close

Anmelden

Neues Passwort anfordern?

Anmeldung mit OpenID

E-GamEs E-GAmEs Wo FindE ich Was? anrEisE orT Und daTUm

EinbettenHerunterladen
FIFA10
Schneller dribbeln, in Zweikämpfe
einsteigen und durch Verteidigungslücken Pässe spielen! Teste das
brandneue FIFA10. Übrigens: Im Foto
Corner kannst du dich fotografieren
lassen, um dein eigenes FIFA10 Cover
zu bekommen, auf dem du neben
Tranquillo Barnetta stehst!
STOY_Besucherflyer_09_RZ.indd 2-8
Ubi-Games
Nur bei Ubisoft zu entdecken: die
neusten Spiele Rabbids Go Home,
Academy of Champions und Shaun
White Snowboarding.
World Cyber Games
Spiele gegen die Oberliga der Schweizer PC- und Konsolen-Zocker um die
beliebten Tickets für das Weltfinale
der World Cyber Games in China. Und
qualifiziere dich für die Schweizer
Nationalmannschaft!
Nintendo
Reif für die Insel? Wii Sports
Resort ist da!
Trainiere auf der neuen Sportinsel
von Nintendo. Teste ein spannendes
Programm mit zwölf Sportarten wie
z.B. Wakeboarden, Bogenschiessen,
Kajakfahren, Frisbee und viele mehr.
Wii Sports Resort arbeitet mit Wii
Motion Plus, einem neuen Zubehör,
das die einzigartige bewegungssensitive Steuerung noch präziser macht.
So werden deine Moves noch realistischer ins Spiel integriert. Komm auch
du auf die Insel!
Quoi de neuf? Juge par toimême! Le salon E-Games expose
les dernières consoles et les
meilleurs jeux électroniques
et d’ordinateur des plus grands
fabricants. Tous peuvent être
testés! Viens découvrir en exclusivité les nouveautés les plus tendance et les meilleurs produits
dérivés du monde numérique des
E-Games.
The Sims 3
Le superbe PC à écran tactile de HP
te permet de donner vie à ton Sim
et de partir ainsi pour de nouvelles
aventures incroyables!
FIFA10
Dribbler plus rapidement, tenter des
deux contre deux et faire des passes
en profitant des ouvertures dans la défense! Teste le tout dernier jeu FIFA10.
En plus, tu peux te faire photographier
au Foto Corner et obtenir ta propre
jaquette de jeu FIFA10 sur laquelle tu
poses à côté de Tranquillo Barnetta!
Activision | Blizzard
Des jeux exceptionnels! Tony Hawk:
Ride: Attrape ton skateboard et dirige
le jeu en utilisant tout ton corps.
Défoule-toi au son du rock avec Guitar Hero et Band Hero. Sois ton propre
disc-jockey! Grâce à DJ Hero, scratche
virtuellement les vinyles et mixe tes
propres morceaux en un tournemain.
Ubi-Games
A découvrir en exclusivité chez Ubisoft:
les derniers Lapins Crétins, L’Académie
des Champions et Shaun White Snowboarding.
World Cyber Games
Joue contre la première ligue suisse
des joueurs sur PC et consoles, tente
de décrocher les précieux sésames
pour la finale mondiale des World Cyber Games en Chine... et qualifie-toi
pour l’équipe nationale suisse!
PlayStation
Deux premières à l’E-Games!
Invizimals: chasse et capture les
êtres mystérieux. Seule la caméra
de ta PSP peut les voir!
EyePet: fais connaissance avec
l’affectueux animal de compagnie
virtuel et si mignon. Il réagit à tes
mouvements et garantit amusement
et distraction.
Nintendo
Voilà l’été! Wii Sports Resort
est arrivé!
Entraîne-toi sur la nouvelle île aux
multiples activités sportives de Nintendo. Teste le programme captivant
proposant douze disciplines sportives
telles que le wakeboard, le tir à l’arc,
le kayak, le frisbee et bien plus encore.
