close

Anmelden

Neues Passwort anfordern?

Anmeldung mit OpenID

Bestellformular - Absolut Chemie GmbH

EinbettenHerunterladen
KÖNIGSHOF-GALERIE
METTMANN
Ausgabe
6
Oktober 2014
Aleksandra
Bechtel
in der
KönigshofGalerie.
Das war
die Wahl
zum
Sommerkind
2014
3
8-9
www.koenigshof-galerie.net
P
30 Minuten
frei parken
Highlights im Herbst
Verkaufsoffener Sonntag am 19. Oktober 2014
Jetzt Facebook-Fan
werden
www.facebook.de/koenigshofgalerie
oder QR-Code scannen
Wieder ein familienfreundlicher, verkaufsoffener Sonntag im Herbst. Foto: Fotolia, CB, Montage: JR
Ganz Mettmann darf
zum herbstlichen Shop-
wir auf einige erfolg-
tag in Mettmann sowie
Königshof-Galerie und
sich im Oktober auf
ping ein. Darüber hinaus
reiche Veranstaltungen
der Star Wars Read Day
alle Infos zum Besuch
einen verkaufsoffenen
wird es eine Moden-
und Aktionen in den
statt. Zahlreiche Eindrü-
von TV-Moderatorin
Sonntag freuen.
schau, Kinderbetreuung
vergangenen Wochen
cke davon haben wir für
Aleksandra Bechtel in
mit den Projekthunden
zurück. Hierzu zählt
unsere Leserinnen und
Mettmann. Wir wün-
Am 19. Oktober sind
Deutschland und jede
natürlich auch unser
Leser festgehalten.
schen Ihnen viel Freude
auch die Geschäfte in
Menge Überraschungen
Sommerkind 2014. Mehr
Natürlich finden Sie in
bei der Lektüre und la-
der Königshof-Gale-
geben. Mehr Infos dazu
als 300 Kinder nahmen
dieser Ausgabe auch
den Sie herzlich ein zum
rie von 13 bis 18 Uhr
gibt es natürlich in die-
in diesem Jahr teil.
wieder jede Menge
Einkauf in der herbstlich
geöffnet und laden mit
ser Ausgabe!
Außerdem fanden vor
Hintergrundgeschich-
geschmückten Königs-
zahlreichen Aktionen
Darüber hinaus blicken
kurzem der Weltkinder-
ten, Neuigkeiten aus der
hof-Galerie!
SEITE 2
KÖNIGSHOF-GALERIE METTMANN
EDITORIAL
Verkaufsoffener Sonntag
Liebe Leserinnen
Modenschau, Kinderbetreuung und Aktionen
in der Königshof-Galerie
und Leser,
Am 19. Oktober lädt die Mett-
es wieder das beliebte Kinder-
manner Innenstadt wieder zum
schminken. Während die Kinder
verkaufsoffenen Sonntag ein.
also kompetent betreut werden,
nach dem meteorologischen
Kalender haben wir nun
Herbst. Die Natur stellt sich
auf die neue Witterung ein
und verändert ihre Farbenpracht. Der goldene Oktober
bietet viele Möglichkeiten
- wie beispielsweise einen
Spaziergang umgeben von
buntem Herbstlaub oder
einen gemütlichen Abend zu
Hause auf dem Sofa.
Der Oktober bringt auch für
uns in der Königshof-Galerie
viel Schönes mit sich.
Der Sommer zieht unweigerlich von dannen - die Zeit
der Jacken und langen Hosen
naht. Wer auf der Suche
nach den neuesten Trends in
der Herbst- und Wintermode
ist, der ist bei uns bestens
aufgehoben.
Lassen Sie sich in vielerlei
Hinsicht inspirieren und tauchen Sie ein in die farbenfro-
können die Eltern in aller Ruhe
Natürlich beteiligt sich auch die
in der Königshof-Galerie stöbern,
Königshof-Galerie wieder mit ei-
shoppen und die Zeit genießen.
nigen Aktionen und Überraschun-
Außerdem bieten die Projekt-
gen und hat den Besucherinnen
hunde in der Zeit von 14 bis 16
und Besuchern beispielsweise
Uhr einen „Elternsprechtag“ für
eine Modenschau zum Beginn
„Hundeeltern“ an. Hier gibt es
der Herbstsaison zu bieten. Um
Tipps und kompetente Antwor-
14 Uhr und um 15.30 Uhr werden
ten auf alle Fragen rund um die
insgesamt 11 Geschäfte aus der
Themen Hundeerziehung und
Königshof-Galerie ihre neusten
Hundeausbildung. Natürlich ha-
Kollektionen und Produkte vor-
ben sich auch die Geschäfte einige
stellen – passend zum hoffentlich
Aktionen für die Kundinnen und
goldenen Oktober.
Kunden einfallen lassen.
Darüber hinaus wird es wieder
Von Rabatten über Gutscheine
die mittlerweile beliebte Kin-
bis hin zu kleinen Geschenken
derbetreuung der Projekthunde
gibt es also viel zu entdecken.
