close

Anmelden

Neues Passwort anfordern?

Anmeldung mit OpenID

LP 18 power packs de.pdf - PresseBox

EinbettenHerunterladen
Pressemeldung der Atlas Copco Construction Tools
Für weitere Informationen wenden Sie sich bitte an:
Anja Kaulbach, Marketing Communication / Media Relations
Tel. + 49-201-633-2233
e-mail: anja.kaulbach@de.atlascopco.com
April 2010
Atlas Copco stellt neue Generation von LP 18
Hydraulikaggregaten vor
Die Aggregate der Generation 2010 besitzen ein neues Design, bei dem der Motor
von der oberen Abdeckung besonders gut geschützt wird. Die Abdeckung lässt sich
für den Zugriff auf die Hydraulik leicht öffnen. Auch Luft- und Ölfilter sind auf
diese Weise einfach auszuwechseln. Alle Bedienungselemente und Anschlüsse
befinden sich für den Bediener bequem erreichbar an der Vorderseite.
Atlas Copco bietet ein umfangreiches Sortiment kompakter, mobiler Hydraulikaggregate
mit Benzin- oder Dieselantrieb und einer Leistung zwischen 9 und 18 PS an. Hinzu
kommen elektrisch betriebene Aggregate mit 5 bis 11 kW. Die HydraulikaggregatGeneration 2010 hat mit der Einführung der bezingetriebenen Modelle LP 18-30 PE und
LP 18-40 PE ihren Anfang genommen. Sie sind die ideale Kraftquelle für vielfältige
Anwendungen im 20-40 lpm-Bereich. Zwei neue elektrisch betriebene Aggregate
ergänzen das Sortiment: die für die Anwendung in Innenräumen besonders geeigneten LP
18-30 E und LP 18-40 E.
„Da alle beweglichen Teile des Aggregats in einem geschlossenen Schmierkreislauf
arbeiten, ist der Verschleiß äußerst gering“, erklärt Jan Byrresen, Product Line Manager
für handgeführte Hydraulikgeräte. Und er ergänzt: „Der einfache Zugang für
Überprüfungen und Servicearbeiten am Hydraulikaggregat minimiert außerdem die
Wartungszeiten.“
Die Aggregate verfügen über einen elektrischen und einen Seilzugstarter. Ihr
thermostatgeregelter Ölkühler ermöglicht kurze Aufwärmzeiten und hilft, das
Hydrauliköl vor Überhitzung zu schützen. Ein großer, vorn montierter Kühler und der
Lüfter sorgen bei warmem Wetter für die wirkungsvolle Kühlung von Hydrauliksystem
und Motor.
Die leichten und kompakten Aggregate sind ebenso einfach zu lagern wie zu
transportieren. Ein stabiler Rahmen, große Räder und Klappgriffe erleichtern den
Transport und ermöglichen die Nutzung auch auf unwegsamen Baustellen.
Schnellverschlusskupplungen gestalten den Anschluss von Werkzeugen an die
Hydraulikaggregate besonders einfach und schnell.
Atlas Copco Construction Tools GmbH
Helenenstr. 149
45143 Essen
Germany
www.atlascopco.com/cto
Telephone:
Telefax:
e-mail:
A company within the Atlas Copco Group
+49 (0)201 633-0
+49 (0)201 633 2281
deq.info@de.atlascopco.com
Geschäftsführer: Lothar Sprengnetter
HR B 11704, Amtsgericht Essen
Sitz der Gesellschaft: Essen
www.atlascopco.com
2 (2)
Hydraulikaggregate
Motor
LP 18-30 PE
LP 18-30 E
LP 18-40 PE
LP 18-40 E
18 HP
B&S Vanguard
Benzinmotor
11 kW /
3x400 V / 32 A
Elektromotor
18 HP
B&S Vanguard
Benzinmotor
11 kW /
3x400 V / 32 A
Elektromotor
118
130
118
130
Gewicht (einschl. Öl)
kg
Abmessungen
(L x B x H)
mm
790 x 605 x
690
815 x 605 x
690
790 x 605 x
690
815 x 605 x
690
Öldurchfluss
l/min
20-30
30
20-40
40
Max. Druck
bar
170
172
145
150
Kraftstoffmenge
l
7,2
Geräuschpegel
garantiert
1)
(2000/14/EC)
Lw,
dB(A)
101
101
101
101
Schalldruck
1)
r=1m (ISO 11203)
Lp,
dB(A)
99
86
99
86
C/D
D
C/D/E
E
EHTMA-Klasse
7,2
1) Wichtig: Die genauen Messwerte finden Sie in der Sicherheits- und Bedienungsanleitung des Produkts. Besuchen Sie
www.acprintshop.com
Fotos zum Text finden Sie unter www.atlascopco.com/photo,
Fotonummer ac0032944-ac0032948, ac0032950-ac0032951 und
ac0032954.
Atlas Copco ist ein weltweit führender Anbieter von Kompressoren, Bau- und Bohrgeräten,
Industriewerkzeugen und Montagesystemen. Die Gruppe bietet nachhaltige Lösungen für gesteigerte
Kundenproduktivität dank innovativer Produkte und Serviceleistungen. Das Unternehmen mit Hauptsitz in
Stockholm, Schweden, wurde 1873 gegründet und ist weltweit in über 170 Ländern vertreten. 2009
beschäftigte Atlas Copco etwa 30.000 Mitarbeiter und erzielte einen Jahresumsatz von rund 64 Mrd. SEK
(6,0 Mrd. EUR). Erfahren Sie mehr unter www.atlascopco.com
Atlas Copco Construction Tools ist eine Abteilung innerhalb des Geschäftsbereichs Construction und
Mining Technique von Atlas Copco. Hier werden hydraulische, pneumatische und benzinbetriebene
Ausrüstungen für Abbruch-, Recycling-, Verdichtungs-, Gesteinsbohrungs- und Betonarbeiten hergestellt
und vermarktet. Die Produkte werden unter diversen Marken über eine weltweite Vertriebs- und
Kundendienstorganisation vertrieben. Die Abteilung hat ihren Hauptsitz in Stockholm, Schweden, und
unterhält Fertigungsstätten in Europa, Afrika und Asien.
C:\Documents and Settings\eDzhuvanova\Local Settings\Temp\MailViewer\da592ff0-e615-4836-b059-9972fbd05460\357b3b2b-ef76-457d-84b703df3521ea5d\LP 18 power packs de.doc
Document
Kategorie
Technik
Seitenansichten
3
Dateigröße
59 KB
Tags
1/--Seiten
melden