dem Bedienpult lässt sich auch das
Der Fahrer-Außenspiegel blendet automatisch ab und wie auch beim Memory-Paket senkt
die ideale Position.
Absenken des Hecks steuern.
sich bei Rückwärtsfahrten der Beifahrer-Außenspiegel automatisch.
Elektrische Entriegelung der Rücksitzlehne Serie in Verbindung mit Komfort- oder Sportsitz.
V8 TDI/Hybrid
Das Licht-und-Sicht-Paket beleuchtet das Umfeld des neuen Touareg für ein sicheres
Mit der Zentralverriegelung lassen
Die Geschwindigkeitsregelanlage hält
Ein- und Aussteigen. Unter anderem durch die automatische Fahrlichtschaltung mit
sich alle Türen mittels eines Schalters am
voreingestellte Geschwindigkeiten ab
integrierter „Coming home“-Funktion und „Leaving home“-Funktion. Ebenfalls in diesem
Türinnengriff schnell und sicher vom
20 km/h und erhöht vor allem bei länge-
Paket enthalten ist ein automatisch abblendender Außenspiegel für die Fahrerseite.
Fahrer- bzw. Beifahrersitz aus ent- und
ren Fahrten den Komfort. Sie wird ein-
verriegeln. Bei einem Unfall öffnet der
fach und komfortabel über einen separa-
integrierte Crashsensor die Türschlösser
ten Lenkstockschalter bedient.
V8 TDI/Hybrid
automatisch.
Öffnen und starten Sie den neuen Touareg, ohne den Schlüssel aus Ihrer Tasche zu
Über die Funkfernbedienung für die
Die elektrische Lenksäulenverstellung
Mit der Scheinwerfer-Reinigungsanlage haben Sie beispielsweise nach Geländefahrten
nehmen. Möglich wird dies durch das Schließ- und Startsystem „Keyless Access“ des
Zentralverriegelung können Sie die Tür-
ermöglicht ein schnelles und unkompli-
schnell wieder beste Sicht, indem das Wasser bzw. die Reinigungsflüssigkeit mit hohem
neuen Touareg.
schlösser per Knopfdruck aus der Ferne
ziertes Einstellen der Höhen- und Längs-
Druck auf die Außenseite des Scheinwerfers gespritzt wird.
öffnen. Wenn 30 Sekunden nach dem
position des Lenkrads.
ferngesteuerten Öffnen keine Tür betätigt
wurde, wird die automatische TürverV8 TDI/Hybrid
Serienausstattung (V6/V6 TDI)
V8 TDI/Hybrid
riegelung aktiv.
Nur in Verbindung mit Memory-Paket „Premium“.
V8 TDI/Hybrid
Serie bei V8 TDI/Hybrid
Sonderausstattung
44 – Komfort – Der neue Touareg
Der neue Touareg – Komfort – 45
Multimedia.
So viel Spaß Umwege im neuen Touareg auch machen, manchmal ist es doch am
schönsten, wenn man sein Ziel auf direktem Wege erreicht. Mit dem Radio-Navigationssystem „RNS 850“ können Sie sich entweder über die Offroad-Anzeige zu Ihrem Ziel
führen lassen oder sich Ihre Umgebung dreidimensional auf dem Display ansehen. Und
sollte die Fahrt einmal etwas länger dauern, verwöhnt Sie das atemberaubende Soundsystem DYNAUDIO „Confidence“ nach allen Regeln der Klangkunst.
Die Offroad-Anzeige des Radio-Navigationssystems „RNS 850“ mit Kompassund Höhenanzeige erleichtert die Orientierung bei Fahrten im Gelände. Auf
losem Untergrund ist die Anzeige des
Lenkwinkeleinschlags hilfreich.
Das Soundsystem DYNAUDIO „Confidence“ mit digitalem Soundprozessor sorgt mit zehn eigenresonanzarmen Lautsprechern, einem
12-Kanal-Verstärker sowie zwei Centerlautsprechern für satten und transparenten Klang – und für umwerfende 620 Watt Musikleistung.
Zudem verfügt es über dynamische Fahrgeräuschkompensation.
