close

Anmelden

Neues Passwort anfordern?

Anmeldung mit OpenID

Lehrplan zur dentalen CAD/CAM-Schulung: Modul - stepdents-next

EinbettenHerunterladen
Beste Aussichten mit der
Weißen Flotte
190 Jahre Bodensee-Schifffahrt
Inhaltsverzeichnis
Vorwort3
190 Jahre Bodenseeschifffahrt4
Die Bodensee-Schiffsbetriebe heute6
Unsere Häfen in der Übersicht8
50 Jahre MS Konstanz10
Unsere Schiffsjubiläen12
Erlebnisspaß für Familie und Kinder16
Viel Komfort für unsere mobilitätseingeschränkten Fahrgäste
17
Willkommen im Kurzurlaub – unsere Rund- und Ausflugsfahrten20
Schiffsurlaub für Aktive24
Für Genießer – kulinarische Schiffstouren26
Feuerwerk & Feste und Kulturelles28
Spannende Ausflugsziele30
Winter auf See31
Unsere Tickets und Preise in der Übersicht32
Ihr unvergessliches Erlebnis34
Wenn Träume wahr werden36
Bodensee-Fähre37
Wunderwerk Schiff – ein Blick in die Werft38
Kontakte40
2
Jubiläen, Blütenpracht, atemberaubende Panoramen
und unvergessliche Erlebnisse
1824 begann die Bodenseeschifffahrt, auf Erfolgskurs zu gehen. Seit knapp 200 Jahren
verbindet sie Menschen, Länder, Kulturen und Städte miteinander. Sie bietet Erholung vor
unvergleichlicher Kulisse und gibt einen faszinierenden Einblick in die Welt des Bodensees.
Die Ruhe auf dem Wasser verschafft einzigartige Erfrischung. Genießen Sie auf 14 komfortablen Schiffen abwechslungsreiche Uferlandschaften, imposante Bergkulissen und malerische Häfen. Uns reizt die Region Bodensee mit ihrer eindrucksvollen Blütenpracht, den
barocken Schlössern und unzähligen Sehenswürdigkeiten persönlich schon seit der Kindheit. Wir sind sehr stolz, Ihnen eine der schönsten und vielfältigsten Regionen Mitteleuropas
vorstellen zu dürfen und hier auch einen Blick hinter die Kulissen unserer „Weißen Flotte“
gewähren zu können.
Unvergessliche Eindrücke sammeln Sie auch auf der Insel Mainau. Die „Blumeninsel“ ist
neben zahlreichen Attraktionen eine Oase der Harmonie und Entspannung.
Wir freuen uns, Sie an Bord begrüßen zu dürfen.
Ihre
Petra Pollini
und Ihr
Dr. Norbert Reuter
3
190 Jahre Bodensee-Kursschifffahrt
Spannende Details zur Schifffahrtsgeschichte des Bodensees
Der Bodensee ist zwar nur der drittgrößte See in Europa, er besitzt aber heute die größte europäische Binnenflotte. Die Nutzung des Bodensees als Transportweg hat eine lange Tradition und
reicht bis in die Bronzezeit zurück.
Im ausklingenden 18. Jahrhundert ließ sich der Konstanzer Spinnereibesitzer Johann Caspar
Bodmer von Abbildungen eines Dampfschiffes in der Zeitung begeistern. Er fasste den Plan, ein
Dampfschiff für den Bodensee zu bauen. Leider kam es kurz nach der Jungfernfahrt 1818 zum Ausfall der Dampfmaschine. Daraufhin flüchtete der finanziell verschuldete Bodmer nach Württemberg.
Die Geburtsstunde der BSB
Im Jahre 1824 nahm der württembergische König Wilhelm I die Idee Bodmers auf und stellte das
offiziell erste Bodensee-Dampfschiff in Dienst. Die Geburtsstunde der Bodensee-Schiffsbetriebe GmbH, kurz BSB, wird auf dieses Jahr zurückgeführt. Angefangen hat die erste regelmäßige
Schiffsverbindung noch in den Zeiten der Monarchie. Mitte des 19. Jahrhunderts gründeten sich
mehr und mehr Schifffahrtsgesellschaften und verbanden die Häfen und Länder miteinander.
Luxuriöse Salonbauten für den aufstrebenden Tourismus
In der zweiten Hälfte des 19. Jahrhunderts dominierte aufgrund des aufstrebenden Tourismus die
Personenbeförderung gegenüber dem Güterverkehr in der Schifffahrt. Ab 1871 wurden die Schiffe
neben der herkömmlichen Kajüte mit luxuriösen Salonaufbauten ausgestattet. Der erste Salondampfer war das luxuriöse „SD Kaiser Wilhelm“, das bis zu 600 Personen aufnehmen konnte. Zu
den Gästen an Bord gehörten der deutsche Kaiser Wilhelm I und der österreichische Kaiser Franz Josef I.
Die Bodensee-Schiffsbetriebe GmbH im Zeitraffer
1824
1830
1860
1920
Gründung der
Gründung der Dampfschifffahrts-
Ausflugsschifffahrt entsteht
Beginn der Motorschifffahrt
Bodenseeschifffahrt
gesellschaft für den Bodensee
und Rhein Konstanz
4
Privatisierung und Ausbau der Flotten
1952 übernahm die Deutsche Bundesbahn die deutschen Bodenseeschiffe und erweiterte die Flotte
stetig. Im Mai 2003 übernahmen die Konstanzer
Stadtwerke die Bodensee-Schiffsbetriebe GmbH
(BSB). Sie wurden und werden als eigenständiges
Unternehmen geführt und vergrößern ihr Mobiltätsangebot stetig.
Die Bodensee-Schiffsbetriebe bieten heute mit einer
Flotte von 14 Schiffen einen regelmäßigen Kursverkehr sowie Ausflugs-, Programm- und Charterfahrten auf dem gesamten Bodensee an.
Schiffsführer auf dem MS Konstanz
1996
2003
2014
Privatisierung der Bodensee-Schiffs-
Erwerb der BSB durch die
190 Jahre Bodensee-Kursschifffahrt,
betriebe als Tochtergesellschaft „BSB
Stadtwerke Konstanz GmbH
50 Jahre MS Konstanz, 40 Jahre MS Uhldingen,
GmbH“ der Deutschen Bahn AG
25 Jahre MS Graf Zeppelin,
20 Jahre MS Königin Katharina
5
Die Bodensee-Schiffsbetriebe heute
Als 100-prozentige Tochtergesellschaft der Stadtwerke Konstanz GmbH gewährleistet das Unternehmen mit seiner Flotte den regelmäßigen Kursverkehr sowie
Ausflugsfahrten auf dem gesamten Bodensee. Jährlich befördert es etwa 2,5
Millionen Passagiere und weitet sein Portfolio stetig für Sie aus. Neben normalem Fährbetrieb, Ausflugsfahrten, Kursschifffahrt und Erlebnistouren bietet es die
Möglichkeit, unsere Schiffe für Privat- oder Geschäftsveranstaltungen zu chartern.
Unsere „Weiße Flotte“
Der Bodensee ist zu jeder Jahreszeit eine Reise wert. Auch bei schlechtem Wetter
oder im Winter fahren wir Sie an Orte, die auch ohne Sonne strahlen.
Wir sind stolz auf unsere umfangreiche Flotte, die auf den Gestaden des Sees unterwegs ist. Es sind Oldtimer darunter, die schon 80 Jahre auf den Planken haben
sowie ganz neue, moderne Schiffe. In der Region heißen die Schiffe am Bodensee
wegen ihrer Farbe übrigens nur „Weiße Flotte“. Sie bringen die Menschen von Ufer
zu Ufer und Stadt zu Stadt. Wer reif für den Kurzurlaub ist, ist an Bord bei uns also
genau richtig. Vorbei zieht eine prächtige Kulisse: mächtige Alpenberge, sanfte
Hügel im satten Grün, prächtige Städte und Dörfer. Die Schiffe steuern natürlich
auch die großen Sehenswürdigkeiten der Region an. Eine zuverlässige und hoch
engagierte Crew sorgt für das Wohl der Fahrgäste.
Ihr Fährbetrieb vor prächtiger Kulisse
Zwischen Friedrichshafen und Romanshorn betreiben die BSB außerdem gemeinsam mit der Schweizer SBS Schifffahrt AG eine Fährverbindung, die Autofahrern
und LKW rund 70 Straßenkilometer erspart und deshalb von großer wirtschaftlicher Bedeutung ist.
6
Umweltschutz in unserem empfindlichen Ökosystem
Auch der Umweltschutz spielt bei den BSB eine wichtige Rolle, sind ihre Schiffe
doch in einem empfindlichen Ökosystem unterwegs. Deshalb beteiligt sich das
Unternehmen freiwillig am EMAS-System, dem Gemeinschaftssystem der Europäischen Union für Umweltmanagement und Umweltbetriebsprüfung.