Deutschland geben. Hier können
Die Fa. Kaufpark z.B. lockt mit
Kinder auf einem Parcour nicht
einem Cocktail-Ausschank: Hier
nur den Umgang mit den Tieren
gibt Kult-Getränke der letzten
lernen sondern auch ihre eigene
Jahrzehnte - für nur einen Euro
Beweglichkeit und Koordinati-
pro Getränk. Lassen Sie sich doch
on trainieren. Außerdem gibt
einfach überraschen!
Folgende Geschäfte
beteiligen sich an der
Modenschau in der
Königshof-Galerie:
Apanage / Stone
Bijou Brigitte
Bonita
ernstings family
Esprit
Gerry Weber
Mister Lady
Shoe 4 You
Sportdirekt Lungwitz
Tamaris
Tom Tailor
Infostand
Am verkaufsoffenen Sonntag wird
der Förderverein nierenkranker
Kinder und junger Erwachsener
e.V. mit einem eigenen Stand in
der Königshof-Galerie vor Ort sein
und alle interessierten Besucherinnen und Besucher zum Thema
Organspende informieren.
he Herbstwelt der Königshof-Galerie in Mettmann.
Wir freuen uns auf Ihren
Besuch!
Ihr Centermanagement-Team
Philipp Walz
und Ulrike Kundt
Impressum
Königshof-Galerie, Talstraße 10,
40822 Mettmann, Centermagazin
Herausgeber und verantwortlich
für den Inhalt:
Phoenix Mettmann B.V.,
Niederlassung Bonn,
Annabergerstr. 28. 53175 Bonn,
Tel. 0228–8128730
www.koenigshof-galerie.net
info@phoenix-development.de
Herstellung:
City Anzeigenblatt GmbH
Schaufenster Mettmann
Mühlenstr. 17
40822 Mettmann
Tel.: (021 04) 141993-0
Fax: (021 04) 141993-21
www.schaufenstermettmann.de
Verlagsleitung:
Katrin Strauß
Objektleitung und
verantwortlich für Anzeigen:
Michèle Teitscheid
Redaktion: Christian Barra
Layout und Produktion:
Jürgen Reinold
Druck: Rheinisch-Bergische
Druckerei GmbH, Wuppertal
KÖNIGSHOF-GALERIE METTMANN
Hilfe für junge Familien
Aleksandra Bechtel zu Besuch in der Königshof-Galerie
„wellcome – Praktische Hilfe nach der Geburt“ unterstützt junge Mütter und Familien
im Kreis Mettmann unmittelbar nach der Geburt. „Wir bieten moderne Nachbarschaftshilfe für alle Familien, die nach der Geburt eines Kindes keine familiäre Unterstützung
haben“, erklärt Koordinatorin Renate Schanz. Ehrenamtliche Mitarbeiterinnen kommen
beispielsweise an zwei Tagen in der Woche in die jungen Familien und unterstützen sie in
der Anfangszeit ganz praktisch. „Dazu gehört die Betreuung des Säuglings, das Spielen mit
den Geschwisterkindern oder auch ein gemeinsamer Arztbesuch.“
Für dieses Projekt, das im Kreis Mettmann vom Familienbildungswerk der NeanderDiakonie koordiniert wird, setzt sich auch die bekannte TV-Moderatorin und gebürtige Hildenerin Aleksandra Bechtel ein, die selbst Mutter von zwei Söhnen ist. Sie wird am 25. Oktober
von 10 bis 13 Uhr in der Königshof-Galerie zu Besuch sein und an der Kasse des dm Drogeriemarktes die Kundinnen und Kunden in Empfang nehmen. Die Einnahmen aus diesen
drei Stunden werden an die NeanderDiakonie und das Projekt „wellcome“ gespendet.
Die bekannte TV-Moderatorin Aleksandra Bechtel kommt am
25. Oktober nach Mettmann. (Foto: Facebook/Thomas Leidig)
SEITE 3
SEITE 4
KÖNIGSHOF-GALERIE METTMANN
Guter Schlaf kann über- E
raschend günstig sein!
- ANZEIGE -
Matratzen Concord, Europas größte Matratzenkette, möchte Ihnen
seine Filiale in Mettmann, Talstraße
10 vorstellen. Die Auswahl reicht
von der einfachen Matratze über
komplette Schlafsysteme bis hin zu
einer breiten Palette von Bettwaren
und Bettgestellen. Eine Vielzahl an
Artikeln, auch in Sondergrößen,
stehen direkt zur Mitnahme bereit.
Mit über 850 Filialen allein in
Deutschland, ist Matratzen Concord
in über 25 Jahren zur größten Matratzenkette Europas gewachsen. Das
Erfolgsrezept, das immer mehr Kunden überzeugt: Fachmärkte in auffal-
- ANZEIGE -
lenden Lagen, gezielter Großeinkauf
bei hochwertigen Markenherstellern,
konsequentes Kostenbewusstsein,
ein schlankes Management und ein
großzügiges Serviceangebot.