Wii Sports Resort fonctionne avec
Wii Motion Plus, un nouvel accessoire
qui permet une retranscription des
mouvements encore plus précise. Ainsi,
tes mouvements sont intégrés dans
le jeu avec encore plus de réalisme.
Viens t’amuser sur l’île!
Halle 310: E-Games,
elektronische Spiele
Freigelände
Lunapark, Gurtenbahn, Showbühne
Anreise
Mit PW
Wegweiser «expo» folgen.
Mit den öffentlichen
Verkehrsmitteln
•
Ab Hauptbahnhof Bern:
Tram Nr. 9 bis Endstation «Guisan-
platz» oder Bus Nr. 20 bis
Endstation «Wankdorf Bahnhof»
• Mit der S-Bahn Bern:
bis Station «Bern Wankdorf»
(S1, S2, S3, S4)
• Aus Richtungen Ittigen/Muri:
Bus Nr. 40 bis Station
«Guisanplatz»
• Ab Ostermundigen:
Bus Nr. 28 bis Station
«Wankdorfplatz»
Profitieren Sie mit dem
RailAway-Messeangebot!
Kombi: 10% Ermässigung auf die Bahnfahrt, 20% Ermässigung auf den Transfer,
30% Ermässigung auf den Eintritt.
RailTicket: Ermässigung auf Bahnfahrt
und Transfer auch gültig für Besucher mit
Weitere Informationen
www.railaway.ch/messen
www.libero-tarifverbund.ch
www.sbb.ch
Magic Ticket.ch –
SBB für alle bis 16!
CHF 10.–
Kinder bis und mit
5 Jahre gratis
Kinder und Jugendliche
von 6 bis 16 Jahre in
Begleitung von
Erwachsenen
Halle 200: information
CHF 6.–
Familienvergünstigung
3. und 4. Kind commerçants spécalisés,
prêteurs particuliers,
clubs, associations,
bureau du salon
Halle 150: jeux de société, jeu de
l’année, jeu pour enfant
de l’année
G2
gratis
Halle 210: modèles réduits de chemins
de fer, modèles R/C, vols
indoor, bricolage
Halle 220: jeux, jouets
G3
Dauerkarten
CHF 32.–
Halle 310: E-Games,
jeux électroniques
AHV/IV/Studierende/
Lernende (mit Ausweis)/
Militär in Uniform CHF 22.–
Aire d’exposition en plein air
Lunapark, chemin de fer des enfants
«Gurtenbahn», scène
Kinder und Jugendliche
von 6 bis 16 Jahr
in Begleitung von
Erwachsenen
CHF 15.–
Erwachsene Abenteuer rund ums Zugfahren, coole
Freizeitideen und jede Menge Spass bieten
wir dir unter www.magicticket.ch. Besuche
uns live an der Suisse Toy und prüfe dein
Wissen am Magic-Winner-Stand.
Organisation und Auskunft/
Organisation et informations
BEA bern expo AG
Mingerstrasse 6
CH-3014 Bern
Ausfahrt A1
von Zürich,
Basel,
Luzern
Ausfahrt A1/A12
von Fribourg,
Lausanne,
Genève
Öffnungszeiten
Sch erm enw eg
STADE DE
SUISSE
Eingang B
Eingang A
Tram 9
Guisanplatz
G3
G1
G5
G2
G4
HOTEL
M in g
e rs tr
.
Telefon +41 (0)31 340 11 11
suissetoy@beaexpo.ch
www.suissetoy.ch
Patronat/Patronage
Spielwaren Verband Schweiz/
Association suisse des jouets
Swiss Interactive Entertainment
Association
Ausfahrt A6
von Thun,
Interlaken
Plus informations
www.railaway.ch/foires
www.libero-tarifverbund.ch
www.cff.ch
Magic Ticket.ch –
CFF pour tous les jeunes
jusqu’à 16 ans!
