close

Anmelden

Neues Passwort anfordern?

Anmeldung mit OpenID

(PDF) - Hotel Gasthof Zum Ziehbrunnen

EinbettenHerunterladen
Preisliste Handel
2 0 14
Deutschland
Österreich
Schweiz
A Division of Watts Water Technologies Inc.
2
Kundenberatung: Telefon+49 6341 9656-0
Telefax+49 6341 9656-213
A Division of Watts Water Technologies Inc.
Watts Industries Deutschland GmbH
Godramsteiner Hauptstraße 167
76829 Landau · Germany
Telefon +4963419656-0
Telefax +4963419656-213
wide@wattswater.com
www.wattsindustries.com
Achtung: Neue Bestellnummern!
Mit der Preisliste 2014 führt Watts eine europa­
weit einheitliche Bestellnummer ein – die
neue Watts Item-Nr. löst die alte Artikel-Nr.
ab. Im Index ab Seite X-2 sind beide Systeme
gegenüber­g estellt, Sie können sowohl nach ItemNr. als auch nach alter Artikel-Nr. die passende
Katalogseite nachschlagen.
Mit dem Erscheinen verlieren alle bisherigen
Preislisten ihre Gültigkeit. Preisänderungen und
­I rrtum vorbehalten! Alle Preise verstehen sich zzgl.
der gesetzlichen Mehrwertsteuer des j­eweiligen
­L andes, Fracht und Verpackung. Die Belieferung
erfolgt ausschließlich auf der Grundlage der
­aktuellen Allgemeinen Geschäftsbedingungen,
ein­zusehen unter www.­wattsindustries.de. Alle
technischen Angaben ohne Gewähr, I­rrtum und
Änderungen vorbehalten! Die in dieser Preisliste
verwendeten Fotografien, Zeichnungen und
Texte sind urheberrechtlich geschützt und dürfen
ohne schriftliche Zustimmung der Rechte­inhaber
nicht verwendet werden. © 2004-2014 by Watts
­I ndustries Deutschland GmbH.
produktvorstellung
frischwasserstationen
• FRIWA easy HE
• FRIWA 8020 HE
• FRIWA 8030 HE
► ab Seite A-38
FRIWA easy HE
Einsatzgebiete:
• H ygienische Trinkwasser­bereitung
• F lexible Einbindung in Systeme mit
­Pufferspeicher
• Anlagen mit wechselnden ­Lasten
(Einfamilienhäuser, Mehrfamilienhäuser, Pensionen, Hotels, Sport­
anlagen)
Übergabestation zur hygienischen
Warmwasserbereitung (Durch­
lauferhitzerprinzip), elek­tro­nisch
geregelt
• für Kleinanlagen
(1-2 Familienhaus)
• Konstante Zapftemperatur durch
elektronische Regelung
• Trinkwassertemperatur frei ­wählbar
• Stabile Metall Wandbefestigung
• einfache Montage und Wartung
• EPP-Wärmedämmschale
• Umfangreiches Zubehör
• Kompakte, platzsparende Bauweise
FRIWA 8020 HE
Übergabestation zur Warmwasserbereitung (Durchlauferhitzerprinzip), in verschiedenen Leistungsstufen, thermisch geregelt.
• für Kleinanlagen (1-2 Familienhaus)
• Strömungswächter zur automatischen Pumpeneinschaltung
• Wartungsfreies 3-Wege Thermostatventil für konstante Warmwasser­
temperatur dadurch so gut wie
keine Verkalkung
• EPP-Wärmedämmschale
• umfangreiches Zubehör
FRIWA 8030 HE
Übergabestation zur hygienischen
Warmwasserbereitung (Durchlauf­
erhitzerprinzip), in verschiedenen
Leistungsstufen, elektronisch geregelt. Hohe Wirtschaftlichkeit durch
niedrige Rücklauftemperaturen
•F
ür Großanlagen (Mehrfamilienhäuser, Pensionen, Hotels, Sport­anlagen)
• Strömungswächter zur automatischen
Pumpeneinschaltung
• Wartungsfreies 3-Wege Thermostatventil für konstante Warmwasser­
temperatur dadurch so gut wie keine
Verkalkung
• EPP-Wärmedämmschale
• umfangreiches Zubehör
Vorteile:
• A rbeiten nach dem Durchlauf­
erhitzer-Prinzip • Hohes Maß an hygienischer
­S icherheit
• K ein Trinkwasser­speicher
­erforderlich
• Verminderter Primärenergie
­A ufwand
• Ideal für Neuanlagen
3
produktvorstellung
pumpenbaugruppen
•M
ontagefertige, kompakte Pum­
pengruppe z.B. für Radiatoren­
heizung, Lufterhitzer, Speicher­
ladung etc.
• Pumpen/Mischergruppe z.B. für
Flächenheizung
• Bis ca. 50 kW Wärmeleistungsbedarf (bei DN32)
• Einfacher rechts/links Umbau von
Vorlauf und Rücklauf Strang
• PAS/PASM
4
► ab Seite A-25
Vorlauf
Rücklauf
Wandhalterung
1½“
AG
•E
infachster bauseitiger Anschluss
durch werkseitig vormontierte und
verkabelte Komponenten
• Ausnahmslos flachdichtende
­Verbindungen
• Hocheffizienzpumpen erfüllen
­Anforderungen der ErP Richtlinie
• Patentierte, dreiteilige Wärmedämmschale aus EPP, erfüllt die
­Anforderungen der EnEV
1½“ AG mit Verschraubung 1“ IG
Schwerkraftbremse aufstellbar durch 45º Drehung
Kugelhahn mit Thermometer-Griff
Hocheffizienz-Umwälzpumpe
3-Wege-Mischer mit Stellmotor (nur PASM)
Primärvorlauf
Primärrücklauf
EPP-Wärmedämmschale 3-teilig
Die Pumpenbaugruppen bestehen aus sorgfältig aufeinander abgestimmten Einzelkomponenten die alle
flachdichtend miteinander verbunden sind. Alle Elektrokomponenten wie Pumpe und Stellantrieb sind werkseitig mit einem Anschlusskabel versehen. Bei der Typenreihe PASM werden Messing Drei­wegemischer mit
Kvs-Werten von 6,3 bei PASM25 sowie 18,0 bei PASM32 verbaut. Die Standardvarianten beinhalten einen
3-Punkt Mischer Antrieb.
• Flowbox Circu
► Seite A-39
•M
ontagefertige kompakte
­Zirkulationseinheit zur
Verwendung in Brauchwasser­
Inklusive:
• Thermostatischen Brauchwassermischer
• MMV-C als Verbrühungsschutz
• Absperrventile
• Rückflussverhinderer
• EPP-Wärmedämmschale
• Brauchwasser-Zirkulationspumpe
systemen mit k­ ontinuierlich hohen
Temperaturen.
produktvorstellung
vorlaufregelung / rücklaufanhebung
• F lowBox KLS
► ab Seite A-30
ET01
ET04
ET02
390
Das Festwertregelset FWR25 wird für die Konstant Haltung der Vorlauftemperatur in Niedertemperatur Flächenheizungen eingesetzt. Die Vorlauftemperatur lässt sich durch den Thermostatkopf
stufenlos zwischen 20 - 50 °C einstellen. Eine
Begrenzung des Einstellbereichs nach min./max.
Temperatur ist möglich. Die Vorlauftemperatur
kann an dem Thermometer des Festwertregelsets
direkt abgelesen werden.
Das FWR30 wird in kombinierten Heizungsanlagen verwendet, deren Wärmeabgabe einerseits
durch Verbraucher mit hoher Vorlauftemperatur
(z.B. Heizkörper, Lufterhitzer o.ä.) und andererseits durch Niedertemperatur Heizflächen (z.B.
Fußboden- oder Wandheizung) erfolgt.
•B
is ca. 8-10 kW Wärme­
leistungsbedarf
• A nschluss wahlweise von links
oder rechts am Verteiler
• P assend für Heizkreisverteiler
HKV und HKV/T
• A usnahmslos flachdichtende
­Verbindungen
• Umfangreiches Zubehör­programm
105
► ab Seite A-10
Einsatzgebiete:
• M ontagefertige, kompakte
­R egelstation
• Vorlauftemperatur Einstell­bereich
20 - 50 °C
• M in/Max Begrenzung der
­Tempe­ratureinstellung am
Thermostatkopf
• Pumpe und Temperatur­begrenzer
werkseitig verkabelt
210
•F
estwertregelset
FWR25
1/2“ IG
ET03
ET05
90
Merkmale:
• M ontagefertige, kompakte Rücklaufanhebestation
• B is ca. 50 kW Wärmeleistung
• E infachster bauseitiger Anschluss
durch werkseitig vormontierte und
verkabelte Komponenten
• A usnahmslos flachdichtende Verbindungen
• H ocheffizienzpumpen erfüllen Anforderungen der ErP Richtlinie
• P atentierte, dreiteilige Wärmedämmschale aus EPP, erfüllt die
Anforderungen nach EnEV, geWährleistet optimale Belüftung der
Pumpenelektronik
115
L
Anwendung
Kesselladestation, thermisch
geregelt, zur schnellen Erreichung
der Kesselbetriebstemperatur von
Festbrennstoffkesseln. Mit
thermo­statischem Mischventil.
Dyna­mischer Bypass schließt allmählich bei steigender Ladetemperatur. Kugelhähne mit integrierten
Thermometern, aufstellbare
Schwerkraftbremse, Umwälzpumpe
180 mm, werkseitig verkabelt, Thermostatisches Mischventil, Temperaturbereich voreingestellt auf 58 °C,
nicht veränderbar. Leistung bis zu
50 KW möglich.
5
produktvorstellung
verteiler / stellantriebe / funkregelung
Heizkreisverteiler HKV-T VA
Technische Daten
Max. zul. Betriebstemperatur:
Min. zul. Betriebstemperatur:
Max. zul. Betriebsdruck:
+80 °C
-10 °C *
5 bar
• E delstahlverteiler
Werkstoffe
Armaturen:
Verteilerrohr:
O-Ringe:
Flachdichtungen:
Edelstahl 1.4301
Kunststoffe:
Halter:
schlägzäh und temperaturfest
Stahl, verzinkt
► ab Seite
MessingA-2
CW614N (MS58)
EPDM Elastomere
verfügbar
ab
EPDM Elastomere bzw.
Aramidfaserdichtungen AFM34
2.
Quartal
2014
Kugelsitze:
PTFE
Ersatzteile
ET01: 10022328 - Regulier Ventileinsatz
ET02: 10022340 - Ventilunterteil
ET03: 10000000 - Durchflussmesser 0-6 l/min
Heizkreisverteiler HKV-T VA
ET01
M30×1,5
Technische
Schließmaß:
11,8 mmDaten
Max. zul. Betriebstemperatur:
Min. zul. Betriebstemperatur:
Max. zul. Betriebsdruck:
3/4" Eurokonus
* Bei Mediumtemperaturen tiefer als 20 °C ist eine mögliche Kondensatbildung zu
beachten. Außerdem sind geeignete Kühlsolen einzusetzen, wenn die Mediumstemperaturen unter den Gefrierpunkt des Wassers sinken.
ET02
(EN 16313)
T1
ET03
Werkstoffe
Armaturen:
Verteilerrohr:
O-Ringe:
Flachdichtungen:
0
1
2
3
4
5
6
1" AG
0
1
2
3
4
0
1
2
3
4
5
6
0
1
2
3
4
5
6
L1
5
6
Kugelsitze:
50
50
ET02
L
57 Kunststoffe:
Halter:
Verteilergröße
Länge L:
2
3
4
5
150
200
250
300
+80 °C
-10 °C *
5 bar
210
1" IG
A
6
7
8
9
10
Messing CW614N (MS58)
Edelstahl 1.4301
EPDM Elastomere
EPDM Elastomere bzw.
Aramidfaserdichtungen AFM34
PTFE
T2
schlägzäh und temperaturfest
T
Stahl, verzinkt
11
0
1
2
3
4
5
6
12
Ersatzteile
350
400
450
500
550
600
650
ET01: 10022328 - Regulier Ventileinsatz
79 / 3/4“ IG
Elektrothermischer
Stellantrieb in
89 / 1“ IG
ET02: 10022340 - Ventilunterteil
79 / 32 / 50
kompaktem
mit Ein/AusET03:
10000000 -Design
Durchflussmesser
0-6 l/min
• Stellantrieb 26 LC
AS20: L1 / A:
AS25: L1 / A:
Bautiefe T / T1 / T2:
► ab Seite A-12
Ver­brauch. Leicht abnehmbares
Elektro­kabel mit Sicherungsbügel am
Stecker. LED zur Status­prüfung (EIN/
AUS) des Stell­
antriebs. Version mit
M30×1,5
Schließmaß:Kabel
11,8 mm (NC4) und Hilfs4-poligem
Mikroschalter (stromlos = offene
Kontakte). Das Gehäuse besteht aus
schwer entflammbarem Kunststoff.
Funktion, kompatibel mit thermo­­
ET01
statgeregelten Heiz­körper ­ventilen,
Zonenventile und Ver­teilern der
Serie 822MM, HKV, HKV/T sowie
aller Watts OEM-Heizkreisverteiler.
Stromlos geschlossen (NC) 24V
1" IG
3/4"niedrigem
Eurokonus
AC und 230V
AC mit
ET02
(EN 16313)
T1
210
Die elektrothermischen StellanGrün - Stromversorgung
Grün - Stromversorgung
EINEIN
ET03
Blau - Ventil offen
triebe der Serie 26LC sind durch
Blau - Ventil offen
den TÜV Süd zertifiziert. Das TÜV1" AG
Prüfsiegel „Safety Tested and Pro3
3
duction Monitored“ (sicherheits2
geprüft und fertigungsüberwacht)
2
gewährleistet, dass die 26LC50
L1
50
Modelle alle durch europäische
1
ET02
L
Richtlinien vorgeschriebenen Pro1
duktsicherheitstests erfolgreichVerteilergröße
2
3
4
5
6
durchlaufen haben.
Länge L:
150
200
250
300
350
4
0
1
2
3
4
5
6
0
1
2
3
4
5
6
0
1
2
3
4
5
6
Legende
0
1
2
3
4
Legende
5
6
5
6
AS20: L1 / A:
•B
T FunkThermostate und
Regelverteiler
► ab Seite A-18
AS25: L1 / A:
Der Funk-Regelverteiler ist so
konzipiert, dass er unmittelbar
beim Heizkreisverteiler montiert
wird. Er wird an die Strom­ver­
sorgung 230 V angeschlossen. Die
thermischen Ventilantriebe (230 V,
Bautiefe T / T1 / T2:
4
0
1
2
3
4
5
A
6
Durch­fl ussmengenmesser
0-4 l/min, absperrbar. Ventil­
technisch richtige Anströmung der
Rücklaufventile, Anschluss­­gewinde
M 30 × 1,5 für Stellantrieb, incl.
End­gruppe mit KFE-Ventil, mit
Bezeichnungs­schilder, mit oder ohne
Verteileranbauset AS 25 bestehend
aus zwei Kugelhähnen.
Edelstahlverteiler, fertig montiert auf
schallgedämmten Konsolen gem.
DIN 4109, einfachster wechsel­
seitiger Anschluss durch 1“ Innen­
gewinde, Anschlussnippel G ¾“
mit Eurokonus, Abstand 50 mm,
flachdichtende Ver­bindungsstellen,
geringe Einbautiefe, Funktionsund druckgeprüft, Vorlauf mit
* Bei Mediumtemperaturen tiefer als 20 °C ist eine mögliche Kondensatbildung zu
beachten. Außerdem sind geeignete Kühlsolen einzusetzen, wenn die Mediumstemperaturen unter den Gefrierpunkt des Wassers sinken.
6
5
6
57
1. Ringmutter M30x1,5
2. Feder
1. Ringmutter M30x1,5
3. Dehnungselement
2. Feder
4. LEDs
3. Dehnungselement
5. Mikroschalter
(4-polig)
4. LEDs
6. Kabelstecker
T2
T
5. Mikroschalter (4-polig)
6. Kabelstecker
7
8
9
10
11
12
400
450
500
550
600
650
79 / 3/4“ IG
89 / 1“ IG
Stromlos geschlossen NC) werden
direkt am Funk-Regelverteiler an
geklemmt. Die Thermostate sind
via Funk­f requenz 868 MHz mit dem
Funk-Regelverteiler über die aktive
Funkantenne verbunden.
79 / 32 / 50
produktvorstellung
brauchwassermischer
•B
rauchwassermischer
► ab Seite B-10
MMV-S
MMV-C
MINIMIX
ULTRAMIX
•V
erschiedene Modelle für
herkömmliche und solarbetriebene
Trinkwarmwasser-Anlagen.
• f ür den zuverlässigen
Verbrühungsschutz
• f ür hervorragende Temperatur­
stabilität.
• G eeignete Modelle für kleine,
mittlere und große Anlagen und
verschiedene Anforderungsprofile
Für Trinkwasseranlagen PN 10,
mit 2 integrierten Rück­fl uss­­ver­hinderern. Einstellbereich
30-65 °C, Werks­einstellung 38 °C,
als Ve­r brühungs­schutz. Gehäuse
aus Messing, max. Heiß­wasser­
zufuhr 85 °C, max. Durch­fl uss
57 l/min bei 3 bar, mit Anschluss­
verschraubungen. Beliebige
Einbaulage. In Übereinstimmung
mit EN1111 und BSP1415 Pt 2.
Für Trinkwasseranlagen PN 10,
mit 2 integrierten Rückfluss­verhin­
derern. Einstellbereich 30-65 °C,
Werkseinstellung 38 °C, als
Verbrühungsschutz. Gehäuse aus
Messing, max. Heißwasserzufuhr
85 °C, max. Durchfluss 57 l/min
bei 3 bar, mit Anschluss­ver­
schraubungen. Beliebige Ein­bau­
lage.In Übereinstimmung mit
EN1111 und BSP1415 Pt 2.
Mit 2 integrierten Rückfluss­ver­hinderern. Einstellbereich
30-70 °C, werkseitig vor­eingestellt
auf 38 °C, als Verbrühungs­schutz
insbesondere bei der thermischen
Desinfektion von Rohrleitungs­
systemen (Legionellenschutz).
Zur Montage auf ein Eckventil,
Anschlüsse flachdichtend ⅜“.
Max. Betriebsdruck 10 bar, max.
Heiß­wasserzufuhr 85 °C.
Gehäuse Messing verchromt.
Für Neuinstallationen in sanitären
Gemeinschaftseinrichtungen wie
Schwimmbäder, Turnhallen und
Sportstätten, Schulen, Kran­ken­
häuser, Campingplätze, ­Fabriken.
Standardskaleneinteilung
10-50 °C, Drehknopf mit ein­ge­
bauter Sperre, mit integriertem
Rück­schlagventil. Präzise, stabile
und verlässliche Regler für
Brauchwarmwasser.
Flachdichtend 3/8”
BRAUCHWASSER
M 3/8”
(12x17)
KALTWASSER
M 3/8”
HEISSWASSER - IG 3/8”
7
produktvorstellung
trinkwassersicherung
• Systemtrenner
► ab Seite C-3
Technische Daten BA BM
Delta P [kPa]
BA BM
DN6
150
DN8
140
Systemtr
Anschluss
Innendurc
DN10
BS006
BS008
Abgesicherter Systemtrenner
BA BM mit 2 Rückfluss­verhin­
derern zum Schutz des Trink­
wassers vor Verun­reinigung,
einsetzbar bis Flüssig­keits­
BA BS Druckverlust-Diagramm
kategorie 4, Gehäuse aus
Messing/Kunststoff, max.
Betriebstemperatur 65 °C, max.
Volumenstrom [m³/h]
Betriebsdruck 10 bar, min.
Eingangsdruck 2 bar, DVGW
BA BS Technische Daten
BA BS Prüfabzeichen
BA BS Materialspezifikationen
geprüft,
mit Ablauftrichter.
Gehäuse
DZR Messing CW602N
Max. Betriebsdruck
PN 10 (10 bar)
Kiwa, WRAS, DVGW, NF, Belgaqua
DN
15
bis
DN
50.
Gehäuse Entlastungsventil Kunststoff (PA)
Max. Betriebstemp. 65 °C
130
120
BS010
110
100
90
80
70
60
50
40
Einbaulän
Anschluss
Einbaulän
Anschluss
Einbauhö
Einbauhö
30
20
10
0
0
0,2
0,4
EN12729
BA BS Micro
Dichtung
Gummi
Ablauftrichter
Kunststoff
Verschraubungen
DZR Messing
3-Kammer-System, mit
2 integrierten Rückfluss­
verhinderern und Prüf­
hähnen, einsetzbar bis
Flüssigkeitskategorie 4,
Körper aus Messing, max.
Temperatur 65 °C,
PN 10, mit Ablauftrichter,
DVGW geprüft.
DN 6 bis DN 10.
0,6
BS006
Höchsttemperatur
Delta P [kPa]
8
• gemäß EN 1717 und EN12729
• s chützen
die öffentliche
Technische
Daten BA BS
einsetzbar Installationsrichtlinien
Wasserversorgungsnetze
Die BA BS Systemtrenner wurden
Standard
für Anwendungen
mit geringen VoDie
BADN
BS-Systemtrenner
sind
gemäß
• Dwurde
imensionen
von
6 bis DN 250
vor
Verunreinigungen
durchDie BA BS Baureihe
lumenströmen konstruiert, wie z.B.
gemäß der geltenden nationalen
den Normen EN1717 und EN12729
lieferbar
rückfließende
Flüssigkeiten
der
Zahnarzt-Behandlungsstühle oder
Bestimmungen zu installieren.
entwickelt.
Kategorie
4 (Übersicht siehe
Seifenspender.
Druckverlustdiagramm BA BS006/008/010
Seite C-2)
0,8
1
1,2
BS008
1,4
Einbauhö
Breite
BS010
Gewicht (
mutter un
90 °C für 1 Stunde/Tag
150
140
130
120
110
100
90
80
70
60
Waletzko BA 009
Maße BA 009
3-Kammer-System, mit
DN
L
H1
65
470
115
80
470
115
Waletzko BA 909
2 integrierten Rückfluss­
H2
H3
P
ØE
verhinderern
und
Prüf­
245
232
205
50
hähnen, einsetzbar
bis
245
232
205
50
Flüssigkeitskategorie
4,
Körper aus Grauguss
Epoxyd beschichtet, max.
Temperatur 60 °C, PN 10,
mit Ablauftrichter, Zulassung
nach amerikanischem
Standard.
DN 65 und DN 80.
3-Kammer-System,
einsetzbar bis Flüssig­
keitskategorie 4, mit Prüf­
hähnen. PN10, Körper
aus Grauguss, Epoxyd
beschichtet. Zulassung
nach amerikanischem
­Standard.
DN 100 bis DN 250.
50
40
30
Technische
Daten BA 909
20
Der Watts Systemtrenner BA 909 mit Belüftung der Mittelkammer
10 zur Absicherung bis Gefahrenklasse 4 eingesetz
gemäß EN 1717
werden. Er ist 0eine bewährte Alternative zu den bisher in Deutsch
eingesetzten Rohrtrennern EA1 und EA2. Der BA 909 benötigt
0
1
keine Fremdenergie. Auf Grund seiner Konstruktion sind
die Anschaffungskosten bedeutend
EN12729 niedriger als die einer
Rohrtrenneranlage. Der BA 909 eignet sich zur Absicherung für
Unterdruck (Rücksaugen) und Überdruck (Rückdrücken).
Die Grafik zeigt eine kritische Situation aus der Praxis:
• An der Ausgangsseite herrscht Gegendruck
• An der Eingangsseite entsteht Unterdruck
• Beide Rückflussverhinderer schließen durch
Verschmutzung nicht korrekt
• Dennoch verhindert der BA 909 ein Verschmutzen des Trinkwas
A Division of Watts Water Technologies Inc.
A-1
A. Heizung
Fußbodenheizung............................ A- 2
Raumtemperaturregelung............... A-16
Pumpenbaugruppen........................ A-25
Solartechnik..................................... A-31.
Heizkörperanbindung...................... A-40
Kesselarmaturen............................. A-49
Temperaturbegrenzer...................... A-58
Gefäße.............................................. A-60
Rohrleitungsarmaturen................... A-63
Wärmezählung/Wärmeübergabe..... A-74
Heizungswasseraufbereitung......... A-78
Ölarmaturen..................................... A-90
A Division of Watts Water Technologies Inc.
heizung
A Division of Watts Water Technologies Inc.
fussbodenheizung
Heizkreisverteiler HKV-T VA
Technische Daten
Max. zul. Betriebstemperatur:
Min. zul. Betriebstemperatur:
Max. zul. Betriebsdruck:
+80 °C
-10 °C *
5 bar
* Bei Mediumtemperaturen tiefer als 20 °C ist eine mögliche Kondensatbildung zu
beachten. Außerdem sind geeignete Kühlsolen einzusetzen, wenn die Mediumtemperaturen unter den Gefrierpunkt des Wassers sinken.
Werkstoffe
Armaturen:
Verteilerrohr:
O-Ringe:
Flachdichtungen:
Kugelsitze:
Kunststoffe:
Halter:
Messing CW614N (MS58)
Edelstahl 1.4301
EPDM Elastomere
EPDM Elastomere bzw.
Aramidfaserdichtungen AFM34
PTFE
schlagzäh und temperaturfest
Stahl, verzinkt
Ersatzteile
ET01: 10022328 - Regulier Ventileinsatz
ET02: 10022340 - Ventilunterteil
ET03: 10028048 - Durchflussmesser 0-4 l/min
ET01
3/4" Eurokonus
ET02
(EN 16313)
T1
ET03
210
1" IG
M30×1,5
Schließmaß: 11,8 mm
0
1
2
3
4
5
6
1" AG
0
1
2
3
4
0
1
2
3
4
5
6
0
1
2
3
4
0
1
2
3
4
5
6
5
6
5
6
A
A-2
L1
50
50
Verteilergröße
Länge L:
T2
ET02
L
57
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
150
200
250
300
350
400
450
500
550
600
650
AS20: L1 / A:
79 / 3/4“ IG
AS25: L1 / A:
89 / 1“ IG
Bautiefe T / T1 / T2:
T
79 / 32 / 50
heizung
A Division of Watts Water Technologies Inc.
fussbodenheizung
Heizkreisverteiler HKV/T VA mit AS25
Edelstahlverteiler, fertig montiert auf schallgedämmten Konsolen gem. DIN 4109,
einfachster wechselseitiger Anschluss durch 1“ Innengewinde, Anschlussnippel G ¾“
mit Eurokonus, Abstand 50 mm, flachdichtende Verbindungsstellen, geringe Einbautiefe, Funktions- und druckgeprüft, Vorlauf mit Durchflussmengenmesser 0-4 l/min,
absperrbar. Ventiltechnisch richtige Anströmung der Rücklaufventile, Anschlussgewinde M 30 × 1,5 für Stellantrieb, incl. Endgruppe mit KFE-Ventil, mit Bezeichnungsschilder und Verteiler Anbauset AS 25 bestehend aus zwei Kugelhähnen.
Type
Item-Nr. VPE* PE
Preis €
HKV/T VA02 AS25
DFM 0-4 l/min
10028025
1
Stk.
HKV/T VA03 AS25
DFM 0-4 l/min
10028026
1
Stk.
HKV/T VA04 AS25
DFM 0-4 l/min
10028027
1
Stk.
HKV/T VA05 AS25
DFM 0-4 l/min
10028028
1
Stk.
HKV/T VA06 AS25
DFM 0-4 l/min
10028029
1
Stk.
HKV/T VA07 AS25
DFM 0-4 l/min
10028030
1
Stk.
HKV/T VA08 AS25
DFM 0-4 l/min
10028031
1
Stk.
HKV/T VA09 AS25
DFM 0-4 l/min
10028032
1
Stk.
HKV/T VA10 AS25
DFM 0-4 l/min
10028033
1
Stk.
HKV/T VA11 AS25
DFM 0-4 l/min
10028034
1
Stk.
HKV/T VA12 AS25
DFM 0-4 l/min
10028035
1
Stk.
Heizkreisverteiler HKV/T VA
Edelstahlverteiler, fertig montiert auf schallgedämmten Konsolen gem. DIN 4109,
einfachster wechselseitiger Anschluss durch 1“ Innengewinde, Anschlussnippel G ¾“
mit Eurokonus, Abstand 50 mm, flachdichtende Verbindungsstellen, geringe Einbautiefe, Funktions- und druckgeprüft, Vorlauf mit Durchflussmengenmesser 0-4 l/min,
absperrbar. Ventiltechnisch richtige Anströmung der Rücklaufventile, Anschlussgewinde M 30 x 1,5 für Stellantrieb, incl. Endgruppe mit KFE-Ventil, mit Bezeichnungsschilder.
Type
Item-Nr. VPE* PE
Preis €
HKV/T VA02
DFM 0-4 l/min
10028036
1
Stk.
HKV/T VA03
DFM 0-4 l/min
10028037
1
Stk.
HKV/T VA04
DFM 0-4 l/min
10028038
1
Stk.
HKV/T VA05
DFM 0-4 l/min
10028039
1
Stk.
HKV/T VA06
DFM 0-4 l/min
10028040
1
Stk.
HKV/T VA07
DFM 0-4 l/min
10028041
1
Stk.
HKV/T VA08
DFM 0-4 l/min
10028042
1
Stk.
HKV/T VA09
DFM 0-4 l/min
10028043
1
Stk.
HKV/T VA10
DFM 0-4 l/min
10028044
1
Stk.
HKV/T VA11
DFM 0-4 l/min
10028045
1
Stk.
HKV/T VA12
DFM 0-4 l/min
10028046
1
Stk.
A-3
heizung
A Division of Watts Water Technologies Inc.
fussbodenheizung
Heizkreisverteiler HKV-T
Technische Daten
Max. zul. Betriebstemperatur:
Min. zul. Betriebstemperatur:
Max. zul. Betriebsdruck:
+80 °C
-10 °C *
5 bar
* Bei Mediumtemperaturen tiefer als 20 °C ist eine mögliche Kondensatbildung zu
beachten. Außerdem sind geeignete Kühlsolen einzusetzen, wenn die Mediumtemperaturen unter den Gefrierpunkt des Wassers sinken.
Werkstoffe
Armaturen:
Verteilerrohr:
O-Ringe:
Flachdichtungen:
Kugelsitze:
Kunststoffe:
Halter:
Messing CW614N (MS58)
Messing CW614N (MS58)
EPDM Elastomere
EPDM Elastomere bzw.
Aramidfaserdichtungen AFM34
PTFE
schlagzäh und temperaturfest
Stahl, verzinkt
Ersatzteile
ET01: 10014049 - Regulier Ventileinsatz
ET02: 10001227 - Ventilunterteil
ET03: 10010892 - Durchflussmesser 0-6 l/min
ET01
3/4" Eurokonus
ET02
(EN 16313)
ET03
T1
210
1" IG
M30×1,5
Schließmaß: 11,8 mm
0
1
2
3
4
5
6
1" AG
0
1
2
3
4
0
1
2
3
4
5
6
0
1
2
3
4
5
6
0
1
2
3
4
5
6
5
6
A
A-4
L1
37,5
50
L
Verteilergröße
Länge L:
T2
ET02
57
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
125
175
225
275
325
375
425
475
525
575
625
AS20: L1 / A:
79 / 3/4“ IG
AS25: L1 / A:
89 / 1“ IG
Bautiefe T / T1 / T2:
T
94 / 40 / 65
(auf Anfrage mit flachen Konsolen: 79 / 32 / 50)
heizung
A Division of Watts Water Technologies Inc.
fussbodenheizung
Heizkreisverteiler HKV/T mit AS25
Hergestellt aus hochwertigem Messingprofilrohr MS 58 1", fertig montiert auf schallgedämmten Konsolen gem. DIN 4109, einfachster wechselseitiger Anschluss durch
1" Innengewinde, Anschlussnippel G ¾" mit Eurokonus, Abstand 50 mm, flachdichtende Verbindungsstellen, geringe Einbautiefe, Funktions- und druckgeprüft,
Vorlauf mit Durchflussmengenmesser 0-4 l/min, absperrbar. Ventiltechnisch richtige
Anströmung der Rücklaufventile, Anschlussgewinde M 30 × 1,5 für Stellantrieb, incl.
Endgruppe mit KFE-Ventil, mit Bezeichnungsschilder und Verteiler Anbauset AS 25
bestehend aus zwei Kugelhähnen.
Type
Item-Nr. VPE* PE Preis €
HKV/T 02 AS25 DFM 0-4 l/min
10004229
1
Stk.
HKV/T 03 AS25 DFM 0-4 l/min
10004231
1
Stk.
HKV/T 04 AS25 DFM 0-4 l/min
10004233
1
Stk.
HKV/T 05 AS25 DFM 0-4 l/min
10004235
1
Stk.
HKV/T 06 AS25 DFM 0-4 l/min
10004237
1
Stk.
HKV/T 07 AS25 DFM 0-4 l/min
10004239
1
Stk.
HKV/T 08 AS25 DFM 0-4 l/min
10004241
1
Stk.
HKV/T 09 AS25 DFM 0-4 l/min
10004243
1
Stk.
HKV/T 10 AS25 DFM 0-4 l/min
10004245
1
Stk.
HKV/T 11 AS25 DFM 0-4 l/min
10004247
1
Stk.
HKV/T 12 AS25 DFM 0-4 l/min
10004249
1
Stk.
Heizkreisverteiler HKV/T
Hergestellt aus hochwertigem Messingprofilrohr MS 58 1", fertig montiert auf schallgedämmten Konsolen gem. DIN 4109, einfachster wechselseitiger Anschluss durch
1" Innengewinde, Anschlussnippel G ¾" mit Eurokonus, Abstand 50 mm, flachdichtende Verbindungsstellen, geringe Einbautiefe, Funktions- und druckgeprüft,
Vorlauf mit Durchflussmengenmesser 0-4 l/min, absperrbar. Ventiltechnisch richtige
Anströmung der Rücklaufventile, Anschlussgewinde M 30 × 1,5 für Stellantrieb, incl.
Endgruppe mit KFE-Ventil, mit Bezeichnungsschilder.
Type
Item-Nr. VPE* PE Preis €
HKV/T 02
DFM 0-4 l/min
10004194
1
Stk.
HKV/T 03
DFM 0-4 l/min
10004196
1
Stk.
HKV/T 04
DFM 0-4 l/min
10004198
1
Stk.
HKV/T 05
DFM 0-4 l/min
10004199
1
Stk.
HKV/T 06
DFM 0-4 l/min
10004200
1
Stk.
HKV/T 07
DFM 0-4 l/min
10004201
1
Stk.
HKV/T 08
DFM 0-4 l/min
10004202
1
Stk.
HKV/T 09
DFM 0-4 l/min
10004203
1
Stk.
HKV/T 10
DFM 0-4 l/min
10004204
1
Stk.
HKV/T 11
DFM 0-4 l/min
10004205
1
Stk.
HKV/T 12
DFM 0-4 l/min
10004206
1
Stk.
A-5
heizung
A Division of Watts Water Technologies Inc.
fussbodenheizung
Heizkreisverteiler HKV
Technische Daten
Max. zul. Betriebstemperatur:
Min. zul. Betriebstemperatur:
Max. zul. Betriebsdruck:
+90 °C
-10 °C *
5 bar
* Bei Mediumtemperaturen tiefer als 20 °C ist eine mögliche Kondensatbildung zu
beachten. Außerdem sind geeignete Kühlsolen einzusetzen, wenn die Mediumtemperaturen unter den Gefrierpunkt des Wassers sinken.
Werkstoffe
Armaturen:
Verteilerrohr:
O-Ringe:
Flachdichtungen:
Kugelsitze:
Kunststoffe:
Halter:
Messing CW614N (MS58)
Messing CW614N (MS58)
EPDM Elastomere
EPDM Elastomere bzw.
Aramidfaserdichtungen AFM34
PTFE
schlagzäh und temperaturfest
Stahl, verzinkt
Ersatzteile
ET01: 10014049 - Regulier Ventileinsatz
ET02: 10001227 - Ventilunterteil
ET03: 10009737 - Regulier-/Absperrventil 510
ET01
1" IG
3/4" Eurokonus
ET02
T1
210
(EN 16313)
M30×1,5
Schließmaß: 11,8 mm
ET03
1" AG
A
A-6
L1
Verteilergröße
Länge L:
37,5
50
L
ET02
T2
57
2
3
4
5
6
125
175
225
275
325
7
8
9
10
11
12
375
425
475
525
575
625
AS20: L1 / A:
79 / 3/4“ IG
AS25: L1 / A:
89 / 1“ IG
Bautiefe T / T1 / T2:
94 / 40 / 65
T
(auf Anfrage mit flachen Konsolen: 79 / 32 / 50)
heizung
A Division of Watts Water Technologies Inc.
fussbodenheizung
Heizkreisverteiler HKV mit AS25
Hergestellt aus hochwertigem Messingprofilrohr MS 58 1", fertig montiert auf schallgedämmten Konsolen gem. DIN 4109, einfachster wechselseitiger Anschluss durch
1" Innengewinde. Anschlussnippel G ¾" mit Eurokonus, Abstand 50 mm, flachdichtende Verbindungsstellen, geringe Einbautiefe, Funktions- und druckgeprüft,
Vorlauf mit Feinregulierventilen zur Einstellung der Durchflussmenge der einzelnen
Heizkreise, Ventiltechnisch richtige Anströmung der Rücklaufventile, Anschluss­
gewinde M 30 × 1,5 für Stellantrieb, incl. Endgruppe mit KFE-Ventil und Kugelhähnen,
mit Bezeichnungsschilder und Verteiler Anbauset AS 25 bestehend aus zwei Kugelhähnen.
Type
Item-Nr. VPE* PE Preis €
HKV 02 AS25
10012715
1
Stk.
HKV 03 AS25
10004208
1
Stk.
HKV 04 AS25
10004209
1
Stk.
HKV 05 AS25
10004210
1
Stk.
HKV 06 AS25
10004211
1
Stk.
HKV 07 AS25
10004212
1
Stk.
HKV 08 AS25
10004213
1
Stk.
HKV 09 AS25
10004214
1
Stk.
HKV 10 AS25
10004215
1
Stk.
HKV 11 AS25
10004216
1
Stk.
HKV 12 AS25
10004217
1
Stk.
Heizkreisverteiler HKV
Hergestellt aus hochwertigem Messingprofilrohr MS 58 1", fertig montiert auf schallgedämmten Konsolen gem. DIN 4109, einfachster wechselseitiger Anschluss durch
1" Innengewinde. Anschlussnippel G ¾" mit Eurokonus, Abstand 50 mm, flachdichtende Verbindungsstellen, geringe Einbautiefe, Funktions- und druckgeprüft, Vorlauf
mit Feinregulierventilen zur Einstellung der Durchflussmenge der einzelnen Heizkreise, Ventiltechnisch richtige Anströmung der Rücklaufventile, Anschlussgewinde
M 30 × 1,5 für Stellantrieb, incl. Endgruppe mit KFE-Ventil, mit Bezeichnungsschilder.
Type
Item-Nr. VPE* PE Preis €
HKV 02
10004172
1
Stk.
HKV 03
10004174
1
Stk.
HKV 04
10004176
1
Stk.
HKV 05
10004178
1
Stk.
HKV 06
10004180
1
Stk.
HKV 07
10004182
1
Stk.
HKV 08
10004184
1
Stk.
HKV 09
10004186
1
Stk.
HKV 10
10004188
1
Stk.
HKV 11
10004190
1
Stk.
HKV 12
10004192
1
Stk.
A-7
heizung
A Division of Watts Water Technologies Inc.
fussbodenheizung
A-8
Heizkreisverteiler HKV/A
Hergestellt aus hochwertigem Messingprofilrohr MS 58, 1". Fertig montiert auf schallgedämmten Konsolen gem. DIN 4109. Einfachster, wechselseitiger Anschluss durch
1" Innengewinde. Abgänge G ¾" mit Eurokonus, Abstand 50 mm, flachdichtende Verbindungsstellen, geringe Einbautiefe, Funktions- und druckgeprüft, mit Entlüftungs­
ventil und 2 Stk. Endstopfen 1".
Type
Item-Nr. VPE* PE Preis €
HKV/A 02
10004538
1
Stk.
HKV/A 03
10004540
1
Stk.
HKV/A 04
10004542
1
Stk.
HKV/A 05
10004544
1
Stk.
HKV/A 06
10004546
1
Stk.
HKV/A 07
10004548
1
Stk.
HKV/A 08
10004550
1
Stk.
HKV/A 09
10004552
1
Stk.
HKV/A 10
10004554
1
Stk.
HKV/A 11
10004556
1
Stk.
HKV/A 12
10004558
1
Stk.
Heizkreisverteiler HKV/A VA
Edelstahlverteiler, fertig montiert auf schallgedämmten Konsolen gem. DIN 4109.
Einfachster, wechselseitiger Anschluss durch 1" Innengewinde. Abgänge G ¾" mit
Eurokonus, Abstand 50 mm, flachdichtende Verbindungsstellen, geringe Einbautiefe,
Funktions- und druckgeprüft, mit Entlüftungsventil und 2 Stk. Endstopfen 1".
Type
Item-Nr. VPE* PE
Preis €
HKV/A VA02
1)
1
Stk.
HKV/A VA03
1)
1
Stk.
HKV/A VA04
1)
1
Stk.
HKV/A VA05
1)
1
Stk.
HKV/A VA06
1)
1
Stk.
HKV/A VA07
1)
1
Stk.
HKV/A VA08
1)
1
Stk.
HKV/A VA09
1)
1
Stk.
HKV/A VA10
1)
1
Stk.
HKV/A VA11
1)
1
Stk.
HKV/A VA12
1)
1
Stk.
1) auf Anfrage
heizung
A Division of Watts Water Technologies Inc.
fussbodenheizung
Verteiler Anbau-Set
Bestehend aus 2 Kugelhähnen mit Konus und O-Ring dichtender Verschraubung mit
Innengewinde und Aussengewinde, PN 16, Baulänge 90 mm.
Type
Item-Nr. VPE* PE Preis €
AS-20
¾" IG × 1" AG
10004254
1
Stk.
AS-25
1" IG × 1" AG
10012763
1
Stk.
Wärmemengenzähler Anbau-Set
Bestehend aus 3 Kugelhähnen DN 20. Rücklaufsegment vorbereitet zur Aufnahme
des Wärmezählers mittels flachdichtender Verschraubungen, inkl. Dichtungen und
Rohrpassstück ¾" × 110 mm für die Bauphase. Der Rücklaufstamm muss bei Verwendung dieses Sets oben montiert werden! Ohne Wärmemengenzähler. Baulänge
135 mm. Passend für Verteiler HKV/A, HKV/T und HKV.Type AS/WZ-15 für Wärme­
zähler mit Tauchhülsenfühler.Type AS/WZ-15M10×1 für Wärmezähler mit direkt
eintauchenden Fühlern nach EN1434.
Type
Item-Nr. VPE* PE Preis €
AS/WZ-15M10×1 für Fühler nach EN1434
10026085
1
Stk.
Wärmemengenzähler Anbau-Set
Bestehend aus 3 Kugelhähnen DN 20, flachdichtende Verschraubungen inkl. Dichtungen und Rohrpassstück ¾" × 110 mm für die Bauphase. Ohne Wärmemengenzähler. Baulänge 325 mm. Passend für Verteiler HKV/A, HKV/T und HKV.Type AS/WZ-15
für Wärmezähler mit Tauchhülsenfühler.Type AS/WZ-15M10x1 für Wärmezähler mit
direkt eintauchenden Fühlern nach EN1434.
Type
Item-Nr. VPE* PE Preis €
AS/WZ-25M10×1 für Fühler nach EN1434
10026086
1
Stk.
Überströmventil-Set
Differenzdruck Überströmventil, zum Differenzdruckausgleich zwischen Vor- und
Rücklaufverteilerstamm. Flachdichtende Montage rechts oder links an Verteiler mit
1" IG. Einstellbereich 0,03 - 0,5 bar.
Type
Item-Nr. VPE* PE Preis €
USV-SET
inkl. AS-MSP
10028238
1
Stk.
Anschluss-Set Profilrohrverteiler
Zur flachdichtenden Anbindung der Regelstationen und Zubehöre für Rundrohrver­
teiler an Profilrohrverteiler mit 1" Innengewinde. Set enthält 2 Stk. Doppelnippel.
Type
Item-Nr. VPE* PE
Preis €
AS-MSP
1" AG × 1" AG
10016710
1
Stk.
A-9
heizung
A Division of Watts Water Technologies Inc.
fussbodenheizung
Festwertregelset FWR25
Montagefertiges kompaktes Regelset für die Fußbodenheizung. Geeignet bis ca.
8 - 10 kW Wärmeleistung. Vorlauftemperatur Einstellbereich 20 - 50° C. Pumpe und
Temperaturbegrenzer sind werkseitig verkabelt. Ausnahmslos flachdichtende Verbindungsstellen. Wahlweise links oder rechts am Heizkreisverteiler montierbar.
Type
Item-Nr. VPE* PE Preis €
FWR25
Grundfos ALPHA2L 15-60
10026721
1
Stk.
FWR25
Wilo Yonos PARA 15/6
10026389
1
Stk.
Festwertregelset FWR25
Technische Daten
Max. zul. Betriebstemperatur:
90 °C
Min. zul. Betriebstemperatur:
2 °C *
Max. zul. Betriebsdruck:
6 bar
* Bei Mediumtemperaturen tiefer als 20 °C ist eine mögliche Kondensatbildung zu
beachten. Außerdem sind geeignete Kühlsolen einzusetzen, wenn die Mediumtemperaturen unter den Gefrierpunkt des Wassers sinken.
Werkstoffe
Armaturen:
Messing CW614N (MS58)
O-Ringe:
EPDM Elastomere
Flachdichtungen:
Aramidfaserdichtungen AFM34
Kugelsitze:
PTFE
Kunststoffe:
schlagzäh und temperaturfest
Anwendung
Das Festwertregelset FWR25 wird in Flächenheizungen für
die Regelung der Vorlauftemperatur auf einen vorgewählten
festen Sollwert eingesetzt.
Ersatzteile
ET01:
10001589 - Thermostatkopf 148SD2070WM
ET02:
10001604 - Thermostatventil TVD12-1/2“
ET03:
10001663 - Rücklaufverschraubung RLD/K15-I
ET04:
10013410 - Temperaturbegrenzer WTC-IS
ET05:
10025821 - Wilo Yonos PARA 15/6-RKA 130mm
10020723 - Grundfos Alpha2L 15-60, 130mm
ET01
105
ET04
390
ET02
210
A-10
1/2“ IG
ET03
ET05
90
115
L
Verteilergröße
Länge L für
HKV und HKV-T:
Länge L für
HKV-T VA:
Das FWR25 wird in kombinierten Heizungsanlagen verwendet, deren Wärmeabgabe einerseits durch Verbraucher mit
hoher Vorlauftemperatur (z.B. Heizkörper, Lufterhitzer o.ä.)
und andererseits durch Niedertemperatur Heizflächen (z.B.
Fußboden- oder Wandheizung) erfolgt.
Beschreibung
Die Festwertregelset FWR25 besteht aus sorgfältig aufeinander abgestimmten Einzelkomponenten die alle flachdichtend
miteinander verbunden sind. Das Regelset kann für rechtsoder linksseitigen Anschluss an die Versorgungsleitungen
montiert werden. Vorgesehen zur Montage an Heizkreisverteiler mit 1“ Innengewinde und Achsabstand 210 (212) mm.
Funktion
Durch kontrolliertes Zuführen von heißem Wasser aus
dem Wärmeerzeuger in den Heizkreisverteiler wird dort die
Vorlauftemperatur innerhalb eines engen Temperaturbandes
konstant gehalten. Der Sollwert der Vorlauftemperatur kann
am Thermostatkopf stufenlos zwischen 20 und 50 °C eingestellt werden. Eine Begrenzung des Einstellbereichs nach
min. / max. Temperatur ist möglich. Ein zusätzlicher Temperaturbegrenzer, dessen Ansprechtemperatur einige Grade über
der Sollwerttemperatur am Thermostatkopf liegt, schaltet die
Pumpe bei Übertemperatur ab (z. B. Störung am Thermostatventil) und verhindert so Schäden an der Fußbodenheizung
im Störfall.
Lieferumfang
- Thermostatventil incl. Thermostatkopf mit Fernfühler, Einstellbereich: 20 - 50° C (optional 20 - 70 °C)
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
- Regulierventil (Rücklaufverschraubung)
330 380 430 480 530 580 630 680 730 780 830 - Hocheffizienz Umwälzpumpe
- Maximaltemperaturbegrenzer
- Anschlusswinkel, Entlüftungsventil, Füllhahn ½“
355 405 455 505 555 605 655 705 755 805 855
- Thermometer
- Verschraubungen
Vorlauf Temperaturregelset TCS-H
Für die Nachrüstung einer witterungsgeführten Regelung.
Betriebsarten: Automatik, Normal-, Absenk- oder Frostschutzbetrieb. 7-TageProgramm: 9 werkseitig festgelegte sowie 4 frei definierbare Benutzerprogramme.
Abwesen­heits-/ Urlaubs Funktion. Programm zum Estrich Funktionsheizen. RelaisAusgang 250 VAC/5 A für Pumpen oder Kesselschaltung (EIN/AUS). Ausgang (2
Triacs, max. 75 W) zur Steuerung eines 3-Punkt-Antriebs. Ventil- und Pumpenfestsitzschutz. Raumthermostat aufschaltbar (wahlweise Kabel oder Funk-Thermostat).
LCD Display. Netzspannung: 230 V - 50 Hz. Schutzart: Schutzklasse II - IP 30.
Betriebstemperatur: 0 - 50 °C. Außentemperaturfühler: CTN 10 KOhm bei 25 °C
(Klasse II - IP 55). Vorlauftemperaturfühler: CTN 10 KOhm bei 25 °C (Klasse I IP 68). 3-Punkt Antrieb zur Montage auf Ventile mit Anpassung M 30 × 1,5. Passend
für Regelstationen FWR25, FWRS, FRG3015, FRG3020, FRG3025.
Type
Item-Nr. VPE* PE Preis €
TCS-H
10014335 PE Stk.
heizung
A Division of Watts Water Technologies Inc.
fussbodenheizung
FlowBox-Control FBC-HC8180
Montagefertige, kompakte und witterungsgeführte Regelstation für Flächenheizung/kühlung. Pumpe, 3-Wegemischer mit Stellmotor, Klima Regler mit Vor- und Rücklauftemperaturfühler, werkseitig verkabelt. Außentemperaturfühler. EPP-Wärmedämmschale (EnEV). Anschlussverschraubungen, Wandhalter. Integrierter Heizen/Kühlen
Regler CC-HC mit Wochenprogramm, Frostschutz, je ein Programm zum Estrich
Funktionsheizen und Belegreifheizen. Optionaler Eingang Funk-Thermostat (mit
Raum Feuchtefühler) und Funk-Außentemperaturfühler. Automatische oder manuelle
Umschaltung Heiz-/Kühlbetrieb.
Type
Item-Nr. VPE* PE
Preis €
FBC-HC8180
Wilo Yonos PARA 25/6
1)
1
Stk.
FBC-HC8180
Wilo Yonos PARA 25/7
10027304
1
Stk.
FBC-HC8180
Grundfos Alpha2L 25-60
10028232
1
Stk.
1) auf Anfrage
Klimaregler CC-HC
Betriebsarten: Automatik, Normal-, Absenk- oder Frostschutzbetrieb. 7-Tage-Programm: 9 werkseitig festgelegte sowie 4 frei definierbare Benutzerprogramme. Abwesenheits-/Urlaubs Funktion. Programm zum Estrich Funktions- und Belegreifheizen.
Relais-Ausgang 250 V/5 A für Pumpenschaltung.
2 potentialfreie Ausgänge zur Steuerung Umschaltventil und Wärme- oder Kälteerzeuger. Ausgang (2 Triacs, max. 75 W ) zur Steuerung eines 3-Punkt-Antriebs. Ventilund Pumpenfestsitzschutz. Funk-Raumthermostat mit Feuchtefühler aufschaltbar.
LCD Display. Netzspannung: 230 V - 50 Hz. Schutzart IP 30. Betriebstemperatur:
0 - 50 °C.
Außentemperaturfühler: NTC 10 KOhm bei 25 °C (IP 55).
Vorlauf- und Rücklauftemperaturfühler: NTC 10 KOhm bei 25 °C (IP 68).
Type
Item-Nr. VPE* PE Preis €
CC-HC
HEIZEN und KÜHLEN
10021172
1
Stk.
Thermostatisches Mischventil Aquamix
Für Flächenheizungen. Mit 10 Regelstufen und einem Bypass als Schutz vor überhöhten Temperaturen. Einstellbereich: 25 °C - 50 °C. Maximaler Differenzdruck:
2 bar.
Type
Item-Nr. VPE* PE
Preis €
63C-I-20
DN 20 - ¾" Innengewinde
10017420
1 Stk.
63C-I-25
DN 25 - 1" Innengewinde
10017421
1 Stk.
Weitere Thermostatische Mischventile für Einsatz in TrinkWarmwasser-Installationen befinden sich im Kapitel B. Sanitär.
A-11
heizung
A Division of Watts Water Technologies Inc.
fussbodenheizung
A-12
Klemmverschraubung ¾"
Weichdichtend, für Kupfer- und Weichstahlrohr, DN 15 auch für Edelstahlrohre geeignet, mit vernickelter Überwurfmutter ¾". Paarweise verpackt.
Type
Item-Nr. VPE* PE Preis €
RVC-C 12x1
für Rohr 12 × 1 mm
10001004 40/320 Stk.
RVC-C 15x1
für Rohr 15 × 1 mm
10001005 40/320 Stk.
RVC-C 18x1
für Rohr 18 × 1 mm
10001006 40/320 Stk.
* Karton/Umkarton
Klemmverschraubung ¾"
Mit Eurokonus, für PE-X-Rohre und Alu-Verbundrohre. DVGW geprüft in den Dimensionen 16 × 2 und 20 × 2. Passend für: Verteiler HKV/T, HKV, HKV-A, Heizkörperanschlussbogen, Grundkörper für Anschlussverschraubungen, bestehend aus:
vernickel­ter Überwurfmutter ¾", Stützhülse mit O-Ring, mit angeformtem Eurokonus,
mit Trennscheibe zur galvanischen Trennung. Paarweise verpackt.
Type
Item-Nr. VPE* PE Preis €
RVP-C 12x2
für PE-X 12 × 2
10000984 40/320 Stk.
RVP-C 14x2
für PE-X 14 × 2
10000985 40/320 Stk.
RVP-C 16x2
für PE-X 16 × 2
10000986 40/320 Stk.
RVP-C 17x2
für PE-X 17 × 2
10000987 40/320 Stk.
RVP-C 18x2
für PE-X 18 × 2
10000988 40/320 Stk.
RVP-C 20x2
für PE-X 20 × 2
10000989 40/320 Stk.
* Karton/Umkarton
Ventilantrieb 22C
Elektrothermischer Stellantrieb mit Stellungsanzeige. Max. Umgebungstemperatur
50 °C. Anschluss M30×1,5. Kompatibel mit Watts Heizkreisverteiler, Thermostatventile der Baureihe TV sowie Zonenventile der Baureihen 2131, 3131 und 4131. Kabellänge 1 m. Schutzart IP44.
Type
Item-Nr. VPE* PE Preis €
VTZ 22C-230NC2
230 V; NC
10004363
1
Stk.
VTZ 22C-24NC2
  24 V; NC
10004364
1
Stk.
VTA 22C-230NA2
230 V; NO
10004370
1
Stk.
VTA 22C-24NA2
  24 V; NO
10004371
1
Stk.
NC = stromlos geschlossen
NO = stromlos offen
Ventilantrieb 26LC
Elektrothermischer Stellantrieb mit LED-Statusanzeige. Umgebungstemperatur 0 - 50
°C. Anschluss M30×1,5. Kompatibel mit Watts Heizkreisverteiler, Thermostatventile
der Baureihe TV sowie Zonenventile der Baureihen 2131, 3131 und 4131. Stecker­
kabel Länge 1 m. Schutzart IP64.
Type
Item-Nr. VPE* PE Preis €
26LC24NC2
  24 V; NC
10027343
1
Stk.
26LC230NC2
230 V; NC
10025872
1
Stk.
NC = stromlos geschlossen
heizung
A Division of Watts Water Technologies Inc.
fussbodenheizung
INTERSOL DD
Diffusionsdichtes Polyethylen-Rohr PE-Xb für Fußbodenheizungen und Heizkörperanbindungen, vernetzt nach Dow Corning, ÖVGW-geprüft, DIN 4726/29 geprüft,
DIN CERTCO Reg.-Nr. 3V223 PE-X, aus silanvernetztem Polyethylen, Basismaterial
LUPOLEN, Einsatzbereich: max. Betriebsdruck 6 bar, max. Betriebstemperatur 95 °C
kurzzeitig 110 °C.
Type
Item-Nr. VPE* PE Preis €
VPE-DD 14x2/200
Rolle à 200 m
10000017 200
m
VPE-DD 14x2/600
Rolle à 600 m
10000018 600
m
VPE-DD 16x2/120
Rolle à 120 m
10000021 120
m
VPE-DD 16x2/200
Rolle à 200 m
10000022 200
m
VPE-DD 16x2/600
Rolle à 600 m
10000023 600
m
VPE-DD 17x2/120
Rolle à 120 m
10000026 120
m
VPE-DD 17x2/200
Rolle à 200 m
10000027 200
m
VPE-DD 17x2/600
Rolle à 600 m
10000038 600
m
VPE-DD 18x2/200
Rolle à 200 m
10000032 200
m
VPE-DD 20x2/120
Rolle à 120 m
10000035 120
m
VPE-DD 20x2/200
Rolle à 200 m
10000036 200
m
* Karton
PE-RT-DD-Rohr
Polyethylen-Rohr für Fußbodenheizungen, für hohe Beanspruchung, silanfrei vernetzt, mit Sauerstoffsperre. Entspricht IIP UNI 206 und EN ISO 22391
Type
Item-Nr. VPE* PE Preis €
PE-RT-DD 16x2/120
Rolle à 120 m
10023279 120
m
PE-RT-DD 16x2/200
Rolle à 200 m
10013248 200
m
PE-RT-DD 16x2/300
Rolle à 300 m
10027711 120
m
PE-RT-DD 16x2/600
Rolle à 600 m
10023280 200
m
PE-RT-DD 17x2/120
Rolle à 120 m
10023281 120
m
PE-RT-DD 17x2/200
Rolle à 200 m
10023282 200
m
PE-RT-DD 17x2/600
Rolle à 600 m
10023286 200
m
PE-RT-DD 20x2/120
Rolle à 120 m
10023283 120
m
PE-RT-DD 20x2/200
Rolle à 200 m
10023284 200
m
PE-RT-DD 20x2/500
Rolle à 500 m
10023286 200
m
INTERSOL Rohr-in-Rohr
Für Heizkörperanbindung PE-Xb mit PE-Schutzrohr, Innendurchmesser 19 mm, rot
oder blau für Vorlauf und Rücklauf, mit Sauerstoffsperre, DIN 4726 geprüft,
Reg. Nr. 3 V223 PE-X.
Type
Item-Nr. VPE* PE Preis €
VPE-DD 14x2 SR19Rot
Rolle à 75 m
10000187
75
m
VPE-DD 14x2 SR19Blau Rolle à 75 m
10000189
75
m
VPE-DD 16x2 SR19Rot
Rolle à 75 m
10000188
75
m
VPE-DD 16x2 SR19Blau Rolle à 75 m
10000190
75
m
* Karton
A-13
heizung
A Division of Watts Water Technologies Inc.
fussbodenheizung
A-14
Heizkreis-Verteilerschrank Unterputzausführung
Stabiles Gehäuse aus Stahlblech weiss lackiert, Höhen und Tiefenverstellung,
abnehmbarer Rahmen und Fronttür, seitlich vorgestanzte Durchführungen, Maueranker und C-Schienen zur Befestigung der Verteiler. Höhe: 665 mm, Füße 80 mm
ausziehbar, Tiefe: 115 - 170 mm.
Type
Item-Nr. VPE* PE Preis €
Schrankbreite
B:
 
