close

Anmelden

Neues Passwort anfordern?

Anmeldung mit OpenID

Divieti di circolazione in Italia 2015

EinbettenHerunterladen
IHR WOHLBEFINDEN IST UNSER ANLIEGEN
Wulfenia Hotel & Spa ist das 4-Sterne-Superior-Hotel direkt auf den Skipisten
Das Hotel wurde 2014 geschickt renoviert.
Das Wohlbefinden und die Pflege der Kunden sind einige der Hauptziele von Wulfenia
Hotel & Spa. Nichts ist dem Zufall überlassen, sodass Sie jederzeit Relax und Komfort
genießen können
YOUR BENEFITS. OUR PHILOSOPHY
02
The hotel has been wonderfully transformed in 2014.
The quietness and care of the client are one of the important points to Wulfenia Hotel
& Spa, nothing is left to chance, never to ever miss moments of relaxation and pleasure.
Wulfenia I hotel & spa
Wulfenia I hotel & spa
The Wulfenia Hotel & Spa, is a 4-star Superior hotel directly on the ski slopes.
03
Wulfenia I hotel & spa
Es befindet sich
auf 1.500 m in
einem natürlichen
ambiente
atemberaubend
und integriert
in das schönste
Skigebiet
von Kärnten,
Österreich.Lage
04
Welcome to
Wulfenia Hotel &
Spa, the famous
symbol of
Nassfeld.
Located at 1,500
m in a stunning
natural setting
and built in the
most beautiful
ski area of
Carinthia, Austria.
Placed directly
on the ski slopes,
featuring a spa
equipped with
direkt auf die
Pisten,veranlagt
eine Spa mit
jedem Komfort,
Empfängt die
eigene Gäste
mit einem sehr
hohen Service,
geräumige
räume und
geschmacksvoll
ausgestattet.
every comfort,
welcomes its
guests with a
high service,
large rooms
and elegantly
furnished.
Wulfenia I hotel & spa
Herzlich
Willkommen bei
Wulfenia Hotel &
Spa, das berümte
Symbol von
Nassfeld.
05
Directly on the ski slopes
A strategic location, nestled in the beautiful Carnic Alps, is easily accessible from
Italy, Austria and Slovenia. You will find ski slopes of enchanting beauty in the
winter.
WINTERZEIT
Im Nassfeld/Pramollo im südlichen
Österreich wartet auf Sie eines der schönsten
Skigebiete Österreichs. Genießen Sie einen
wunderschönenWinterurlaub mit IhrerFamilie.
WINTER TIME
One of Austria’s most beautiful ski
resorts awaits you at Nassfeld in
Austria’s south. Spend an amazing
skiing holiday with your family.
SOMMERZEIT
In der Sommerzeit kann man mit dem
Skilift neben dem Hotel auf die Berge
steigen und die unvergleichliche Welt
der Alpen betreten.
SUMMER TIME
During the summer you can take the
chairlift next to the wulfenia hotel to get
to the top of the mountains and enter into
an incomparable Alpine world.
Wulfenia I hotel & spa
Wulfenia I hotel & spa
06
Direkt auf den Skipisten
Eine strategische Lage in den herrlichen Alpen, die sich einfach aus Italien,
Österreich und Slowenien erreichen lässt. Hier finden Sie im Winter
wunderschöne Skipisten.
07
08
KÖRPER UND GEIST
ERHOLEN
Wann haben Sie sich
zuletzt hingesetzt, um sich
zu entspannen, die Zeitung
zu lesen und dabei eine
atemberaubende Aussicht
zu genießen? Vom frühen
Morgen bis zum späten
Abend haben wir den
richtigen Platz für Sie.
Mit
der
idealen
Hintergrundmusik,
gemütlichen Sesseln im
Wohnzimmer,
Gebäck
von unserem Bäcker und
schmackhaften Snacks
aus unseren Küchen.
RELAX FOR BODY AND
MIND
When was the last
time you sat to rest
and read a newspaper
and you have enjoyed
a breathtaking view?
From early morning
until late at night,
we have the right
place for you. With
the
perfect
music
in the background,
comfortable chairs in
Living Room, pastries
from our bakery and
tasty snacks from our
kitchens.