Das Radio-Navigationssystem „RNS 850“ verfügt über eine 60 GB große Festplatte – von denen ca. 18 GB für Mediadaten dienen – und
In Verbindung mit der Multimediabuchse
Alternativ erhalten Sie die Multimediabuchse MEDIA-IN, die mit einem USB-Anschluss
über zwei SDHC-fähige SD-Karten-Slots. Ein DVD-Laufwerk, das CDs und die Formate MP3, MP4 und WMA wiedergibt sowie das
AUX-IN in der Mittelarmlehne können
ausgestattet ist. So lassen sich Audiodateien von Ihren Datenspeichern und MP3-
Abspielen von DVDs im Stand ermöglicht, ist ebenso integriert wie optionaler digitaler TV-Empfang, digitaler Radioempfang DAB
Sie Ihre externen Audiogeräte wie MP3-
Playern mit USB-Zertifizierung direkt über das Radio-Navigationssystem „RNS 850“
und Sprachsteuerung. Für eine bessere Orientierung im Stadtverkehr sorgt die 3-D-Ansicht via 3-D City Model. Ebenfalls mit an Bord:
Player oder portable CD-Geräte ganz
auswählen und wiedergeben. Für den Anschluss können Sie zwischen einem iPod-
die Verkehrszeichenanzeige, die während der Fahrt über feste Geschwindigkeitsbegrenzungen informiert, sowie Cover Art und vorins-
einfach über das Radio-Navigationssys-
bzw. iPhone- und einem USB-Adapterkabel wählen.
talliertes Kartenmaterial für ganz Europa.
tem abspielen.
Serienausstattung (V6/V6 TDI)
V8 TDI/Hybrid
Serie bei V8 TDI/Hybrid
Sonderausstattung
46 – Multimedia – Der neue Touareg
Der neue Touareg – Multimedia – 47
Klimatisierungen.
Volkswagen Exclusive.
Ob bei 42 Grad im Schatten auf den Pyrenäen oder bei Minusgraden in der norwegischen
Für alle, für die Autofahren etwas ganz Besonderes ist: Volkswagen Exclusive. Eine Viel-
Tundra. Im neuen Touareg herrscht stets nur ein Klima: das, bei dem Sie sich am
zahl von Veredelungen – feine Materialien, ausgewähltes Innenraum- und Felgen-
wohlsten fühlen.
design sowie Finessen wie die Logoplakette – verleihen Ihrem neuen Touareg eine ganz
besonders wertvolle Note: Ihre.
Die Standheizung/-lüftung lässt sich
Die Logoplakette Volkswagen Exclusive
mittels Funkfernbedienung oder über das
ziert alle Touareg mit Volkswagen
Radio-Navigationssystem steuern bzw.
Exclusive Sitzanlage. Angebracht an den
vorprogrammieren. Sie erwärmt das Fahr-
vorderen Seitenteilen Ihres neuen
zeug im Winter und sorgt im Sommer
Touareg ist sie Ausdruck von Stil und In-
für gesenkte Innenraumtemperaturen.
dividualität.
Nicht für Touareg Hybrid.
Die Klimaanlage „Climatronic“ mit
2-Zonen-Temperaturregelung ist für
Fahrer- und Beifahrer getrennt einstellbar
und erkennt die Intensität der Sonneneinstrahlung sowie die Außentemperatur. Aufgrund dieser Messungen führt
sie mehr oder weniger kühle Luft zu. Bei
Rückwärtsfahrten oder bei Betätigung
der Scheibenwischanlage verhindert die
automatische Umluftschaltung mittels
Luftgütesensor das Eindringen unangenehmer Gerüche oder von Abgasen.
Dank der Klimaanlage „Climatronic“ mit 4-Zonen-Temperaturregelung lassen sich die
Das Leichtmetallrad „Girona“, 8 ½ J x 19, Reifen 265/50 R 19. Mit glanzgedrehtem Felgenhorn verleiht es dem neuen Touareg einen
Luftmenge und die Luftverteilung in beiden Sitzreihen individuell einstellen. Zudem
markanten und eleganten Auftritt.
kann für jede Zone eine eigene Soll-Temperatur gewählt werden. Über ein zusätzliches
Bedienelement im Fond und verstellbare Luftausströmer in der Mittelkonsole hinten
können Passagiere im Fond jeweils ihre gewünschte Temperatur einstellen. Zum Nachheizen des Innenraums nutzt sie bei bereits ausgeschaltetem Motor die Motorrestwärme.
Nicht für Touareg Hybrid.
Serienausstattung (V6/V6 TDI)
V8 TDI/Hybrid
Serie bei V8 TDI/Hybrid
Ein Angebot der Volkswagen R GmbH. Weitere Informationen erhalten Sie unter www.volkswagen-r.de.