Gastronomie an Bord
Besondere Erlebnisse fördern besonders großen Hunger. Natürlich verwöhnen wir
Sie auf den unterschiedlichen Schiffen mit diversen Leckerbissen. Mal bodenständig deftig, mal regionale Köstlichkeiten von Landwirten aus der Umgebung oder
typisch Kaffee-Kuchen für den süßen Appetit.
Die Vereinigten Schifffahrtsunternehmen – VSU
Zur Pflege und Förderung des Schifffahrtsverkehrs auf dem Bodensee und dem
Rhein wurde ein Verband ins Leben gerufen, der es sich unter anderem zur Aufgabe gemacht hat, einen gemeinsamen Fahrplan und einheitliche Tarife für die
beteiligten Schifffahrtsunternehmen zu entwickeln.
7
Die Häfen am Bodensee im Überblick
Die Bodensee-Schiffsbetriebe sind mit
Verkaufsstellen in allen großen deutschen
Ferienorten vertreten.
8
Anreise –
Ihr Weg ans blaue Nass
Der Bodensee, der auch das Schwäbische Meer genannt wird, ist mit 539 km² der größte und
mit ca. 254 m auch der tiefste See Deutschlands. Er teilt seine Ufer mit den Anrainerstaaten
Schweiz und Österreich.
Gerne sind wir Ihnen behilflich, Einrichtungen der Bodensee-Schiffsbetriebe GmbH, Parkmöglichkeiten oder den I-Punkt besser zu finden. Bei Fragen zur Erreichbarkeit rufen Sie an, faxen
oder mailen Sie uns. Telefonisch erreichen Sie uns Montag - Freitag von 08:00 Uhr - 17:00 Uhr.
Die einzelnen Landestellen sind zu den Zeiten besetzt, an denen dort Schiffe abfahren.
Wir wünsche Ihnen eine gute Fahrt!
9
50 Jahre MS Konstanz
Das Motorschiff „Konstanz“ wurde als Ersatzschiff des Raddampfers „Stadt Überlingen“ in der Bodanwerft in Kressbronn gebaut. Die damalige Deutsche Bundesbahn hatte sich für den Namen „Konstanz“ entschieden. Anders als ihre Vorgänger
„Stuttgart“ und „München“, die drei Decks haben, ist die „Konstanz“ ein etwas kleineres Zweideckschiff.
Der feierliche Taufakt des MS „Konstanz“ fand am 24. Mai 1964 in Konstanz statt.
Nach wenigen Tagen wurde es schon dem Linienverkehr auf dem Obersee und
Überlinger See zugeteilt. 1965 wurde das Schiff nach Lindau verlegt; es erwies
sich als vielseitig einsetzbar für den Ausflugsverkehr.
Im Januar 2014 erhielt die „Konstanz“ in der Werft in Friedrichshafen eine neue
Motorenanlage.
10
Motorschiff „Konstanz“ wurde neu motorisiert (2014)
Nimmt man die steile Treppe hinunter in den Motorenraum des MS Konstanz,
ist er nicht zu übersehen: Der neue Motor hat eine satte rote Farbe. Nach 50
Jahren wurde die alte Motorenanlage komplett ausgetauscht: „Der Umweltgedanke spielt dabei eine wichtige Rolle“, sagt Petra Pollini, Geschäftsführerin der Bodensee-Schiffsbetriebe (BSB). Dr. Norbert Reuter, Geschäftsführer der BSB, weist auf das Erneuerungskonzept hin: „Wir modernisieren
unsere Flotte Schritt für Schritt.“
Malwettbewerb für Kinder –
Das schönste Jubiläumsschiff
Macht mit bei unserem Mal-Wettbewerb, seid kreativ
und schickt uns ein selbstgemaltes Bild von einem
unserer vier Jubiläumsschiffe. Zu gewinnen gibt es
eine von 10 tollen Kinder-Saisonkarten für die Saison
2015, mit denen ihr den ganzen Bodensee erkunden
könnt. Die besten Bilder werden prämiert und im Internet veröffentlicht. Also: An den Stift, fertig, los –
wir freuen uns auf eure Bilder!
Bitte sendet uns eure Bilder bis spätestens 3.11.2014
per Post an folgende Adresse:
Bodensee- Schiffsbetriebe GmbH
Marketingabteilung
Hafenstraße 6
78462 Konstanz 4
Mitmachen und gewinnen:
1.-10. Preis:
Eine Kinder- Saisonkarte – für eine Saison freie Fahrt
auf allen Kursschiffen der „Weißen Flotte“
Durch den Einsatz der neuen Motoren benötigt das Schiff rund 20 Prozent
weniger Kraftstoff; die Diesel-Einsparung reduziert den CO2-Ausstoß um
etwa 63 Tonnen pro Jahr. Eine Abgasreinigungs-Anlage an den neuen Motoren filtert darüber hinaus Rußpartikel aus der Luft. Aber auch praktische
Erwägungen haben bei der Entscheidung eine Rolle gespielt: „Die alten Motoren haben eine hohe Wartungsintensität, außerdem wird es immer schwieriger, Ersatzteile zu besorgen“, sagt Christoph Witte, Geschäftsbereichsleiter Schiffs- und Hafentechnik.
Der Einbau der neuen Motorenanlage wurde in der Werft in Friedrichshafen
1. Die Teilnahme ist kostenlos.
2.Pro Teilnehmer ist ein selbstgemaltes Bild erlaubt.
3. Jeder Teilnehmer willigt mit der Zusendung der Bilder ein, dass die Bilder zeitlich unbegrenzt von der BSB zur Bericht erstattung über diesen Wettbewerb unentgeltlich genutzt
werden dürfen und das keine Rechte Dritter verletzt werden.
4. Mit der Einsendung genehmigen die Teilnehmer im Zusam menhang mit dem Wettbewerb die Veröffentlichung der Bilder und, falls sie gewinnen, auch die Veröffentlichung vorgenommen. „Im Schiffbauer-Brauchtum heißt dieser Termin 'Hochzeit'“,
Ihres Namens und Wohnortes, im Internet, in Drucksachen
so Christoph Witte. Mitte März 2014 wurde die „Konstanz“ wieder eingewassert.
und öffentlichen Präsentationen.
11
Unsere Schiffsjubiläen
MS Uhldingen
40 Jahre MS Uhldingen
Ein typisches Ausflugsschiff mit großen Panoramafenstern und durchgängigem
Saal. 300 Personen/160 Innensitzplätze. Oft als unermüdlicher Schwerarbeiter
im Zubringerdienst zur Insel Mainau bezeichnet, wurde dieses Motorschiff in der
Lux-Werft Mondorf erbaut. Das typische Ausflugsschiff mit seinen großen Panoramafenstern und dem durchgängigen Saal wird im Kursverkehr zwischen Unteruhldingen und der Insel Mainau sowie für Fahrten nach Überlingen und Meersburg
eingesetzt.
20 Jahre MS Königin Katharina
Ihr neuartiges Raumkonzept erlaubt die verschiedensten Nutzungsmöglichkeiten.
500 Personen/180 Innensitzplätze.
Das mittelgroße Ausflugs- und Meetingschiff wurde von der Schiffswerft Genthin in
Mark Brandenburg erbaut. Am 18. Juni 1994 fand die Jungfernfahrt statt. Seitdem
war es für Kurs- und Sonderfahrten im Untersee eingesetzt; 2003 wurde es nach
Lindau verlegt. Das MS Königin Katharina trägt seinen großen Namen zurecht. Hat
es doch seit der ersten Fahrt vielen Passagieren zu neuen Eindrücken verholfen
und sicher noch mehr Lust aufs Reisen gemacht.
MS Königin Katharina
Sonnendeck
Freideck 153 qm 170 Sitzplätze
Davon überdacht 112 qm Hauptdeck (Einstieg):
Saal mit 180 Sitzplätzen
Großer Saal 95 qm Kleiner Saal 26 qm Zusammen: 120 Sitzplätze
60 Sitzplätze
350 Sitzplätze
Sonstiges: Behindertengerechte Toiletten, großzügiger Einstiegsbereich 25 qm, Garderobe, Tanzfläche mit Parkettboden, Fahrradstellplätze Einsatzgebiet: Ganzer Bodensee
Heimathafen: Lindau
Bordgastronomie: IDEE Catering
12
Sonnendeck
Freideck Davon überdacht Saal 32 qm 34 qm 60 Sitzplätze
8 Sitzplätze
64 Sitzplätze
Hauptdeck (Einstieg):
Saal mit 113 Sitzplätzen
Vorne 17 qm 25 Sitzplätze
Hinten 54 qm 88 Sitzplätze
Freideck 20 qm Zusammen: 20 Sitzplätze
259 Sitzplätze
Für exklusive Veranstaltungen mit Familie,
Freunden und Kollegen kann das Catering vom
BSB-Charter-Team organisiert werden.
MS Graf Zeppelin
Sonnendeck
Freideck 160 qm 140 Sitzplätze
Restaurant 210 qm 240 Sitzplätze
Bar 42 qm 40 Sitzplätze
Oberdeck
25 Jahre MS Graf Zeppelin
Hauptdeck (Einstieg):
Das repräsentative „Flaggschiff“ – ideal für Tagungen und Präsentationen.