ZIGARREN-LOUNGE
CIGAR ROOM
ZIGARREN-LOUNGE
Sie können sich in
unserem
ZigarrenBereich
vor
einem
eindrucksvollen
Panoramafenster
mit
einer atemberaubenden
Aussicht auf die herrliche
Gebirgslandschaft
entspannen und dabei
einen guten Cocktail an
der Bar bestellen oder in
der gelüfteten internen
Zigarren-Lounge
gemütlich eine gute
Zigarre rauchen.
CIGAR ROOM
Guests can relax in our
area cigars in front of
a fantastic panoramic
windows, overlooking
the stunning scenery
of mountains, order
a cocktail at the bar
or enjoy a fine cigar
sitting comfortably in
the inside airy cigar
room.
Wulfenia I hotel & spa
Wulfenia I hotel & spa
LOUNGE-BEREICH
LOUNGE ROOM
09
UNSER EXKLUSIVER WEINKELLER
Eine angenehme Atmosphäre wird sie freundlich empfangen, in der Sie Wein im Glas,
unseren Aperitif, eine schnelle Speise oder eine Degustation von Wurstware und Käsen
genießen können. Unser Weinkeller stellt Ihnen eine reiche Auswahl an hochwertigen
Weinen zur Verfügung.
BAR
Anyone staying at Wulfenia Hotel & Spa will enjoy with pleasure in our bar area.
Background music, and a choice of selected wines, cognacs and liqueurs.
Comfortable seating allowing you to sit and enjoy in the company, the mountain evenings.
THE EXCLUSIVITY OF OUR WINE CELLAR
Welcomes you a pleasant space where you can enjoy wine by the glass, our “appetizer
plate”, a quick meal or tasting meats and cheeses.
A large cellar allows you to easily choose from our wide selection of excellent wines.
DIE BAR - WEINBAR
BAR - WINERY
Wulfenia I hotel & spa
Wulfenia I hotel & spa
010
DIE BAR
Alle diejenigen, die im Wulfenia Hotel & Spa untergebracht sind, genießen unseren
Bar-Bereich. Hintergrundmusik und eine Auswahl an feinsten Weinen, Kognaks
und Likören. Gemütliche Sitzplätze, in denen Sie sich entspannen und mit anderen
Gästen den Abend in den Bergen genießen können.
011
Wulfenia I hotel & spa
GUTES ESSEN IST BESTANDTEIL IHRES URLAUBS
Eine kulinarische Reise und genießen Sie im Voraus die gastronomischen Ausflüge mit den
reichen Buffets, durch die sich Wulfenia Hotel & Spa im Laufe der Jahre unterschieden hat.
Unser Küchenchef und seine Mitarbeiter werden Sie mit lokalen und internationalen Speisen
verwöhnen. Bei jeder Speise können Sie die alte Tradition der italienischen Küche durch À-lacarte-Speisekarten zum Mittagessen genießen.
Auf Wunsch sind auch schmackhafte vegetarische Speisen verfügbar.
Schließlich werden wir uns freuen, Ihnen den idealen Wein aus der exklusiven Auswahl aus
unserm Weinkeller empfehlen zu dürfen.
Jeden Abend wird Sie das warme Licht unserer Restaurants mit seiner typischen Atmosphäre
faszinieren.
012
Wulfenia I hotel & spa
RESTAURANT
RESTAURANT
THE GOOD FOOD AN
INTEGRAL PART OF
YOUR HOLIDAY
A culinary voyage and the
foretaste
gastronomic
excursions,
through
the broad buffet menu
which over the years has
characterized the Wulfenia
Hotel & Spa.
Our chef and his staff will
delight you with regional
and international menus.
For those who prefer they
can asks a tasty vegetarian
dish.
Finally, we will be happy
to recommend the perfect
wine, selected from the
exclusive selection of
our cellar. Every evening,
the warm glow of our
restaurants will charm
you with its characteristic
atmosphere.
013
014
EINE UNVERGLEICHLICHE ATMOSPHÄRE, IN DER JEDER WUNSCH ERFÜLLT WIRD
Im Zentrum der prächtigen Welt des Gebirges Kärntens liegt Wulfenia Hotel & Spa in einem
atemberaubenden Panorama mit Aussicht auf die Skipisten. Das Hotel verfügt über mehr
als 70 Zimmer, Junior-Suiten und Suiten, die mit sonnigen Farben, Elementen aus Edelholz
und wertvollem Gewebe ausgestattet sind.Die perfekte Kombination zwischen LuxusAusstattung, zeitlose Eleganz und moderne Technologie sorgt für einen endlosen Komfort
und eine unvergleichliche Atmosphäre, in der jeder Wunsch erfüllt wird.