All das ermöglicht dem Unternehmen
ein Preis-Leistungsverhältnis, das in
dieser Branche sonst kaum zu finden
ist. Neben den Produktlinien namhafter Markenhersteller wie z. B. Schlaraffia, Dunlopillo, Irisette und Paradies,
umfasst die Kollektion von Matratzen
Concord auch eine Reihe von modernen und hochwertigen Eigenmarken
wie Vitalis, SF+Contact und M LINE.
Die Stärke dieser Eigenmarken beweist auch der Testsieger bei Stiftung
Warentest: Die 7-Zonen-KaltschaumMatratze „Vitalis Star“ erreichte unter
17 getesteten Kaltschaum-Matratzen
die beste Bewertung (Heft 09/2011)
und war zudem noch eine der günstigsten Matratzen im Test. In nun
über 25 Jahren erfolgreicher Marktpräsenz hat Matratzen Concord mit
einem attraktiven, günstigen Qualitätsangebot viele überzeugte Kunden
gewonnen und ist so zur größten
Matratzenkette Europas avanciert.
Großes Servicepaket
zum kleinen Preis.
Top Beratung inklusive.
Die richtige Matratze und der passende Rahmen sind die wichtigsten Faktoren um gut zu schlafen. Sind sie zu
hart oder zu weich bewegt man sich
zuviel oder zuwenig. Beides fördert
nicht gerade die Schlafqualität.
Hier bietet Matratzen Concord einen
besonderen Service: jeder Kunde wird
individuell und kompetent beraten,
denn alle Fachberater erhalten regelmäßig Aus- und Weiterbildungen zu
neuen Technologien und aktuellen
Forschungsergebnissen. So findet
man gemeinsam die richtige Lösung
und der Kunde hat lange Freude an
seinem neuen Schlafsystem.
Weitere Serviceleistungen sind:
Geprüfte Qualität durch unabhängige
Institute (TÜV, LGA, ECO-Institut),
Lieferung und Entsorgung, Finanzierung, Sonderanfertigungen, ECZahlung und vieles mehr. Den exzellenten Kundenservice hat auch der
TÜV Saarland mit dem Siegel „TÜV
Service tested“ und der Gesamtnote
„gut“ bestätigt. Da scheint es fast unglaublich, dass bei soviel Service
auch noch der Preis stimmt.
Als Großabnehmer erhält Matratzen
Concord dicke Prozente, und die werden einfach an den Kunden weiter
gegeben.
Weitere Informationen und Beratung
erhalten Sie bei Ihrer Matratzen Concord Filiale und im Internet unter:
www.matratzen-concord.de
Mettmann
Talstraße 10 /Königshofgalerie,
Telefon (02104) 5048911
Öffnungszeiten: Montag - Samstag 10:00 - 19:00 Uhr
Matratzen Concord GmbH - Horbeller Straße 19 - 50858 Köln
KÖNIGSHOF-GALERIE METTMANN
SEITE 5
Ein buntes Fest
25. Weltkindertag in Mettmann auf dem Königshof-Platz
Zum 25. Mal fand in diesem Jahr das Fest zum
Weltkindertag in Mettmann statt, allerdings zum
ersten Mal auf dem neuen Platz vor der Königshof-Galerie in der Innenstadt.
Entsprechend groß war der Zulauf am 20. September, denn das Angebot war in diesem Jahr besonders groß. Bei insgesamt 36 Ständen mit Spielen,
Mitmachaktionen, Malen und Basteln, Kletterwänden und vielem mehr fiel die Entscheidung schon
schwer, womit man eigentlich anfangen wollte.
Noemi (3) und Joy (5) wollten „ihren“ Clown gar
nicht mehr nach Hause gehen lassen.
Natürlich beteiligte sich auch die Königshof-Galerie
am bunten Treiben und verwandelte die Kinder auf
Wunsch mit glitzernder Schminke und exklusiven
Capes in kleine Helden. „Ich kann jetzt zaubern!“,
rief Noemi und strahlte mit ihrer großen Schwester
Joy um die Wette, bevor sie mit flatterndem Umhang zur großen Hüpfburg rannten.
Organisiert wurde das Fest federführend vom
Stadtjugendring und dem Mettmanner Jugendamt.
„Es war eine sehr gute Idee, den Weltkindertag in
der Innenstadt zu feiern. Der Zulauf war riesig!“,
zeigten sich die Veranstalter zufrieden. Kein Wunder, denn auch das Wetter spielte hervorragend
mit und bescherte den Kindern einen tollen Tag auf
dem Königshof-Platz.
Auch Bürgermeister Bernd Günther ließ es sich nicht nehmen, sich für
die Kinder ans Steuer zu setzen. Fotos: CB
Auf der Hüpfburg konnten sich die Kinder so richtig austoben.