Saal 165 qm 232 Sitzplätze
700 Personen/500 Innensitzplätze
Das MS Graf Zeppelin verdankt seinen Namen dem Luftschiff-
Zusammen: 638 Sitzplätze
pionier Ferdinand von Zeppelin, der in Konstanz geboren ist und in Friedrichshafen den Zeppelin entwickelte. Das heutige Schiff ist ein Nachbau
Sonstiges: Behindertengerechte Toiletten
seines beliebten Vorgängers. Es wurde im März 1989 eingewassert und im
im Unterdeck, Behindertenaufzug
Liniendienst eingesetzt. Die Betriebsaufnahme des neuen Dreideckschif-
zum Unter- und Oberdeck,
fes MS Graf Zeppelin war für die Schiffsbetriebe der bedeutendste Schritt
großzügiger Einstiegsbereich 80 qm,
in Richtung eines markt- und kundenorientierten Dienstleistungsunterneh-
Fahrradstellplätze
mens für den Bodensee. Das Schiff ist geeignet für Tagungen und Kongres-
Einsatzgebiet: Obersee und Überlinger See
se sowie für Firmenausflüge. Im Inneren besticht es durch hochwertiges
Heimathafen: Friedrichshafen
Design und eine multifunktionale Einrichtung.
Bordgastronomie: Föhr Schiffsgastronomie GmbH
13
Wir danken unseren Partnern für die langjährige,
erfolgreiche Zusammenarbeit und für die
Unterstützung bei der Realisierung dieser
Broschüre. Gehen wir gemeinsam in eine starke
Zukunft.
Alles Gute zum 190-jährigen
Jubiläum wünscht
das Team von
Automatisierungstechnik und Anlagenbau
Tel.:07541/6035-0 Fax: 07541/6035-29
www.seeferien.com
glich in Österreich,
und Deutschland.
und unseren
01_14_Bodensee_Schiffsbetriebe_90_55.pdf 1 05.05.2014 10:07:18
Erdbewegungen · Tiefbau
Abbrucharbeiten · Autokrane
Container-Service
Entsorgungsfachbetrieb
Dorfstraße 24 · 88682 Salem (Grasbeuren)
Tel. (07556)93 00-0 · Fax (07556)93 00-33
info@herter-salem.de · www.herter-salem.de
E-Mail:
info@pfaff-container.de
Internet:
www.pfaff-container.de
Hammerstaat 11-17
88048 Friedrichshafen
Tel.: 0 75 41/5 30 10
Fax: 0 75 41/5 30 19
– Containerdienst
– Entsorgungsfachbetrieb
– Containergröße 3–40 cbm
– Betonfahrmischer
– für Transportbeton
– Förderband bis 16 m
– Kippfahrzeuge
– für Kies und Sand
– 18 – 40 Tonnen
Mit klimatisierten Reisebussen täglich in Österreich,
Schweiz,
Liechtenstein, Italien
und Deutschland.
Mit klimatisierten
Reisebussen
täglich
Auskunft und Beratung bei uns und unseren
in Österreich, Schweiz, Liechtenstein,
Buchungsstellen:
TOURIST-INFORMATION
Italien und Deutschland.
88079 Kressbronn · Im Bahnhof
info@
Von Mai bis Oktober täglich verschiedene
Tagesfahrten.
info@funk-touristik.de
88079 Kressbronn · Hauptstraße 46 · 0 75 43 / 88 77
Auskunft und Beratung bei uns und
88069 Tettnang-Krumbach · 0 75 42 / 72 15
unseren Buchungsstellen.
Reisebüro für Flug- und Fernreisen
von verschiedenen Veranstaltern
14
Mit klimatisierten Reisebussen täglich in Österreich,
Schweiz, Liechtenstein, Italien und Deutschland.
Auskunft und Beratung bei uns und unseren
Buchungsstellen:
Mit
klimatisierten Reisebussen täglich in Österreich,
TOURIST-INFORMATION
Schweiz,
Liechtenstein,
Italien und Deutschland.
88079 Kressbronn
· Im Bahnhof
Auskunft und Beratung bei uns und unseren
Buchungsstellen:
TOURIST-INFORMATION
info@funk-touristik.de
88079
Kressbronn · Im Bahnhof
88079 Kressbronn · Hauptstraße 46 · 0 75 43 / 88 77
88069 Tettnang-Krumbach · 0 75 42 / 72 15
88079 Kressbronn · Hauptstraße 46 ·
0 75 43 / 84 35
info@funk-touristik.de
88079 Kressbronn · Hauptstraße 46 · 0 75 43 / 88 77
88069 Tettnang-Krumbach · 0 75 42 / 72 15
Reisebüro für Flug- und Fernreisen
von verschiedenen Veranstaltern
88079 Kressbronn · Hauptstraße 46 ·
0 75 43 / 84 35
Reisebüro für Flug- und Fernreisen
von verschiedenen Veranstaltern
88079 Kressbronn · Hauptstraße 46 ·
0 75 43 / 84 35
Kommunikation mit der
Bodenseeschifffahrt
seit 1986
Wir gratulieren den Bodensee-Schiffsbetrieben
zu 190 Jahren Bodenseeschifffahrt.
Modernste Gebäude- und Gefahrenmeldetechnik
realisieren wir mit ganzheitlichen Lösungen.
Erleben
Sie Funktionen indem
ihrer Bestform!
Wir
gratulieren
autohaus Ratzel zum
gelungenen neubau.
Heldele GmbH · Freibühlstr. 21-23
D-78224 Singen · Tel. 0 77 31.14 96 18 -0
www.heldele.de
.
Whisky
India
.
Romeo
Unterbrechungsstellung
modernste technik realisieren wir mit
ganzheitlichen lösungen. erleben sie
Funktionen in ihrer bestform:
Gebäudeautomation
Gefahrenmeldetechnik
▪ informations- und medientechnik
▪
▪
www.heldele.de
Golf
Romeo
Alfa
Tango
Heldele GmbH . Uferstr. 40-50
D -73084 Salach . Tel. 0 71 62 . 40 02 - 0
Uniform
Hier stimmt das Klima
Hier stimmt das
Klima
Wir schaffen
Wir
schaffen
die individuelle
Klimalösung.
die individuelle Klimalösung.
Salzmann Kühler GmbH
Robert-Bosch-Straße 8
Kühler GmbH
78239Salzmann
Rielasingen-Worblingen
Robert-Bosch-Straße
8
Tel 07731/86840,
78239 Rielasingen-Worblingen
Fax 07731/868449
Tel 07731/86840,
info@salzmann-kuehler.de
Fax 07731/868449
www.salzmann-kuehler.de
info@salzmann-kuehler.de
www.salzmann-kuehler.de
Lima
India
Echo
Romeo
Echo
Kaufen Sie alle Ihre Sachen
von der Stange?
© Kommata Kommunikation und Marketing · Riedstraße 9 · D-88273 Fronhofen · Fon 0 75 05/95 64 66 · Fax 95 64 67 · www.kommata.net
Gebäudetechnik ▪ it & kommunikation ▪ automation
.
… auch Ihre Drucksachen ?
Bei uns finden Sie
■ fachkundige Beratung ■ individuelle Betreuung
■ kundenspezifische Lösungen
[ … zu absolut fairen Preisen ]
mailbox@druckhaus-mueller.de
Ihr Druckhaus am See
L A N G E N A R G E N
November
kommata.net
,Kommata,
Kommunikation und Marketing
15
Erlebnisspass für Familie und Kinder
Tipp: Nutzen Sie für Ihre „Seereise“
„An Bord“ sind alle kleinen Entdecker gern. Besonders für Kinder versprechen unsere Aus-
unsere attraktiven Kinder- und Fami-
flugsfahrten großes Erlebnispotential. Ein sicherer Urlaub. Sicher im Sinne von „mit Sicherheit
lienkarten. Mehr Informationen finden
Abenteuer pur“. Der Traum vom Kapitän mit viel Verantwortung oder vom einfachen Schiffs-
Sie auf Seite 32.
jungen, der frei von einem Boot zum nächsten die Welt bereist, wird bei uns unter Garantie
zum Entfachen gebracht. Auch wenn es nicht aufs große weite Meer hinausgeht, können
Kinder so spielend ihre Heimat kennen lernen oder neue Ufer erkunden. Visuelle Erfahrungen, die im Gedächtnis bleiben und das Kennenlernen von neuen Kulturen sind wertvolle
Eindrücke, die positiv prägen und Ihre Kinder begeistern werden.
Gemeinsame Unternehmungen, die Sie nie vergessen und an die Sie sich Ihr Leben lang
gerne erinnern werden. Am besten mit der ganzen Familie.
16
Viel Komfort für unsere mobilitätseingeschränkten Fahrgäste
Die Schifffahrtsunternehmen am Bodensee wissen um die Probleme und Schwierigkeiten
mobilitätseingeschränkter Menschen bei der Benutzung öffentlicher Verkehrsmittel. Sie unternehmen deshalb alles, um mögliche Hindernisse mit baulichen Maßnahmen an den Landestellen wie auch an den Übergangstreppen und Schiffen zu verhindern.