A UNIQUE ATMOSPHERE WHERE EVERY WISH IS FULFILLED
At the heart of the majestic mountains of Carinthia is the Wulfenia Hotel & Spa,
which offers a breathtaking view of the slopes. The hotel has over 70 rooms,
classic rooms, junior suites and suites, decorated with bright colors, enriched by
elements of noble woods and luxurious fabrics.
A symbiosis of luxury furnishings, timeless elegance and modern technology
provide endless comfort and a unique atmosphere where every wish is fulfilled.
Das Hotel befindet sich direkt auf den Skipisten und unsere Gäste können daher
das Skigebiet der Karnischen Alpen genießen.
Guests can enjoy a view of the slopes and the mountain district of the Carinthian
Alps.
Die zimmer sind ein
wahres Eleganz- und
Komfortparadies.
Eine elegante Wohnecke
mit einem gemütlichen
Sessel macht sie zu einer
stilvollen Atmosphäre, in
der Sie sich angenehm
entspannen können.
The rooms are a real
haven of elegance and
comfort.
A refined lounge area
with comfortable chair
makes a sophisticated
environment in which to
spend pleasant moments
of relaxation.
Zimmerdienst
> Haartrockner
> Bademantel
> Kühlschrank
> Satelliten-TV
> Telefon
> Schließfach
> Alle Zimmer sind für
Nichtraucher
> Willkommensgetränk
Room Facilities:
> Hair dryer
> Bathrobe
> Minibar-fridge
> Sat-TV incl.
> Phone
> Safety Deposit Box
> All rooms are
non-smoking
> Welcome drink
Eine kostenlose WiFiVerbindung ist in allen
Zimmern verfügbar.
Free WiFi is available in
all rooms.
Wulfenia I hotel & spa
Wulfenia I hotel & spa
ZIMMER
ROOMS
015
016
Wulfenia I hotel & spa
Wulfenia I hotel & spa
ZIMMER
ROOMS
017
018
AN OASIS OF WELL-BEING ON THE HEART OF THE
CARNIAN ALPS
After the recent renovation, the Wulfenia Hotel & Spa
has completely restored the “Wellness area” in an oasis
of well-being.
A luxurious and unique location directly on the ski
slopes with open views of the mountains is a haven for
rest and relaxation.
Escape from the stress of everyday life in this very
special atmosphere to soothe your body and soul.
Embrace the soothing and relaxing environment that
surrounds the whole resort Wulfenia Hotel & Spa.
SPA
THE SPA
• SPA
THE SPA
• DASSCHWIMMBAD
THE POOLS
• SCHÖNHEITSZENTRUM
BEAUTY
Wulfenia I hotel & spa
Wulfenia I hotel & spa
EINE WELLNESS-OASE IM HERZEN DER
KARNISCHEN ALPEN
Nach der kürzlich durchgeführten Renovierung hat
Wulfenia Hotel & Spa den Wellness-Bereich komplett in
eine wahre Wellness-Oase umgebaut.
Eine luxuriöse und einzigartige Lage direkt auf den
Skipisten mit Aussicht auf die Berge ist das Paradies für
Erholung und Relax.
Flucht vor dem alltäglichen Stress in dieser besonderen
Atmosphäre, um den Körper und den Geist zu stärken.
Erleben Sie die entspannende und erholende Atmosphäre,
die das ganze Wulfenia Hotel & Spa umfasst.
019
SAUNA
The sauna is since
centuries
a
real
purification rite: the heat
bath is one of the best
ways to enjoy a moment
of relaxation, eliminating
stress.
BIOSAUNA
Ein besonderer
Moment zur
Entspannung für
alle Sinne durch eine
Kombination von
Lichtern, Farben und
Klängen.
BIOSAUNA
A special moment of
relaxation that involves
all the senses, offering
a combination of lights,
colors and sounds.
DAMPFBAD
Dampfbäder sind seit
dem Altertum für ihre
wohltuenden Eigenschaften
bekannt: Sie reinigen die
Haut und verschaffen den
Atemwegen Erleichterung.
Der Körper findet dadurch
eine
Dimension
der
Entspannungwörtlichineiner
Dampfwolke.