• Depuis Ittigen/Muri: bus n° 40
jusqu’à l’arrêt «Guisanplatz»
Nous te proposons une bonne dose
d’aventure autour des voyages en train,
des idées de loisirs géniales et le plein
de divertissement sur le site
www.magicticket.ch. Viens nous rendre
visite à la Suisse Toy et teste tes connaissances au stand Magic Winner.
• Depuis Ostermundigen: bus n° 28
jusqu’à l’arrêt «Wankdorfplatz»
Lieu ET DATE
• Avec le «S-Bahn Bern»: jusqu’à l’arrêt
«Bern Wankdorf» (S1, S2, S3, S4)
Economisez avec l’offre foire
RailAway!
Parc des expositions
BEA bern expo, Berne
Billet combiné: 10% de réduction sur le
voyage en train, 20% de réduction sur le
transfert, 30% de réduction sur l’entrée.
Du 30 septembre au 4 octobre 2009
RailTicket: réduction sur le voyage en
train et le transfert également valable pour
les visiteurs en possession d’une entrée
gratuite ou carte d’invité, ainsi que pour les
enfants nés en 1999 (entrée gratuite).
*En possession d’un billet combiné, V-Ticket ou d’un
abonnement Libero mensuel ou annuel, de l’AG ou FVP –
offre non valable avec les billets normaux.
Messegelände
BEA bern expo AG, Bern
Täglich 10.00 bis 18.00 Uhr
E-Games, Halle 310, am Freitag
bis 20.00 Uhr geöffnet
De la gare de Berne: tram n° 9
jusqu’au dernier arrêt «Guisanplatz»,
ou bus n° 20 jusqu’au dernier arrêt
«Wankdorf Bahnhof»
Offre complète gratuite pour les enfants
jusqu’à 16 ans, avec la carte Junior ou la
carte Petits-enfants, accompagnés d’un de
leurs parents/grands-parents*.
Ort UND DATUM
30.9.–4.10.2009
Avec les transports publics
•
Entrée à prix réduit disponible à la gare
pour les titulaires d’un AG
(CHF 10.– au lieu de CHF 15.–).
se
The Sims 3
Auf den tollen Touchscreen PC von
HP kannst du deine eigene Sim-Figur
zum Leben erwecken und damit neue,
unglaubliche Abenteuer erleben!
Activision | Blizzard
Das sind echte Highlights! Bei Tony
Hawk: Ride schnappst du dir das
Skateboard und steuerst das Spiel
mit vollem Körpereinsatz. Mit Guitar
Hero und Band Hero rockst du richtig
ab. Und sei dein eigener Discjockey –
mit DJ Hero scratchst du virtuell die
Platten und mixt im Handumdrehen
deine eigenen Tracks.
E-Games
World of Risen
Le tout dernier jeu des créateurs de
GOTHIC, qui fait fureur, te transporte
vers une île volcanique perdue. Là,
des créatures sauvages et des êtres
étranges rodent sur les sentiers
sinueux qui se perdent dans l’intérieur
des terres plein de mystère.
AHV/IV/Studierende/
Lernende (mit Ausweis)/
Militär in Uniform ras
Was geht ab? Teste es selbst! An
der E-Games gibts die neusten
Konsolen und die besten Videound Computergames der führenden Hersteller zum Anfassen und
Ausprobieren. Hol dir exklusiv
die coolsten Neuheiten und
besten Goodies aus der digitalen
Welt der E-Games.
PlayStation
Zwei Premieren an der E-Games!
Invizimals: Jage und fange die
geheimnisvollen Wesen. Nur deine
PSP-Kamera kann sie sehen!
EyePet: Lerne das umwerfend süsse,
virtuelle Knuddelhaustier kennen. Es
reagiert auf deine Bewegungen und
sorgt für tierische lustige Unterhaltung.