Sprechen Sie uns gerne an, wenn Sie Hilfe brauchen. Wir sind immer für Sie da und wünschen
Ihnen viel Spaß an Bord unserer Schiffe.
17
EINE DER SCHÖNSTEN
STROMFAHRTEN EUROPAS
FLENSBURG
OSTSEE
NORDSEE
BREMEN
SPELLE
MÜNSTER
Mittelland-Kanal
e
BERLIN
MAGDEBURG
DUISBURG
be
El
FIJNAART
Elb
er
Od
nal
enka
Küst
ROTTERDAM
ROSTOCK
be
El
AURICH
HAMBURG
ElbeSeitenkanal
Täglicher Kursverkehr ab April bis Oktober
zwischen Schaffhausen, Stein am Rhein,
Steckborn, Reichenau, Ermatingen, Gottlieben
und Konstanz / Kreuzlingen
KIEL
LEIPZIG
DRESDEN
PRAHA
(PRAG)
SPEYER
PLZEN
(PILSEN)
Main-Donau-Kanal
NÜRNBERG
Do
Rh
e
in
nau
u
na
Do
Donau
PASSAU
MÜNCHEN
LINZ
WIEN
SOMMEREIN
SALZBURG
Weil am Rhein
BASEL
INNSBRUCK
Instandhaltung aller Schiffshaupt und Hilfsdiesel-Motoren bis 7.000 kW
Instandhaltung von Getrieben
Mechanische Bearbeitung
und Fertigung
Motoren- und Ersatzteile
August Storm GmbH & Co. KG · August-Storm-Straße 6 · 48480 Spelle
Fon +49 5977 73-0 · Fax +49 5977 73-138
info@a-storm.com · www.a-storm.com
Schweizerische Schifffahrtsgesellschaft Untersee und Rhein
CH-8200 Schaffhausen, T +41 52 634 08 88, info@urh.ch, www.urh.ch
Inserat BSB 90x135 print.indd 1
18
29.04.14 13:40
www.keck-nutzfahrzeuge.de
Wir entkeimen Ihr Wasser ohne Chemie
 Wartung von UV-Anlagen verschiedener Hersteller gemäß DIN / VDE
 Überprüfung und Messung der UV-Anlage gemäß BGV A3
 Transmissionsmessungen
 Kalibrierung der Sensoren gemäß DVGW / ÖVGW
 Reparatur von UV-Anlagen verschiedener Hersteller
 Wartungsverträge aller Art im Bereich Wasseraufbereitung
 Beratung und Verkauf von UV-Anlagen
 Inbetriebnahmen von UV-Anlagen verschiedener Hersteller
 Einbindung peripherer Komponenten in bestehende Steuerungen
 Beratung und Verkauf von Wasseraufbereitungsanlagen inklusive
technischen Supports und Planungsunterstützung für Ingenieurbüros
 Produktions- und Verfahrenstechnik
 Programmierung von SPS Steuerungn Siemens, Moeller und Hitachi
 Visualisierung von verfahrenstechnischen Abläufen
Hohenzollernring 14/1 · 72119 Ammerbuch · Tel. 07032 / 99 40 54 · Fax 07032 / 99 40 55 · info@ms-uv-technologie.de · www.ms-uv-technologie.de
Der Katamaran zwischen Konstanz und Friedrichshafen
Herzlichen Glückwunsch BSB
und auch die nächsten 190 Jahre
mindestens eine Handbreit
Wasser unter dem Kiel!
Die geniale Verbindung
Telefon: 07531 363932-0
www.der-katamaran.de
19
Willkommen im Kurzurlaub –
Unsere Rund- und Ausf lugsfahrten
Welche Rund- oder Ausflugsfahrt darf es denn sein?
Eine Drei-Länder-Fahrt, die Lindauer Uferfahrt, die Panorama-Rundfahrt oder eine Spaghetti-Fahrt? Ob auf dem
Obersee oder Überlinger See – es lohnt sich, den Blick über
die Reling schweifen zu lassen und die Weite des Sees, die
gepflegten Kulturlandschaften, die vielen attraktiven Ausflugsziele und Sehenswürdigkeiten zu genießen. Nutzen Sie
die Kombination von Kultur, Sport und Erlebnis. Oder lassen
Sie ganz einfach die „Seele baumeln“. Kommen Sie mit uns
auf eine eindrückliche Reise.
Rorschacher Bucht
Lindauer Uferfahrt
Abwechslungsreiche Ufer und imposante Landschaften –
Von Lindau geht es vorbei an Bad Schachen zur maleri-
genießen Sie die Fahrt durch die Rorschacher Bucht.
schen Halbinsel Wasserburg in Richtung Nonnenhorn und
Täglich 17. Mai - 14. Sept.
wieder zurück. Durch unsere interessanten Uferbeschrei-
Samstag, Sonn-/Feiertag 4.-11. Mai + 20. Sept.-19. Okt.
bungen erfahren Sie mehr von dieser reizvollen Landschaft.
Personalausweis erforderlich.
Täglich 24. Mai - 5. Okt.
Hafen:Lindau
Hafen:Lindau
Drei-Länder-Panoramafahrt
Rundum Bregenzer Bucht
Das Schiff fährt nahe der deutschen, schweizerischen und
Ab Lindau geht es zu einstündigen Rundfahrten vorbei an
österreichischen Uferlandschaften und schenkt Ihnen herr-
Bregenz und der Festspielbühne. Südwestlich von Bregenz
liche Blicke auf die 3-Länder-Region. Unsere Schiffsmann-
fließen Rhein und Bregenzerach in den Bodensee. Lau-
schaft erzählt Ihnen auf der Fahrt mehr dazu. Unser Tipp:
schen Sie den informativen Uferbeschreibungen.
Genießen Sie ein Stück Kuchen und einen leckeren Kaffee
Täglich 13.-27. Apr. + 24. Mai - 5. Okt.
dazu.
Hafen:Lindau
Täglich 13. Apr. - 19. Okt.
Häfen: Lindau, Bad Schachen, Wasserburg,
Nonnenhorn
20
Überlinger See-Fahrt
Erleben Sie den Überlinger See auf einem unserer Linienschiffe:
Die Konzilstadt Konstanz, das malerische Meersburg, die Blumeninsel Mainau, die Pfahlbauten, die Wallfahrtskirche Birnau und Überlingen mit einer der längsten Promenaden am Bodensee.
Täglich 24. Mai - 5. Okt.
Häfen:Konstanz, Meersburg, Mainau, Überlingen,
Unteruhldingen
Zeller-See-Ticket
Der Untersee – eine urtümliche Kulturlandschaft mit deutschen und
schweizerischen Ufern.
Täglich 28. Juni - 14. Sept.
Freitag 30. Mai - 27. Juni
Do, Sa, So, Feiertag 5. Apr. - 26. Juni + 18. Sept. - 19. Okt.
Häfen:Radolfzell, Iznang, Mannenbach, Reichenau
Abendsonne Rorschach
Reichenauer Weinfest-Shuttle
Genießen Sie die Abendsonne und die entspannte
Von Radolfzell auf die Insel Reichenau zum Weinfest – ganz
Atmosphäre auf dem Bodensee.
bequem und ohne Parkplatzsorgen.
Täglich 17. Mai - 14. Sept.
Freitag 1. Aug.
Samstag, Sonn-/Feiertag 4.-11. Mai +
Samstag 2. Aug.
20. Sept. - 19. Okt.
Sonntag 3. Aug.
Hafen:Lindau
Häfen:Radolfzell, Iznang, Reichenau
Unser aktuelles Angebot an Ausflugs- und Event-Fahrten und
Detailinformationen zu den einzelnen Fahrten erhalten Sie hier.
Abendstimmung Bregenz
Abendliche Rundfahrt von Lindau in die Bregenzer
Bucht mit einem „Sundowner“.
Täglich 13. Apr. - 19. Okt. (nicht 9. Aug.)
Hafen:Lindau
21
Die BodenseeErlebniskarte
Das Urlaubsticket der Vierländerregion
Im Freibad planschen, die Bergwelt erobern, über den See
schippern oder im Museum staunen.
Mit der BodenseeErlebniskarte öffnen sich die Türen zu
den abwechslungsreichen und spannenden Angeboten
der Vierländerregion Bodensee. Sie haben freien bzw.
vergünstigten Eintritt bei den beliebtesten Ausflugszielen, in zahlreichen Museen und Bädern und bei vielen
Bergbahnen.
Erleben Sie außerdem mit der BodenseeErlebniskarte für
Seebären oder Sparfüchse die Fahrten mit den Kursschiffen
der Weißen Flotte.