TURKISH BATH
The turkish bath has
been
known
since
ancient times for its
beneficial
properties:
cleanses the skin and
soothes the respiratory
tract.
SPA
THE SPA
HALOTHERAPIE-SAAL
Halotherapie
(vom
griechischen Wort „halos“,
das „Salz“ bedeutet)
basiert auf den Einsatz von
natürlichem Mineralsalz
(auch „Steinsalz“ genannt),
das seit Jahrhunderten für
seine wohltuende Wirkung
gegen Erkrankungen des
Atemsystems und einige
Hautkrankheiten bekannt
ist.
HALOTHERAPY
The Halotherapy (from
the greek “halos” which
means “salt”) is based
on the use of natural
mineral salt (or “halite”),
known for centuries for
its beneficial effects
on diseases of the
respiratory system and
some diseases of the
skin.
ERLEBNISDUSCHEN
Erlebnisduschen
sind nicht nur für
diejenigen geeignet, die
einfach nur duschen
möchten, sondern für
diejenigen, die das
Wasser und die von
Lichtern, Klängen und
Duften geschaffenen
Atmosphären genießen
möchten.
EMOTIONAL SHOWERS
The showers is not only
suitable for those who
want to be a simple
shower but those who
demand the maximum
from the water and the
atmosphere created by
the lights, sounds and
scents.
ENTSPANNUNGSBEREICH
Ein Entspannungsbereich
mit bequemen
Chaiselongue und
Teestube
RELAX AREA
A relax area with
comfortable chaise
longue and herbal
tea
Wulfenia I hotel & spa
Wulfenia I hotel & spa
020
SAUNA
Die Sauna ist seit
Jahrhunderten
ein
wahres Reinigungsritual: Wärmebäder stellen
heute eine der besten
Lösungen dar, um sich
zu entspannen und den
alltäglichen Stress zu
bewältigen.
021
022
INDOOR POOL
The heart of the Wulfenia Wellness. Water lovers can enjoy fabulous swims
during both the summer and winter.
The indoor pool area offers you the chance to refresh body and spirit.
DAS SCHWIMMBAD
THE POOLS
AUSSENSCHWIMMBAD
Das WULFENIA HOTEL & SPA ist mit einem herrlichen Außen-Warmwasserschwimmbad ausgestattet, das sich im wunderschönen Garten
neben den Skipisten befindet. Für das perfekte Wohlsein-Erlebnis nach
dem Bad im Schwimmbad, empfehlen wir Ihnen eine Sauna oder eine
entspannende Massage.
OUTDOOR POOL
The WULFENIA HOTEL & SPA has a wonderful heated outdoor pool
wonderfully integrated in the garden close to the ski slopes. For a
feeling of well-being perfect, after a marvelous swim in the pool we
recommend a sauna or a relaxing massage.
Wulfenia I hotel & spa
Wulfenia I hotel & spa
INNENSCHWIMMBAD
Das Herz des Wulfenia-Wellness-Bereichs. Diejenigen, die das Wasser lieben,
können das Schwimmen sowohl im Simmer, als auch im Winter genießen.
Das Innenschwimmbad bietet Ihnen die Möglichkeit, den Körper und den Geist zu
erfrischen.
023
024
WULFENIA WELLNESS CENTER
The Wulfenia Spa offers luxurious treatments in the new wellness center.
Relaxing massage with essential oils and professional products by using special
techniques. The absolute elegance of the treatment rooms, warm atmosphere
and relaxing music in the background allow you to lie back, relax.
Two rooms for facial and body treatments, and salon manicure and pedicure.
SCHÖNHEITSZENTRUM
BEAUTY
Wulfenia I hotel & spa
Wulfenia I hotel & spa
WULFENIA WELLNESS CENTER
Wulfenia SPA bietet therapeutische Luxus-Behandlungen im neuen WellnessZentrum. Entspannende Massagen mit besonderen Techniken mit ätherischen
Ölen und professionellen Produkten. Legen Sie sich einfach hin und lassen Sie
sich von der höchsten Eleganz der Behandlungssalons, der warmen Atmosphäre
und der entspannenden Hintergrundmusik verführen.
Zwei Gesichts- und Körperbehandlungssalons und ein Nagel- und
Fußpflegesalon.