CHF 10.–
Halle 120: nst
E-Games
World of Risen
Der neue Blockbuster der GOTHICMacher verschlägt dich auf eine
verwunschene Vulkaninsel. Dort lauern
wilde Kreaturen und seltsame Wesen
auf den verschlungenen Pfaden, die
immer tiefer in das geheimnisvolle
Innere führen.
Erwachsene mit
V-Ticket oder
Libero-Abo ig e
G3
RailAway-Kombi auch im Libero-Verbundgebiet verfügbar. Zudem besteht
die Möglichkeit, das V-Ticket mit 20%
Fahrtermässigung zu lösen. Damit erhalten
Sie, wie auch mit einem Libero-Abo, einen
ermässigten Eintritt an der Tageskasse
(CHF 10.– statt CHF 15.–).
En voiture
Suivre les panneaux «expo».
CHF 15.–
B o ll
Halle 220: Spiele, Spielwaren
Das Angebot ist am Bahnhof (Kombi
auch an den Billettautomaten) und
beim Rail Service unter 0900 300 300
(CHF 1.19/Min.) erhältlich.
G1
Erwachsene Papiermühlestr.
Halle 210: Modelleisenbahnen,
RC-Modellbau, Indoor
Fliegen, Basteln
Tageskarten
s se
Halle 200: Information
*In Kombination mit einem Kombi, Libero V-Ticket
bzw. Libero Monats-/Jahresabo oder mit GA/FV–
normale Streckenbillette sind nicht gültig.
Accès
stra
Halle 150: Gesellschaftsspiele, Spiel
des Jahres, Kinderspiel
des Jahres
G2
Ganzes Angebot gratis für Kinder bis 16
Jahre mit der Junior-/Enkelkarte und in
Begleitung eines Eltern-/Grosselternteils*.
Plan de situation
ried
Halle 120: Fachhändler, private
Leihgeber, Clubs, Vereine,
Messebüro
Ermässigter Eintritt für GA-Inhaber am
Bahnhof verfügbar (CHF 10.– statt CHF
15.–).
Eintrittspreise
kel
G1
einer Gästekarte oder Freikarte sowie für
Kinder mit Jahrgang 1999 (freier Eintritt).
Wi n
Wo finde ich was?
L’offre est disponible à la gare (billet
combiné également sur les automates)
et auprès de Rail Service au
0900 300 300 (CHF 1.19/min).
Billet combiné RailAway également
disponible à l‘intérieur de la communauté tarifaire Libero.
De plus, il est aussi possible d’acheter
le V-Ticket avec 20% de réduction sur le
transport. Le V-Ticket donne droit, comme
l’abonnement Libero, à une entrée à prix
réduit au guichet de la BEA (CHF 10.– au
lieu de CHF 15.–).
Heures d’ouverture
Tous les jours de 10 h 00 à 18 h 00
La halle 310 accueillant les E-Games est
ouverte jusqu’à 20 h 00 le vendredi
Prix d’entrée
Cartes journalières
Adultes CHF 15.–
Adultes avec V-Ticket
ou abonnement Libero CHF 10.–
AVS/AI/étudiants/apprentis
(avec pièce d’identité)
et militaires en uniforme CHF 10.–
Enfants jusqu’
à 5 ans révolus gratuit
Enfants et adolescents
(6 à 16 ans) accompagnés
d’un adulte
CHF 6.–
Carte famille gratuit pour le
3 e et 4 e enfant gratuit
Ermässigtes RailAway-Messekombi.
Billet combiné RailAway à prix réduit.
Abonnements
Adultes CHF 32.–
AVS/AI/étudiants/apprentis
(avec pièce d’identité) et
militaires en uniforme
CHF 22.–
Enfants et adolescents
(6 à 16 ans) accompagnés
d’un adulte
CHF 15.–
22.07.09 11:26
30. September bis
4. Oktober 2009.
Die Suisse Toy
feiert ihren
10. Geburtstag.
Du 30 septembre
au 4 octobre 2009.
La Suisse Toy fête
son 10 eanniversaire.