Mehr Informationen finden Sie auf
www.bodensee.eu
Internationale Bodensee Tourismus GmbH
Hafenstraße 6 | D-78462 Konstanz | Tel. +49 (0)7531-909490
22
Bodense gärten
InternationaleBodense TourismusGmbH|Konstanz
Tel.+49753190 490|info@bodense gaert n.eu|w w.bodense gaert n.eu
Dies Projektwirdunterstüztvon:
Neues Gartennetzwerk am Bodensee
Vor fast 1.200 Jahren hat der Reichenauer
Mönch Walahfrid Strabo mit seinem Büchlein
„Hortulus – Über die Pflege von Gärten“ den
ersten Gartenratgeber Europas verfasst.
Bodenseegärten –
Eine Reise durch die Zeit
Insel Mainau, Schloss & Park Arenenberg,
der Mittelaltergarten und die Schul- und
Versuchsgärten Arenenberg, die Insel Reichenau,
Kloster & Schloss Salem, Neues Schloss Meersburg,
die Kartause Ittingen, das Garten-Rendezvous am
Untersee und weitere Gärten & Parks gehören dazu.
www.bodenseegaerten.eu
Unsere Angebote für Sie:
en Sie
Bestell
se
o
k stenlo !
unsere
e
r
ü
h
rosc
Gartenb
Bodenseegärten
Internationale Bodensee Tourismus GmbH | Konstanz
Tel. +49 7531 9094 90 | info@bodenseegaerten.eu | www.bodenseegaerten.eu
E U R O PÄ I S C H E U N I O N S c h w e i z r i s c h e E i d g e n o s e n s c h a f t
Conf é d r a t ion sui s e
E u r o p ä i s c h e r F o n d s f ü r C o n f e d r a z i o n e Sv i z e r a
Re g i o n a l e E n t w i c k l u n g C o n f e d r a z i u n s v i z r a
7.000 Jahre Gartenbaukultur am Bodensee
·
·
·
·
Bodenseegärten Mittelaltertour
Bodenseegärten Renaissance- & Barocktour
Garten-Radtour
weitere Angebote für Gruppen und
Spontanbesucher.
Dieses Projekt wird unterstützt von:
EUROPÄISCHE UNION
Europäischer Fonds für
Regionale Entwicklung
Schweizerische Eidgenossenschaft
Confédération suisse
Confederazione Svizzera
Confederaziun svizra
Danke für das Vertrauen und
Glückwunsch zum Jubiläum !
Seit vielen Jahrzehnten vertraut die BSB den einzigartigen Eigenschaften des Voith
Schneider Propellers (VSP). Vor allem die außergewöhnlichen Möglichkeiten beim
Manövrieren in engen Hafengebieten sorgen für besonderen Komfort, hohe Sicherheit
und erleichtern den Kapitänen die Arbeit. Kein anderer Schiffsantrieb ist zu ähnlich
präzisen Manövern in der Lage.
www.voith.de/schiffstechnik
23
Schiff für Aktive
Ship & Hike
Wie könnte man den Bodensee schöner entdecken als mit dem Schiff? Wir bringen Sie mit unserer Flotte zu den
touristischen Highlights und bieten Ihnen mit unseren Partnern rund um den See attraktive Angebote. Genießen
Sie die frische Brise und erleben Sie die Voralpenlandschaft bei einem Spaziergang oder einer Wanderung.
Rorschach – Heiden
Die Rorschach-Heiden-Bergbahn zählt zu den touristisch traditionsreichsten Bergbahnen der Schweiz. 1875 als Normalspur-Zahnradbahn dem Verkehr übergeben, erschließt sie ab der Hafenstadt
Rorschach das Appenzellerland über dem Bodensee. An der Endstation, auf 800 m. ü. M., bietet das Biedermeierdorf Heiden einen
überwältigenden Panoramablick auf den Bodensee. Sehenswert ist
auch das Henry-Dunant-Museum, dem Gründer des Roten Kreuzes gewidmet. Die Fahrt ist mit der Fähre als auch mit dem Kursschiff möglich.
Mit der Fähre:
Ausflug ins Appenzellerland mit Witzwanderweg
Lernen Sie den Appenzeller Witz kennen und lassen Sie sich entführen in die Landschaft des Appenzellerlands mit Aussicht auf den
Bodensee, auf das Rheindelta und die Bregenzer Bucht. Rund 80
Witztafeln laden zum Verweilen und Schmunzeln ein.
Kombinierte Fahrt Schiff – Bus – Bergbahnen
Täglich 17. Mai - 14. Sept.
Sa, So, Feiertag 4.-11. Mai + 20. Sept. - 19. Okt.
Häfen: Lindau, Wasserburg, Rorschach
(weiter mit Bergbahn und Bus)
Täglich 24. März - 8. Nov.
Häfen: Friedrichshafen - Romanshorn
St. Gallen mit Schiff und Bahn
(von da ab weiter mit dem Zug nach Rorschach und mit der Zahn-
Das Weltkulturerbe St. Gallen lädt zum Kultur- und Einkaufsbummel
radbahn nach Heiden)
ein − mit Stiftskirche, Stiftsbibliothek, der 2.500 Jahre alten ägyp-
... oder mit dem Kursschiff:
tischen Mumie und den typischen, holzgetäfelten alten St. Galler
Täglich 17. Mai - 14. Sept.
„Erststockbeizen“.
Sa, So, Feiertag 4. Mai - 11. Mai + 20. Sept. - 19. Okt.
Täglich 17. Mai - 14. Sept.
Häfen: Lindau, Wasserburg, Rorschach
Häfen:Lindau, Wasserburg, Rorschach (weiter mit dem Zug)
(weiter mit der Zahnradbahn nach Heiden)
… oder Fähre
Ganzjährig – täglich und stündlich
Häfen:Friedrichshafen, Romanshorn (weiter mit dem Zug)
24
Schlössertour
Beginnen Sie Ihre Tour mit einer entspannenden Schifffahrt von Konstanz
nach Meersburg. Dann folgt der aktive Teil, es wird auf das Rad umgestiegen. Im idyllischen Städtchen Meersburg erwarten Sie unter anderem die
mittelalterliche Burg und das neue Schloss. Weiter geht es entlang des
Ufers Richtung Uhldingen. Hier empfiehlt sich ein Stopp bei den Pfahlbauten. Über die Wallfahrtskirche Birnau führt Sie die nächste Etappe über
Nußdorf ins historische Überlingen. Vorbei an der Mainau geht es entlang
des Seeufers zurück in die historische Stadt Konstanz. Im ältesten Stadtteil, der Niederburg, lässt sich das Leben bis ins Mittelalter zurückverfolgen. Die gemütlichen Weinstuben laden dazu ein, den Tag Revue passieren zu lassen.
Täglich 24. Mai - 5. Okt.
Häfen: Konstanz, Meersburg, Überlingen, Dingelsdorf
Boat & Bike
Tour d‘Obersee
Unsere Boat & Bike Angebote verbinden den Radgenuss
der Weinberge und Obstgärten über Hagnau und Immenstaad nach Fried-
mit einer erholsamen Schifffahrt. Diese besondere Mi-
richshafen. In der Zeppelinstadt angekommen, bietet sich eine Vielzahl an
schung aus Aktivsein und Entspannung auf dem See ist
Möglichkeiten. Besuchen Sie das Zeppelinmuseum oder schlendern Sie an
eine der abwechslungsreichsten Arten, einen Ausflugs-
der charmanten Uferpromenande entlang. Danach schieben Sie Ihr Rad
tag am Bodensee zu verbringen. Natürlich können Sie
auf die Fähre, legen die Beine hoch und genießen den Ausblick. Ab Rom-
den Ausgangspunkt Ihrer Fahrten immer frei wählen, wei-
anshorn folgen Sie dem Ufer in Richtung Konstanz vorbei an malerischen
tere Schiffsverbindungen sind möglich. Rufen Sie uns an,
Dörfern durch den für seinen Apfelanbau bekannten Kanton Thurgau. Die
wir helfen Ihnen gerne weiter und stellen Ihnen die Tour
sanften Hügel im Landesinneren zu Ihrer Linken bilden gemeinsam mit den
nach Ihren Wünschen zusammen.
dahinter aufragenden Alpen die perfekte Kulisse für eine Genießertour
Tipp: Montag ist Fahrradtag – Montags fährt Ihr Fahrrad
Täglich 13. Apr. - 14. Okt.
kostenlos mit Ihnen Schiff ... auf dem Obersee und dem
Häfen: Konstanz, Meerburg, Friedrichshafen, Romanshorn
Ab dem idyllischen Städtchen Meersburg führt Sie die Radtour entlang
Überlinger See außer Sommer (Hauptsaison) und Feiertage.
4-Länder-Tour
Schwaben, Bayern, St. Gallen & Thurgau – diese Tour besticht durch ihren
flachen Uferverlauf. Von der Zeppelinstadt Friedrichshafen führt sie entlang des Eriskircher Rieds nach Langenargen – hier lohnt sich ein Blick
zum historischen Schloss Montfort. Vorbei an Kressbronn über das bayerische Nonnenhorn geht‘s über Bad Schachen auf die Insel Lindau. Weiter
geht‘s mit dem Rad ab Rorschach entlang dem Schweizer Ufer durch Horn
und Steinbach in die alte Römerstadt Arbon. Ein herrlich entspannendes
Radvergnügen. Über die idyllischen Dörfer führt der Weg weiter nach Romanshorn. Den krönenden Abschluss bildet die Fährüberfahrt zurück nach
Friedrichshafen.