025
GENERAL
• Luxury car transfer
service
• Ski Storage
• Ski room with boot
warmers
• Electric Shoe Shine
• Wireless HotSpot Free
• Service pc
• Light and airy
conservatory with
panoramic view.
• Outdoor garden with
comfortable seating
Eine kostenlose WiFiVerbindung ist im ganzen
Gebäude verfügbar.
Free WiFi available
throughout the hotel.
DIENSTE
SERVICES
PARKPLATZ FÜR GÄSTE
• Private Garage
• Reservierte Parkplätze
(kostenpflichtig)
PARKING FOR GUESTS
• Private Garage
• Reserved park places
(for a fee)
AUSSTATTUNG DER ZIMMER
• Zimmer mit WC
• Nichtraucherzimmer
• Minibar in allen Zimmern
• Telefon in allen Zimmern
• Satelliten-TV in allen
Zimmern
• SPA-Produkte
ROOMS EQUIPMENT
• Room with bathroom
• Non-smoking rooms
• Minibar in each room
• Telephone in all rooms
• Satellite TV in every
room
• SPA products
TIERE
• Tiere sind auf
Anfrage willkommen.
Es könnte eine Gebühr
verlang werden.
PETS
• Pets are allowed on
request.
Might be required an
additional cost
LAGE
• Direkt auf den Pisten
• Besonders ruhige Zimmer
• Besonders ruhige Lage
• Zentrale Lage
LOCATION
• Directly on the slopes
• Very quiet rooms
• Very quiet location
• Central location
AUßENBEREICH
• Bereich zum Sonnenbaden
•Panoramagarten
• Schwimmbad
• The Wu _ bar auf den
Pisten
• Sonnenschirme
OUTDOOR
• Sunbathing area
• Panoramic Garden
• Heated pool
• The Wu _ bars on the
slopes
• Outdoor Umbrellas
FAMILIE UND KINDER
• Besonders geeignet
für Familien
• Spielzimmer
FAMILY AND CHILDREN
• Particularly suitable
for families
• Playroom
FITNESS & WELLNESS
• Wellness-Anlage
• Außenschwimmbad
Gedecktes
• Schwimmbad
• Whirlpool
• Fitness
• Sauna
• Salzgrotte
• Dampfbad
• Finnische Sauna
• Biosauna
• Schönheitszentrum
• Solarium
FITNESS & WELLNESS
• Spa facilities
• Outdoor swimming
Pool
• Indoor Swimming
Pool
• Whirlpool
• Fitness area
• Sauna
• Salt grotto,
• Turkish bath,
• Finnish sauna,
• Bio-sauna
• Beauty center
• Solarium
RESTAURANT UND
UNTERHALTUNG
• Bar
• Entspannungsbereich
• Restaurant
• Restaurant mit
Aussicht
• Tische für
Nichtraucher
• Weinbar
• Empfangsbereich
Raucherbereich
RESTAURANT &
ENTERTAINMENT
• Bar
• Relaxation area
• Restaurant
• Restaurant with view
• Non-smoking tables
• WINERY
• Lobby Area
• Smoking living room
Wulfenia I hotel & spa
Wulfenia I hotel & spa
026
ALLGEMEINES
• Luxury car TransferDienst
• Skidepot
• Skidepot mit
Skischuhwärmer
• Elektrischer Schuhputzer
• Kostenloser Hotspot
• PC-Dienst
• Leichter und
luftiger WinterPanoramagarten.
• Außengarten mit
gemütlichen Sitzplätzen
027
Das ganze Team von Wulfenia Hotel & Spa und die 110 km langen Skipisten erwarten
Sie für einen unvergesslichen Aufenthalt in den Karnischen Alpen.
Wir freuen uns darauf, Sie willkommen heißen zu dürfen.
Das Wulfenia Team
The team of Wulfenia Hotel & SPA and 110 kilometers of ski slopes await you for an
unforgettable stay in the Carnic Alps.
We look forward to seeing you!
Team Wulfenia
WULFENIA | hotel & spa
Sonnenalpe Nassfeld - Kärnten
Österreich Sonnenalpe Nassfeld 7
Wulfenia I hotel & spa
A-9620 Hermagor
028
T +43(0)4285-8111
info@wulfenia.at
www.wulfenia.at
Document
Kategorie
Reisen
Seitenansichten
14
Dateigröße
10 001 KB
Tags
1/--Seiten
melden