SEITE 6
KÖNIGSHOF-GALERIE METTMANN
Chewbacca und seine Freunde
Krieg der Sterne in der Königshof-Galerie
Am 27. September erlebten die
den verblüffend echt aussehenden
Die Helden aus Star Wars sorgten für
Besucher in der Königshof-Galerie
Helden aus der Krieg der Sterne Saga.
Aufsehen in der Königshof-Galerie. Fotos: CB
einen wahrhaft galaktischen Tag.
Es wurden hunderte Fotos gemacht,
Anlässlich des Star Wars Read Day
während sie durch die Königshof-Ga-
hatten sich die Geschäfte eine Men-
lerie marschierten, den Massage-Ses-
ge Aktionen einfallen lassen.
sel ausprobierten, bei Esprit ein Shirt
aussuchten oder die Preise beim
Mit einem Becher Yoda Soda und
Kostümwettbewerb übergaben.
einer Kugel Todesstern-Eis gestärkt,
durfte dann am Mal- und Bastelstand
der Spielplatzplaten der Phantasie
freien Lauf gelassen werden. Um
11 Uhr war es dann soweit: Chewbacca wurde in der Buchhandlung
Rose-Schlüter gesehen. Mitgebracht
hatte er einige Freunde aus dem Star
Wars Universum.
Schnell bildete sich eine Menschentraube, denn wirklich jeder, ob Kind
oder Erwachsener, wollte ein Foto mit
Bei den Spielplatzpaten wurde eifrig
gebastelt
und gemalt.
Darf es ein Becher Yoda-Soda sein?
KÖNIGSHOF-GALERIE METTMANN
SEITE 7
g
a
t
n
n
o
S
r
e
n
e
f
f
o
rkaufs
e
i
r
e
l
a
G
f
o
h
s
g
i
ve
n
ö
K
r
e
d
n
i
k
r
a
p
f
u
a
k
r
e
D
.
r
o
v
h
c
i
stellt s
hr!
0 - 18.00 U
von 13.0
9. Oktober
am 1
Auf 1.625 qm Verkaufsfläche präsentieren
wir Ihnen eine attraktive Großauswahl von mehr als
25.000 Artikeln mit über 700 Produkten zu dauerbilligen Discountpreisen.
Erlesene Weine und internationale Spirituosen präsentieren sich in unserer großzügigen Fachabteilung. Hier
findet der Liebhaber eines
guten Tropfens die richtige
Sorte für seinen Geschmack.
Frischfleisch, Wurst,
Geflügel, Heiße Theke mit
verzehrfertigen Produkten
und Käse präsentieren wir
Ihnen in unserer 25 Meter
langen, hochmodernen
Bedienungs-Fach-Abteilung
mit Theken-TV.
lichke
en!
Sonntag, 19.10.2014
rz
re
er
19 10 2014
nd
it
Fre
u
In unserer großen Obst- und
Gemüseabteilung bieten wir
alles, was das Herz begehrt
- von heimischen Produkten
bis hin zu Spezialitäten und
Exoten aus aller Welt. Auch
Bio-Obst und -Gemüse
führen wir in großer Auswahl. Milch- und Molkereiprodukte,
ebenso eine große Auswahl
an Convenience-Produkten,
Käse und Wurst in Selbstbedienung sowie Salate und
Fisch finden Sie übersichtlich
in unseren 4 Kühlinseln und
in unseren 48 Meter langen
Kühlwandregalen.
ich t He
kaufpark
Verkauf von Kultgetränken
aus den 50er, 60er, 70er,
80er und 90er Jahren.
frisch·freundlich·preiswert
W ir fre u e n
u n s a uf Ih re n
B e such !
Ihr freundliches kaufpark-Team
Je Getränk 1.00 Euro. um Filialleiterin Frau Wilhelmi.
Preise nur gültig am Sonntag, 19.10.2014
Killepitsch*
Feiner
Kräuterlikör
ltig in:
ot nur gü
*Angeb
n,
ettman
M
f-Galerie
Königshotr. 10
Tals
42 % Vol.
1 l = 14.27
,
Melitta Kaffee*
versch. Sorten
1 kg = 7.98
statt:
5.49
statt:
13.49
0,7 l
Flasche
9.99
3.99
500 g Packung
g in:
nur gülti
ot
manner,ie,
Mettho
f-Gal
*Angeb
Königs tr. 10
Tals
Funny Frisch*
Chipsfrischh
ungarisch
100 g = -.68
statt:
1.99
175 g Beutel
1.19
g in:
nur gülti
ot
manner,ie,
Mettho
f-Gal
*Angeb
Königs tr. 10
Tals
SEITE 8
KÖNIGSHOF-GALERIE METTMANN
Can Dilan Bayhan ist das neue
Sommerkind 2014.
Ulrike Kundt und Jens-Christian Holtgreve
freuten sich über so viele Teilnehmerkinder.
