close

Anmelden

Neues Passwort anfordern?

Anmeldung mit OpenID

Kleines Bistro - Speiseplan vom 16.03.2015 bis 20.03.2015

EinbettenHerunterladen
8
11.07.2014
Format
Erscheinungsland: Österreich | Auflage: 51.236 | Reichweite: 155.000 (2,2%) | Artikelumfang: 97.933 mm²
Seite: 74-77
1/6
Thema: Husqvarna
Autor: Jan Fischer
TESTSIEGER:
Anfragen für weitere Nutzungsrechte an den Verlag
Der Husqvarna
Automower 330X ist
flüsterleise,
geländegängig,
zuverlässig.
Presseclipping erstellt am 11.07.2014 für Husqvarna zum eigenen Gebrauch nach §42a UrhG.
© CLIP Mediaservice 2014 - www.clip.at
9
11.07.2014
Format
Erscheinungsland: Österreich | Auflage: 51.236 | Reichweite: 155.000 (2,2%) | Artikelumfang: 97.933 mm²
Seite: 74-77
2/6
Thema: Husqvarna
Autor: Jan Fischer
Sieben Grundstiicke, 16 Mahroboter und em n Rasen, der
nach der Testdauer fast Golfplatzqualitaten hatte: der grae
Raseninah-Roboter-Test von FORMAT.
Von Jan Fischer
R
asenmahen gehart fiir die meisten
Gartenbesitzer nicht gerade zu den Lieblingsbeschaftigungen. Warum also die
Rasenpflege nicht gleich einem Roboter anvertrauen? Auf dem Markt wimmelt es geradezu
von Mahrobotern, die diesen Job nicht nur kornfortabler, sondern auch besser machen sollen.
Doch welcher elektronische Gartenhelfer 1st der
beste?
FORMAT hat 16 Robotermaher zur Schnittprobe gebeten: Verteilt auf sieben Grundstiicke
verrichteten sie aber einen Zeitraum von zwei
bis acht Wochen ihre Arbeit. Die Funktionsweise
ist bei alien Robotern dieselbe: Zunachst werden mit einern Fiihrungsdraht die Rasenflache
abgesteckt und perrnanente Hindernisse abgegrenzt. Dadurch weil der Roboter, wo er mahen
muss. An einer Stelle entlang des Drahtes befindet sich die Ladestation des Roboters: Geht der
Akku des Mahers zur Neige, findet er von selbst
den Weg zuriick und versorgt sich mit Strom.
Das Gesamtergebnis konnte sich durch die
Bank sehen lessen: Bis auf em n eiriziges Gerat
war das Mahergebnis irnmer tadellos. Die Un-
terschiede in der Qualitat des Schnittmusters
(so nennt der Fachmann die Art und Weise, wie
der Rasen getrimmt wird) lagen erstaunlich flail
beieinander. Hier enden jedoch schon die
Gemeinsamkeiten.
Gelandegangigkeit. Nur in den wenigsten Fallen
ist der Rasen im Garten perfekt eben. Kleinel3o-
denwellen, Lacher und Unebenheiten massen
die Robomaher daher schon bewaltigen /carmen.
Hier zeigten sich groge Unterschiede: Vor allem
Maher mit geringem Eigengewicht hatten oft
Schwierigkeiten, sich aus eigener Kraft wieder
aus einer Rasenmulde oder von einem kleinen
Hugel zu befreien. Schwerere Gerate fuhren
sich dagegen nach starkem Regen schon ma! im
Anfragen für weitere Nutzungsrechte an den Verlag
aufgeweichten Untergrund fest und mussten
ebenfalls per Hand auf festen Boden gesetzt
werden. Besonders beeindruckend waren die
Offroad-Eigenschaften von Husqvarnas Mahroboter Automower 330X: Er hatte sogar mit
starken Steigungen auf einem Hanggrundstiick
keine Schwierigkeiten und zauberte innerhalb
von zwei Wochen Golfplatzatmosphare auf den
Hangrasen. Fast genauso gut karnen hier die
Maher von Gardena und Honda zurecht.
Urn das bestmagliche Ergebnis zu erzielen,
muss der Garten auf die Ankunft eines Mahroboters erst mal vorbereitet werden. Locher im
Boden und markante Unebenheiten sollte man
vorher ausgleichen, Wurzeln, die aus dem Rasen
brechen, entfernen und holziges Unkraut handisch entsorgen. Weil sich das Mahwerk aus Sicherheitsgranden bei alien Mahrobotern weit
Presseclipping erstellt am 11.07.2014 für Husqvarna zum eigenen Gebrauch nach §42a UrhG.
im Inneren des Gehauses befindet, sollten fibergange wie etwa zwischen Terrasse und Rasen
n Rad bereits auf
moglichst eben sein. So kann em
der Terrasse fahren, urn auch die Graser an den
Randern zu erwischen.