445
mm,
VSU-1
10004267
1
Stk.
Rahmenbreite A:   500 mm
Schrankbreite
B:
 
545
mm,
VSU-2
10004268
1
Stk.
Rahmenbreite A:   600 mm
Schrankbreite
B:
 
695
mm,
VSU-3
10004269
1
Stk.
Rahmenbreite A:   750 mm
Schrankbreite B:   845 mm,
VSU-4
10004270
1
Stk.
Rahmenbreite A:   900 mm
Schrankbreite B: 1045 mm,
VSU-5
10004271
1
Stk.
Rahmenbreite A: 1100 mm
Schrankbreite B: 1145 mm,
VSU-6
10004272
1
Stk.
Rahmenbreite A: 1200 mm
Heizkreis-Verteilerschrank Aufputzausführung
Stabiles Gehäuse aus verzinktem Stahlblech, abnehmbare Fronttür, verstärkte Frontpartie, Befestigung der Heizkreisverteiler auf C-Schienen. Der Schrank ist unlackiert.
Höhe: 665 mm, Tiefe: 130 mm.
Type
Item-Nr. VPE* PE Preis €
VSA-1
Schrankbreite   400 mm
10004277
1
Stk.
VSA-2
Schrankbreite   600 mm
10004278
1
Stk.
VSA-3
Schrankbreite   750 mm
10004279
1
Stk.
VSA-4
Schrankbreite   900 mm
10004280
1
Stk.
VSA-5
Schrankbreite 1100 mm
10004281
1
Stk.
VSA-6
Schrankbreite 1200 mm
10004282
1
Stk.
Heizkreis-Verteilerschrank Aufputzausführung
Stabiles Gehäuse aus Stahlblech weiss lackiert, abnehmbare Fronttür, verstärkte
Frontpartie, Befestigung der Heizkreisverteiler auf C-Schienen. Höhe: 665 mm,
Tiefe: 130 mm.
Type
Item-Nr. VPE* PE Preis €
VSA-1 weiss
Schrankbreite   400 mm
10004327
1
Stk.
VSA-2 weiss
Schrankbreite   600 mm
10017160
1
Stk.
VSA-3 weiss
Schrankbreite   750 mm
10004329
1
Stk.
VSA-4 weiss
Schrankbreite   900 mm
10004330
1
Stk.
VSA-5 weiss
Schrankbreite 1100 mm
10004331
1
Stk.
VSA-6 weiss
Schrankbreite 1200 mm
10004332
1
Stk.
Befestigungsschiene
C-Schiene, Zubehör für Verteilerschrank zum Einbau und Befestigung der
­Regelverteiler
Type
Item-Nr. VPE* PE Preis €
C-Schiene
10004334
1
Stk.
heizung
A Division of Watts Water Technologies Inc.
fussbodenheizung
Welche Edelstahl Verteiler Kombination passt in welchen Schrank?
Verteiler
Länge / Typ
mit AS25
mit AS/WZ15 1)
mit FWR25 2)
mit AS/WZ15 1)
und FWR25 2)
HKV/T VA 02:
210
VSU-1
VSA-1
300
VSU-1
VSA-1
360
VSU-1
VSA-1
400
VSU-1
VSA-2
520
VSU-2
VSA-2
HKV/T VA 03:
260
VSU-1
VSA-1
350
VSU-1
VSA-1
410
VSU-1
VSA-2
450
VSU-2
VSA-2
570
VSU-3
VSA-2
HKV/T VA 04:
310
VSU-1
VSA-1
400
VSU-1
VSA-2
460
VSU-2
VSA-2
500
VSU-2
VSA-2
620
VSU-3
VSA-3
HKV/T VA 05:
360
VSU-1
VSA-1
450
VSU-2
VSA-2
510
VSU-2
VSA-2
550
VSU-3
VSA-2
670
VSU-3
VSA-3
HKV/T VA 06:
410
VSU-1
VSA-2
500
VSU-2
VSA-2
560
VSU-3
VSA-2
600
VSU-3
VSA-3
720
VSU-4
VSA-3
HKV/T VA 07:
460
VSU-2
VSA-2
550
VSU-3
VSA-2
610
VSU-3
VSA-3
650
VSU-3
VSA-3
770
VSU-4
VSA-4
HKV/T VA 08:
510
VSU-2
VSA-2
600
VSU-3
VSA-3
660
VSU-3
VSA-3
700
VSU-4
VSA-3
820
VSU-4
VSA-4
HKV/T VA 09:
560
VSU-3
VSA-2
650
VSU-3
VSA-3
710
VSU-4
VSA-3
750
VSU-4
VSA-4
870
VSU-5
VSA-4
HKV/T VA 10:
610
VSU-3
VSA-3
700
VSU-4
VSA-3
760
VSU-4
VSA-4
800
VSU-4
VSA-4
920
VSU-5
VSA-5
HKV/T VA 11:
660
VSU-3
VSA-3
750
VSU-4
VSA-4
810
VSU-4
VSA-4
850
VSU-5
VSA-4
970
VSU-5
VSA-5
HKV/T VA 12:
710
VSU-4
VSA-3
800
VSU-4
VSA-4
860
VSU-5
VSA-4
900
VSU-5
VSA-5
1020
VSU-5
VSA-6
1) Die Einbaubreite des bauseitigen Wärmemengenzählers ist ebenfalls zu berücksichtigen.
2) Bei Verwendung FWR25 entfällt die Einbaulänge der beiden Füll/Entleerhähne des Verteilers.
Welche Messing Verteiler Kombination passt in welchen Schrank?
Verteiler
Länge / Typ
mit AS25
mit AS/WZ15 1)
mit FWR25 2)
mit AS/WZ15 1)
und FWR25 2)
HKV oder HKV/T 02:
185
VSU-1
VSA-1
275
VSU-1
VSA-1
335
VSU-1
VSA-1
375
VSU-1
VSA-1
495
VSU-2
VSA-2
HKV oder HKV/T 03:
235
VSU-1
VSA-1
325
VSU-1
VSA-1
385
VSU-1
VSA-1
425
VSU-1
VSA-2
545
VSU-3
VSA-2
HKV oder HKV/T 04:
285
VSU-1
VSA-1
375
VSU-1
VSA-1
435
VSU-1
VSA-2
475
VSU-2
VSA-2
595
VSU-3
VSA-2
HKV oder HKV/T 05:
335
VSU-1
VSA-1
425
VSU-1
VSA-2
485
VSU-2
VSA-2
525
VSU-2
VSA-2
645
VSU-3
VSA-3
HKV oder HKV/T 06:
385
VSU-1
VSA-1
475
VSU-2
VSA-2
535
VSU-2
VSA-2
575
VSU-3
VSA-2
695
VSU-4
VSA-3
HKV oder HKV/T 07:
435
VSU-1
VSA-2
525
VSU-2
VSA-2
585
VSU-3
VSA-2
625
VSU-3
VSA-3
745
VSU-4
VSA-4
HKV oder HKV/T 08:
485
VSU-2
VSA-2
575
VSU-3
VSA-2
635
VSU-3
VSA-3
675
VSU-3
VSA-3
795
VSU-4
VSA-4
HKV oder HKV/T 09:
535
VSU-2
VSA-2
625
VSU-3
VSA-3
685
VSU-3
VSA-3
725
VSU-4
VSA-3
845
VSU-5
VSA-4
HKV oder HKV/T 10:
585
VSU-3
VSA-2
675
VSU-3
VSA-3
735
VSU-4
VSA-3
775
VSU-4
VSA-4
895
VSU-5
VSA-5
HKV oder HKV/T 11:
635
VSU-3
VSA-3
725
VSU-4
VSA-3
785
VSU-4
VSA-4
825
VSU-4
VSA-4
945
VSU-5
VSA-5
HKV oder HKV/T 12:
685
VSU-3
VSA-3
775
VSU-4
VSA-4
835
VSU-4
VSA-4
875
VSU-5
VSA-4
995
VSU-5
VSA-6
1) Die Einbaubreite des bauseitigen Wärmemengenzählers ist ebenfalls zu berücksichtigen.
2) Bei Verwendung FWR25 entfällt die Einbaulänge der beiden Füll/Entleerhähne des Verteilers.
A-15
heizung
A Division of Watts Water Technologies Inc.
raumtemperatur regelung
A-16
Elektronischer Funk-Thermostat
Einstellbereich Raumtemperatur 5 - 30 °C, Schaltdifferenz 0,3 K, NTC-Temperatursensor. Betriebsartenschalter für Normalbetrieb, Absenkbetrieb oder AUS.
Betriebsspannung 2 Stück Lithium-Batterien 3 V (CR 2430) mit ca. 2 Jahren Lebensdauer. Schutzart IP 30.
Type
Item-Nr. VPE* PE Preis €
WFHT-RF BASIC
868 MHz
10021131
1
Stk.
Elektronischer Funk-Thermostat mit LCD Display
Einstellbereich Raumtemperatur 5 - 37 °C. Schaltdifferenz 0,3 K. Betriebsart wählbar:
Normalbetrieb, Absenkbetrieb oder Aus. Funktion Heizen oder Kühlen. Externer
Temperatursensor (Bodensensor) anschließbar. Betriebsspannung 2 Stück LithiumBatterien 3 V (CR 2430) mit ca. 2 Jahren Lebensdauer. Schutzart IP 30.
Type
Item-Nr. VPE* PE Preis €
WFHT-RF LCD
868 MHz
10021133
1
Stk.
Funk-Uhrenthermostat MILUX-RF
Einstellbereich Raumtemperatur 5 - 35 °C bei Komfort- und Absenkbetrieb. Schaltdifferenz 0,1 K. Betriebsart wählbar: Komfort, Automatik, Absenkbetrieb, Frostschutz
oder Aus. Funktion Heizen oder Kühlen. 9 integrierte Standard- und 4 variable
Benutzerprogramme. Urlaubsfunktion, Sperrfunktion gegen unbefugtes verstellen.
Betriebsspannung 3 Stück 1,5V (AA) Batterien mit ca. 2 Jahren Lebensdauer. Batteriezustandsanzeige. Schutzart IP 30.
Type
Item-Nr. VPE* PE Preis €
MILUX-RF
868 MHz
10013388
1
Stk.
Einzel Funk-Empfängereinheit
Empfängereinheit für Funk-Thermostate (z.B. WFHT-RF BASIC, MILUX-RF). Mit
einem Funk-Thermostaten können mehrere Empfängereinheiten betrieben werden.
Mode Taste für Auto, Hand- oder Funk-Initialisierungsmodus. Potentialfreier Kontakt,
Schaltleistung Relais 10 A, 250 VAC. Schutzart IP44.
Type
Item-Nr. VPE* PE Preis €
EHRFR 001
868 MHz. 230 VAC (50 Hz) 10013390
1
Stk.
heizung
A Division of Watts Water Technologies Inc.
raumtemperatur regelung
Elektrische Funk-Regelverteiler Einheit
Kabellose Kommunikation vom Funk-Thermostat (z.B. WFHT-RF BASIC, MILUXRF) zur Funk-Empfängereinheit. Digitale Funk-Zeitschaltuhr und Funk-Regelverteiler
als Einheit, externe Antenne mit 1,5 m Zuleitung und Stecker. Funktion Heizen oder
­H eizen/Kühlen. Pumpenlogik (2 Ausgänge 8 A, 250 VAC), für Stellantriebe stromlos
offen (NO) oder stromlos geschlossen (NC).LCD-Display, Betriebsart wählbar: Normal, Automatik, Absenkbetrieb, Frostschutz Party oder Aus. 9 integrierte Standardund 12 variable Benutzerprogramme. Zweifarbige LED zur einfachen Funkkonfiguration und Programmierung. Schutzart IP 20.
Type
Item-Nr. VPE* PE Preis €
WFHC-RF
868 MHz.   24 V, 4 Z
10021137
1
Stk.
WFHC-RF
868 MHz. 230 V, 4 Z
10021139
1
Stk.
WFHC-RF
868 MHz.   24 V, 6 Z
10021141
1
Stk.
WFHC-RF
868 MHz. 230 V, 6 Z
10021143
1
Stk.
Elektrische Funk-Regelverteiler Erweiterung
Erweiterungsmodul, nur in Verbindung mit Elektrische Funk-Regelverteiler-Einheit
WFHC-RF. Für Stellantriebe stromlos offen (NO) oder stromlos geschlossen (NC).
Schutzart IP 20.
Type
Item-Nr. VPE* PE Preis €
WFHC-RF EXT 433/868 MHz. 24/230 V, 4 Z
10021134
1
Stk.
WFHC-RF EXT 433/868 MHz. 24/230 V, 6 Z
10021135
1
Stk.
Transformator
Transformator zur Spannungsversorgung der 24V AC Regelverteiler (WFHC-...).
Betriebsspannung 230 V AC, Ausgangsspannung 24 V AC, Ausgangsleistung 60 VA,
max. 18 Stellantriebe 24 V AC/2,5W. Schutzart IP 30.
Type
Item-Nr. VPE* PE Preis €
WFH-TRAFO
10021128
1
Stk.
A-17
heizung
A Division of Watts Water Technologies Inc.
raumtemperatur regelung
A-18
Elektronischer Funk-Raumthermostat
Einstellbereich Raumtemperatur 5 - 35 °C, NTC-Temperatursensor.
Betriebs­spannung 2 Stück Batterien 1,5 V (AAA) mit ca. 2 Jahren Lebensdauer.
Schutzart IP 30. In Verbindung mit BT- Funk-Regelverteiler.
Type
Item-Nr. VPE* PE Preis €
BT-A-RF
868 MHz
10025811
1
Stk.
Elektronischer Funk-Thermostat mit LCD Display
Einstellbereich Raumtemperatur 5 - 35 °C. Betriebsart wählbar: Normalbetrieb,
Absenkbetrieb, Frostschutz oder AUS. Externer Temperatursensor (Bodensensor)
anschließbar. Betriebsspannung 2 Stück Batterien 1,5 V (AAA) mit ca. 2 Jahren
Lebensdauer. Schutzart IP 30. In Verbindung mit BT- Funk-Regelverteiler.
Type
Item-Nr. VPE* PE Preis €
BT-D-RF
868 MHz
10025809
1
Stk.
Funk-Uhrenthermostat, programmierbar
Einstellbereich Raumtemperatur 5 - 35 °C. Betriebsart wählbar: Komfort, Absenkbetrieb, Frostschutz, Urlaub, Auto oder AUS. Externer Temperatursensor (Bodensensor)
anschließbar. 9 integrierte Standard- und 4 variable Benutzerprogramme. Sperrfunktion gegen unbefugtes verstellen. Betriebsspannung 2 Stück 1,5V (AAA) Batterien
mit ca. 2 Jahren Lebensdauer. Batteriezustandsanzeige. Schutzart IP 30. In Verbindung mit BT- Funk-Regelverteiler.
Type
Item-Nr. VPE* PE Preis €
BT-DP-RF
868 MHz
10025808
1
Stk.
heizung
A Division of Watts Water Technologies Inc.
raumtemperatur regelung
BT Einzel Funk-Empfängereinheit, LIVE
Empfängereinheit für BT-Funk-Thermostate (z.B. BT-D-RF, BT-DP-RF). Mit einem
Funk-Thermostaten können mehrere Empfängereinheiten betrieben werden. Mode
Taste für Auto, Hand- oder Funk-Initialisierungsmodus. Schaltleistung "LIVE Kontakt"
Relais 8 A, 250 VAC. Schutzart IP44. In Verbindung mit BT- Funkthermostaten.
Type
Item-Nr. VPE* PE Preis €
BTRL-RF
868 MHz. 230 VAC (50 Hz)
10027170
1
Stk.
BT Einzel Funk-Empfängereinheit
Empfängereinheit für BT-Funk-Thermostate (z.B. BT-D-RF, BT-DP-RF). Mit einem
Funk-Thermostaten können mehrere Empfängereinheiten betrieben werden. Mode
Taste für Auto, Hand- oder Funk-Initialisierungsmodus. Potentialfreier Kontakt,
Schaltleistung Relais 8 A, 250 VAC. Schutzart IP44. Nur in Verbindung mit BT- Funkthermostaten.
Type
Item-Nr. VPE* PE Preis €
BTR-RF
868 MHz. 230 VAC (50 Hz)
10025817
1
Stk.
Elektrische Funk-Regelverteiler Einheit BT-Master
6 Zonen, Funktion HEIZEN. Betriebstemperatur 0 - 50 °C, Pumpenlogik (Ausgang mit
Schaltleistung 5 A), für 230V Stellantriebe stromlos geschlossen (NC), Schutzart IP
30, externe Antenne mit 1,5 m Zuleitung und Stecker. Zweifarbige LED´s und 3 Tasten
zur einfachen Funkkonfiguration. In Verbindung mit BT-Funkthermostaten.
Type
Item-Nr. VPE* PE Preis €
BT-RF Master 6 868 MHz. 230 V, 6 Z
10025814
1
Stk.
Elektrische Funk-Regelverteiler Erweiterung BT-EXT
Erweiterungsmodul, nur in Verbindung mit Funk-Regelverteiler-Einheit BT-Master und
BT-Funkthermostaten. Für 230 V Stellantriebe stromlos geschlossen (NC). Schutzart
IP 20.
Type
Item-Nr. VPE* PE Preis €
BT-RF EXT 4
868 MHz. 230 V, 4 Z
10025815
1
Stk.
BT-RF EXT 6
868 MHz. 230 V, 6 Z
10025816
1
Stk.
A-19
heizung
A Division of Watts Water Technologies Inc.
raumtemperatur regelung
A-20
Elektronischer Raumthermostat
Einstellbereich Raumtemperatur 5 - 30 °C, Schaltdifferenz 0,5 K, NTC-Temperatur­
sensor. Geräuschloser Triac-Kontakt, Schaltleistung 15/75 W. Schutzart IP 30.
Type
Item-Nr. VPE* PE Preis €
WFHT-BASIC
  24 VAC, 15 W, ANO
10021092
1
Stk.
WFHT-BASIC
  24 VAC, 15 W, ANC
10021093
1
Stk.
WFHT-BASIC
230 VAC, 75 W, ANO
10021094
1
Stk.
WFHT-BASIC
230 VAC, 75 W, ANC
10021095
1
Stk.
ANO = für Antriebe NO (stromlos offen)
ANC = für Antriebe NC (stromlos geschlossen)
Elektronischer Raumthermostat mit Betriebsartenschalter
Einstellbereich Raumtemperatur 5 - 30 °C, Schaltdifferenz 0,5 K, NTC-Temperatur­
sensor. Geräuschloser Triac-Kontakt, Schaltleistung 15/75 W. ­Betriebsartenschalter:
Normalbetrieb, Absenkbetrieb oder Betrieb über Steuerleitung (Zeitschaltuhr).
Schutzart IP 30.
Type
Item-Nr. VPE* PE Preis €
WFHT-BASIC+   24 VAC, 15 W, ANO
10021097
1
Stk.
WFHT-BASIC+   24 VAC, 15 W, ANC
10021098
1
Stk.
WFHT-BASIC+ 230 VAC, 75 W, ANO
10021099
1
Stk.
WFHT-BASIC+ 230 VAC, 75 W, ANC
10021100
1
Stk.
ANO = für Antriebe NO (stromlos offen)
ANC = für Antriebe NC (stromlos geschlossen)
Elektronischer Raumthermostat mit Fußbodensensor
Einstellbereich Raumtemperatur 5 - 30 °C, Schaltdifferenz 0,5 K, NTC-Temperatur­
sensor. Geräuschloser Triac-Kontakt. Betriebsart wählbar: Normal- oder Absenkbetrieb oder Betrieb über Steuerleitung (Zeitschaltuhr). Schaltleistung 15/75 W. Schutzart IP 30.Bodensensor mit einstellbarer Temperaturbegrenzung 10 - 40 °C,
3 m Fühlerkabel.Interne DIP-Switches zur Konfiguration:
NC/NO-Antriebe
D/P Regelverhalten
interner Raumfühler
externer Raumfühler (Bodensensor)
interner Raumfühler und Fußbodentemperaturbegrenzung
Type
Item-Nr. VPE* PE Preis €
WFHT-DUAL
  24 VAC, 15 W, ANC/ANO
10021101
1
Stk.
WFHT-DUAL
230 VAC, 75 W, ANC/ANO
10021102
1
Stk.
ANO = für Antriebe NO (stromlos offen)
ANC = für Antriebe NC (stromlos geschlossen)
heizung
A Division of Watts Water Technologies Inc.
raumtemperatur regelung
Elektronischer Raumthermostat,
verdeckte Einstellung
Einstellbereich Raumtemperatur 5 - 30 °C, Schaltdifferenz 0,5 K, NTC-Temperatursensor. Geräuschloser Triac-Kontakt. Betriebsart wählbar: Normal- oder Absenkbetrieb oder Betrieb über Steuerleitung (Zeitschaltuhr). Schaltleistung 15/75 W.
Schutzart IP 30. Bodensensor mit einstellbarer Temperaturbegrenzung 10 - 40 °C,
3 m Fühlerkabel.
Interne DIP-Switches zur Konfiguration:
NC/NO-Antriebe
D/P Regelverhalten
interner Raumfühler
externer Raumfühler (Bodensensor)
interner Raumfühler und Fußbodentemperaturbegrenzung
Type
Item-Nr. VPE* PE Preis €
WFHT-PUBLIC   24 VAC, 15 W, ANC/ANO
10021103
1
Stk.
WFHT-PUBLIC 230 VAC, 75 W, ANC/ANO
10021106
1
Stk.
ANO = für Antriebe NO (stromlos offen)
ANC = für Antriebe NC (stromlos geschlossen)
Elektronischer Raumthermostat mit LCD Display
Einstellbereich Raumtemperatur 5 - 37 °C, Schaltdifferenz 0,5 K, NTC-Temperatursensor. Geräuschloser Triac-Kontakt. Betriebsart wählbar: Normal, Absenkung,
AUS oder Betrieb über Steuerleitung (Zeitschaltuhr). Funktion HEIZEN oder KÜHLEN. Schaltleistung 15/75 W. Schutzart IP 30. Bodensensor mit einstellbarer Temperaturbegrenzung 10 - 40 °C, 3 m Fühlerkabel.
Wahlweise Regelung der Raumtemperatur:
interner Raumfühler
externer Raumfühler (Bodensensor)
interner Raumfühler und Fußbodentemperaturbegrenzung
Type
Item-Nr. VPE* PE Preis €
WFHT-LCD
  24 VAC, 15 W, ANC/ANO
10021108
1
Stk.
WFHT-LCD
230 VAC, 75 W, ANC/ANO
10021110
1
Stk.
 