SEITE 9
Ein strahlender Gewinner
Mettmann hat das Sommerkind 2014 gewählt
Im August wurde der diesjährige Gewinner
geblich mitorganisiert hat. „Insgesamt haben
Verwandte waren zur Preisverleihung ge-
der Sommerkind-Aktion gekürt, die von der
in diesem Jahr 318 Kinder teilgenommen.
kommen, am Ende waren sich alle einig, dass
Königshof-Galerie in Zusammenarbeit mit
Die Resonanz ist einfach überwältigend“.
Can Dilan Bayhan nicht nur im sprichwört-
Foto Raabe bereits zum zweiten Mal organi-
Zunächst wurden die zehn Kinder präsen-
lichen Sinn ein strahlender Sieger geworden
siert wurde. „Wir haben bis nachts um 2 Uhr
tiert, die nach der Auszählung die meisten
ist. 13 Monate ist er alt und schon jetzt ein
die Stimmen ausgewertet, insgesamt waren
Stimmen auf sich verbuchen konnten. Dar-
kleines Top-Model. Herzlichen Glückwunsch!
es fast 8.000 gültige Zettel“, berichten Ulrike
unter befand sich auch das Siegerkind, das
Für uns steht jetzt schon fest, dass wir im Jahr
Kundt vom Team der Königshof-Galerie und
wenige Augenblicke später auf einer großen
2015 wieder ein Mettmanner Sommerkind
Jens-Christian Holtgreve, der die Aktion maß-
Leinwand enthüllt wurde. Viele Eltern und
suchen werden“, sagt Ulrike Kundt.
Bilder soweit das Auge reicht. Auch in
diesem Jahr war die Resonanz wieder
groß. Insgesamt 318 Kinder nahmen an
der Aktion teil.
Die Profis von Foto Raabe nahmen
sich für jedes Kind genügend Zeit.
Spaaghettiiiiiii! Mit Kuscheltieren
und viel Humor wurden die Kinder
zum Lachen gebracht.
Die zehn Kinder mit den meisten Stimmen erhielten
kleine Überraschungen.
Viele Eltern und Verwandte warteten gespannt auf das Ergebnis der Abstimmung.
SEITE 10
KÖNIGSHOF-GALERIE METTMANN
Auswahl, Beratung
und Service
Bei Medimax in Mettmann kann man sich auf kompetente und fachkundige Beratung verlassen. Sämtliche Mitarbeiterinnen und
Mitarbeiter kennen sich in ihren Abteilungen hervorragend aus, sind immer auf dem neuesten Stand der Technik und gehen in jedem
Beratungsgespräch ganz individuell auf die Wünsche und Vorstellungen der Kunden ein. Hierauf legt Filialgeschäftsführer Carsten Matschinsky größten Wert, schließlich wirbt Medimax nicht umsonst mit dem Slogan „HABEN WIR. WISSEN WIR. MACHEN WIR.
MIELE
„Warum Miele einfach
klasse ist? Wissen wir“,
so Guido Bontempi. „Wir
zeigen Ihnen sehr gerne die
unterschiedlichen Herdsets
oder die neuen A++ Wärmepumpentrockner von Miele
und erklären Ihnen die
Unterschiede zwischen den
Waschmaschinenbaureihen“. Natürlich wird das
neue Gerät auch gern vom
GAMING
Medimax-Partner „Von
book-Bereich“, erklärt
Tanja Unglaub und Dani-
Tanja Unglaub. Marken
el Maletzki sind Spezia-
wie Mad Catz, Logitech
listen im Bereich Gaming
und Roccat sind gerade
und Unterhaltung. „Für
bei Gamingprofis sehr
alle Spielefans haben wir
gefragt. „Und natürlich
nicht nur die gängigen
gibt es dazu in unserer
Konsolen und das pas-
Entertainmentabteilung
sende Zubehör, sondern
auch die passenden
auch Gaming PC‘s im
Spiele“, ergänzt Daniel
Desktop- und Note-
Maletzki.
Gaza & Werner“ nach Hause geliefert und installiert.
SOUND
„Für guten Ton sorgen?
Machen wir“, sagt Kay Tietze. „Hierfür ist Bose genau
die richtige Marke. Neuheiten wie die nur 30,5 cm
breite Soundbar Cinemate
15, die neuen farbenfrohen
Soundlink Colour oder die
neue Solo 15 TV , die auch
unter ein 46-50 Zoll Gerät
paßt, werden Sie begeisAPPLE
und MacBook über das
tern“, erklärt der Experte.
„Apple? Haben wir“,
iPad bis hin zum iPhone
betont Teamleiter Steve
alle Top-Geräte und das
Aber das Beste kommt
Reifenberger, der die
Originalzubehör von
zum Schluss: Aufgrund
Kunden kompetent
Apple im Sortiment“. Na-
eines Sortimentswechsels
durch die Apple-Welt
türlich kann auf Wunsch
hat Medimax in Mett-
navigiert. „Als offizieller
auch jederzeit eine spezi- mann einige hochwertige
Product Professional Sto-
elle Hardwarekonfigura-
Bose Heimkinosysteme
re haben wir vom iMac
tion bestellt werden.
um 20 Prozent reduziert!