Das ist die grösste Spielwarenmesse der Schweiz! Wir laden
dich, deine Familie und deine
Freunde ein zum Mitspielen und
Entdecken. Lass dir alles zeigen!
Profis und Fachpersonen spielen
mit und erklären dir die Spiele
ganz genau.
C’est le plus grand salon du
jouet de Suisse! Nous t’invitons
à venir jouer et à découvrir les
nouveautés avec ta famille et
tes amis. Laisse-toi guider!
Professionnels et spécialistes
jouent aussi et t’expliquent les
jeux en détail.
La Suisse Toy est un véritable
divertissement pour les jeunes, les
adultes qui ont su préserver leur âme
d’enfant mais aussi pour les bébés et
les tout-petits. Le salon situé à Berne
regorge de découvertes: jeux, idées
de bricolage et de coloriage, poupées,
chemins de fer, toutes les nouveautés
autour de la fabrication de maquettes
et le meilleur du multimédia.
Joyeux anniversaire Suisse Toy!
Spiele und
Spielwaren
Jeux et jouets
Die Jubiläumsangebote
zum 10-Jahre-Jubiläum
Gratiseintritt für 10-Jährige (ID ist
beim Eingang vorzuweisen; geboren
zwischen 1.1. und 31.12.1999).
Voici les offres à l’occasion du
10 è anniversaire du salon
Entrée gratuite pour tous les enfants âgés
de 10 ans (présenter la pièce d’identité à
l’entrée; toute personne née entre le 1er
janvier et le 31 décembre 1999).
LEGO für alle
Das ist neu: Kombiniere die klassischen LEGO Steine mit Brettspielen.
Kreativität, Fantasie und Baugeschick
sind keine Grenzen gesetzt.
LEGO pour tous
C’est nouveau: combine les célèbres
briques LEGO avec des jeux de plateau.
Créativité, fantaisie et talent de
construction sans limites.
Play-Doh
Behandle die Play-Doh-Knetzähne mit
Bohrer, Spangenroller und anderen
Zahnarztinstrumenten.
Play-Doh
Manipule les dents en pâte à modeler
Play-Doh avec une roulette, une pince
et d’autres instruments de dentiste.
Beauty für Prinzessinnen
Gestalte deine eigene Welt mit vielen
hübschen Accessoires. Frisiere das
neue Stylingpony von My Little Pony.
Oder lass dir die zauberhaften LittlestPetShop-Tierchen auf die Wange
malen.
Beauté pour princesses
Crée ton propre univers avec plein de
jolis accessoires. Coiffe le nouveau
poney de Mon Petit Poney ou fais-toi
maquiller sur la joue les superbes
petits animaux de The Littlest PetShop.
Geburtstags-Showbühne
Erlebe tolle Acts wie den Clown Mugg,
Bastelduelle, die Märlitante Barbara,
die Maky-Modeschau, die Yo-YoShoweinlagen und vieles mehr.
Représentation anniversairE
Découvre de superbes spectacles avec
le Clown Mugg, des concours de bricolage, la Märlitante Barbara, le défilé
de mode Maky, les spectacles Yo-Yo et
bien plus encore.
Glücksrad
Gewinne täglich tolle
Suisse-Toy-Preise.
Roue de la fortune
Tente de décrocher de superbes prix
Suisse Toy tous les jours.
Mandelbärli
Der ToyBoy verteilt um 10.00 Uhr
leckere Mandelbärli der Bäckerei
Glatz. www.mandelbaerli.ch
Mandelbärli
Le ToyBoy distribue à 10 h 00 de délicieux
Mandelbärli de la boulangerie Glatz.
www.mandelbaerli.ch
Y
TO PT
SE E
IS NC
SU CO
Y” N
O E
B P
Y Y
O K
“T OO
K
Die Suisse Toy ist ein Riesenspass
für Jugendliche, Junggebliebene und
auch für Babys und Kleinkinder. In Bern
gibt es immer etwas zu entdecken:
Spielwaren, Bastel- und Malideen,
Puppen, Eisenbahnen, alle Neuheiten
des Modellbaus und das Beste aus der
Welt der Multimedia.