24
VAC,
15
W,
ANC/ANO.
WFHT-LCD
10021109
1
Stk.
Ohne Bodensensor
230 VAC, 75 W, ANC/ANO.
WFHT-LCD
10021111
1
Stk.
Ohne Bodensensor
ANO = für Antriebe NO (stromlos offen)
ANC = für Antriebe NC (stromlos geschlossen)
Uhrenthermostat Milux
Einstellbereich Raumtemperatur 5 - 35 °C bei Komfort- und Absenkbetrieb. Schaltdifferenz 0,1 K. Betriebsart wählbar: Komfort, Automatik, Absenkbetrieb, Frostschutz
oder Aus. Funktion HEIZEN oder KÜHLEN (durch Verkabelung). 9 integrierte Standard- und 4 variable Benutzerprogramme. Urlaubsfunktion, Sperrfunktion gegen
unbefugtes verstellen. Schaltleistung 8 A/250 V AC. Betriebsspannung 3 Stück 1,5V
(AA) Batterien mit ca. 2 Jahren Lebensdauer. Batteriezustandsanzeige. Schutzart IP
30.
Type
Item-Nr. VPE* PE Preis €
Milux Daily
Tagesprogramm
10013382
1
Stk.
Milux Weekly
Wochenprogramm
10013384
1
Stk.
Externer Fühler/Bodensensor
Temperaturfühler in Verbindung mit WFHT und EFHT Thermostaten, zur Bodentemperaturregelung/ -begrenzung. Fühler der Klasse II. R25: 10 K.
Type
Item-Nr. VPE* PE Preis €
SENSOR 10K
Kabellänge 3 m
10013372
1
Stk.
A-21
heizung
A Division of Watts Water Technologies Inc.
raumtemperatur regelung
A-22
Elektronischer Raumthermostat
Einstellbereich Raumtemperatur 5 - 35 °C, Schaltdifferenz 0,5 K, NTC-Temperatursensor. Schaltleistung 3 A - 250 V AC. Betriebsspannung 2 Stück 1,5V (AAA)
Batterien mit ca. 2 Jahren Lebensdauer. Schutzart IP 30.
Type
Item-Nr. VPE* PE Preis €
BT-A
10025810
1
Stk.
Elektronischer Raumthermostat mit LCD Display
Einstellbereich Raumtemperatur 5 - 35 °C, Schaltdifferenz 0,5 K, NTC-Temperatursensor. Betriebsart wählbar: Normal, Absenkung, AUS, Frostschutz oder Timer.
Externer Temperatursensor (Bodensensor) anschließbar. Schaltleistung 3 A - 250 V
AC. Betriebsspannung 2 Stück 1,5V (AAA) Batterien mit ca. 2 Jahren Lebensdauer.
Batteriezustandsanzeige. Schutzart IP 30.
Type
Item-Nr. VPE* PE Preis €
BT-D
10025806
1
Stk.
Elektronischer Uhrenthermostat, LCD
Einstellbereich Raumtemperatur 5 - 35 °C. Betriebsart wählbar: Komfort, Absenkbetrieb, Frostschutz, Urlaub, Auto oder Aus. Externer Temperatursensor (Bodensensor)
anschließbar. 9 integrierte Standard- und 4 variable Benutzerprogramme. Sperrfunktion gegen unbefugtes verstellen. Schaltleistung 3 A - 250 V AC. Betriebsspannung 2 Stück 1,5V (AAA) Batterien mit ca. 2 Jahren Lebensdauer. Batteriezustandsanzeige. Schutzart IP 30.
Type
Item-Nr. VPE* PE Preis €
BT-DP
10025807
1
Stk.
heizung
A Division of Watts Water Technologies Inc.
raumtemperatur regelung
Elektrischer Regelverteiler, Basis
Der Regelverteiler verbindet die Raumthermostate (z.B. WFHT-LCD, MILUX) mit den
entsprechenden Stellantrieben, stromlos offen (NO) oder stromlos geschlossen (NC).
Funktion Heizen, Pumpenlogik (Ausgang 8 A/250 V AC). Steuerleitung von Thermostaten über externe Zeitschaltuhr (WFHC-TIMER) ansteuerbar. Schutzart IP 20.
Type
Item-Nr. VPE* PE Preis €
WFHC-BAS
  24 VAC, 4 Z, ANO
10021112
1
Stk.
WFHC-BAS
  24 VAC, 4 Z, ANC
10021113
1
Stk.
WFHC-BAS
  24 VAC, 6 Z, ANO
10021114
1
Stk.
WFHC-BAS
  24 VAC, 6 Z, ANC
10021115
1
Stk.
WFHC-BAS
230 VAC, 4 Z, ANO
10021120
1
Stk.
WFHC-BAS
230 VAC, 4 Z, ANC
10021121
1
Stk.
WFHC-BAS
230 VAC, 6 Z, ANO
10021122
1
Stk.
WFHC-BAS
230 VAC, 6 Z, ANC
10021123
1
Stk.
ANO = für Antriebe NO (stromlos offen)
ANC = für Antriebe NC (stromlos geschlossen)
Elektrischer Regelverteiler, Erweiterung
Erweiterungsmodul, nur in Verbindung mit Elektrische Regelverteiler-Einheit, Basis
(WFHC-BAS). Für Stellantriebe stromlos offen (NO) oder stromlos geschlossen (NC).
Schutzart IP 20.
Type
Item-Nr. VPE* PE Preis €
WFHC-EXT
  24 VAC, 4 Z, ANO
10021116
1
Stk.
WFHC-EXT
  24 VAC, 4 Z, ANC
10021117
1
Stk.
WFHC-EXT
  24 VAC, 6 Z, ANO
10021118
1
Stk.
WFHC-EXT
  24 VAC, 6 Z, ANC
10021119
1
Stk.
WFHC-EXT
230 VAC, 4 Z, ANO
10021124
1
Stk.
WFHC-EXT
230 VAC, 4 Z, ANC
10021125
1
Stk.
WFHC-EXT
230 VAC, 6 Z, ANO
10021126
1
Stk.
WFHC-EXT
230 VAC, 6 Z, ANC
10021127
1
Stk.
ANO = für Antriebe NO (stromlos offen)
ANC = für Antriebe NC (stromlos geschlossen)
Digitale Zeitschaltuhr
In Verbindung mit elektrischem Regelverteiler WFHC-BAS bzw. WFHC-BAS +
WFHC-EXT. LCD Display, 2 Zeit-/ Temperaturkanäle A und B, 9 fest eingestellte
Programme, grafische Programmanzeige. Betriebsart wählbar: Automatik, Komfort,
oder Absenkung. Schutzart IP 20.
Type
Item-Nr. VPE* PE Preis €
WFHC-TIMER
10021129
1
Stk.
Transformator
Transformator zur Spannungsversorgung der 24V AC Regelverteiler (WFHC-...).
Betriebsspannung 230 V AC, Ausgangsspannung 24 V AC, Ausgangsleistung 60 VA,
max. 18 Stellantriebe 24 V AC/2,5W. Schutzart IP 30.
Type
Item-Nr. VPE* PE Preis €
WFH-TRAFO
10021128
1
Stk.
A-23
heizung
A Division of Watts Water Technologies Inc.
raumtemperatur regelung
A-24
Uhrenthermostat CHRONOBAT
Einstellbereich Raumtemperatur 5 - 35 °C, analoge Uhr (mechanische Zeitschaltuhr),
Einstellung Tages- und Absenktemperatur, Tages- oder Wochenprogramm. Betriebsart wählbar: Uhr, Absenkung, Komfort. Schaltleistung 5 (3) A/250 V AC. Betriebsspannung 2 Stück 1,5V (AA) Batterien mit ca. 1,5 Jahren Lebensdauer.
Schutzart IP 30
Type
Item-Nr. VPE* PE Preis €
CHRONOBAT daily
Tagesprogramm
10013378
1
Stk.
CHRONOBAT weekly Wochenprogramm
10013379
1
Stk.
Unterputz Raumthermostat
Elektronischer Raumthermostat für Elektro-Flächenheizung oder für wasserführende
Flächenheizungen. Einstellbereich Raumtemperatur 5 - 35 °C, Schaltdifferenz 0,5 K.
Unterputz Version mit Montagerahmen rund und eckig, passend für Systeme ELKO
RS/B, J JUSSI und ELJO TREND. Schalter EIN/AUS, Eingang externes S
­ chaltsignal
für automatische Temperaturabsenkung (4 K). Bodensensor mit einstellbarer Temperaturbegrenzung 10 - 40 °C, 3 m Fühlerkabel. Schaltleistung 16 A, 250 V AC.
­Schutzart IP 21.
Interne DIP-Switches zur Konfiguration:
Elektrische Leistung
D/P Regelverhalten
interner Raumfühler
externer Raumfühler (Bodensensor)
interner Raumfühler und Fußbodentemperaturbegrenzung
Type
Item-Nr. VPE* PE Preis €
EFHT-BASIC
10013393
1
Stk.
Unterputz Raumthermostat mit LCD Display
Elektronischer Raumthermostat für Elektro-Flächenheizung oder für wasserführende
Flächenheizungen. Einstellbereich Raumtemperatur 5 - 37 °C, Schaltdifferenz 0,5 K.
Unterputz Version mit Montagerahmen rund und eckig, passend für Systeme ELKO
RS/B, J JUSSI und ELJO TREND. Betriebsart wählbar: Boost, Komfort, Auto und
Absenkung. Eingang externes Schaltsignal für automatische Temperaturabsenkung
(4 K). Bodensensor mit einstellbarer Temperaturbegrenzung 10 - 40 °C, 3 m Fühlerkabel. Schaltleistung 10 A, 250 V AC. Schutzart IP 21.
Wahlweise Regelung der Raumtemperatur:
interner Raumfühler
externer Raumfühler (Bodensensor)
interner Raumfühler und Fußbodentemperaturbegrenzung
Type
Item-Nr. VPE* PE Preis €
EFHT-LCD
nicht programmierbar
10013391
1
Stk.
EFHT-LCD weekly
mit Wochenprogramm
10013392
1
Stk.
Unterputz Raumthermostat mit LCD Display
Elektronischer Raumthermostat für Elektro-Flächenheizung oder für wasserführende
Flächenheizungen. Einstellbereich Raumtemperatur 5 - 37 °C, Schaltdifferenz 0,5 K.
Betriebsart wählbar: Boost, Komfort, Auto und Absenkung. Schaltleistung 16 A, 250
V AC. Schutzart IP 21.
Wahlweise Regelung der Raumtemperatur:
interner Raumfühler
externer Raumfühler (Bodensensor)
interner Raumfühler und Fußbodentemperaturbegrenzung
Type
Item-Nr. VPE* PE Preis €
Wattstemp 850D
nicht programmierbar
10025812
1
Stk.
Wattstemp 860DP
mit Wochenprogramm
10025813
1
Stk.
heizung
A Division of Watts Water Technologies Inc.
pumpenbaugruppen
Pumpenbaugruppen
PAS
A-25
PASM
Systemaufbau
PAS:
Pumpengruppe
incl. Wandhalter und Anschlussverschraubungen,
3-teilige Isolierung mit Designblende erfüllt EnEV 2014
Anforderungen und ermöglicht gleichzeitig die optimale
Belüftung der Hocheffizienzpumpe.
PASM:
Pumpen/Mischergruppe
mit 3-Wegemischer und Stellantrieb,
incl. Wandhalter und Anschlussverschraubungen,
3-teilige Isolierung mit Designblende erfüllt EnEV 2014
Anforderungen und ermöglicht gleichzeitig die optimale
Belüftung der Hocheffizienzpumpe.
VB32:
Verteilerbalken
Thermisch getrennt, Isolierung erfüllt EnEV 2014
Anforderungen
HW:
VB32
Hydraulische Weiche
incl. Wandhalter, Entlüftungsventil, Füll-/Entleerhahn,
Isolierung nach EnEV
RB-HW:
Anschlussverrohrung Hydraulische Weiche
mit Rohrisolierung nach EnEV
Technische Daten
Max. Betriebstemperatur:
+95 °C
Min. Betriebstemperatur:
+2 °C
Max. Umgebungstemperatur:
+40 °C
Min. Umgebungstemperatur:
-10 °C
Max. zul. Betriebsdruck:
6 bar
Max. Prüfdruck:
10 bar
(max. 24 h bei max. Betriebstemperatur < 30 °C)
RB-HW
HW
Werkstoffe
Armaturen:
Messing CW614N (MS58)
Rohre:
Präzisions-Stahlrohr EN 10305-3
O-Ringe:
EPDM Elastomere
Flachdichtungen:
EPDM Elastomere bzw.
Aramidfaserdichtungen AFM34
Kugelsitze:
PTFE
Kunststoffe:
schlagzäh und temperaturfest
Halter:
Stahl, verzinkt
Isolierung:
EPP (expand. Polypropylen)
DN25
A
B
C
1½“ AG
1½“ AG
1½“ UM / 1“ IG
PAS32
DN32
1½“ AG
2“ AG
2“ UM / 1¼“ IG
PASM25
DN25
1½“ AG
1½“ AG
1½“ UM / 1“ IG
2“ UM / 1¼“ IG
PASM32
DN32
1½“ AG
2“ AG
VB32-2
DN25..32
1½“ AG
1½“ UM
125
175
D
370
PAS25
125
600
VB32-3
DN25..32
1½“ AG
1½“ UM
900
VB32-4
DN25..32
1½“ AG
1½“ UM
1200
VB32-5
DN25..32
1½“ AG
1½“ UM
1500
Angaben in mm. AG = Außengewinde, IG = Innengewinde, UM = Überwurfmutter
156
Type
C
300
erfüllt nachweislich die Anforderungen der
Energieeinsparverordnung (EnEV 2014)
A
D
B
heizung
A Division of Watts Water Technologies Inc.
pumpenbaugruppen
A-26
Pumpenmodul PAS
Vorlauf: Kugelhahn mit aufstellbarer Schwerkraftbremse, Hocheffizienz-Umwälzpumpe 180 mm - 1½" AG (ErP ready), Distanzrohr. Rücklauf: Kugelhahn, Rücklaufrohr. 2 Thermometer 0 - 120 °C. EPP-Wärmedämmschale (erfüllt EnEV) und Wandhalterung. Anschluss oben: 2 Stück Verschraubungen mit Innengewinde; Anschluss
unten: flachdichtendes Außengewinde 1½".
Type
Item-Nr. VPE* PE Preis €
PAS25
Grundfos ALPHA2L 25-60
10026264
1 Stk.
PAS25
Wilo Yonos PARA 25/6
10026265
1 Stk.
PAS25
ohne Pumpe
10026450
1 Stk.
PAS32
Grundfos ALPHA2L 32-60
10026880
1 Stk.
PAS32
Wilo Yonos PARA 30/6
10026879
1 Stk.
PAS32
ohne Pumpe
10026881
1 Stk.
Pumpen-Mischermodul PASM
Vorlauf: Kugelhahn mit aufstellbarer Schwerkraftbremse, Hocheffizienz-Umwälzpumpe 180 mm - 1½" AG (ErP ready), 3-Wege-Mischer mit Stellmotor. Rücklauf:
Kugelhahn, Rücklaufrohr. 2 Thermometer 0 - 120 °C. EPP-Wärmedämmschale (erfüllt
EnEV) und Wandhalterung. Anschluss oben: 2 Stück Verschraubungen mit Innen­
gewinde; Anschluss unten: flachdichtendes Außengewinde 1½".
Type
Item-Nr. VPE* PE Preis €
PASM25 6,3
Grundfos ALPHA2L 25-60
10026266
1
Stk.
PASM25 6,3
Wilo Yonos PARA 25/6
10026263
1
Stk.
PASM25 6,3
ohne Pumpe
10026451
1
Stk.
PASM32 18
Grundfos ALPHA2L 32-60
10026882
1
Stk.
PASM32 18
Wilo Yonos PARA 30/6
10026884
1
Stk.
PASM32 18
ohne Pumpe
10026883
1
Stk.
Verteilerbalken VB32
Für PAS und PASM. Mit Anschluss 1½" UM für PAS/PASM, 1½" AG für Anlage. EPPWärmedämmschale (EnEV), mit thermischer Trennung von Vor- und Rücklauf.
Type
Item-Nr. VPE* PE
Preis €
VB32-2
10025900
1 Stk.
VB32-3
10025901
1 Stk.
VB32-4
10026672
1 Stk.
VB32-5
10026931
1 Stk.
WH-VB32
Wandhalter für VB32
10026388
1 Stk.
FlowBox-Control FBC-HC8180
Montagefertige, kompakte und witterungsgeführte Regelstation für Flächenheizung/kühlung. Pumpe, 3-Wegemischer mit Stellmotor, Klima Regler mit Vor- und Rücklauftemperaturfühler, werkseitig verkabelt. Außentemperaturfühler. EPP-Wärmedämmschale (EnEV). Anschlussverschraubungen, Wandhalter. Integrierter Heizen/Kühlen
Regler CC-HC mit Wochenprogramm, Frostschutz, je ein Programm zum Estrich
Funktionsheizen und Belegreifheizen. Optionaler Eingang Funk-Thermostat (mit
Raum Feuchtefühler) und Funk-Außentemperaturfühler. Automatische oder manuelle
Umschaltung Heiz-/Kühlbetrieb.
Type
Item-Nr. VPE* PE
Preis €
FBC-HC8180
Wilo Yonos PARA 25/6
1)
1
Stk.
FBC-HC8180
Wilo Yonos PARA 25/7
10027304
1
Stk.
FBC-HC8180
Grundfos Alpha2L 25-60
10028232
1
Stk.
1) auf Anfrage
heizung
A Division of Watts Water Technologies Inc.
pumpenbaugruppen
Klimaregler CC-HC
Betriebsarten: Automatik, Normal-, Absenk- oder Frostschutzbetrieb. 7-TageProgramm: 9 werkseitig festgelegte sowie 4 frei definierbare Benutzerprogramme.
­A bwesenheits-/Urlaubs Funktion. Programm zum Estrich Funktions- und Belegreifheizen. Relais-Ausgang 250 V/5 A für Pumpenschaltung.
2 potentialfreie Ausgänge zur Steuerung Umschaltventil und Wärme- oder Kälte­
erzeuger. Ausgang (2 Triacs, max. 75 W ) zur Steuerung eines 3-Punkt-Antriebs.
Ventil- und Pumpenfestsitzschutz. Funk-Raumthermostat mit Feuchtefühler aufschaltbar. LCD Display. Netzspannung: 230 V - 50 Hz. Schutzart IP 30. Betriebstemperatur:
0 - 50 °C.
Außentemperaturfühler: NTC 10 KOhm bei 25 °C (IP 55).
Vorlauf- und Rücklauftemperaturfühler: NTC 10 KOhm bei 25 °C (IP 68).
Type
Item-Nr. VPE* PE Preis €
CC-HC
HEIZEN und KÜHLEN
10021172
1
Stk.
FlowBox HK40/HK50
Montagefertige, kompakte Pumpengruppe DN40 und DN50. Kugelhahn 2" IG mit
Thermometer, Schwerkraftbremse. Pumpe werkseitig verkabelt. Flachdichtende
Verbindungen. Bis zu 280 kW Wärmeleistungsbedarf/Heizkreis. EPP-Wärmedämmschale.
Type
Item-Nr. VPE* PE
Preis €
HK40
Wilo StratosPARA 40/1-8
10026523
1
Stk.
HK40
Grundfos Magna3 40-100F
10026871
1
Stk.
HK50
Wilo StratosPARA 50/1-9
10026524
1
Stk.
HK50
Grundfos Magna3 50-100F
10026872
1
Stk.
(noErP) = gemäß ErP-Richtlinie nicht zur Verwendung in EU-Staaten
FlowBox HKM40/HKM50
Montagefertige, kompakte Pumpen/Mischergruppe DN40 und DN50. Kugelhahn 2"
IG mit Thermometer, Schwerkraftbremse. Pumpe und Stellmotor werkseitig verkabelt,
3-Wegemischer. Flachdichtende Verbindungen. Bis zu 280 kW Wärmeleistungs­
bedarf/Heizkreis. EPP-Wärmedämmschale.
Type
Item-Nr. VPE* PE
Preis €
HKM40
Wilo StratosPARA 40/1-8
10026525 1
Stk.
HKM40
Grundfos Magna3 40-100F
10026873 1
Stk.
HKM50
Wilo StratosPARA 50/1-9
10026526 1
Stk.
HKM50
Grundfos Magna3 50-100F
10026874 1
Stk.
(noErP) = gemäß ErP-Richtlinie nicht zur Verwendung in EU-Staaten
Verteilerbalken VB50
Montagefertige kompakte Ausführung, Anchluss an HK/HKM DN40/DN50 durch
Überwurfmutter 2". Modularer Aufbau. EPP-Wärmedämmschale. Einseitig mit
Blindflansch verschlossen. Kombination mit PAS und PASM mittels Reduzierset
REDU50/32. Eck-Anschluss sowie stabile Standfüße zur sicheren Montage als
­Zubehör. Für Kessel oder Kesselkaskaden bis zu 460 kW.
Type
Item-Nr. VPE* PE
Preis €
VB50/80-2
DN80-PN6
10011282 1 Stk.
VB50/80-3
DN80-PN6
10011283 1 Stk.
A-27
heizung
A Division of Watts Water Technologies Inc.
pumpenbaugruppen
A-28
Eck-Anschluss Set
Bestehend aus 2 isolierten Bögen zum Einbau von Verteilerbalken VB50 über Eck.
Type
Item-Nr. VPE* PE
Preis €
VB50/80-ECK
DN80-PN6
10011284
1 Stk.
1) auf Anfrage
Standfuß Set
Set besteht aus 2 Stück Standfüße, je 8 Stück Schrauben und Muttern zur Verbindung mit Verteilerbalken VB50.
Type
Item-Nr. VPE* PE
Preis €
VB50-FUSS
Set
10011285
1 Stk.
Reduzierung DN40/50 auf DN20/25/32
Zum Anschluss von Pumpenmodul PAS DN25 und DN32 sowie Pumpen-Mischermodul PASM DN25 und DN32 an die Verteilerbalken VB50. EPP-Wärmedämmschale.
Type
Item-Nr. VPE* PE Preis €
REDU50/32
10011286
1
Stk.
Hydraulische Weiche
Montagefertige, kompakte Einheit bestehend aus: Stahlweiche geschweißt, Füll- und
Entleerhahn, Tauchhülse ½" - Di=6,5 mm, Handentlüfter, Wandhalter, EPP-Wärmedämmschale.
Type
Item-Nr. VPE* PE
Preis €
HW 80/120
4 m³/h, 44 kW (Δt = 10 K)
10010376
1
Stk.
RB-HW 80/120 Anschlussverrohrung
10010378
1
Stk.
HW 140/140
10 m³/h, 114 kW (Δt = 10 K)
10010419
1
Stk.
Hydraulische Weiche
Montagefertige, kompakte Einheit, incl. Tauchhülse ½", Anschlussverschraubungen,
EPP-Wärmedämmschale. Flachdichtender Anschluss mittels Überwurfmutter quer
unterhalb Pumpenmodul PAS, Pumpen-Mischermodul PASM oder Verteilerbalken
VB32.
Type
Item-Nr. VPE* PE
Preis €
HW-Q 60/80
1½"
10010424
1
Stk.
heizung
A Division of Watts Water Technologies Inc.
pumpenbaugruppen
Heizungsverteiler mit Isolierung
Alle Anschlüsse 1", Abstände 125 mm, kompaktbauweise mit integriertem Vor- und
Rücklauf, Betriebsdruck max. 6 bar, Isolierung 25 mm nach DIN 4102-B2.
Type
Item-Nr. VPE* PE Preis €
HV 2
für 2 Heizkreise
10005428
1
Stk.
HV 3
für 3 Heizkreise
10005429
1
Stk.
HV 4
für 4 Heizkreise
10005430
1
Stk.
HV 5
für 5 Heizkreise
10005431
1
Stk.
HV 6
für 6 Heizkreise
10005432
1
Stk.
H - HV
Halterung 1 Satz (2 Stk.)
10005434
1
Stk.
Auf Anfrage lieferbar, Heizkreisverteiler bis DN 500, bis 250 m³/h und bis 5800 kW
Heizungsverteiler mit Isolierung
Heizwasser-Druchsatz: bis 2m³/h
Leistung bei ∆t = 20 °C: bis 50 kW
Stutzenabstände: 125 mm
HV kombinierter Vor- und
Rücklaufverteiler
· Kompaktbauweise mit integriertem
Vor- und Rücklauf
· Gruppenanschluss; R 1“ Außengewinde,
Grundabgänge nebeneinander liegend
· Kesselanschluss unten: R 1“ bzw. 1¼“
· Betriebsdruck 6 bar
· Isolierung 25 mm nach DIN 4102-B2
mit verzinktem Stahlblechmantel 0,8 mm
· in den Größen 2-6 Heizkreise
Art.-Nr.: 10005428 .. 32
Wandbefestigung H-HV für isolierten
Verteiler
· Ausladung 100 mm bis zur Verteilermitte
· galvanisch verzinkt
· einschließlich Schrauben, Dübel und
Unterlegscheiben
Art.-Nr.: 10005434
A-29
heizung
A Division of Watts Water Technologies Inc.
pumpenbaugruppen
A-30
FlowBox KLS Rücklaufanhebung von
­Festbrennstoffkesseln
Kesselladestation Thermisch geregelt. Zur schnellen Erreichung der Kesselbetriebstemperatur von Festbrennstoffkesseln. Mit Thermostatischem Mischventil. Dynamischer Bypass schließt allmählich bei steigender Ladetemperatur. Kugelhähne mit
integrierten Thermometern, Aufstellbare Schwerkraftbremse, Umwälzpumpe 180 mm,
werkseitig verkabelt, Thermostatisches Mischventil Temperaturbereich voreingestellt
auf 58°C, nicht veränderbar. Leistung bis zu 50 KW möglich. EPP-Wärmedämmschale.
Type
Item-Nr. VPE* PE Preis €
KLS 8180
Wilo Yonos Para 25/6
10026341
1
Stk.
KLS 8180
Grundfos Alpha2L 25-60
10026343
1
Stk.
KLS 8180
ohne Pumpe
10027902
1
Stk.
KLE Rücklaufanhebung von Festbrennstoffkesseln
Kesselladeeinheit Thermisch geregelt. Zur schnellen Erreichung der Kesselbetriebs­
temperatur von Festbrennstoffkesseln. Mit Thermostatischem Mischventil. Dynamischer Bypass schließt allmählich bei steigender Ladetemperatur. Kugelhähne mit
integrierten Thermometern, Aufstellbare Schwerkraftbremse, Umwälzpumpe 180 mm,
werkseitig verkabelt, Thermostatisches Mischventil Temperaturbereich voreingestellt
auf 58°C, nicht veränderbar. Leistung bis zu 50 KW möglich.
Type
Item-Nr. VPE* PE Preis €
KLE-50 DN25
Grundfos Alpha2L 25-60
1)
1
Stk.
KLE-50 DN25
Wilo Yonos Para 25/6
1)
1
Stk.
1) auf Anfrage
heizung
A Division of Watts Water Technologies Inc.
solartechnik
Solarstation DUO
Neues Iso Konzept, dadurch thermische Trennung der elektronischen und hydraulischen Bauteile. Durchgehend kurze Bauhöhe von 370 mm. Umwälzpumpe Baulänge 180 mm. Pumpe werksseitig verkabelt, Strangregulierventil WattFlow, Sicherheitsgruppe mit Manometer, Solar-Sicherheitsventil 6 bar und KFE Hahn. Wandhalter
für Expansionsgefäß inkl. Wellschlauch und Schnellkupplung SK 20 zur Anbindung.
Schwerkraftbremse aufstellbar durch 45° Stellung des Thermogriffs. Thermometer in
die Multifunktions Absperrarmatur integriert. Verbindungsstellen mit solartauglichen
Flachdichtungen. Wärmedämmschale aus EPP mit patentierter Falzverbindung,
Entlüfterrohr mit RDT-Handentlüfter im Vorlauf. Anschluss an das System mit Klemmverschraubung für 22mm Cu-Rohr.
Type
Item-Nr. VPE* PE Preis €
SOL-DUO
2-16 l/min, Wilo ST 25/6
10025902 1 Stk.
SOL-DUO
2-16 l/min, Grundfos Solar 25-65
10026404 1 Stk.
SOL-DUO
4-36 l/min, Wilo ST 25/6
10026407 1 Stk.
SOL-DUO
4-36 l/min, Grundfos Solar 25-65
10026406 1 Stk.
SOL-DUO HE 2-16 l/min, Wilo Yonos Para ST 25/7
10026405 1 Stk.
SOL-DUO HE 2-16 l/min, G
rundfos Solar PM2 25-105 10026403 1 Stk.
Anschluss Zubehör für Solarstationen
Type
SKB ADAPTER 22
KVSR 22mm Set
KVSR 22mm
KVSR REDU 22x18
KVSR REDU 22x15
REDU 1"AGx22
REDU ¾"AGx22
Ø 22mm × M28 × 1,5 - incl. SKB
2 × UM 28 × 1,5 - 2 × Ring 22mm
1 × UM 28 × 1,5 - 1 × Ring 22mm
Klemmring Reduktion ohne Mutter
Klemmring Reduktion ohne Mutter
1" AG × Ø 22 mm
¾" AG × Ø 22 mm
Item-Nr. VPE* PE Preis €
10004700 1 Stk.
10016205 1 Stk.
10016200 1 Stk.
10009695 1 Stk.
10009693 1 Stk.
10007425 1 Stk.
10007437 1 Stk.
A-31
heizung
A Division of Watts Water Technologies Inc.
solartechnik
Systemtrennung Solar
Modularer Aufbau unter Verwendung verschiedener Bausteine. Als Basis dient
die Wärmetauschereinheit FlowBox WT. Im Primärkreis (solarseitig) Kombination
mit Solarstationen FlowBox SOLAR und sekundärseitig (Speicher- oder Heizkreis)
Anschluss von Pumpenbaugruppen FlowBox HK/HKM.
Funktionen durch unterschiedliche Kombination der Module:
a) Übergabestation zur Speicherladung
b) Frischwasserstation zur direkten Warmwasserbereitung.
Type
Item-Nr. VPE* PE Preis €
FBWT 7000
KVSR 22 mm
10010983
1
Stk.
SOLAR KIT
Solarbausatz mit Thermostatischem Brauchwassermischer MMV-S und
Umschaltventil.
Zum Einsatz in Brauchwassersolaranlagen, welche mit einer zweiten Wärmequelle
(Heizkessel) kombiniert werden.
Type
Item-Nr. VPE* PE
Preis €
KIT-SOL
M1"
10026390 1
Stk.
T>45°C
T<45°C
Thermostatischer Brauchwassermischer SOLAR
HEISSEigenschaften und Vorteile:
WASSER
KALTWASSER
Speziell für Systeme mit hohem Durchfluss, kann bei
MISCHkontinuierlich hohen Temperaturen z.B. bei SolarWASSER
Pufferspeichern eingesetzt werden.
Durchfluss (L/min)
Geeignet für Solar und Trinkwasserinstallation PN 10. Einstellbereich 30 - 65 °C,
Werkseinstellung 50 °C als Verbrühungsschutz. Gehäuse aus Messing, max.
Heißwasserzufuhr 110 °C, max. Durchfluss 63 l/min bei 3 bar. Bei der Ausführung
mit Rückflussverhinderern beträgt die max. Heißwasserzufuhr 85°C und der max.
Durchfluss 57 l/min bei 3 bar. Beliebige Einbaulage. In Übereinstimmung mit EN 1111
und EN 1287.
Type
Item-Nr. VPE* PE Preis €
MMV-S 15 Anschlussverschraubungen ½“
10017432
1
Stk.
MMV-S 20 Anschlussverschraubungen ¾"
10017433
1
Stk.
MMV-S 20 ohne Anschlussverschraubung
10017435
1
Stk.
ohne
Anschlussverschraubungen
MMV-S 20 mit Rückflussverhinderern
10017434
1
Stk.
· Fühlerelement (wachselement, geeignet für
Wassertemperaturen bis 110 °C)
· Hervorragende Temperaturstabilität
· sofortiger Mischwasser-Stop, falls Heiß- oder
Kaltwasser zufluss ausfällt (entsprechend
EN 1111 und EN 1287)
· innere Beschichtung zur Verhinderung von
Kalkablagerungen
· eingestellte Temperatur an Kappe arretierbar
· Drehkappe mit Einstellskala (von Min bis Max
-5 Einstellpositionen)
· Robuste und einfache Konstruktion für
WATTS Intermes
AG
Zuverlässigkeit, Langlebigkeit
und Sicherheit.
rder No. xx-DE/1 –01/08
A-32
Lindenstrasse 52 · Postfach
Druckverlust (bar)
Die
in dieser Broschüre verwendeten Fotografien, Zeichnungen und Texte sind
Werkstoffe
urheberrechtlich geschützt und dürfen ohne schriftliche Zustimmung der RechtsinKörper
Messing D2R-CWE02N
haber nicht verwendet werden. Technische Änderungen vorbehalten.
Anschluss- Verschraubungen ¾“
Feder
Weitere Messingteile
ohne Anschlussverschraubung
Steuerungselement
PSU
Innere Beschichtung
PTFE
O-Ringe und Dichtungen
EPDM
Watts Industries
Deutschland GmbH Polyamid
WATTSglassfaserverstärkt
Intermes GmbH
Handrad
Godramsteiner Hauptstr. 167
Weiherstraße 14
heizung
A Division of Watts Water Technologies Inc.
solartechnik
SOLAR Ausdehnungsgefäß
Zur Aufnahme des beim Aufheizen entstehenden Mehrvolumens, verhindert das
Ablaufen über das Sicherheitsventil. EPDM-Membrane. Vordruck 2,5 bar, Temperaturbereich -10 ... +140 °C, max. Betriebsdruck 10 bar. Farbe: weiß (RAL 9010).
Type
Item-Nr. VPE* PE Preis €
VS   8
   8 l
10027677
1
Stk.
VS 12
  12 l
10027678
1
Stk.
VS  18
  18 l
10027670
1
Stk.
VS 24
  24 l
10027676
1
Stk.
VS  35
  35 l
10027675
1
Stk.
VS 60
  60 l
10027674
1
Stk.
VS  80
  80 l
10027673
1
Stk.
VS100
100 l
10027672
1
Stk.
VS200
200 l
10027671
1
Stk.
SOLAR Sicherheitsventil
Aus Pressmessing CW617N, Drehkappe aus hochwertigem, schlagzähem und temperaturfestem Kunststoff, Feder aus Stahl, Membrane und Dichtungen heißwasser­
beständig, geeignet für Wasser, Wasser-Glykol-Gemische und neutrale nichtklebende
Flüssigkeiten, max. Betriebstemperatur 160 °C, Anschlüsse ½" × ¾", Bauteilgeprüft
Kennbuchstabe SOL.
Type
Item-Nr. VPE* PE Preis €
SV/E15 SOL   3,5
  3,5 bar
10004654
30
Stk.
SV/E15 SOL   4,0
  4,0 bar
10004655
30
Stk.
SV/E15 SOL   6,0
  6,0 bar
10013164
30
Stk.
SV/E15 SOL   8,0
  8,0 bar
10004659
30
Stk.
SV/E15 SOL 10,0
10,0 bar
10004661
30
Stk.
Schnellentlüfter SOLAR
Für thermische Solaranlagen, Gehäuse aus Pressmessing CW617N, Mechanik aus
schlagzähem und temperaturfestem Kunststoff, beständig gegen Wasser, WasserGlykol-Gemische und neutrale nichtklebende Flüssigkeiten, max. Betriebstemperatur
160 °C, max. Betriebsdruck 12 bar.
In Verbindung mit Absperrventil RIA..-SOL ist der Luftbrecher zu entfernen
Type
Item-Nr. VPE* PE Preis €
MV10 SOL
⅜"
10004914
10
Stk.
MV15 SOL
½"
10004915
10
Stk.
SOLAR Absperrventil
Für SOLAR Schnellentlüfter MV10 SOL/MV15 SOL.
Type
Item-Nr. VPE*
RIA 10 - SOL
⅜"
10005122
10
RIA 15 - SOL
½"
10005124
10
PE Preis €
Stk.
Stk.
SOLAR Kugelhahn
Für Sanitär, Solar- und Heizungsanlagen universell einsetzbar, Anschluss ½" selbstdichtend, voller Durchgang, PN 10, Pressmessing MS 58 mit Schlauchverschraubung, mit KTW-geprüften Dichtungen, einsetzbar bis max. 160 °C.
Type
Item-Nr. VPE* PE Preis €
KFE15SD UNI ½"
10017317 10/100 Stk.
A-33
heizung
A Division of Watts Water Technologies Inc.
solartechnik
A-34
Spül-, Befüll- und Entleerarmatur QuickFill
Einfaches Befüllen und Spülen von Heiz-, Solar oder Wärmepumpenkreisen.
Gehäuse aus Messing, kurze Baulänge, beliebige Einbaulage.
Type
Item-Nr. VPE* PE Preis €
DN 12
15 mm KVSR
10010379
1
Stk.
DN 15
18 mm KVSR
10010380
1
Stk.
DN 20
22 mm KVSR
10010385
1
Stk.
DN 15
¾" EUKO
10010381
1
Stk.
DN 20
1" AG
10010383
1
Stk.
ISO Quickfill
Isolierung aus EPP-Material
10017127
1
Stk.
SOLAR Sicherheitsgruppe
Zum Anschluss an Solarstation, Manometer 0 - 10 bar, Solar-KFE-Hahn, Solar
Sicherheitsventil 6 bar. Anderer Ansprechdruck auf Anfrage.
Type
Item-Nr. VPE* PE Preis €
SSG 6
¾" UM × ¾" AG, SV 6 bar
10010512
1
Stk.
Wandbefestigung für Ausdehnungsgefäß
Zur Montage von Ausdehnungsgefäßen in Verbindung mit FlowBox Solar.
Type
Item-Nr. VPE* PE Preis €
WH-MAG
mit Sicke im Haltebügel
10001220
1
Stk.
WH-MAG
mit Strebe im Haltebügel
10014054
1
Stk.
SOLAR Schnellkupplung
Zum Prüfen und Austauschen von Ausdehnungsgefäßen ohne Entleerung der
Anlage, für Solaranlagen, Temperaturbereich bis max. 160 °C.
Type
Item-Nr. VPE* PE Preis €
SK20/160-SOL
10005114 10/100 Stk.
heizung
A Division of Watts Water Technologies Inc.
solartechnik
Solar Regler LED Basic
Solar Regler für Solaranlagen mit jeweils einem Kollektorfeld, Speicher und Pumpe.
Grafisches Anlagenschema auf dem Regler mit LED je Pumpe und Temperaturfühler.
Inklusive Sensoren, 2 × PT 1000/SF3 und 1 × PT 1000/KS1,5.Speisespannung 230 V.
IP 42.
- 3 Temperaturfühlereingänge (PT1000)
- 2 Pumpen Ausgänge
- Eine LED je Pumpe und Temperaturfühler
Type
Item-Nr. VPE* PE
Preis €
LED Basic
10021158 1 Stk.
Zulassung für Nordamerika auf Anfrage möglich
T1
P1
System
1
T3
P3
T2
Solar Regler LCD Advanced
Solar Regler für Solaranlagen mit jeweils einem oder zwei Kollektorfeldern, Speichern und Pumpen. Grafisches Display mit Hintergrundbeleuchtung. Kollektorschutz
(Frostschutz und Überhitzungsschutz). Inklusive Sensoren, 2 × PT 1000/SF3 und
1 × PT 1000/KS1,5. Speisespannung 230 V. IP 42.
5 Temperaturfühlereingänge (PT1000)
1 Eingang für Impulsdurchflussmesser (zur Energiemessung)
2 Pumpen Ausgänge zur Drehzahlregelung
1 Ausgang für Ventilsteuerung oder als zusätzlicher Pumpenausgang
5 Betriebssysteme hinterlegt
Type
Item-Nr. VPE* PE
Preis €
LCD Advanced
10021160
1
Stk.
Zulassung für Nordamerika auf Anfrage möglich
T1
System
1
T1
P2
P1
P1
T2
T1
T4
System
4
T1
1
2
T2
T4
T4
System
5
P2
P1
P1
T2
System
3
T1
System
2
P2
T2
P1
P2
1
T2
2
T4
A-35
heizung
A Division of Watts Water Technologies Inc.
solartechnik
A-36
LCD Plus Solar Regler
Solar Regler für Solaranlagen mit jeweils einem oder zwei Kollektorfeldern, Speichern und Pumpen. Grafisches Display mit Hintergrundbeleuchtung. Kollektorschutz
(Frostschutz und Überhitzungsschutz). Ertragsmessung und Datenerfassung über
SD-Karten Schnittstelle zum Speichern erfasster Daten. Inklusive Sensoren, 2 × PT
1000/SF3 und 1 × PT 1000/KS1,5. Speisespannung 230 V. IP 20.- 5 Temperatur­
fühlereingänge (PT1000)- 1 Eingang für Impulsdurchflussmesser - 2 Analoge
Eingänge für Grundfos Sensoren (Durchfluss, Druck und Temperatur)- 2 Pumpen
Ausgänge für Drehzahlregelung Standard oder PWM- 1 Ausgang für Ventilsteuerung
oder als zusätzlicher Pumpenausgang- 8 Betriebssysteme hinterlegt
Type
Item-Nr. VPE* PE
Preis €
LCD Plus
10021165 1
Stk.
Zulassung für Nordamerika auf Anfrage möglich
T1
System
1
T1
P2
P1
P1
T2
T1
T4
System
4
System
3
T1
System
2
T1
1
2
T2
T4
System
5
T4
P1
P2
1
T2
P1
P1
P1
P2
T2
T2
System
7
T1
P1
System
8
T1
P1
P2
T2
T4
P2
T2
System
6
T1
P2
2
T4
T3
T2
T4
P2
heizung
A Division of Watts Water Technologies Inc.
solartechnik
Solar Set zur Datenerfassung
Set zur Datenerfassung, nur in Verbindung mit Solar Regler LCD Plus oder LCD
Multi. Bestehend aus SD Karte, Software und einem USB SD Kartenlesegerät.
Type
Item-Nr. VPE* PE
Preis €
DLS
10020761 1
Stk.
Temperatur Sensoren
Speicherfühler SF 3, PT1000 bis 105 °C mit 3 m Kabellänge
Kollektorfühler KF 1,5, PT1000 bis 180 °C mit 1,5 m Kabellänge
Kollektorfühler KF 5, PT1000 bis 180 °C mit 5 m Kanellänge
Rohranlegefühler RF, PT1000
Type
Item-Nr. VPE*
SF 3
10021176 1
KF 1,5
10021177 1
KF 5
10021175 1
RF
1)
1
1) auf Anfrage
PE
Stk.
Stk.
Stk.
Stk.
Preis €
Überspannungsschutz
Überspannungsschutz für den Kollektor Temperatursensor.
Type
Item-Nr. VPE* PE
OP
10020785 1 Stk.
Preis €
Solarertragsset
zum Einsatzt in Solaranlagen zur Ertragsmessung in Verbindung mit Solar Reglern
(z.B. Watts Solar Regler LCD Advanced oder LCD Plus). Bestehend aus einem Volumenstromgeber inkl. Temperatur Rohranlegefühler und Befestigungsbänder.
Type
Item-Nr. VPE* PE
Preis €
SES
QN 1,5 ¾", 90 °C
10021156 1
Stk.
SES
QN 1,5 ¾", 120 °C
10012647 1
Stk.
A-37
heizung
A Division of Watts Water Technologies Inc.
solartechnik
A-38
Frischwasserstation FRIWA 8020 Kompakt
Zur Warmwasserbereitung nach dem Durchflussprinzip. Thermisch geregelt. Mit
Strömungswächter zur automatischen Pumpeneinschaltung. Wartungsfreies 3-WegeThermostatventil für konstante Warmwassertemperatur, dadurch so gut wie keine
Verkalkung. Mit EPP-Wärmedämmschale. Verschiedene Leistungsstufen verfügbar.
Type
Item-Nr. VPE* PE
Preis €
FRIWA 8022 Wilo Yonos Para 25/6; 19 l/min
10027095 1 Stk.
FRIWA 8023 Wilo Stratos Para 25/1-8; 25 l/min
10027096 1 Stk.
FRIWA 8024 Wilo Stratos Para 25/1-8; 35 l/min
10027097 1 Stk.
Frischwasserstation FRIWA easy
Frischwasserstation zur hygienischen Warmwasserbereitung nach dem Durchlauferhitzer Prinzip in verschiedenen Leistungsstufen; Konstante Zapftemperatur durch
elektronische Regelung; Trinkwassertemperatur frei wählbar; Stabile Metall Wandbefestigung; einfache Montage und Wartung; EPP-Wärmedämmschale; Umfangreiches
Zubehör.
Type: FRIWA easy 8023 HE 25l/min-45°C WW
Type: FRIWA easy 8024 HE 35l/min-45°C WW
Type
Item-Nr. VPE* PE
Preis €
FRIWAeasy 8023 Wilo Yonos Para 15/6; 25 l/min 10027442 1 Stk.
FRIWAeasy 8024 Wilo Yonos Para 15/6; 35 l/min 10027443 1 Stk.
heizung
A Division of Watts Water Technologies Inc.
solartechnik
Frischwasserstation FRIWA 8030 Komfort
zur hygienischen Warmwasserbereitung nach dem Durchlauferhitzerprinzip, in
verschiedenen Leistungsstufen, elektronisch geregelt. Trinkwassertemperatur frei
wählbar. Hohe Wirtschaftlichkeit durch niedrige Rücklauftemperaturen. Stabile
Metall-Wandbefestigung, einfache Montage und Wartung, EPP Wärmedämmschale.
Zirkulationseinheit optional.
Type
Item-Nr. VPE* PE Preis €
FRIWA 8032 C
25 l/min-50°C WW/hot water 10028090
1
Stk.
FRIWA 8033 C
40 l/min-50°C WW/hot water 10028091
1
Stk.
FRIWA 8035 C
40 l/min-60°C WW/hot water 10028092
1
Stk.
Zirkulationsstrang Zirkulations Einheit
10011051
1
Stk.
FlowBox Circu
Montagefertige kompakte Brauchwasser-Zirkulationseinheit zur Verwendung in
Brauchwassersystemen mit kontinuierlich hohen Temperaturen. Inklusive: Thermostatischen Brauchwassermischer MMV als Verbrühungsschutz, Absperrventilen,
Rückflussverhinderern, EPP-Wärmedämmschale, Brauchwasser Zirkulationspumpe.
Type
Item-Nr. VPE* PE
Preis €
FB Circu
Laing E1-15 /700BR
10010094 1
Stk.
FB Circu
Laing E1-15 /700B
10027183 1
Stk.
A-39
heizung
A Division of Watts Water Technologies Inc.
heizkörperanbindung
A-40
Thermostatkopf SE - 148
Der Thermostatkopf SE - 148 arbeitet mit einem flüssigkeitsgefüllten Fühler. Der
Sollwertbereich ist von 8 - 28 °C einstellbar. Der Thermostatkopf verfügt neben den
Merkzahlen von 1-5 über eine Frostschutzstellung und eine Nullstellung. Durch zwei
integrierte Blockierstifte ist eine Einstellung auf eine Höchst- bzw. Mindesttemperatur
sowie die Blockierung auf eine festgelegte Temperatur möglich. Die gesamte SE
Serie ist nach EN 215-1 zertifiziert.
Ventilanpassung: M 30 × 1,5 - SM 11,8 (Heimeier, Watts Industries Deutschland).
Anpassung anderer Hersteller auf Anfrage.
Type
Item-Nr. VPE* PE Preis €
SE - 148
10001583
1
Stk.
Thermostatkopf SE - 148 SD mit Fernfühler
Der Thermostatkopf SE - 148 SD arbeitet mit einem flüssigkeitsgefüllten Fernfühler.
Der Sollwertbereich ist von 8 - 28 °C einstellbar. Der Thermostatkopf verfügt neben
den Merkzahlen von 1-5 über eine Frostschutzstellung und eine Nullstellung. Durch
zwei integrierte Blockierstifte ist eine Einstellung auf eine Höchst- bzw. Mindesttemperatur sowie die Blockierung auf eine festgelegte Temperatur möglich. Die gesamte
SE Serie ist nach EN 215-1 zertifiziert.
Ventilanpassung: M 30 × 1,5 - SM 11,8 (Heimeier, Watts Industries Deutschland).
Anpassung anderer Hersteller auf Anfrage.
Type
Item-Nr. VPE* PE Preis €
SE - 148 SD
mit Fernfühler, Länge 2 m
10001584
1
Stk.
Thermostatkopf SE - 147
Verchromter Thermostatkopf mit flüssigkeitsgefülltem Fühler. Der Sollwertbereich
ist von 8 - 28 °C einstellbar. Der Thermostatkopf verfügt neben den Merkzahlen
von 1-5 über eine Frostschutzstellung und eine Nullstellung. Durch zwei integrierte
Blockierstifte ist eine Einstellung auf eine Höchst- bzw. Mindesttemperatur sowie die
Blockierung auf eine festgelegte Temperatur möglich. Die gesamte SE Serie ist nach
EN 215-1 zertifiziert.
Type
Item-Nr. VPE* PE
Preis €
SE - 147
10022425 1 Stk.
heizung
A Division of Watts Water Technologies Inc.
heizkörperanbindung
Thermostatventil TVE
Thermostatventil vernickelt in Eckform mit Voreinstellung. Anschluss IG. Passend zur
SE Thermostatkopf Serie. Ventilanpassung Heimeier M 30 × 1,5.
Type
Item-Nr. VPE* PE Preis €
TVE 12 - ½"
10001592
1
Stk.
TVE 34 - ¾"
10001593
1
Stk.
Thermostatventil TVD
Thermostatventil vernickelt in Durchgangsform mit Voreinstellung. Anschluss IG.
­Passend zur SE Thermostatkopf Serie. Ventilanpassung: M 30 × 1,5 - SM 11,8
(Heimeier, Watts Industries Deutschland).
Type
Item-Nr. VPE* PE Preis €
TVD 38 - ⅜"
10001606
1
Stk.
TVD 12 - ½"
10001604
1
Stk.
TVD 34 - ¾"
10001605
1
Stk.
Thermostatventil TVE-S
Thermostatventil vernickelt in Eckform mit seitlichem Abgang und Voreinstellung.
Passend zur SE Thermostatkopf Serie. Ventilanpassung Heimeier M 30 × 1,5.
Type
Item-Nr. VPE* PE Preis €
TVE-S 12 - ½"
10001610
1
Stk.
Thermostatventil TVE-SC
Thermostatventil vernickelt in Eckform mit seitlichem Abgang, Voreinstellung und
Verschraubung für CU Rohr 15 × 1,0 mm. Passend zur SE Thermostatkopf Serie.
Ventilanpassung Heimeier M 30 × 1,5 mm.
Type
Item-Nr. VPE* PE Preis €
TVE-SC 12 - ½"
10001611
1
Stk.
A-41
heizung
A Division of Watts Water Technologies Inc.
heizkörperanbindung
A-42
Handregulierkopf
Der Handregulierkopf dient zur manuellen Verstellung und kann später durch die SE
Thermostatkopf Serie ersetzt werden. Ausführung: weiß.
Type
Item-Nr. VPE* PE Preis €
HRK
10001653
1
Stk.
Verstellsicherung
Für SE Thermostatkopf Serie.
Type
SE 148 GA
Item-Nr. VPE*
10001586
1
PE Preis €
Stk.
Thermostatventileinsatz TVH
Thermostatventileinsatz, mit Voreinstellung. Ventilanpassung: M 30 × 1,5 - SM 11,8
(Heimeier, Watts Industries Deutschland).
Type
Item-Nr. VPE* PE Preis €
TVH
10001612
1
Stk.
Voreinstellschlüssel
Spezieller Schlüssel zur Voreinstellung der Thermostatventile.
Type
Item-Nr. VPE*
VES
10001690
1
PE Preis €
Stk.
Abzugsvorrichtung
Spezielle Abzugsvorrichtung zum Austausch der Ventileinsätze ohne Entleerung der
Anlage.
Type
Item-Nr. VPE* PE Preis €
ABV
10001691
1
Stk.
heizung
A Division of Watts Water Technologies Inc.
heizkörperanbindung
Ausgleichstülle
Ausgleichstülle, Messing vernickelt, selbstdichtend mit doppelter Ound 15 mm Ausgleichsweg
Type
Item-Nr. VPE*
AGT
⅜"
10026651
20
AGT
½"
10026649
10
AGT
¾"
10026650
5
Ring Abdichtung
PE
Stk.
Stk.
Stk.
Preis
Rücklaufverschraubung Eckform
Rücklaufverschraubung vernickelt in Eckform, absperrbar für Wartungsarbeiten oder
Reparaturen am Heizkörper.
Type
Item-Nr. VPE* PE Preis €
RLE/K 10-IG
⅜" IG
10001667
1
Stk.
RLE/K 15-IG
½" IG
10001665
1
Stk.
Rücklaufverschraubung Durchgangsform
Rücklaufverschraubung vernickelt in Durchgangsform, absperrbar für Wartungsarbeiten oder Reparaturen am Heizkörper.
Type
Item-Nr. VPE* PE Preis €
RLD/K 10-IG
⅜" IG
10001668
1
Stk.
RLD/K 15-IG
½" IG
10001663
1
Stk.
A-43
heizung
A Division of Watts Water Technologies Inc.
heizkörperanbindung
A-44
Hahnblock - Gerade Durchgangsform
Für Ventilkompaktheizkörper ½" IG, Zweirohrsystem, Abstand 50 mm, Anschluss­
nippel ½" × ¾". Anschluss ¾" Eurokonus mit Einstecktülle für flachdichtende Verschraubungen.
Type
Item-Nr. VPE* PE Preis €
DG
10001885
10
Stk.
* Karton/Umkarton
Hahnblock - Eck Durchgangsform
Für Ventilkompaktheizkörper ½" IG, Zweirohrsystem, Abstand 50 mm, Anschluss­
nippel ½" × ¾". Anschluss ¾" Eurokonus mit Einstecktülle für flachdichtende Verschraubungen.
Type
Item-Nr. VPE* PE Preis €
Eck
10001886
10
Stk.
* Karton/Umkarton
Klemmverschraubung ¾"
Weichdichtend, für Kupfer- und Weichstahlrohr, DN 15 auch für Edelstahlrohre geeignet, mit vernickelter Überwurfmutter ¾". Paarweise verpackt.
Type
Item-Nr. VPE* PE Preis €
RVC-C 12x1
für Rohr 12 × 1 mm
10001004 40/320 Stk.
RVC-C 15x1
für Rohr 15 × 1 mm
10001005 40/320 Stk.
RVC-C 18x1
für Rohr 18 × 1 mm
10001006 40/320 Stk.
* Karton/Umkarton
heizung
A Division of Watts Water Technologies Inc.
heizkörperanbindung
Klemmverschraubung ¾"
Mit Eurokonus, für PE-X-Rohre und Alu-Verbundrohre. DVGW geprüft in den Dimensionen 16 × 2 und 20 × 2. Passend für: Verteiler HKV/T, HKV, HKV-A, Heizkörper­
anschlussbogen, Grundkörper für Anschlussverschraubungen, bestehend aus:
vernickelter Überwurfmutter ¾", Stützhülse mit O-Ring, mit angeformtem Eurokonus,
mit Trennscheibe zur galvanischen Trennung. Paarweise verpackt.
Type
Item-Nr. VPE* PE Preis €
RVP-C 12x2
für PE-X 12 × 2
10000984 40/320 Stk.
RVP-C 14x2
für PE-X 14 × 2
10000985 40/320 Stk.
RVP-C 16x2
für PE-X 16 × 2
10000986 40/320 Stk.
RVP-C 17x2
für PE-X 17 × 2
10000987 40/320 Stk.
RVP-C 18x2
für PE-X 18 × 2
10000988 40/320 Stk.
RVP-C 20x2
für PE-X 20 × 2
10000989 40/320 Stk.
* Karton/Umkarton
Klemmverschraubung RVC-C und RVP-C
Klemmverschraubungen
DN15, Patentierte
Verschraubung mit
Gleitring und
Krallenring
Klemmring
Vormontierte
Verschraubung
EPDM Dichtung
Körper mit Stützhülse
und Eurokonus
Überwurfmutter
Klemmverschraubung RVC-C
DN 12 , DN15 und DN 18
Klemmverschraubung RVP-C
DN 12, 14, 16, 17, 18, 20
• DN12 und DN18 für Kupfer und Weichstahlrohre
• DN15 für Kupfer-, Weichstahl- und Edelstahlrohre
• passend für alle handelsüblichen Hahnblöcke mit
Eurokonus
• Handwerkerfreundlich
da keine Einzelteile, das
Verlieren einzelner Komponenten auf der Baustelle
ist ausgeschlossen
• Vormontierte Verschraubung einfach auf das Rohr
schieben (Rohr sollte ca. 5 mm überstehen),
Rohr am Hahnblock einsetzen und Verschraubung anziehen, Anzugsmoment ca. 40 Nm
• mit EPDM Dichtung
• DN12 und DN18 mit MS Klemmring
• DN15, Patentierte Verschraubung mit Gleitring
und Krallenring
• kein Verdrehen des Rohres beim Anziehen
• Ring mit 4 Krallen, krallt sich beim Anziehen
ins Rohr und verhindert ein Herausziehen des
Rohres
• für PE-X Rohre und Alu-Verbundrohre
• bestehend aus vernickelter
Überwurfmutter, Klemmring, Körper mit Stützhülse
und Eurokonus
• Stützhülse mit 2 O-Ringen
• mit Trennscheibe für die
galvanische Trennung
• passend für alle handelsüblichen Hahnblöcke bzw.
Armaturen mit EurokonusAnschluss z.B. Heizkreisverteiler HKV und HKV-T
• DN 14,16,17,18,20 DIN geprüft in Verbindung
mit PE-X Intersol
• DN 16 und 20 DVGW geprüft für AluVerbundrohr Artpress
Artikelnummer
Artikelnummer
Rohr 12 x 2 mm
Rohr 14 x 2 mm
Rohr 16 x 2 mm
Rohr 17 x 2 mm
Rohr 18 x 2 mm
Rohr 20 x 2 mm
RVP-C 12 x 2
RVP-C 14 x 2
RVP-C 16 x 2
RVP-C 17 x 2
RVP-C 18 x 2
RVP-C 20 x 2
10.71.312
10.71.314
10.71.316
10.71.317
10.71.318
10.71.320
A-45
heizung
A Division of Watts Water Technologies Inc.
heizkörperanbindung
A-46
HK-Entlüftungsventil
Mit drehbarer Nase aus Kunststoff, Körper MS-vernickelt, selbstdichtend.
Type
Item-Nr.
VPE* PE Preis €
RDT/K 6
⅛"
10001503 100/1000 Stk.
RDT/K 8
¼"
10001504 100/1000 Stk.
RDT/K 10
⅜"
10001505 100/800 Stk.
RDT/K 15
½"
10001506 100/600 Stk.
* Beutel/Karton
HK-Entlüftungsventil
Mit drehbarer Nase, ganz aus Metall (MS-vernickelt), selbstdichtend mittels O-Ring,
mit Vierkantschlüssel oder Münze bedienbar.
Type
Item-Nr.
VPE* PE Preis €
RDT 6
⅛"
10001463 100/1000 Stk.
RDT 8
¼"
10001464 100/1000 Stk.
RDT 10
⅜"
10001465 100/800 Stk.
RDT 15
½"
10001466 100/500 Stk.
* Beutel/Karton
Schlüssel/Metallausführung
Schlüssel 5mm Vierkant für Entlüftungs. und Entleerventile ELV, RDT und RT/K
Reihe.
Type
Item-Nr. VPE* PE Preis €
RDT/Metall
10001470 100
Stk.
Schlüssel/Kunststoffausführung
Schlüssel 5mm Vierkant für Entlüftungs. und Entleerventile ELV, RDT und RT/K
Reihe.
Type
Item-Nr.
VPE* PE Preis €
SS/RDT
Vierkant 5 mm
10009977 100/2500 Stk.
* Beutel/Karton
HK-Blindstopfen
Selbstdichtendes Gewinde mit O-Ring.
Type
RTL 8
¼"
RTL 10
⅜"
RTL 15
½"
* Beutel/Karton
Item-Nr.
10001483
10001485
10001486
VPE*
100/800
100/800
100/800
PE Preis €
Stk.
Stk.
Stk.
heizung
A Division of Watts Water Technologies Inc.
heizkörperanbindung
Entleerungsventil
MS-vernickelt, drehbarer Kopf aus Kunststoff, selbstdichtend.
Type
Item-Nr. VPE* PE Preis €
ELV10
⅜"
10001521 100/400 Stk.
ELV15
½"
10001522 100/400 Stk.
* Beutel/Karton
Luftschraube
MS-vernickelt mit Rändelradbetätigung.
Type
LS 6
⅛"
LS 8
¼"
LS 10
⅜"
* Beutel
Item-Nr. VPE*
10001511
50
10001512
50
10001513
50
PE Preis €
Stk.
Stk.
Stk.
Radiator-Entlüftungsstopfen
Stahl vernickelt, Schlüsselbetätigung mit Entlüftungsventil RDT 8, ¼".
Type
Item-Nr. VPE* PE Preis €
RER 32
1¼" Rechtsgewinde
10001515
10
Stk.
REL 32
1¼" Linksgewinde
10001517
10
Stk.
* Beutel
HK-Reduzierung
Selbstdichtendes Gewinde mit O-Ring.
Type
PR 10/15
⅜" × ½"
* Beutel/Karton
Item-Nr. VPE* PE Preis €
10001473 100/600 Stk.
HK-Reduzierung
Verstärkte Ausführung, selbstdichtendes Gewinde mit O-Ring.
Type
Item-Nr. VPE* PE Preis €
PR 10/15 V
⅜" × ½"
10001478 100/500 Stk.
* Beutel/Karton
A-47
heizung
A Division of Watts Water Technologies Inc.
heizkörperanbindung
A-48
Kupplung
Zum Verbinden
Type
DIP 14x2
DIP 16x2
DIP 17x2
DIP 18x2
DIP 20x2
* Karton
der PE-X-Rohre, mit Klemmringen und Überwurfmuttern.
Item-Nr. VPE* PE Preis €
14 × 2 mm
10000204
10
Stk.
16 × 2 mm
10000206
10
Stk.
17 × 2 mm
10000207
10
Stk.
18 × 2 mm
10000208
10
Stk.
20 × 2 mm
10000209
10
Stk.
Heizkörperanschlussset
Bestehend aus:
2 Rohrführungsbogen2 Klappmanschetten2 Übergangsrosetten2 FührungsteileAbdeckstopfen für VPE 14 und 16.
Type
Item-Nr. VPE* PE Preis €
H-Set 14-16
10000834
40
Stk.
* Karton
heizung
A Division of Watts Water Technologies Inc.
kesselarmaturen
KFE-Kugelhahn selbstdichtend ½"
Aus Pressmessing MS 58, voller Durchgang, PN 16, roter Griff, mit Schlauchverschraubung. Anschluss ½" - DN 15, max. Betriebstemperatur 110 °C.
Type
Item-Nr. VPE* PE Preis €
KFE 15 SD
10017306 100
Stk.
KFE 15 SD/N
vernickelt
10017310 100
Stk.
Kappe für KFE15SD/N
vernickelt
10017311 10/100 Stk.
* Karton
KFE-Kugelhahn ½"
Aus Pressmessing MS 58, mit Schlauchverschraubung und Kappe,
DN 15.
Type
Item-Nr. VPE*
KFE 15
10017301
20
KFE 15 SD
schwere Ausführung
10017313 100
KFE 15 SD/OSV schwere Ausführung
10017305
80
* Karton
Anschluss ½" PE Preis €
Stk.
Stk.
Stk.
Automatische Füllarmatur
Zum Befüllen von geschlossenen Heizungsanlagen in Verbindung mit Systemtrennung nach EN 1717. Körper aus Messing, Haube aus Kunststoff, mit integriertem
Rückschlag- und Absperrventil, Manometeranschluss ¼", Schlauchtülle, Einstellbereich 0,3 - 4,0 bar, Anschluss ½".
Type
Item-Nr. VPE* PE Preis €
ALD
10004877
30
Stk.
ALMD
Manometer 0 - 4 bar, Ø 50 mm 10004889
30
Stk.
MHR 50/4 ¼"
Ø 50 mm, ¼"
10007375 100
Stk.
* Karton
Automatische Füllarmatur
Zum Befüllen von geschlossenen Heizungsanlagen in Verbindung mit Systemtrennung nach EN 1717. Körper und Federhaube aus Messing, mit integriertem Rückschlag- und Absperrventil, Manometeranschluss ¼", Schlauchtülle, Einstellbereich
0,3 - 4,0 bar, Anschluss ½".
Type
Item-Nr. VPE* PE Preis €
ALOD
10004884
30
Stk.
ALOMD
Manometer 0 - 4 bar, Ø 50 mm 10004890
30
Stk.
* Karton
A-49
heizung
A Division of Watts Water Technologies Inc.
kesselarmaturen
A-50
Schnellentlüfter INTERVENT
Schnellentlüfter mit Kunststoffschwimmer, Gehäuse und Deckel MS 58, O-Ring
Deckeldichtung, max. Betriebsdruck 10 bar, max. Betriebstemperatur 110 °C, Glykolbeständigkeit bis 30 % Glykolanteil.
Type
Item-Nr. VPE* PE Preis €
IV 10
⅜"
10004987 120
Stk.
* Umkarton
Schnellentlüfter INTERVENT
Schnellentlüfter mit Kunststoffschwimmer, Gehäuse und Deckel MS 58, O-Ring
Deckeldichtung, max. Betriebsdruck 10 bar, max. Betriebstemperatur 110 °C, Glykolbeständigkeit bis 30 % Glykolanteil.
Mit automatischem Absperrventil.
Type
Item-Nr. VPE* PE Preis €
IV 10 R
⅜"
10004988 120
Stk.
IV 15 R
½"
10004989 120
Stk.
* Umkarton
Automatisches Absperrventil
für Schnellentlüfter INTERVENT IV 10
Type
RIA 10/10 IV
⅜"
RIA 10/15 IV
½"
Item-Nr. VPE*
10005121
1
10005120
1
PE Preis €
Stk.
Stk.
heizung
A Division of Watts Water Technologies Inc.
kesselarmaturen
Schnellentlüfter DUOVENT
Schnellentlüfter mit Kunststoffschwimmer, Gehäuse und Deckel MS 58, O-Ring
Deckeldichtung, max. Betriebsdruck 12 bar, max. Betriebstemperatur 115 °C, mit
Prüfventil zur manuellen Entlüftung und Überprüfung, automatisches Absperrventil,
Glykolbeständigkeit bis 50 % Glykolanteil.
Type
Item-Nr. VPE* PE Preis €
MVD 10 R
⅜"
10004960 120
Stk.
MVD 15 R
½"
10004962 120
Stk.
* Umkarton, Zubehör Lufteintrittssperre LES 10
Verwendungsbereich
manuelle
Entlüftung
Der Schnellentlüfter DUOVENT mit 2 Ventilen
sorgt für einen sicheren Heizbetrieb durch
optimale Entlüftung:
• automatische Entlüftung beim Betrieb der Anlage
• manuelle Entlüftung beim Befüllen der Anlage
(hohe Entlüftungsleistung = Zeitersparnis
• Funktionsüberprüfung erleichtert die Wartung der
Anlage
Vorteile einer optimalen Entlüftung sind:
• keine Geräusche
• gute Wärmeübertragung, besserer Wirkungsgrad
• sichere Funktion der Pumpe, kein Trockenlaufen
• längere Lebensdauer der Anlage, Schonung der
Umwelt
20
Absperrventil
Luftstrom (kg/h)
Automatische und manuelle
Entlüftung bei verschiedenen Drücken
manuelle Entlüftung
automatische Entlüftung
automatische
Entlüftung
A-51
heizung
A Division of Watts Water Technologies Inc.
kesselarmaturen
A-52
Schnellentlüfter MINIVENT
Schnellentlüfter mit Kunststoffschwimmer, Gehäuse und Deckel MS 58, O-Ring
Deckeldichtung, max. Betriebsdruck 12 bar, max. Betriebstemperatur 115 °C, Glykolbeständigkeit bis 50 % Glykolanteil.
Type
Item-Nr. VPE* PE
Preis
MV 8
¼"
10004916 120
Stk.
MV 10
⅜"
10004917 120
Stk.
MV 15
½"
10004919 120
Stk.
MV 10 Viton ⅜" Ölbeständig mit Vitondichtung 10028120 120
Stk.
* Umkarton
Schnellentlüfter MINIVENT
Schnellentlüfter mit Kunststoffschwimmer, Gehäuse und Deckel MS 58, O-Ring
Deckeldichtung, max. Betriebsdruck 12 bar, max. Betriebstemperatur 115 °C,
Anschlussgewinde ⅜", automatisches Absperrventil, Glykolbeständigkeit bis 50 %
Glykolanteil.
Type
Item-Nr. VPE* PE
Preis
MV 10 R
10004932 120
Stk.
* Umkarton, Zubehör Lufteintrittssperre LES 10
Lufteintrittssperre
Für Schnellentlüfter Minivent und Duovent. Verhindert das Eindringen von Außenluft
(Sauerstoff) bei Unterdruck oder Absinken des Wasserspiegels der Anlage.
Type
Item-Nr. VPE* PE Preis €
LES 10
10005125
10
Stk.
* Beutel
Schnellentlüfter MICROVENT
Schnellentlüfter mit Kunststoffschwimmer, Gehäuse und Deckel MS 58, O-Ring
Deckeldichtung, max. Betriebsdruck 10 bar, max. Betriebstemperatur 110 °C, Glykolbeständigkeit bis 50 % Glykolanteil.
Type
Item-Nr. VPE* PE Preis €
MKV 10
⅜", 1)
10004980 120
Stk.
MKL 10
⅜", 2)
10004991 120
Stk.
MKV 10 R
⅜", 1), 3)
10004983 120
Stk.
MKL 10 R
⅜", 2), 3)
10004992 120
Stk.
MKV 15 R
⅜", 1), 4)
10004984 120
Stk.
MKL 15 R
⅜", 2), 4)
10004993 120
Stk.
* Umkarton
1) Entlüftung oben
2) Entlüftung seitlich
3) Absperrventil ⅜", selbstdichtend
4) Absperrventil ⅜" × ½"
Schnellentlüfter AIRVENT
Schnellentlüfter mit Kunststoffschwimmer, Winkelausführung, Gehäuse und Deckel
Messing MS 58 vernickelt, O-Ring Deckelabdichtung, Anschluss R ½", max. Betriebsdruck 10 bar, max. Betriebstemperatur 110 °C, Glykolbeständigkeit bis 50 % Glykolanteil.
Type
Item-Nr. VPE* PE Preis €
AV 15
10005005 100
Stk.
* Umkarton
heizung
A Division of Watts Water Technologies Inc.
kesselarmaturen
Automatisches Absperrventil
für Schnellentlüfter Minivent, Duovent und Microvent, Gewinde selbstdichtend.
Type
Item-Nr. VPE* PE Preis €
RIA 10-SD
⅜"
10005117
10
Stk.
* Beutel
Automatisches Absperrventil
Für Schnellentlüfter Minivent, Duovent und Microvent.
Type
Item-Nr. VPE*
RIA 8
¼"
10005115
10
RIA 10
⅜"
10005116
10
RIA 15
½"
10005118
10
RIA 10/15
⅜" × ½"
10005119
10
* Beutel
PE Preis €
Stk.
Stk.
Stk.
Stk.
A-53
A Division of Watts Water Technologies Inc.
Bauteilgeprüftes Membran-Sicherheitsventil
A-54
Für geschlossene Heizungsanlagen nach DIN EN 12828,
Glykolbeständigkeit bis 50 % Glykolanteil, Betriebstemperatur von -10 °C bis 110 °C,
Kennbuchstabe H.
Type
Item-Nr. VPE* PE Preis €
SVH 25
2,5 bar,   ½",   50 kW
10004638
30
Stk.
SVH 25
2,5 bar,   ¾", 100 kW
10004739
30
Stk.
SVH 25
2,5 bar,   1", 200 kW
10004757
15
Stk.
SVH 25
2,5 bar, 1¼", 350 kW
10004774
12
Stk.
SVH 25
2,5 bar, 1½", 600 kW
10004791
1
Stk.
SVH 25
2,5 bar,   2", 900 kW
10004807
1
Stk.
SVH 30
3,0 bar,   ½",   50 kW
10004639
30
Stk.
SVH 30
3,0 bar,   ¾", 100 kW
10004740
30
Stk.
SVH 30
3,0 bar,   1", 200 kW
10004760
15
Stk.
SVH 30
3,0 bar, 1¼", 350 kW
10004775
12
Stk.
SVH 30
3,0 bar, 1½", 600 kW
10004792
1
Stk.
SVH 30
3,0 bar,   2", 900 kW
10004808
1
Stk.
Sonderausführungen, Kennbuchstabe D/G oder F auf Anfrage, * Karton
SVH
Verwendungsbereich
Ansprechdruck
Montage-Hinweis
Membran Sicherheitsventile SVH werden
zur Absicherung von geschlossenen
Heizungsanlagen entsprechend DIN 4751
Teil 2, die mit Ausdehnungsgefäßen und
mit einer thermostatischen abgesicherten
Wasservorlauftemperatur bis 110 °C betrieben werden, gegen Drucküberschreitung
verwendet.
Der Abblasedruck ist auf 2,5 bzw. 3 bar
eingestellt und durch eine eingepresste
Sicherungskappe, die das Bauteilprüfzeichen
trägt, gegen Verstellen gesichert. Ein nachträgliches Verstellen ist nicht zulässig und ohne
Zerstören der Sicherungskappe nicht möglich.
Das Ventil ist senkrecht am höchsten Punkt
des Wärmeerzeugers oder in unmittelbarer
Nähe davon zu montieren. Die Ausblaseleitung
muss in der Grösse des SicherheitsventilAustrittquerschnittes ausgeführt sein, darf
höchsten 2 Bogen aufweisen und darf
nicht länger als 2m sein. Die Öffnung der
Ausblaseleitung muss frei beobachtbar
sein. Die Leitung muss so verlegt sein, dass
beim Abblasen des Sicherheitsventils keine
Personen gefährdet werden können
Ausführung
Technische Eigenschaften
Auslegung SVH
- Körper aus Pressmessing EN 1 21 65-99
CW 61 7N
- Anschlüsse Innengewinde
- Anlüftvorrichtung nicht zusätzlich belastbar
- Federbelastung nicht verstellbar
- PN 10
- T-max = 110 °C
- T-min = -10 °C
- Membrane aus hitze- und alterungsbeständigem Material
- Drehkappe und Federhaube aus schlagfestem Kunststoff
- Feder aus Ni-Cr Stahl
Type
Wärmebehandlung
KW
ca. kcal/h
SVH ½“
50
45 000
SVH ¾“
100
90 000
SVH
1“
200
175 000
SVH 1¼“
350
300 000
SVH 1½“
600
500 000
SVH
900
750 000
2“
Bauteilgeprüftes Membran-Sicherheitsventil
Für geschlossene Heizungsanlagen nach DIN EN 12828, mit Manometer ¼" 0 - 4 bar,
Betriebstemperatur von -10 °C bis 110 °C, Glykolbeständigkeit bis 50 % Glykolanteil,
Kennbuchstabe H.
Type
Item-Nr. VPE* PE Preis €
SVM
2,5 bar, ½", 50 kW
10004647
70
Stk.
SVM
3,0 bar, ½", 50 kW
10004648
70
Stk.
* Karton
heizung
A Division of Watts Water Technologies Inc.
kesselarmaturen
Kesselsicherheitsgruppe
Montageeinheit für geschlossene Heizungsanlagen nach DIN EN 12828, Messing
Grundkörper, Anschluss 1" IG, gebrauchsfertig bestückt mit Schnellentlüfter
MKV 10 R, Manometer MHR 6¾ - ⅜" mit automatischem Absperrventil, Sicherheitsventil 3,0 bar für Anlagen bis 50 kW.
Type
Item-Nr. VPE* PE Preis €
KSG-MS/VM1530/ISO
10005311
1
Stk.
*Karton
Kesselsicherheitsgruppe
Kompakte Montageeinheit für geschlossene Heizungsanlagen nach DIN EN 12828
bis 50 kW. Messing Grundkörper, Anschluss 1". Mit integriertem Schnellentlüfter und
Sicherheitsventil 3,0 bar, Manometer MHA 6¾ - ¼", Isolierung FCKW-frei, Brandschutzklasse 2.
Type
Item-Nr. VPE* PE Preis €
KSG 30 N
10005232
1
Stk.
Kesselsicherheitsgruppe
Montageeinheit für geschlossene Heizungsanlagen nach DIN EN 12828. Stahlkonsole verzinkt, Anschluss 1" IG. gebrauchsfertig bestückt. Mit Schnellentlüfter MV 10
R, Manometer MHR 6¾ - ⅜" mit automatischem Absperrventil RAC/SV und Sicherheitsventil SV ½“ 3,0 bar. Für Anlagen bis 50KW.
Type
Item-Nr. VPE* PE Preis €
KSG 30
10005198
1
Stk.
Kesselsicherheitsgruppe mit Isolierung
KSG 30, jedoch mit
Type
KSG 30/ISO 2
KSG 30/20M-ISO
KSG 30/25M-ISO
Isolierung nach DIN 4102-B2 (Brandschutzklasse 2), FCKW-frei.
Item-Nr. VPE* PE Preis €
SV ½", 50 kW
10005227
1
Stk.
SV ¾", 100 kW
10005204
1
Stk.
SV 1", 200 kW
10005205
1
Stk.
Isolierung
Für Kesselsicherheitsgruppe KSG 30, Polystyrol-Schale, FCKW-frei,
Brandschutzklasse B 2.
Type
Item-Nr. VPE* PE Preis €
ISO 2
10005222
1
Stk.
A-55
heizung
A Division of Watts Water Technologies Inc.
kesselarmaturen
A-56
Kesselsicherheitsgruppe mit Isolierung
KSG 30/G, jedoch mit Isolierung nach DIN 4102-B1 (Branschutzklasse 1).
Type
Item-Nr. VPE* PE Preis €
KSG 30 G/ISO 1 SV ½", 50 kW
10005229
1
Stk.
Differenzdrucküberströmventil
Mit Einstellskala und Verschraubung, Glykolbeständigkeit bis 50 % Glykolanteil,
niedrige Bauhöhe, max. Betriebsdruck 6 bar, max. Temperatur 110 °C, Einstellbereich
0,06 - 0,36 bar.
Type
Item-Nr. VPE* PE Preis €
USVR 16
¾"
10005171
60
Stk.
* Karton
Differenzdrucküberströmventil
Mit Einstellskala und Verschraubung, Glykolbeständigkeit bis 50 % Glykolanteil, max.
Betriebsdruck 6 bar, max. Temperatur 110 °C, Einstellbereich 0,03 - 0,5 bar.
Type
Item-Nr. VPE* PE Preis €
USVR 20
  ¾"
10005172
30
Stk.
USVR 25
  1"
10005174
20
Stk.
USVR 32
1¼"
10005175
15
Stk.
* Karton
Differenzdrucküberströmventil
Durchgangsform mit Überwurfmutter, max. Betriebsdruck 10 bar, max. Temperatur
110 ºC, Einstellbereich 0,03 - 0,5 bar, Glykolbeständigkeit bis 50 % Glykolanteil.
Type
Item-Nr. VPE* PE Preis €
USV 16 L
¾" UM
10005170
75
Stk.
* Karton
heizung
A Division of Watts Water Technologies Inc.
kesselarmaturen
Thermische Ablaufsicherung
Bauteilgeprüft, zur temperaturseitigen Absicherung von Heizkesseln mit eingebauten
Warmwasserbereitern in geschlossenen Warmwasserheizungsanlagen entsprechend
DIN EN 12828 (DIN 4751), die mit festen Brennstoffen betrieben werden, fest eingestellt auf 97 °C. Tauchhülse ½", 142 mm lang.
Type
Item-Nr. VPE* PE Preis €
TH 15/142
Tauchhülse ½", 142 mm
10005460
1
Stk.
DK/STS
Dichtkolben
10005461
1
Stk.
STS 20/400
4000 mm Kapillarrohr
10004850
20
Stk.
STS 20/200
2000 mm Kapillarrohr
10004849
20
Stk.
STS 20
1300 mm Kapillarrohr
10004842
20
Stk.
* Karton
Thermische Ablaufsicherung STS 20.S
Bauteilgeprüft, zur temperaturseitigen Absicherung von Heizkesseln mit eingebauten
Warmwasserbereitern in geschlossenen Warmwasserheizungsanlagen entsprechend
DIN EN 12828 (DIN 4751), die mit festen Brennstoffen betrieben werden, mit fest
eingestelltem Wert ( siehe Tabelle ). Tauchhülse ½", 142 mm lang.
Type
Item-Nr. VPE* PE Preis €
STS 20.S
1300 mm Kapillarrohr/97°C
10027617
20
Stk.
STS 20.S/200 2000 mm Kapillarrohr/97°C
10027618
20
Stk.
STS 20/400
4000 mm Kapillarrohr/97°C
10027619
20
Stk.
STS 20.S
1300 mm Kapillarrohr/55°C
10027613
20
Stk.
STS 20.S
1300 mm Kapillarrohr/85°C
10027614
20
Stk.
STS 20.S
1300 mm Kapillarrohr/93°C
10027616
20
Stk.
1300
mm
Kapillarrohr/103°C
STS 20.S
20
Stk.
nicht für Deutschland zugelassen 10027615
DK/STS
Dichtkolben
10005461
1
Stk.
TH 15/142
Tauchhülse ½", 142 mm
10005460
1
Stk.
* Karton
Feuerungsregler RT 10
Für Feststoff- und Wechselbrandkessel, Einstellbereich 40 - 100 °C, einfacher Fühler,
max. Hebelweg 60 mm, Anschluss ¾"
Type
Item-Nr. VPE* PE Preis €
RT 10 S
1000 mm Kette
10004855
10
Stk.
* Karton
Feuerungsregler RT 20
Für Feststoff- und Wechselbrandkessel, Einstellbereich 40 - 100 °C, doppelter Fühler,
max. Hebelweg 80 mm, Tauchhülse abschraubbar, Anschluss ¾".
Type
Item-Nr. VPE* PE Preis €
RT 20
1000 mm Kette
10004852
10
Stk.
* Karton
A-57
heizung
A Division of Watts Water Technologies Inc.
temperaturbegrenzer
A-58
Anlegethermostat
Einstellbereich 30 - 90 °C, mit Fühlerkopf zur Temperaturregelung und Temperaturbegrenzung. Kunststoffgehäuse, Montage mit Spannband an Rohren bis 2". Umschalter
(Wechsler), Schaltleistung 16 (4) A/250 V AC. Schaltdifferenz 5 K, Schutzart IP 40
Type
Item-Nr. VPE* PE Preis €
WTC-ES
außenliegende Verstellung
10013409
1
Stk.
WTC-IS
innenliegende Verstellung
10013410
1
Stk.
Tauchthermostat
Einstellbereich 0 - 90 °C zur automatischen Temperaturregelung von Heizkesseln
und Boilern. Umschalter (Wechsler), Schaltdifferenz 6 K, Tauchhülse ½" vernickelt.
Schaltleistung 16 A - 250 V AC. Schutzart IP 30.
Type
Item-Nr. VPE* PE Preis €
TC 100/IN
Innenskala, Tauchhülse 100 mm 10013479
48
Stk.
TC 100/AN
Außenskala, Tauchhülse 100 mm 10013482
48
Stk.
TC 150/AN
Außenskala, Tauchhülse 150 mm 10013483
29
Stk.
TC 200/IN
Innenskala, Tauchhülse 200 mm 10013484
29
Stk.
TC 200/AN
Außenskala, Tauchhülse 200 mm 10013485
29
Stk.
* Karton
Kesseldoppelthermostat mit STB
Einstellbereich Temperaturregler 0 - 90 °C, Sicherheitstemperaturbegrenzer 100 °C
(fix, manuelle Rückstellung). Automatische Temperaturregelung von Heizkesseln, Boilern und Schutz gegen Überschreiten der Betriebstemperatur. Umschalter (Wechsler), Schaltdifferenz 3 K, Tauchhülse ½". Schaltleistung 10 A - 250 V AC. Schutzart
IP 30.
Type
Item-Nr. VPE* PE Preis €
TRB 100
Tauchhülse 100 mm
10013509
18
Stk.
TRB 150
Tauchhülse 150 mm
10013511
18
Stk.
* Karton
Kesseldoppelthermostat
Einstellbereich Außenregulierung 30 - 90 °C, Einstellbereich Innenregulierung 30
- 100 °C. Automatische Temperaturregelung von Heizkesseln, Boilern. Umschalter
(Wechsler), Schaltdifferenz 6 K, Tauchhülse ½". Schaltleistung 16 A - 250 V AC.
Schutzart IP 30.
Type
Item-Nr. VPE* PE Preis €
TRR 100
Tauchhülse 100 mm
10013512
20
Stk.
* Karton
heizung
A Division of Watts Water Technologies Inc.
temperaturbegrenzer
Sicherheitstemperaturbegrenzer
Eingestellt auf 100 °C (+/- 6 °C), manuelle Rückstellung, Tauchhülse ½".
­Schaltleistung 10 A - 250 V AC. Schutzart IP 30.
Type
Item-Nr. VPE* PE Preis €
STB 100
Tauchhülse 100 mm
10013504
20
Stk.
* Karton
Tauchhülsen
Vernickelt, für Thermostate TC, STB, ½", Ø innen 7,0 mm, Ø außen 8,0 mm.
Vernickelt, für Thermostate TRB, TRR, ½", für 2 Fühler Ø innen 13,0 mm, Ø außen
14,0 mm.
Type
Item-Nr. VPE* PE Preis €
TH/TC 100-7
100 mm Länge
10013520
1
Stk.
TH/TC 150-7
150 mm Länge
10013521
1
Stk.
TH/TC 200-7
200 mm Länge
10013522
1
Stk.
TH/TRB 100-7 100 mm Länge
10013523
1
Stk.
TH/TRB 150-7 150 mm Länge
10013524
1
Stk.
Kapillarthermostat
Einstellbereich 0 - 90 °C zur automatischen Temperaturregelung von Heizkesseln
und Boilern. Umschalter (Wechsler), Schaltdifferenz 3 K. Kapillarrohrlänge 1500 mm.
Schaltleistung 10 A - 250 V AC. VDE-geprüft.
Type
Item-Nr. VPE* PE Preis €
KTC 100
ohne Zubehör
10013544 100
Stk.
TH/TC 100-7
Tauchhülse ½", 100 mm
10013520
1
Stk.
TH/KTC 100 1) Tauchhülse ½", 100 mm
10013545
1
Stk.
DK/KTC 100 1) Drehkopf 0 - 90°C
10013546
1
Stk.
ZR/KTC 100 1) Zierring
10013547
1
Stk.
* Karton, 1) Zubehör nicht im Lieferumfang KTC 100 enthalten
Kapillar Sicherheitstemperaturbegrenzer
Eingestellt auf 100 °C, manuelle Rückstellung. Kapillarrohrlänge 1500 mm.
VDE-geprüft.
Type
Item-Nr. VPE* PE Preis €
KSTB-O
Schaltleistung 15 A - 250 V
10013507
50
Stk.
KSTB-G
Schaltleistung 0,3 A - 100 mV
10013508
50
Stk.
* Karton
A-59
heizung
A Division of Watts Water Technologies Inc.
gefässe
A-60
Membran-Druckausdehnungsgefäße
für geschlossene Heizungsanlagen
Verwendungsbereich
Die Membran-Druckausdehnungsgefäße MAG sind
geeignet für geschlossene Heizungsanlagen nach
DIN EN 12828. Sie dienen der Aufnahme von
Heizungswasser bei der Volumenänderung durch
Aufheizen bzw. Abgabe von Heizungswasser beim
Abkühlen der Anlage.
Nach DIN 4807 Teil 2 Abs. 3.5 müssen
Ausdehnungsgefäße einmal jährlich gewartet
werden. Die Membran-Druckausdehnungsgefäße
entsprechen der Druckgeräterichtlinie 97/23/EG.
heizung