KÖNIGSHOF-GALERIE METTMANN
SEITE 11
HAMMER
!
E
T
O
B
E
G
N
A
12 48"
1c
m
Smart TV
400
Hz
CMR
Klasse
A+
Energieeffizienz
1-8
Klasse
A+
Energieeffizienz
3D LED-TV UE48H6620
Wärmepumpentechnologie
kg
HAMMER-PREIS
Füllmenge
747.-
• Full HD • Clear Motion Rate (CMR) • LED-Backlight • DVB-T, DVB-S, DVB-S2, DVB-C
• Twin-Tuner für Aufnahme • 3D Surround Sound • WEB-Browser • Sprachsteuerung • USB-Recording
• USB-TimeShift • WLAN-Schnittstelle • Wi-Fi Direct • DLNA Certified • WiFi Certified
• Energieeffizienzklasse A+ • Artikel Nr.: 812647
HAMMER-PREIS
UVP 1059.NEUHEIT
Akkulaufzeit
bis
zu
8 Stunden
HAMMER-PREIS
je
139.-
Soundlink Colour Bluetooth Speaker
• Portabler Lautsprecher • Bluetooth • Aux-Eingang • Akkubetrieb
• Artikel Nr.: 826885/826886/826887/826888/826889
PerfectDry
888.-
Kondens-Trockner T 8861 WP
• unterbaufähig • unterschiebbar • schräge Blende
• Startzeitvorwahl • Display • Programmablaufanzeige
• Restzeitanzeige • Schonglätten • Hygiene • Imprägnieren
• Knitterschutz • Outdoor • Schonen Plus • Wolle
• Zeitprogramme • Trommelinnenbeleuchtung
• Kondenswasserableitung • Energieeffizienzklasse A+
• Breite: 595mm, Höhe: 850mm, Tiefe: 596mm
• Artikel Nr.: 742179
Alle Preise Abholpreise. Keine Mitnahmegarantie. Ohne Dekorationsartikel.
ÜBER 125x IN
DEUTSCHLAND.
WWW.MEDIMAX.DE
TV • AUDIO • ELEKTRO • ENTERTAINMENT • MULTIMEDIA • MOBILFUNK
MEDIMAX Electronic Objekt Mettmann GmbH
Königshof-Galerie, Talstraße 10
40822 Mettmann
Telefon 02104/95730-0
Öffnungszeiten:
Mo – Sa
10 – 19 Uhr
1 Std. kostenlos
direkt auf Parkdeck 9
direkt vor dem Markt
SEITE 12
KÖNIGSHOF-GALERIE METTMANN
Mettmann teilt
Das Spielzeug kann ab sofort an
folgenden Stellen abgegeben
werden:
Königshof-Galerie und Mettmanner Geschäftsleute
sammeln für benachteiligte Kinder
Königshof-Galerie
Anlässlich des bevorstehenden St. Martin
Dittmann-Günther, die Schirmherrin der
Between Mode, Oberstr. 2
Festes hat sich die Werbegemeinschaft der
Mettmanner Tafel, übergeben werden.
Blumenhaus Speck, Freiheitstr. 7
Königshof-Galerie eine besondere Akti-
Wer also die ausrangierten Spielsachen
Bürobedarf Bovensiepen, Mühlenstr. 2
on einfallen lassen und hierfür auch die
der Kinder nicht wegwerfen oder ein-
DUO Unikat Schmuck, Mittelstr. 20
Werbegemeinschaft Mettmann-Impulse
lagern möchte, kann damit anderen
Fotostudio Gabi Förster, Markt 15
und die IG Oberstadt begeistern können.
Kindern in Mettmann zum Martinsfest
Hauteville Mode, Oberstr. 18
Unter dem Motto „Mettmann teilt“ werden
eine Freude machen. Das Spielzeug sollte
Old City Jeans, Oberstr. 7
Spielzeuge für benachteiligte Kinder
natürlich intakt und Kuscheltiere
Stern Apotheke, Lutterbecker Str. 10
gesammelt, die am 8. November an Esther
möglichst gereinigt sein.
Büro Centermanagement (oberste Etage)
KÖNIGSHOF-GALERIE METTMANN
SEITE 13
Sport aus Leidenschaft
Das Mitarbeiter-Team von SPORTDIREKT LUNGWITZ stellt sich vor
Seit Juli 2014 hat Mettmann endlich wie-
nommen worden. „Ich fühle
der ein Sport-Fachgeschäft. In der Kö-
mich einfach wohl hier. Das
nigshof-Galerie eröffnete Inhaber Frank
Ambiente, die Atmosphäre,
Lungwitz eine weitere Filiale von SPORT-
der Standort passen einfach
DIREKT LUNGWITZ
perfekt. Letzteres steht für
Anja Birkenkamp ohnehin
„Nach dem Umzug konnten wir die Verkaufs-
fest. Als die Mettmannerin
fläche verdreifachen“, berichtet Mitarbei-
davon hörte, dass in der
terin Dagmar Bauer, die bereits seit fast
Königshof-Galerie ein neues
sieben Jahren zum Team gehört. „Ich habe
Sport-Fachgeschäft eröffnet
im Fußball-Bereich angefangen. Mittlerweile
Das Team von SPORTDIREKT LUNGWITZ präsentiert die hat, bewarb sie sich sofort um
ist mir aber insbesondere die Outdoor-Abtei-
große Auswahl in der Outdoor-Abteilung. Foto: CB
eine Job bei SPORTDIREKT
lung sehr ans Herz gewachsen“, berichtet sie.