Erxiehungshilfe. Ein Mahroboter verlangt Ord-
nung im Garten. Auf Bodenebene steht jedes
flache Objekt auf dem Speiseplan des elektronischen Schafs. Diese Erfahrung mussten >
auch wir wahrend unseres Tests machen. Den
diversen Robomahern fielen unter anderem
em n Flip-Flop, eine Pool-Abdeckplane, die Bespannung eines Federballschlagers, em n Bikini-
oberteil und zwei Bierflaschen zum Opfer.
Weniger tragisch, daftir umso lastiger kann
eine liegengelassene Zeitung werden: Eine
ebensolche wurde wahrend drei unbeaufsichtigten Arbeitstagen von einem Robomaher in
Form feinster Konfetti iiber den halben Garten
verteilt.
Aste, Holzstacke oder Gegenstande aus Metali kannen far den Roboter selbst zur Gefahr
werden: Im besten Fall blockiert der unverdauliche Fremdkorper nur das Mahwerk des Robos,
im schlimmsten kommt es zu Beschadigungen.
Generell funktionieren die Roboter nur bei
kurzem Rasen. Nach mehreren Regentagen, in
denen em n Testgerat meist in der Ladestation
parkte und das Gras wahrendessen regelrecht
aus dem Boden schoss, glich das anschlietende
Rasentrimmen einer Kampfhandiung Maschine
gegen Natur.
Vorsicht, bissig! Auch wenn die Rasenmaher
wie harmloses Spielzeug aussehen, sate man
nie vergessen, dass unter der Kunststoffhaube
scharfe Messer rotieren. Kinder haben daher
nichts in der Nahe der Robomaher verloren. Das
ist nicht immer ganz einfach, well die niedlichen
Rasentierchen in etwa dieselbe Anziehungs/craft auf Kinder ausaben wie Haustiere. Wer
selbst eigenen Nachwuchs hat, kann die beiden
Parteien zumindest zeit/ich gut trennen: Alle
Robomaher lassen sich per Zeitsteuerung so
einstellen, dass sie nur dann den Garten pflegen,
wenn die Kinder nicht zuhause sind. Gerade
wahrend der Sornmermonate wird das natarlich
schwierig hier bleibt es dem Gartenbesitzer
kaum erspart, taglich den Mahplan des Roboters anzupassen.
Genau hier unterscheiden sich viele Robomo.her deutlich: Wahrend die Gerate von
Husqvarna, Viking, Friendly Robotics und John
Deere ausgesprochen elegant bedient werden
konnen, ist das bei anderen Mahern deutlich
umstandlicher. Beim getesteten Roboter von
Al-Ko wird jede Einstellung zur KnopfdrackOrgie, beim Maher von Ambrogio muss man das
© CLIP Mediaservice 2014 - www.clip.at
10
11.07.2014
Format
Erscheinungsland: Österreich | Auflage: 51.236 | Reichweite: 155.000 (2,2%) | Artikelumfang: 97.933 mm²
Seite: 74-77
3/6
Thema: Husqvarna
Autor: Jan Fischer
Gerat nach jeder Veranderung der Programmierung sogar wie einen alten Computer neustarten. Wer davon ausgeht, dass regelmaSige
Mahzeiten inider Praxis nur schwer einzuhalten
sind, sollte unbedingt auf eine komfortable
Bedienung achten.
Von stumm bis leise. Bel der Gerauschentwick-
lung gab es ebenfalls grae Unterschiede. Den
besten Sound" batten die Maher von Husqvarna,
Honda, Gaxdena und Al-Ko: Sie arbeiten derart
leise, dass man sie problemlos auch am
Anfragen für weitere Nutzungsrechte an den Verlag
Wochenende oder nachts betreiben kann, ohne
gleich Ziel einer Unterschriftenliste der Nachbarschaft zu werden. Im Vergleich zum konventionellen Rasenmaher mit Benzinmotor sind
jedoch alle Robomaher flusterleise.
Presseclipping erstellt am 11.07.2014 für Husqvarna zum eigenen Gebrauch nach §42a UrhG.
© CLIP Mediaservice 2014 - www.clip.at
11
11.07.2014
Format
Erscheinungsland: Österreich | Auflage: 51.236 | Reichweite: 155.000 (2,2%) | Artikelumfang: 97.933 mm²
Seite: 74-77
4/6
Thema: Husqvarna
Autor: Jan Fischer
DER ALLESKÖNNER
Husqvarna Automower 330X
Der klare Testsieger! Kein anderer Mäher konnte
im Test in mehr Kategorien überzeugen. Besonders beeindruckend war die Mähleistung am
Hang. Steuerung erfolgt bequem per Handy-App.