A Division of Watts Water Technologies Inc.
gefässe
Membran-Druckausdehnungsgefäß
Für geschlossene Heizungsanlagen nach DIN EN 12828 (DIN 4751) mit Bauart­
zulassung, max. Betriebsdruck 8 bar, max. Betriebstemperatur -10°C-110 °C, Gefäße
35 und 50 Liter mit Halterung zur Wandmontage, ab 80 Liter mit angeschweißten
Füßen zur Bodenmontage. Der Vordruck im Ausdehnungsgefäß von 1,5 bar muss vor
befüllen der Anlage geprüft werden.
Farbe: weiß (w) und rot (r)
Type
Item-Nr. VPE* PE Preis €
MAG-H     8
    8 l,   ¾", (w)
10017987
1
Stk.
MAG-H   12
   12 l,   ¾", (w)
10017988
1
Stk.
MAG-H    18
   18 l,   ¾", (w)
10017989
1
Stk.
MAG-H   24
   24 l,   ¾", (w)
10017990
1
Stk.
MAG-H    35
   35 l,   ¾", (w)
10017991
1
Stk.
MAG-H    50
   50 l,   ¾", (w)
10017992
1
Stk.
MAG-H    80
   80 l,   1", (r)
10017993
1
Stk.
MAG-H   100
  100 l,   1", (r)
10017994
1
Stk.
MAG-H   150
  150 l,   1", (r)
10017995
1
Stk.
MAG-H   200
  200 l,   1", (r)
10017996
1
Stk.
MAG-H   250
  250 l,   1", (r)
10017997
1
Stk.
MAG-H   300
  300 l,   1", (r)
10017998
1
Stk.
MAG-H   500
  500 l, 1¼", (r) 1)
10017999
1
Stk.
MAG-H   750
  750 l,   2", (r) 1)
10018000
1
Stk.
MAG-H 1000
1000 l, 2½", (r) 1)
10018001
1
Stk.
WH 25/SG
Halterung für EG/MAG 8-40
10017932
1
Stk.
1) Lieferzeit auf Anfrage
A-61
heizung
A Division of Watts Water Technologies Inc.
gefässe
A-62
Kappenventil nach DIN EN 12828
Zum Prüfen von Membran-Ausdehnungsgefäßen ohne Entleerung der Anlage und
Demontage des Gefäßes, aus Messing MS 58, mit Entleerungshahn und Plombiersatz, Nenndruck PN 10, max. Betriebstemperatur 130 °C.
Type
Item-Nr. VPE* PE Preis €
KAV 20
¾" × ¾"
10017947
5
Stk.
KAV 25
1" × 1"
10017948
5
Stk.
SP/KAV
10 Stück Plombiereinsätze
10018751
1
Stk.
* Karton
Automatische Schnellkupplung ¾"
Zum Prüfen und Austauschen von Ausdehnungsgefäßen ohne Entleerung
der Anlage.
Type
Item-Nr. VPE* PE Preis €
Fixflex SK 20
10017945 10/100 Stk.
* Karton/Umkarton
Prüfmanometer
Für Expansionsgefäße, 0 - 6 bar, Gehäusedurchmesser 50 mm, flexibler Schlauch mit
Schnellkupplung für Gefäßanschluss und Druckablassventil.
Type
Item-Nr. VPE* PE Preis €
MAV 6
10018006
1
Stk.
Gefäßanschlussgruppe mit Kappenventil
Montageeinheit für den Anschluss von Membran-Druckausdehnungsgefäßen für
geschlossene Heizungsanlagen, gebrauchsfertig bestückt mit Schnellentlüfter
MV 10 R, Sicherheitsventil SV30 (3 bar-½"), Manometer MHR 6¾ - ⅜", automat.
Manometer-Absperrventil. Einsetzbar für Gefäße bis max. 24 l.
Mit Kappenventil KAV 20 zur Wartung des MAG ohne Entleerung der Anlage und
Demontage des Gefäßes.
Type
Item-Nr. VPE* PE Preis €
GAG/KAV
SV ½", 50 kW
10017890
10
Stk.
* Palette
Gefäßanschlussgruppe
Montageeinheit für den Anschluss von Membran-Druckausdehnungsgefäßen für
geschlossene Heizungsanlagen, gebrauchsfertig bestückt mit Schnellentlüfter
MV 10 R, Sicherheitsventil SVH 30 (3 bar-½"), Manometer MHR 6¾ - ⅜", automat.
Manometer-Absperrventil. Einsetzbar für Gefäße bis max. 24 l.
Mit automatischer Gefäß-Schnellkupplung Fixflex SK 20.
Type
Item-Nr. VPE* PE Preis €
GAG/MR 20
SV ½", 50 kW
10017885
10
Stk.
* Karton
heizung
A Division of Watts Water Technologies Inc.
rohrleitungsarmaturen
EUROPA-Rückschlagventil
Für Wasser, Luft, als Schwerkraftbremse, Montage in beliebiger Lage, Betriebsdruck
bis 25 bar je nach Abmessung, Körper aus Pressmessing CW 617N, Ventileinsatz
aus Edelstahl, Sitz aus Gummi, Feder aus Edelstahl, max. Temperatur 100 °C,
Anschlüsse Innengewinde.
Type
Item-Nr. VPE* PE Preis €
VRE 10
DN   10 -   ⅜", PN 25
10017474
10
Stk.
VRE 15
DN   15 -   ½", PN 25
10017475
10
Stk.
VRE 20
DN   20 -   ¾", PN 25
10017476
8
Stk.
VRE 25
DN   25 -   1", PN 25
10017477
6
Stk.
VRE 32
DN   32 - 1¼", PN 18
10017478
4
Stk.
VRE 40
DN   40 - 1½", PN 18
10017479
4
Stk.
VRE 50
DN   50 -   2", PN 18
10017480
2
Stk.
VRE 65
DN   65 - 2½", PN 12
10017481
1
Stk.
VRE 80
DN   80 -   3", PN 12
10017482
1
Stk.
VRE 100
DN 100 -   4", PN 12
10017483
1
Stk.
* Karton
YORK-Rückschlagventil
Für Wasser, Luft, als Schwerkraftbremse, Montage in beliebiger Lage, Betriebsdruck
bis 12 bar je nach Abmessung, Körper aus Pressmessing CW617N, Ventileinsatz aus
glasfaserverstärktem Nylon, Sitz aus Gummi, Feder aus Edelstahl, max. Temperatur
100 °C, Anschlüsse Innengewinde.
Type
Item-Nr. VPE* PE Preis €
VRY 10
DN   10 -   ⅜", PN 12
10017510
10
Stk.
VRY 15
DN   15 -   ½", PN 12
10017511
10
Stk.
VRY 20
DN   20 -   ¾", PN 12
10017512
8
Stk.
VRY 25
DN   25 -   1", PN 12
10017513
8
Stk.
VRY 32
DN   32 - 1¼", PN 10
10017514
6
Stk.
VRY 40
DN   40 - 1½", PN 10
10017515
4
Stk.
VRY 50
DN   50 -   2", PN 10
10017516
2
Stk.
VRY 65
DN   65 - 2½", PN   8
10017517
1
Stk.
VRY 80
DN   80 -   3", PN   8
10017518
1
Stk.
VRY 100
DN 100 -   4", PN   8
10017519
1
Stk.
* Karton
Saugkörbe für Rückschlagventile
Feinmaschiges Edelstahlgeflecht, Gewinde mit Bund aus Kunststoff.
Type
Item-Nr. VPE*
SK/VFE 10
DN   10 -   ⅜"
10017499 1/30
SK/VFE 15
DN   15 -   ½"
10017500 1/30
SK/VFE 20
DN   20 -   ¾"
10017501 1/20
SK/VFE 25
DN   25 -   1"
10017502 1/20
SK/VFE 32
DN   32 - 1¼"
10017503 1/10
SK/VFE 40
DN   40 - 1½"
10017504 1/10
SK/VFE 50
DN   50 -   2"
10017505 1/5
SK/VFE 65
DN   65 - 2½"
10017506
1
SK/VFE 80
DN   80 -   3"
10017507
1
SK/VFE 100
DN 100 -   4"
10017508
1
* Karton
PE Preis €
Stk.
Stk.
Stk.
Stk.
Stk.
Stk.
Stk.
Stk.
Stk.
Stk.
A-63
heizung
A Division of Watts Water Technologies Inc.
rohrleitungsarmaturen
A-64
3-Wege Mischer mit Stellmotor
3-Wege Mischventil ausgestattet mit 3-Punkt Stellantrieb. Max. Betriebsdruck 10 bar.
Betriebstemperatur 0...110 °C.
Mischventil: Gehäuse und Spindel aus Messing, EPDM Dichtungen. Anschlüsse
Innengewinde ½" bis 2".
Stellmotor: 3-Punkt Signal Steuerung, Drehwinkel 90°, Laufzeit 140 Sekunden.
230 VAC/50 Hz; Stromaufnahme 3 VA. Abnehmbares Kabel mit Sicherheitsverriegelung Stecker, Länge 2 m.
Kann auch als Verteilventil eingesetzt werden. Geeignet für Wasser mit max. 50 %
Glykolgehalt.
Type
Item-Nr. VPE* PE Preis €
V3GB 15
DN 15,   ½", Kvs   2,5
10027989
1
Stk.
V3GB 20
DN 20,   ¾", Kvs   4,0
10027990
1
Stk.
V3GB 20
DN 20,   ¾", Kvs   6,0
10027991
1
Stk.
V3GB 25
DN 25,   1", Kvs   8,0
10027992
1
Stk.
V3GB 25
DN 25,   1", Kvs 12,0
10027993
1
Stk.
V3GB 32
DN 32, 1¼", Kvs 15,0
10027994
1
Stk.
V3GB 32
DN 32, 1¼", Kvs 18,0
10027995
1
Stk.
V3GB 40
DN 40, 1½", Kvs 26,0
10027996
1
Stk.
V3GB 50
DN 50,   2", Kvs 40,0
10027997
1
Stk.
4-Wege Mischer mit Stellmotor
4-Wege Mischventil ausgestattet mit 3-Punkt Stellantrieb. Max. Betriebsdruck 10 bar.
Betriebstemperatur 0...110 °C.
Mischventil: Gehäuse und Spindel aus Messing, EPDM Dichtungen. Anschlüsse
Innengewinde ½“ bis 2".
Stellmotor: 3-Punkt Signal Steuerung, Drehwinkel 90°, Laufzeit 140 Sekunden.
230 VAC/50 Hz; Stromaufnahme 3 VA. Abnehmbares Kabel mit Sicherheitsverriegelung Stecker, Länge 2 m.
Geeignet für Wasser mit max. 50 % Glykolgehalt.
Type
Item-Nr. VPE* PE Preis €
V4GB 15
DN 15,   ½“, Kvs   2,5
10028000
1
Stk.
V4GB 20
DN 20,   ¾", Kvs   4,0
10028001
1
Stk.
V4GB 20
DN 20,   ¾", Kvs   6,0
10028002
1
Stk.
V4GB 25
DN 25,   1", Kvs   8,0
10028003
1
Stk.
V4GB 25
DN 25,   1", Kvs 12,0
10028004
1
Stk.
V4GB 32
DN 32, 1¼", Kvs 15,0
10028005
1
Stk.
V4GB 32
DN 32, 1¼", Kvs 18,0
10028006
1
Stk.
V4GB 40
DN 40, 1½", Kvs 26,0
10028007
1
Stk.
V4GB 50
DN 50,   2", Kvs 40,0
10028008
1
Stk.
Stellmotor M60W
Stellmotor mit 3-Punkt Signal Steuerung für Rotations Mischer oder Zonenventile. Drehmoment 5,5 Nm, Drehwinkel 90°, Laufzeit 140 Sekunden. 230 VAC/50
Hz, Schutzklasse II, IP41, Stromaufnahme 3 VA. Betriebstemperatur -5...55 °C.
­A bnehmbares Kabel mit Sicherheitsverriegelung Stecker, Länge 2 m.
Type
Item-Nr. VPE* PE Preis €
M60W
230 V, 3-P
10028079
1
Stk.
heizung
A Division of Watts Water Technologies Inc.
rohrleitungsarmaturen
Zonenventil 571T
2-Wege Zonenventil aus Bronze. AUF/ZU Funktion durch zusätzl. elektrothermischen
Stellantrieb Typ 580T, stromlos geschlossen (NC). Schnellkupplung mit Bajonettanschluss. Nenndruck 16 bar, max. Differenzdruck 1,5 bar (bei Verwendung 580T),
Betriebstemperatur 4 - 100 °C, Ventilhub 4 mm
Type
Item-Nr. VPE* PE
Preis €
571T34
  ¾" IG - Kvs 5,5
10001743 1
Stk.
571T1
  1" IG - Kvs 6,8
10004143 1
Stk.
571T114
1¼" IG - Kvs 7,8
10001542 1
Stk.
Zonenventil 560T
3-Wege Zonenventil aus Bronze. AUF/ZU Funktion durch zusätzl. elektrothermischen
Stellantrieb Typ 580T, stromlos geschlossen (NC). Schnellkupplung mit Bajonettanschluss. Nenndruck 16 bar, max. Differenzdruck 1,5 bar (bei Verwendung 580T),
Betriebstemperatur 4 - 100 °C, Ventilhub 4 mm.
Kombination mit Bypass Einstellventil Typ 566T möglich.
Type
Item-Nr. VPE* PE
Preis €
560T34
¾" IG - Kvs 5,5 (Kvs-Bypass 3,6)
10001737 1
Stk.
560T1
1" IG - Kvs 6,8 (Kvs-Bypass 3,6)
10004144 1
Stk.
Stellantrieb 580T
Elektrothermischer Stellantrieb mit 2 Positionen, stromlos geschlossen (NC). Zur
Kombination mit 2/3-Wege Zonenventil aus Bronze Typen 571T, 560T und 561T.
Mikroschalter mit Zusatzschaltausgang (für Pumpe etc.) Abdichtbare Zugriff­
sicherung. Bajonettanschluss für Ventilkombination. Handverstellung. Stelldauer
4 - 5 min. Elektrische Leistung 20 W (230 VAC), 18 W (24 VAC). IP 20. Konform mit
EEC 89/336, EEC 73/23 und Italienisches Recht 10/91
Type
Item-Nr. VPE* PE Preis €
580T220VX
230 VAC
10001543
1
Stk.
580T24VX
24 VAC
10004127
1
Stk.
A-65
heizung
A Division of Watts Water Technologies Inc.
rohrleitungsarmaturen
A-66
Zonenventil VU02
2-Wege Zonenventil aus Messing, stromlos geschlossen (NC). AUF/ZU Funktion
durch zusätzl. elektrothermischen Stellantrieb Typ ETE.
Nenndruck 16 bar, max. Differenzdruck 1,7 bar (bei Verwendung ETE),
­Betriebstemperatur 4 - 110 °C, Ventilhub 4 mm
Type
Item-Nr. VPE* PE
Preis €
VU0220
¾" IG
10001564 1
Stk.
VU0225
1" IG
10001567 1
Stk.
Zonenventil VU3
3-Wege Zonenventil aus Messing, stromlos geschlossen (NC). AUF/ZU Funktion
durch zusätzl. elektrothermischen Stellantrieb Typ ETE, Nenndruck 16 bar, max.
Differenzdruck 1,7 bar (bei Verwendung ETE), Betriebstemperatur 4 - 110 °C,
Ventilhub 4 mm.
Type
Item-Nr. VPE* PE
Preis €
VU320
¾" IG
10004124 1
Stk.
VU325
1" IG
10004125 1
Stk.
Bypass T-Stück Zonenventil VU4
Verwendung in Kombination Ventil VU3. Gehäuse aus Messing.
Type
Item-Nr. VPE* PE
VU400
¾" IG
1)
1
Stk.
VU401
1" IG
1)
1
Stk.
Preis €
Stellantrieb ETE
Elektrothermischer Stellantrieb AUF/ZU, stromlos geschlossen (NC). Zur Kombination mit 2/3-Wege Zonenventil aus Messing Typen VU02 und VU3. Mikroschalter
mit Zusatzschaltausgang (für Pumpe etc.), Bajonettanschluss für Ventilkombination.
Handverstellung. Stelldauer 4 min. Stellkraft 250 N, Elektrische Leistung 18 W.
­Konform mit EEC 89/336, EEC 73/23 und Italienisches Recht 10/91
Type
Item-Nr. VPE* PE
Preis €
ETE220BO
230 VAC
10001693 1
Stk.
ETE24BO
  24 VAC
10004120 1
Stk.
Stellantrieb ETM
Elektrothermischer Stellantrieb stetig regelnd. Zur Kombination mit 2/3-Wege Zonenventil aus Messing Typen VU02 und VU3. Bajonettanschluss für Ventilkombination.
Elektrische Leistung 18 W. Leistungsaufnahme im Betrieb 3 W.
- ETM24 werden eingesetzt mit 16 VDC Reglern. Kabel 6 × 0,75 mm², Länge 1 m.
- ETM24-12 werden eingesetzt mit 24 VAC Reglern. Kabel 4 × 0,75 mm², Länge 1 m.
Type
Item-Nr. VPE* PE
Preis €
ETM24
24 VAC
10001694 1
Stk.
ETM24-12
24 VAC
10001695 1
Stk.
heizung
A Division of Watts Water Technologies Inc.
rohrleitungsarmaturen
Zonenventil 2131
2-Wege Zonenventil aus Messing. PN 16, max. Betriebstemperatur 100 °C, Ventilhub
2,5 mm. Ideal für Kühlregister (fan coils). Passende Stellantriebe 22C oder 26LC.
Type
Item-Nr. VPE* PE Preis €
213112
DN 15, Kvs 1,7 - ½" AG 2)
10004128
1
Stk.
213134
DN 20, Kvs 2,8 - ¾" AG 2)
10001544
1
Stk.
21311
DN 25, Kvs 4,5 - 1" AG 2)
10001545
1
Stk.
213112P
DN 15, Kvs 1,7 - ½" AG 3)
10004129
1
Stk.
213134P
DN 20, Kvs 2,8 - ¾" AG 3)
10001577
1
Stk.
21311P
DN 25, Kvs 4,5 - 1" AG 3)
10007501
1
Stk.
2) mit Konus für Verschraubung 840
3) flachdichtend
Zonenventil 3131
3-Wege Zonenventil aus Messing. Einsatz als Misch- oder Verteilventil. PN 16, max.
Betriebstemperatur 100 °C, Ventilhub 2,5 mm. Ideal für Kühlregister (fan coils). Passende Stellantriebe 22C oder 26LC.
Type
Item-Nr. VPE* PE Preis €
313112
DN 15, Kvs 1,7 - ½" AG 2)
10001546
1
Stk.
313134
DN 20, Kvs 2,8 - ¾" AG 2)
10001547
1
Stk.
31311
DN 25, Kvs 4,5 - 1" AG 2)
10001549
1
Stk.
313112P
DN 15, Kvs 1,7 - ½" AG 3)
10026459
1
Stk.
313134P
DN 20, Kvs 2,8 - ¾" AG 3)
10001753
1
Stk.
31311P
DN 25, Kvs 4,5 - 1" AG 3)
10001552
1
Stk.
2) mit Konus für Verschraubung 840
3) flachdichtend
Zonenventil 4131
3-Wege Zonenventil aus Messing in H-Form. Einsatz als Misch- oder Verteilventil.
PN 16, max. Betriebstemperatur 100 °C, Ventilhub 2,5 mm. Ideal für Kühlregister (fan
coils). Passende Stellantriebe 22C oder 26LC.
Type
Item-Nr. VPE* PE Preis €
413112
DN 15, Kvs 1,7 - ½" AG 2)
10001557
1
Stk.
413134
DN 20, Kvs 2,8 - ¾" AG 2)
10001558
1
Stk.
413112P
DN 15, Kvs 1,7 - ½" AG 3)
10022616
1
Stk.
413134P
DN 20, Kvs 2,8 - ¾" AG 3)
10004115
1
Stk.
2) mit Konus für Verschraubung 840
3) flachdichtend
Verschraubung Type 840
Passend für Zonenventile 2131/3131/4131 mit Konus.
Type
Item-Nr. VPE*
8401212
DN 15, ½" UM × ½" AG
10004136
1
8403434
DN 20, ¾" UM × ¾" AG
10004137
1
84011
DN 25, 1" UM × 1" AG
10004138
1
PE Preis €
Stk.
Stk.
Stk.
A-67
heizung
A Division of Watts Water Technologies Inc.
rohrleitungsarmaturen
A-68
Ventilantrieb 22C
Elektrothermischer Stellantrieb mit Stellungsanzeige. Max. Umgebungstemperatur
50 °C. Anschluss M30×1,5. Kompatibel mit Watts Heizkreisverteiler, Thermostat­
ventile der Baureihe TV sowie Zonenventile der Baureihen 2131, 3131 und 4131.
Kabellänge 1 m. Schutzart IP44.
Type
Item-Nr. VPE* PE Preis €
VTZ 22C-230NC2
230 V; NC
10004363
1
Stk.
VTZ 22C-  24NC2
  24 V; NC
10004364
1
Stk.
VTA 22C-230NA2
230 V; NO
10004370
1
Stk.
VTA 22C-  24NA2
  24 V; NO
10004371
1
Stk.
NC = stromlos geschlossenNO = stromlos offen
Ventilantrieb 26LC
Elektrothermischer Stellantrieb mit LED-Statusanzeige. Umgebungstemperatur
0 - 50 °C. Anschluss M30×1,5. Kompatibel mit Watts Heizkreisverteiler, Thermostat­
ventile der Baureihe TV sowie Zonenventile der Baureihen 2131, 3131 und 4131.
Steckerkabel Länge 1 m. Schutzart IP64.
Type
Item-Nr. VPE* PE
Preis €
26LC24NC2
  24 V; NC
10027343 1
Stk.
26LC230NC2
230 V; NC
10025872 1
Stk.
NC = stromlos geschlossen
Stellantrieb EMUJC
Elektromechanischer Ventilantrieb mit 3-Punkt Ansteuerung oder proportional Antrieb
0-10 V (2-10 V). Kompakte Abmessung. Anschluss M30×1,5. Kompatibel mit Watts
Heizkreisverteiler, Thermostatventile der Baureihe TV sowie Zonenventile der Baureihen 2131, 3131 und 4131. Statusanzeige über LED (AUF/ZU, Endpunkt Ventilhub).
Umgebungstemperatur 0 - 50 °C. Schutzart IP 40. Kabellänge 2 m.
Type
Item-Nr. VPE* PE
Preis €
EMUJC010
  24 V; 0-10 V
10004123 1
Stk.
EMUJC24
  24 V; 3-P
10025240 1
Stk.
EMUJC230
230 V; 3-P
10027254 1
Stk.
heizung
A Division of Watts Water Technologies Inc.
rohrleitungsarmaturen
Strangregulierventil WattFlow BP
Strangregulierventil für den präzisen und schnellen hydraulischen Abgleich von
Verbraucherkreisen in Heizungs-/Kühlungsanlagen. Integrierte Durchflussanzeige
mit drehbarer Anzeigenskala. Istwert Durchflussmenge ohne Messcomputer oder
Tabellen direkt ablesbar. Keine Korrekturwerte für Wasser-Glykol erforderlich. Das
Schauglas der Durchflussanzeige wird nicht direkt vom Medium durchflossen und
wird dadurch vor Verschmutzung bewahrt. Messgenauigkeit ± 10 % vom aktuellen
Messwert. Die Einstellung der Durchflussmenge erfolgt mittels Schrägsitzventil über
mehrere Spindelumdrehungen. Beliebige Einbaulage. Max. Betriebstemperatur 100
°C bei max. Betriebsdruck 10 bar (bzw. 120 °C bei 6 bar). Gehäuse aus Messing.
Schauglas aus schlagzähem und temperaturfestem Kunststoff. Feder rostfreier Stahl.
Dichtungen EPDM.
Type
Item-Nr. VPE* PE Preis €
SRV-AG
DN 15,   1" AG, 0,5 -   7 l/min
10010136
1
Stk.
SRV-AG
DN 15,   1" AG,   2 - 16 l/min
10010138
1
Stk.
SRV-AG
DN 20,   1" AG,   4 - 36 l/min
10010140
1
Stk.
SRV-AG
DN 25, 1¼" AG,   5 - 50 l/min
10010152
1
Stk.
SRV-AG
DN 32, 1½" AG, 10 - 80 l/min
10010154
1
Stk.
B
Druck-/ Temperatur Diagramm
Betriebsdruck PB [bar]
Z
12
10
8
Die Betriebsparameter Druck/
Temperatur müssen sich innerhalb
der Begrenzungen befinden.
Betriebstemperaturen über 100°C
(markiertes Feld) sind für Dauerbetrieb zu vermeiden.
6
4
2
0
20
40
60
80
100
Betriebstemperatur TB [°C]
120
140
Druckverlust Diagramm
Druckverlust [mbar]
Y
Z
X
Type
SRV15-AG
SRV15-AG
SRV20-AG
SRV15-KVSR
SRV15-KVSR
SRV15-KVSR
SRV15-KVSR
SRV15-KVSR
SRV20-KVSR
SRV15-KVSR
SRV15-KVSR
SRV15-KVSR
SRV25-IG
SRV32-IG
SRV40-IG
SRV50-IG
SRV25-AG
SRV32-AG
* Klemmverschraubung
Nennweite
DN 15
DN 15
DN 20
DN 15
DN 15
DN 20
DN 15
DN 15
DN 20
DN 15
DN 15
DN 20
DN 25
DN 32
DN 40
DN 50
DN 25
DN 32
A
1“ AG
1“ AG
1“ AG
15/22 mm*
15/22 mm*
15/22 mm*
22 mm*
22 mm*
22 mm*
15/22 mm*
15/22 mm*
15/22 mm*
1“ IG
1 ¼“ IG
1 ½“ IG
2“ IG
1 ¼“ AG
1 ½“ AG
B
=A
=A
=A
=A
=A
=A
=A
=A
=A
=A
=A
=A
=A
=A
=A
=A
=A
=A
10
L
86
86
86
86
86
86
86
86
86
86
86
86
120
135
153
176
120
135
BC
D
E F G
100
1
L1
------106
106
106
106
106
106
106
106
106
-------------
100
10
Volumenstrom [L/min]
Druckverlustkennlinie
A
B
C
D
E
F
G
(Beispiel)
Anzeige 10 Liter/min
B
Art.-Nr.
3498300
3498305
3498310
3498315
3498320
3498325
3498330
3498335
3498340
3498285
3498290
3498295
3498355
3498360
3498365
3498370
3498345
3498350
A
1.000
H
68
68
68
68
68
68
68
68
68
68
68
68
73
77
80
85
73
77
H1
37
37
37
37
37
37
37
37
37
37
37
37
69
77
78
87
69
77
Durchfluss
0,5 – 7 l/min
2 – 16 l/min
4 – 36 l/min
5 – 50 l/min
10 – 80 l/min
15 – 120 l/min
20 – 200 l/min
X
------SW 32
SW 32
SW 32
SW 32
SW 32
SW 32
SW 32
SW 32
SW 32
-------------
Y
------------------------SW 43
SW 49
SW 61
SW 70
-----
1.000
Kvs
1,3
3,0
3,5
5,5
9,0
13,0
18,0
Z
SW 4
SW 4
SW 4
SW 4
SW 4
SW 4
SW 4
SW 4
SW 4
SW 4
SW 4
SW 4
SW 6
SW 6
SW 6
SW 6
SW 6
SW 6
A-69
heizung
A Division of Watts Water Technologies Inc.
rohrleitungsarmaturen
A-70
Strangregulierventil WattFlow BP
Gehäuse mit beidseitigem Innengewinde.
Genaues Einregulieren der Durchflussmenge durch Schrägsitzventil mit Absperrung.
Istwert Durchflussanzeige. Keine Diagramme und Messcomputer notwendig. Keine
Korrekturwerte für Wasser-Glykol erforderlich. Mit Memostop zur Fixierung der
Voreinstellung mittels Doppelspindel. Beliebige Einbaulage. Max. Betriebstemperatur
100 °C bei max. Betriebsdruck 10 bar (bzw. 120 °C bei 6 bar). Gehäuse aus ­M essing,
Schauglas aus schlagzähem und temperaturfestem Kunststoff. Dichtungen aus
EPDM.
Type
Item-Nr. VPE* PE Preis €
SRV-IG
DN 25,   1" IG,   5 -   50 l/min
10010156
1
Stk.
SRV-IG
DN 32, 1¼" IG, 10 -   80 l/min
10010159
1
Stk.
SRV-IG
DN 40, 1½" IG, 15 - 120 l/min
10010160
1
Stk.
SRV-IG
DN 50,   2" IG, 20 - 200 l/min
10010162
1
Stk.
Strangregulierventil WattFlow BP
Gehäuse mit beidseitiger Klemmverschraubung.
Genaues Einregulieren der Durchflussmenge mit Schrägsitzventil. Istwert Anzeige
der Durchflussmenge. Großer Messbereich. Keine Diagramme und Messcomputer
notwendig. Beliebige Einbaulage. Kurze Baulänge. Gehäuse aus Messing, Schauglas
aus schlagfestem Kunststoff. Keine Korrekturwerte für Wasser-Glykol erforderlich.
Type
Item-Nr. VPE* PE Preis €
SRV-KVSR DN 15, 15 mm KVSR, 0,5 -   7 l/min
10010142
1
Stk.
SRV-KVSR DN 15, 15 mm KVSR,   2 - 16 l/min
10010143
1
Stk.
SRV-KVSR DN 20, 15 mm KVSR,   4 - 36 l/min
10010145
1
Stk.
SRV-KVSR DN 15, 22 mm KVSR, 0,5 -   7 l/min
10010146
1
Stk.
SRV-KVSR DN 15, 22 mm KVSR,   2 - 16 l/min
10010148
1
Stk.
SRV-KVSR DN 20, 22 mm KVSR,   4 - 36 l/min
10010150
1
Stk.
SRV-KVSR DN 15, 15/22 mm KVSR, 0,5 -   7 l/min 10010131
1
Stk.
SRV-KVSR DN 15, 15/22 mm KVSR,   2 - 16 l/min 10010133
1
Stk.
SRV-KVSR DN 20, 15/22 mm KVSR,   4 - 36 l/min 10010135
1
Stk.
Dual Stiftschlüssel Inbus 6x8
Zur Absperrung und Einregulierung der WattFlow BP Strangregulierventile mit
MemoStop-Funktion
Type
Item-Nr. VPE* PE Preis €
Inbus 6x8
10013474
1
Stk.
Strangregulierventil FO-BV
Regulierventil mit fester Blende und Venturi Einsatz. Handrad mit 40 Einstell­
positionen. Voreinstellung mit mechanischem Anschlag. Hohe Messgenauigkeit des
Differenzdrucks über den Venturi Einsatz. Gehäuse aus entzinkungsbeständigem
DZR Messing. Anwendung in Heiz- und Kühlsystemen.
Type
Item-Nr. VPE* PE Preis €
FO-BV015
DN 15,   ½“ IG
10028082
1
Stk.
FO-BV020
DN 20,   ¾" IG
10028083
1
Stk.
FO-BV025
DN 25,   1" IG
10028084
1
Stk.
FO-BV032
DN 32, 1¼" IG
10028085
1
Stk.
FO-BV040
DN 40, 1½" IG
10028086
1
Stk.
FO-BV050
DN 50,   2" IG
10028087
1
Stk.
heizung
A Division of Watts Water Technologies Inc.
rohrleitungsarmaturen
Abgleichventil WattFlow OL
Mit beidseitigem Innen-/Außengewinde.
Abgleichventil mit Schrägsitzventil mit Absperrung für den präzisen und schnellen
hydraulischen Abgleich von Verbraucherkreisen in Heizungs-/Kühlungsanlagen. Mit
integrierter Durchflussanzeige welche vom Medium nicht durchflossen wird und damit
vor Schmutz geschützt ist. Drehbare Anzeigeskala. Max. Betriebstemperatur 100 °C
bei max. 6 bar Betriebsdruck (bzw. 70 °C bei 10 bar). Gehäuse aus Messing. Durchflussanzeige aus schlagzähem und wärmefestem Kunststoff. Feder aus rostfreiem
Stahl. Dichtungen aus EPDM.
Type
Item-Nr. VPE* PE Preis €
SRVOL-AG
DN 15, ¾" EUKO, 1 -   8 l/min
10010098
1
Stk.
SRVOL-IG
DN 15, ½" IG, 1 -   8 l/min
10010101
1
Stk.
SRVOL-AG
DN 20, 1" AG, 2 - 16 l/min
10010106
1
Stk.
SRVOL-IG
DN 20, ¾" IG, 2 - 16 l/min
10010108
1
Stk.
Abgleichventil WattFlow OL
Mit beidseitiger Klemmverschraubung.
Abgleichventil mit Schrägsitzventil mit Absperrung für den präzisen und schnellen
hydraulischen Abgleich von Verbraucherkreisen in Heizungs-/Kühlungsanlagen.
Mit integrierter Durchflussanzeige welche vom Medium nicht durchflossen wird und
damit vor Schmutz geschützt ist. Drehbare Anzeigeskala. Beliebige Einbaulage. Max.
Betriebs­temperatur 100 °C bei max. 6 bar Betriebsdruck (bzw. 70 °C bei 10 bar).
Gehäuse aus Messing. Durchflussanzeige aus schlagzähem und wärmefestem
Kunst­­stoff. Feder aus rostfreiem Stahl. Dichtungen aus EPDM.
Type
Item-Nr. VPE* PE Preis €
SRVOL-KVSR DN 20, 15 mm KVSR, 1 -   8 l/min 10010103
1
Stk.
SRVOL-KVSR DN 20, 22 mm KVSR, 1 -   8 l/min 10010104
1
Stk.
SRVOL-KVSR DN 20, 15 mm KVSR, 2 - 16 l/min 10010110
1
Stk.
SRVOL-KVSR DN 20, 22 mm KVSR, 2 - 16 l/min 10010112
1
Stk.
Druckverlust Diagramm
X
AB
1.000
Y
Druckverlust [mbar]
X
Y
100
10
1
10
Volumenstrom [l/min]
Druckverlustkennlinie
Druckverlustkennlinie
AA
BB
Art.-Nr.
Type
Nennweite
A
B
L
L1
Durchfluss
Durchfluss
l/min
11- – 88l/min
22 –- 16
16l/min
l/min
L2
Art.-Nr. 10010098
Type SRVOL15-AG
Nennweite
A¾“ AG** B = A L 81 L1--- L2
DN 15
17
SRVOL15-IGAG
½“ IG =¾“
17
3498000 auf Anfrage
SRVOL15-AG
DN 15DN 15¾“ AG**
A AG**8181 ------ 17
10010101
SRVOL15-IG DN 15DN 15 ½“ IG
½“ IG¾“ AG**
= A 8181 ------ 17
17
auf Anfrage
SRVOL15-IGAG
SRVOL20-KVSR
106 177
3498010 10010103
SRVOL15-IG
DN 15DN 20 ½“ 15
IG mm* = A= A 8186 --SRVOL20-KVSR
22 mm* = A= A 8686 106
106 77
3498011 10010104
SRVOL20-KVSR
DN 20DN 2015 mm*
10010106
SRVOL20-AG
DN 20
1“ AG
=A
86 --- 15
3498012
SRVOL20-KVSR
DN 20
22 mm*
=A
86 106 7
10010108
SRVOL20-IG
DN 20
¾“ IG
=A
86 --- 15
3498013 10010110
SRVOL20-KVSR
DN 20DN 20
15/22 15
mm*
SRVOL20-KVSR
mm* = A= A 8686 106
106 75
3498015 10010112
SRVOL20-AG
DN 20DN 20 1“ AG
SRVOL20-KVSR
22 mm* = A= A 8686 --106 155
3498020 * Klemmverschraubung
SRVOL20-IG
DN 20
¾“ IG
=A
86 --- 15
3498025 ** Eurokonus
SRVOL20-KVSR
DN 20
15 mm*
=A
86 106 5
3498030
SRVOL20-KVSR
DN 20
22 mm*
=A
86 106 5
H H1
H1
23
23
23
23
23
27
23
27
27
27
27
27
27
27
27
27
H
67
67
67
67
67
71
67
71
71
71
71
71
71
71
71
71
71
71
71
100
Kvs
Kvs
1,71,7
2,02,0
X
Y
---X
---Y
--27
--- SW ----2727
--- SW
SW
SW--32 SW
--- 27
SW
SW32
32 ---------SW 32
----SW 34
SW
32
SW 32
-----SW--32
------
27
--SW 34
27 SW 32
--27 SW 32
---
A-71
heizung
A Division of Watts Water Technologies Inc.
rohrleitungsarmaturen
A-72
Kugelhahn
Schwere Ausführung, voller Durchgang, Pressmessing CW 617N, Kugel hartverchromt, Kugeldichtungen aus Teflon, doppelte Spindeldichtung, roter Hebel, PN 20,
max. Temp. 110 °C, für Wasser, Öle, Kraftstoffe und Druckluft, beiderseits Innengewinde.
Type
Item-Nr. VPE* PE Preis €
KHR 10
DN 10 -   ⅜"
10017018 10/120 Stk.
KHR 15
DN 15 -   ½"
10017019 20/120 Stk.
KHR 20
DN 20 -   ¾"
10017020 20/80 Stk.
KHR 25
DN 25 -   1"
10017022 12/48 Stk.
KHR 32
DN 32 - 1¼"
10017023 8/32 Stk.
KHR 40
DN 40 - 1½"
10017024 6/24 Stk.
KHR 50
DN 50 -   2"
10017025 4/16 Stk.
größere Dimensionen auf Anfrage, *Karton/Umkarton
Kugelhahn
Schwere Ausführung, voller Durchgang, Pressmessing CW 617N, Kugel hartverchromt, Kugeldichtungen aus Teflon, doppelte Spindeldichtung, roter Hebel, PN 20,
max. Temp. 110 °C, für Wasser, Öle, Kraftstoffe und Druckluft, Innen-/Außengewinde.
Type
Item-Nr. VPE* PE Preis €
KHR 10 A
DN 10 -   ⅜"
10017030 10/120 Stk.
KHR 15 A
DN 15 -   ½"
10017031 20/120 Stk.
KHR 20 A
DN 20 -   ¾"
10017032 20/80 Stk.
KHR 25 A
DN 25 -   1"
10017035 12/48 Stk.
KHR 32 A
DN 32 - 1¼"
10017037 8/32 Stk.
KHR 40 A
DN 40 - 1½"
10017039 6/24 Stk.
KHR 50 A
DN 50 -   2"
10017040 4/16 Stk.
größere Dimensionen auf Anfrage, *Karton/Umkarton
Kugelhahn
Schwere Ausführung, voller Durchgang, Pressmessing CW 617N, Kugel hartverchromt, Kugeldichtungen aus Teflon, doppelte Spindeldichtung, roter Flügelgriff,
PN 20, max. Temp. 110 °C, für Wasser, Öle, Kraftstoffe und Druckluft, beiderseits
Innengewinde.
Type
Item-Nr. VPE* PE Preis €
KFR 10
DN 10 -   ⅜"
10017223 10/120 Stk.
KFR 15
DN 15 -   ½"
10017224 20/120 Stk.
KFR 20
DN 20 -   ¾"
10017225 20/80 Stk.
KFR 25
DN 25 -   1"
10017226 12/48 Stk.
KFR 32
DN 32 - 1¼"
10017227 8/32 Stk.
* Karton/Umkarton
Kugelhahn
Schwere Ausführung, voller Durchgang, Pressmessing CW 617N, Kugel hartverchromt, Kugeldichtungen aus Teflon, doppelte Spindeldichtung, roter Flügelgriff, PN
20, max. Temp. 110 °C, für Wasser, Öle, Kraftstoffe und Druckluft, Innen-/Außengewinde.
Type
Item-Nr. VPE* PE Preis €
KFR 10 A
DN 10 -   ⅜"
10017257 10/120 Stk.
KFR 15 A
DN 15 -   ½"
10017267 20/120 Stk.
KFR 20 A
DN 20 -   ¾"
10017268 20/80 Stk.
KFR 25 A
DN 25 -   1"
10017276 12/48 Stk.
KFR 32 A
DN 32 - 1¼"
10017280 8/32 Stk.
* Karton/Umkarton
heizung
A Division of Watts Water Technologies Inc.
rohrleitungsarmaturen
Kugelhahn mit Anschlussverschraubung
Voller Durchgang, aus Messing CW 617N, PN 25, Kugel hartverchromt, max.
­Temperatur 85 °C.
Type
Item-Nr. VPE* PE Preis €
KHA 15
DN 15 - ½"
10017336 10/100 Stk.
KHA 20
DN 20 - ¾"
10017337 10/60 Stk.
KHA 25
DN 25 - 1"
10017338 10/40 Stk.
* Karton/Umkarton
Pumpenflansch Kugelhahn
Messing CW 617N, voller Durchgang, Flügelgriff, PTFE-Dichtungen,
mit Überwurfmutter 1½".
Type
Item-Nr. VPE* PE Preis €
PFK 25
1" - DN 25
10022118
50
Stk.
PFK 25-S
1" - DN 25, SKB
10017330
50
Stk.
* Karton; SKB = Schwerkraftbremse
Anschlussverschraubung
Set bestehend aus 2 Überwurfmuttern 1½", mit Dichtungen und Tüllen,
Messing MS 58.
Type
Item-Nr. VPE* PE Preis €
AVG 25
1" AG
10003693
1
Stk.
AVL 28
Lötanschluss 28 mm
10003695
1
Stk.
Anschlussverschraubung
Mit integriertem Kugelhahn und Überwurfmutter 1½".
Type
Item-Nr. VPE*
PAV/A-F25
1" IG
10003679
1
PAV/A-L28
Klemmverschraubung 28 mm
10003680
1
PE Preis €
Stk.
Stk.
Auslaufkugelhahn
Schwere Ausführung, voller Durchgang, Pressmessing CW 617N, vernickelt,
­abgewinkelter Auslauf, Schlauchverschraubung, Hebel aus Stahl, PN 20, max.
­Temperatur 110 °C.
Type
Item-Nr. VPE* PE Preis €
AKH 15
DN 15 - ½"
10017282 10/160 Stk.
AKH 20
DN 20 - ¾"
10017283 10/120 Stk.
AKH 25
DN 25 - 1"
10017284 5/25 Stk.
* Karton/Umkarton
A-73
heizung
A Division of Watts Water Technologies Inc.
wärmezählung / wärmeübergabe
A-74
Produktpalette
Die Wärmestationen der DOMOCOMPACT-Baureihe sind
in vielen Ausführungen erhältlich, die alle Anforderungen
an Funktionalität, Installation und Wartung erfüllen.
Die Einheiten können nach den Anforderungen des
Einbauortes und der erforderlichen Durchflussrate
ausgewählt werden. Alle Produkte dieser Baugruppe
können als komplette Baugruppe in einem Schritt oder
als Einzelkomponenten in mehreren Schritten gemäß
dem Baufortgang des Objektes eingebaut werden
(Einbau des Montagerahmens gefolgt vom Einbau der
Einzelkomponenten). Sind sowohl als vormontierte
Verteilerbaugruppe (DOMOCOMPACT MANIFOLD)
als separate Einheiten für die Steuerung von Heizungsund Klimaanlagen (DOMOCOMPACT FOUR PIPES)
erhältlich. Alle Baureihen sind mit einem patentierten
Multifunktions-Ventil bestückt.
Typenübersicht
DOMOCOMPACT
DOMOCOMPACT
DOMOCOMPACT
Qn <800 [l/h]
800 [l/h] <Qn<2000[l/h]
2000 [l/h] <Qn<2800[l/h]
DN15-20
DN25
DN32
Heizungstyp:
Zweistrangsystem
ohne Verteiler
Durchflussmenge Qn
Nominaldurchmesser DN
Auswahlmatrix für Einzelkomponenten
Mit der untenstehenden Tabelle können Sie bestimmen, welche Typen Ihre Anforderungen am besten erfüllen.
Bauart
Kreisläufe
1
• Heizung und/oder
Kühlung
A
Wandhängend
C
Unterputz
C
2
• 1 Heizung und/
oder Kühlung
• 1 Brauchwasser­
zählung
3
• 1 Heizung und/
oder Kühlung
• 2 Brauchwasser­
zählung
Durchflussmenge Qn
Nominaldurchmesser DN
Spannungs­
versorgung
Verwendung
bis 800 l/h
15-20
800 – 2000 l/h
25
B
(24 V =)
H
Heizen
A
2000 – 2800 l/h
3
(230 V ~)
HC
32
15
Heizen/Kühlen
B
H
Auswahlbeispiel
20 Wärmestationen für Heizung und Brauchwasser
(Warm-und Kaltwasser) sollen ausgewählt werden. Die
Geräte sollen in einem Zweistrangsystem ohne Verteiler
installiert werden. Die Durchflussmenge für jeden Nutzer
soll 500 l/h betragen, die Spannungsversorgung 24 V.
Die Geräte sollen im Treppenhaus wandbündig montiert
und mit einer verschließbaren Tür gesichert werden. Um
herauszufinden, welches Gerät diese Anforderungen am
besten erfüllt, nutzen Sie die Auswahlmatrix
•
Wählen Sie die Zeile, die der gewünschten
Durchflussmenge Qn und dem gewünschten
Nominaldurchmesser DN entspricht. Für unser
Beispiel ist das die Zeile Qn < 800 l/h, DN 1520. Das zu verwendende Gerät ist also das
DOMOCOMPACT MY HOME.
•
Aus der Wahl der gewünschten Optionen ergibt sich
der Bestellcode: C315BH
heizung
A Division of Watts Water Technologies Inc.
wärmezählung / wärmeübergabe
Anwendung
Die Geräte der Baureihe DOMOCOMPACT sind sehr vielseitig zu verwenden.
Gerechte Abrechnungen durch transparente Verbrauchszählung pro Wohneinheit, komfortable Benutzersteuerung der
Raumptemperatur und der Ein-/Ausschaltzeiten, drei Kreisläufe für Heizen/Kühlen,
Trinkwarm- und Trinkkaltwasser sowie
kompakte Abmessungen, (in der wandhängenden Version DOMOCOMPACT
MyHome nicht mehr als die Grundfläche
eines DIN-A3 Blattes) – diese Baureihe ist
ideal für den modernen Wohnungsbau mit
energieeffizienter Haustechnik. Die integrierten Warmwasserzähler entsprechen
der Europäischen Messgeräte Richtlinie
(MID).
Ausgänge zum Heizbzw. Kühlkreislauf
(Heizkörper, Fußbodenheizung oder
Fancoil-Geräte)
Primärkreislauf von der
Zentralheizungsanlage
Eingänge
Trinkwarmwasserund -kaltwasser
Zum Sanitärkreislauf
(Brauchwarmwasserund -kaltwasser)
Installation
Die DOMOCOMPACT-Komponenten
können in einem Arbeitsgang oder
in mehreren Schritten entsprechend
dem Baufortgang montiert werden: Ein
einfacher Montagerahmen mit Kugelhähnen kann in einem ersten Schritt installiert werden, sodass alle notwendigen
Leitungsmontagen, Druckprüfungen und
Spülungen stattfinden können. Später
erfolgen dann Montage und Anschluss
der Komponenten. Diese Vorgehensweise
verhindert Beschädigung während der
vorangehenden Bauphasen.
Montagerahmen
Einbausatz
vollständige Baugruppe
Wohnungsstation DOMOCOMPACT MyHome (Aufputz)
Vormontierte Wärmezählereinheit für Heizung und/oder Kühlung und optionale Verbrauchsmessung von Trinkwarm- und/oder Trinkkaltwasser in kleinen Wohneinheiten
mit geringer Durchflussmenge (< 800 l/h).
Verbrauchsmessung:
durch elektronische Steuerung CA502M, batteriebetrieben, 2 Temperaturfühler
Pt500durch Turbinen-Einstrahlwasserzähler Typ WMT (Kvs = 4,0)
Alle Zähler können über ein Netzwerk durch das M-Bus-Protokoll für die Verbrauchsdatenerfassung gemäß EN 1434 angesteuert werden. Das Gerät ist für die horizontale und die vertikale Einbaulage geeignet und im Heizungs- und Kühlungsbereich
isoliert. Für offene, wandhängende Montage in Heizungs- oder Haustechnikräumen.
Eine Brauchwassermischer-Einheit ist optional erhältlich.
Type
Item-Nr. VPE* PE Preis €
Heizkreis: DN 15/20
DMSA115AH
Stromversorgung: 230 V ~
Heizkreis: DN 15/20
DMSA215AH
1 TWA kalt oder warm: DN 20
Stromversorgung: 230 V ~
Heizkreis: DN 15/20
DMSA315AH
2 TWA kalt und warm: DN 20
Stromversorgung: 230 V ~
1) auf Anfrage
A-75
heizung
A Division of Watts Water Technologies Inc.
wärmezählung / wärmeübergabe
A-76
Wohnungsstation DOMOCOMPACT MyHome
(Unterputz)
Vormontierte Wärmezählereinheit für Heizung und/oder Kühlung und Verbrauchsmessung von Trinkwarm- und/oder Trinkkaltwasser in kleinen Wohneinheiten mit geringer
Durchflussmenge (< 800 l/h).
Verbrauchsmessung:
durch elektronische Steuerung CA502M, batteriebetrieben, 2 Temperaturfühler
Pt500durch Turbinen-Einstrahlwasserzähler Typ WMT (Kvs = 4,0)
Alle Zähler können über ein Netzwerk durch das M-Bus-Protokoll für die Verbrauchsdatenerfassung gemäß EN 1434 angesteuert werden. Das Gerät ist für die horizontale und die vertikale Einbaulage geeignet und im Heizungs- und Kühlungsbereich
isoliert. Unterputz-Einbauschrank mit weiß lackierter, abschließbarer Fronttür zur
Montage in Fluren, Treppenhäusern etc.. Vormontage des Einbauschrankes mit
Spülrohren möglich (siehe Zubehör).
Eine Brauchwassermischer-Einheit ist optional erhältlich.
Type
Item-Nr. VPE* PE Preis €
Heizkreis:
DN
15/20
DMSC115AH
Stromversorgung: 230 V ~
Heizkreis: DN 15/20
DMSC215AH
1 TWA kalt oder warm: DN 20
Stromversorgung: 230 V ~
Heizkreis: DN 15/20
DMSC315AH
2 TWA kalt und warm: DN 20
Stromversorgung: 230 V ~
1) auf Anfrage
Wohnungsstation DOMOCOMPACT Family (Aufputz)
Vormontierte Wärmezählereinheit für Heizung und/oder Kühlung und optional Verbrauchsmessung von Trinkwarm- und/oder Trinkkaltwasser in mittleren Wohneinheiten mit mittleren Durchflussmengen (800-2000 l/h).
Verbrauchsmessung:
durch elektronische Steuerung CA502M, batteriebetrieben, 2 Temperaturfühler
Pt500durch Turbinen-Einstrahlwasserzähler Typ WMT (Kvs = 4,0)
Alle Zähler können über ein Netzwerk durch das M-Bus-Protokoll für die Verbrauchsdatenerfassung gemäß EN 1434 angesteuert werden. Das Gerät ist für die horizontale und die vertikale Einbaulage geeignet und im Heizungs- und Kühlungsbereich
isoliert. Für offene, wandhängende Montage in Heizungs- oder Haustechnikräumen.
Eine Brauchwassermischer-Einheit ist optional erhältlich.
Type
Item-Nr. VPE* PE Preis €
Heizkreis:
DN
25
DMSA125AH
Stromversorgung: 230 V ~
Heizkreis: DN 25
DMSA225AH
1 TWA kalt oder warm: DN 20
Stromversorgung: 230 V ~
Heizkreis: DN 25
DMSA325AH
2 TWA kalt und warm: DN 20
Stromversorgung: 230 V ~
1) auf Anfrage
heizung
A Division of Watts Water Technologies Inc.
wärmezählung / wärmeübergabe
Wohnungsstation DOMOCOMPACT Family
(Unterputz)
Vormontierte Wärmezählereinheit für Heizung und/oder Kühlung und optional Verbrauchsmessung von Trinkwarm- und/oder -kaltwasser in mittleren Wohneinheiten
mit mittleren Durchflussmengen (800-2000 l/h).
Verbrauchsmessung:
durch elektronische Steuerung CA502M, batteriebetrieben, 2 Temperaturfühler
Pt500durch Turbinen-Einstrahlwasserzähler Typ WMT (Kvs = 4,0)
Alle Zähler können über ein Netzwerk durch das M-Bus-Protokoll für die Verbrauchsdatenerfassung gemäß EN 1434 angesteuert werden. Das Gerät ist für die horizontale und die vertikale Einbaulage geeignet und im Heizungs- und Kühlungsbereich
isoliert. Inkl. Unterputz-Einbauschrank mit weiß lackierter, abschließbarer Fronttür
zur Montage in Fluren, Treppenhäusern etc. Vormontage des Einbauschrankes mit
Spülrohren möglich (siehe Zubehör).
Eine Brauchwassermischer-Einheit ist optional erhältlich.
Type
Item-Nr. VPE* PE Preis €
Heizkreis:
DN
25
DMSC125AH
Stromversorgung: 230 V ~
Heizkreis: DN 25
DMSC225AH
1 TWA kalt oder warm: DN 20
Stromversorgung: 230 V ~
Heizkreis: DN 25
DMSC325AH
2 TWA kalt und warm: DN 20
Stromversorgung: 230 V ~
1) auf Anfrage
Brauchwassermischer
Zubehör für Wärmezähler-Einheiten der Baureihe DOMOCOMPACT MyHome, Family
und Suite mit 2 Trinkwasseranschlüssen (TWA) für Trinkwarm- und Trinkkaltwasser
Type
Item-Nr. VPE* PE
Preis €
MIX-DMS
Brauchwassermischer-Einheit
1) auf Anfrage
Spülrohre
für DOMOCOMPACT Wärmezählereinheiten der Serien MyHome, Family und Suite.
Vor Montage der DOMOCOMPACT-Baugruppen könne die Spülrohre in die Wandkonsolen oder Unterputz-Kästen eingesetzt werden, um das Installationssystem zu
spülen oder zu testen. Auf diese Weise wird verhindert, das Rückstände aus dem
Leitungsnetz die Funktion der Geräte beeinträchtigen.
Material Kunststoff, beidseitig Innengewinde, flachdichtend.
Type
Item-Nr. VPE* PE Preis €
PIPE-DMS201 1 Paar, DN 20
2
PIPE-DMS202 Rohr Nr. 3, DN 20
1
PIPE-DMS203 Rohr Nr. 4, DN 20
1
PIPE-DMS251 1 Paar, DN 25
2
PIPE-DMS252 Rohr Nr. 3, DN 25
1
PIPE-DMS253 Rohr Nr. 4, DN 25
1
1) auf Anfrage
A-77
heizung
A Division of Watts Water Technologies Inc.
heizungswasseraufbereitung
A-78
Seit 2005 fordert die VDI-Richtlinie 2035 auch für
kleinere Heizungsanlagen, z.B. in Einfamilienhäusern,
die Erstbefüllung mit sogenanntem konditioniertem
Wasser zum Schutz der gesamten Heizungsanlage.
Dadurch soll verhindert werden, dass sich Kalk und
Kesselstein in Kessel, Speicher, Armaturen und Rohrsystem ablagern, den Durchfluss einschränken sowie
Schäden und Wärmeübertragungsverluste verur sachen. Schon eine relativ dünne Kalkschicht von 2 mm
in einem Warmwasserbereiter verursacht einen um
15% höheren Energieverbrauch.
Darüber hinaus ziehen sich Kessel- und Pumpenhersteller immer häufiger auf die VDI-Richtlinie zurück,
wenn es um Reklamationen geht. Wurde ein defekter Kessel entgegen den Betriebsanweisungen des
Herstellers nicht mit aufbereitetem Wasser betrieben,
bleiben Heizungsbauer oder Hausbesitzer auf dem
Schaden sitzen.
Mit den Wattion Heizungswasser-Aufbereitungsanlagen bietet Watts maßgeschneiderte Lösungen für
die Erstbefüllung (Wattion WH-HAS6/WH-HAS25)
und Ergänzungsbefüllung (Wattion HAS-C2). Sie enthärten und entsalzen das Wasser bei der Befüllung.
Chemische Zusätze zur Stabilisierung des PH-Wertes
und zum Korrosions schutz können direkt beigemischt
werden. Es stehen sowohl mobile Geräte für die
Erst- und Ergänzungsbefüllung durch den Heizungsbauer, als auch stationäre Anlagen mit wechselbaren
Kunstharzkartuschen für die Ergänzungsbefüllung zur
Verfügung.
Wattion Mobile Wasserenthärtungsanlage für die
Aufbereitung von Heizungswasser
Mobile, fahrbare Wasserenthärtungsanlage zur Erzeugung von enthärtetem
­H eizungsbefüll- und Ergänzungswasser.
Zugabe von Korrekturchemikalien bei gleichzeitiger Erfassung von Füll- und Ergänzungsmengen entsprechend der VDI 2035 inkl. Solebehälter für die Regeneration,
Chemikalieneinziehschleuse, Feinfilter, Systemtrenner, Druckminderer, Wasserzähler mit Rollenzählwerk, 2 Stück flexible Edelstahlschläuche zum Anschluss an das
Heizungssystem.
Anschlussfertig auf luftbereifter Sackkarre montiert.
Technische Daten:
Kapazität (m³x°dH): 100
Nenndurchfluss (m3/h): 1,5
Höhe (mm): 1330
Durchmesser (mm): 470
Anschlüsse: DN 20
Betriebsdruck max. (bar): 8,0
Betriebstemperatur (°C): 5 - 40
Type
WH-HAS 25 Comfort
Item-Nr. VPE*
10002827
1
PE Preis €
Stk.
heizung
A Division of Watts Water Technologies Inc.
heizungswasseraufbereitung
Wattion Wasserenthärtungsanlage für die Aufbereitung von Heizungswasser
Wasserenthärtungsanlage zur Befüllung von Heizungsanlagen in Ein- und
­M ehrfamilienhäusern (in Abhängigkeit der Wasserhärte).
Die Wattion WH-HAS 6 enthärtet das Wasser für die Erstbefüllung gemäß VDI 2035
Blatt 1. Sie kann problemlos vor Ort regeneriert werden und wird mit der mobilen
Regenerationseinheit geliefert.
Anschluss: DN 20
Kapazität: 23 m³×°dH
Betriebsdruck min./max.: 2/6 bar
Betriebstemperatur: +1 bis +40°C
Type
Item-Nr. VPE* PE Preis €
WH-HAS6
10002826
1
Stk.
Wattion Wasserenthärtungsarmatur für die
­Aufbereitung von Heizungswasser
Wasserenthärtungsarmatur für die Aufbereitung von Heizungswasser
(­Ergänzungswasser). Schutz vor Steinbildung in Wärmeerzeugern u. Warmwasserheizungsanlagen gemäß VDI 2035 Blatt 1.
Die Wasserenthärtung erfolgt im Ionenaustauscherverfahren mittels Kationen­
austauscherharz, höchster Qualität bestehend aus:
1 × PP-Gehäuse mit Filtertasse transparent (SAN) Messinggewindeanschlüssen und
Entlüftungsventil zur Aufnahme von Enthärtungsharzpatronen
1 × Enthärtungsharzpatrone
1 × Durchflussbegrenzer
1 × Wasserzähler
2 × Absperrkugelhahn
Weichwasser-Kapazität: 6 m³x°dH
zul. Betriebsüberdruck: 8 bar
zul. Betriebstemperatur: 5-40 °C
Anschlüsse: DN 20
Type
Item-Nr. VPE* PE Preis €
WH-C1
10002824
1
Stk.
WH-C-A
Ersatzkartusche 1)
10002828
1
Stk.
1) 1 Stück pro Austausch
Wattion Wasserenthärtungsarmatur für die
­Aufbereitung von Heizungswasser
Wasserenthärtungsarmatur für die Aufbereitung von Heizungswasser (Ergänzungswasser). Schutz vor Steinbildung in Wärmeerzeugern u. Warmwasserheizungsanlagen gemäß VDI 2035 Blatt 1.
Die Wasserenthärtung erfolgt im Ionenaustauscherverfahren mittels Kationenaustauscherharz, höchster Qualität bestehend aus:
2 × PP-Gehäuse mit Filtertasse transparent (SAN) Messinggewindeanschlüssen und
Entlüftungsventil zur Aufnahme von Enthärtungsharzpatronen
2 × Enthärtungsharzpatrone
1 × Durchflussbegrenzer
1 × Wasserzähler
2 × Absperrkugelhahn
Weichwasser-Kapazität: 12 m³x°dH
zul. Betriebsüberdruck: 8 bar
zul. Betriebstemperatur: 5-40 °C
Anschlüsse: DN 20
Type
Item-Nr. VPE* PE Preis €
WH-C2
10002825
1
Stk.
WH-C-A
Ersatzkartusche 1)
10002828
1
Stk.
1) 2 Stück pro Austausch
A-79
heizung
A Division of Watts Water Technologies Inc.
ölarmaturen
Antiheberventil einstellbar
A-80
Membrangesteuertes Ventil gemäß Anlagenverordnung VAwS zur Vermeidung von
Ölleckagen, wenn der Öltank höher bzw. auf gleichem Niveau wie der Brenner ist,
Anschluss ⅜", einstellbar von 0,5 bis 4,0 m, mit Universal-Schneidringanschluss-Set
für 8 und 10 mm Rohre. Einbaulage beliebig.
TÜV geprüft nach DIN EN 12514-2, Allgemeine bauaufsichtliche Zulassung des
DIBt Z-65.50-419
Type
Item-Nr. VPE* PE Preis €
AHV 10/R
10002214
20
Stk.
*Karton
Antiheberventil
Membrangesteuertes Ventil gemäß Anlagenverordnung VAwS zur Vermeidung von
Ölleckagen, wenn der Öltank höher bzw. auf gleichem Niveau wie der Brenner ist,
Anschluss ⅜", mit Universal-Schneidringanschluss-Set für 8 und 10 mm Rohre.
Einbaulage beliebig.
TÜV geprüft nach DIN EN 12514-2, Allgemeine bauaufsichtliche Zulassung des
DIBt Z-65.50-419
Type
Item-Nr. VPE* PE Preis €
AHV 10 KV 30 für Höhe H = 3,0 m
10002205
20
Stk.
AHV 10 KV 18 für Höhe H = 1,8 m
10002209
20
Stk.
* Karton
Funktion
Einbau
Das AHV ist ein membrangesteuertes Ventil, welches
im Ruhezustand durch die Federkraft geschlossen ist.
Das Ventil öffnet, wenn ein durch die Brennerpumpe
erzeugter Unterdruck entsteht. Bei Leckagen der
Leitung oder Stillstand der Brennerpumpe schließt
Funktion
das Ventil selbsttätig.
Das AHV ist ein membrangesteuertes Ventil, welches
Das AHV ist an der höchsten Stelle der
Leitungszuführung in unmittelbarer Nähe des Tankes
einzubauen. Das AHV kann in beliebiger Position,
unter Beachtung der Flußrichtung, eingebaut werden.
Zur Entlüftung des AHV bei der Inbetriebnahme kann
Einbau
mittels
eines Stiftes durch die Öffnung am Deckel der
Das AHV ist an der höchsten Stelle der
Leitungszuführung
in unmittelbarer
Nähe des Tankes
Ventilsitz angehoben
werden.
im Ruhezustand durch die Federkraft geschlossen ist.
Das Ventil öffnet, wenn ein durch die Brennerpumpe
erzeugter Unterdruck entsteht. Bei Leckagen der
Leitung oder Stillstand der Brennerpumpe schließt
Dichtung
das Ventil selbsttätig.
AHV
einzubauen. Das AHV kann in beliebiger Position,
unter Beachtung der Flußrichtung, eingebaut werden.
Zur Entlüftung des AHV bei der Inbetriebnahme kann
Inspektionsmittels eines Stiftes
durch die Öffnung am Deckel der
AHV 10
schraube
Ventilsitz angehoben
werden.
Feder
Inspektionsschraube
Dichtung
AHV
Tank
Feder
Brenner
Tank
H
AHV 10
Brenner
H
Membrane
Technische Daten
Technische Daten
Typ
AHV 10 KV 18
Anschluss Innengewinde (DIN ISO 228/1) ⅜“
Membrane
Typ
AHV 10 KV 18
Höhenunterschied
1,8 m
Anschluss Innengewinde
(DIN ISO 228/1) ⅜“
Höhenunterschied
Druckverlust
Max. Betriebsdruck
Arbeitsmedium
Membrane
Feder
Ventilkörper
Zulassung
Artikelnummer
Druckverlust
Max. Betriebsdruck
Arbeitsmedium
Membrane
Feder
Ventilkörper
Zulassung
Artikelnummer
0,27 bar bei 100 l/h
PN 10
Heizöl EL / 60 °C
NBR
Edelstahl
Aluminium
CERTCO
2Y108/03
0,27 barDINbei
100 l/h
01.50.113
1,8 m
PN 10
Heizöl EL / 60 °C
NBR
Edelstahl
Aluminium
DIN CERTCO 2Y108/03
01.50.113
AHV 10 KV 30
⅜“
AHV 10 REG
⅜“
von 0,5 bis 4 m
m
AHV 10 KV 30 12 == 0,5
AHV 10 REG
1,0 m
3m
3,5 = 2,0 m
⅜“
⅜“
5 = 3,0 m
von 0,5 bis 4 m
6 = 4,0 m
0,57 bar bei 100 l/h
0,15 bar bei 100 l/h1(Pos.1)
= 0,5 m
PN 10
PN 10
2 = 1,0 m
3
m
Heizöl EL / 60 °C
Heizöl EL / 60 °C
3,5 = 2,0 m
NBR
NBR
5 = 3,0 m
Edelstahl
Edelstahl
6 = 4,0 m
Aluminium
Aluminium
DIN0,57
CERTCO
DIN CERTCO 2Y108/03
bar2Y108/03
bei 100 l/h
0,15 bar bei 100 l/h
01.50.111
01.50.200
PN 10
Heizöl EL / 60 °C
NBR
Edelstahl
Aluminium
DIN CERTCO 2Y108/03
01.50.111
(Pos.1)
PN 10
Heizöl EL / 60 °C
NBR
Edelstahl
Aluminium
DIN CERTCO 2Y108/03
01.50.200
heizung
A Division of Watts Water Technologies Inc.
ölarmaturen
Elektromagnetventil EVI
Brandschutzventil, Magnetventil aus Pressmessing, stromlos geschlossen,Spule 9 W,
230 V - 50 Hz, komplett vergossen mit Stecker, Anschluss ⅜".
Type
Item-Nr. VPE* PE Preis €
EVI 3
10003832
1
Stk.
Elektromagnetventil ELV
Brandschutzventil, Magnetventil aus Pressmessing, stromlos geschlossen, Spule
komplett vergossen, Anschlussleistung 7 W bei 230 V - 50 Hz. Stromlos geschlossen.
Type
Item-Nr. VPE* PE Preis €
ELV 10
⅜"
10002232 1/20 Stk.
ELV 15
½"
10002233
1
Stk.
ELV 20
¾"
10002235
1
Stk.
ELV 25
1"
10002236
1
Stk.
5/4", 6/4" und 2" auf Anfrage
Brandschutzventil BSV
Magnetventil Serie LUCIFER aus Pressmessing, stromlos geschlossen,
230 V - 50 Hz, komplett vergossen und hitzebeständig, 8 W - Spule mit Stecker.
Type
Item-Nr. VPE* PE Preis €
BSV   6
  ⅛"
10003819
1
Stk.
BSV 10
  ⅜"
10003822
1
Stk.
BSV 15
  ½"
10003824
1
Stk.
BSV 20
  ¾"
10003826
1
Stk.
BSV 25
  1"
10021973
1
Stk.
BSV 32
1¼"
10003827
1
Stk.
Ersatzspule
Für Brandschutzventil BSV.
Type
ES/BSV   8W
ES/BSV 14W
Item-Nr. VPE*
10003887
1
10003888
1
PE Preis €
Stk.
Stk.
A-81
heizung
A Division of Watts Water Technologies Inc.
ölarmaturen
A-82
Pneumatischer Tankinhaltsanzeiger TELEVAR
Für zylindrisch liegende Tanks. Für andere Tankformen stehen Zusatzskalen zu
Verfügung. Fernmessung bis 50 m.
Type
Item-Nr. VPE* PE Preis €
TLM 3
für Tanks von   900 - 3000 mm Ø
10000286
10
Stk.
TLM 5
für Tanks von 3000 - 5000 mm Ø
10000287
10
Stk.
Zusatzliterskala auf Anfrage, *Einzel/Karton
Schnellmontagesatz
Für pneumatische Tankinhaltsanzeiger TELEVAR, 10 m Messleitung, PE-Schlauch 6
× 1 mm, Tankmessleitung L=2200 mm mit Fußteil und Verschraubung R 1".
Type
Item-Nr. VPE* PE Preis €
Tele-Set 220
10000393
40
Stk.
* Karton
Messleitung PE-Schlauch
Für pneumatischen Tankinhaltsanzeiger TELEVAR.
Type
Item-Nr. VPE*
PE 50
50 m Rolle
10000825
1
PE Preis €
Stk.
Mechanischer Tankinhaltsmesser 1½"
Stufenlos einstellbar bis 200 cm Tankhöhe.
Type
Meca M 200 V
* Karton
Item-Nr. VPE*
10000372
25
PE Preis €
Stk.
Mechanischer Tankinhaltsmesser 1½"
Stufenlos einstellbar bis 2000 mm Tankhöhe.
Type
Q 200 V
* Karton
Item-Nr. VPE*
10000375
72
PE Preis €
Stk.
heizung
A Division of Watts Water Technologies Inc.
ölarmaturen
Tankanschlusskombination Multibloc
Messing MS 58, Anschluss R 1" mit Universal-Schneidringanschlüssen, 8 und
10 mm für Saug- und Rücklaufleitung, Rückschlag und Schnellschlussventil,
­Zweistrang, "SERTO"-Verschraubung.
Type
Item-Nr. VPE* PE Preis €
MBS   220
mit Messleitung, 2200 mm
10001026
10
Stk.
MBOS 220
ohne Messleitung, 2200 mm
10001028 1/50 Stk.
MBS   320
mit Messleitung, 3200 mm
10001030 1/10 Stk.
MBOS 320
ohne Messleitung, 3200 mm
10001034 1/10 Stk.
* Karton
Tankanschlusskombination
Messing MS 58, Anschluss R 1" mit Universal-Schneidringanschlüssen, 8 und 10 mm
für Saug- und Rücklaufleitung, Rückschlag und Schnellschlussventil, Einstrang mit
"SERTO"-Verschraubung.
Type
Item-Nr. VPE* PE Preis €
MMOS 172
ohne Messleitung, 1700 mm
10001054 1/50 Stk.
1
MMS   222
mit Messleitung, 2200 mm
10001055 1/50 Stk.
1
MMS   322
mit Messleitung, 3200 mm
10001056 1/10 Stk.
1
Tankanschlusskombination Multibloc
Messing MS 58, Anschluss R 1" mit Universal-Schneidringanschlüssen, 8 und 10 mm
für Saug- und Rücklaufleitung, Rückschlag und Schnellschlussventil.
Type
Item-Nr. VPE* PE Preis €
MB   220
mit Messleitung, 2200 mm
10001025
25
Stk.
MBO 220
ohne Messleitung
10001027
50
Stk.
MB   320
mit Messleitung, 3200 mm
10001029
10
Stk.
* Karton
Reduzierstück aus Kunststoff
Type
R 25/40
R 40/50
R 25/50
* Karton
R   1" × 1½"
R 1½" ×   2"
R   1" ×   2"
Item-Nr. VPE*
10001459
10
10001460
10
10001461
10
PE Preis €
Stk.
Stk.
Stk.
Durchgangsabsperrventil
Messing MS 58, mit Universal-Schneidringanschlüssen 8 und 10 mm.
Type
Item-Nr. VPE* PE Preis €
RIS/KV
⅜"
10001472
20
Stk.
* Karton
A-83
heizung
A Division of Watts Water Technologies Inc.
ölarmaturen
A-84
Zughebel
Mit 10 m Reißleine, Schrauben, Dübel und Plombe, zur Fernbetätigung des
­Schnellschlussventils.
Type
Item-Nr. VPE* PE Preis €
LAC 10
10002644
20
Stk.
* Karton
Grenzwertgeber
Für Batterie- und Rechtecktanks aus Stahl nach DIN 6620 Form B bzw. DIN 6625 mit
Nenninhalten von 1 m³ bis 100 m³, zur Lagerung von Heizöl EL nach DIN 51603, oder
Dieselkraftstoff nach DIN 51601.
Ausführung mit Anschlusskabel. Einschraubkörper in Kunststoff-Ausführung R 1".
Kaltleiterhaube in Metallausführung nach den Richtlinien für den Bau von Grenzwertgebern gem. TRbF 511.
Type
Item-Nr. VPE* PE Preis €
GWG/K 170
mit 1700 mm Kabel
10003639
25
Stk.
GWG/K 500
mit 5000 mm Kabel
10003648
25
Stk.
A/GWG K
Steck-Armatur für Wandmontage 10003652
1
Stk.
* Karton
Grenzwertgeber für Erdtanks
Für Tanks nach DIN 6608, 6616, 6617, 6619, 6623 und 6624 zur Lagerung von Heizöl
EL nach DIN 51603 oder Dieselkraftstoff nach DIN 51601. Für Tanks nach DIN 6608
zur Lagerung von Ottokraftstoffen nach DIN 51600, sofern die Bedingungen nach
TRbF 120, Nr. 5.23 eingehalten sind. Für oberirdische zylindrische Tanks bis 1000 l
Nenninhalt zur Lagerung von Ottokraftstoffen nach DIN 51600 (z. B. Tanks nach DIN
6623). Einschraubkörper R 1" in Metall-Ausführung mit Schneidring. Die elektrische
Steckvorrichtung ist werksseitig montiert.
Type
Item-Nr. VPE* PE Preis €
GWG/E   40
Sondenlänge   400 mm
10003684
10
Stk.
GWG/E   70
Sondenlänge   700 mm
10003698
10
Stk.
GWG/E 100
Sondenlänge 1000 mm
10003700
10
Stk.
* Karton
heizung
A Division of Watts Water Technologies Inc.
ölarmaturen
Füllrohrverschluss 2 × 2½"
A-85
Type
Item-Nr.
VPE*
PE
TL 50/65
10002693
90
Stk.
10002701
55
Stk.
10002700
1/55
Stk.
flachdichtend,
leichte Ausführung
flachdichtend,
TS 50/65
schwere Ausführung
THS 50/50 Shell flachdichtend, 2" × SHELL
* Karton
Preis €
Füllrohrverschluss TS grün
Für Anlagen welche mit schwefelarmem Heizöl betrieben werden. Anschluss 2 × 2½"
Type
Item-Nr. VPE* PE Preis €
TS 50/65 grün
10002702
55
Stk.
*Karton
Peilrohrverschluss
Anschluss 1 × 1¼".
Type
TPV 25/32
* Karton
Item-Nr. VPE*
10002704 100
PE Preis €
Stk.
Item-Nr. VPE*
10002781 150
10002810 120
PE Preis €
Stk.
Stk.
Entlüftungshaube
Metallausführung
Type
CZ 40
1½"
CZ 50
  2"
* Karton
Spaltfilter
Filtergehäuse und Topf aus Aluminium, Filterelement aus Kohlenstoffstahl, max.
Betriebsdruck 4 bar, max. Betriebstemperatur 150 °C.
Type
Item-Nr. VPE* PE Preis €
SPF 15
½"
10001996
1
Stk.
SPF 25
1"
10001998
1
Stk.
heizung
A Division of Watts Water Technologies Inc.
ölarmaturen
A-86
Strömungswächter 1"
Für Rohre von 1" - 8", Umschalter 6 A - 230 V - 50 Hz,
max. Temperatur 110 °C, PN 10.
Type
Item-Nr. VPE*
FLU 25
10022079 1/10
PE Preis €
Stk.
Druckwächter
Für Heizungsanlagen, max. Arbeitsdruck 14 bar, Anschluss ¼", bis 95 °C einsetzbar,
Einstellbereich 1 - 5 bar.
Type
Item-Nr. VPE* PE Preis €
PRM5I
10013335
1
Stk.
Druckwächter
Für Sanitäranlagen, max. Arbeitsdruck 14 bar, Anschluss ¼", bis 95 °C einsetzbar,
Einstellbereich 1 - 5 bar.
Type
Item-Nr. VPE* PE Preis €
PA5MI
10013340
1
Stk.
Gerade Verschraubungen
Für Alu-, Kupfer- und Weichstahlrohre, mit konischem Gewinde,
mit MS-Schneidering.
Type
Item-Nr. VPE*
GV 10x10
10 × 10 mm
10019934 1/25
GV 12x12
12 × 12 mm
10019935 1/25
PE Preis €
Stk.
Stk.
Gerade Einschraub-Verschraubungen
Für Alu-, Kupfer- und Weichstahlrohre, mit konischem Gewinde,
mit MS-Schneidering.
Type
Item-Nr. VPE*
GEV ⅜×10
⅜" × 10 mm
10019930 1/25
GEV ⅜×12
⅜" × 12 mm
10019931 1/25
PE Preis €
Stk.
Stk.
heizung
A Division of Watts Water Technologies Inc.
ölarmaturen
Zweistrangfilter
Mit Uni-Schneidringanschluss 8 und 10 mm, Außengewinde ⅜",
Innengewinde ⅜".
Type
Item-Nr. VPE*
RG N
mit Edelstahlsieb
10001930
32
RG NF
mit Filzsieb
10001938
32
RG N-S
mit Hartschaumeinsatz
10001931
32
* Karton
A-87
PE Preis €
Stk.
Stk.
Stk.
Beheizter Ölfilter
Selbstsicherer beheizter Ölfilter auf PTC-Basis. Das bedeutet, dass der Heizer nicht
überhitzen kann. Verbessert die Viskosität des Mediums. Geeignet für Diesel und Öl
(1,5°E/3°E/15°E)
Kabellänge: 1300 mm, Spannung: 230V/100W, Schutzklasse: IP 65, max. Arbeitsdruck: 2 bar, die max. Betriebstemp. liegt bei 90°C.
Type
Item-Nr. VPE* PE
Preis €
70371 RE
⅜" beidseitiges IG Leistung 100W
10026593 1/1
Stk.
70372 RE
½“ beidseitiges IG Leistung 100W
1)
1/1
Stk.
1) auf Anfrage
Einstrangfilter
Mit Uni-Schneidringanschluss 8 und 10 mm, Edelstahlsieb. Anschluss ⅜"
Type
Item-Nr. VPE* PE Preis €
RV 1
beiderseits Innengewinde
10001986 1/32 Stk.
* Karton
Filter mit Rücklaufzuführung
Mit Uni-Schneidringanschluss 8 und 10 mm, Edelstahlsieb, Handentlüftung.
Anschluss ⅜"
Type
Item-Nr. VPE* PE Preis €
RGZ
beiderseits Innengewinde
10001955
32
Stk.
RGZ N
Innen-/Außengewinde
10001958
32
Stk.
* Karton
Filter mit Rücklaufzuführung
Mit Uni-Schneidringanschluss 8 und 10 mm, Hartschaumeinsatz, Handentlüftung,
Anschluss ⅜"
Type
Item-Nr. VPE* PE Preis €
RGZ S
beiderseits Innengewinde
10001956
32
Stk.
RGZ N-S
Innen-/Außengewinde
10001959
32
Stk.
*Karton
heizung
A Division of Watts Water Technologies Inc.
ölarmaturen
A-88
Heizölentlüfter mit integriertem Filter
Absolut geruchsdicht, kein Austritt von Öl oder Ölschlamm,
Temperaturbereich 0 - 60° C, Anschluss ⅜" IG - ⅜" AG, Druckstufe PN 6, auch
­geeignet für biogene Brennstoffe nach DIN V 51603-6.
Type
Item-Nr. VPE* PE Preis €
HE 10
10002013
1
Stk.
Zubehör
Universal-Schneidringanschluss-Set ⅜" für 8 und 10 mm Rohre.
Type
Item-Nr. VPE*
DKV 1
10003877
1
PE Preis €
Stk.
Ersatzteile für RG-Filter
Type
RG/SS
RG/FS
RG/HS
* Karton
Nirosiebeinsatz
Filz-Siebeinsatz
Hartschaum-Filtereinsatz
Item-Nr. VPE*
10003868 100
10003871 100
10003872 100
PE Preis €
Stk.
Stk.
Stk.
Item-Nr. VPE*
10003873 100
PE Preis €
Stk.
Item-Nr. VPE*
10021686 1/100
PE Preis €
Stk.
Ersatzteile für RV + RZ-Filter
Type
RV/SS
* Karton
Nirosiebeinsatz
Thermoelement
für Zündbrenner der gängigsten Fabrikate
Länge 900 mm
Thermospannung 30 mV
Abfallzeit 30 sec.
Type
TE-UNI-900
A Division of Watts Water Technologies Inc.
B-1
B. Sanitär
Wattion Enthärtungsanlagen.............. B-2
Wasserbehandlung............................. B-5
Schmutzfänger..................................... B-6
Wattfil Schutzfilter................................ B-7
Brauchwasserarmaturen.................... B-9
Sanitärverteiler.................................. B-15
Rohrleitungsarmaturen..................... B-16
Gefäße................................................ B-18
Anbindesystem ArtPress.................. B-19
PE - Verschraubungen....................... B-21
A Division of Watts Water Technologies Inc.
sanitär
A Division of Watts Water Technologies Inc.
enthärtungsanlagen (wattion)
B-2
Wattion Kabinettanlage zur Wasserenthärtung
Einzelenthärtungsanlage in Kompaktbauweise mit elektronischer Steuerung. Mehrwegeventil mit Wassermengenzähler und integrierter Verschneidung. Menügeführte
Mikroprozessorsteuerung für verschiedene Betriebsarten (Zeit-, Mengensteuerung,
mengengesteuert mit Zeitvorrang, Option der Zwangsregeneration) mit folgenden
besonderen Funktionen und Anzeigen:Diagnosemodus, Elektronische Salzverbrauchsüberwachung mit Mangelanzeige, Fehlererkennung mit Anzeige im Display,
Restkapazitäts- und aktuelle Durchflussanzeige Druckbehälter mit Ionenaustauscher
höchster Qualität, eingebaut in Kabinettbehälter mit Salzvorratsraum (Salz ist nicht
im Lieferumfang enthalten), großer Einfüllöffnung, Sicherheitsschwimmerventil und
Sicherheitsüberlauf.
Technische Daten
Anschlüsse: R 1"
Betriebsdruck min./max. (bar):
1,5/8,0 1)
Umgebungstemperatur max. (°C):40
Wassertemperatur max. (°C): 30
Elektrischer Anschluss: 230 V/50 Hz
Type
Item-Nr. VPE* PE Preis €
WK 6
15 m³ × °dH; 0,9 m³/h 2)
10002782
1
Stk.
WK 10
25 m³ × °dH; 1,2 m³/h 2)
10002783
1
Stk.
WK 15
50 m³ × °dH; 2,0 m³/h 2)
10002784
1
Stk.
WK 25
90 m³ × °dH; 2,6 m³/h 2)
10006599
1
Stk.
1) Beim Betriebsdruck min. ist der Fließdruck ausschlaggebend,
bei max. der Ruhedruck.
2) D ie Werte sind in gewissem Umfang abhängig von der Betriebsweise.
Die ­angegebenen Daten gelten für eine Rohwasserhärte von 20°dH bei
­Verschneidung auf 8°dH.
sanitär
A Division of Watts Water Technologies Inc.
enthärtungsanlagen (wattion)
Wattion Montageblock ohne Verschneidung
Der Montageblock wird als kombinierte Anschlussarmatur für Ionenaustauscher­
anlagen mit integrierter Verschneideeinrichtung (Wattion WK) eingesetzt. Die
bauseits zu erstellende Umgehungsleitung wird ersetzt.
Er besitzt 2 Ventile, mit denen der Zu- und Abfluss der Anlage abgesperrt werden
kann, damit dieser für Servicearbeiten o. ä. zu entfernen ist.
Druckstufe PN 10, Einbaulänge: 165 mm.
Type
Item-Nr. VPE* PE Preis €
WKMB
10002789
1
Stk.
Wattion Anschlussschlauch flexibel
für Wattion WK. Anschlussschlauch DVGW-zertifiziert, Umflechtung aus Edelstahl,
Anschlüsse beidseitig mit flachdichtendem Nippel und Überwurfmutter (1"), Material
Messing. Temperaturbereich: +5 °C bis +80 °C,
Druckstufe: PN 10, Länge: 800 mm
Type
Item-Nr. VPE* PE Preis €
WKAS
2 × 1"ÜM
10002790
1
Stk.
Je Anlage werden 2 Schläuche benötigt!
Wattion Doppelanlage zur Wasserenthärtung mit
Rotgusskopf (9000)
Wasserenthärtungsanlage, Duplexausführung mit Digitalanzeige. Anlage mengengesteuert mit Option der Zwangsregeneration. Zentralsteuerventil aus Rotguss mit
Adapter für zweiten Drucktank. Drucktanks aus korrosionsbeständigem GFK mit PEInliner inkl. Kationenaustauscher höchster Qualität, mit Salzvorratsbehälter.
(Salz ist nicht im Lieferumfang enthalten)
Technische Daten:
Anschlüsse R 1"
Betriebsdruck min./max. (bar) 2,0/8,0
Umgebungstemperatur max. (°C) 40
Wassertemperatur max. (°C) 30
Elektrischer Anschluss 230 V/50 Hz
Type
Item-Nr. VPE* PE Preis €
WDR 10
  37 m³ × °dH; 0,5   m³/h
10002795
1
Stk.
WDR 15
  55 m³ × °dH; 0,75 m³/h
10002796
1
Stk.
WDR 25
  92 m³ × °dH; 1,25 m³/h
10002797
1
Stk.
WDR 45
165 m³ × °dH; 2,25 m³/h
10002798
1
Stk.
Wattion Doppelanlage zur Wasserenthärtung mit
Kunststoffkopf (9100)
Duplexausführung mit Digitalanzeige. Anlage mengengesteuert mit Option der
Zwangsregeneration. Zentralsteuerventil aus Noryl mit Adapter für zweiten Drucktank. Drucktanks aus korrosionsbeständigem GFK mit PE-Inliner inkl. Kationenaustauscher höchster Qualität, mit Salzvorratsbehälter. (Salz ist nicht im Lieferumfang
enthalten)
Technische Daten:
Anschlüsse R 1"
Betriebsdruck min./max. (bar) 2,0/8,0
Umgebungstemperatur max. (°C) 40
Wassertemperatur max. (°C) 30
Elektrischer Anschluss 230 V/50 Hz
Type
Item-Nr. VPE* PE Preis €
WDK 10
  37 m³ × °dH; 0,5   m³/h
10002804
1
Stk.
WDK 15
  55 m³ × °dH; 0,75 m³/h
10002805
1
Stk.
WDK 25
  92 m³ × °dH; 1,25 m³/h
10002806
1
Stk.
WDK 45
165 m³ × °dH; 2,25 m³/h
10002807
1
Stk.
B-3
sanitär
A Division of Watts Water Technologies Inc.
enthärtungsanlagen (wattion)
B-4
Wattion Anschlussschlauch flexibel
für Wattion WDR und WDK. Anschlussschlauch DVGW-zertifiziert, Umflechtung
aus Edelstahl, Anschlüsse einseitig mit feststehendem Außengewinde (1"), auf der
anderen Seite mit flachdichtendem Nippel und Überwurfmutter (1"), Material Messing.
Temperaturbereich: +5 °C bis +80 °C,
Druckstufe: PN 10, Länge: 800 mm
Type
Item-Nr. VPE* PE Preis €
WDAS
1"AG/1"UM
10002809
1
Stk.
Je Anlage werden 2 Schläuche benötigt!
Wattion Messbesteck Gesamthärte
Messbesteck für Einstellung und Kontrolluntersuchungen bei
Ionenaustauscheranlagen.
Bestimmung der Gesamthärte, Messbereich 1-40 °dH.
Type
Item-Nr. VPE*
WMBG
10002791
1
PE Preis €
Stk.
Wattion Messbesteck Resthärte
Messbesteck für Einstellung und Kontrolluntersuchungen bei
Ionenaustauscheranlagen.
Bestimmung der Resthärte, Messbereich kleiner als 0,1 °dH.
Type
Item-Nr. VPE*
WMBR
10002792
1
PE Preis €
Stk.
sanitär
A Division of Watts Water Technologies Inc.
wasserbehandlung
Magnesiumanoden
Opferanode für den Korrosionsschutz von Warmwasserbehältern.Opferanode einzeln
in Karton verpackt nach der neuen Hygienevorschrift des VDI/DVGW Arbeitsblatt
6023.
Type
Item-Nr. VPE* PE Preis €
MAV 20/700
  ¾"-Länge 700 mm **
10017654
10
Stk.
MAV 20/900
  ¾"-Länge 900 mm **
10017656
10
Stk.
MAV 25/400
  1"-Länge 400 mm
10017657
10
Stk.
MAV 25/700
  1"-Länge 700 mm **
10017655
10
Stk.
MAV 32/400
1¼"-Länge 400 mm
10017663
7
Stk.
MAV 32/550
1¼"-Länge 550 mm
10017665
7
Stk.
* Karton, ** selbstdichtend