Täglich 17. Mai - 14. Sept.
Häfen: Lindau, Rorschach, Romanshorn, Friedrichshafen
Tour d‘Untersee
Vom Ausgangsort Konstanz geht es auf fast ebener Strecke am Untersee
entlang Richtung Stein am Rhein. Über die Grenze in die Schweiz führt
die Tour durch den denkmalgeschützten Ort Gottlieben mit Blick auf das
bedeutendste Naturschutzgebiet des Bodensees, das Wollmatinger Ried.
Nun entlang dem Schweizer Seerücken durch das ehemalige Fischerdorf
Ermatingen nach Mannenbach. Erholung beim Übersetzen mit dem Schiff
über die Insel Reichenau nach Radolfzell. Gemütlich radeln Sie weiter vorbei an Wiesen mit Blick auf den See und den Säntis nach Allensbach. Entlang dem Kloster Hegne und dem Wollmatinger Ried ist man bereits auf der
Zielgeraden mit Aussicht auf das Konstanzer Münster.
Täglich 28. Juni - 14. Sept.
Freitag 30. Mai - 27. Juni
Do, Sa, So, Feiertag 5. Apr. - 26. Juni + 18. Sept. - 19. Okt.
Häfen: Mannenbach, Reichenau, Radolfzell
25
Für Geniesser – kulinarische Schiffstouren
Den Bodensee an Bord eines Schiffes erleben und dabei kulinarisch genießen. Ob ausgelassen frühstücken, wie auf unseren Brunchfahrten, oder beste Meersburger Weine auf unseren „Weinpröble“
Fahrten genießen. Es ist für jeden Geschmack etwas dabei.
Fish & Fun
Spaghetti-Schiff
Läuten Sie das Wochenende mit einem Aperitiv, dem pas-
Erfreuen Sie sich an einer Abendfahrt (2 bis 3,5 Std.) im Überlinger See
senden 4-Gänge-Menü (Fisch) und bei Dinner-Live-Musik
oder Obersee und lassen Sie sich von unserer Bordgastronomie verwöh-
auf einer wunderbaren Rundfahrt ein.
nen! Z. B. auf unserem Spaghettischiff:
Freitag 13. Juni + 26. Sept.
Montag + Mittwoch + Freitag
Hafen: Friedrichshafen
Schifffahrt inkl. Spaghetti - so viel Sie wollen - 20,- € pro Person.
Schifffahrt inkl. 4-Gänge-Menü 69,- € pro Person.
Weinpröble im Überlinger See
Eine Schifffahrt für echte Genießer. Der Winzerverein
Schwaben-Schiff
Dienstag + Donnerstag
Schifffahrt inkl. Maultaschen & Salat 20,- € pro Person.
Meersburg wartet mit einer Auswahl leckerer Bodensee-Weine auf, musikalische Unterhaltung gibt‘s von den
Grill-Schiff
Hersberg-Musikanten.
Samstag + Sonntag
Freitag 19. Sept.
Schifffahrt inkl. Grillteller & Salat 25,- € pro Person.
Häfen: Meersburg, Konstanz
Schifffahrt inkl. Weinprobe 34,- € pro Person.
24. Mai - 5. Okt.
Häfen: Konstanz, Meersburg
28. Juni - 14. Sept.
Hafen: Unteruhldingen
26
Musik auf den Wellen
Kaffee-Kränzchen
Ein gemütlicher Sonntag mit Live-Musik an Bord von MS Karlsruhe.
Genießen Sie den Bodensee am Nachmittag bei einer
Auf dem Kurs zwischen Konstanz und Bregenz sorgt eine Blaska-
Fahrt im Überlinger See mit einer guten Tasse Kaffee
pelle für musikalische Unterhaltung und um das leibliche Wohl küm-
und einem feinen Stück Kuchen.
mert sich unsere Bordgastronomie.
Täglich 24. Mai - 5. Okt.
Sonntag 1. Juni, 7. Sept. + 5. Okt.
Häfen:Überlingen, Meersburg, Unteruhldingen,
Dingelsdorf
Häfen:Konstanz, Meersburg, Hagnau, Immenstaad,
Friedrichshafen, Langenargen, Kressbronn,
Nonnenhorn, Wasserburg, Lindau, Bregenz
Fahrpreis inkl. einer großen Tasse Kaffee und einem
Stück Kuchen.
Es gilt der Fahrpreis für die gewählte Strecke.
Musik-Frühstück
Tanz-Tee
Starten Sie den Sonntag mit Live-Musik auf dem Schiff! Genießen
Tanzen Sie bei Live-Musik, Tee/Kaffee und Kuchen auf
Sie bei einer ca. 3 stündigen Rundfahrt ein entspanntes Frühstück,
unserer 2,5 stündigen Rundfahrt in der Lindauer Bucht
die Weite des Sees und lauschen Sie den Klängen. Ein unvergess-
vor imposanter Bergkulisse.
licher Tag.
Mittwoch 17. Sept. + 1. Okt. + 15. Okt.
Sonntag 15. Juni + 21. Sept.
Hafen:Lindau
Häfen: Überlingen, Dingelsdorf, Unteruhldingen,
Friedrichshafen, Immenstaad, Hagnau
Schifffahrt inkl. Tee, Kuchen und Tanz 29,- € pro Person.
Schifffahrt inkl. Musik-Frühstück 33,- € pro Person.
27
Feuerwerk & Feste und Kulturelles
Hafenfest in Unteruhldingen
Wir bringen Sie mit unseren Schiffen zu den imposanten
See-Feuerwerk den Himmel über dem Uhldinger Hafen. Wer das farben-
Feuerwerken rund um den Bodensee. Erleben Sie einen
frohe Feuerwerk am Bodensee aus nächster Nähe genießen möchte,
stimmungsvollen Abend in einmaligem Ambiente und las-
kann dies auf einer Rundfahrt an Bord des MS Uhldingen erleben.
sen Sie sich von unserer Bordgastronomie verwöhnen.
Samstag 26. Juli
Am Samstagabend nach der Regatta erleuchtet das traditionelle
Hafen: Unteruhldingen
Radolfzeller Hausherrenfest
Zuschauerschiff zum Seehasenfest
Alljährlich wird am dritten Sonntag und Montag im Juli zu
Samstag 19. Juli
Ehren der Radolfzeller Stadtpatrone – der „Hausherren“ –
Hafen: Friedrichshafen
gefeiert. Das kirchliche Fest wird durch ein umfangreiches
kulturelles Programm ergänzt.
Fire & Dine
Sonntag 20. Juli
Die Weiße Flotte bringt Sie mit den Fire & Dine Schiffen zu den impo-
Hafen: Radolfzell
santen Feuerwerken am Bodensee. Dinieren Sie zu Live-Musik auf den
Wellen. Schifffahrt inkl. 3-Gänge-Menü 59,- € pro Person.
Arboner Seenachtsfest
Höhepunkt ist das neu inszenierte Feuerwerk mit Effekten und Musik vor
der atemberaubenden beleuchteten Kulisse von Arborn.
Samstag 5. Juli
Häfen: Konstanz, Meersburg
Seehasenfest Friedrichshafen
66. traditionelles „Häfter Fest“ an der Uferpromenade von Friedrichsha-
Konstanzer Seenachtfest
Zuschauerschiff mit Live-Musik
fen mit imposanten Feuerwerk.
Samstag 19. Juli
Häfen: Lindau, Langenargen
Konstanz und Kreuzlingen veranstalten das Feuerwerk der
Superlative. Zuschauerschiffe von nahezu allen Häfen und
Uferfest Langenargen
Schiffslandestellen am Bodensee und Rhein kommen zu
Langenargen, einer der beliebten Bodenseeurlaubsorte feiert sein 39.
diesem Ereignis. 30,- € pro Person
buntes Uferfest mit einem brillianten Seefeuerwerk.
Samstag 9. Aug.
Samstag 2. August
Diverse Häfen
Hafen: Friedrichshafen
28
Bregenzer Festspiele
Festspielkreuzfahrt
Wir fahren Sie hin – zu einem kulturellen Erlebnis der be-
ab den Häfen Konstanz, Meersburg, Friedrichshafen und zur
sonderen Art! Die Bregenzer Festspiele präsentieren in die-
Festspielbühne. Preise pro Person: 199,- € (Hauskarten Kat. 1),
sem Jahr die Oper „Die Zauberflöte“ von W. A. Mozart.
159,- € (Seekarten Kat. 3)
Leistungen:
Festspiel-Shuttle
• Schifffahrt zur Seebühne und zurück
Ab den Häfen Lindau und Bad Schachen zur Seebühne und
• reservierte Tischplätze
zurück, mit Begrüßungsgetränk.