Auch für große Gärten (bis 3.200 m2). 3.097 Euro.
Ergebnis
Bedienung
Leistung
Vergleichbare Modelle
Honda Miimo 300 Wie der Husqvarna Automower konnte auch der Honda Miimo bei Bedienung
und Schnittergebnis überzeugen. Er war sogar noch etwas wendiger und reichte so etwas besser an
Büsche und Beete heran. max. Fläche: 2.200 m22.569 Euro
Note:
Robomow RC304 Auch bei diesem Modell ist komfortable Bedienung oberstes Gesetz. Via iPhone
oder iPad erfolgen alle Einstellungen per Fingerzeig. Allerdings ist det RC304 nur für kleine Garten-
flächen bis 400 Quadratmeter geeignet. i.9 Euro
Note:
DER FLÄCHENPROFI
Stiga Autoclip 720S
Bis zu 4.000 Quadratmeter pflegt der Autoclip
720S. Die Ausstattung kann sich sehen lassen:
Kompass, Navigation, Neigungssensor, Gyroskop
und Bluetooth-Modul. Top: Mäht bis zu fünf Stunden lang ohne Aufladen! 4.089 Euro
Ergebnis
Bedienung
Leistung
Vergleichbare Modelle
Stiga Autoclip 9205 Noch eine Stufe größer darf
es beim Topmodell von Stiga sein: Bis zu
10.000 Quadratmeter bewirtschaftet der Profi-Mäher. Dank drei Mährotoren ist er extrem flott.
Ausstattung wie beim Autoclip 7205. Sehr teuer! 12.999 Euro
Note:
Robomow RS630 Pluspunkte: Komfortable Bedienung via Smartphone-App, große Arbeitsfläche
(3.000 Quadratmeter). Allerdings muss der RS630 deutlich öfter an die Steckdose und hält nur rund
eine Stunde am Stück durch. 2.799 Euro
Note:
DER WENDIGE
Anfragen für weitere Nutzungsrechte an den Verlag
Wiper Premium J Line XK
Auf bis zu 1.200 m2 sorgt der VViper Premium für
schön getrimmten Rasen. Seine zahnradartigen
Räder sorgen für hervorragende Traktion auf weichem Untergrund und hervorragende Wendigkeit.
Die Bedienung könnte besser sein. 2.599 Euro.
Ergebnis
Bedienung
Leistung
Vergleichbare Modelle
Wiper Premium J Line XE Der kleine Bruder des XK unterscheidet sich lediglich in der Größe des
Akkus von seinem Familienmitglied. Gerade auf kleinen, sehr verwinkelten Grundstücken kann er
dank toller Wendigkeit brillieren. Max. Fläche: 600 m2.1.499 Euro
Note:
«
Stiga Autoclip 325 Technisch sehr ähnlich zum Wiper Premium 1, allerdings mit noch etwas mehr
Akkuleistung als das XK Modell: Er kommt mit Rasenflächen bis 1.600 Quadratmeter zurecht. Ein
Plus ist auch hier die hervorragende Wendigkeit. 2.639 Euro.
Presseclipping erstellt am 11.07.2014 für Husqvarna zum eigenen Gebrauch nach §42a UrhG.
Note:
© CLIP Mediaservice 2014 - www.clip.at
12
11.07.2014
Format
Erscheinungsland: Österreich | Auflage: 51.236 | Reichweite: 155.000 (2,2%) | Artikelumfang: 97.933 mm²
Seite: 74-77
5/6
Thema: Husqvarna
Autor: Jan Fischer
DER KLEINE
Ambrogio Line 30 Elite
Bei der Bedienung wirkt der Ambrogio etwas umständlich. Zudem könnte er etwas mehr Bodenfreiheit" vertragen: Schon kleine Hindernisse wurden ihm oft zum Verhängnis. Das Mähergebnis
stimmt jedoch (bis 1.100 m2). 1.849 Euro.
Ergebnis
Bedienung
Leistung
Vergleichbare Modelle
Gardena R4Oli Der kompakte Robomäher ist ideal für kleine Rasenflächen: Der R4Oli ist auf Gartengrößen bis zu maximal 400 Quadratmeter ausgelegt. Auch wenn die Bedienung durchaus gut ist,
scheint der Preis für die Quadratmeterleistung zu hoch. 1.349 Euro
Note:
Robomow MC150 Gerade einmal 150 Quadratmeter schafft der Robomow MC150. Das Gerät
überzeugt dennoch - wenn auch nur im Kleinen: Schnittmuster und Zuverlässigkeit sind sehr gut.