Magnesiumanoden
   Opferanode
 für

von Warmwasserbehältern,


den Korrosionsschutz
    mit


Gewindenippel
M 8 x 30, Ø 26 mm, Länge 500 mm. Opferanode einzeln in Karton

   

der

verpackt
nach
neuen Hygienevorschrift des VDI/DVGW Arbeitsblatt 6.
   




Type
Item-Nr. VPE* PE Preis €
   

MAD
26/500  
10017673
10
Stk.

   * 
 
Karton


    
       
 
Magnesiumanoden
  Opferanode
 

einzeln
in Karton verpackt nach der neuen Hygienevorschrift des VDI/
     



DVGW Arbeitsblatt 6023.Für den Korrosionsschutz von Warmwasserbehältern,


­Kettenanode mit 5, 6 bzw. 7 Gliedern, mit Einschraubgewinde ¾“ selbstdichtend.
  Type
    
Item-Nr. VPE* PE Preis €
 

MAK 20/800
5 Glieder,   800 mm
10017678
10
Stk.
MAK 20/972
6 Glieder,   972 mm
10017679
10
Stk.
   
  7 Glieder, 1137 mm
MAK 20/1137
10017680
10
Stk.


      
  
* Karton
      
    

  

Die
Magnesiumanode
und die stählerne
Behälterwand bilden im






Wasser ein galvanisches Element. Magnesium
als unedleres Metall
 
 

bildet
die Anode und
liefert
einen Schutzstrom, der die Fehlstellen der

Emaillierung
als Kathode polarisiert und dadurch vor Korrosion schützt.
 diesem
 Vorgang
 


Bei
wird
Magnesium
verbraucht. Mg-Anoden sollten




deshaIb alle zwei Jahre überprüft und ggf. ausgetauscht werden.
 
MAV: Magnesiumanode mit Gewinde ¾“ selbstdichtend, 1 bzw. 1¼“,
    
Stahlseele Ø 5 mm

MAD: Magnesiumanode mit Gewindestift M 8 × 30 für
Durchsteckmontage
MAK: Kettenanode mit Gewinde ¾“ selbstdichtend,
mit 5, 6 bzw. 7 Kettengliedern je 130 mm
Gemäß DIN 4753 sind Anoden so zu bemessen, dass ihre
Schutzwirkung für mindestens 2 Jahre sichergestellt ist. Pro m2 emaillierter Innenoberfläche sind mindestens 0,2 kg Anodenmasse erforderlich. Die Anoden MAV, MAD und MAK können für alle marktgängigen
Warmwasserspeicher bis ca. 200 Liter Inhalt verwendet werden.
MAV
MAD
MAK
 


 
  

        



 
 
   





















        
B-5
sanitär
A Division of Watts Water Technologies Inc.
schutzfilter und schmutzfänger
B-6
Schmutzfänger
Für Wasser, Druckluft und Gase, Edelstahlsieb, je nach Dimension Maschenweite
500-800 µm, bis PN 20, max 90 °C.
Type
Item-Nr. VPE* PE Preis €
SMY   10 DN   10-  ⅜", Messing, PN 20, 500 µm 10017595 20/200 Stk.
SMY   15 DN   15-  ½", Messing, PN 20, 500 µm 10017596 20/200 Stk.
SMY   20 DN   20-  ¾", Messing, PN 20, 500 µm 10017599 10/120 Stk.
SMY   25 DN   25-  1", Messing, PN 10, 500 µm 10017601 10/90 Stk.
SMY   32 DN   32-1¼", Messing, PN 20, 500 µm 10017603 5/60 Stk.
SMY   40 DN   40-1½", Messing, PN 20, 500 µm 10017605 2/32 Stk.
SMY   50 DN   50-  2", Messing, PN 20, 500 µm 10017607 2/16 Stk.
SMY   65 DN   65-2½", Rotguss, PN 10, 800 µm 10017609
1
Stk.
SMY   80 DN   80-  3", Rotguss, PN 10, 800 µm 10017610
1
Stk.
SMY 100 DN 100-  4", Rotguss, PN 10, 800 µm 10017611
1
Stk.
* Karton/Umkarton
sanitär
A Division of Watts Water Technologies Inc.
schutzfilter
Wattfil Hauswasserstation
Halbautomatischer Rückspülfilter mit Druckminderer und Manometer, Anzeigebereich 0-16 bar, Nachdruckregelbereich von 1,5-6 bar, werkseitig eingestellt auf
4 bar. Kopf und Verschraubungen aus Messing, Klarsichtzylinder mit Kugelhahn,
Rück­spülfilterelement mit Turbo-Absaugsystem aus Kunststoff, mit Rückspüldatumsanzeige. DVGW geprüft. Nenndruck PN16, Betriebsdruck 1,5-16 bar, Wasser|Umge­bungstemperatur 30/40°C, Filterfeinheit 99/128 µm. Einbau in waagerechte
Rohrstränge.
Type
Item-Nr. VPE* PE Preis €
WFIL-FK
¾" DN 20
10002817
1
Stk.
WFIL-FK
1" DN 25
10002818
1
Stk.
WFIL-MM Manometer G ¼" axial
10002853
1
Stk.
WFIL-TRS Absaugkorb Turbo-Rückspülsystem 10002854
1
Stk.
Wattfil Hauswasserstation
Halbautomatischer Rückspülfilter mit Druckminderer und Manometer, Anzeigebereich
0-16 bar, Nachdruckregelbereich von 1,5-6 bar, werkseitig eingestellt auf 4 bar. Filter­
kopf aus Messing, Klarsichtzylinder mit Kugelhahn, Rückspülfilterelement mit TurboAbsaugsystem aus Kunststoff, mit Rückspüldatumsanzeige. DVGW geprüft. Nenn­
druck PN 16, Betriebsdruck 1,5-16 bar, Wasser-/Umgebungs­temperatur 30/40°C,
Filterfeinheit 99/128 µm, für Nennweite DN20/25/32, Durchfluss kVS 4,8 m³/h bei
Druckverlust 1,0 bar, Einbauhöhe/Tiefe ab Rohrmitte 265/165 mm. Einbau in horizontale oder vertikale Rohrstränge (Anschlussstück WFIL-AS e
­ rforderlich).
Type
Item-Nr. VPE* PE Preis €
WFIL-FK-A
10002820
1
Stk.
WFIL-MM
Manometer G ¼" axial
10002853
1
Stk.
WFIL-TRS
Absaugkorb Turbo-Rückspülsystem 10002854
1
Stk.
Wattfil Halbautomatischer Rückspülfilter
Halbautomatischer Rückspülfilter mit Messingkopf, Klarsichtzylinder mit ange­bautem
Kugelhahn, Rückspülfilterelement mit Turbo-Absaugsystem aus Kunststoff, mit
Rückspüldatumsanzeige. DVGW geprüft. Nenndruck PN16, Betriebsdruck 1,5-16 bar,
­Wasser-/Umgebungstemperatur 30/40°C, Filterfeinheit 99/128 µm, für Nennweite
DN 20/25/32, Durchflussleistung bei 0,2 bar Druckverlust 3,0/3,0/5,0 m³/h, Einbauhöhe/Tiefe ab Rohrmitte 250/140 mm. Einbau in horizontale oder vertikale Rohrstränge (Anschlussstück WFIL-AS erforderlich).
Type
Item-Nr. VPE* PE Preis €
WFIL-R-A
10002819
1
Stk.
WFIL-FT
Filtertasse Rückspülfilter
10002852
1
Stk.
WFIL-TRS Absaugkorb Turbo-Rückspülsystem
10002854
1
Stk.
Wattfil Manueller Rückspülfilter
Manueller Rückspülfilter, Kopf und Verschraubungen aus Messing, Klarsichtzylinder
mit Kugelhahn, Rückspülfilterelement mit Absaugsystem aus Kunststoff. DVGW
geprüft. Nenndruck PN16, Betriebsdruck 1,5-16 bar, Wasser-/Umgebungstemperatur
30/40°C, Filterfeinheit 99/128 µm. Einbau in waagerechte Rohrstränge.
Type
Item-Nr. VPE* PE Preis €
WFIL-R
  ¾" DN 20
10002814
1
Stk.
WFIL-R
  1" DN 25
10002815
1
Stk.
WFIL-R
1¼" DN 32
10002816
1
Stk.
WFIL-FT
Filtertasse Rückspülfilter
10002852
1
Stk.
WFIL-R
Absaugkorb
10002862
1
Stk.
Wattfil Wechselfilter mit Wechselfilterelement
Wechselfilter mit Wechselfilterelement, Kopf und Verschraubungen aus Messing, Entlüftungsventil, Klarsichtzylinder, Wechselfilterelement aus Kunststoff. DVGW geprüft.
Nenndruck PN16, Betriebsdruck 0-16 bar, Wasser-/Umgebungstemperatur 30/40°C,
Filterfeinheit 99/128 µm. Einbau in waagerechte Rohrstränge.
Type
Item-Nr. VPE* PE Preis €
WFIL-S
  ¾" DN 20
10002811
1
Stk.
WFIL-S
  1" DN 25
10002812
1
Stk.
WFIL-S
1¼" DN 32
10002813
1
Stk.
WFIL-S
Filtertasse Kunststoff
10002863
1
Stk.
WFIL-S
Enlüftungsventil mit Dichtung
10002864
5
Stk.
B-7
sanitär
A Division of Watts Water Technologies Inc.
schutzfilter
B-8
Wattfil Anschluss-Stück
Anschlussstück mit Verschraubungen aus Messing für WFIL-R-A und WFILFK-A, zur Montage der Filter in waagerechten oder senkrechten Rohrsträngen.
­Verschlussdeckel aus Kunststoff, inkl. Edelstahl-Flanschschrauben und Dichtungen,
Lochabstand 45 mm.
Type
Item-Nr. VPE* PE Preis €
WFIL-AS   ¾"
10002821
1
Stk.
WFIL-AS   1"
10002822
1
Stk.
WFIL-AS 1¼"
10002823
1
Stk.
Flanschdichtung
mit
4
Edelstahl­
WFIL-FD schrauben, für Filter mit A-Stück ¾-1¼" 10002858
1
Stk.
Wattfil Wechselfilterelement
Wechselfilterelement für Standardfilter, Filterfeinheit 100 µm, Wechselintervall
nach DIN 1988 alle 6 Monate für Typenreihe Wattfil WFIL-S. Verkauf nur in der
­angegebenen Verpackungseinheit möglich.
Type
Item-Nr. VPE* PE Preis €
WFE
10002835
6
Stk.
Wattfil Wechselfilterelement
Wechselfilterelement für waagerechten Rückspülfilter, Rückspülintervall alle
2 Monate, Wechsel nach Bedarf für Typenreihe Wattfil WFIL-R.
Type
Item-Nr. VPE* PE Preis €
RFE-ML
Filterfeinheit   20 µm
10002859
1
Stk.
RFE-ML
Filterfeinheit   50 µm
10002860
1
Stk.
RFE-ML
Filterfeinheit 100 µm
10002836
1
Stk.
RFE-ML
Filterfeinheit 200 µm
10002861
1
Stk.
Wattfil Wechselfilterelement
Wechselfilterelement für waagerechten Rückspülfilter, Rückspülintervall alle
2 Monate, Wechsel nach Bedarf für Typenreihe Wattfil WFIL-FK, WFIL-FK-A,
WFIL-R-A.
Type
Item-Nr. VPE* PE Preis €
RFE-OL
Filterfeinheit   20 µm
10002855
1
Stk.
RFE-OL
Filterfeinheit   50 µm
10002856
1
Stk.
RFE-OL
Filterfeinheit 100 µm
10002837
1
Stk.
RFE-OL
Filterfeinheit 200 µm
10002857
1
Stk.
Wattfil Filterschlüssel
Filterschlüssel zur Demontage der Filtertasse beim Wechsel Filterelement für
Wattfil WFIL S, R, FK, R-A, FK-A.
Type
Item-Nr. VPE* PE Preis €
FS
10002838
1
Stk.
SANITÄR
sanitär
A Division of Watts Water Technologies Inc.
brauchwasserarmaturen
BRAUCHWASSERARMATUREN
Druckminderer DRV/N
DRV/N
Druckminderer
108
Bauteilgeprüft, schallschutzgeprüft, Klasse 1, mit Anschlussverschraubungen, DruckBauteilgeprüft, schallschutzgeprüft, Klasse 1, mit Anschlussverschraubungen,
Einstellbereich 1,5 - 6,0 bar (Einstellskala), Manometeranschluss ¼“ axial, DVGWDruck-Einstellbereich 1,5-6,0 bar (Einstellskala), Manometeranschluss ¼" axial,
geprüft, Körper aus MS, Federhaube Kunststoff. Einbau in waagrechte Leitungen
DVGW-geprüft, Körper aus MS, Federhaube Kunststoff. Einbaulage senkrecht oder
(Federhaube senkrecht, ist zu bevorzugen) oder in senkrechte Leitungen.
waagrecht (Federhaube senkrecht, ist zu bevorzugen) .
Type
Item-Nr. VPE*
Type
Artikel-Nr.
VPE* PE
PE Preis
Preis€ € PG
DRV
DN DN
15- 15
½"
10015770
DRV15
15NN
- ½“
0502515 20
20 Stk.
Stk.
27,60 B
DRV
DN DN
20- 20
¾"
10015771
DRV20
20NN
- ¾“
0502520 20
20 Stk.
Stk.
32,40 B
DRV
DN DN
25-  1"
10015772
DRV25
25NN
25 - 1“
0502525 12
12 Stk.
Stk.
45,30 B
DRV
DN DN
32-1¼"
10015773
11
Stk.
DRV32
32NN
32 - 1¼“
0502532
Stk.
79,40 B
DRV
DN DN
40-1½"
10015774
11
Stk.
DRV40
40NN
40 - 1½“
0502540
Stk. 132,90 B
DRV
DN DN
50-  2"
10015775
11
Stk.
DRV50
50NN
50 - 2“
0502550
Stk. 152,80 B
Karton
** Karton


      
  
     
    
      
 
B

DN15 – DN 32   
 

    
    
    
     
     



       
    
    
      
   
    