Sonderausstattung
48 – Klimatisierungen – Der neue Touareg
Der neue Touareg – Volkswagen Exclusive – 49
Beim Lederpaket „Dark Burgundy“ sind die Sitzanlage und die Türinserts mit hochwertigem Nappaleder bezogen, das durch seine
Das Lederpaket „Pepper Beige“ bietet dieselben Umfänge wie das Lederpaket „Dark Burgundy“. Auch hier sind die Sitzanlage sowie
Weichheit besticht. Die Sitzmittelbahnen in der Lederfarbe „Dark Burgundy“ werden von den in Titanschwarz gehaltenen Seitenele-
die Türinserts aus feinstem Nappaleder, die Sitzmittelbahnen entsprechend der Paketbezeichnung in der Lederfarbe „Pepper Beige“
menten flankiert. Ebenfalls Titanschwarz sind die Fußmatten, die entsprechend der Lederfarbe der Sitzmittelbahn farbig eingefasst
und die Seitenelemente in Titanschwarz gehalten. Darüber hinaus macht eine Schmutz abweisende Oberflächenappretur selbst das
sind. Zusätzlich können Sie Ihren Innenraum durch das Edelholz-Dekor „Olivesche seidenglanz“ abrunden, das die Instrumententafel,
Reinigen deutlich komfortabler. Das Nappaleder beider Lederpakete ist ein so genanntes „Cool Leather“, das durch verbesserte Sonnenreflexion das Aufheizen der Oberfläche reduziert und selbst bei hohen Temperaturen stets angenehm kühl bleibt. Optional ist das
die Türverkleidungen und die Mittelkonsole ziert.
Leder auch perforiert – als Klimasitz – erhältlich, was es ganz besonders atmungsaktiv macht.
Serienausstattung (V6/V6 TDI)
V8 TDI/Hybrid
Serie bei V8 TDI/Hybrid
Sonderausstattung
50 – Volkswagen Exclusive – Der neue Touareg
Der neue Touareg – Volkswagen Exclusive – 51
Volkswagen Original Zubehör.
Ob mit der Familie in den Urlaub oder allein durchs Gelände: Auf das Volkswagen
Original Zubehör können Sie sich verlassen. Jedes noch so kleine Teil ist von höchster
Volkswagen Qualität und perfekt auf den neuen Touareg abgestimmt.
Der Bobsy G0-1 ISOFIX ist das sichere
Der Bobsy G2-3 pro ist das ideale
Der Fahrradträger für die Anhängevor-
Sitzsystem für Kinder bis 18 Kilogramm
Volkswagen Original Kindersitzsystem
richtung ermöglicht es Ihnen, mit einer
(bis 4,5 Jahre). Mit der ISOFIX-Anbin-
für Kinder zwischen drei und zwölf Jah-
maximalen Tragkraft von 50 kg (abhängig
dung des Untergestells wird der Sitz
ren (15 bis 36 Kilogramm). Mit seinem
von der Anhängevorrichtung) bis zu
fest mit der Fahrzeugkarosserie verbun-
in der Breite verstellbaren Sitzkissen
zwei Fahrräder – mit dem Erweiterungs-
den, ist aber auch in Fahrzeugen ohne
und der Schlafstütze füllt es den Sitz per-
satz sogar bis zu drei Fahrräder – mit
ISOFIX-System problemlos einsetzbar.
fekt auf, so dass die Gurtführung bei
in den Urlaub zu nehmen. Er wird am Ku-
Der Kindersitz ist für die Gruppen 0/1
Kindern körpernah und somit optimal
gelkopf der Anhängevorrichtung mon-
zugelassen, kann also von der Geburt bis
verläuft. Durch das spezielle Kopfteil,
tiert und ist durch große, abschließbare
zu einem Gewicht von 18 Kilogramm bei
die weit nach vorn gezogenen Seitenwan-
Feststellschrauben sehr einfach in der
Montage gegen die Fahrtrichtung ver-
gen und die komplette Abdeckung des
Handhabung.
wendet werden. Bei Montage in Fahrt-
Schulterbereichs werden hoher Komfort
richtung gilt die Zulassung von 9 bis
und bestmöglicher Schutz beim Seiten-
18 Kilogramm. Highlights: Die Hosenträ-
aufprall für kleinere und größere Kinder
gergurte sind höhenverstellbar und die
gewährleistet. Der Sitz ist in Höhe und
Sitzschale kann in sechs Winkelstellun-
Neigung verstellbar – so wird die Fahrt
gen arretiert werden. Die Untergestelle
auch auf längeren Strecken bequem
zur Montage des Kinder sitzes im Fahr-
und komfortabel. Die Bezüge lassen sich
zeug müssen separat bestellt werden.
leicht abnehmen und sind problemlos waschbar. Die Befestigung des Sitzes
erfolgt über den 3-Punkt-Gurt.