Happy Birthday
Suisse Toy!
®
09
©20
ge
ra
u
Co
y
Bo
is
a
ig
OY
YB
is
TO
Toy
R
All
.su
www
c.
s In
nd
Bra
r.
eie
ldm
d.
ve
# Y
yle BO
St OY
T
S-
er
Res
toy
.ch
™
hts
Wa
of
ter
rac ed.
cha erv
d res
nse ts
lice righ
All
se
Toy
y
Bo
is
a
es
W
.su
www
10
47
d
toy
.ch
r.
d.
eie
ldm
tR
os
Wa
of
ter
rac ed.
cha erv
res
ts
se
™
nse
lice righ
All
tP
Kooky Klickers
Des stylos de couleur à l’effigie de la mascotte ToyBoy ont été conçus spécialement
pour l’édition anniversaire du salon et
sont à collectionner. Les Kooky Klickers
sont disponibles au tarif de CHF 3.– en
exclusivité à la Suisse Toy (bureau du
salon).
OY
YB
is
TO
Kooky-Klickers
Zur Jubiläumsausgabe gibts
die bunten Sammel-Kugelschreiber als ToyBoy.
Kaufen kannst du die
Kooky-Klickers für CHF 3.– exklusiv
an der Suisse Toy (Messebüro).
Action für Lausbuben
Welcher Rennwagen gewinnt?
Inszeniere packende Duelle auf der
Carrera-Rennbahn. Oder spiele mit
den neusten Transformern und echten
Star-Wars-Lichtschwertern. Oder baue
eigene Grossprojekte mit einem der
vielen neuen Konstruktionsspiele.
De l’action pour les petits
garnements
Quel bolide remportera la course?
Mets en scène des duels passionnants
sur la piste Carrera. Joue avec les nouveaux Transformers et de véritables
sabres laser Star Wars. Construis de
grands projets avec l’un des nouveaux
jeux de construction.
BASTELN, MALEN
UND KREATIVES
GESTALTEn
BRICOLAGE, PEINTURE ET RéALISATION CRéATIVE
Modelleisenbahnen,
RC-Modellbau
Modèles réduits
de chemins de fer,
modèles R/C
Turniere, Meisterschaften und
Wettbewerbe
Tournois,
championnats
et concours
Eine Oase der Kreativität
Mit Materialien experimentieren,
Techniken ausprobieren und nach
Herzenslust künstlerisch arbeiten.
Gross und Klein erlebt in den KreativWorkshops ein sinnliches Vergnügen
und lernt viel Neues kennen.
Un oasis de créativité
Expérimenter avec des matériaux,
tester des techniques et créer tout en
laissant libre cours à son imagination.
Dans les ateliers créatifs, petits et
grands découvrent un divertissement
pour tous les sens et plein de nouvelles choses.
Modellbau ohne Schranken: Freue
dich mit Märklin über das 150-jährige
Bestehen. Märklin zeigt noch nicht
ausgelieferte Modelle wie die Re
620 von SBB Cargo oder die Re 10/10.
Entdecke die Welt der Modelleisenbahnen neu und bestaune attraktive
Eisenbahn-Dioramen und viel Zubehör.
Mit dabei ist auch der neue schweizerische Liliput-Zug FLIRT als Miniaturmodel mit erstklassiger Detaillierung.
Zudem zeigt das Mini-Routiers Team
Bern seine tollen Truckmodelle. Und
neu gibts auch einen Start- und Landeplatz für das Indoor-Fliegen.