Technische Daten
Typ
DRV15N
DRV20N
DRV25N
DRV32N
DRV40N
DRV50N
Nennweite DN
15
20
25
32
40
50
Anschluss G
½“
¾“
1“
1¼“
1½“
2“
13,8
18,0
DVGW-Prüfzeichen
DVGW DW-6330AT2167
PN
16
Einstellbereich bar
1,5-6
max Temp °C
kv-Wert
30
1,7
2,5
8,0
9,9
Einbaulänge o: Verschraubung mm
84
94
104
109
134
144
Einbaulänge m : Verschraubung mm
135
151
170
175
214
224
Höhe mm
113
132
140
192
200
205
Manometeranschluss
¼“ axial
Gewicht kg
0,63
0,93
1,35
2,18
3,20
4,00
Artikel-Nr.
05.02.515
05.02.520
05.02.525
05.02.532
05.02.540
05.02.550
B-9
sanitär
A Division of Watts Water Technologies Inc.
brauchwasserarmaturen
B-10
Druckminderer DRV
Bauteilgeprüft, schallschutzgeprüft in den prüfpflichtigen Anschlussgrößen, Klasse 1
ohne Auflage, mit Anschlussverschraubungen, Schmutzfänger im Reglerteil, Körper
und Federhaube aus MS 58, mit entlastetem Einsitzventil, Ventileinsatz austauschbar, Manometeranschluss R ¼" (radial). Einbaulage senkrecht oder waagrecht
(Federhaube senkrecht ist zu bevorzugen).
Vordruck: bis 16 bar,
Hinterdruck: einstellbar 1,5 bis 6 bar. DVGW geprüft.
Type
Item-Nr. VPE* PE Preis €
DRV 15
Anschluss   ½", DN 15
10015740
20
Stk.
DRV 20
Anschluss   ¾", DN 20
10015741
20
Stk.
DRV 25
Anschluss   1", DN 25
10015742
12
Stk.
DRV 32
Anschluss 1¼", DN 32
10015743
1
Stk.
DRV 40
Anschluss 1½", DN 40
10015744
1
Stk.
DRV 50
Anschluss   2", DN 50
10015745
1
Stk.
DRV 15-L 15
Lötanschluss 15 mm, DN 15
10022089
20
Stk.
DRV 20-L 22
Lötanschluss 22 mm, DN 20
10015754
20
Stk.
DRV 25-L 28
Lötanschluss 28 mm, DN 25
10015755
12
Stk.
* Karton
Thermostatischer Brauchwassermischer
Für Trinkwasseranlagen PN 10, mit 2 integrierten Rückflussverhinderern. Einstellbereich 30-65 °C, Werkseinstellung 38 °C, als Verbrühungsschutz. Gehäuse aus
Messing, max. Heißwasserzufuhr 85 °C, max. Durchfluss 57 l/min bei 3 bar, mit
Anschlussverschraubungen. Beliebige Einbaulage.In Übereinstimmung mit EN1111
und BSP1415 Pt 2.
Type
Item-Nr. VPE* PE Preis €
MMV-C 15
Anschlussverschraubungen ½"
10017427
1
Stk.
MMV-C 20
Anschlussverschraubungen ¾"
10017428
1
Stk.
Werkstoffe
Körper
Feder
Weitere Messingteile
Steuerungselement
O-Ring
Kappe
DZR Messing-CW602N
vernickelt oder Messing
Edelstahl“
CW614N
PSU (Polysulfan Polymer)
EPDM
POM + Edelstahl
Polyamid glasfaserverstärkt
sanitär
A Division of Watts Water Technologies Inc.
brauchwasserarmaturen
Thermostatischer Brauchwassermischer SOLAR
HEISSEigenschaften und Vorteile:
WASSER
KALTWASSER
Speziell für Systeme mit hohem Durchfluss, kann bei
MISCHkontinuierlich hohen Temperaturen z.B. bei SolarWASSER
Pufferspeichern eingesetzt werden.
Durchfluss (L/min)
Geeignet für Solar und Trinkwasserinstallation PN 10. Einstellbereich 30-65
°C, Werkseinstellung 50 °C als Verbrühungsschutz. Gehäuse aus Messing, max.
Heißwasserzufuhr 110 °C, max. Durchfluss 63 l/min bei 3 bar. Bei der Ausführung
mit Rückflussverhinderern beträgt die max. Heißwasserzufuhr 85°C und der max.
Durchfluss 57 l/min bei 3 bar. Beliebige Einbaulage. In Übereinstimmung mit EN 1111
und EN 1287.
Type
Item-Nr. VPE* PE Preis €
MMV-S 15 Anschlussverschraubungen ½"
10017432
1
Stk.
MMV-S 20 Anschlussverschraubungen ¾"
10017433
1
Stk.
MMV-S 20 ohne Anschlussverschraubung
10017435
1
Stk.
ohne
Anschlussverschraubungen
MMV-S 20 mit Rückflussverhinderern
10017434
1
Stk.
· Fühlerelement (wachselement, geeignet für
Wassertemperaturen bis 110 °C)
· Hervorragende Temperaturstabilität
· sofortiger Mischwasser-Stop, falls Heiß- oder
Kaltwasser zufluss ausfällt (entsprechend
EN 1111 und EN 1287)
· innere Beschichtung zur Verhinderung von
Kalkablagerungen
· eingestellte Temperatur an Kappe arretierbar
· Drehkappe mit Einstellskala (von Min bis Max
-5 Einstellpositionen)
Reorder No. xx-DE/1 –01/08
· Robuste und einfache Konstruktion für
WATTS Intermes
AG
Zuverlässigkeit, Langlebigkeit
und Sicherheit.
Lindenstrasse 52 · Postfach
Druckverlust (bar)
Die
in dieser Broschüre verwendeten Fotografien, Zeichnungen und Texte sind
Werkstoffe
urheberrechtlich geschützt und dürfen ohne schriftliche Zustimmung der RechtsinKörper
Messing D2R-CWE02N
haber nicht verwendet werden. Technische Änderungen vorbehalten.
Anschluss- Verschraubungen ¾“
Feder
Weitere Messingteile
ohne Anschlussverschraubung
Steuerungselement
PSU
Innere Beschichtung
PTFE
O-Ringe und Dichtungen
EPDM
Watts Industries
Deutschland GmbH Polyamid
WATTSglassfaserverstärkt
Intermes GmbH
Handrad
Godramsteiner Hauptstr. 167
Weiherstraße 14
B-11
sanitär
A Division of Watts Water Technologies Inc.
brauchwasserarmaturen
B-12
Thermostatischer Brauchwassermischer MINIMIX
Mit 2 integrierten Rückflussverhinderern. Einstellbereich 30-70 °C, werkseitig vor­
eingestellt auf 38 °C, als Verbrühungsschutz insbesondere bei der thermischen
Desinfektion von Rohrleitungssystemen (Legionellenschutz). Zur Montage auf ein
Eckventil, Anschlüsse flachdichtend ⅜". Max. Betriebsdruck 10 bar, max. Heiß­
wasserzufuhr 85 °C. Gehäuse Messing verchromt.
Zubehör: Installation-Set zum Anschluss direkt am Eckventil, bestehend aus T-Stück
⅜" und flexiblen Schlauch, Länge 30 cm
Type
Item-Nr. VPE* PE Preis €
MiniMix 97320
10017438
1
Stk.
Installation-Set
10017439
1
Stk.
Thermostatischer Brauchwassermischer
Mit 2 integrierten Rückflussverhinderern, Einstellbereich 15-50 °C, austauschbares
Thermoelement, als Verbrühungsschutz für Waschtische. Max. Durchfluss 42 l/min
bei 3 bar, PN 10, max. Heißwasserzufuhr 85 °C. Mit Abdeckung gegen unbefugtes
Verstellen. Anschlüsse ½" IG.
Type
Item-Nr. VPE* PE Preis €
TL 117
10017441
1
Stk.
Thermostatischer Brauchwassermischer
Mit 2 integrierten Rückflussverhinderern, Einstellbereich 15-50 °C, für Brauchwasseranlagen PN 10, Aufputz-Modell, austauschbares Thermoelement, max. Durchfluss
42 l/min, Anschlüsse Außengewinde.
Type
Item-Nr. VPE* PE Preis €
T9715B
½"
10017442
1
Stk.
T9107B
¾"
10017444
1
Stk.
sanitär
A Division of Watts Water Technologies Inc.
brauchwasserarmaturen
Thermostatischer Brauchwassermischer ULTRAMIX
Für Neuinstallationen in sanitären Gemeinschaftseinrichtungen wie Schwimmbäder,
Turnhallen und Sportstätten, Schulen, Krankenhäuser, Campingplätze, Fabriken.
Standardskaleneinteilung 10-50 °C, Drehknopf mit eingebauter Sperre, mit integriertem Rückschlagventil.Die thermostatischen Brauchwassermischer der Baureihe TX90
sind sehr präzise, stabile und verlässliche Regler für Brauchwarmwasser. Ihre hohen
Leistungswerte sind nur möglich durch die Verwendung der Original-Steuerlemente
(Bild), die nach dem Prinzip der gemeinsamen Kalt- und Warmwasserregelung mit
Doppel­ansteuerung arbeiten. Dabei steuert der Bimetallfühler den Druck in beiden
Arbeitskammern, die durch eine Membran getrennt sind. Diese Arbeitskammern wiederum regulieren den Kalt- und Warmwasserstrom, um die eingestellte Temperatur zu
erhalten.
Type
Item-Nr. VPE* PE Preis €
TX91E
  ¾" 3-  56 l/min, epoxidgrau
10002504
1
Stk.
TX91C
  ¾" 3-  56 l/min, verchromt
1)
1
Stk.
TX92E
  ¾" 3-  80 l/min, epoxidgrau
10002505
1
Stk.
TX92C
  ¾" 3-  80 l/min, verchromt
1)
1
Stk.
TX93E
  1" 3-120 l/min, epoxidgrau
10002503
1
Stk.
TX93C
  1" 3-120 l/min, verchromt
1)
1
Stk.
TX94E
1¼" 5-175 l/min, epoxidgrau
10002494
1
Stk.
TX94C
1¼" 5-175 l/min, verchromt
1)
1
Stk.
TX95E
1½" 5-260 l/min, epoxidgrau
10002493
1
Stk.
TX95C
1½" 5-260 l/min, verchromt
1)
1
Stk.
TX96E
  2" 6-400 l/min, epoxidgrau
10002506
1
Stk.
TX96C
  2" 6-400 l/min, verchromt
1)
1
Stk.
Skaleneinteilung 30-70 °C auf Anfrage
1) auf Anfrage
Steuerelement für ULTRAMIX
Original Steuerelement für Thermostatische Brauchwassermischer ULTRAMIX
Type
Item-Nr. VPE* PE Preis €
TX1
Steuerelement zu TX91E/C
10002523
1
Stk.
TX2
Steuerelement zu TX92E/C
10002522
1
Stk.
TX3
Steuerelement zu TX93E/C
10002521
1
Stk.
TX4
Steuerelement zu TX94E/C
10002518
1
Stk.
TX5
Steuerelement zu TX95E/C
10002519
1
Stk.
TX6
Steuerelement zu TX96E/C
10002520
1
Stk.
B-13
sanitär
A Division of Watts Water Technologies Inc.
brauchwasserarmaturen
B-14
Isoliertrennverschraubung
Zur Verhinderung von Korrosion in Anlagen mit verschiedenen metallischen Werkstoffen, max. Temperatur 80 °C, PN 16, beiderseits Innengewinde.
Type
Item-Nr. VPE* PE Preis €
ISO-RID DF
  ½"
10020109 1/24 Stk.
ISO-RID DF
  ¾"
10020110 1/12 Stk.
ISO-RID DF
  1"
10020111 1/12 Stk.
ISO-RID DF
1¼"
10020112 1/12 Stk.
ISO-RID DF
1½"
10020113 1/6
Stk.
ISO-RID DF
  2"
10022154 1/6
Stk.
Isoliertrennverschraubung
Zu Verhinderung von Korrosion in Anlagen mit verschiedenen metallischen Werkstoffen, max. Temperatur 80 °C, PN 16, Innen-/Außengewinde.
Type
Item-Nr. VPE* PE Preis €
ISO-RID MF
½"
10020120
1
Stk.
ISO-RID MF
¾"
10020121
1
Stk.
Magnetventil Luzifer
Für die Steuerung von Sanitäranlagen, Urinale etc., Anschluss beiderseits
­Innengewinde.
Type
Item-Nr. VPE* PE Preis €
MVW/LU 10
  ⅜"
10002077
1
Stk.
MVW/LU 15
  ½"
10022422
1
Stk.
MVW/LU 20
  ¾"
10002078
1
Stk.
MVW/LU 25
  1"
10022423
1
Stk.
MVW/LU 32
1¼"
10002079
1
Stk.
MVW/LU 40
1½"
10002080
1
Stk.
MVW/LU 50
  2"
10002081
1
Stk.
sanitär
A Division of Watts Water Technologies Inc.
sanitärverteiler
Sanitärverteiler
Aus Messing, Anschluss Außengewinde, Abgänge Außengewinde, mit Blindkappen.
Achsmaß: 1" = 90 mm, 1¼" = 100 mm, 2" = 130 mm.
Type
Item-Nr. VPE* PE Preis €
SAV 3 -  1"
  1"-3 Abgänge ½"
10007660
1
Stk.
SAV 4 -  1"
  1"-4 Abgänge ½"
10007661
1
Stk.
SAV 5 -  1"
  1"-5 Abgänge ½"
10007662
1
Stk.
SAV 6 -  1"
  1"-6 Abgänge ½"
10007663
1
Stk.
SAV 2 -1¼"
1¼"-2 Abgänge ¾"
10007664
1
Stk.
SAV 3 -1¼"
1¼"-3 Abgänge ¾"
10007666
1
Stk.
SAV 4 -1¼"
1¼"-4 Abgänge ¾"
10007668
1
Stk.
SAV 5 -1¼"
1¼"-5 Abgänge ¾"
10007670
1
Stk.
SAV 6 -1¼"
1¼"-6 Abgänge ¾"
10007672
1
Stk.
SAV Etagenverteiler
Aus Messing, beidseitig flachdichtendes Anschlussgewinde 1" AG, Anschlussnippel G ¾" Eurokonus, Abstand 50 mm, geprüft und kartonverpackt. Wahlweise mit
Abschlusskappe 1" für einseitiges Verschließen.
Type
Item-Nr. VPE* PE Preis €
SAV-E_02
¾"
10010408
1
Stk.
SAV-E_03
¾"
10010409
1
Stk.
SAV-E_04
¾"
10010410
1
Stk.
SAV-E_05
¾"
10010411
1
Stk.
SAV-E_06
¾"
10010412
1
Stk.
SAV-E_02
¾", mit Kappe 1"
10010403
1
Stk.
SAV-E_03
¾", mit Kappe 1"
10010404
1
Stk.
SAV-E_04
¾", mit Kappe 1"
10010405
1
Stk.
SAV-E_05
¾", mit Kappe 1"
10010406
1
Stk.
SAV-E_06
¾", mit Kappe 1"
10010407
1
Stk.
Gewindeverschraubung AG
Set bestehend aus 2 Überwurfmuttern, 2 Gewindetüllen und 2 Dichtungen. Für
­A rmaturen mit flachdichtendem Außengewinde.
Type
Item-Nr. VPE* PE Preis €
R/DRV 15
DN 15-R   ½"-  ¾" UM
10017684
1
Stk.
R/DRV 20
DN 20-R   ¾"-  1" UM
10017685
1
Stk.
R/DRV 25
DN 25-R   1"-1¼" UM
10017686
1
Stk.
R/DRV 32
DN 32-R 1¼"-1½" UM
10017687
1
Stk.
R/DRV 40
DN 40-R 1½"-  2" UM
10017688
1
Stk.
R/DRV 50
DN 50-R   2"-2½" UM
10017689
1
Stk.
UM = Überwurfmutter
Lötverschraubung
Set bestehend aus 1 Überwurfmutter, 1 Löttülle und 1 Dichtung. Für
flachdichtendem Außengewinde.
Type
Item-Nr. VPE*
L 15/DRV 15
DN 15-15 mm-  ¾" UM
10017703
1
L 22/DRV 20
DN 20-22 mm-  1" UM
10017704
1
L 28/DRV 25
DN 25-28 mm-1¼" UM
10017705
1
L 35/DRV 32
DN 32-35 mm-1½" UM
10017706
1
UM = Überwurfmutter
Armaturen mit
PE Preis €
Stk.
Stk.
Stk.
Stk.
B-15
sanitär
A Division of Watts Water Technologies Inc.
rohrleitungsarmaturen
B-16
Kugelhahn für Wasser
Entsprechend der neuen Trinkwasserverordnung als Wartungshahn mit Handhebel,
DVGW zugelassen. Druckstufe bis PN 10, geeignet für Sanitär- und Brauchwasseranlagen, voller Durchgang, aus Messing CW 617N, Vollkugel hartverchromt, PTFEDichtung, Muffengewinde DIN 2999.
Type
Item-Nr. VPE* PE Preis €
KDW 15-H
DN 15-  ½"
10016981 12/72 Stk.
KDW 20-H
DN 20-  ¾"
10016982 20/80 Stk.
KDW 25-H
DN 25-  1"
10016983 12/36 Stk.
KDW 32-H
DN 32-1¼"
10016984 6/24 Stk.
KDW 40-H
DN 40-1½"
10016985 4/12 Stk.
KDW 50-H
DN 50-  2"
10016986 4/12 Stk.
* Karton/Umkarton
Kugelhahn für Wasser
Entsprechend der neuen Trinkwasserverordnung mit DVGW Zulassung. Größe
½"-2", PN 10, mit Softgriff, geeignet für Sanitär- und Brauchwasseranlagen, ­voller
Durchgang, aus Messing CW 617N, Vollkugel hartverchromt, PTFE-Dichtung,
­M uffengewinde DIN 2999.
Type
Item-Nr. VPE* PE Preis €
KDW 15
DN 15-  ½"
10016999 9/36 Stk.
KDW 20
DN 20-  ¾"
10017000 8/32 Stk.
KDW 25
DN 25-  1"
10017001 8/24 Stk.
KDW 32
DN 32-1¼"
10017002 6/18 Stk.
KDW 40
DN 40-1½"
10017003 2/6
Stk.
KDW 50
DN 50-  2"
10017004 2/6
Stk.
* Karton/Umkarton
KFE-Kugelhahn für Trinkwasser
DVGW-Zulassung. ½", PN 10, selbstdichtend mittels O-Ring, gerader Durchgang, mit
Kappe. Pressmessing CW617N.
Type
Item-Nr. VPE* PE Preis €
KFE-DVGW
¾" UM × ¾" AG **
10008142
25
Stk.
* Karton; ** Eurokonus
PE-X Rohr
PE-X Rohr in PE-Schutzrohr eingezogen, nach DIN 16892 und DIN 16893 für Sanitärinstallation, DVGW-geprüft, vernetzt nach Dow Corning PE-Xb auf Rolle à 50 m.
Type
Item-Nr. VPE* PE Preis €
PE-X 16×2,2/SR50 schwarz
10005182
50
m
PE-X 20×2,8/SR50 schwarz
10001936
50
m
Klemmverschraubung ¾"
Mit Eurokonus, für PE-X-Rohre und Alu-Verbundrohre. DVGW geprüft in den Dimensionen 16 × 2 und 20 × 2. Passend für: Verteiler HKV/T, HKV, HKV-A, Heizkörperanschlussbogen, Grundkörper für Anschlussverschraubungen, bestehend aus: vernickelter Überwurfmutter ¾", Stützhülse mit O-Ring, mit angeformtem Eurokonus, mit
Trennscheibe zur galvanischen Trennung. Paarweise verpackt.
Type
Item-Nr. VPE* PE Preis €
RVP-C 16x2
für PE-X 16 × 2
10000986 40/320 Stk.
RVP-C 20x2
für PE-X 20 × 2
10000989 40/320 Stk.
* Karton/Umkarton
sanitär
A Division of Watts Water Technologies Inc.
rohrleitungsarmaturen
Bauteilgeprüftes Membran Sicherheitsventil
Membran-Sicherheitsventil für Warmwasserbereiter nach DIN 4753, aus Messing
CW617N, Betriebstemperatur von -10 °C bis 110 °C, Kennbuchstabe W.
Type
Item-Nr. VPE* PE Preis €
SVW   4   ½"
  4 bar
10004701
30
Stk.
SVW   6   ½"
  6 bar
10004703
30
Stk.
SVW   8   ½"
  8 bar
10004704
30
Stk.
SVW 10   ½"
10 bar
10004705
30
Stk.
SVW   4   ¾"
  4 bar
10004722
30
Stk.
SVW   6   ¾"
  6 bar
10004724
30
Stk.
SVW   8   ¾"
  8 bar
10004726
30
Stk.
SVW 10   ¾"
10 bar
10004727
30
Stk.
SVW   4   1"
  4 bar
10004748
15
Stk.
SVW   6   1"
  6 bar
10004749
15
Stk.
SVW   8   1"
  8 bar
10004751
15
Stk.
SVW 10   1"
10 bar
10004752
15
Stk.
SVW   4 1¼"
  4 bar
10004766
12
Stk.
SVW   6 1¼"
  6 bar
10004768
12
Stk.
SVW   8 1¼"
  8 bar
10004769
12
Stk.
SVW 10 1¼"
10 bar
10004770
12
Stk.
weitere Druckstufen auf Anfrage, Sonderausführungen Kennbuchstabe D/G oder F
auf Anfrage, *Karton
SVW
Verwendungsbereich
Ansprechdruck
Montage Hinweis
Membran-Sicherheitsventile SVW
werden zur Absicherung von unter Druck
stehenden Flüssigkeitssystemen gegen
Drucküberschreitung verwendet, in erster
Linie zum Absichern von geschlossenen
Warmwasserbereitern gem. AD-Merkblatt A 3
bzw. DIN 4753.
Der Abblasedruck ist vom Werk auf 4, 6,
8 oder 10 bar eingestellt und durch eine
eingepresste Sicherheitskappe, die das
Bauteilprüfzeichen trägt, gegen Verstellen
gesichert. Ein nachträgliches Verstellen
ist nicht zulässig und ohne Zerstörung der
Sicherungskappe nicht möglich.
Ausführung
Technische Eigenschaften
Das Ventil ist unter Beachtung der
DIN 1988 sowie der Pfeilrichtung in der
Kaltwasserleitung über dem Niveau des
Warmwasserbereiters zu montieren. Eine
Verbindungsleitung vom Warmwasserbereiter
zum Membran-Sicherheitsventil darf
nicht absperrbar sein. Es dürfen keine
Schmutzfänger oder andere Verengungen
eingebaut sein. Die Ausblaseleitung
muss in der Grösse des SicherheitsventilAustrittquerschnittes ausgeführt sein, darf
höchstens 2 Bögen aufweisen und nicht
länger als 2 m sein. Das Sicherheitsventilmuss
gut zugänglich angebracht sein und so
ausgeführt sein, dass beim Abblasen keine
Personen gefährdet werden können.
· Körper aus Pressmessing
EN 12165-99 CW 617 N
· Ventilgrösse ½“-¾“ Federhaube aus
Pressmessing EN 1265-99 CW 317 N
· Ventilgrösse 1“-1¼“ Federhaube aus
Pressmessing EN 1265-99 CW 317 N
· Membrane aus hitze- und
alterungsbeständigem Material
· Drehkappe aus schlagfestem Kunststoff
· Feder aus Ni-Cr Stahl
·
·
·
·
·
·
Anschlüsse Innengewinde
Anlüftvorrichtung nicht zusätzlich belastbar
Federbelastung nicht verstellbar
PN 10
T-max = 110 °C
T-min = -10 °C
Anwendung
Wasser-neutrale Flüssigkeiten
Auslegung SVW
Typ
Behälter-Inhalt Ltr.
SVW ½“ 4-10 bar
bis 200
SVW ¾“ 4-10 bar
200-1000
SVW
1“ 4-10 bar
1000-5000
SVW 1¼“ 4-10 bar
über 5000
Sicherheitsgruppe
für Elektroboiler bis 4 KW, bestehend aus Sicherheitsventil 1/2" 7,0 bar, max. Betriebstemperatur 120 °C, Rückschlagventil und Absperrventil
Type
Item-Nr. VPE* PE Preis €
NA 53-½"
½"-DN 15
10004608
1
Stk.
Sicherheitsgruppe Inox
Sicherheitsgruppe für Elektroboiler mit max. 10 kW, mit Edelstahlsitz, bestehend aus
Sicherheitsventil 1/2" 7 bar, Rückflussverhinderer und Absperrkugelhahn
Type
Item-Nr. VPE* PE Preis €
GS SFR Inox
¾"
10025229
1
Stk.
B-17
sanitär
A Division of Watts Water Technologies Inc.
gefässe
B-18
Membran-Druckausdehnungsgefäß
Für Brauchwassererwärmungsanlagen, nach DIN 4753, zur Aufnahme des beim
Aufheizen entstehenden Mehrvolumens, verhindert das Ablaufen über das Sicherheitsventil. Vordruck 4 bar, max. Betriebsüberdruck 8 bar, max. Betriebstemperatur
70 °C, Anschluss ¾" aus Edelstahl.
Type
Item-Nr. VPE* PE Preis €
Saniflex SG   5
  5 Liter
10022132
88
Stk.
Saniflex SG   8
  8 Liter
10022133
88
Stk.
Saniflex SG 12
12 Liter
10022134
72
Stk.
Saniflex SG 18
18 Liter
10022135
48
Stk.
Saniflex SG 25
25 Liter
10022136
48
Stk.
WH 25/SG
Halterung für EG 8-40
10017932
1
Stk.
* Palette
Wandkonsole
Aus Edelstahl für Sanitärgefäße, Anschlüsse: ½" für Sicherheitsventil, ¼" für
­M anometer, 2 × ¾" für Druckausdehnungsgefäß und Anlage.
Type
Item-Nr. VPE* PE Preis €
UWK/VA
10017953
1
Stk.
Prüfmanometer
Für Expansionsgefäße, 0-6 bar, Gehäusedurchmesser 50 mm, flexibler Schlauch mit
Schnellkupplung für Gefäßanschluss und Druckablassventil.
Type
Item-Nr. VPE* PE Preis €
MAV 6
10018006
1
Stk.
sanitär
A Division of Watts Water Technologies Inc.
anbindesystem art press
Anschlussverschraubung mit Außengewinde
Aus Messing MS 58 vernickelt, Grundkörper mit fester Stützhülse, mit 2 O-Ringen
und Trennscheibe, Klemmring und Überwurfmutter.
Type
Item-Nr. VPE* PE Preis €
16x½" AG
für CALC 16, ½" AG
10005395
10
Stk.
16x¾" AG
für CALC 16, ¾" AG
10005396
10
Stk.
20x½" AG
für CALC 20, ½" AG
10005397
10
Stk.
20x¾" AG
für CALC 20, ¾" AG
10005398
10
Stk.
26x¾" AG
für CALC 26, ¾" AG
10005399
1
Stk.
26x 1" AG
für CALC 26, 1" AG
10005400
1
Stk.
Verbindungskupplung
Aus Messing MS 58 vernickelt, Grundkörper mit fester Stützhülse, mit 2 O-Ringen
und Trennscheibe, Klemmring und Überwurfmutter.
Type
Item-Nr. VPE* PE Preis €
16x16
für CALC 16 × 16
10005378
10
Stk.
20x20
für CALC 20 × 20
10005379
10
Stk.
26x26
für CALC 26 × 26
10005380
10
Stk.
Anschlussverschraubung mit Innengewinde
Aus Messing MS 58 vernickelt, Grundkörper mit fester Stützhülse, mit 2 O-Ringen
und Trennscheibe, Klemmring und Überwurfmutter.
Type
Item-Nr. VPE* PE Preis €
16x½" IG
für CALC 16 × ½" IG
10005381
10
Stk.
20x¾" IG
für CALC 20 × ¾" IG
10005382
10
Stk.
26x 1" IG
für CALC 26 × 1" IG
10005383
1
Stk.
Winkelkupplung 90°
Aus Messing MS 58 vernickelt, Grundkörper mit fester Stützhülse, mit 2 O-Ringen
und Trennscheibe, Klemmring und Überwurfmutter.
Type
Item-Nr. VPE* PE Preis €
16x16 Winkel
für CALC 16 × 16
10005384
10
Stk.
20x20 Winkel
für CALC 20 × 20
10005385
10
Stk.
26x26 Winkel
für CALC 26 × 26
10005386
1
Stk.
Winkelverschraubung mit Außengewinde
Aus Messing MS 58 vernickelt, Grundkörper mit fester Stützhülse, mit 2 O-Ringen
und Trennscheibe, Klemmring und Überwurfmutter.
Type
Item-Nr. VPE* PE Preis €
16x½" AG Winkel für CALC 16, ½" AG
10005387
10
Stk.
20x¾" AG Winkel für CALC 20, ¾" AG
10005388
10
Stk.
26x 1" AG Winkel für CALC 26, 1" AG
10005389
1
Stk.
B-19
sanitär
A Division of Watts Water Technologies Inc.
anbindesystem art press
B-20
Winkelverschraubung mit Innengewinde
Aus Messing MS 58 vernickelt, Grundkörper mit fester Stützhülse, mit 2 O-Ringen
und Trennscheibe, Klemmring und Überwurfmutter.
Type
Item-Nr. VPE* PE Preis €
16x½" IG Winkel für CALC 16, ½" IG
10005390
10
Stk.
20x¾" IG Winkel für CALC 20, ¾" IG
10005391
5
Stk.
26x1" IG Winkel für CALC 26, 1" IG
10005392
1
Stk.
Wandwinkel mit Grundplatte und Innengewinde
Aus Messing MS 58 vernickelt, Grundkörper mit fester Stützhülse, mit 2 O-Ringen
und Trennscheibe, Klemmring und Überwurfmutter.
Type
Item-Nr. VPE* PE Preis €
16x½" IG Wand für CALC 16, ½" IG
10005393
10
Stk.
20x¾" IG Wand für CALC 20, ¾" IG
10005394
5
Stk.
T-Stück, gleiche Abgänge
Aus Messing MS 58 vernickelt, Grundkörper mit fester Stützhülse, mit 2 O-Ringen
und Trennscheibe, Klemmring und Überwurfmutter.
Type
Item-Nr. VPE* PE Preis €
16x16x16
für CALC 16
10005375
10
Stk.
20x20x20
für CALC 20
10005376
10
Stk.
26x26x26
für CALC 26
10005377
10
Stk.
T-Stück, Abgang mit Innengewinde
Aus Messing MS 58 vernickelt, Grundkörper mit fester Stützhülse, mit 2 O-Ringen
und Trennscheibe, Klemmring und Überwurfmutter.
Type
Item-Nr. VPE* PE Preis €
16x½"x16 IG
für CALC 16 × ½" × 16
10005401
10
Stk.
20x¾"x20 IG
für CALC 20 × ¾" × 20
10005402
10
Stk.
26x¾"x26 IG
für CALC 26 × ¾" × 26
10005403
5
Stk.
sanitär
A Division of Watts Water Technologies Inc.
pe - verschraubungen
Anschlussverschraubung
Nach DIN 8076, mit Innengewinde für PE-Rohr, aus Messing, DVGW geprüft.
Type
Item-Nr. VPE* PE Preis €
AVI 20
20 mm ×   ½"
10020003
70
Stk.
AVI 25
25 mm ×   ¾"
10020007
50
Stk.
AVI 32
32 mm ×   1"
10020008
30
Stk.
AVI 40
40 mm × 1¼"
10020009
20
Stk.
AVI 50
50 mm × 1½"
10020010
10
Stk.
AVI 63
63 mm ×   2"
10020011
6
Stk.
Anschlussverschraubung
Nach DIN 8076, mit Außengewinde für PE-Rohr, aus Messing, DVGW geprüft.
Type
Item-Nr. VPE* PE Preis €
AVA 20
20 mm ×   ½"
10020012
70
Stk.
AVA 25
25 mm ×   ¾"
10020013
50
Stk.
AVA 32
32 mm ×   1"
10020014
30
Stk.
AVA 40
40 mm × 1¼"
10020015
20
Stk.
AVA 50
50 mm × 1½"
10020016
10
Stk.
AVA 63
63 mm ×   2"
10020017
6
Stk.
Verbindungsstück
Nach DIN 8076, für PE-Rohr, aus Messing, DVGW geprüft.
Type
Item-Nr. VPE*
V 20
20 × 20 mm
10020018
40
V 25
25 × 25 mm
10020019
30
V 32
32 × 32 mm
10020020
20
V 40
40 × 40 mm
10020021
15
V 50
50 × 50 mm
10020022
9
V 63
63 × 63 mm
10020023
4
PE Preis €
Stk.
Stk.
Stk.
Stk.
Stk.
Stk.
T-Verbindung
Nach DIN 8076, für PE-Rohr, aus Messing, DVGW geprüft.
Type
Item-Nr. VPE*
TV 20
20 × 20 × 20 mm
10020024
20
TV 25
25 × 25 × 25 mm
10020025
15
TV 32
32 × 32 × 32 mm
10020026
15
TV 40
40 × 40 × 40 mm
10020027
8
TV 50
50 × 50 × 50 mm
10020028
4
PE Preis €
Stk.
Stk.
Stk.
Stk.
Stk.
B-21
sanitär
A Division of Watts Water Technologies Inc.
pe - verschraubungen
B-22
T-Verbindung
Nach DIN 8076,
Type
TI 20
TI 25
TI 32
TI 40
TI 50
TI 63
1) auf Anfrage
mit Innengewinde, für PE-Rohr, aus Messing, DVGW geprüft.
Item-Nr. VPE* PE Preis €
20 × 20 mm ×   ½"
10020060
30
Stk.
25 × 25 mm ×   ¾"
10020061
20
Stk.
32 × 32 mm ×   1"
10020062
15
Stk.
40 × 40 mm × 1¼"
1)
8
Stk.
50 × 50 mm × 1½"
10020063
4
Stk.
63 × 63 mm ×   2"
10020064
3
Stk.
T-Verbindung
Nach DIN 8076,
Type
T 20
T 25
T 32
T 40
T 50
T 63
1) auf Anfrage
mit Außengewinde für PE-Rohr, aus Messing, DVGW geprüft.
Item-Nr. VPE* PE Preis €
20 mm ×   ½"a
10020029
30
Stk.
25 mm ×   ¾"a
10020030
20
Stk.
32 mm ×   1"a
1)
15
Stk.
40 mm × 1¼"a
10020032
8
Stk.
50 mm × 1½"a
1)
4
Stk.
63 mm ×   2"a
10020033
3
Stk.
Verbindungsstück
Nach DIN 8076, Winkel 90° für PE-Rohr, aus Messing, DVGW geprüft.
Type
Item-Nr. VPE* PE Preis €
WV 20
20 × 20 mm
10020034
40
Stk.
WV 25
25 × 25 mm
10020035
20
Stk.
WV 32
32 × 32 mm
10020036
15
Stk.
WV 40
40 × 40 mm
10020037
8
Stk.
WV 50
50 × 50 mm
10020038
4
Stk.
WV 63
63 × 63 mm
10020039
3
Stk.
Winkelverschraubung
Nach DIN 8076, mit Innengewinde für PE-Rohr, aus Messing, DVGW geprüft.
Type
Item-Nr. VPE* PE Preis €
WVI 20
20 mm ×   ½"
10020040
50
Stk.
WVI 25
25 mm ×   ¾"
10020041
40
Stk.
WVI 32
32 mm ×   1"
10020042
20
Stk.
WVI 40
40 mm × 1¼"
10020043
15
Stk.
WVI 50
50 mm × 1½"
10020044
10
Stk.
WVI 63
63 mm ×   2"
10020045
4
Stk.
sanitär
A Division of Watts Water Technologies Inc.
pe - verschraubungen
Winkelverschraubung
Nach DIN 8076, mit Außengewinde für PE-Rohr, aus Messing, DVGW geprüft.
Type
Item-Nr. VPE* PE Preis €
WVA 20
20 mm ×   ½"
10020046
50
Stk.
WVA 25
25 mm ×   ¾"
10020047
40
Stk.
WVA 32
32 mm ×   1"
10020048
20
Stk.
WVA 40
40 mm × 1¼"
10020049
12
Stk.
WVA 50
50 mm × 1½"
10020050
9
Stk.
Wandscheibe
Nach DIN 8076 mit Innengewinde für PE-Rohr, aus Messing, DVGW geprüft.
Type
Item-Nr. VPE* PE Preis €
WSI 20
20 mm × ½"
10020052
40
Stk.
Stützhülsen
Für HD-PE Rohr
Type
SR 20
SR 25
SR 32
SR 40
SR 50
1) auf Anfrage
nach DIN 8074, aus Messing.
20 × 2,0 mm
25 × 2,3 mm
32 × 3,0 mm
40 × 3,7 mm
50 × 4,6 mm
Item-Nr. VPE*
1)
3
10020084
1
10020085
1
10020086
1
1)
1
PE Preis €
Stk.
Stk.
Stk.
Stk.
Stk.
B-23
A Division of Watts Water Technologies Inc.
C-1
C. Trinkwassersicherung
Sicherungsarmaturen................................................ 131
C-3
A Division of Watts Water Technologies Inc.
wassersicherung
A Division of Watts Water Technologies Inc.
Waletzko Systemtrenner
sicherungsarmaturen
C-2
Schutzmatrix der Sicherungseinrichtungen und der zugeordneten Flüssigkeitskategorie
DIN EN 1717
Sicherungseinrichtung
Gruppe Typ Beschreibung
A
B
C
D
r
halter
E
A Ungehinderter freier Auslauf
B Freier Auslauf mit nicht kreisförmigem Überlauf
(uneingeschränkt)
C Freier Auslauf mit belüftetem Tauchrohr und
Überlauf, Mitlauf
D Freier Auslauf mit Injektor
F Freier Auslauf mit kreisförmigem Überlauf
(eingeschränkt)
G Freier Auslauf mit Überlauf durch Versuch
mit Unterdruckprüfung bestätigt
A Rohrtrenner mit kontrollierbarer Mitteldruckzone
entspricht Systemtrenner BA*
A Rohrtrenner mit unterschiedlichen, nicht
kontrollierbaren Druckzonen
A Rohrbelüfter in Durchgangsform
B Rohrunterbrecher Typ A2 mit beweglichen Teilen
C Rohrunterbrecher Typ A1 mit ständiger
Verbindung zur Atmosphäre
A Kontrollierbarer Rückflussverhinderer
B Nicht kontrollierbarer Rückflussverhinderer
C Kontrollierbarer Doppelrückflussverhinderer
D Nicht kontrollierbarer Doppelrückflussverhinderer
G
hahn
H
L
A Rohrtrenner, nicht durchflussgesteuert
B Rohrtrenner, durchflussgesteuert
A Schlauchanschluss mit Rückflussverhinderer
B Rohrbelüfter für Schlauchanschlüsse
C Automatischer Umsteller
DIN 1988-Teil 4
Flüssigkeitskategorie Sicherungseinrichtung
1
2
3
4
5 Beschreibung
x
●
●
●
●
x
●
●
●
●
x
x
●
●
–
–
●
●
●
●
x
●
●
●
–
x
●
●
–
–
●
●
●
●
–
●
●
●
–
–
o o o –
o o o o
–
1
2
3
4
5
Freier Auslauf
●
●
●
●
●
Rohrbelüfter
Rohrunterbrecher A2
●
●
–
–
–
●
●
●
●
K
o o o o o Rohrunterbrecher A1
●
●
●
●
●
●
●
K
–
–
●
●
●
–
–
●
●
●
●
–
●
●
●
●
K
Sicherungskombination
●
●
●
–
–
Sicherungskombination
●
●
●
–
–
●
●
–
–
–
–
Rückflussverhinderer (RV)
Nur für bestimmten
häuslichen Gebrauch
●
●
–
–
–
Nur für bestimmten
häuslichen Gebrauch
●
●
●
–
–
●
●
●
●
–
●
o
–
–
o o
–
–
–
●
Rohrtrenner EA 1
Rohrtrenner EA 2
Rohrtrenner EA 3
Nur für bestimmten
häuslichen Gebrauch
D Rohrbelüfter für Schlauchanschlüsse, kombiniert
mit Rückflussverhinderer (Armaturenkombination) ● ● o
A Druckbeaufschlagter Belüfter
o o –
B Druckbeaufschlagter Belüfter, kombiniert mit
● ● o
nachgeschaltetem Rückflussverhinderer
*Der Systemtrenner BA nach DIN EN 1717 ersetzt
den Rohrtrenner DIN 3266 der Einbauart 2 (EA2)
nach DIN 1988-Teil 4.
Klasse
–
–
–
–
–
–
Einrichtungen mit atmosphärischer Belüftung (z.B. AA, BA, CA, GA, GB, …
dürfen nicht eingebaut werden, wenn die Gefahr einer Überflutung besteht.
●
–
o
K
x
deckt das Risiko ab, als Sicherungsarmatur zugelassen
deckt das Risiko nicht ab, als Sicherungsarmatur nicht zugelassen
deckt das Risiko nur ab, wenn p=atm
nur bei kurzzeitigem Anschluss zugelassen
trifft nicht zu
Die Einsatzbereiche des Systemtrenners BA, Flüssigkeitskategorie 4
• Gasentwickler, z. B. Acethylen
• Badelifter, Öffnungen und Funktionsteile über
• Heizungsfülleinrichtung, Wasser mit Inhibitoren
Wannenrand
• Hochdruckreiniger mit Chemikalienzugabe
• Chemikalienzumischvorrichtung, z.B. Desinfektions• Keimfreies Wasser, Herstellung mit Desinfektion
oder Düngemittel
• Labortische, chemisches Labor
• Chemischer Reinigungsapparat
• Druckerei, Reproduktions-Betrieb, fotografischer Betrieb • Schwimm- und Badebecken, mit Aufbereitung und
Desinfektion
• Enthärtungs- und Entsäuerungsanlagen, Regeneration
• Sterilisatoren für kanzerogenes Material
mit Säuren und Basen
• Stiefelwaschanlage
• Enthärtungs- und Entsäuerungsanlagen, Desinfektion
mit Formalin o. Ä. zur Dialyse
• Filmentwicklungsmaschine
wassersicherung
A Division of Watts Water Technologies Inc.
sicherungsarmaturen
Waletzko Systemtrenner BA BM
Abgesicherter Systemtrenner BA BM mit 2 Rückflussverhinderern zum Schutz des
Trinkwassers vor Verunreinigung, einsetzbar bis Flüssigkeitskategorie 4, Gehäuse
aus Messing/Kunststoff, max. Betriebstemperatur 65 °C, max. Betriebsdruck 10 bar,
min. Eingangsdruck 2 bar, DVGW geprüft, mit Ablauftrichter.
Type
Item-Nr. VPE* PE Preis €
BA-BM015
DN 15-  ½"
10002343
1
Stk.
BA-BM020
DN 20-  ¾"
10002344
1
Stk.
BA-BM025
DN 25-  1"
10002345
1
Stk.
BA-BM032
DN 32-1¼"
10002346
1
Stk.
BA-BM040
DN 40-1½"
10002347
1
Stk.
BA-BM050
DN 50-  2"
10002348
1
Stk.
Technische Daten BA BM
Systemtrenner BABM
Einheit
015
020
025
032
040
Anschlussgewinde
R
Zoll
½“
¾“
1“
1¼“
1½“
Innendurchmesser Filter
D
mm
2“
32
40
40
50
50
Einbaulänge ohne
Anschlussverschraubung
L1
mm
122
122
157
157
220
220
Einbaulänge mit
Anschlussverschraubung
L2
mm
201
201
252
252
336
336
Einbauhöhe 1
H1
mm
168,5
168,5
238
238
303,5 303,5
Einbauhöhe 2
H2
mm
103
103
156
156
202,5 202,5
Einbauhöhe 3
H3
mm
65,5
65,5
82
82
101
101
Breite
W
mm
53
53
76
76
115
115
L
kg
(circa)
1,2
1,2
2,7
2,7
6,5
6,5
Gewicht (inkl. Überwurfmutter und Trichter)
Delta P [kPa]
32
050
DN15
150
DN20
DN25
DN32
DN40
DN50
140
130
120
110
100
90
80
BM015-020
70
BM040-050
BM025-032
60
50
40
30
20
10
0
0
1
EN12729
Fluss [m3/h]
10
BM015-020
BM025-032
BM040-050
100
C-3
wassersicherung
A Division of Watts Water Technologies Inc.
sicherungsarmaturen
Waletzko Systemtrenner BA BS Micro
C-4
3-Kammer-System, mit 2 integrierten Rückflussverhinderern und Prüfhähnen, einsetzbar bis Flüssigkeitskategorie 4, Körper aus Messing, max. Temperatur 65 °C,
PN 10, mit Ablauftrichter, DVGW geprüft.
Type
Item-Nr. VPE* PE Preis €
BA BS Micro
DN   6-⅛"
10002324
1
Stk.
BA BS Micro
DN   8-¼"
10002325
1
Stk.
BA BS Micro
DN 10-⅜"
10002326
1
Stk.
Technische Daten BA BS
Die BA BS Systemtrenner wurden
für Anwendungen mit geringen Volumenströmen konstruiert, wie z.B.
Zahnarzt-Behandlungsstühle oder
Seifenspender.
Standard
Die BA BS Baureihe wurde gemäß
den Normen EN1717 und EN12729
entwickelt.
Installationsrichtlinien
Die BA BS-Systemtrenner sind
gemäß der geltenden nationalen
Bestimmungen zu installieren.
Delta P [kPa]
Druckverlustdiagramm BA BS006/008/010
DN6
150
DN8
140
DN10
BS008
BS006
130
120
BS010
110
100
90
80
70
60
50
BA BS Druckverlust-Diagramm
40
30
20
10
0
0
0,2
0,4
EN12729
0,6
BS006
0,8
1
1,2
1,4
Volumenstrom [m³/h]
BS008
BS010
BA BS Materialspezifikationen
BA BS Technische Daten
BA BS Prüfabzeichen
Gehäuse
Max. Betriebsdruck
PN 10 (10 bar)
Kiwa, WRAS, DVGW, NF, Belgaqua
Gehäuse Entlastungsventil Kunststoff (PA)
Max. Betriebstemp.
65 °C
Höchsttemperatur
90 °C für 1 Stunde/Tag
DZR Messing CW602N
Dichtung
Gummi
Ablauftrichter
Kunststoff
Verschraubungen
DZR Messing
wassersicherung
A Division of Watts Water Technologies Inc.
sicherungsarmaturen
Waletzko Systemtrenner BA 009
3-Kammer-System, mit 2 integrierten Rückflussverhinderern und Prüfhähnen,
einsetzbar bis Flüssigkeitskategorie 4, Körper aus Grauguss Epoxyd beschichtet,
max. Temperatur 60 °C, PN 10, mit Ablauftrichter, Zulassung nach amerikanischem
Standard.
Type
Item-Nr. VPE* PE Preis €
WST 65
DN 65
10002300
1
Stk.
WST 80
DN 80
10002301
1
Stk.
Maße BA 009
DN
L
H1
H2
H3
P
ØE
65
470
115
245
232
205
50
80
470
115
245
232
205
50
Waletzko Systemtrenner BA 909
3-Kammern-System, einsetzbar bis Flüssigkeitskategorie 4, mit Prüfhähnen. PN10,
Körper aus Grauguss, Epoxyd beschichtet. Zulassung nach amerikanischem
­Standard.
Type
Item-Nr. VPE* PE Preis €
WST 100
DN 100
10002329
1
Stk.
WST 150
DN 150
10002330
1
Stk.
WST 200
DN 200
10002331
1
Stk.
WST 250
DN 250
10002332
1
Stk.
ALT909
Ablauftrichter DN 100-DN 250
10002336
1
Stk.
Technische Daten BA 909
Der Watts Systemtrenner BA 909 mit Belüftung der Mittelkammer kann
gemäß EN 1717 zur Absicherung bis Gefahrenklasse 4 eingesetzt
werden. Er ist eine bewährte Alternative zu den bisher in Deutschland
eingesetzten Rohrtrennern EA1 und EA2. Der BA 909 benötigt
keine Fremdenergie. Auf Grund seiner Konstruktion sind
die Anschaffungskosten bedeutend niedriger als die einer
Unterdruck
Rohrtrenneranlage. Der BA 909 eignet sich zur Absicherung für
Unterdruck (Rücksaugen) und Überdruck (Rückdrücken).
Die Grafik zeigt eine kritische Situation aus der Praxis:
• An der Ausgangsseite herrscht Gegendruck
• An der Eingangsseite entsteht Unterdruck
• Beide Rückflussverhinderer schließen durch
Verschmutzung nicht korrekt
• Dennoch verhindert der BA 909 ein Verschmutzen des Trinkwassers
Gegendruck
Verschmutzung
Wasseraustritt
Lufteintritt
DN
A
B
C
H1
H2
100
152
346
940
152
241
150
241
346
1130
152
368
200
267
470
1403
248
470
250
298
470
1715
248
546
C-5
wassersicherung
A Division of Watts Water Technologies Inc.
sicherungsarmaturen
C-6
Installationsbeispiel
Hausinstallation
vom öffentlichen
Wasserversorgungsnetz
Absperrschieber
Systemtrenner
Filter
Ablauftrichter
150 mm
0,5 m (min.)
1,5 m (max.)
öffentliches
Kanalnetz
Bodenablauf
Abwasserrohr
Waletzko Systemtrenner BA 009
Edelstahlausführung, 3-Kammer-System, mit 2 integrierten Rückflussverhinderern,
einsetzbar bis Flüssigkeitskategorie 4, mit 2 Absperrkugelhähnen.
Type
Item-Nr. VPE* PE Preis €
WST-VA 15
DN 15-½"
10002310
1
Stk.
WST-VA 20
DN 20-¾"
10002311
1
Stk.
WST-VA 25
DN 25- 1"
10002312
1
Stk.
Systemtrenner CA 9 C
3-Kammer-System, mit 2 integrierten Rückflussverhinderern, Körper aus
Bronze, Innenteile aus Edelstahl, einsetzbar bis Flüssigkeitskategorie 3.
Type
Item-Nr. VPE* PE Preis €
CA 9C-15
DN 15-½"
10002427
1
Stk.
CA 9C-20
DN 20-¾"
10002428
1
Stk.
Prüfgerät
Zur Funktionskontrolle und Überprüfung der Differenzdrücke der Systemtrenner BA
009, BA 909 und BA BM.
Type
Item-Nr. VPE* PE Preis €
TK-9A
10002337
1
Stk.
wassersicherung
A Division of Watts Water Technologies Inc.
sicherungsarmaturen
Schmutzfänger
Für Wasser, Druckluft und Gase, Edelstahlsieb, je nach Dimension Maschenweite
500-800 µm, bis PN 20, max 90 °C.
Type
Item-Nr. VPE* PE Preis €
SMY   10 DN   10-  ⅜", Messing, PN 20, 500 µm 10017595 20/200 Stk.
SMY   15 DN   15-  ½", Messing, PN 20, 500 µm 10017596 20/200 Stk.
SMY   20 DN   20-  ¾", Messing, PN 20, 500 µm 10017599 10/120 Stk.
SMY   25 DN   25-  1", Messing, PN 10, 500 µm 10017601 10/90 Stk.
SMY   32 DN   32-1¼", Messing, PN 20, 500 µm 10017603 5/60 Stk.
SMY   40 DN   40-1½", Messing, PN 20, 500 µm 10017605 2/32 Stk.
SMY   50 DN   50-  2", Messing, PN 20, 500 µm 10017607 2/16 Stk.
SMY   65 DN   65-2½", Rotguss, PN 10, 800 µm 10017609
1
Stk.
SMY   80 DN   80-  3", Rotguss, PN 10, 800 µm 10017610
1
Stk.
SMY 100 DN 100-  4", Rotguss, PN 10, 800 µm 10017611
1
Stk.
* Karton/Umkarton
C-7
wassersicherung
A Division of Watts Water Technologies Inc.
sicherungsarmaturen
C-8
Flansch-Druckminderer 16 bar
Mit Anschlüsse für vor- und nachgeschaltete Manometer ¼" (DN 50-65) und
⅜" (DN 80-200). Einstellbarer Ausgangsdruck der Standard-Ausführung:
1,5-6 bar. Geeignet für Wasser, neutrale Medien mit einer Temperatur von bis zu
80 °C. ­Flanschverbindung UNI 2223.
Type
Item-Nr. VPE PE
Preis €
DRVD16-  50-  6 DN   50, Ausgangsdruck 1,5-6 bar
1)
1
Stk.
DRVD16-  65-  6 DN   65, Ausgangsdruck 1,5-6 bar
1)
1
Stk.
DRVD16-  80-  6 DN   80, Ausgangsdruck 1,5-6 bar 10022108 1
Stk.
DRVD16-100-  6 DN 100, Ausgangsdruck 1,5-6 bar 10022109 1
Stk.
DRVD16-125-  6 DN 125, Ausgangsdruck 1,5-6 bar
1)
1
Stk.
DRVD16-150-  6 DN 150, Ausgangsdruck 1,5-6 bar
1)
1
Stk.
DRVD16-200-  6 DN 200, Ausgangsdruck 1,5-6 bar
1)
1
Stk.
DRVD16-  50-  8 DN   50, Ausgangsdruck 2  -8 bar
1)
1
Stk.
DRVD16-  65-  8 DN   65, Ausgangsdruck 2  -8 bar
1)
1
Stk.
DRVD16-  80-  8 DN   80, Ausgangsdruck 2-  8 bar
1)
1
Stk.
DRVD16-100-  8 DN 100, Ausgangsdruck 2-  8 bar
1)
1
Stk.
DRVD16-125-  8 DN 125, Ausgangsdruck 2-  8 bar
1)
1
Stk.
DRVD16-150-  8 DN 150, Ausgangsdruck 2-  8 bar
1)
1
Stk.
DRVD16-200-  8 DN 200, Ausgangsdruck 2-  8 bar
1)
1
Stk.
DRVD16-  50-12 DN   50, Ausgangsdruck 4- 12 bar
1)
1
Stk.
DRVD16-  65-12 DN   65, Ausgangsdruck 4- 12 bar
1)
1
Stk.
DRVD16-  80-12 DN   80, Ausgangsdruck 4- 12 bar
1)
1
Stk.
DRVD16-100-12 DN 100, Ausgangsdruck 4- 12 bar
1)
1
Stk.
DRVD16-125-12 DN 125, Ausgangsdruck 4- 12 bar
1)
1
Stk.
DRVD16-150-12 DN 150, Ausgangsdruck 4- 12 bar
1)
1
Stk.
DRVD16-200-12 DN 200, Ausgangsdruck 4- 12 bar
1)
1
Stk.
1) auf Anfrage
Flansch-Druckminderer, 25 bar
Type
DRVD25-  50-6
DRVD25-  65-6
DRVD25-  80-6
DRVD25-100-6
DRVD25-125-6
DRVD25-150-6
DRVD25-200-6
DRVD25-  50-8
DRVD25-  65-8
DRVD25-  80-8
DRVD25-100-8
DRVD25-125-8
DRVD25-150-8
DRVD25-200-8
DRVD25-  50-12
DRVD25-  65-12
DRVD25-  80-12
DRVD25-100-12
DRVD25-125-12
DRVD25-150-12
DRVD25-200-12
1) auf Anfrage
DN   50, Ausgangsdruck 1,5-6 bar
DN   65, Ausgangsdruck 1,5-6 bar
DN   80, Ausgangsdruck 1,5-6 bar
DN 100, Ausgangsdruck 1,5-6 bar
DN 125, Ausgangsdruck 1,5-6 bar
DN 150, Ausgangsdruck 1,5-6 bar
DN 200, Ausgangsdruck 1,5-6 bar
DN   50, Ausgangsdruck 2  -8 bar
DN   65, Ausgangsdruck 2  -8 bar
DN   80, Ausgangsdruck 2  -8 bar
DN 100, Ausgangsdruck 2  -8 bar
DN 125, Ausgangsdruck 2  -8 bar
DN 150, Ausgangsdruck 2  -8 bar
DN 200, Ausgangsdruck 2  -8 bar
DN   50, Ausgangsdruck 4- 12 bar
DN   65, Ausgangsdruck 4- 12 bar
DN   80, Ausgangsdruck 4- 12 bar
DN 100, Ausgangsdruck 4- 12 bar
DN 125, Ausgangsdruck 4- 12 bar
DN 150, Ausgangsdruck 4- 12 bar
DN 200, Ausgangsdruck 4- 12 bar
Item-Nr. VPE* PE
1)
1
Stk.
1)
1
Stk.
1)
1
Stk.
1)
1
Stk.
1)
1
Stk.
1)
1
Stk.
1)
1
Stk.
1)
1
Stk.
1)
1
Stk.
1)
1
Stk.
1)
1
Stk.
1)
1
Stk.
1)
1
Stk.
1)
1
Stk.
1)
1
Stk.
1)
1
Stk.
1)
1
Stk.
1)
1
Stk.
1)
1
Stk.
1)
1
Stk.
1)
1
Stk.
Preis €
wassersicherung
A Division of Watts Water Technologies Inc.
sicherungsarmaturen
Flansch-Druckminderer, 40 bar
C-9
Type
Item-Nr. VPE* PE
DRVD40-  50-6 DN   50, Ausgangsdruck 1,5-6 bar
1)
1 Stk.
DRVD40-  65-6 DN   65, Ausgangsdruck 1,5-6 bar
1)
1 Stk.
DRVD40-  80-6 DN   80, Ausgangsdruck 1,5-6 bar
1)
1 Stk.
DRVD40-100-6 DN 100, Ausgangsdruck 1,5-6 bar
1)
1 Stk.
DRVD40-125-6 DN 125, Ausgangsdruck 1,5-6 bar
1)
1 Stk.
DRVD40-150-6 DN 150, Ausgangsdruck 1,5-6 bar
1)
1 Stk.
DRVD40-200-6 DN 200, Ausgangsdruck 1,5-6 bar
1)
1 Stk.
DRVD40-  50-8 DN   50, Ausgangsdruck 2  -8 bar
1)
1 Stk.
DRVD40-  65-8 DN   65, Ausgangsdruck 2  -8 bar
1)
1 Stk.
DRVD40-  80-8 DN   80, Ausgangsdruck 2  -8 bar
1)
1 Stk.
DRVD40-100-8 DN 100, Ausgangsdruck 2  -8 bar
1)
1 Stk.
DRVD40-125-8 DN 125, Ausgangsdruck 2  -8 bar
1)
1 Stk.
DRVD40-150-8 DN 150, Ausgangsdruck 2  -8 bar
1)
1 Stk.
DRVD40-200-8 DN 200, Ausgangsdruck 2  -8 bar
1)
1 Stk.
DRVD40-  50-12 DN   50, Ausgangsdruck 4- 12 bar
1)
1 Stk.
DRVD40-  65-12 DN   65, Ausgangsdruck 4- 12 bar
1)
1 Stk.
DRVD40-  80-12 DN   80, Ausgangsdruck 4- 12 bar
1)
1 Stk.
DRVD40-100-12 DN 100, Ausgangsdruck 4- 12 bar
1)
1 Stk.
DRVD40-125-12 DN 125, Ausgangsdruck 4- 12 bar
1)
1 Stk.
DRVD40-150-12 DN 150, Ausgangsdruck 4- 12 bar
1)
1 Stk.
DRVD40-200-12 DN 200, Ausgangsdruck 4- 12 bar
1)
1 Stk.
1) auf Anfrage
Preis €
Flansch-Druckminderer Serie DRVD
Gehäuse
Deckel
Stempel
Dichtung
Feder
Dichtungsring
Führungsbuchsen
Dichtring
Stellschraube
Deckelschrauben
DN
B
DN
H
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
H1
[ bar]
Durchflussrate – Druckverlust-Diagramm
0,1
L
0,2
ND
20
ND 0
15
ND 0
1
ND 25
1
ND 00
80
DN
50
65
80
100
125
150
200
L
230
290
310
350
400
450
550
H
383
440
490
561
712
839
1684
H1
83
90
100
121
152
169
234
B (PN16)
165
185
200
220
250
285
340
B (PN25)
165
185
200
235
270
300
360
B(PN40)
165
185
200
235
270
300
--
Druckverlust
0,3
0,4
ND
6
ND 5
50
0,6
0,8
1
1,5
50 60
80 100
200
300 400
600 800 1000
Durchflussrate
2000
3000
5000
[l/min]
wassersicherung
A Division of Watts Water Technologies Inc.
sicherungsarmaturen
Flansch-Druckminderer, hilfsgesteuert
C-10
Regelbarer Druckminderer. Dieser sorgt bei Druckschwankungen für einen konstanten Ausgangsdruck.Maximale Betriebstemperatur: +70 °C.Einstellbereich des Reglers
für die Standard-Ausführung: 1,4-12 bar.Erhältlich auf Anfrage: 0,1-2 bar, 7-21 bar.
Medium: Wasser.
Type
Item-Nr. VPE* PE
Preis €
PR500-  50-16 DN   50, PN 16
10023388 1
Stk.
PR500-  65-16 DN   65, PN 16
1)
1
Stk.
PR500-  80-16 DN   80, PN 16
10023390 1
Stk.
PR500-100-16 DN 100, PN 16
10023391 1
Stk.
PR500-125-16 DN 125, PN 16
1)
1
Stk.
PR500-150-16 DN 150, PN 16
10023392 1
Stk.
PR500-  50-25 DN   50, PN 25
1)
1
Stk.
PR500-  65-25 DN   65, PN 25
1)
1
Stk.
PR500-  80-25 DN   80, PN 25
1)
1
Stk.
PR500-100-25 DN 100, PN 25
1)
1
Stk.
PR500-125-25 DN 125, PN 25
1)
1
Stk.
PR500-150-25 DN 150, PN 25
1)
1
Stk.
1) auf Anfrage
PR500
Kavitations-Diagram
A Kavitationszone
Eingangsdruck (bar)
5
6
4
2
3
PR500
25.0
20.0
A
B
15.0
C
5.0
4 Regler
5 Entlüftung
6 Flexible Leitung
1 Gehäuse/Hauptventil
2 Kapillarrohr
3 Abscheider
C Betriebszone
10.0
Flussrichtung
1
B Übergangszone
Durchflussmenge 4,3 m/s
0.0
0
1
2
3
4
5
6
7
Ausgangsdruck (bar)
Druckverlust-Diagramm
65
50 80
10.0
100
150
125
200
250
350
500
300 400
600
DN NP
50
10/16/25
65/80 10/16/25
80
10/16/25
100 10/16
100 25
125 10/16
125 25
150 10/16
150 25
200 10
200 16
200 25
250 10
250 16
250 25
A
230
290
310
350
350
400
400
480
480
600
600
600
730
730
730
B1
160
170
175
190
190
200
200
210
210
235
235
235
280
280
280
B2
85
85
85
120
120
150
150
150
150
200
200
200
255
255
255
C1
165
165
265
210
210
285
285
285
285
360
360
360
475
475
475
C2
85
95
100
110
120
125
150
150
150
170
170
180
200
200
215
Druckverlust (bar)
A
1.0
0.1
10
100
1000
Duchfluss(m3/h)
10000
wassersicherung
A Division of Watts Water Technologies Inc.
sicherungsarmaturen
Baureihe EU100
C-11
Automatische Steuerventile für die Steuerung des Wasserdurchflusses in Wasserleitungen,
z. B. in Wasserwerken, Bewässerungsanlagen, Feuerlösch- und Fabrikanlagen. Die
Hauptfunktionen des Ventils (oder der Ventilkombination) sind:
Absperrung, Rückflussverhinderung, Druckminderung, Druckstabilisierung,
Überdruckausgleich, Druckunterstützung, Niveauregulierung, Durchflussregelung.
Höherwertige Ausführungen sind mit einer Zentralregelungseinheit (EU900) aus Edelstahl
(AISI 303) ausgestattet. Diese Einheit erlaubt die Regelung nach Bedarf durch unterschiedliche Öffnungs- und Schließungsgeschwindigkeiten sowie die Anpassung der Kennlinie in
Abhängigkeit der Abweichungen. Der Regler gibt die Funktion und den Sollwert des zu
steuernden Parameters vor. Bei allen Ventilen kann die Ventilschaftposition über eine
Anzeige abgelesen werden.
Konstruktionsmerkmale aller Ausführungen
Ventilkörper/Gehäuse
Gusseisen GGG40,
außen und innen Epoxid
Membranplatte
Manteldicke min. 150 mm
Deckellager
Edelstahl
Ventilsitz
Edelstahl
Ventilstößel/Ventilschaft
Edelstahl
Ventilfeder
Edelstahl
Bolzen/Mutter
Edelstahl
Dichtungen
Acrylkautschuk
Membrane
Acrylkautschuk mit eingelegtem
Nylon gemäß FDA und Europäischen
Freigaben
DN 50 - DN 150:
einzelne Schichtdicke 1.3 mm
DN 200 - DN 600:
doppelte Schichtdicke 3.2 mm
Minimaler Arbeitsdifferenzdruck 0.25 bar (Standard-Feder)
Ausgleichsdruck
0.50 bar (verstärkte Feder)
Max. Arbeitstemperatur
70 °C
Steuerungsregler Gehäuse:
Bronze/SS/vernickelt
Steuerungsregler Dichtung:
Edelstahl
Steuerungsregler: Gummiteile: NBR
Anschlüsse, Rohleitungen usw.: vernickeltes Messing/SS/Messing
Abscheider:
vernickeltes Messing
Steuereinheit:
Edelstahl
Funktionsweise
Die automatischen Ventile der Baureihe EU100 bestehen aus
einem kugelförmigen Zweiwege-Gehäuse (Abb. 1), dessen
Durchfluss durch einen Stempel geregelt wird, der durch die
Strömungsenergie des zu steuernden Mediums angetrieben
wird. Dies geschieht mit Hilfe einer Membran, die sich zwischen
dem Gehäuse und dem Deckel befindet und die Arbeitskammer
