close

Anmelden

Neues Passwort anfordern?

Anmeldung mit OpenID

Liebe Gemeindebürgerinnen und Gemeindebürger! Amtliche

EinbettenHerunterladen
Politischer Bezirk: Spittal an der Drau, Obervellach 21, 9821 Obervellach
Tel: 04782/2211, Fax: 04782/2211-24, e-Mail: obervellach@ktn.gde.at
h o m e p a g e : www.obervellach.gv.at
Amtliche Mitteilung
Nr.: 22/2012
–
An einen Haushalt
–
zugestellt durch post.at
16. Oktober 2012
Liebe Gemeindebürgerinnen und Gemeindebürger!
Amtliche Mitteilungen
Aktuelle Sprechtage
SVA der Bauern: Mittwoch, 31. Oktober 2012 von
13.30 bis 15.30 Uhr im Gemeindeamt.
Anwaltschaft für Menschen mit Behinderung:
Donnerstag, 25. Oktober 2012 von 14.00 bis 16.00
Uhr in der Ordination Dr. Huber, Spitalhaus, Obervellach 32, mit Frau Mag. Isabella Scheiflinger.
ÖZIV–Österreichischer Zivil Invalidenverband:
Jeden Montag von 14.00 bis 16.00 Uhr im ÖZIV Büro, Jahnstraße 6, 9800 Spittal an der Drau.
Bezirksgericht Spittal: Jeden Dienstag von 8.00 bis
12.00 Uhr, Schillerstraße 1, 9800 Spittal an der Drau.
Telefonische Voranmeldung ist unbedingt erforderlich
unter 04762/4822.
Aktuelle Abfuhrtermine
Restmüll: MITTWOCH, 24. Oktober 2012 bzw.
DONNERSTAG, 25. Oktober 2012
Altpapier: TOUR 1: FREITAG, 19. Oktober 2012 /
TOUR 2: SAMSTAG, 3. November 2012
Gelber Sack: MITTWOCH, 24. Oktober 2012
Am Abfuhrtag müssen die Mülltonnen bzw. Abfallsäcke spätestens um 6.00 Uhr bereitgestellt sein.
Gemeinderatssitzung
Am Mittwoch, 24. Oktober 2012 findet um 19.30 Uhr
eine öffentliche Gemeinderatssitzung im Sitzungsraum
der Marktgemeinde statt. Die Tagesordnung ist an der
Amtstafel angeschlagen bzw. auch auf der Homepage
unter www.obervellach.gv.at ersichtlich.
Fahrtkostenzuschuss für Arbeitnehmer
Der Antrag für Fahrtkostenzuschuss kann noch bis
Mittwoch, 31. Oktober 2012 eingereicht werden. Antragsformulare erhalten Sie im Gemeindeamt.
Erntedankfest in Obervellach
Im Rahmen des Erntedankfestes haben Herr Oberbürgermeister Tobias Eschenbacher aus Freising und Herr
Bürgermeister Miha Jese aus Skofja Loka ihre Antrittsbesuche in Obervellach durchgeführt. Beide Partnerstädte bereicherten unser Erntedankfest mit kulinarischen und kulturellen Beiträgen. Auf Grund der gemeinschaftlichen Vorbereitung vieler Vereine und
Freiwilliger war dieses Erntedankfest eine erfolgreiche
HeimatHerbst-Veranstaltung. Herzlichen Dank an alle
Mitwirkende und Besucher dieses Festes.
Fotos vom Erntedankfest sind auf der Homepage
www.obervellach.at – Service – Fotoalbum, zu finden.
Kärntner Brennholzaktion 2011/2012
Für sozial benachteiligte Kärntner mit einem monatlichen Bruttoeinkommen bis zu € 800,-- (Alleinstehende) oder bis zu € 1.200,-- (Ehepaare/Familien),
gibt es wieder die Möglichkeit, Brennholz günstig zu
erwerben. Anträge für diese Aktion gibt es in allen
SOMA-Märkten und den Bürgerbüros in Klagenfurt,
Villach und Spittal sowie im Gemeindeamt. Einkommensnachweis ist unbedingt erforderlich. Die
Anlieferung des Brennholzes an die angegebene
Adresse erfolgt durch pro mente.
Aufbahrungshalle Obervellach
Die Neugestaltung der Aufbahrungshalle am Kommunalfriedhof in Obervellach wird in den nächsten
Tagen abgeschlossen.