überzeugt. Der 24-jährige Einzelhandelskauf-
LUNGWITZ. „Ich bin seit über
Auch Nils Hildebrandt gehört zu den „alten
mann hat seine Ausbildung bei SPORTDI-
30 Jahren im Verkauf tätig, aber Sport macht
Hasen“ im Team von SPORTDIREKT LUNG-
REKT LUNGWITZ absolviert und weiß daher
mir nun mal am meisten Spaß.“
WITZ . „Für mich ist es jeden Tag ein Er-
genau, worauf es ankommt. Er ist selbst
folgserlebnis, wenn die Kunden mit uns und
Hobby-Fußballer und fühlt sich bei den
Das SPORTDIREKT LUNGWITZ Team in Mett-
unserem Service zufrieden sind. Die Bera-
Ballsportarten besonders wohl. „In Sachen
mann steht täglich mit absoluter Leidenschaft
tung ist für uns besonders wichtig, denn wir
Fußball und Handball kenne ich mich bes-
und Kompetenz für Ihre Fragen zur Verfü-
wollen den Leuten nicht einfach irgendwas
tens aus“. Jacqueline Swatek ist noch nicht so
gung. „Wir freuen uns auf Ihren Besuch!“,
verkaufen.“ Davon ist auch Yannik Humm
lange dabei, ist aber schnell im Team aufge-
sagt Inhaber Frank Lungwitz.
SEITE 14
KÖNIGSHOF-GALERIE METTMANN
GALERIE-NEWS
Der Herbst ist da
Passend zur gerade begonnenen
Jahreszeit hat sich auch die Dekoration in der Königshof-Galerie
verwandelt. Herbstliche Motive
bestimmen nicht nur auf den Gängen, sondern auch in den Geschäften, das Bild. Natürlich gibt es dazu
die neuesten Herbst- und Winterkollektionen und weitere Produkte
in den Regalen und Schaufenstern
zu entdecken.
Bücher tauschen
Seit einigen Monaten gibt es im
darf auch gern das eine oder
Erdgeschoß der Königshof-Ga-
andere Buch mitgenommen
lerie einen Bücherschrank
werden. „Man findet eigentlich
am Eingang zu Kaufpark,
jeden Tag etwas Neues. Die
gegenüber der Textilreinigung
Idee ist toll, denn meine alten
Kokkinos. Hier hat man die
Bücher würden zu Hause nur
Möglichkeit, bereits gelesene,
verstauben oder im Keller
gebrauchte Bücher, einfach
landen“, sagt eine begeisterte
abzulegen und somit ande-
Kundin, für die ein Blick in den
ren Leseratten kostenlos zur
Bücherschrank mittlerweile
Verfügung zu stellen. Natürlich
fest zum Einkauf gehört.
Dreiste Diebe
Wieder einmal haben in der Königshof-Galerie dreiste Diebe
befördert haben. Wir hoffen, dass dort nun weniger Müll auf
ihr Unwesen getrieben. Diesmal scheint es sich um besondere
dem Boden herumliegt. Falls der Mülleimer nicht mehr be-
Sauberkeits-Fanatiker zu handeln, die einen der schweren
nötigt wird, würde sich das Team der Königshof-Galerie über
Mülleimer direkt ins Parkhaus und von dort nach Hause
eine ebenso anonyme Rückgabe freuen!
Philippinische Impressionen
Lebenswelten
Am 24. Oktober um 15 Uhr
In der Königshof-Galerie wird vom 6. bis
wird in der Königshof-Ga-
17. Oktober die Ausstellung „Lebenswelten
lerie eine Ausstellung der
behinderter Menschen früher und heute“
Kolpingfamilie Mettmann
zu sehen sein, die von der AWO organisiert
zum Thema „Manila“ mit
wird. Auf insgesamt 21 Stellwänden wird
dem Auftritt einer philip-
es Informationen und Fotos zur Arbeit
pinischen Volkstanzgruppe
der AWO mit behinderten Menschen in
eröffnet. Die Ausstellung
Mettmann und der Region geben. Unter
mit vielen Bildern und
anderem wird ein aktuelles Wohnprojekt
Eindrücken aus der Haupt-
vorgestellt. Zur Eröffnung am 6. Oktober
stadt und Metropolregion
um 17 Uhr werden Vertreter von Politik
der Philippinen wird eine
und Kirche sowie Mitarbeiter der Behinder-
Woche zu sehen sein.