formt. Wenn eine geringe Wassermenge durch den Kreislauf
fließt, werden durch diese Schaltung die folgenden Eingänge
miteinander verbunden:
- vorgeschalteter Anschluss, normalerweise mit höherem Druck
- nachgeschalteter Anschluss, normalerweise mit niedrigerem
Druck
- Anschluss der Arbeitskammer, mit geregeltem, mittleren Druck.
Am wasserseitigen Ausgang und vor der Verbindung mit der
Arbeitskammer befindet sich eine Drosselklappe. Der Regler
befindet sich am nachgeschalteten Anschluss. Ist der Regler
geöffnet (Abb. 2), erlaubt er das ungehinderte Ausfließen des
Mediums, das vom vorgeschalteten Anschluss kommt. Dadurch
ergibt sich ein Druckabfall in der Arbeitskammer und deren
Entleerung. Der Ventilkegel wird durch die Strömungsenergie
des Mediums ganz geöffnet. Ist der Regler geschlossen (Abb. 3),
liegt in der Arbeitskammer der gleiche, hohe Druck wie auf der
Wasserseite an (eine Drosselung ohne Durchfluss verursacht
keinen Druckabfall.), sodass das Medium abgestellt wird. Ist
der Regler in der Mittelposition (Abb. 4), erlaubt er das teilweise
Ausfließen des Mediums, das vom wasserseitigen Anschluss
kommt. Dadurch ergeben sich ein Teil-Druckabfall und somit
in der Arbeitskammer ein mittlerer Druck und eine mittlere
Medienmenge. So steuert der Regler das Heben und Senken des
Ventilkegels (Öffnen oder Schließen), sodass die gewünschten
Durchfluss- und Druckwerte erreicht werden.
1
CS
2
Öffnungsgeschwindigkeit
Schließgeschwindigkeit
6
0
1
2
3
4
5
6
5
4
3
2
1
0
OS
3
4
Reaktionszeit
0
1
2
3
4
5
6
RS
5
7
EU900
1 Ausgang zur Schaltzentrale
6
2 Einstellung der Schließgeschwindigkeit
3 Einstellung der Öffnungsgeschwindigkeit
4 Ausgang zur Regelung
5 Anpassung der Kennlinie an die Abweichungen
6 Eingang für den vorgeschalteten Anschluss
7 Verschließbare Abdeckung
REGLER
GEEICHTE
DROSSELKLAPPE
VENTILKAMMER
MEMBRAN
HAUPTVENTIL
VENTILKEGEL
VENTIL
Fließrichtung
GESCHLOSSEN
VENTIL OFFEN
Abb. 3
VENTIL BEI
REGELUNG
Fließrichtung
Fließrichtung
Abb. 2
Abb. 4
wassersicherung
A Division of Watts Water Technologies Inc.
sicherungsarmaturen
C-12
Watts Druckhalte- /Druckmindererventil EU115-UR
mit Zentralregelungseinheit EU900. Der höhere Eingangsdruck
wird reduziert und stabilisiert.
Erhältliche Größen: 50-600 = (Von DN 50-150: PN 10/16) (Von DN 200-600: PN 16)
Einstellbereich des Reglers für die Standard-Ausführung: 1,4-12,0 bar.
Erhältlich auf Anfrage: 0,1-2,0 bar oder 7,0-21,0 bar (Edelstahl-Ausführung)
Type
EU115-UR-50-10/16
EU115-UR-50-10/16
EU115-UR-50-10/16
EU115-UR-50-10/16
EU115-UR-50-10/16
EU115-UR-50-10/16
EU115-UR-50-10/16
EU115-UR-50-10/16
EU115-UR-50-10/16
EU115-UR-50-10/16
EU115-UR-50-10/16
EU115-UR-50-10/16
EU115-UR-50-10/16
EU115-UR-50-10/16
EU115-UR-50-10/16
EU115-UR-50-10/16
EU115-UR-50-10/16
EU115-UR-50-10/16
EU115-UR-50-10/16
EU115-UR-50-10/16
1) auf Anfrage
Item-Nr. VPE* PE
DN   50, PN 10/16, Kvs   47 10016845 1 Stk.
DN 65, PN 10/16, Kvs   52
1)
1 Stk.
DN 80, PN 10/16, Kvs   58
1)
1 Stk.
DN 100, PN 10/16, Kvs 120
1)
1 Stk.
DN 125, PN 10/16, Kvs 215
1)
1 Stk.
DN 150, PN 10/16, Kvs 228
1)
1 Stk.
DN 200, PN 10, Kvs   456
1)
1 Stk.
DN 200, PN 16, Kvs   456
1)
1 Stk.
DN 250, PN 10, Kvs   847
1)
1 Stk.
DN 250, PN 16, Kvs   847
1)
1 Stk.
DN 300, PN 10, Kvs 1370
1)
1 Stk.
DN 300, PN 16, Kvs 1370
1)
1 Stk.
DN 350, PN 10, Kvs 1450
1)
1 Stk.
DN 350, PN 16, Kvs 1450
1)
1 Stk.
DN 400, PN 10, Kvs 1767
1)
1 Stk.
DN 400, PN 16, Kvs 1767
1)
1 Stk.
DN 500, PN 10, Kvs 2480
1)
1 Stk.
DN 500, PN 16, Kvs 2480
1)
1 Stk.
DN 600, PN 10, Kvs 3205
1)
1 Stk.
DN 600, PN 16, Kvs 3205
1)
1 Stk.
Preis €
Watts Überströmventil EU116-UR
Sie halten den Mediumsdruck am Ausgang konstant und unabhängig von Druckschwankungen des Medium-Versorgungssystems am Eingang, falls der Eingangsdruck größer ist als der voreingestellte Ausgangsdruck.
Erhältliche Größen: 50-600 = (Von DN 50-150: PN 10/16) (Von DN 200-600: PN 16)
Einstellbereich Standard-Ausführung: 1,4-12,0 bar.
Erhältlich auf Anfrage 0,1-2,0 bar oder 7,0-21,0 bar.
Type
Item-Nr. VPE* PE
Preis €
EU116-UR-50-10/16 DN   50, PN 10/16, Kvs   47
1)
1
Stk.
EU116-UR-50-10/16 DN   65, PN 10/16, Kvs   52
1)
1
Stk.
EU116-UR-50-10/16 DN   80, PN 10/16, Kvs   58
1)
1
Stk.
EU116-UR-50-10/16 DN 100, PN 10/16, Kvs 120
1)
1
Stk.
EU116-UR-50-10/16 DN 125, PN 10/16, Kvs 215
1)
1
Stk.
EU116-UR-50-10/16 DN 150, PN 10/16, Kvs 228
1)
1
Stk.
EU116-UR-50-10/16 DN 200, PN 10, Kvs   456
1)
1
Stk.
EU116-UR-50-10/16 DN 200, PN 16, Kvs   456
1)
1
Stk.
EU116-UR-50-10/16 DN 250, PN 10, Kvs   847
1)
1
Stk.
EU116-UR-50-10/16 DN 250, PN 16, Kvs   847
1)
1
Stk.
EU116-UR-50-10/16 DN 300, PN 10, Kvs 1370
1)
1
Stk.
EU116-UR-50-10/16 DN 300, PN 16, Kvs 1370
1)
1
Stk.
EU116-UR-50-10/16 DN 350, PN 10, Kvs 1450
1)
1
Stk.
EU116-UR-50-10/16 DN 350, PN 16, Kvs 1450
1)
1
Stk.
EU116-UR-50-10/16 DN 400, PN 10, Kvs 1767
1)
1
Stk.
EU116-UR-50-10/16 DN 400, PN 16, Kvs 1767
1)
1
Stk.
EU116-UR-50-10/16 DN 500, PN 10, Kvs 2480
1)
1
Stk.
EU116-UR-50-10/16 DN 500, PN 16, Kvs 2480
1)
1
Stk.
EU116-UR-50-10/16 DN 600, PN 10, Kvs 3205
1)
1
Stk.
EU116-UR-50-10/16 DN 600, PN 16, Kvs 3205
1)
1
Stk.
1) auf Anfrage
wassersicherung
A Division of Watts Water Technologies Inc.
sicherungsarmaturen
Watts Durchflussmengen Kontrolle/
Druckmindererventil EU114-UR
mit Zentralregelungseinheit EU900. Die maximal Entnahmemenge ist voreingestellt.
Die Durchflussmenge wird ständig gemessen.
Erhältliche Bereiche: 50-600 = (Von DN 50-150: PN 10/16) (Von DN 200-600: PN 16)
Differenzdruck-Einstellbereich des Reglers für die Standard-Ausführung: 0,2-1 bar.
Type
Item-Nr. VPE* PE
Preis €
EU114-UR-50-10/16 DN   50, PN 10/16, Kvs   47
1)
1 Stk.
EU114-UR-50-10/16 DN   65, PN 10/16, Kvs   52
1)
1 Stk.
EU114-UR-50-10/16 DN   80, PN 10/16, Kvs   58
1)
1 Stk.
EU114-UR-50-10/16 DN 100, PN 10/16, Kvs 120
1)
1 Stk.
EU114-UR-50-10/16 DN 125, PN 10/16, Kvs 215
1)
1 Stk.
EU114-UR-50-10/16 DN 150, PN 10/16, Kvs 228
1)
1 Stk.
EU114-UR-50-10/16 DN 200, PN 10, Kvs   456
1)
1 Stk.
EU114-UR-50-10/16 DN 200, PN 16, Kvs   456
1)
1 Stk.
EU114-UR-50-10/16 DN 250, PN 10, Kvs   847
1)
1 Stk.
EU114-UR-50-10/16 DN 250, PN 16, Kvs   847
1)
1 Stk.
EU114-UR-50-10/16 DN 300, PN 10, Kvs 1370
1)
1 Stk.
EU114-UR-50-10/16 DN 300, PN 16, Kvs 1370
1)
1 Stk.
EU114-UR-50-10/16 DN 350, PN 10, Kvs 1450
1)
1 Stk.
EU114-UR-50-10/16 DN 350, PN 16, Kvs 1450
1)
1 Stk.
EU114-UR-50-10/16 DN 400, PN 10, Kvs 1767
1)
1 Stk.
EU114-UR-50-10/16 DN 400, PN 16, Kvs 1767
1)
1 Stk.
EU114-UR-50-10/16 DN 500, PN 10, Kvs 2480
1)
1 Stk.
EU114-UR-50-10/16 DN 500, PN 16, Kvs 2480
1)
1 Stk.
EU114-UR-50-10/16 DN 600, PN 10, Kvs 3205
1)
1 Stk.
EU114-UR-50-10/16 DN 600, PN 16, Kvs 3205
1)
1 Stk.
1) auf Anfrage
C-13
wassersicherung
A Division of Watts Water Technologies Inc.
sicherungsarmaturen
C-14
Watts elektrisch betätigtes AN/AUS Ventil EU113-UR
mit Zentralregelungseinheit EU900 und Magnetventil, zum an/abstellen des
­D urchflusses.
Die Ausgangsstellung des Magnetventils muss immer mit angegeben werden, offen
(NO) oder geschlossen (NC).
Erhältliche Größen: 50-600 = (Von DN 50 -150: PN 10/16) (Von DN 200-600: PN 16)
Type
Item-Nr. VPE* PE
Preis €
EU113-UR-50-10/16 DN   50, PN 10/16, Kvs   47
1)
1
Stk.
EU113-UR-50-10/16 DN   65, PN 10/16, Kvs   52
1)
1
Stk.
EU113-UR-50-10/16 DN   80, PN 10/16, Kvs   58
1)
1
Stk.
EU113-UR-50-10/16 DN 100, PN 10/16, Kvs 120
1)
1
Stk.
EU113-UR-50-10/16 DN 125, PN 10/16, Kvs 215
1)
1
Stk.
EU113-UR-50-10/16 DN 150, PN 10/16, Kvs 228
1)
1
Stk.
EU113-UR-50-10/16 DN 200, PN 10, Kvs 456
1)
1
Stk.
EU113-UR-50-10/16 DN 200, PN 16, Kvs 456
1)
1
Stk.
EU113-UR-50-10/16 DN 250, PN 10, Kvs 847
1)
1
Stk.
EU113-UR-50-10/16 DN 250, PN 16, Kvs 847
1)
1
Stk.
EU113-UR-50-10/16 DN 300, PN 10, Kvs 1370
1)
1
Stk.
EU113-UR-50-10/16 DN 300, PN 16, Kvs 1370
1)
1
Stk.
EU113-UR-50-10/16 DN 350, PN 10, Kvs 1450
1)
1
Stk.
EU113-UR-50-10/16 DN 350, PN 16, Kvs 1450
1)
1
Stk.
EU113-UR-50-10/16 DN 400, PN 10, Kvs 1767
1)
1
Stk.
EU113-UR-50-10/16 DN 400, PN 16, Kvs 1767
1)
1
Stk.
EU113-UR-50-10/16 DN 500, PN 10, Kvs 2480
1)
1
Stk.
EU113-UR-50-10/16 DN 500, PN 16, Kvs 2480
1)
1
Stk.
EU113-UR-50-10/16 DN 600, PN 10, Kvs 3205
1)
1
Stk.
EU113-UR-50-10/16 DN 600, PN 16, Kvs 3205
1)
1
Stk.
1) auf Anfrage
wassersicherung
A Division of Watts Water Technologies Inc.
sicherungsarmaturen
Einsteck-Rückflussverhinderer CO
Für den Einbau in Armaturen, Gehäuse aus Kunststoff, Feder aus Edelstahl,
max. Betriebsdruck PN 10, max. Temperatur 90 °C.
Type
Item-Nr. VPE* PE Preis €
RV-CO10
DN   8, 10 mm
10002736 500
Stk.
RV-CO13
DN 10, 13 mm
10002738 500
Stk.
RV-CO14
DN 10, 14 mm
10002739 500
Stk.
RV-CO15
DN 10, 15 mm
10002740 500
Stk.
Einsteck-Rückflussverhinderer IN
Für den Einbau in Armaturen, DVGW geprüft, Gehäuse aus Kunststoff, Feder aus
Edelstahl, max. Betriebsdruck PN 10, max. Temperatur 90 °C.
Type
Item-Nr. VPE* PE Preis €
RV-IN 15
DN 15-  ½"
10002694 250
Stk.
RV-IN 20
DN 20-  ¾"
10002695 250
Stk.
RV-IN 25
DN 25-  1"
10002696 100
Stk.
RV-IN 32
DN 32-1¼"
10002697
50
Stk.
RV-IN 40
DN 40-1½"
10002698
25
Stk.
RV-IN 50
DN 50-  2"
10002699
10
Stk.
Einsteck-Rückflussverhinderer IO
Für den Einbau in Armaturen, DVGW geprüft, Gehäuse aus Kunststoff, Feder aus
Edelstahl, max. Betriebsdruck PN 10, max. Temperatur 90 °C.
Type
Item-Nr. VPE* PE Preis €
RV-IO 15
DN 15-  ½"
10002707 500
Stk.
RV-IO 20
DN 20-  ¾"
10002710 250
Stk.
RV-IO 25
DN 25-  1"
10002712 100
Stk.
RV-IO 32
DN 32-1¼"
10002714
50
Stk.
RV-IO 40
DN 40-1½"
10002716
25
Stk.
RV-IO 50
DN 50-  2"
10002717
10
Stk.
Einsteck-Rückflussverhinderer WM
Für Wasserzähler, kurze Baulänge, DVGW-geprüft, Gehäuse aus Kunststoff, Feder
aus Edelstahl, max. Betriebsdruck PN 10, max. Temperatur 90 °C.
Type
Item-Nr. VPE* PE Preis €
RV-WM 15
DN 15-  ½"
10002681 250
Stk.
RV-WM 20
DN 20-  ¾"
10002682 250
Stk.
RV-WM 25
DN 25-  1"
10002683 100
Stk.
RV-WM 32
DN 32-1¼"
10002684
50
Stk.
RV-WM 40
DN 40-1½"
10002685
25
Stk.
C-15
wassersicherung
A Division of Watts Water Technologies Inc.
sicherungsarmaturen
C-16
Rückflussverhinderer
Aus Messing MS 58, PN 10, max. Temperatur 90 °C, Anschluss 2 ×
DVGW geprüft.
Type
Item-Nr. VPE*
RV/S 15
DN 15 ×   ¾"
10002551
1
RV/S 20
DN 20 ×   1"
10002552
1
RV/S 25
DN 25 × 1¼"
10002553
1
RV/S 32
DN 32 × 1½"
10002554
1
RV/S 40
DN 40 ×   2"
10002555
1
RV/S 50
DN 50 × 2½"
10002556
1
AG,
PE Preis €
Stk.
Stk.
Stk.
Stk.
Stk.
Stk.
Flansch-Rückflussverhinderer FC
Zur Absicherung von Trinkwasseranlagen nach DIN, DN 65, DN 80 und DN 100
DVGW geprüft, Gehäuse aus Grauguss, Rückflussverhinderer aus Kunststoff, Feder
aus Edelstahl, max. Betriebsdruck PN 10, max. Temperatur 90 °C
Type
Item-Nr. VPE* PE Preis €
RV-FC   65
DN   65
10002588
1
Stk.
RV-FC   80
DN   80
10002589
1
Stk.
RV-FC 100
DN 100
10002590
1
Stk.
Rückflussverhinderer
Körper aus Messing MS 58, verchromt, geringer Druckverlust, max. Temperatur
90 °C, PN 10. Durchflussrichtung bei NN = AG → IG, bei NR = IG → AG.
Type
Item-Nr. VPE* PE Preis €
NN 15
DN 15-½" IG × AG
10002734
1
Stk.
NN 20
DN 20-¾" IG × AG
10002735
1
Stk.
NR 15
DN 15-½" IG × AG
10002732
1
Stk.
NR 20
DN 20-¾" IG × AG
10002733
1
Stk.
Rohrunterbrecher
Aus Messing MS 58, verchromt, PN 10.
Dieser Artikel ist nur für den Export bestimmt. Keine Zulassung in Deutschland.
Type
Item-Nr. VPE* PE Preis €
RU-NFL
⅜" IG × ⅜" AG
10002658
1
Stk.
wassersicherung
A Division of Watts Water Technologies Inc.
sicherungsarmaturen
Rohrunterbrecher
Aus Messing MS 58, verchromt, PN 10.
Dieser Artikel ist nur für den Export bestimmt. Keine Zulassung in Deutschland.
Type
Item-Nr. VPE* PE Preis €
RU-S8C
½" IG × ½" AG
10002659
1
Stk.
Rohrbelüfter 288 A
Aus Messing MS 58, PN 10.
Dieser Artikel ist nur für den Export bestimmt. Keine Zulassung in Deutschland.
Type
Item-Nr. VPE* PE Preis €
RB 15
DN 15-½"
10002619
1
Stk.
RB 20
DN 20-¾"
10002620
1
Stk.
RB 25
DN 25-1"
10002621
1
Stk.
C-17
A Division of Watts Water Technologies Inc.
D-1
D. Messinstrumente
Thermometer......................................... D-2
Manometer............................................ D-5
A Division of Watts Water Technologies Inc.
messinstrumente
A Division of Watts Water Technologies Inc.
thermometer
D-2
Bimetall-Zeigerthermometer axial
Anzeige 0-120 °C, Klasse 2, Gehäuse Stahlblech verzinkt mit Übersteckring verchromt, Tauchhülse aus Messing, G½B, SW 19 mm, Tauchrohr verzinkt Ø 9 mm.
Type
Item-Nr. VPE* PE Preis €
T   63/  50 OR
Ø   63 mm, TH   50 mm
10005800
50
Stk.
T   63/  50 S
Ø   63 mm, TH   50 mm
10005804
50
Stk.
T   63/  75 OR
Ø   63 mm, TH   75 mm
10005809
50
Stk.
T   63/100 OR
Ø   63 mm, TH 100 mm
10005811
50
Stk.
T   80/  50 OR
Ø   80 mm, TH   50 mm
10005931
50
Stk.
T   80/  50 S
Ø   80 mm, TH   50 mm
10005939
50
Stk.
T   80/  75 OR
Ø   80 mm, TH   75 mm
10005944
50
Stk.
T   80/100 OR
Ø   80 mm, TH 100 mm
10005950
50
Stk.
T 100/  50 OR
Ø 100 mm, TH   50 mm
10006066
32
Stk.
T 100/  75 OR
Ø 100 mm, TH   75 mm
10006071
32
Stk.
T 100/100 OR
Ø 100 mm, TH 100 mm
10006076
32
Stk.
T 100/150 OR
Ø 100 mm, TH 150 mm
10006084
32
Stk.
S = Tauchhülsenbefestigung über Feststellschraube;
OR = Tauchhülsenbefestigung über O-Ring;
TH = Länge der Tauchhülse;
*Karton
Bimetall-Zeigerthermometer axial, selbstdichtend
Anzeige 0-120 °C, Klasse 2, Gehäuse Stahlblech verzinkt mit Übersteckring verchromt, Tauchhülse aus Messing, G½B mit PTFE-Ring (selbstdichtend), SW 19 mm,
Befestigung des Thermometers über O-Ring.
Type
Item-Nr. VPE* PE Preis €
T 63/50 SD
Ø   63 mm, TH 50 mm
10005802
50
Stk.
T 80/50 SD
Ø   80 mm, TH 50 mm
10005935
50
Stk.
T 100/50 SD
Ø 100 mm, TH 50 mm
10006067
50
Stk.
TH = Länge der Tauchhülse; * Karton
Tauchhülsen
Messing bis Länge 100 mm, ab 150 mm Kupfer, Ø 9,5x11,5 mm, Anschluss G½B,
SW 19 mm. Zulässige Temperatur bis 500 °C, zulässiger Druck max. 6 bar (PN6).
Type
Item-Nr. VPE* PE
Preis €
TH 15/  50 OR G½B ×   50 mm
10006130 20 Stk.
TH 15/  50 S
G½B ×   50 mm
10016050 25 Stk.
TH 15/  75 OR G½B ×   75 mm
10006134 20 Stk.
TH 15/100 OR G½B × 100 mm
10006135 20 Stk.
TH 15/150 OR G½B × 150 mm
10006139 20 Stk.
TH 15/200 OR G½B × 200 mm
10006145 15 Stk.
TH 15/250 OR G½B × 250 mm
10006148 1 Stk.
S = Tauchhülsenbefestigung über Feststellschraube;
OR = Tauchhülsenbefestigung über O-Ring
Bimetall-Anlegethermometer
Rohrbefestigung
Type
TAB 63/  60
TAB 80/  60
TAB 63/120
TAB 80/120
* Karton
mit Spannfeder, für Rohre von 1"-2", Klasse 2.
Item-Nr. VPE*
0-  60 °C, Ø 63 mm
10006445 100
0-  60 °C, Ø 80 mm
10006476
50
0-120 °C, Ø 63 mm
10006504 100
0-120 °C, Ø 80 mm
10006505
50
PE Preis €
Stk.
Stk.
Stk.
Stk.
messinstrumente
A Division of Watts Water Technologies Inc.
thermometer
Bimetall-Abgas-Kontrollthermometer axial
Gehäuse Ø 80 mm Stahlblech verzinkt, Übersteckring vernickelt, Befestigung mit
Dauermagnet, mit grünem/rotem Kontrollfeld und Schleppzeiger, Bereich 0-350 °C.
Type
Item-Nr. VPE* PE Preis €
TRM 80/120
Fühler 120 × 6 mm
10022155
1
Stk.
Bimetall-Abgas-Kontrollthermometer axial
Gehäuse Ø 80 mm Stahlblech verzinkt, Übersteckring vernickelt, Befestigung mit
Klemmkonus mit Fixierschraube, Bereich 0-500 °C.
Type
Item-Nr. VPE* PE Preis €
TR 80/150
Fühler 150 × 6 mm
10020396
1
Stk.
TR 80/300
Fühler 300 × 6 mm
10020397
1
Stk.
Fernthermometer mit Kapillare
Tafeleinbau, Befestigung mit Rasten, 0-120 °C.
Type
Item-Nr. VPE*
Ø
52,5
mm,
Fühler
Ø
6,5
×
30
mm
TC 50/100
10005469
1
Kapillarrohr 1000 mm
TH/TC 100-7 100 mm Länge
10013520
1
PE
Preis €
Stk.
Stk.
Fernthermometer mit Kapillare
Tafeleibau 64 × 31 mm, Befestigung mit Rasten, Kapillarlänge 1500
Fühler Ø 6,5 × 28 mm, Bereich 0-120 °C.
Type
Item-Nr. VPE*
TEF 64/31
10006190
50
TH/TC 100-7
100 mm Länge
10013520
1
* Karton
mm,
PE Preis €
Stk.
Stk.
Maschinenthermometer
Gerade Ausführung, Anzeige 0-160 °C, V-Form,
Anschluss G½B, Anzeigegenauigkeit ±2 °C.
Type
MTG   50
  50 mm TR
MTG   63
  63 mm TR
MTG 100
100 mm TR
MTG 160
160 mm TR
TR = Tauchrohrlänge; * Karton
NG 150 × 36,
Item-Nr. VPE*
10006414
5
10006416
5
10022068
5
10006431
5
PE Preis €
Stk.
Stk.
Stk.
Stk.
D-3
messinstrumente
A Division of Watts Water Technologies Inc.
thermometer
D-4
Maschinenthermometer
Winkelausführung 90°, Anzeige 0-160 °C, V-Form, NG 150 × 36 Anschluss G½B,
Anzeigegenauigkeit ±2 °C.
Type
Item-Nr. VPE* PE Preis €
MTW   50
  50 mm TR
10006432
5
Stk.
MTW   63
  63 mm TR
10006433
5
Stk.
MTW 100
100 mm TR
10006437
5
Stk.
MTW 160
160 mm TR
10006442
5
Stk.
TR = Tauchrohrlänge; * Karton; Sonderausführungen auf Anfrage
Thermo-Hydrometer DN 80
Gehäuse Kunststoff Ø 80 mm, mit automatischem Absperrventil G½B, Druckanzeige
0-40 mWS (blau), Temperaturanzeige 0-120 °C (rot), Sichtscheibe mit verstellbarem
roten Markenzeiger.
Anschluss wahlweise axial oder radial.
Type
Item-Nr. VPE* PE Preis €
TIAX 80/40 ½" axial
10009461
50
Stk.
TIRA 80/40 ½" radial
10009462
50
Stk.
* Karton
Thermo-Manometer DN 63 axial
Gehäuse Kunststoff Ø 63 mm, mit automatischem Absperrventil G½B, Druckanzeige
in bar (blau), Temperaturanzeige (rot), Sichtscheibe mit verstellbarem roten Markenzeiger.
Type
Item-Nr. VPE* PE
Preis €
TMAX 63/4 ½" 0-4 bar/0-120 °C
10015503 50 Stk.
TMAX 63/6 ½" 0-6 bar/0-120 °C
10018666 50 Stk.
TMAX 63/6 ½" 0-6 bar/-20...+60 °C
10009468 50 Stk.
* Karton
Thermo-Manometer DN 80 axial
Gehäuse Kunststoff Ø 80 mm, mit automatischem Absperrventil G½B, Druckanzeige
in bar (blau), Temperaturanzeige 0-120 °C (rot), Sichtscheibe mit verstellbarem roten
Markenzeiger.
Type
Item-Nr. VPE* PE
Preis €
TMAX 80/2,5 ½" 0 -  2,5 bar/0-120 °C
10022728 50 Stk.
TMAX 80/4 ½" 0 -  4   bar/0-120 °C
10009464 50 Stk.
TMAX 80/6 ½" 0 -  6   bar/0-120 °C
10018742 50 Stk.
TMAX 80/10 ½" 0 -10   bar/0-120 °C
10009465 50 Stk.
* Karton
Thermo-Manometer DN 80 radial
Gehäuse Kunststoff Ø 80 mm, mit automatischem Absperrventil G½B, Druckanzeige
in bar (blau), Temperaturanzeige 0-120 °C (rot), Sichtscheibe mit verstellbarem roten
Markenzeiger. Anschluss radial.
Type
Item-Nr. VPE* PE
Preis €
TMRA 80/2,5 ½" 0-2,5 bar/0-120 °C
10009472 50 Stk.
TMRA 80/4   ½" 0-4   bar/0-120 °C
10009473 50 Stk.
TMRA 80/6   ½" 0-6   bar/0-120 °C
10018749 50 Stk.
* Karton
messinstrumente
A Division of Watts Water Technologies Inc.
manometer
Heizungsmanometer radial
Druckmessgerät für geschlossene Heizungsanlagen, 0-4 bar. Mit verstellbarem roten
Markenzeiger mit grünem Sektor. Rote Marke bei 2,5 bar und grünem BetriebsSektor von 1,5-2,5 bar.
Type
Item-Nr. VPE* PE Preis €
MHR   50/4 ¼"
Ø   50 mm, ¼"
10007375 100
Stk.
MHR   63/4 ¼"
Ø   63 mm, ¼"
10007722 100
Stk.
MHR   63/4 ⅜"
Ø   63 mm, ⅜"
10007736 100
Stk.
MHR   80/4 ½"
Ø   80 mm, ½"
10007784
50
Stk.
MHR   80/4 REM 15 Ø   80 mm, ½" 1)
10007809
50
Stk.
MHR 100/4 ½"
Ø 100 mm, ½"
10008076
30
Stk.
MHR 100/4 REM 15 Ø 100 mm, ½" 1)
10008084
30
Stk.
1) = mit Absperrventil REM 8/15; * Karton
Heizungsmanometer axial
Druckmessgerät für geschlossene Heizungsanlagen, 0-4 bar. Mit verstellbarem roten
Markenzeiger mit grünem Sektor. Rote Marke bei 2,5 bar und grünem Betriebs- Sektor von 1,5-2,5 bar.
Type
Item-Nr. VPE* PE Preis €
MHA 50/4 ¼"
Ø 50 mm, ¼"
10008089 100
Stk.
MHA 63/4 ¼"
Ø 63 mm, ¼"
10008090 100
Stk.
MHA 63/4 ⅜"
Ø 63 mm, ⅜"
10008091 100
Stk.
MHA 80/4 ¼"
Ø 80 mm, ¼"
10008022
50
Stk.
MHA 80/4 REM 8/15 Ø 80 mm, ½" 1)
10008069
50
Stk.
1) = mit Absperrventil REM 8/15; * Karton
Solarmanometer DN 50 axial
Druckmessgerät für geschlossene Solaranlagen, 0-10 bar. Mediumstemperatur bis
120 °C. Gehäuse aus Stahl, Zifferblatt und Zeiger aus Aluminium, Sichtscheibe mit
verstellbarem roten Markenzeiger und verchromten Übersteckring. Anschluss selbstdichtend mit PTFE-Ring.
Type
Item-Nr. VPE* PE
Preis €
MSOL 50/10 ¼" Ø 50 mm, ¼"
10016072 100 Stk.
MSOL 50/10 ⅜" Ø 50 mm, ⅜"
10016074 100 Stk.
* Karton
Automatisches Absperrventil
Für Manometer mit Messing-Anschluss.
Type
REM   8
¼" × ¼"
REM 10
⅜" × ⅜"
REM 15
½" × ½"
REM   8/15
¼" × ½"
REM 10 SD ⅜" × ⅜" Gewinde selbstdichtend
* Beutel
Item-Nr. VPE*
10009431
10
10009432
10
10009433
10
10009434
10
10009445
10
PE Preis €
Stk.
Stk.
Stk.
Stk.
Stk.
D-5
messinstrumente
A Division of Watts Water Technologies Inc.
manometer
D-6
RF-Manometer für Heizung und Sanitär DN 40 radial
Kunststoff Gehäuse Ø 40 mm, Anschluss G⅛B radial, Sichtscheibe mit
verstellbarem roten Markenzeiger.
Type
Item-Nr. VPE* PE
MHSR 40/  6 ⅛" 0-  6 bar
1)
240 Stk.
MHSR 40/10 ⅛" 0-10 bar
10000604 240 Stk.
MHSR 40/16 ⅛" 0-16 bar
10003264 240 Stk.
1) auf Anfrage; * Karton
Preis €
RF-Manometer für Heizung und Sanitär DN 50 radial
Kunststoff Gehäuse Ø 50 mm, Anschluss G¼B radial, Sichtscheibe mit
verstellbarem roten Markenzeiger.
Type
Item-Nr. VPE* PE
MHSR 50/  6 ¼" 0-  6 bar
10018571 100 Stk.
MHSR 50/10 ¼" 0-10 bar
10000810 100 Stk.
MHSR 50/16 ¼" 0-16 bar
10003390 100 Stk.
* Karton
Preis €
RF-Manometer für Heizung und Sanitär DN 63 radial
Kunststoff Gehäuse Ø 63 mm, Anschluss G¼B radial, Sichtscheibe mit
verstellbarem roten Markenzeiger.
Type
Item-Nr. VPE* PE
MHSR 63/  6 ¼" 0-  6 bar
10018647 100 Stk.
MHSR 63/10 ¼" 0-10 bar
10000948 100 Stk.
MHSR 63/16 ¼" 0-16 bar
10007714 100 Stk.
MHSR 63/25 ¼" 0-25 bar
10007716 100 Stk.
* Karton
Preis €
RF-Manometer für Heizung und Sanitär DN 80 radial
Kunststoff Gehäuse Ø 80 mm, Anschluss G½B radial, Sichtscheibe mit
verstellbarem roten Markenzeiger.
Type
Item-Nr. VPE* PE
MHSR 80/  6 ½" 0-  6 bar
10003249 50 Stk.
MHSR 80/10 ½" 0-10 bar
10016085 50 Stk.
MHSR 80/16 ½" 0-16 bar
10016086 50 Stk.
MHSR 80/25 ½" 0-25 bar
10016087 50 Stk.
* Karton
Preis €
messinstrumente
A Division of Watts Water Technologies Inc.
manometer
RF-Manometer für Heizung und Sanitär DN 40 axial
Kunststoff Gehäuse Ø 40 mm, Anschluss G⅛B axial, verstellbare Sichtscheibe mit
aufgedrucktem roten Markenzeiger.
Type
Item-Nr. VPE* PE
Preis €
MHSA 40/  6 ⅛" 0-  6 bar
1)
100 Stk.
MHSA 40/10 ⅛" 0-10 bar
1)
100 Stk.
MHSA 40/16 ⅛" 0-16 bar
10003239 100 Stk.
1) auf Anfrage; * Karton
RF-Manometer für Heizung und Sanitär DN 50 axial
Kunststoff Gehäuse Ø 50 mm, Anschluss G¼B axial, Sichtscheibe mit verstellbarem
roten Markenzeiger.
Type
Item-Nr. VPE* PE
Preis €
MHSA 50/  6 ¼" 0-  6 bar
1)
100 Stk.
MHSA 50/10 ¼" 0-10 bar
10000721 100 Stk.
MHSA 50/16 ¼" 0-16 bar
1)
100 Stk.
1) auf Anfrage; * Karton
RF-Manometer für Heizung und Sanitär DN 63 axial
Kunststoff Gehäuse Ø 63 mm, Anschluss G¼B axial, Sichtscheibe mit verstellbarem
roten Markenzeiger.
Type
Item-Nr. VPE* PE
Preis €
MHSA 63/  6 ¼" 0-  6 bar
10018608 100 Stk.
MHSA 63/10 ¼" 0-10 bar
1)
100 Stk.
MHSA 63/16 ¼" 0-16 bar
10003493 100 Stk.
1) auf Anfrage; * Karton
Hydrometer
Wasserstandanzeiger für offene Heizungsanlagen. Kunststoff Gehäuse Ø 80 mm und
Stahlblech Gehäuse Ø 100 mm. Doppelskale für Anzeige in bar und mWS. Anschluss
G½B radial.
Type
Item-Nr. VPE* PE Preis €
MYR   80/  25 0-  2,5 bar/  25 mWS, Ø   80 mm 10009495
50
Stk.
MYR   80/  40 0-  4   bar/  40 mWS, Ø   80 mm 10009496
50
Stk.
MYR   80/  60 0-  6   bar/  60 mWS, Ø   80 mm 10009497
50
Stk.
MYR   80/100 0-10   bar/100 mWS, Ø   80 mm 10009498
50
Stk.
MYR 100/  25 0-  2,5 bar/  25 mWS, Ø 100 mm 10009499
30
Stk.
MYR 100/  40 0-  4   bar/  40 mWS, Ø 100 mm 10009500
30
Stk.
MYR 100/  60 0-  6   bar/  60 mWS, Ø 100 mm 10009501
30
Stk.
MYR 100/100 0-10   bar/100 mWS, Ø 100 mm 10009502
30
Stk.
D-7
messinstrumente
A Division of Watts Water Technologies Inc.
manometer
D-8
RF-Manometer DN 40 radial
Kunststoff Gehäuse Ø 40 mm, Anschluss G⅛B radial.
Type
Item-Nr.
MDR 40/  6 ⅛" 0-  6 bar
1)
MDR 40/10 ⅛" 0-10 bar
10013428
MDR 40/16 ⅛" 0-16 bar
10003263
1) auf Anfrage; * Karton
VPE*
240
240
240
PE
Stk.
Stk.
Stk.
Preis €
RF-Manometer DN 50 radial
Kunststoff Gehäuse Ø 50 mm, Anschluss G¼B radial.
Type
Item-Nr. VPE*
MDR 50/  6 ¼" 0-  6 bar
10007378 100
MDR 50/10 ¼" 0-10 bar
10007380 100
MDR 50/16 ¼" 0-16 bar
10007384 100
* Karton
PE Preis €
Stk.
Stk.
Stk.
RF-Manometer DN 63 radial
Kunststoff Gehäuse Ø 63 mm, Anschluss G¼B radial.
Type
Item-Nr. VPE*
MDR 63/  6 ¼" 0-  6 bar
10007723 100
MDR 63/10 ¼" 0-10 bar
10007724 100
MDR 63/16 ¼" 0-16 bar
10007725 100
MDR 63/25 ¼" 0-25 bar
10007726 100
* Karton
PE Preis €
Stk.
Stk.
Stk.
Stk.
RF-Manometer DN 80 radial
Kunststoff Gehäuse Ø 80 mm, Anschluss G½B radial.
Type
Item-Nr. VPE*
MDR 80/  6 ½" 0-  6 bar
10007790
50
MDR 80/10 ½" 0-10 bar
10007793
50
MDR 80/16 ½" 0-16 bar
10007794
50
MDR 80/25 ½" 0-25 bar
10007795
50
* Karton
PE Preis €
Stk.
Stk.
Stk.
Stk.
RF-Manometer DN 100 radial
Kunststoff Gehäuse Ø 100 mm, Anschluss G½B radial.
Type
Item-Nr. VPE* PE
MDR 100/  6 ½" 0-  6 bar
10017968 30 Stk.
MDR 100/10 ½" 0-10 bar
10000262 30 Stk.
MDR 100/16 ½" 0-16 bar
10003043 30 Stk.
MDR 100/25 ½" 0-25 bar
10008081 30 Stk.
* Karton
Preis €
messinstrumente
A Division of Watts Water Technologies Inc.
manometer
RF-Manometer DN 100 radial
Stahlblech Gehäuse Ø 100 mm, Anschluss G½B radial.
Type
Item-Nr. VPE* PE
MDR 100/  6 ½" 0-  6 bar
10008077 30 Stk.
MDR 100/10 ½" 0-10 bar
10008078 30 Stk.
MDR 100/16 ½" 0-16 bar
10008079 30 Stk.
MDR 100/25 ½" 0-25 bar
10022076 30 Stk.
* Karton
D-9
Preis €
RF-Manometer DN 40 axial
Kunststoff Gehäuse Ø 40 mm, Anschluss G⅛B axial.
Type
Item-Nr. VPE*
MDA 40/  6 ⅛" 0-  6 bar
10007126 100
MDA 40/10 ⅛" 0-10 bar
10000400 100
MDA 40/16 ⅛" 0-16 bar
10003207 100
* Karton
PE
Stk.
Stk.
Stk.
Preis €
RF-Manometer DN 50 axial
Kunststoff Gehäuse Ø 50 mm, Anschluss G¼B axial.
Type
Item-Nr. VPE*
MDA 50/  6 ¼" 0-  6 bar
10008092 100
MDA 50/10 ¼" 0-10 bar
10008093 100
MDA 50/16 ¼" 0-16 bar
10008094 100
* Karton
PE Preis €
Stk.
Stk.
Stk.
RF-Manometer DN 63 axial
Kunststoff Gehäuse Ø 63 mm, Anschluss G¼B axial.
Type
Item-Nr. VPE*
MDA 63/  6 ¼" 0-  6 bar
10008095 100
MDA 63/10 ¼" 0-10 bar
10008096 100
MDA 63/16 ¼" 0-16 bar
10008097 100
* Karton
PE Preis €
Stk.
Stk.
Stk.
RF-Manometer DN 80 axial
Stahlblech Gehäuse Ø 80 mm, Anschluss G¼B axial.
Type
Item-Nr. VPE*
MDA 80/  6 ¼" 0-  6 bar
10008023
50
MDA 80/10 ¼" 0-10 bar
10008024
50
MDA 80/16 ¼" 0-16 bar
10008029
50
* Karton
PE Preis €
Stk.
Stk.
Stk.
messinstrumente
A Division of Watts Water Technologies Inc.
manometer
D-10
Miniatur-Manometer DN 23 axial
Messing Gehäuse Ø
Type
M3A-OTT 23/  6 ⅛"
M3A-OTT 23/10 ⅛"
M3A-OTT 23/16 ⅛"
* Karton
23 mm, Anschluss G⅛B axial.
Item-Nr. VPE*
0-  6 bar
10018037 500
0-10 bar
10000344 500
0-16 bar
10007042 500
PE
Stk.
Stk.
Stk.
Preis €
Manometer mit Kapillare
Gehäuse Ø 52 mm, für Schalttafeleinbau, Befestigung mit Rasten,
Kapillarlänge 1000 mm, 0-6 bar.
Zubehör: automatisches Absperrventil MC 50/6 ASV ½".
Type
Item-Nr. VPE* PE
MC 50/6
10009425 1
Stk.
MC 50/6 ASV ½"
10009426 1
Stk.
Preis €
Manometer für Schalttafeleinbau DN 40 axial
Kunststoff Gehäuse Ø 40 mm, Einbau über Schraubring und 3-Kantfrontring
­verchromt, Anschluss G⅛B axial.
Type
Item-Nr. VPE* PE
Preis €
M3F-ABS 40/  6 ⅛" 0-  6 bar
10018403 100 Stk.
M3F-ABS 40/10 ⅛" 0-10 bar
10000545 100 Stk.
M3F-ABS 40/16 ⅛" 0-16 bar
10003250 100 Stk.
* Karton
Manometer für Schalttafeleinbau DN 50 axial
Kunststoff Gehäuse Ø 50 mm, Einbau über Schraubring und 3-Kantfrontring
­verchromt, Anschluss G¼B axial.
Type
Item-Nr. VPE* PE
Preis €
M3F-ABS 50/  6 ¼" 0-  6 bar
10018541 125 Stk.
M3F-ABS 50/10 ¼" 0-10 bar
10000739 125 Stk.
M3F-ABS 50/16 ¼" 0-16 bar
10003359 125 Stk.
* Karton
Manometer für Schalttafeleinbau DN 63 axial
Kunststoff Gehäuse Ø 63 mm, Einbau über Schraubring und 3-Kantfrontring
verchromt, Anschluss G¼B axial.
Type
Item-Nr. VPE* PE
Preis €
M3F-ABS 63/  6 ¼" 0-  6 bar
10018616 208 Stk.
M3F-ABS 63/10 ¼" 0-10 bar
10000898 208 Stk.
M3F-ABS 63/16 ¼" 0-16 bar
10003504 208 Stk.
* Karton
messinstrumente
A Division of Watts Water Technologies Inc.
manometer
Glyzerinmanometer Kunststoff DN 63 radial
Gehäuse Kunststoff Ø 63 mm, mit Glyzerinfüllung, Anschluss G¼B radial.
Type
Item-Nr. VPE* PE
Preis €
MG1-ABS 63/10 ¼"
0-10 bar/psi
10000951 100 Stk.
MG1-ABS 63/16 ¼"
0-16 bar/psi
10003542 100 Stk.
MG1-ABS 63/25 ¼"
0-25 bar/psi
10005085 100 Stk.
Glyzerinmanometer Kunststoff DN 63 axial
Gehäuse Kunststoff Ø
Type
MG3A-ABS 63/10 ¼"
MG3A-ABS 63/16 ¼"
MG3A-ABS 63/25 ¼"
63 mm, mit Glyzerinfüllung, Anschluss G¼B axial.
Item-Nr. VPE* PE
Preis €
0-10 bar/psi
10000876 50 Stk.
0-16 bar/psi
10003494 50 Stk.
0-25 bar/psi
10008203 50 Stk.
Klemmbügel für Glyzerinmanometer
Kunststoff-Ausführung DN 63 axial
Stahlblech verzinkt mit Schrauben.
Type
S ABS 63
Item-Nr. VPE* PE
10018340 50 Stk.
Preis €
D-11
messinstrumente
A Division of Watts Water Technologies Inc.
manometer
D-12
Glyzerinmanometer Edelstahl DN 63 radial
Gehäuse Edelstahl Ø 63 mm, mit Glyzerinfüllung, Anschluss G¼B radial.
Type
Item-Nr. VPE* PE
Preis €
MG1-INOX 63/  4 ¼" 0-  4 bar/psi
10015495 100 Stk.
MG1-INOX 63/  6 ¼" 0-  6 bar/psi
10018655 100 Stk.
MG1-INOX 63/10 ¼" 0-10 bar/psi
10000961 100 Stk.
MG1-INOX 63/16 ¼" 0-16 bar/psi
10003550 100 Stk.
MG1-INOX 63/25 ¼" 0-25 bar/psi
10005091 100 Stk.
MG1-INOX 63/40 ¼" 0-40 bar/psi
10022086 100 Stk.
Glyzerinmanometer Edelstahl DN 63 axial
Gehäuse Edelstahl Ø 63 mm, mit Glyzerinfüllung, Anschluss G¼B axial.
Type
Item-Nr. VPE* PE
Preis €
MG3A-INOX 63/  4 ¼" 0-  4 bar/psi
10015458 50 Stk.
MG3A-INOX 63/  6 ¼" 0-  6 bar/psi
10018624 50 Stk.
MG3A-INOX 63/10 ¼" 0-10 bar/psi
10000907 50 Stk.
MG3A-INOX 63/16 ¼" 0-16 bar/psi
10003514 50 Stk.
MG3A-INOX 63/25 ¼" 0-25 bar/psi
10005062 50 Stk.
MG3A-INOX 63/40 ¼" 0-40 bar/psi
10007100 50 Stk.
Klemmbügel für Glyzerinmanometer Edelstahl-Ausführung DN 63 axial
Stahlblech verzinkt mit Schrauben.
Type
S INOX 63
Item-Nr. VPE* PE
10009503 50 Stk.
Preis €
messinstrumente
A Division of Watts Water Technologies Inc.
manometer
Manometer-Druckknopfhahn
Messing vernickelt, DIN-DVGW geprüft für Gas, PN 25, Anschluss G½.
Type
Item-Nr. VPE* PE Preis €
RMD 15
10009493
1
Stk.
Manometer-Absperrhahn mit Prüfflansch
Manometerhahn mit Prüfflansch 60 × 25, Dreiwegehahn, aus Messing, mit Stopfbuchse, PN 25, Betriebstemperatur-10 °C bis + 50 °C, Betriebsstellung ist auf dem
Küken eingraviert, Handgriff aus Kunststoff, Anschluss: Muffe-Muffe.
Type
Item-Nr. VPE* PE Preis €
RM 15 P-MM
DN 15-G½
10009481
1
Stk.
Manometer-Absperrhahn
Manometerhahn aus Messing, PN 25, Betriebstemperatur -10 °C bis + 50 °C, Handgriff aus Kunststoff, Anschluss: Muffe-Muffe.
Type
Item-Nr. VPE* PE Preis €
RM 15 S
DN15-G½
10009490
1
Stk.
Manometer-Absperrhahn
Manometerhahn, Dreiwegehahn aus Messing, mit Stopfbuchse, PN 25, Betriebstemperatur-10 °C bis + 50 °C, Betriebsstellung ist auf dem Küken eingraviert, Handgriff
aus Kunststoff, Anschluss: Muffe-Muffe.
Type
Item-Nr. VPE* PE Preis €
RM 15
DN 15-G½
10009491
1
Stk.
D-13
messinstrumente
A Division of Watts Water Technologies Inc.
manometer
D-14
Wassersackrohr (handelsüblich)
Nahtloses Stahlrohr, PN 25, max. Temperatur 150° C, Kreisform, beiderseits Außengewinde ½".
Type
Item-Nr. VPE* PE Preis €
WSK 15
10013240
1
Stk.
Wassersackrohr U-Form
Nach DIN 16282, nahtloses Stahlrohr 20 × 2,6, U-Form, Eintritt G½B, Austritt Spannmuffe ½", bis 100 bar bei 120 °C.
Type
Item-Nr. VPE* PE Preis €
WSUD 15 AS
10013236
1
Stk.
Wassersackrohr (handelsüblich)
Nahtloses Stahlrohr, PN 25, max. Temperatur 150 °C, U-Form.
Type
Item-Nr. VPE*
WSU 15 AA beiderseits Außengewinde G½B
10013237
1
WSU 15 AS Eintritt G½B, Austritt Spannmuffe G½ 10013238
1
Eintritt
Anschweißende,
Austritt
WSU 15 S Spannmuffe G½
10013239
1
PE Preis €
Stk.
Stk.
Stk.
0
46,
10
2
027
3
S
5
t
k.
021
46,
0
7
2
2
943
027
3
S
43
1
5
t
k
022
.
0
46,
3
72
2
052
0
3
S
43
1
2
5
t
k.
800
022
5
46,
7
2
2
0
028
3
Stk
44
1
022 530
.
46, 5 2
000
72
162
0
3
S
41
1
280
tk.
176 5 2
022
5
1
0
,95
04
163
028 0X-1
S
41
t
k
1
023
.
0
76,
0
10
2
212
028 005
9
S
42
5
t
k
2
023
.
0
13,
000
10
2
222
0
7
S
40
6
280
5 Index
tk.
213 X.
023
0
S
10
2
100
,
410
0
7
S
41
299
tk.
023
0
63, 5 2
St
1
062
0
412
0
2
S
41
3
5
tk.
000
119
023
5
1
Stk
2
0
,
50
420
0
0
S
3
5
1
t
k.
010
024
0
66,
Stk
1
2
5
40
010
0
0
S
.
3
5
t
k.
0
024
5
72,
1
S
15
2
tk.
011
030 043
6
S
5
t
k
024
5
.
41,
105
Stk
15
2
020
0
3
S
.
0
3
5
tk.
010
024
5
26,
S
1
2
tk.
5
60
0
030
40
Stk
024 215
.
41,
110
Stk
16
2
911
0
1
S
0
.
3
0
t
k.
0
024
0
33,
2
S
15
2
tk.
911
030 040
6
S
0
t
k
025
5
.
46,
2
Stk
15
2
000
030 043
70
Stk
.
5
.
8
17,
2
250
S
1
2
0
5
t
50
k.
030
65
Stk
010
3,4
.
1
2
S
1
2
8
0
500
5
t
,
6
k
030
00
Stk
.
0
15
5,5
.
2
S
6
2
6
1
0
9
t
,
0
k
011
0
7
Stk
.
0
3
0
4
030
0
.
,15
Stk
69
2
6,7
4
0
S
.
0
114
303
0
tk.
5,3
S
1
2
8
0
0
3
t
,
4
k.
030
85
Stk
3
10
6
.
,20
306
Stk
13
2
8,4
0
Stk
.
0
303
3
5,2
.
5
18, 5 2
S
1
1
Indexnach
Item-Nr...............................
X-2
0
3
tk.
00 (alt)....................
030nach Artikel-Nr
90
Stk
Index
X-7
3
8,7
.
3
S
1
2
9
Index
nach
Alphabet..........................
X-12
1
5
3
t
,8
k.
0Impressum..........................................
Stk
303 50
X-14
3
6,4
.
10, 0 2
S
1
8
5
3
t
4
k.
030
85
Stk
0
3
6,6
.
3
S
13
2
4,2
8
5
t
6
4
k
030
.
0
12,
0
tk.
3
390
05
Stk
13
2
4,9
45
0
.
0
3
0
3
2
k.
0
,
3
15
Stk
14
2
7,7
45/
030 950
.
5
3
3
1
,
3
3
S
14
2
4,3
9
5
t
9
4
k.
030
0
5/1
0
3
3,6
3
0
S
14
2
6,3
9
0
t
9
4
k
0
.
5
5
304
/10
3
6,1
11, 5 2
S
1
1
0
4
t
55
A Division
k. of Watts Water
030
30
12,Technologies3 Inc. 45/1 0
450
7
Stk
14
2
4,3
45/ 00
0
.
0
15, 5 3
307
0
100
0
S
14
2
4,8
5
5
t
5
4
k
030
.
0
5/1
24,
0
3
7
00
0
S
14
2
7,7
5
0
t
6
4
k
0
.
3
5
1
307
5
3 Alle Preise/in1€0
5,8
S
14
2
7,6
6
0
5
t
00
45
k.
03
2
5
0
1
43
A Division of Watts Water Technologies Inc.
219
425
anhang
A Division of Watts Water Technologies Inc.
index nach item - nr (neu )
X-2
Item-Nr.
10000017
10000018
Art.-Nr. (alt) Seite
1001146 A-13
1001148 A-13
10000021
10000022
10000023
10000026
10000027
10000032
10000035
10000036
10000038
10000187
10000188
10000189
10000190
10000204
10000206
10000207
10000208
10000209
10000262
10000286
10000287
10000344
10000372
10000375
10000393
10000400
10000545
10000604
10000721
10000739
10000810
10000825
10000834
10000876
10000898
10000907
10000948
10000951
10000961
10000984
1001167
1001168
1001169
1001175
1001176
1001186
1001205
1001206
1001267
1001954
1001956
1001974
1001976
1003014
1003016
1003017
1003018
1003020
010102007063
0101103
0101105
010231234319
0103100
0103500
0104010
010401000386
010401112084
010402013912
010501017988
010501111176
010502015731
0105150
1055016
010631046467
010631113964
010631147699
010632015820
010632046652
010632147701
1071312
10000985
1071314
10000986
1071316
10000987
1071317
10000988
1071318
10000989
1071320
10001004
1071612
10001005
1071615
10001006
1071618
10001025
10001026
10001027
10001028
10001029
10001030
0108101
0108104
0108301
0108305
0108501
0108504
A-13
A-13
A-13
A-13
A-13
A-13
A-13
A-13
A-13
A-13
A-13
A-13
A-13
A-48
A-48
A-48
A-48
A-48
D-8
A-82
A-82
D-10
A-82
A-82
A-82
D-9
D-10
D-6
D-7
D-10
D-6
A-82
A-48
D-11
D-10
D-12
D-6
D-11
D-12
A-12,
A-45
A-12,
A-45
A-12,
A-45,
B-16
A-12,
A-45
A-12,
A-45
A-12,
A-45,
B-16
A-12,
A-44
A-12,
A-44
A-12,
A-44
A-83
A-83
A-83
A-83
A-83
A-83
Item-Nr.
10001034
10001054
10001055
10001056
10001220
10001459
10001460
10001461
10001463
10001464
10001465
10001466
10001470
10001472
10001473
10001478
10001483
10001485
10001486
10001503
10001504
10001505
10001506
10001511
10001512
10001513
10001515
10001517
10001521
10001522
10001542
10001543
10001544
10001545
10001546
10001547
10001549
10001552
10001557
10001558
10001564
10001567
10001577
10001583
10001584
10001586
10001592
10001593
10001604
10001605
10001606
10001610
10001611
10001612
10001653
10001663
10001665
10001667
10001668
10001690
10001691
10001693
10001694
Art.-Nr. (alt)
0108525
0110107
0110108
0110109
4188117
0119010
0119011
0119012
1200006
1200008
1200010
1200015
1200501
0120101
1201100
1201200
1202008
1202010
1202015
1203106
1203108
1203110
1203115
1204006
1204008
1204010
1205032
1205132
1206010
1206015
1209201
1209202
2018069
1209420
1209425
1209515
1209520
1209525
1209540
1209615
1209620
1209930
1209935
1209964
1210001
1210002
1210004
1210012
1210034
1211012
1211034
1211038
1211212
1211312
1211400
1212001
1213501
1213503
1213505
1213506
1218002
1218003
1219100
1219110
Seite
A-83
A-83
A-83
A-83
A-34
A-83
A-83
A-83
A-46
A-46
A-46
A-46
A-46
A-83
A-47
A-47
A-46
A-46
A-46
A-46
A-46
A-46
A-46
A-47
A-47
A-47
A-47
A-47
A-47
A-47
A-65
A-65
A-67
A-67
A-67
A-67
A-67
A-67
A-67
A-67
A-66
A-66
A-67
A-40
A-40
A-42
A-41
A-41
A-41
A-41
A-41
A-41
A-41
A-42
A-42
A-43
A-43
A-43
A-43
A-42
A-42
A-66
A-66
Item-Nr.
10001695
10001737
10001743
10001753
10001885
10001886
10001930
10001931
10001936
10001938
10001955
10001956
10001958
10001959
10001986
10001996
10001998
10002013
10002077
10002078
10002079
10002080
10002081
10002205
10002209
10002214
10002232
10002233
10002235
10002236
10002300
10002301
10002310
10002311
10002312
10002324
10002325
10002326
10002329
10002330
10002331
10002332
10002336
10002337
10002343
10002344
10002345
10002346
10002347
10002348
10002427
10002428
10002493
10002494
10002503
10002504
10002505
10002506
10002518
10002519
10002520
10002521
10002522
10002523
Art.-Nr. (alt)
1219111
1222020
1222220
1260510
1260520
0130151
0130152
1301886
0130221
0132101
0132103
0132151
0132152
0135101
0139015
0139025
0139100
1419010
1419020
1419032
1419040
1419050
0150111
0150113
0150200
0150210
0150215
0150220
0150225
1510065
1510080
1510215
1510220
1510225
1510506
1510508
1510510
1510600
1510650
1510700
1510750
1510950
1510990
1511215
1511220
1511225
1511232
1511240
1511250
1515015
1515020
1517757
1517758
1517767
1517768
1517769
1517770
0559903
0559904
0559905
0559902
0559901
0559900
Seite
A-66
A-65
A-65
A-67
A-44
A-44
A-87
A-87
B-16
A-87
A-87
A-87
A-87
A-87
A-87
A-85
A-85
A-88
B-14
B-14
B-14
B-14
B-14
A-80
A-80
A-80
A-81
A-81
A-81
A-81
C-5
C-5
C-6
C-6
C-6
C-4
C-4
C-4
C-5
C-5
C-5
C-5
C-5
C-6
C-3
C-3
C-3
C-3
C-3
C-3
C-6
C-6
B-13
B-13
B-13
B-13
B-13
B-13
B-13
B-13
B-13
B-13
B-13
B-13
Item-Nr.
10002551
10002552
10002553
10002554
10002555
10002556
10002588
10002589
10002590
10002619
10002620
10002621
10002644
10002658
10002659
10002681
10002682
10002683
10002684
10002685
10002693
10002694
10002695
10002696
10002697
10002698
10002699
10002700
10002701
10002702
10002704
10002707
10002710
10002712
10002714
10002716
10002717
10002732
10002733
10002734
10002735
10002736
10002738
10002739
10002740
10002781
10002782
10002783
10002784
10002789
10002790
10002791
10002792
10002795
10002796
10002797
10002798
10002804
10002805
10002806
10002807
10002809
10002810
10002811
Art.-Nr. (alt)
1519015
1519020
1519025
1519032
1519040
1519050
1524065
1524080
1524100
1530015
1530020
1530025
0153110
1540010
1540015
1550015
1550020
1550025
1550032
1550040
0155100
1551015
1551020
1551025
1551032
1551040
1551050
0155130
0155140
0155142
0155160
1552015
1552020
1552025
1552032
1552040
1552050
1555015
1555020
1555215
1555220
1556010
1556013
1556014
1556015
0160040
1600400
1600401
1600402
1600410
1600411
1600412
1600413
1600450
1600451
1600452
1600453
1600470
1600471
1600472
1600473
1600481
0160050
1600500
Seite
C-16
C-16
C-16
C-16
C-16
C-16
C-16
C-16
C-16
C-17
C-17
C-17
A-84
C-16
C-17
C-15
C-15
C-15
C-15
C-15
A-85
C-15
C-15
C-15
C-15
C-15
C-15
A-85
A-85
A-85
A-85
C-15
C-15
C-15
C-15
C-15
C-15
C-16
C-16
C-16
C-16
C-15
C-15
C-15
C-15
A-85
B-2
B-2
B-2
B-3
B-3
B-4
B-4
B-3
B-3
B-3
B-3
B-3
B-3
B-3
B-3
B-4
A-85
B-7
Alle Preise in €
anhang
A Division of Watts Water Technologies Inc.
index nach item - nr (neu )
Item-Nr.
10002812
10002813
10002814
10002815
10002816
10002817
10002818
10002819
10002820
10002821
10002822
10002823
10002824
10002825
10002826
10002827
10002828
10002835
10002836
10002837
10002838
10002852
10002853
10002854
10002855
10002856
10002857
10002858
10002859
10002860
10002861
10002862
10002863
10002864
10003043
10003207
10003239
10003249
10003250
10003263
10003264
10003359
10003390
10003493
10003494
10003504
10003514
10003542
10003550
10003639
10003648
10003652
10003679
10003680
10003684
10003693
10003695
10003698
10003700
10003819
10003822
10003824
10003826
10003827
Art.-Nr. (alt)
1600501
1600502
1600510
1600511
1600512
1600520
1600521
1600530
1600531
1600540
1600541
1600542
1600550
1600551
1600552
1600553
1600554
1600580
1600581
1600582
1600583
1600630
1600631
1600632
1600633
1600634
1600635
1600636
1600637
1600638
1600639
1600640
1600641
1600642
016102000157
016401000046
016401013353
5152105
016401112401
016402006846
016402018114
016501111171
016502016044
016631017992
016631046466
016631111169
016631147706
016632048052
016632147708
0170100
0170105
0170110
1702025
1702128
0171040
1710625
1710628
0171070
0171100
0185006
0185011
0185015
0185020
0185032
Seite
B-7
B-7
B-7
B-7
B-7
B-7
B-7
B-7
B-7
B-8
B-8
B-8
A-79
A-79
A-79
A-78
A-79
B-8
B-8
B-8
B-8
B-7
B-7
B-7
B-8
B-8
B-8
B-8
B-8
B-8
B-8
B-7
B-7
B-7
D-8
D-9
D-7
D-6
D-10
D-8
D-6
D-10
D-6
D-7
D-11
D-10
D-12
D-11
D-12
A-84
A-84
A-84
A-73
A-73
A-84
A-73
A-73
A-84
A-84
A-81
A-81
A-81
A-81
A-81
Item-Nr.
10003832
10003868
10003871
10003872
10003873
10003877
10003887
10003888
10004115
10004120
10004123
10004124
10004125
10004127
10004128
10004129
10004136
10004137
10004138
10004143
10004144
10004172
10004174
10004176
10004178
10004180
10004182
10004184
10004186
10004188
10004190
10004192
10004194
10004196
10004198
10004199
10004200
10004201
10004202
10004203
10004204
10004205
10004206
10004208
10004209
10004210
10004211
10004212
10004213
10004214
10004215
10004216
10004217
10004229
10004231
10004233
10004235
10004237
10004239
10004241
10004243
10004245
10004247
10004249
Art.-Nr. (alt)
0185110
0199010
0199014
0199015
0199016
0199026
0199044
0199045
2018025
2018045
2018048
2018060
2018062
2018070
2018080
2018081
2018095
2018096
2018097
2018110
2018115
2020102
2020103
2020104
2020105
2020106
2020107
2020108
2020109
2020110
2020111
2020112
2020302
2020303
2020304
2020305
2020306
2020307
2020308
2020309
2020310
2020311
2020312
2020503
2020504
2020505
2020506
2020507
2020508
2020509
2020510
2020511
2020512
2020702
2020703
2020704
2020705
2020706
2020707
2020708
2020709
2020710
2020711
2020712
Seite
A-81
A-88
A-88
A-88
A-88
A-88
A-81
A-81
A-67
A-66
A-68
A-66
A-66
A-65
A-67
A-67
A-67
A-67
A-67
A-65
A-65
A-7
A-7
A-7
A-7
A-7
A-7
A-7
A-7
A-7
A-7
A-7
A-5
A-5
A-5
A-5
A-5
A-5
A-5
A-5
A-5
A-5
A-5
A-7
A-7
A-7
A-7
A-7
A-7
A-7
A-7
A-7
A-7
A-5
A-5
A-5
A-5
A-5
A-5
A-5
A-5
A-5
A-5
A-5
Item-Nr.
10004254
10004267
10004268
10004269
10004270
10004271
10004272
10004277
10004278
10004279
10004280
10004281
10004282
10004327
10004329
10004330
10004331
10004332
10004334
10004363
Art.-Nr. (alt)
2025220
2040301
2040302
2040303
2040304
2040305
2040306
2040311
2040312
2040313
2040314
2040315
2040316
2040411
2040413
2040414
2040415
2040416
2040501
2050600
10004364
2050601
10004370
2050610
10004371
2050611
10004538
10004540
10004542
10004544
10004546
10004548
10004550
10004552
10004554
10004556
10004558
10004608
10004638
10004639
10004647
10004648
10004654
10004655
10004659
10004661
10004700
10004701
10004703
10004704
10004705
10004722
10004724
10004726
10004727
10004739
10004740
10004748
10004749
10004751
10004752
10004757
10004760
10004766
2120102
2120103
2120104
2120105
2120106
2120107
2120108
2120109
2120110
2120111
2120112
0214106
0215125
0215130
0215725
0215730
0215835
0215840
0215880
0215899
2160860
0216104
0216106
0216108
0216110
0217204
0217206
0217208
0217210
0217625
0217630
0218304
0218306
0218308
0218310
0218325
0218330
0219404
Seite
A-9
A-14
A-14
A-14
A-14
A-14
A-14
A-14
A-14
A-14
A-14
A-14
A-14
A-14
A-14
A-14
A-14
A-14
A-14
A-12,
A-68
A-12,
A-68
A-12,
A-68
A-12,
A-68
A-8
A-8
A-8
A-8
A-8
A-8
A-8
A-8
A-8
A-8
A-8
B-17
A-54
A-54
A-54
A-54
A-33
A-33
A-33
A-33
A-31
B-17
B-17
B-17
B-17
B-17
B-17
B-17
B-17
A-54
A-54
B-17
B-17
B-17
B-17
A-54
A-54
B-17
Item-Nr.
10004768
10004769
10004770
10004774
10004775
10004791
10004792
10004807
10004808
10004842
10004849
10004850
10004852
10004855
10004877
10004884
10004889
10004890
10004914
10004915
10004916
10004917
10004919
10004932
10004960
10004962
10004980
10004983
10004984
10004987
10004988
10004989
10004991
10004992
10004993
10005005
10005062
10005085
10005091
10005114
10005115
10005116
10005117
10005118
10005119
10005120
10005121
10005122
10005124
10005125
10005170
10005171
10005172
10005174
10005175
10005182
10005198
10005204
10005205
10005222
10005227
10005229
10005232
10005311
Art.-Nr. (alt)
0219406
0219408
0219410
0219425