• Festspielmenü „Die Zauberflöte“
Festspiel-Shuttle inkl. Begrüßungsgetränk 22,- € pro Person
• Festspieleintritt (Hauskarten Kat. 1, Seekarten Kat. 3)
• Mitternachtssuppe
Schiffstransfer
Hinfahrt mit dem Kursschiff ab den Häfen Überlingen bis Wasserburg – die
Rückfahrt erfolgt ab Bregenz mit dem Zug nach Lindau, von dort mit dem
Bus zurück zu Ihrem Ausgangsort.
Schiffstransfer inkl. Rückfahrt mit Zug/Bus ab 24,- € pro Person
29
Spannende Ausflugsziele –
Entdecken Sie mit uns die Bodenseeregion!
Nutzen Sie die Kombitickets: Lösen Sie ein Schiffsticket inklu-
Kombiticket-Partner der Bodensee-Schiffsbetriebe GmbH:
sive Eintritt und die „Weiße Flotte“ bringt Sie zu den schönsten
•Insel Mainau
Ausflugszielen. An Land profitieren Sie von Ermäßigungen und
•Pfänderbahn Bregenz
Inklusiv-Angeboten. Insel Mainau, Pfahlbauten, Burg Meersburg,
•Sea Life Konstanz
Sea Life und viele andere Attraktionen sind bequem per Schiff
•Pfahlbaumuseum Unteruhldingen
erreichbar - ohne Stau und Parkplatzsuche.
•Insel Mainau-Pfahlbauten Kombi
•Zeppelin Museum Friedrichshafen
•Die Meersburg
•Schloss und Park Arenenberg
•Stadtmuseum Lindau
•Kunsthaus Bregenz
•Reptilienhaus Unteruhldingen
•Dornier Museum
30
Winter auf See
Erleben Sie den Winter auch mal von einer ganz anderen Seite - an
Bord eines BSB-Schiffes. Kombinieren Sie unsere weihnachtlichen
Schiffsrundfahrten mit Christmas-Shopping oder einem Besuch der
Weihnachtsmärkte in Konstanz, Friedrichshafen oder Lindau. Ob
Weihnachtsfeier mit Ihren Kollegen oder Freunden, Adventsfahrten mit Ihrer Familie oder die beliebten Silvesterkreuzfahrten auf
dem Bodensee – unser Angebot kennt keine Grenzen. Was gibt es
Schöneres als die besinnlichen Tage in festlichem Rahmen auf dem
Schiff zu verbringen?
Wir haben das richtige Angebot für Sie.
• Weihnachtsfeier an Bord
• Adventsfahrt mit Nikolaus
• Silvester-Kreuzfahrt
Weitere Infos finden Sie in unserem Winterprospekt und auf unserer Website www.bsb.de.
31
Unsere Tickets und Preise in der Übersicht
Fahrpreise 2014 - Einzelreisende
Fahrausweise sind einen Tag gültig. Für die Hin- und Rückfahrt ist
Die Bodensee-Erlebniskarte – Ein See, vier Länder
und unendlich viel zu entdecken
der genannte Preis zu verdoppeln. Die Unterbrechung der Fahrt ist
Rund um den Bodensee gibt es in vier Ländern unendlich viel zu
möglich. Unser Tipp: Buchen Sie doch gleich eine Gruppenfahrt mit
entdecken – zu Land, zu Wasser und in der Luft. Zudem erhalten
Freunden oder nehmen Sie einmal die ganze Familie mit! Unsere
Sie freien Eintritt in zahlreiche Attraktionen rund um den Bodensee:
Fahrpreisermäßigungen lassen Sie weniger zahlen aber gemein-
Museen, Strand- und Erlebnisbäder, Stadtführungen, Bergbahnen
sam mehr Spaß haben. Auch für Jugend- und Schulgruppen finden
usw.
Sie viele spannende Angebote auf unserer Website.
Saison-Card
Bodensee-Klassiker
Die Bodensee-Klassiker sind die Highlights unter den Ausflugszie-
Die Saison-Card gewährleistet ein Jahr freie Fahrt auf allen Kurs-
len am Bodensee, deren Eintritt je nach Kartenvariante frei oder
schiffen. Zum Preis von 205 € können Sie eine Saison lang auf fast
bis zu 30 % ermäßigt ist. Zu den Bodensee-Klassikern zählen fol-
allen fahrplanmäßigen Kursschiffen der „Weißen Flotte“ beliebig oft
gende Ausflugsziele: Pfänderbahn, Zeppelin Museum Friedrichs-
fahren. Folgende Linien sind jedoch davon ausgeschlossen:
hafen, Sea Life Konstanz, Insel Mainau (kein freier Eintritt mit der
Linie 10502 Bodman-Überlingen
Landratten- oder Seebärenkarte), Alte Burg Meersburg, Affenberg
Linie 10505 Bodensee-Fähre Friedrichshafen-Romanshorn
Salem, Schloss Salem, Säntis- Schwebebahn, Pfahlbaumuseum
Autofähre Konstanz – Meersburg
Unteruhldingen.
Kurs- und Sonderfahrten mit dem Katamaran
Saison-Card für Kinder
Kursschifffahrt
Am Bodensee sind viele Ausflugsziele nicht nur mit dem Auto, der
1 Jahr freie Fahrt auf allen Kursschiffen für Kinder. Mit der Sai-
Bahn oder dem Bus erreichbar, sondern auch auf dem Seeweg. Mit
son-Card für Kinder zum Preis von 22 € können Kinder von 6-15
der Seebären- und der Sparfuchskarte haben Sie freie Fahrt mit
Jahren eine Saison lang auf fast allen fahrplanmäßigen Kursschif-
den Bodensee-Kursschiffen. Die Fahrrad-Mitnahme auf den Kurs-
fen der „Weißen Flotte“ beliebig oft fahren.
schiffen ist bei allen drei Kartenvarianten nicht mit inbegriffen.
Bodensee-Kinderkarte
Reisegruppen (ab 10 Personen)
Bei Benutzung der VSU-Kursschiffe gilt für Kinder/Enkelkinder bis
Sie möchten eine Gruppenreise auf einem Kursschiff der Boden-
15 Jahre die Bodensee-Kinderkarte sofern mindestens ein Eltern-
see-Schiffsbetriebe GmbH durchführen? Kein Problem. In der Re-
teil/Großelternteil im Besitz eines gewöhnlichen Fahrausweises ist
gel genügt es, wenn der Gruppenfahrschein vor Abfahrt des Schif-
und die Fahrt begleitet.
fes am entsprechenden Hafenschalter bzw. auf dem Schiff gelöst
Tageskarte Euregio Bodensee – Grenzenlose
Reisefreiheit mit Bahn, Bus und Fähren
wird. Unter bestimmten Voraussetzungen ist es jedoch empfehlenswert, eine Gruppenvormeldung durchzuführen, z. B. wenn Sie mit
mehr als 30 Personen anreisen.
Die Tageskarte Euregio Bodensee ist die erste umfassende länderübergreifende Fahrkarte. Dadurch ist es möglich, einen ganzen Tag
lang die Schönheiten und Sehenswürdigkeiten der Bodensee-Anrainer Österreich, Deutschland, Schweiz sowie das Fürstentum
Liechtenstein zu bereisen und zu genießen.
32
Zum Anmeldeformular für Reisegruppen
DIE BLUMENINSEL
IM BODENSEE
Insel Mainau
190 Jahre Bodenseeschifffahrt –
140 Jahre Kurs auf die Insel Mainau!
Eine Partnerschaft mit Tradition.
Mainau GmbH | 78465 Insel Mainau | Tel. +49 (0) 7531/303-0 | info@mainau.de | www.mainau.de
Anz_BSB_Jubilaeum.indd 1
20.05.14 16:50
33
Ihr unvergessliches Erlebnis – Chartern Sie unsere
„Weisse Flotte“ für Ihr ganz persönliches Fest
Unsere Schiffe sind auch für Ihre Träume zu haben. Erleben Sie die einmaligen Panoramen
des Bodensees mit Ihren eigenen Gästen. Wir bieten Ihnen an, unsere Schiffe für Ihre Veranstaltungen zu mieten. Ob für Hochzeiten, wichtige Firmenjubiläen, Geburtstage mit Freunden,
Pressekonferenzen oder Ausstellungen – unsere „Weiße Flotte“ bietet Ihnen unvergessliche
Erlebnisse. Von 50 bis 1.300 Passagieren, bei Buchung eines ganzen Schiffes komplett mit
Crew erhalten Sie eine Garantie für außergewöhnliche Events. Auf den Sonnen-, Ober- oder
Hauptdecks unserer „Weißen Flotte“ erwartet die Passagiere eine Location, die aus dem üblichen Rahmen fällt.
Die Schiffe können an jeder beliebigen Landestelle am See bereitgestellt werden. Wir kümmern uns um das gesamte Handling für Sie. Gerne buchen wir auch Moderatoren, Entertainer,
Zauberer, Show- oder Tanzkapelle, Bauchredner oder Komiker für Ihre Veranstaltung.
Wenn Sie ein BSB-Schiff für Ihre
nächste Veranstaltung buchen, dann
haben Sie den Erfolg sicher auf Ihrer
Seite. Testen Sie unsere Flexibilität –
in Bezug auf Einsatzzeiten und Budgetplanung.