Reisterrassen im Norden der Philippinen. Foto: wikimedia commons
tenhilfe erwartet.
KÖNIGSHOF-GALERIE METTMANN
SEITE 15
Töllers Welt
Hinter den Kulissen
Möge die Macht...
MITARBEITERPORTRAIT
IN DIESER AUSGABE:
Leyla Cinpolat, 30 Jahre,
Verkäuferin im Süßigkeitengeschäft „Gib Gummi“
Da laufe ich vor kurzem meine obligatorische
Runde durch die Königshof-Galerie, als mir
plötzlich dieser Typ mit knallrotem Kopf gegen-
Wie fühlt man sich als Verkäuferin
Wie kann man sich ihren Job bei
über steht und mir erzählt, ich würde auf der
im Paradies für Kinder und Nasch-
„Gib Gummi“ vorstellen?
falschen Seite der Macht stehen. Irgendwie hat-
katzen?
Ich mache eigentlich alles, was ge-
te er ja Recht, denn ich hätte lieber die Treppe
Man kann sagen, dass ich jeden Tag
rade anfällt. Nachfüllen, dekorieren,
statt den Aufzug nehmen sollen, aber da muss
süße Wünsche erfülle. Ob für die Kin-
beraten oder aufräumen gehören zum
man mir ja nicht gleich ein leuchtendes Schwert
der, die mit ihren Eltern ins Geschäft
Beispiel dazu. Man kann aber nicht
unter die Nase halten. Als im Hintergrund dann
kommen oder mit bunten Geschenkar-
sagen, dass es ein Job wie jeder andere
auch noch eine ganze Meute von Außerirdi-
tikeln, die man nach eigenen Wünschen
ist. Ich bin jetzt seit vier Monaten im
schen, Menschen in dunklen Bademänteln und
gestalten kann. Wir setzen diese Ideen
Team und man erlebt jeden Tag neue
allerhand andere skurrile Gestalten auftauch-
dann mit Weingummi, Bonbons und
schöne und lustige Dinge mit den
ten, wartete ich eigentlich nur noch darauf, dass
anderen Süßigkeiten kreativ um. Das
Kindern, Eltern und natürlich den
man mir einen weißen Kittel reicht und mir gut
macht natürlich viel Spaß.
Erwachsenen, die teilweise sogar Sü-
zuredet. Zum Glück wurde ich wenige Momente
ßigkeiten aus ihrer Kinderzeit wiede-
später von einer hübschen Prinzessin darüber
Und wie sieht so ein
aufgeklärt, dass es sich um einen Aktionstag
Geschenk dann aus?
zum Thema „Krieg der Sterne“ handelt. Für
Wir bekommen vorab eine Vorgabe oder
Isst man denn selbst noch Süßes,
die Besucher in der Königshof-Galerie war das
ein Logo, etwa von einem Fußballclub
wenn man fast jeden Tag davon
mal wieder eine tolle Attraktion, die sich die
oder einer Musik-Band. Daraus kreieren
umgeben ist?
Center-Leitung und die Geschäftsleute überlegt
wir dann beispielsweise eine Süßigkei-
Aber natürlich und ich habe auch
haben. Und einen neuen Staubsauger haben sie
ten-Pizza oder eine Torte aus Marsh-
einige Favoriten, die ich besonders
mir auch da gelassen. R2D2 heißt das Teil und
mallows. Vor allem mein Kollege Bogac
gern mag. Außerdem wäre mein Sohn
piept so komisch. Ich werde mal bei Medimax
ist ein richtiger Weingummi-Künstler
wohl alles andere als einverstanden
nachfragen, ob das normal ist.…
und kann die Erwartungen oft noch
damit, wenn seine Mama in einem
übertreffen. Ich habe schon von vielen
Süßigkeitengeschäft arbeitet und nie
gehört, dass sie diese kleinen Kunstwer-
etwas mit nach Hause bringen würde.
ke am liebsten gar nicht kaputt machen
Mit Naschereien kann man ihm immer
würden.
eine Freude machen.
Bis bald! Ihr Luke Sky Töller
rentdecken.
INFO
Klaus Töller arbeitet bereits
seit 1974 in dem Gebäude, in
dem sich die heutige Königshof-Galerie befindet. Er ist
zuständig für Haustechnik und
Verwaltung. Von den Geschichten, die er in über 35 Jahren als
gute Seele des Hauses erlebt
hat, erzählt er
in dieser Kolumne
„Gib Gummi“-Mitarbeiterin Leyla Cinpolat mit einer fertigen
Süßigkeiten-Pizza. Foto: CB
SEITE 16
KÖNIGSHOF-GALERIE METTMANN
KÖNIGSHOF-GALERIE METTMANN
WEGWEISER
Document
Kategorie
Seele and Geist
Seitenansichten
20
Dateigröße
40 913 KB
Tags
1/--Seiten
melden