Die stabilen Tragestäbe sorgen für einen sicheren Transport und sind leicht und unkompliziert an der Dachreling zu befestigen.
Die Dachbox ist aus hochwertigem Kunststoff und mit 310, 340 und 460 l erhältlich. Durch die Schnellspannbefestigung ist sie
Sie dienen als Systembasis für alle weiteren Aufbauten, wie zum Beispiel den Ski- und Snowboardhalter, den Fahrradhalter oder die
einfach zu montieren. Das „DuoLift“-System ermöglicht ein beidseitiges Öffnen, und die 3-Punkt-Zentralverriegelung erhöht den
praktischen Dachboxen.
Diebstahlschutz.
Serienausstattung (V6/V6 TDI)
V8 TDI/Hybrid
Serie bei V8 TDI/Hybrid
Volkswagen Original Zubehör ist für den deutschen Markt erhältlich. Über länderspezifische Abweichungen informiert Sie Ihr Volkswagen Partner gern. Weitere Informationen erhalten Sie unter
www.volkswagen-zubehoer.de.
Sonderausstattung
52 – Volkswagen Original Zubehör – Der neue Touareg
Der neue Touareg – Volkswagen Original Zubehör – 53
Lackierungen.
Dark Flint Grey
Metallic-Lackierung
9N
Auch das aufwendige Lackierverfahren von Volkswagen wird allerhöchsten Ansprüchen
gerecht. Dabei bildet die galvanische Verzinkung als zuverlässiger Korrosionsschutz
die Basis für einen perfekten Lackauftrag und bewahrt Ihr Fahrzeug über dessen gesamte
Lebensdauer bestmöglich vor Oxidation – bei einer Dicke von weniger als 20 Millionstel
Millimetern.
Diese Lackierung setzt später ein. Über die Bestellbarkeit
informiert Sie Ihr Volkswagen Partner gern.
Schwarz
Canyon Grey
Uni-Lackierung
Metallic-Lackierung
A1
9Q
Diese Lackierung setzt später ein. Über die Bestellbarkeit
informiert Sie Ihr Volkswagen Partner gern.
Campanellaweiß
Highland Green
Uni-Lackierung
Metallic-Lackierung
R6
J6
Diese Lackierung setzt später ein. Über die Bestellbarkeit
informiert Sie Ihr Volkswagen Partner gern.
Graciosa-Braun
Cool Silver
Metallic-Lackierung
Metallic-Lackierung
4Q
P5
Silver Leaf
Night Blue
Metallic-Lackierung
Metallic-Lackierung
7B
Z2
Diese Lackierung setzt später ein. Über die Bestellbarkeit
informiert Sie Ihr Volkswagen Partner gern.
Serienausstattung (V6/V6 TDI)
V8 TDI/Hybrid
Galapagos-Anthrazit
Deep Black
Metallic-Lackierung
Perleffekt-Lackierung
9B
2T
Serie bei V8 TDI/Hybrid
Sonderausstattung
54 – Lackierungen – Der neue Touareg
Der neue Touareg – Lackierungen – 55
Tungsten Silver
„Olivesche seidenglanz“ Volkswagen Exclusive
Metallic-Lackierung
Edelholz-Dekor
K5
5MT
Nur für Touareg Hybrid.
Hybrid
Dekoreinlagen.
Sitzbezüge.
Alle schönen Dinge haben eines gemeinsam: Das Material, aus dem sie bestehen, ist
Alle zur Auswahl stehenden Sitzbezüge zeichnen sich durch hochwertige Materialien
von bester Qualität. Ob es sich dabei um hochwertiges Metallic-Dekor oder edelstes
und deren kompromisslos gute Verarbeitung aus. So sind sie zuverlässig vor Abnutzung
Wurzelholz handeln soll, bleibt ganz Ihnen und Ihrem Sinn für Ästhetik überlassen.
geschützt und garantieren eine hohe Lebensdauer. Jetzt müssen Sie sich nur noch
zwischen hochwertigem Stoff und edlen Ledervarianten entscheiden.
„Silber Metallic“
Titanschwarz
Metallic-Dekor
Sitzbezug in Stoff „Network“
5MA
auf Basissitz
JJ/JU*
Nur für V6/V6 TDI.