Le modélisme sans limites: fête le
150 e anniversaire de Märklin. Märklin
expose des modèles encore non livrés
comme le Re 620 de CFF Cargo ou
le Re 10/10. Découvre l’univers des
modèles réduits de chemins de fer et
admire les dioramas de chemins de
fer attrayants ainsi que de nombreux
accessoires. Le nouveau train suisse
Liliput FLIRT est aussi exposé comme
modèle miniature aux détails uniques.
Par ailleurs, la Mini-Routiers Team
Bern expose de superbes modèles de
camions. De plus, il existe désormais
aussi une piste de décollage et
d’atterrissage pour les vols en indoor.
• Grossspielwettbewerb mit
den MB-Klassikern «Jenga»
und «Vier gewinnt»
• Grand jeu-concours avec les clas siques de MB «Jenga» et «Puis sance 4»
• Unihockey-Geschicklich keitsparcours mit National mannschaftsspielern
• Parcours d’adresse d’unihockey
avec des joueurs de l’équipe
nationale
• 14. cuboro Schweizer Meisterschaft
• 14 e championnat suisse
de Cuboro
• Bakugan Special: Nach dem
Kurztraining gibts gleich die ersten
Duelle mit anderen Fans!
• Bakugan Special: les premiers duels
avec d’autres fans démarrent après
un bref entraînement!
• Mach mit beim Generationen Parcours und werde E-Games Champion 2009!
• Participe au parcours des
générations et deviens le
champion E-Games 2009!
• und vieles mehr
• et bien plus encore
Gesellschaftsspiele
«Zäme spile fägt»: Klassiker wie
Memory, aber auch neue Puzzles und
Gedächtnistrainings stehen für deine
Freunde und dich bereit. Mit von der
Partie sind auch das Spiel des Jahres
«Dominion» und das Kinderspiel des
Jahres «Das magische Labyrinth».
as
,L
40
#1
Male dein eigenes Memory
Feiere mit Memory den 50. Geburtstag! Male dein eigenes Spiel auf leere
Kärtchen und nimm sie in einer echten
Schachtel mit nach Hause. So macht
der Klassiker nicht nur Kindern noch
mehr Spass.
Jeux de société
Jouons ensemble! Joue avec tes amis
aux classiques tels que le Memory
ou teste les nouveaux puzzles et jeux
de mémoire. Tu y trouveras aussi le
jeu de l’année «Dominion» et le jeu
pour enfant de l’année «Le labyrinthe
magique».
Dessine ton propre Memory
Célèbre le 50 e anniversaire de
Memory! Dessine ton propre jeu sur
des cartes vierges et emporte-les à la
maison dans une vraie boîte Memory.
Une façon pour ce classique de divertir
encore davantage petits et grands.
20 Jahre Bay Shore Line!
Nach Jahren erstmals wieder in der
Schweiz, und das in vollem Umfang:
Entdecke den berühmten Spur-0Klassiker neu. Bestaune die «The Bay
Shore Line» auf 60 m2 – eine tolle
amerikanische Eisenbahnlandschaft
mit Originalhäusern und einmaliger
Soundkulisse.
20 ans de Bay Shore Line!
A nouveau en Suisse après de nombreuses années, et bien au complet:
redécouvre le célèbre classique cercle
du zéro. Admire la «The Bay Shore
Line» sur 60m 2. Un superbe paysage
de chemins de fer américains avec des
maisons originales et une sonorisation
unique.
Noch mehr Neuheiten,
Premieren und Shows?
Auf www.suissetoy.ch hältst
du dich auf dem Laufenden.
Encore plus de nouveautés,
premières et spectacles?
Consulte le site
www.suissetoy.ch
et reste informé.
V
,N
as
g
Ve
8
11
89
5
58
.9
45
.6
00
.8
•p
33
.7
58
.4
02
.7
•p
7
• f.
9
2
88
.7
/0
58
13
5/
2.4
70
STOY_Besucherflyer_09_RZ.indd 9-15
22.07.09 11:27
Document
Kategorie
Kunst und Fotos
Seitenansichten
13
Dateigröße
12 305 KB
Tags
1/--Seiten
melden