Die Bevölkerung wird sehr herzlich zur Einweihung
der neu gestalteten Aufbahrungshalle Obervellach
am Donnerstag,
1.
November
2012, um 14.45
Uhr (im Anschluss an die
Gräbersegnung)
am Kommunalfriedhof eingeladen.
Was ist los in Obervellach?
Projektsprechstunden ÖBB-Kraftwerk
In der Gemeinde Obervellach planen die ÖBB die
Erneuerung ihrer bestehenden Kraftwerksanlagen.
Derzeit laufen Vorarbeiten für die Genehmigungsverfahren. Die ÖBB bieten ab November 2012 die
Europagemeinde
Möglichkeit zur Information über den Kraftwerksbau.
Folgende Termine sind vorgesehen: 6. Nov., 20. Nov.,
4. Dez. und 20. Dez. 2012 jeweils von 17.00 bis 20.00
Uhr im Oberstbergmeisteramt, 1. Stock. ÖBB, Projektleiter Othmar Federspiel und Hugo Baldauf
Saunarunde Obervellach
Es gibt Dinge im Leben, die
lassen sich nicht beschreiben im Idealfall aber erleben! Besuchen Sie unsere neue Saunalandschaft im Erlebnisbad.
Wann: Mittwoch, 24. Oktober
2012, von 14.00 bis 21.00 Uhr.
Zum Kennenlernen gibt es folgendes Angebot:
Schnupperpreis € 6,- pro Person. Weitere Infos bei
Klaus Pacher unter 0664/9626506. Wir freuen uns
auf Ihren Besuch.
Neueröffnung Cafe Treffpunkt
Das Cafe Treffpunkt hat einen neuen Wirt. Deswegen
würden wir Euch gerne einladen, mit uns am Samstag, 3. November 2012 bei einer Begrüßungsparty mit
zu feiern. Ab 19.00 Uhr unterhält uns Markus von den
Alpencasanovas und fürs leibliche Wohl ist bestens
gesorgt. Wir heißen Euch herzlich willkommen und
freuen uns auf zahlreiches Erscheinen. Mea und Josi
Seniorenclub-Nachmittag
Unser nächster Clubnachmittag ist am Montag,
5. November 2012 um 14.00 Uhr im Hotel Pacher. Es
gibt auch Lichtbilder von Fercher Leo. Alle Mitglieder
und Gäste sind herzlich eingeladen. Obmann Josef
Mölschl
Mitteilungen – kurz und bündig
Bauchtanz - Kurs
Gut für Körper und Geist! Macht nicht nur Spaß, sondern trainiert auf sanfte Weise den ganzen Körper. Ein
umfassendes Fitnesstraining für Frauen aller Altersklassen. Wo: Eltern-Kind Zentrum. Ab 7. November
2012, 16.45 Uhr. Preis: 6 EH – € 36,-. Anmeldung bitte
bei Frau Olena Svetlana Pichler unter
Tel.0680-3180962 oder www.tanzschule–pichler.com
Fahrrad aufgefunden
Bei der Kärntnerland Wohnanlage in Obervellach 236
ist ein dunkelviolettes Mountainbike aufgefallen, das
schon über ein Monat dort steht. Der Besitzer möge
sich bitte bei Frau Bucher unter 0699/11484576 melden.
Kärntnerlandwohnungen zu vermieten
Folgende Wohnungen werden frei:
- Obervellach 233/14, Wohnung im 2. OG mit 78,15 m²
- Räuflach 63/9, Wohnung im 2. OG mit 68,29 m²
Interessierte wenden sich bitte an das Gemeindeamt.
Motorrad abzugeben…
… KTM Adventure mit einigen Extras, wie zwei Helme,
Tourenbekleidung, Schuhe Größe 43 abzugeben.
Interessierte
melden
0664/1428903
sich
bitte
unter
Tel:
Danke dem marktZeit - Organisator
Im Namen der Vermieter und vieler Gäste möchten wir
uns ganz herzlich bei Herrn Oswald Marolt für die tolle
Idee „marktZeit“, die gute Organisation, verbunden mit
viel Arbeit, bedanken. Zusammen mit vielen Helfern
haben sie Obervellach wieder lebendiger gemacht und
uns allen, ob Jung oder Alt, jeden Donnerstag zu gemütlichen Stunden verholfen. Danke!