* Bestellschlüssel Sportpaket „Interieur“.
Nur für V6/V6 TDI.
„Aluminium gebürstet“
Titanschwarz
Metallic-Dekor
Sitzbezug in Leder „Cricket“
5TE
auf Basissitz
JJ/JU*
Nur in Verbindung mit Sportpaket „Interieur“.
* Bestellschlüssel Sportpaket „Interieur“.
Nur für V6/V6 TDI.
„Nussbaum-Wurzel“
Corn Silk Beige
Edelholz-Dekor
Sitzbezug in Leder „Cricket“
5MG
auf Basissitz
JZ
V8 TDI/Hybrid
Nur für V6/V6 TDI.
„Vavona“
Titanschwarz
Edelholz-Dekor
Sitzbezug in Leder „Vienna“
5TW
auf Komfortsitz
JJ/JU*
* Bestellschlüssel Sportpaket „Interieur“.
Auf Wunsch mit einer Klimafunktion und Perforation für Fahrer und Beifahrer erhältlich.
Serienausstattung (V6/V6 TDI)
V8 TDI/Hybrid
V8 TDI/Hybrid
Serie bei V8 TDI/Hybrid
Sonderausstattung
56 – Lackierungen/Dekoreinlagen – Der neue Touareg
Der neue Touareg – Dekoreinlagen/Sitzbezüge – 57
Corn Silk Beige
Naturbraun
Sitzbezug in Leder „Vienna“
Sitzbezug in Leder „Nappa“
auf Komfortsitz
auf Komfortsitz
JZ
KJ
V8 TDI/Hybrid
Auf Wunsch mit einer Klimafunktion und Perforation für Fahrer und Beifahrer erhältlich.
Naturbraun
Furioso-Braun
Sitzbezug in Leder „Vienna“
Sitzbezug in Leder „Nappa“
auf Komfortsitz
auf Komfortsitz
KJ
KK
Auf Wunsch mit einer Klimafunktion und Perforation für Fahrer und Beifahrer erhältlich.
V8 TDI/Hybrid
Furioso-Braun
Titanschwarz
Sitzbezug in Leder „Vienna“
Sitzbezug in Leder „Alcantara/Nappa“
auf Komfortsitz
auf Sportsitz
KK
JJ/JU*
V8 TDI/Hybrid
* Bestellschlüssel Sportpaket „Interieur“.
Dieser Sitzbezug setzt später ein. Über die Bestellbarkeit informiert Sie Ihr Volkswagen Partner gern.
Moonrock Grey
Dark Burgundy/Titanschwarz
Sitzbezug in Leder „Vienna“
Sitzbezug in Leder „Nappa Volkswagen Exclusive“
auf Komfortsitz
auf Komfortsitz
KL
IF
Dieser Sitzbezug setzt später ein. Über die Bestellbarkeit informiert Sie Ihr Volkswagen Partner gern.
V8 TDI/Hybrid
Auf Wunsch mit einer Klimafunktion und Perforation für Fahrer und Beifahrer erhältlich.
Titanschwarz
Pepper Beige/Titanschwarz
Sitzbezug in Leder „Nappa“
Sitzbezug in Leder „Nappa Volkswagen Exclusive“
auf Komfortsitz
auf Komfortsitz
JJ/JU*
IG
* Bestellschlüssel Sportpaket „Interieur“.
Auf Wunsch mit einer Klimafunktion und Perforation für Fahrer und Beifahrer erhältlich.
Auf Wunsch mit einer Klimafunktion und Perforation für Fahrer und Beifahrer erhältlich.
Corn Silk Beige
Sitzbezug in Leder „Nappa“
auf Komfortsitz
JZ
Die Abbildungen auf diesen Seiten können nur Anhaltspunkte sein. Die Druckfarben können die Lackierungen, Dekoreinlagen und Sitzbezüge nicht so schön wiedergeben, wie sie in Wirklichkeit sind.