34
Kulinarische Genüsse auf „hoher See“
Lassen Sie sich von uns mit individuellen Speisebuffets verwöhnen. Festbankette oder Cocktailparty? Gediegen oder ausgelassen? – Wir bieten für jeden
Anlass das richtige Gourmet- Arrangement: Ausgewählte Produkte aus der Region, frische Fisch- und Fleischspezialitäten, internationale Gerichte und dazu
erlesene Getränke – selbstverständlich aus dem Dreiländereck. Erleben Sie den
Bodensee mit seinen einmaligen Panoramen.
Wir helfen Ihnen bei der Planung Ihres Events mit:
• Ideen und Konzepten
• Technischem Equipment
• Künstler-Suche
• Inszenierung und Dekoration
• Musik und Bands
• Catering
Sie haben schon eine ganz konkrete Idee?
Na, dann her damit!
Gleich QR-Code scannen und los geht’s!
35
Wenn Träume wahr werden ...
Wir von den BSB leben unseren wahr gewordenen Traum. Unsere Mitarbeiter sind hautnah dabei, wenn Sie auf Reisen gehen und haben
Teil an dem Zauber, der jedem noch so kleinen Abenteuer innewohnt.
Im Bereich der Schifffahrt gibt es zahlreiche spannende Berufe. Einen
davon, nämlich den des Schiffsführers, wollen wir Ihnen gerne etwas
näher vorstellen …
Rocco Fazzari, Schiffsführer
„Ich kann mir nicht vorstellen, etwas anderes zu arbeiten. Ich bin
Schiffsführer mit Leib und Seele. Dabei bin ich eigentlich eher zufällig
zur Schifffahrt gekommen. Ich bin gelernter Kfz-Mechaniker und habe
lange bei der Deutschen Bahn in den Reisezugwagen-Werkstätten gearbeitet. Damals gehörte die Bodensee-Schifffahrt noch zur Bahn und
als sich die Gelegenheit geboten hat, habe ich zur Schifffahrt gewechselt. Das war 1986, ab dann habe ich die ganze Laufbahn durchgemacht: vom Hafenmatrose, Deckmann, Matrose und Steuermann bis
zum Schiffsführer. Ich habe mich sozusagen vom Hafen aufs Schiff und
schließlich ins Steuerhaus vorgearbeitet. Diesen Schritt habe ich nie
bereut.
Ich habe viel Verantwortung für unsere Passagiere und die Mannschaft,
Sicherheit hat da oberste Priorität. Deshalb finde ich es wichtig, dass
wir Schiffsführer uns auch mit der Technik auskennen. Den Winter über
arbeiten wir in der Werft und machen die Schiffe für die nächste Saison
flott. Den Wechsel zwischen dem Winter in der Werft und dem Sommer
an Bord liebe ich besonders.“
36
Bodensee-Fähre
Ihre Verbindung zwischen Friedrichshafen und Romanshorn.
Die Bodensee-Fähre, die auch von Fußgängern und Radlern genutzt werden kann, verkehrt
zwischen Friedrichshafen und Romanshorn ganzjährig im Stundentakt. Der Fährbetrieb wird
gemeinsam von der Bodensee Schiffsbetriebe GmbH und der SBS Schifffahrt AG betrieben.
Übrigens: Wussten Sie, dass Sie mit der Fähre zwischen Friedrichshafen und Romanshorn fast
die tiefste Stelle des Bodensees (ca. 254 Meter unter dem Seespiegel) überqueren und sich
außerdem rund 70 Straßenkilometer ersparen? – Das heißt nichts anderes als dass Sie das Angenehme (kein Stau, eine warme Tasse Kaffee, eine leichte Brise um die Nase ...) mit dem Nützlichen verbinden können.
Bitte denken Sie daran, dass die Schweiz kein EU-Mitglied ist und somit gültige Ausweispapiere
mitzuführen sind.
Einen Film zur Einfahrt
in den Hafen Romanshorn
finden Sie hier.
37
Wunderwerk Schiff – Ein Blick in die Werft
Auffrischungskur für schmuckes Schiff (2013)
Langsam gleitet der elegante Schiffskörper in Richtung Wasser. Das Motorschiff
„Baden“ wird von mächtigen Seilwinden gehalten, damit es sanft von der großen
Halle in den See gelassen werden kann. Die Mannschaft der Werft in Friedrichshafen verfolgt die Bewegungen ganz genau, schließlich muss jeder Handgriff sitzen.
Das älteste Schiff der Flotte, Baujahr 1935, war zur Landrevision auf der Werft der
Bodensee-Schiffsbetriebe (BSB). „Uns ist es wichtig, in diese historischen Transportmittel, in umweltfreundliche Motoren und die Sicherheit der Schiffe zu investieren“, sagt BSB-Geschäftsführerin Petra Pollini.
Bei den Arbeiten am schmucken Schiff, das bei den BSB „Old Lady“ genannt wird,
sind die Feinheiten entscheidend. In den Innenräumen gibt es viele Details, die liebevoll restauriert wurden, so die stilechten Holztüren oder die original erhaltenen
verchromten Garderoben. Petra Pollini ist nicht nur von den technischen Besonderheiten begeistert, sondern auch von diesem Schiffs-Design der 1930er Jahre.
Fachfirmen haben die Originalteile aus Holz fachgerecht aufgearbeitet, berichtet
Alexander Münich, Leiter der Instandhaltung bei den BSB. Er zeigt die Holz-Handläufe an den Treppen, die wieder wie neu aussehen, aber noch den Charme längst
vergangener Jahrzehnte ausstrahlen. Gerade im Treppenbereich musste man
sorgsam arbeiten, weil sie auch als Fluchtwege dienen und brandhemmendes Material gefordert ist.
38
Zu Ihrer Sicherheit
Unsere Schiffsbetriebe sorgen für den perfekten Ablauf für Sie an
Bord. Wir kontrollieren, ob ausreichend Personal an Bord vorhanden ist. Ob Matrose, Schiffsführer oder Koch – unsichtbar für Sie
nimmt jedes Crewmitglied seine speziellen „Sicherheitsrollen“ ein
und weiß zu jederzeit genau, was zu tun ist. Wir überprüfen die
Qualifikationen unserer Mitarbeiter, führen regelmäßig Schulungen durch und tragen somit zu maximalem Komfort und höchster
Sicherheit an Bord bei.
Auf Deck wurde alles auf Vordermann gebracht. Der Schornstein
zeigt strahlendes Weiß, der Top-Mast aus Holz wurde erneuert.
„Das Sonnensegel haben wir komplett neu angeschafft“, sagt
Münich. Im Motorenraum waren die Arbeiter ebenfalls zugange. Es
war wie bei der Autoinspektion: Schließlich ist den BSB der Umweltschutz am Bodensee wichtig.
Seit Oktober wurde an der „Baden“ gearbeitet. Die rund 35 Mann
der BSB sind mit viel Herzblut bei der Sache, alle sind begeistert
von den alten Schiffen. Bei der Landrevision helfen zudem Kräfte
von Fachfirmen. Ihnen geht die Arbeit nicht aus. Kaum war die „Baden“ im Wasser, wurde alles vorbereitet, um das MS „Konstanz“ in
die Werft zu ziehen.
39
Unsere kostenlosen Prospekte für
Lust auf (schwäbisches) Meer?
Bestellen Sie jetzt kostenlos unsere verschiedenen Prospekte und erfahren Sie
Weiter spannende Infos zu unseren Fahrten
alles zu den Angeboten der Bodensee-Schiffsbetriebe GmbH und der bezau-
erhalten Sie auch in unserem Downloadbereich
bernden Region. Gerne senden wir Ihnen folgende Materialien zu:
auf unserer Website: www.bsb.de/downloads.html
• Schiffsfahrplan Bodensee und Rhein
• Kombitickets
• Rund- & Ausflugsfahrten
• Bregenzer Festspiele
• Schnellkurs-Flyer
• Fahrpreise Kursschiffe
• Fähre-Fahrplan
Konstanz
Friedrichshafen
Hafenstraße 6
Seestraße 23
78462 Konstanz
88045 Friedrichshafen
Tel. +49 (0) 7531 3640-0
Tel. +49 (0) 7541 9238-0
Bodensee-Schiffsbetriebe GmbH
Fax +49 (0) 7531 3640-373
info@bsb.de
Überlingen
Bodensee-Schiffsbetriebe GmbH
Lindau
Bodensee-Schiffsbetriebe GmbH
Schützingerweg 2
BSB Ticketverkaufsstelle
88131 Lindau
Landungsplatz
Tel. +49 (0) 8382 27584-0
88662 Überlingen
Meersburg
BSB Ticketverkaufsstelle
Grethaus – Seepromenade 16
88709 Meersburg
40
• Concept: JS Media Tools A/S • 72004 • www.jsdeutschland.de
• Information für Mobilitätseingeschränkte
Document
Kategorie
Reisen
Seitenansichten
36
Dateigröße
12 866 KB
Tags
1/--Seiten
melden