Groppensteinschlucht Obervellach
Die Groppensteinschlucht ist bis Ende Oktober (witterungsbedingt) geöffnet. Es ist kein Eintritt mehr zu
bezahlen. Jedoch die tägliche Besichtigung sowie
Betreuung durch unseren Mitarbeiter nicht mehr gegeben. Incoming Obervellach
Gemeinde Mallnitz - Stellenausschreibung
Bei der Gemeinde Mallnitz gelangt ab Dezember 2012
eine Planstelle im Hallenbad zur Besetzung. Detaillierte Angaben entnehmen Sie bitte der Homepage unter
http://www.mallnitz.gv.at unter "Amtstafel". Ende der
Bewerbungsfrist: 5. November 2012,12.00 Uhr
9. Obervellacher Gesundheitstage
In bewährter Zusammenarbeit mit der Marktgemeinde Obervellach hat
Dr. Peter Huber wieder ein interessantes medizinisches Programm für die
9. Obervellacher Gesundheitstage, welche am 10. und 11. Oktober stattgefunden haben, präsentiert. Herr Prof. Dr. Peter Lechleitner berichtete über
„neue Klappen und neue Medikament“, Herr Dr. Martin Schroth erläuterte wie
man auch ohne Medikamente schmerzfrei sein kann. „Ich kann nicht mehr.
Ich will nicht mehr - Burnout Prävention.“ - darüber referierte Dr. Scherwitzl.
Dr. Rainer Schroth erklärte eindrucksvoll die Volkskrankheit Diabetes mit ihren
Folgen und wie man sich dagegen wehrt. Die Vorträge sollen dazu beitragen,
das Gesundheitsbewusstsein zu stärken und wertvolle Hinweise für die eigene
Gesundheit zu bekommen. Auch die diesjährigen Themen haben wieder viele
Interessierte im Kultursaal mitverfolgt. Vielen Dank nochmals für die gelungenen, sehr informativen Abende!
Heizkostenzuschuss 2012
Auf Antrag wird ein Zuschuss zu den Heizkosten gewährt werden. Einreichfrist bis 14. Dezember 2012.
Die Einkommensgrenzen betragen:
bei Alleinstehenden/Alleinerziehern
bei Haushaltsgemeinschaften, z. B.
Ehepaare, Lebensgemeinschaften
Zuschlag für jede weitere Person
Einkommensgrenze netto monatl.
Einkommensgrenze netto monatl. für
für Heizkostenzuschuss von € 150,- Heizkostenzuschuss von € 80,774,-- €
1.040,-- €
1.160,-- €
1.430,-- €
116,-- €
116,-- €
Die Einkommensgrenzen sind Nettobeträge. Grundsätzlich ist von der Einkommenssituation bei der Antragstellung
auszugehen. Nicht als Einkommen gelten Sonderzahlungen, Familienbeihilfen und Pflegegelder. Der Antrag kann nur
im Gemeindeamt eingebracht werden. Die Auszahlung erfolgt durch das Land Kärnten. Die Kostentragung erfolgt
gemeinsam von Land und Gemeinden.
Gottesdienstordnung der Pfarre Obervellach vom 22. Oktober bis 10. November 2012
Montag, 22.10.2012: Stallhofen: 19,00 Ab.M.f++d.Fam. Fercher, Stallhofen 10 (165)
Dienstag, 23.10.2012: Obervellach: 19,00 Ab.M.f. Karoline Huber (107)
Donnerstag, 25.10.2012: Obervellach: 19,00 Ab.M.f. Msgr. Hugo Wurzer (131)
Freitag, 26.10.2012: Obervellach: 19,00 Ab.M.f. Josef Rogl u. Ang. (127)
Samstag, 27.10.2012: Obervellach: 19,00 VORABENDMESSE f. Johann Egger, Eltern u. Großeltern (44)
Sonntag, 28.10.2012: 30. Sonntag im Jahreskreis; Obervellach: 08,30 Amt f.d. Pfarrgemeinden
Montag, 29.10.2012: Stallhofen: 18,30 Ab.M.f. Elisabeth u. Valentin Steiner u. Hausv. Steiner, Stallhofen 23 (180)
Dienstag, 30.10.2012: Obervellach: 18,30 Ab.M.f. Josef u. Theresia Lackner (61)
Donnerstag, 01.11.2012, Allerheiligen: Obervellach: 08,30 Amt f.d. Pfarrgemeinden, 14,00 Gräbersegnung
Freitag, 02.11.2012, Allerseelen: Stallhofen: 08,30 hl.M.f.d.Armen Seelen, Gräbersegnung
Haus Michael: 10,00 Hl. Messe
Samstag, 03.11.2012: Obervellach: 18,30 VORABENDMESSE f. Michael u. Elisabeth Fischbacher u. Söhne (113)