Serienausstattung (V6/V6 TDI)
V8 TDI/Hybrid
Serie bei V8 TDI/Hybrid
Sonderausstattung
58 – Sitzbezüge – Der neue Touareg
Der neue Touareg – Sitzbezüge – 59
← Schwarz A14)
← Campanellaweiß R6
← Graciosa-Braun Metallic 4Q
← Silver Leaf Metallic 7B4)
← Galapagos-Anthrazit Metallic 9B
← Dark Flint Grey Metallic 9N4)
← Canyon Grey Metallic 9Q
← Highland Green Metallic J64)
← Cool Silver Metallic P5
← Night Blue Metallic Z2
← Deep Black Perleffekt 2T
← Tungsten Silver Metallic K55)
●
●
○
○
○
○
○
○
○
○
○
–
Titanschwarz
Titanschwarz/Titanschwarz
●
●
○
○
○
○
○
○
○
○
○
–
○
– Perlgrau
Titanschwarz
Titanschwarz/Titanschwarz
●
●
○
○
○
○
○
○
○
○
○
–
Titanschwarz (JU)
○
– Titanschwarz
Titanschwarz
Titanschwarz/Titanschwarz
●
●
○
○
○
○
○
○
○
○
○
–
Corn Silk Beige (JZ)
○
– Corn Silk Beige
Corn Silk Beige
Naturbraun/Corn Silk Beige
●
●
○
○
○
○
○
○
○
○
○
–
○
●
Perlgrau
Titanschwarz
Titanschwarz/Titanschwarz
●
●
○
○
○
○
○
○
○
○
○
●
○
○
Titanschwarz
Titanschwarz
Titanschwarz/Titanschwarz
●
●
○
○
○
○
○
○
○
○
○
●
○
●
Corn Silk Beige
Corn Silk Beige
Naturbraun/Corn Silk Beige
●
●
○
○
○
○
○
○
○
○
○
●
Naturbraun (KJ)
○
●
Corn Silk Beige
Naturbraun
Naturbraun/Naturbraun
●
●
○
○
○
○
○
○
○
○
○
●
Furioso-Braun (KK)
○
●
Corn Silk Beige
Naturbraun
Naturbraun/Furioso-Braun
●
●
○
○
○
○
○
○
○
○
○
●
○
●
Perlgrau
Titanschwarz
Titanschwarz/Moonrock Grey
●
●
○
○
○
○
○
○
○
○
○
●
○
○
Perlgrau
Titanschwarz
Titanschwarz/Titanschwarz
●
●
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
Titanschwarz
Titanschwarz
Titanschwarz/Titanschwarz
●
●
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
Corn Silk Beige
Corn Silk Beige
Naturbraun/Corn Silk Beige
●
●
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
Naturbraun (KJ)
○
○
Corn Silk Beige
Naturbraun
Naturbraun/Naturbraun
●
●
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
Furioso-Braun (KK)
○
○
Corn Silk Beige
Naturbraun
Naturbraun/Furioso-Braun
●
●
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
Perlgrau
Titanschwarz
Titanschwarz/Titanschwarz
●
●
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
Titanschwarz
Titanschwarz
Titanschwarz/Titanschwarz
●
●
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
Dark Burgundy/Titanschwarz 2) (IF)
○
○
Titanschwarz
Titanschwarz
Titanschwarz/Titanschwarz
●
●
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
Pepper Beige/Titanschwarz 2) (IG)
○
○
Titanschwarz
Titanschwarz
Titanschwarz/Titanschwarz
●
●
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
oben/unten
Titanschwarz/Titanschwarz
← Instrumententafel
Titanschwarz
– Titanschwarz
← Teppich
– Perlgrau
← Dachhimmel
← V8 TDI/Hybrid
●
○
← Sitzbezüge
← V6/V6 TDI
Kombinationen.
Sitzbezug in Stoff „Network“ auf Basissitz
Titanschwarz (JJ)
1)
Titanschwarz (JU)
Sitzbezug in Leder „Cricket“ auf Basissitz
Titanschwarz (JJ)
1)
Sitzbezug in Leder „Vienna“ auf Komfortsitz
Titanschwarz 2) (JJ)
Titanschwarz
1), 2)
(JU)
Corn Silk Beige (JZ)
2)
3)
Moonrock Grey (KL)
Sitzbezug in Leder „Nappa“ auf Komfortsitz
Titanschwarz 2) (JJ)
Titanschwarz
1), 2)
(JU)
Corn Silk Beige (JZ)
2)
Sitzbezug in Leder „Alcantara/Nappa“ auf Sportsitz3)
Titanschwarz (JJ)
1)
Titanschwarz (JU)
Sitzbezug in Leder „Nappa Volkswagen Exclusive“
auf Komfortsitz
●
Serienausstattung
○
Sonderausstattung
– Diese Kombination ist nicht erhältlich.