Preislich für Kleingartenbesitzer durchaus zu empfehlen. 799 Euro
Note:
DER ELEGANTE
Al-Ko Robolinho 3000
Gehört zu den leiseren Geräten im Test. Und:
Nach Meinung aller befragten Gartenbesitzer ist
er das hübscheste". Die Bedienung wirkt anfangs
umständlich, ist aber sehr leicht zu erlernen.
Aber: Neigt zum Steckenbleiben. 1.899 Euro.
Ergebnis
Bedienung
Leistung
Vergleichbare Modelle
John Deere Tango ES Mit einem Markennamen, der das landwirtschaftliche Equivalent von Ferrari oder Porsche darstellt, ist der Tango E5 ein echter Hingucker. Pluspunkte: leise, hohe Arbeitsge-
schwindigkeit. Die Bedienung ist etwas klickintensiv.
2.390 Euro
Note:
Sabo Mowit 500 F So gut wie baugleich zum Gerät von John Deere. Schafft ebenfalls Rasenflächen bis zu 1.800 Quadratmeter. Leidet aber auch an derselben zeitintensiven Bedienung. Schnitt-
ergebnis ist gut. 2.389 Euro
Note:
DER INTELLIGENTE
Viking iMow Ml 632
Minus: Geländegängigkeit. 2.299 Euro.
Anfragen für weitere Nutzungsrechte an den Verlag
Bedienung
Leistung
Gartenplaner Beim Viking
iMow wird der Garten per
Webapplikation als
Grundriss erstellt. Der
Roboter findet sich damit
besser zurecht und
vermeidet Irrwege.
Presseclipping erstellt am 11.07.2014 für Husqvarna zum eigenen Gebrauch nach §42a UrhG.
Auswahlhilfe
So finden Sie den idealen
Rasenmähroboter für Ihren
Garten.
FLÄCHE
Erstes Kriterium bei der
Auswahl des richtigen
Mähroboters ist die
Fläche des Gartens. Die
Robomäher sind nämlich
auf eine bestimmte Maximalfläche ausgelegt. Ist
der Garten zu groß fürs
Robotermodell, wird das
Schnittbild unregelmäßig.
SERVICE
Die Installation des
Roboters kann zwar auch
selbst vorgenommen werden, ein Servicevertrag inklusive Installation zahlt
sich bei etwas komplexeren Grundstücken aber
auf jeden Fall aus.
SICHERHEIT
Wahlweise bieten fast alle
Robomäher einen Messerschutz, der die Sicherheit beim Mähen verbessert. Dadurch leidet
allerdings das Schnittergebnis ein wenig.
VORBEREITUNG
Er ist der Apple-Computer" unter den Robomähern: Die Steuerung erfolgt am Computer per
übersichtlicher Webapplikation. Technisch überzeugt der iMow ebenfalls: gutes Schnittergebnis.
Ergebnis
SERVICE
Je mehr fixe Objekte bei
der Installation per Draht
ausgespart werden, desto
besser findet sich der Roboter auf dem Grundstück
zurecht. Im Test scheiterte ein Roboter beim Versuch, zur Ladestation zurückzukehren, weil er sich
unter einem Klettergerüst
zu Tode rangierte. Ein
Leitdraht verhindert solche Manöver. Die Installation wird dadurch aber
deutlich aufwendiger.
© CLIP Mediaservice 2014 - www.clip.at
13
11.07.2014
Format
Erscheinungsland: Österreich | Auflage: 51.236 | Reichweite: 155.000 (2,2%) | Artikelumfang: 97.933 mm²
Seite: 74-77
6/6
Thema: Husqvarna
Autor: Jan Fischer
Wartungsfrei war im
Test kein Gerat:
Fast taglich steckten die
Hobos irgendwo fest.
SCHNEIDMESSER. Auf der GerSte-
unterseite rotieren wie bei normalen
Rasenmahern die Schneidmesser.
Andreas Holzleitner FORMAT-Tester
ROBOTERFALLE. Klappsessel, Liegen oder wie hier emn
Gartentrampolin wurden far einige Maher zur FaIle. Aus
Anfragen für weitere Nutzungsrechte an den Verlag
eigener Kraft konnten sich die Roboter nicht befreien.
LADESTATION. Eine fix installierte Ladestation muss an den Strom
angeschlossen werden. Der Roboter findet selbststandig den Weg
dorthin und versorgt sich bei Bedarf mit Strom.
GUT AUFRAUMEN. Kleine Aste sind schwer
verdauiiche Kost far Mahroboter. Be i Whern mit SternSchneideblatt keinnen sie die Klinge blockieren.
Presseclipping erstellt am 11.07.2014 für Husqvarna zum eigenen Gebrauch nach §42a UrhG.
© CLIP Mediaservice 2014 - www.clip.at
Document
Kategorie
Kunst und Fotos
Seitenansichten
6
Dateigröße
2 193 KB
Tags
1/--Seiten
melden