Sonntag, 04.11.2012: 31. Sonntag im Jahreskreis: Obervellach: 08,30 Amt f.d.Pfarrgemeinden
Montag, 05.11.2012: Obervellach: 18,30 Ab.M.f. Andreas Golger (92)
Dienstag, 06.11.2012: Obervellach: 18,30 Ab.M.f. Rupert u. Friederike Fercher
Donnerstag, 08.11.2012: Priesterdonnerstag: Obervellach: 18,30 Ab.M.f. Wilhelm u. Maria Unterweger (175)
Andacht um geistl. Berufe
Freitag, 09.11.2012: Haus Michael: 10,00 hl.M.f. Leb.u.Verst.d.Fam. Illwitzer
Samstag, 10.11.2012: Hadtkapelle: 14,00 Hubertusmesse
Obervellach: 18,30 Ab.M.f.++d.Famn. Schuster-Lackner (220)
Aktuelles aus der Pfarre Obervellach finden Sie auch auf der Homepage der Katholischen Kirche Kärnten:
http://www.kath-kirche-kaernten.at/pfarren/pfarre/C3139/
Dechant Mag. Herbert Zwischenberger
Neue Direktorin in der Hauptschule Obervellach
Sehr geehrte Gemeindebürger/innen, liebe Eltern und Schüler/innen!
Als neue Direktorin der HS-Obervellach möchte ich mich bei Ihnen vorstellen. Ich lebe nach dem Motto, wie es einst
Kafka formulierte „ Wege entstehen dadurch, dass man sie geht“. Wenn ich eines über die Jahre hinweg gelernt habe, dann ist es, dass man all seine Ziele erreichen kann sofern man sich mit Hingabe und Freude neuen Aufgaben
stellt und wenn die Familie, wie in meinem Fall mein Mann und meine zwei Kinder, hinter einem stehen und einem
den Rücken stärken. Für mich ist eines ganz wichtig, nämlich die Bildung junger Menschen. Ich sehe in Kindern ihre
Einzigartigkeit und wünsche mir diese individuell zu fördern, denn genau diese Einzigartigkeit macht unsere Vielfalt
aus. So sehe ich es als eine meiner Aufgaben an, diese jungen Menschen mit meinen Kolleginnen und Kollegen zu
begleiten, ihnen einen Grundstein für ihre Zukunft zu geben. Deshalb ist Schule für mich ein Ort des Wissens und der
Freude. Sie ist vergleichbar mit einer Kette. Es müssen all die Glieder d.h. die Schüler, die Kolleginnen und Kollegen
aber auch die Gemeinde, die Verbände und Vereine auf ein Ziel hinarbeiten, nämlich mit den Kindern gemeinsam
einen Grundstein für ihre individuelle Fähigkeiten und Fertigkeiten zu bereiten. Derzeit befindet sich die Schule in
einem tief greifenden Veränderungsprozess und genau diesen möchte ich mit den Schulpartner positiv unterstützen
und fördern. Eine meiner Visionen ist es in Kooperation bzw. partnerschaftlicher Zusammenarbeit mit der VSObervellach und dem Kindergarten sowohl auf Grund der räumlichen Gegebenheiten als auch aus pädagogischer
Sicht im Schulverbundmodell zu arbeiten. Alle meine gesetzten und geplanten Maßnahmen haben das Ziel, das Leben für die Kinder im schulischen Umfeld so zu gestalten, dass wir in unserer Schule einen Ausgleich zu den vielen
gesellschaftlichen Veränderungen herstellen können.
In diesem Sinne freue ich mich auf die gute Zusammenarbeit mit den Kollegen, den Kindern, den Eltern, der Gemeinde, den Vereinen und der Wirtschaft.
Jasmin Possegger
Wir gratulieren…
… den Eltern, Frau Claudia Egger und Herrn Reinhard Lerchster, zur Geburt ihres Sohnes Samuel.
....der Spar-Kauffrau Eveline Obermann zur Verleihung der höchsten internen SPAR Auszeichnung in Österreich, der
"Goldenen Tanne 2012".
Redaktionsschluss für das nächste Gemeinderundschreiben ist am Donnerstag, 25. Oktober 2012 um 16.00 Uhr.
Mit besten Grüßen
Bürgermeister Dr. Wilhelm Pacher
v
Document
Kategorie
Seele and Geist
Seitenansichten
11
Dateigröße
2 112 KB
Tags
1/--Seiten
melden