1) Nur in Verbindung mit Sportpaket „Interieur“. 2) Auf Wunsch mit einer Klimafunktion und Perforation für Fahrer und Beifahrer erhältlich. 3) Dieser Sitzbezug setzt später ein. Über die
Bestellbarkeit informiert Sie Ihr Volkswagen Partner gern. 4) Diese Lackierung setzt später ein. Über die Bestellbarkeit informiert Sie Ihr Volkswagen Partner gern. 5) Nur für Touareg Hybrid.
60 – Kombinationen – Der neue Touareg
Die in diesem Katalog abgebildeten Fahrzeuge sind teilweise mit Sonderausstattungen gegen Mehrpreis ausgerüstet. Alle Angaben zu Ausstattungen und technischen Daten basieren auf den
Merkmalen des deutschen Markts und entsprechen den zum Zeitpunkt der Drucklegung vorhandenen Kenntnissen. Über länderspezifische Abweichungen informiert Sie Ihr Volkswagen Partner
gern. Änderungen sind vorbehalten. 4XMOTION®, FSI®, TDI® und TSI® sind eingetragene Markenzeichen der Volkswagen AG und anderer Unternehmen der Volkswagen Gruppe in Deutschland sowie
in weiteren Ländern. Die Tatsache, dass ein Zeichen in diesem Dokument nicht mit ® versehen ist, kann nicht so ausgelegt werden, dass dieses Zeichen keine eingetragene Marke ist und/oder dass
dieses Zeichen ohne vorherige schriftliche Zustimmung der Volkswagen Aktiengesellschaft verwendet werden könnte. Volkswagen sorgt für die Rücknahme und Verwertung von Altfahrzeugen. So
sind alle Volkswagen umweltfreundlich verwertbar und können bei Erfüllung der gesetzlichen Voraussetzungen kostenlos zurückgegeben werden. Nähere Informationen hierzu erhalten Sie bei Ihrem
Volkswagen Partner, im Internet unter www.volkswagen.de und unter der in der Bundesrepublik Deutschland kostenlosen Telefonnummer 0800 – VOLKSWAGEN (0800 – 86 55 79 24 36). iPod/iPhone ist
ein eingetragenes Markenzeichen von Apple Computer International.
Der neue Touareg – Kombinationen – 61
Entdecken Sie die automobile Welt von Volkswagen.
Die Autostadt – eine Reise durch die Welt der Mobilität. Für Sie,
Weitere Details erfahren Sie unter www.autostadt.de. Oder ru-
Garantierter Service. Wo auch immer Sie sich befinden, Sie kön-
Angebote unserer Kooperationspartner und sammeln Sie dabei
Ihre Begleitung oder für die ganze Familie wird die Fahrzeug-
fen Sie uns an. Das CustomerCareCenter steht Ihnen unter
nen bei jedem unserer rund 2.500 Partner in Deutschland das
wertvolle Treuepunkte. Nähere Informationen erhalten Sie
übergabe Ihres Neuwagens zu einem unvergesslichen Erlebnis:
0800 – 2 88 67 82 38 zur Verfügung und organisiert eine reibungs-
umfassende Volkswagen Serviceangebot in Anspruch nehmen.
bei Ihrem Volkswagen Partner oder im Volkswagen Club Service
in der Autostadt in Wolfsburg, der Kommunikationsplattform
lose Abwicklung – von der Bestellung bis hin zu individuellen
Kommen Sie vorbei oder rufen Sie einfach gebührenfrei unter
Center unter der kostenfreien Telefonnummer 08000 – VW CLUB
des Volkswagen Konzerns. Erleben Sie die vielfältigen Attraktionen
Reisearrangements. Natürlich erhalten Sie auch alle notwendi-
0800 – VOLKSWAGEN (0800 – 86 55 79 24 36) an.
(08000 – 89 25 82) und im Internet unter www.vw-club.de.
der 25 Hektar großen Lagunenlandschaft und nehmen Sie Ihren
gen Informationen bei Ihrem Volkswagen Partner.
Garantierte Qualität. Volkswagen gewährt Ihnen über die gesetz-
Volkswagen Bank. Die Angebote von Volkswagen Bank, Volkswagen
Volkswagen driving experience. Dass der neue Touareg auf der
liche Gewährleistung hinaus eine zweijährige Volkswagen Ga-
Leasing und Volkswagen VersicherungsService sind optimal
Auf Ihrer Reise durch die Welt der Mobilität lernen Sie die verschie-
Straße eine gute Figur macht, erleben Sie jeden Tag. Die Fahr-/
rantie* auf alle Neuwagen, drei Jahre Garantie auf den Lack und
auf Sie und Ihren neuen Volkswagen zugeschnitten. Weitere Infor-
denen Marken des Volkswagen Konzerns kennen. Sie folgen im
Sicherheitstrainings der Volkswagen driving experience zeigen
die Karosserie* sowie zwölf Jahre Garantie gegen Durchrostung*.
mationen erhalten Sie unter www.volkswagenbank.de und bei
ZeitHaus den Spuren automobiler Meilensteine, erfahren Neues
Ihnen einige Vorzüge dieses Fahrzeugs, die erst zur Geltung kom-
zum Thema Nachhaltigkeit in der Ausstellung LEVEL GREEN oder
men, wenn die Straße endet. Beim Exklusivtraining Offroad ent-
Garantierte Mobilität. Pannendienst, Ersatzwagen oder Hotelüber-
staunen, wie die Kleinen spielerisch ihren KinderFührerschein
decken Sie unter professioneller Anleitung auf anspruchsvollen
nachtung. Wenn Sie Ihren Volkswagen regelmäßig den empfoh-
machen. Auf der WerkTour erleben Sie während der Produktions-
Trails die hervorragenden Geländefähigkeiten des neuen Touareg.
lenen Services unterziehen, können Sie die Vorteile der LongLife
zeiten die einzelnen Schritte des Fahrzeugbaus hautnah. Erpro-
Und die stellt er auch gern weltweit unter Beweis. Auf den exklu-
Mobilitätsgarantie genießen. Die Not&Dienst-Zentrale zum
ben Sie Ihr Fahrkönnen auf den GeländeParcours oder gönnen Sie
siven Eventreisen erfüllen sich Reiseträume. Ein Sandfahrwork-
Nulltarif unter 0800 – 8 97 37 84 23.
sich ein bisschen Luxus und lassen Sie sich vom Service des
shop in der Wüste, über die Alpen ins mondäne Val d’Isère oder
5-Sterne-Superior-Hotels The Ritz-Carlton, Wolfsburg, verwöhnen.
quer durch die unberührte isländische Natur. Doch auch für den
Volkswagen Club. Erleben Sie die Marke Volkswagen hautnah.
Übrigens: Sven Elverfeld, Chef de Cuisine des AQUA, wurde vom
Alltag bietet die Volkswagen driving experience Hilfe und Unter-
Zum Beispiel bei einem Blick hinter die Kulissen oder der Teil-
Gourmetführer Guide Michelin mit dem dritten Stern ausgezeichnet.
stützung. Mit dem Exklusivtraining Onroad, dem Intensivtrai-
nahme an exklusiven Veranstaltungen. Entdecken Sie die neuesten
Wenn dann die ErlebnisAbholung naht, begleitet Sie Ihr persön-
ning oder einem sportlichen Training. Informieren Sie sich über
Volkswagen Modelle auf die besondere Art, nutzen Sie die
licher Betreuer bei der Fahrzeugübergabe. Er überreicht Ihnen
das umfangreiche Programm: Rufen Sie uns an unter der kosten-
die Schlüssel und erklärt alle Details. Zum Abschluss dieses Kurz-
losen Hotlinenummer: 0800 – 8 93 83 68 oder besuchen Sie uns
urlaubs fahren Sie in Ihrem neuen Volkswagen nach Hause.
im Internet unter www.volkswagen-driving-experience.de.
neuen Volkswagen persönlich in Empfang.
62 – Service – Der neue Touareg
Ihrem Volkswagen Partner.
* Alle Angaben zur Volkswagen Garantie sowie zur Volkswagen Lack- und Karosseriegarantie gelten nur für Fahrzeuge der Marke Volkswagen gemäß dem jeweils aktuellen Angebotsprogramm
für die Bundesrepublik Deutschland, die von der Volkswagen AG mit einem Serviceheft für den deutschen Markt ausgestattet wurden.
Die auf diesen Seiten angebotenen Leistungen und Services gelten nur für den deutschen Markt. Über länderspezifische Abweichungen informiert Sie Ihr Volkswagen Partner gern.
Der neue Touareg – Service – 63
Der neue Touareg
015.1190.15.01 · Printed in Germany
Änderungen vorbehalten
Ausgabe: März 2010
Internet: www.volkswagen.de
Ihr Volkswagen Partner
Document
Kategorie
Automobil
Seitenansichten
23
Dateigröße
3 974 KB
Tags
1/--Seiten
melden