0219430
0220525
0220530
0221625
0221630
0232120
0232220
0232420
0234100
0234200
0240105
0240115
0240205
0240215
0249110
0249115
0250008
0250010
0250015
0250110
0250710
0250715
0251210
0251310
0251410
0252010
0252110
0252115
0252210
0252310
0252410
0254015
025631146407
025632049612
025632147724
0608102
0259008
0259010
0259012
0259015
0259016
0259020
0259025
0259310
0259315
0259510
0265118
0265216
0265220
0265225
0265232
2689216
0270130
0270136
0270137
0271002
0271130
0271225
0272030
0273330
Seite
B-17
B-17
B-17
A-54
A-54
A-54
A-54
A-54
A-54
A-57
A-57
A-57
A-57
A-57
A-49
A-49
A-49
A-49
A-33
A-33
A-52
A-52
A-52
A-52
A-51
A-51
A-52
A-52
A-52
A-50
A-50
A-50
A-52
A-52
A-52
A-52
D-12
D-11
D-12
A-34
A-53
A-53
A-53
A-53
A-53
A-50
A-50
A-33
A-33
A-52
A-56
A-56
A-56
A-56
A-56
B-16
A-55
A-55
A-55
A-55
A-55
A-56
A-55
A-55
Alle Preise in €
X-3
anhang
A Division of Watts Water Technologies Inc.
index nach item - nr (neu )
X-4
Item-Nr.
10005375
10005376
10005377
10005378
10005379
10005380
10005381
10005382
10005383
10005384
10005385
10005386
10005387
10005388
10005389
10005390
10005391
10005392
10005393
10005394
10005395
10005396
10005397
10005398
10005399
10005400
10005401
10005402
10005403
10005428
10005429
10005430
10005431
10005432
10005434
10005460
10005461
10005469
10005800
10005802
10005804
10005809
10005811
10005931
10005935
10005939
10005944
10005950
10006066
10006067
10006071
10006076
10006084
10006130
10006134
10006135
10006139
10006145
10006148
10006190
10006414
10006416
10006431
10006432
Art.-Nr. (alt)
2750116
2750120
2750122
2750216
2750220
2750226
2750316
2750320
2750326
2750416
2750420
2750426
2750516
2750520
2750526
2750616
2750620
2750626
2750716
2750720
2750816
2750817
2750820
2750821
2750826
2750827
2750916
2750920
2750926
0280002
0280003
0280004
0280005
0280006
0280100
0299014
0299017
0300050
0301040
0301043
0301050
0301060
0301100
0302040
0302043
0302050
0302060
0302100
0303040
0303043
0303060
0303100
0303150
0303840
0303860
0303900
0303950
0303990
0303995
0304500
0307550
0307563
0307660
0307750
Seite
B-20
B-20
B-20
B-19
B-19
B-19
B-19
B-19
B-19
B-19
B-19
B-19
B-19
B-19
B-19
B-20
B-20
B-20
B-20
B-20
B-19
B-19
B-19
B-19
B-19
B-19
B-20
B-20
B-20
A-29
A-29
A-29
A-29
A-29
A-29
A-57
A-57
D-3
D-2
D-2
D-2
D-2
D-2
D-2
D-2
D-2
D-2
D-2
D-2
D-2
D-2
D-2
D-2
D-2
D-2
D-2
D-2
D-2
D-2
D-3
D-3
D-3
D-3
D-4
Item-Nr.
10006433
10006437
10006442
10006445
10006476
10006504
10006505
10006599
10007042
10007100
10007126
10007375
Art.-Nr. (alt)
0307763
0307800
0307860
0308020
0308040
0308060
0308080
1600403
0310904
0311219
0311261
0312104
10007378
10007380
10007384
10007425
10007437
10007501
10007660
10007661
10007662
10007663
10007664
10007666
10007668
10007670
10007672
10007714
10007716
10007722
10007723
10007724
10007725
10007726
10007736
10007784
10007790
10007793
10007794
10007795
10007809
10008022
10008023
10008024
10008029
10008069
10008076
10008077
10008078
10008079
10008081
10008084
10008089
10008090
10008091
10008092
10008093
10008094
10008095
10008096
10008097
10008142
10008203
0312106
0312110
0312116
3127080
3127115
3148255
3160053
3160054
3160055
3160056
3160062
3160063
3160064
3160065
3160066
0316327
0316348
0318204
0318206
0318210
0318216
0318225
0319304
0320204
0320206
0320210
0320216
0320225
0320404
0321104
0321106
0321110
0321116
0321404
0322204
0322206
0322210
0322216
0322225
0322404
0322700
0322705
0322710
0322715
0322720
0322725
0322730
0322735
0322740
3230145
0325548
Seite
D-4
D-4
D-4
D-2
D-2
D-2
D-2
B-2
D-10
D-12
D-9
A-49,
D-5
D-8
D-8
D-8
A-31
A-31
A-67
B-15
B-15
B-15
B-15
B-15
B-15
B-15
B-15
B-15
D-6
D-6
D-5
D-8
D-8
D-8
D-8
D-5
D-5
D-8
D-8
D-8
D-8
D-5
D-5
D-9
D-9
D-9
D-5
D-5
D-9
D-9
D-9
D-8
D-5
D-5
D-5
D-5
D-9
D-9
D-9
D-9
D-9
D-9
B-16
D-11
Item-Nr.
10009425
10009426
10009431
10009432
10009433
10009434
10009445
10009461
10009462
10009464
10009465
10009468
10009472
10009473
10009481
10009490
10009491
10009493
10009495
10009496
10009497
10009498
10009499
10009500
10009501
10009502
10009503
10009693
10009695
10009977
10010094
10010098
10010101
10010103
10010104
10010106
10010108
10010110
10010112
10010131
10010133
10010135
10010136
10010138
10010140
10010142
10010143
10010145
10010146
10010148
10010150
10010152
10010154
10010156
10010159
10010160
10010162
10010376
10010378
10010379
10010380
10010381
10010383
10010385
Art.-Nr. (alt)
0328560
0328562
0329008
0329010
0329015
0329020
0329110
0330140
0331240
0332004
0332005
0332010
0333002
0333004
0335016
0335415
0335515
0336315
0338025
0338040
0338060
0338100
0339025
0339040
0339060
0339100
0339500
3411096
3411100
1200500
3436200
3498000
3498010
3498011
3498012
3498015
3498020
3498025
3498030
3498285
3498290
3498295
3498300
3498305
3498310
3498315
3498320
3498325
3498330
3498335
3498340
3498345
3498350
3498355
3498360
3498365
3498370
3499600
3499605
3499615
3499620
3499625
3499630
3499635
Seite
D-10
D-10
D-5
D-5
D-5
D-5
D-5
D-4
D-4
D-4
D-4
D-4
D-4
D-4
D-13
D-13
D-13
D-13
D-7
D-7
D-7
D-7
D-7
D-7
D-7
D-7
D-12
A-31
A-31
A-46
A-39
A-71
A-71
A-71
A-71
A-71
A-71
A-71
A-71
A-70
A-70
A-70
A-69
A-69
A-69
A-70
A-70
A-70
A-70
A-70
A-70
A-69
A-69
A-70
A-70
A-70
A-70
A-28
A-28
A-34
A-34
A-34
A-34
A-34
Item-Nr.
10010403
10010404
10010405
10010406
10010407
10010408
10010409
10010410
10010411
10010412
10010419
10010424
10010512
10010983
10011051
10011282
10011283
10011284
10011285
10011286
10012647
10012715
10012763
10013164
10013236
10013237
10013238
10013239
10013240
10013248
10013335
10013340
10013372
10013378
10013379
10013382
10013384
10013388
10013390
10013391
10013392
10013393
10013409
10013410
10013428
10013474
10013479
10013482
10013483
10013484
10013485
10013504
10013507
10013508
10013509
10013511
10013512
10013520
Art.-Nr. (alt)
3499732
3499733
3499734
3499735
3499736
3499742
3499743
3499744
3499745
3499746
3499835
3499890
3500560
3504180
3504927
3507620
3507625
3507630
3507635
3507640
9019217
2020502
2025225
0215860
0391115
0391215
0391315
0391415
0391515
4001166
0402101
0402202
0403403
0403520
0403525
0403560
0403570
0403583
0403586
0403650
0403655
0403660
0404302
0404402
010402006149
4053330
0406101
0406111
0406151
0406201
0406211
0406400
0406410
0406420
0406500
0406550
0406600
0406840
10013521
10013522
10013523
10013524
10013544
0406845
0406850
0406860
0406865
0408150
Seite
B-15
B-15
B-15
B-15
B-15
B-15
B-15
B-15
B-15
B-15
A-28
A-28
A-34
A-32
A-39
A-27
A-27
A-28
A-28
A-28
A-37
A-7
A-9
A-33
D-14
D-14
D-14
D-14
D-14
A-13
A-86
A-86
A-21
A-24
A-24
A-21
A-21
A-16
A-16
A-24
A-24
A-24
A-58
A-58
D-8
A-70
A-58
A-58
A-58
A-58
A-58
A-59
A-59
A-59
A-58
A-58
A-58
A-59,
D-3
A-59
A-59
A-59
A-59
A-59
Alle Preise in €
anhang
A Division of Watts Water Technologies Inc.
index nach item - nr (neu )
Item-Nr.
10013545
10013546
10013547
10014054
10014335
10028238
10015458
10015495
10015503
10015740
10015741
10015742
10015743
10015744
10015745
10015754
10015755
10015770
10015771
10015772
10015773
10015774
10015775
10016050
10016072
10016074
10016085
10016086
10016087
10016200
10016205
10016710
10016845
10016981
10016982
10016983
10016984
10016985
10016986
10016999
10017000
10017001
10017002
10017003
10017004
10017018
10017019
10017020
10017022
10017023
10017024
10017025
10017030
10017031
10017032
10017035
10017037
10017039
10017040
10017127
10017160
10017223
10017224
10017225
Art.-Nr. (alt)
0408151
0408152
0408153
4188118
4254080
1)
004631145570
004632147672
004638185736
0501115
0501120
0501125
0501132
0501140
0501150
0502120
0502125
0502515
0502520
0502525
0502532
0502540
0502550
000509985747
5152065
5152070
5152125
5152130
5152135
5227076
5227088
5261426
0527050
0550115
0550120
0550125
0550132
0550140
0550150
0550315
0550320
0550325
0550332
0550340
0550350
0550510
0550515
0550520
0550525
0550532
0550540
0550550
0550610
0550615
0550620
0550625
0550632
0550640
0550650
1)
2040412
0551510
0551515
0551520
Seite
A-59
A-59
A-59
A-34
A-10
A-9
D-12
D-12
D-4
B-10
B-10
B-10
B-10
B-10
B-10
B-10
B-10
B-9
B-9
B-9
B-9
B-9
B-9
D-2
D-5
D-5
D-6
D-6
D-6
A-31
A-31
A-9
C-12
B-16
B-16
B-16
B-16
B-16
B-16
B-16
B-16
B-16
B-16
B-16
B-16
A-72
A-72
A-72
A-72
A-72
A-72
A-72
A-72
A-72
A-72
A-72
A-72
A-72
A-72
A-34
A-14
A-72
A-72
A-72
Item-Nr.
10017226
10017227
10017257
10017267
10017268
10017276
10017280
10017282
10017283
10017284
10017301
10017305
10017306
10017310
10017311
10017313
10017317
10017330
10017336
10017337
10017338
10017420
10017421
10017427
10017428
10017432
Art.-Nr. (alt)
0551525
0551532
0551610
0551615
0551620
0551625
0551632
0552015
0552020
0552025
0553015
0553114
0553115
0553215
0553216
0553315
0553615
0554125
0557015
0557020
0557025
0559220
0559225
0559415
0559420
0559450
10017433
0559455
10017434
0559456
10017435
0559460
10017438
10017439
10017441
10017442
10017444
10017474
10017475
10017476
10017477
10017478
10017479
10017480
10017481
10017482
10017483
10017499
10017500
10017501
10017502
10017503
10017504
10017505
10017506
10017507
10017508
10017510
10017511
10017512
10017513
10017514
10017515
10017516
0559510
0559511
0559615
0559715
0559720
0560010
0560015
0560020
0560025
0560032
0560040
0560050
0560065
0560080
0560100
0563010
0563015
0563020
0563025
0563032
0563040
0563050
0563065
0563080
0563100
0564010
0564015
0564020
0564025
0564032
0564040
0564050
Seite
A-72
A-72
A-72
A-72
A-72
A-72
A-72
A-73
A-73
A-73
A-49
A-49
A-49
A-49
A-49
A-49
A-33
A-73
A-73
A-73
A-73
A-11
A-11
B-10
B-10
A-32,
B-11
A-32,
B-11
A-32,
B-11
A-32,
B-11
B-12
B-12
B-12
B-12
B-12
A-63
A-63
A-63
A-63
A-63
A-63
A-63
A-63
A-63
A-63
A-63
A-63
A-63
A-63
A-63
A-63
A-63
A-63
A-63
A-63
A-63
A-63
A-63
A-63
A-63
A-63
A-63
Item-Nr.
10017517
10017518
10017519
10017595
Art.-Nr. (alt)
0564065
0564080
0564100
0566210
10017596
0566215
10017599
0566220
10017601
0566225
10017603
0566232
10017605
0566240
10017607
0566250
10017609
0566265
10017610
0566280
10017611
0566300
10017654
10017655
10017656
10017657
10017663
10017665
10017673
10017678
10017679
10017680
10017684
10017685
10017686
10017687
10017688
10017689
10017703
10017704
10017705
10017706
10017885
10017890
10017932
0572040
0572045
0572060
0572140
0573210
0573230
0582620
0592080
0592097
0592113
0599001
0599002
0599003
0599004
0599005
0599006
0599101
0599102
0599103
0599104
0606112
0606210
0607200
10017945
10017947
10017948
10017953
10017968
10017987
10017988
10017989
10017990
10017991
10017992
10017993
10017994
10017995
10017996
10017997
10017998
10017999
10018000
10018001
0608100
0608120
0608125
0609100
006102007673
0611008
0611012
0611018
0611024
0611035
0611050
0611080
0611100
0611150
0611200
0611250
0611300
0611500
0611750
0612000
Seite
A-63
A-63
A-63
B-6,
C-7
B-6,
C-7
B-6,
C-7
B-6,
C-7
B-6,
C-7
B-6,
C-7
B-6,
C-7
B-6,
C-7
B-6,
C-7
B-6,
C-7
B-5
B-5
B-5
B-5
B-5
B-5
B-5
B-5
B-5
B-5
B-15
B-15
B-15
B-15
B-15
B-15
B-15
B-15
B-15
B-15
A-62
A-62
A-61,
B-18
A-62
A-62
A-62
B-18
D-8
A-61
A-61
A-61
A-61
A-61
A-61
A-61
A-61
A-61
A-61
A-61
A-61
A-61
A-61
A-61
Item-Nr.
10018006
10018037
10018340
10018403
10018541
10018571
10018608
10018616
10018624
10018647
10018655
10018666
10018742
10018749
10018751
10019930
10019931
10019934
10019935
10020003
10020007
10020008
10020009
10020010
10020011
10020012
10020013
10020014
10020015
10020016
10020017
10020018
10020019
10020020
10020021
10020022
10020023
10020024
10020025
10020026
10020027
10020028
10020029
10020030
10020032
10020033
10020034
10020035
10020036
10020037
10020038
10020039
10020040
10020041
10020042
10020043
10020044
10020045
10020046
10020047
10020048
10020049
10020050
Art.-Nr. (alt) Seite
0615106 A-62,
B-18
006231234318 D-10
000639987391 D-11
006401111711 D-10
006501111783 D-10
006502015730 D-6
006631016337 D-7
006631111076 D-10
006631147687 D-12
006632016071 D-6
006632147689 D-12
006638187739 D-4
006808185732 D-4
006808287740 D-4
0699033 A-62
0721210 A-86
0721212 A-86
0722010 A-86
0722012 A-86
0750204 B-21
0750255 B-21
0750326 B-21
0750407 B-21
0750508 B-21
0750639 B-21
0751204 B-21
0751255 B-21
0751326 B-21
0751407 B-21
0751508 B-21
0751639 B-21
0753200 B-21
0753250 B-21
0753320 B-21
0753400 B-21
0753500 B-21
0753630 B-21
0754200 B-21
0754250 B-21
0754320 B-21
0754400 B-21
0754500 B-21
0755204 B-22
0755255 B-22
0755407 B-22
0755639 B-22
0756200 B-22
0756250 B-22
0756320 B-22
0756400 B-22
0756500 B-22
0756630 B-22
0757204 B-22
0757255 B-22
0757326 B-22
0757407 B-22
0757508 B-22
0757639 B-22
0758204 B-23
0758255 B-23
0758326 B-23
0758407 B-23
0758508 B-23
Alle Preise in €
X-5
anhang
A Division of Watts Water Technologies Inc.
index nach item - nr (neu )
X-6
Item-Nr.
10020052
10020060
10020061
10020062
10020063
10020064
10020084
10020085
10020086
10020109
10020110
10020111
10020112
10020113
10020120
10020121
10020396
10020397
10020761
10020785
10021092
10021093
10021094
10021095
10021097
10021098
10021099
10021100
10021101
10021102
10021103
10021106
10021108
10021109
10021110
10021111
10021112
10021113
10021114
10021115
10021116
10021117
10021118
10021119
10021120
10021121
10021122
10021123
10021124
10021125
10021126
10021127
10021128
Art.-Nr. (alt)
0759204
0761204
0761255
0761326
0761508
0761639
0766250
0766320
0766400
0770015
0770020
0770025
0770032
0770040
0770115
0770120
0810150
0810300
9010131
9010179
9018500
9018505
9018510
9018515
9018520
9018525
9018530
9018535
9018545
9018555
9018565
9018575
9018580
9018581
9018585
9018586
9018590
9018595
9018600
9018605
9018610
9018615
9018620
9018625
9018630
9018635
9018640
9018645
9018650
9018655
9018660
9018665
9018675
10021129
10021131
10021133
10021134
10021135
10021137
10021139
10021141
10021143
10021156
9018680
9018686
9018691
9018710
9018712
9018727
9018729
9018731
9018736
9019219
Seite
B-23
B-22
B-22
B-22
B-22
B-22
B-23
B-23
B-23
B-14
B-14
B-14
B-14
B-14
B-14
B-14
D-3
D-3
A-37
A-37
A-20
A-20
A-20
A-20
A-20
A-20
A-20
A-20
A-20
A-20
A-21
A-21
A-21
A-21
A-21
A-21
A-23
A-23
A-23
A-23
A-23
A-23
A-23
A-23
A-23
A-23
A-23
A-23
A-23
A-23
A-23
A-23
A-17,
A-23
A-23
A-16
A-16
A-17
A-17
A-17
A-17
A-17
A-17
A-37
Item-Nr.
10021158
10021160
10021165
10021172
Art.-Nr. (alt)
9019222
9019227
9019232
9019238
10021175
10021176
10021177
10021686
10021973
10022068
10022076
10022079
10022086
10022089
10022108
10022109
10022118
10022132
10022133
10022134
10022135
10022136
10022154
10022155
10022422
10022423
10022425
10022616
10022728
10023279
10023280
10023281
10023282
10023283
10023284
10023286
10023388
10023390
10023391
10023392
10025229
10025240
10025806
10025807
10025808
10025809
10025810
10025811
10025812
10025813
10025814
10025815
10025816
10025817
10025872
9019243
9019245
9019246
0950100
0185025
0307600
0322225L
0401125
040632147714
0502115
0504083
0504103
0554025
0607005
0607008
0607011
0607016
0607024
0770050
0810820
1419015
1419025
10025900
10025901
10025902
10026085
10026086
10026263
10026264
10026265
3446300
3446305
2018024
205808185853
4001165
4001168
4001175
4001176
4001205
4001206
4001267
500050548
500080548
500100548
500150548
52571
EMUJC-24
9018470
9018475
9018480
9018485
9018800
9018805
9018810
9018815
9018820
9018825
9018830
9018835
2025316
2025326
Seite
A-35
A-35
A-36
A-11,
A-27
A-37
A-37
A-37
A-88
A-81
D-3
D-9
A-86
D-12
B-10
C-8
C-8
A-73
B-18
B-18
B-18
B-18
B-18
B-14
D-3
B-14
B-14
A-40
A-67
D-4
A-13
A-13
A-13
A-13
A-13
A-13
A-13
C-10
C-10
C-10
C-10
B-17
A-68
A-22
A-22
A-18
A-18
A-22
A-18
A-24
A-24
A-19
A-19
A-19
A-19
A-12,
A-68
A-26
A-26
A-31
A-9
A-9
A-26
A-26
A-26
Item-Nr.
10026266
10026341
10026343
10026388
10026389
10026390
10026403
10026404
10026405
10026406
10026407
10026450
10026451
10026459
10026523
10026524
10026525
10026526
10026593
10026649
10026650
10026651
10026672
10026721
10026871
10026872
10026873
10026874
10026879
10026880
10026881
10026882
10026883
10026884
10026931
10027095
10027096
10027097
10027170
10027183
10027254
10027304
10027343
10027442
10027443
10027613
10027614
10027615
10027616
10027617
10027618
10027619
10027670
10027671
10027672
10027673
10027674
10027675
10027676
10027677
10027678
10027711
10027902
Art.-Nr. (alt) Seite
A-26
A-30
A-30
A-26
A-10
97590 A-32
A-31
A-31
A-31
A-31
A-31
A-26
A-26
A-67
A-27
A-27
A-27
A-27
1) A-87
A-43
A-43
A-43
A-26
A-10
A-27
A-27
A-27
A-27
A-26
A-26
A-26
A-26
A-26
A-26
A-26
1) A-38
1) A-38
1) A-38
A-19
1) A-39
A-68
A-11,
A-26
A-12,
A-68
1) A-38
1) A-38
A-57
A-57
A-57
A-57
A-57
A-57
A-57
A-33
A-33
A-33
A-33
A-33
A-33
A-33
A-33
A-33
A-13
A-30
Item-Nr.
10027989
10027990
10027991
10027992
10027993
10027994
10027995
10027996
10027997
10028000
10028001
10028002
10028003
10028004
10028005
10028006
10028007
10028008
10028025
10028026
10028027
10028028
10028029
10028030
10028031
10028032
10028033
10028034
10028035
10028036
10028037
10028038
10028039
10028040
10028041
10028042
10028043
10028044
10028045
10028046
10028079
10028082
10028083
10028084
10028085
10028086
10028087
10028090
10028091
10028092
10028120
Art.-Nr. (alt) Seite
A-64
A-64
A-64
A-64
A-64
A-64
A-64
A-64
A-64
A-64
A-64
A-64
A-64
A-64
A-64
A-64
A-64
A-64
A-3
A-3
A-3
A-3
A-3
A-3
A-3
A-3
A-3
A-3
A-3
A-3
A-3
A-3
A-3
A-3
A-3
A-3
A-3
A-3
A-3
A-3
A-64
A-70
A-70
A-70
A-70
A-70
A-70
1) A-39
1) A-39
1) A-39
0250016 A-52
Alle Preise in €
anhang
A Division of Watts Water Technologies Inc.
index nach artikel - nr (alt )
Art.-Nr. (alt)
000509985747
000639987391
004631145570
004632147672
004638185736
006102007673
006231234318
006401111711
006501111783
006502015730
006631016337
006631111076
006631147687
006632016071
006632147689
006638187739
006808185732
006808287740
010102007063
0101103
0101105
010231234319
0103100
0103500
0104010
010401000386
010401112084
010402006149
010402013912
010501017988
010501111176
010502015731
0105150
010631046467
010631113964
010631147699
010632015820
010632046652
010632147701
0108101
0108104
0108301
0108305
0108501
0108504
0108525
0110107
0110108
0110109
0119010
0119011
0119012
0120101
0130151
0130152
0130221
0132101
0132103
0132151
0132152
0135101
0139015
0139025
0139100
Item-Nr.
10016050
10018340
10015458
10015495
10015503
10017968
10018037
10018403
10018541
10018571
10018608
10018616
10018624
10018647
10018655
10018666
10018742
10018749
10000262
10000286
10000287
10000344
10000372
10000375
10000393
10000400
10000545
10013428
10000604
10000721
10000739
10000810
10000825
10000876
10000898
10000907
10000948
10000951
10000961
10001025
10001026
10001027
10001028
10001029
10001030
10001034
10001054
10001055
10001056
10001459
10001460
10001461
10001472
10001930
10001931
10001938
10001955
10001956
10001958
10001959
10001986
10001996
10001998
10002013
Seite
D-2
D-11
D-12
D-12
D-4
D-8
D-10
D-10
D-10
D-6
D-7
D-10
D-12
D-6
D-12
D-4
D-4
D-4
D-8
A-82
A-82
D-10
A-82
A-82
A-82
D-9
D-10
D-8
D-6
D-7
D-10
D-6
A-82
D-11
D-10
D-12
D-6
D-11
D-12
A-83
A-83
A-83
A-83
A-83
A-83
A-83
A-83
A-83
A-83
A-83
A-83
A-83
A-83
A-87
A-87
A-87
A-87
A-87
A-87
A-87
A-87
A-85
A-85
A-88
Art.-Nr. (alt)
0150111
0150113
0150200
0150210
0150215
0150220
0150225
0153110
0155100
0155130
0155140
0155142
0155160
0160040
0160050
016102000157
016401000046
016401013353
016401112401
016402006846
016402018114
016501111171
016502016044
016631017992
016631046466
016631111169
016631147706
016632048052
016632147708
0170100
0170105
0170110
0171040
0171070
0171100
0185006
0185011
0185015
0185020
0185025
0185032
0185110
0199010
0199014
0199015
0199016
0199026
0199044
0199045
0214106
0215125
0215130
0215725
0215730
0215835
0215840
0215860
0215880
0215899
0216104
0216106
0216108
0216110
0217204
Item-Nr.
10002205
10002209
10002214
10002232
10002233
10002235
10002236
10002644
10002693
10002700
10002701
10002702
10002704
10002781
10002810
10003043
10003207
10003239
10003250
10003263
10003264
10003359
10003390
10003493
10003494
10003504
10003514
10003542
10003550
10003639
10003648
10003652
10003684
10003698
10003700
10003819
10003822
10003824
10003826
10021973
10003827
10003832
10003868
10003871
10003872
10003873
10003877
10003887
10003888
10004608
10004638
10004639
10004647
10004648
10004654
10004655
10013164
10004659
10004661
10004701
10004703
10004704
10004705
10004722
Seite
A-80
A-80
A-80
A-81
A-81
A-81
A-81
A-84
A-85
A-85
A-85
A-85
A-85
A-85
A-85
D-8
D-9
D-7
D-10
D-8
D-6
D-10
D-6
D-7
D-11
D-10
D-12
D-11
D-12
A-84
A-84
A-84
A-84
A-84
A-84
A-81
A-81
A-81
A-81
A-81
A-81
A-81
A-88
A-88
A-88
A-88
A-88
A-81
A-81
B-17
A-54
A-54
A-54
A-54
A-33
A-33
A-33
A-33
A-33
B-17
B-17
B-17
B-17
B-17
Art.-Nr. (alt)
0217206
0217208
0217210
0217625
0217630
0218304
0218306
0218308
0218310
0218325
0218330
0219404
0219406
0219408
0219410
0219425
0219430
0220525
0220530
0221625
0221630
0232120
0232220
0232420
0234100
0234200
0240105
0240115
0240205
0240215
0249110
0249115
0250008
0250010
0250015
0250016
0250110
0250710
0250715
0251210
0251310
0251410
0252010
0252110
0252115
0252210
0252310
0252410
0254015
025631146407
025632049612
025632147724
0259008
0259010
0259012
0259015
0259016
0259020
0259025
0259310
0259315
0259510
0265118
0265216
Item-Nr.
10004724
10004726
10004727
10004739
10004740
10004748
10004749
10004751
10004752
10004757
10004760
10004766
10004768
10004769
10004770
10004774
10004775
10004791
10004792
10004807
10004808
10004842
10004849
10004850
10004852
10004855
10004877
10004884
10004889
10004890
10004914
10004915
10004916
10004917
10004919
10028120
10004932
10004960
10004962
10004980
10004983
10004984
10004987
10004988
10004989
10004991
10004992
10004993
10005005
10005062
10005085
10005091
10005115
10005116
10005117
10005118
10005119
10005120
10005121
10005122
10005124
10005125
10005170
10005171
Seite
B-17
B-17
B-17
A-54
A-54
B-17
B-17
B-17
B-17
A-54
A-54
B-17
B-17
B-17
B-17
A-54
A-54
A-54
A-54
A-54
A-54
A-57
A-57
A-57
A-57
A-57
A-49
A-49
A-49
A-49
A-33
A-33
A-52
A-52
A-52
A-52
A-52
A-51
A-51
A-52
A-52
A-52
A-50
A-50
A-50
A-52
A-52
A-52
A-52
D-12
D-11
D-12
A-53
A-53
A-53
A-53
A-53
A-50
A-50
A-33
A-33
A-52
A-56
A-56
Art.-Nr. (alt)
0265220
0265225
0265232
0270130
0270136
0270137
0271002
0271130
0271225
0272030
0273330
0280002
0280003
0280004
0280005
0280006
0280100
0299014
0299017
0300050
0301040
0301043
0301050
0301060
0301100
0302040
0302043
0302050
0302060
0302100
0303040
0303043
0303060
0303100
0303150
0303840
0303860
0303900
0303950
0303990
0303995
0304500
0307550
0307563
0307600
0307660
0307750
0307763
0307800
0307860
0308020
0308040
0308060
0308080
0310904
0311219
0311261
0312104
Item-Nr.
10005172
10005174
10005175
10005198
10005204
10005205
10005222
10005227
10005229
10005232
10005311
10005428
10005429
10005430
10005431
10005432
10005434
10005460
10005461
10005469
10005800
10005802
10005804
10005809
10005811
10005931
10005935
10005939
10005944
10005950
10006066
10006067
10006071
10006076
10006084
10006130
10006134
10006135
10006139
10006145
10006148
10006190
10006414
10006416
10022068
10006431
10006432
10006433
10006437
10006442
10006445
10006476
10006504
10006505
10007042
10007100
10007126
10007375
0312106
0312110
0312116
0316327
0316348
10007378
10007380
10007384
10007714
10007716
Seite
A-56
A-56
A-56
A-55
A-55
A-55
A-55
A-55
A-56
A-55
A-55
A-29
A-29
A-29
A-29
A-29
A-29
A-57
A-57
D-3
D-2
D-2
D-2
D-2
D-2
D-2
D-2
D-2
D-2
D-2
D-2
D-2
D-2
D-2
D-2
D-2
D-2
D-2
D-2
D-2
D-2
D-3
D-3
D-3
D-3
D-3
D-4
D-4
D-4
D-4
D-2
D-2
D-2
D-2
D-10
D-12
D-9
A-49,
D-5
D-8
D-8
D-8
D-6
D-6
Alle Preise in €
X-7
anhang
A Division of Watts Water Technologies Inc.
index nach artikel - nr (alt )
X-8
Art.-Nr. (alt)
0318204
0318206
0318210
0318216
0318225
0319304
0320204
0320206
0320210
0320216
0320225
0320404
0321104
0321106
0321110
0321116
0321404
0322204
0322206
0322210
0322216
0322225
0322404
0322700
0322705
0322710
0322715
0322720
0322725
0322730
0322735
0322740
0325548
0328560
0328562
0329008
0329010
0329015
0329020
0329110
0330140
0331240
0332004
0332005
0332010
0333002
0333004
0335016
0335415
0335515
0336315
0338025
0338040
0338060
0338100
0339025
0339040
0339060
0339100
0339500
0391115
0391215
0391315
0391415
Item-Nr.
10007722
10007723
10007724
10007725
10007726
10007736
10007784
10007790
10007793
10007794
10007795
10007809
10008022
10008023
10008024
10008029
10008069
10008076
10008077
10008078
10008079
10008081
10008084
10008089
10008090
10008091
10008092
10008093
10008094
10008095
10008096
10008097
10008203
10009425
10009426
10009431
10009432
10009433
10009434
10009445
10009461
10009462
10009464
10009465
10009468
10009472
10009473
10009481
10009490
10009491
10009493
10009495
10009496
10009497
10009498
10009499
10009500
10009501
10009502
10009503
10013236
10013237
10013238
10013239
Seite
D-5
D-8
D-8
D-8
D-8
D-5
D-5
D-8
D-8
D-8
D-8
D-5
D-5
D-9
D-9
D-9
D-5
D-5
D-9
D-9
D-9
D-8
D-5
D-5
D-5
D-5
D-9
D-9
D-9
D-9
D-9
D-9
D-11
D-10
D-10
D-5
D-5
D-5
D-5
D-5
D-4
D-4
D-4
D-4
D-4
D-4
D-4
D-13
D-13
D-13
D-13
D-7
D-7
D-7
D-7
D-7
D-7
D-7
D-7
D-12
D-14
D-14
D-14
D-14
Art.-Nr. (alt)
0391515
0401125
0402101
0402202
0403403
0403520
0403525
0403560
0403570
0403583
0403586
0403650
0403655
0403660
0404302
0404402
0406101
0406111
0406151
0406201
0406211
040632147714
0406400
0406410
0406420
0406500
0406550
0406600
0406840
Item-Nr.
10013240
10022079
10013335
10013340
10013372
10013378
10013379
10013382
10013384
10013388
10013390
10013391
10013392
10013393
10013409
10013410
10013479
10013482
10013483
10013484
10013485
10022086
10013504
10013507
10013508
10013509
10013511
10013512
10013520
0406845
0406850
0406860
0406865
0408150
0408151
0408152
0408153
0501115
0501120
0501125
0501132
0501140
0501150
0502115
0502120
0502125
0502515
0502520
0502525
0502532
0502540
0502550
0504083
0504103
0527050
0550115
0550120
0550125
0550132
0550140
0550150
0550315
0550320
10013521
10013522
10013523
10013524
10013544
10013545
10013546
10013547
10015740
10015741
10015742
10015743
10015744
10015745
10022089
10015754
10015755
10015770
10015771
10015772
10015773
10015774
10015775
10022108
10022109
10016845
10016981
10016982
10016983
10016984
10016985
10016986
10016999
10017000
Seite
D-14
A-86
A-86
A-86
A-21
A-24
A-24
A-21
A-21
A-16
A-16
A-24
A-24
A-24
A-58
A-58
A-58
A-58
A-58
A-58
A-58
D-12
A-59
A-59
A-59
A-58
A-58
A-58
A-59,
D-3
A-59
A-59
A-59
A-59
A-59
A-59
A-59
A-59
B-10
B-10
B-10
B-10
B-10
B-10
B-10
B-10
B-10
B-9
B-9
B-9
B-9
B-9
B-9
C-8
C-8
C-12
B-16
B-16
B-16
B-16
B-16
B-16
B-16
B-16
Art.-Nr. (alt)
0550325
0550332
0550340
0550350
0550510
0550515
0550520
0550525
0550532
0550540
0550550
0550610
0550615
0550620
0550625
0550632
0550640
0550650
0551510
0551515
0551520
0551525
0551532
0551610
0551615
0551620
0551625
0551632
0552015
0552020
0552025
0553015
0553114
0553115
0553215
0553216
0553315
0553615
0554025
0554125
0557015
0557020
0557025
0559220
0559225
0559415
0559420
0559450
Item-Nr.
10017001
10017002
10017003
10017004
10017018
10017019
10017020
10017022
10017023
10017024
10017025
10017030
10017031
10017032
10017035
10017037
10017039
10017040
10017223
10017224
10017225
10017226
10017227
10017257
10017267
10017268
10017276
10017280
10017282
10017283
10017284
10017301
10017305
10017306
10017310
10017311
10017313
10017317
10022118
10017330
10017336
10017337
10017338
10017420
10017421
10017427
10017428
10017432
0559455
10017433
0559456
10017434
0559460
10017435
0559510
0559511
0559615
0559715
0559720
0559900
0559901
0559902
0559903
0559904
10017438
10017439
10017441
10017442
10017444
10002523
10002522
10002521
10002518
10002519
Seite
B-16
B-16
B-16
B-16
A-72
A-72
A-72
A-72
A-72
A-72
A-72
A-72
A-72
A-72
A-72
A-72
A-72
A-72
A-72
A-72
A-72
A-72
A-72
A-72
A-72
A-72
A-72
A-72
A-73
A-73
A-73
A-49
A-49
A-49
A-49
A-49
A-49
A-33
A-73
A-73
A-73
A-73
A-73
A-11
A-11
B-10
B-10
A-32,
B-11
A-32,
B-11
A-32,
B-11
A-32,
B-11
B-12
B-12
B-12
B-12
B-12
B-13
B-13
B-13
B-13
B-13
Art.-Nr. (alt)
0559905
0560010
0560015
0560020
0560025
0560032
0560040
0560050
0560065
0560080
0560100
0563010
0563015
0563020
0563025
0563032
0563040
0563050
0563065
0563080
0563100
0564010
0564015
0564020
0564025
0564032
0564040
0564050
0564065
0564080
0564100
0566210
Item-Nr.
10002520
10017474
10017475
10017476
10017477
10017478
10017479
10017480
10017481
10017482
10017483
10017499
10017500
10017501
10017502
10017503
10017504
10017505
10017506
10017507
10017508
10017510
10017511
10017512
10017513
10017514
10017515
10017516
10017517
10017518
10017519
10017595
0566215
10017596
0566220
10017599
0566225
10017601
0566232
10017603
0566240
10017605
0566250
10017607
0566265
10017609
0566280
10017610
0566300
10017611
0572040
0572045
0572060
0572140
0573210
0573230
0582620
0592080
0592097
0592113
0599001
0599002
0599003
0599004
0599005
0599006
10017654
10017655
10017656
10017657
10017663
10017665
10017673
10017678
10017679
10017680
10017684
10017685
10017686
10017687
10017688
10017689
Seite
B-13
A-63
A-63
A-63
A-63
A-63
A-63
A-63
A-63
A-63
A-63
A-63
A-63
A-63
A-63
A-63
A-63
A-63
A-63
A-63
A-63
A-63
A-63
A-63
A-63
A-63
A-63
A-63
A-63
A-63
A-63
B-6,
C-7
B-6,
C-7
B-6,
C-7
B-6,
C-7
B-6,
C-7
B-6,
C-7
B-6,
C-7
B-6,
C-7
B-6,
C-7
B-6,
C-7
B-5
B-5
B-5
B-5
B-5
B-5
B-5
B-5
B-5
B-5
B-15
B-15
B-15
B-15
B-15
B-15
Alle Preise in €
anhang
A Division of Watts Water Technologies Inc.
index nach artikel - nr (alt )
Art.-Nr. (alt)
0599101
0599102
0599103
0599104
0606112
0606210
0607005
0607008
0607011
0607016
0607024
0607200
Item-Nr.
10017703
10017704
10017705
10017706
10017885
10017890
10022132
10022133
10022134
10022135
10022136
10017932
0608100
0608102
0608120
0608125
0609100
0611008
0611012
0611018
0611024
0611035
0611050
0611080
0611100
0611150
0611200
0611250
0611300
0611500
0611750
0612000
0615106
10017945
10005114
10017947
10017948
10017953
10017987
10017988
10017989
10017990
10017991
10017992
10017993
10017994
10017995
10017996
10017997
10017998
10017999
10018000
10018001
10018006
0699033
0721210
0721212
0722010
0722012
0750204
0750255
0750326
0750407
0750508
0750639
0751204
0751255
0751326
0751407
0751508
0751639
0753200
0753250
0753320
0753400
0753500
0753630
0754200
0754250
0754320
0754400
0754500
0755204
0755255
10018751
10019930
10019931
10019934
10019935
10020003
10020007
10020008
10020009
10020010
10020011
10020012
10020013
10020014
10020015
10020016
10020017
10020018
10020019
10020020
10020021
10020022
10020023
10020024
10020025
10020026
10020027
10020028
10020029
10020030
Seite
B-15
B-15
B-15
B-15
A-62
A-62
B-18
B-18
B-18
B-18
B-18
A-61,
B-18
A-62
A-34
A-62
A-62
B-18
A-61
A-61
A-61
A-61
A-61
A-61
A-61
A-61
A-61
A-61
A-61
A-61
A-61
A-61
A-61
A-62,
B-18
A-62
A-86
A-86
A-86
A-86
B-21
B-21
B-21
B-21
B-21
B-21
B-21
B-21
B-21
B-21
B-21
B-21
B-21
B-21
B-21
B-21
B-21
B-21
B-21
B-21
B-21
B-21
B-21
B-22
B-22
Art.-Nr. (alt)
0755407
0755639
0756200
0756250
0756320
0756400
0756500
0756630
0757204
0757255
0757326
0757407
0757508
0757639
0758204
0758255
0758326
0758407
0758508
0759204
0761204
0761255
0761326
0761508
0761639
0766250
0766320
0766400
0770015
0770020
0770025
0770032
0770040
0770050
0770115
0770120
0810150
0810300
0810820
0950100
1001146
1001148
1001167
1001168
1001169
1001175
1001176
1001186
1001205
1001206
1001267
1001954
1001956
1001974
1001976
1003014
1003016
1003017
1003018
1003020
1055016
1071312
Item-Nr.
10020032
10020033
10020034
10020035
10020036
10020037
10020038
10020039
10020040
10020041
10020042
10020043
10020044
10020045
10020046
10020047
10020048
10020049
10020050
10020052
10020060
10020061
10020062
10020063
10020064
10020084
10020085
10020086
10020109
10020110
10020111
10020112
10020113
10022154
10020120
10020121
10020396
10020397
10022155
10021686
10000017
10000018
10000021
10000022
10000023
10000026
10000027
10000032
10000035
10000036
10000038
10000187
10000188
10000189
10000190
10000204
10000206
10000207
10000208
10000209
10000834
10000984
1071314
10000985
Seite
B-22
B-22
B-22
B-22
B-22
B-22
B-22
B-22
B-22
B-22
B-22
B-22
B-22
B-22
B-23
B-23
B-23
B-23
B-23
B-23
B-22
B-22
B-22
B-22
B-22
B-23
B-23
B-23
B-14
B-14
B-14
B-14
B-14
B-14
B-14
B-14
D-3
D-3
D-3
A-88
A-13
A-13
A-13
A-13
A-13
A-13
A-13
A-13
A-13
A-13
A-13
A-13
A-13
A-13
A-13
A-48
A-48
A-48
A-48
A-48
A-48
A-12,
A-45
A-12,
A-45
Art.-Nr. (alt)
1071316
Item-Nr.
10000986
1071317
10000987
1071318
10000988
1071320
10000989
1071612
10001004
1071615
10001005
1071618
10001006
1200006
1200008
1200010
1200015
1200500
1200501
1201100
1201200
1202008
1202010
1202015
1203106
1203108
1203110
1203115
1204006
1204008
1204010
1205032
1205132
1206010
1206015
1209201
1209420
1209425
1209515
1209520
1209525
1209540
1209615
1209620
1209930
1209935
1209964
1210001
1210002
1210004
1210012
1210034
1211012
1211034
1211038
1211212
1211312
1211400
1212001
1213501
1213503
1213505
1213506
1218002
10001463
10001464
10001465
10001466
10009977
10001470
10001473
10001478
10001483
10001485
10001486
10001503
10001504
10001505
10001506
10001511
10001512
10001513
10001515
10001517
10001521
10001522
10001542
10001544
10001545
10001546
10001547
10001549
10001552
10001557
10001558
10001564
10001567
10001577
10001583
10001584
10001586
10001592
10001593
10001604
10001605
10001606
10001610
10001611
10001612
10001653
10001663
10001665
10001667
10001668
10001690
Seite
A-12,
A-45,
B-16
A-12,
A-45
A-12,
A-45
A-12,
A-45,
B-16
A-12,
A-44
A-12,
A-44
A-12,
A-44
A-46
A-46
A-46
A-46
A-46
A-46
A-47
A-47
A-46
A-46
A-46
A-46
A-46
A-46
A-46
A-47
A-47
A-47
A-47
A-47
A-47
A-47
A-65
A-67
A-67
A-67
A-67
A-67
A-67
A-67
A-67
A-66
A-66
A-67
A-40
A-40
A-42
A-41
A-41
A-41
A-41
A-41
A-41
A-41
A-42
A-42
A-43
A-43
A-43
A-43
A-42
Art.-Nr. (alt)
1218003
1219100
1219110
1219111
1222020
1222220
1260510
1260520
1301886
1419010
1419015
1419020
1419025
1419032
1419040
1419050
1510065
1510080
1510215
1510220
1510225
1510506
1510508
1510510
1510600
1510650
1510700
1510750
1510950
1510990
1511215
1511220
1511225
1511232
1511240
1511250
1515015
1515020
1517757
1517758
1517767
1517768
1517769
1517770
1519015
1519020
1519025
1519032
1519040
1519050
1524065
1524080
1524100
1530015
1530020
1530025
1540010
1540015
1550015
1550020
1550025
1550032
1550040
1551015
Item-Nr.
10001691
10001693
10001694
10001695
10001737
10001743
10001885
10001886
10001936
10002077
10022422
10002078
10022423
10002079
10002080
10002081
10002300
10002301
10002310
10002311
10002312
10002324
10002325
10002326
10002329
10002330
10002331
10002332
10002336
10002337
10002343
10002344
10002345
10002346
10002347
10002348
10002427
10002428
10002493
10002494
10002503
10002504
10002505
10002506
10002551
10002552
10002553
10002554
10002555
10002556
10002588
10002589
10002590
10002619
10002620
10002621
10002658
10002659
10002681
10002682
10002683
10002684
10002685
10002694
Seite
A-42
A-66
A-66
A-66
A-65
A-65
A-44
A-44
B-16
B-14
B-14
B-14
B-14
B-14
B-14
B-14
C-5
C-5
C-6
C-6
C-6
C-4
C-4
C-4
C-5
C-5
C-5
C-5
C-5
C-6
C-3
C-3
C-3
C-3
C-3
C-3
C-6
C-6
B-13
B-13
B-13
B-13
B-13
B-13
C-16
C-16
C-16
C-16
C-16
C-16
C-16
C-16
C-16
C-17
C-17
C-17
C-16
C-17
C-15
C-15
C-15
C-15
C-15
C-15
Alle Preise in €
X-9
A Division of Watts Water Technologies Inc.
index nach artikel - nr (alt )
X-10
Art.-Nr. (alt)
1551020
1551025
1551032
1551040
1551050
1552015
1552020
1552025
1552032
1552040
1552050
1555015
1555020
1555215
1555220
1556010
1556013
1556014
1556015
1600400
1600401
1600402
1600403
1600410
1600411
1600412
1600413
1600450
1600451
1600452
1600453
1600470
1600471
1600472
1600473
1600481
1600500
1600501
1600502
1600510
1600511
1600512
1600520
1600521
1600530
1600531
1600540
1600541
1600542
1600550
1600551
1600552
1600553
1600554
1600580
1600581
1600582
1600583
1600630
1600631
1600632
1600633
1600634
1600635
Item-Nr.
10002695
10002696
10002697
10002698
10002699
10002707
10002710
10002712
10002714
10002716
10002717
10002732
10002733
10002734
10002735
10002736
10002738
10002739
10002740
10002782
10002783
10002784
10006599
10002789
10002790
10002791
10002792
10002795
10002796
10002797
10002798
10002804
10002805
10002806
10002807
10002809
10002811
10002812
10002813
10002814
10002815
10002816
10002817
10002818
10002819
10002820
10002821
10002822
10002823
10002824
10002825
10002826
10002827
10002828
10002835
10002836
10002837
10002838
10002852
10002853
10002854
10002855
10002856
10002857
Seite
C-15
C-15
C-15
C-15
C-15
C-15
C-15
C-15
C-15
C-15
C-15
C-16
C-16
C-16
C-16
C-15
C-15
C-15
C-15
B-2
B-2
B-2
B-2
B-3
B-3
B-4
B-4
B-3
B-3
B-3
B-3
B-3
B-3
B-3
B-3
B-4
B-7
B-7
B-7
B-7
B-7
B-7
B-7
B-7
B-7
B-7
B-8
B-8
B-8
A-79
A-79
A-79
A-78
A-79
B-8
B-8
B-8
B-8
B-7
B-7
B-7
B-8
B-8
B-8
Art.-Nr. (alt)
1600636
1600637
1600638
1600639
1600640
1600641
1600642
1702025
1702128
1710625
1710628
2018024
2018025
2018045
2018048
2018060
2018062
2018070
2018080
2018081
2018095
2018096
2018097
2018110
2018115
2020102
2020103
2020104
2020105
2020106
2020107
2020108
2020109
2020110
2020111
2020112
2020302
2020303
2020304
2020305
2020306
2020307
2020308
2020309
2020310
2020311
2020312
2020502
2020503
2020504
2020505
2020506
2020507
2020508
2020509
2020510
2020511
2020512
2020702
2020703
2020704
2020705
2020706
2020707
Item-Nr.
10002858
10002859
10002860
10002861
10002862
10002863
10002864
10003679
10003680
10003693
10003695
10022616
10004115
10004120
10004123
10004124
10004125
10004127
10004128
10004129
10004136
10004137
10004138
10004143
10004144
10004172
10004174
10004176
10004178
10004180
10004182
10004184
10004186
10004188
10004190
10004192
10004194
10004196
10004198
10004199
10004200
10004201
10004202
10004203
10004204
10004205
10004206
10012715
10004208
10004209
10004210
10004211
10004212
10004213
10004214
10004215
10004216
10004217
10004229
10004231
10004233
10004235
10004237
10004239
Seite
B-8
B-8
B-8
B-8
B-7
B-7
B-7
A-73
A-73
A-73
A-73
A-67
A-67
A-66
A-68
A-66
A-66
A-65
A-67
A-67
A-67
A-67
A-67
A-65
A-65
A-7
A-7
A-7
A-7
A-7
A-7
A-7
A-7
A-7
A-7
A-7
A-5
A-5
A-5
A-5
A-5
A-5
A-5
A-5
A-5
A-5
A-5
A-7
A-7
A-7
A-7
A-7
A-7
A-7
A-7
A-7
A-7
A-7
A-5
A-5
A-5
A-5
A-5
A-5
Art.-Nr. (alt)
2020708
2020709
2020710
2020711
2020712
2025220
2025225
2025316
2025326
2040301
2040302
2040303
2040304
2040305
2040306
2040311
2040312
2040313
2040314
2040315
2040316
2040411
2040412
2040413
2040414
2040415
2040416
2040501
2050600
Item-Nr.
10004241
10004243
10004245
10004247
10004249
10004254
10012763
10026085
10026086
10004267
10004268
10004269
10004270
10004271
10004272
10004277
10004278
10004279
10004280
10004281
10004282
10004327
10017160
10004329
10004330
10004331
10004332
10004334
10004363
2050601
10004364
2050610
10004370
2050611
10004371
205808185853
2120102
2120103
2120104
2120105
2120106
2120107
2120108
2120109
2120110
2120111
2120112
2160860
2689216
2750116
2750120
2750122
2750216
2750220
2750226
2750316
2750320
2750326
2750416
2750420
2750426
2750516
2750520
2750526
10022728
10004538
10004540
10004542
10004544
10004546
10004548
10004550
10004552
10004554
10004556
10004558
10004700
10005182
10005375
10005376
10005377
10005378
10005379
10005380
10005381
10005382
10005383
10005384
10005385
10005386
10005387
10005388
10005389
Seite
A-5
A-5
A-5
A-5
A-5
A-9
A-9
A-9
A-9
A-14
A-14
A-14
A-14
A-14
A-14
A-14
A-14
A-14
A-14
A-14
A-14
A-14
A-14
A-14
A-14
A-14
A-14
A-14
A-12,
A-68
A-12,
A-68
A-12,
A-68
A-12,
A-68
D-4
A-8
A-8
A-8
A-8
A-8
A-8
A-8
A-8
A-8
A-8
A-8
A-31
B-16
B-20
B-20
B-20
B-19
B-19
B-19
B-19
B-19
B-19
B-19
B-19
B-19
B-19
B-19
B-19
Art.-Nr. (alt)
2750616
2750620
2750626
2750716
2750720
2750816
2750817
2750820
2750821
2750826
2750827
2750916
2750920
2750926
3127080
3127115
3148255
3160053
3160054
3160055
3160056
3160062
3160063
3160064
3160065
3160066
3230145
3411096
3411100
3436200
3446300
3446305
3498000
3498010
3498011
3498012
3498015
3498020
3498025
3498030
3498285
3498290
3498295
3498300
3498305
3498310
3498315
3498320
3498325
3498330
3498335
3498340
3498345
3498350
3498355
3498360
3498365
3498370
3499600
3499605
3499615
3499620
3499625
3499630
Item-Nr.
10005390
10005391
10005392
10005393
10005394
10005395
10005396
10005397
10005398
10005399
10005400
10005401
10005402
10005403
10007425
10007437
10007501
10007660
10007661
10007662
10007663
10007664
10007666
10007668
10007670
10007672
10008142
10009693
10009695
10010094
10025900
10025901
10010098
10010101
10010103
10010104
10010106
10010108
10010110
10010112
10010131
10010133
10010135
10010136
10010138
10010140
10010142
10010143
10010145
10010146
10010148
10010150
10010152
10010154
10010156
10010159
10010160
10010162
10010376
10010378
10010379
10010380
10010381
10010383
Seite
B-20
B-20
B-20
B-20
B-20
B-19
B-19
B-19
B-19
B-19
B-19
B-20
B-20
B-20
A-31
A-31
A-67
B-15
B-15
B-15
B-15
B-15
B-15
B-15
B-15
B-15
B-16
A-31
A-31
A-39
A-26
A-26
A-71
A-71
A-71
A-71
A-71
A-71
A-71
A-71
A-70
A-70
A-70
A-69
A-69
A-69
A-70
A-70
A-70
A-70
A-70
A-70
A-69
A-69
A-70
A-70
A-70
A-70
A-28
A-28
A-34
A-34
A-34
A-34
Alle Preise in €
A Division of Watts Water Technologies Inc.
index nach artikel - nr (alt )
Art.-Nr. (alt)
3499635
3499732
3499733
3499734
3499735
3499736
3499742
3499743
3499744
3499745
3499746
3499835
3499890
3500560
3504180
3504927
3507620
3507625
3507630
3507635
3507640
4001165
4001166
4001168
4001175
4001176
4001205
4001206
4001267
4053330
4188117
4188118
4254080
500050548
500080548
500100548
500150548
5152065
5152070
5152105
5152125
5152130
5152135
5227076
5227088
52571
5261426
9010131
9010179
9018470
9018475
9018480
9018485
9018500
9018505
9018510
9018515
9018520
9018525
9018530
9018535
9018545
9018555
9018565
Item-Nr.
10010385
10010403
10010404
10010405
10010406
10010407
10010408
10010409
10010410
10010411
10010412
10010419
10010424
10010512
10010983
10011051
10011282
10011283
10011284
10011285
10011286
10023279
10013248
10023280
10023281
10023282
10023283
10023284
10023286
10013474
10001220
10014054
10014335
10023388
10023390
10023391
10023392
10016072
10016074
10003249
10016085
10016086
10016087
10016200
10016205
10025229
10016710
10020761
10020785
10025806
10025807
10025808
10025809
10021092
10021093
10021094
10021095
10021097
10021098
10021099
10021100
10021101
10021102
10021103
Seite
A-34
B-15
B-15
B-15
B-15
B-15
B-15
B-15
B-15
B-15
B-15
A-28
A-28
A-34
A-32
A-39
A-27
A-27
A-28
A-28
A-28
A-13
A-13
A-13
A-13
A-13
A-13
A-13
A-13
A-70
A-34
A-34
A-10
C-10
C-10
C-10
C-10
D-5
D-5
D-6
D-6
D-6
D-6
A-31
A-31
B-17
A-9
A-37
A-37
A-22
A-22
A-18
A-18
A-20
A-20
A-20
A-20
A-20
A-20
A-20
A-20
A-20
A-20
A-21
Art.-Nr. (alt)
9018575
9018580
9018581
9018585
9018586
9018590
9018595
9018600
9018605
9018610
9018615
9018620
9018625
9018630
9018635
9018640
9018645
9018650
9018655
9018660
9018665
9018675
Item-Nr.
10021106
10021108
10021109
10021110
10021111
10021112
10021113
10021114
10021115
10021116
10021117
10021118
10021119
10021120
10021121
10021122
10021123
10021124
10021125
10021126
10021127
10021128
9018680
9018686
9018691
9018710
9018712
9018727
9018729
9018731
9018736
9018800
9018805
9018810
9018815
9018820
9018825
9018830
9018835
9019217
9019219
9019222
9019227
9019232
9019238
10021129
10021131
10021133
10021134
10021135
10021137
10021139
10021141
10021143
10025810
10025811
10025812
10025813
10025814
10025815
10025816
10025817
10012647
10021156
10021158
10021160
10021165
10021172
9019243
9019245
9019246
97590
10021175
10021176
10021177
10026390
Seite
A-21
A-21
A-21
A-21
A-21
A-23
A-23
A-23
A-23
A-23
A-23
A-23
A-23
A-23
A-23
A-23
A-23
A-23
A-23
A-23
A-23
A-17,
A-23
A-23
A-16
A-16
A-17
A-17
A-17
A-17
A-17
A-17
A-22
A-18
A-24
A-24
A-19
A-19
A-19
A-19
A-37
A-37
A-35
A-35
A-36
A-11,
A-27
A-37
A-37
A-37
A-32
X-11
Alle Preise in €
anhang
A Division of Watts Water Technologies Inc.
index nach alphabet
StichwortSeite
X-12
0..9
8180
A-31
3-Punkt Regler
A-64
3-WegemischerA-64
4-WegemischerA-64
A
AbgleichventilA-71
Absperrflip
A-33
Absperrventil
A-50, A-83
AbzugsvorrichtungA-42
Anlegethermostat
A-58
Anschlussschlauch
B-3, B-4
Anschluss-Set Profilrohrverteiler
A-9
Anschlussstück
B-8
Anschlussverschraubung
A-73, B-15, B-21
Anschlusszubehör MAG
A-62
Antiheberventil
A-80
AS25
A-3, A-5, A-7
Ausdehnungsgefäß
A-61, B-18
AusgleichstülleA-43
AuslaufkugelhahnA-73
Automatisches Absperrventil
A-53, A-57, D-5
B
BA BM
C-3
BefestigungsschieneA-14
Beheizter Ölfilter
A-87
Bimetall-AnlegethermometerD-2
Bimetall-Zeigerthermometer
D-2
Bodensensor Externer Fühler
A-21
Brauchwassermischer
A-11, A-32, B-10, B-11, B-12
C
CC-Hc
A-11, A-26, A-27
chronobatA-24
D
Differenzdrucküberströmventil
A-56
Dgitale Zeitschaltuhr
A-22
DLSA-37
DreiwegemischerA-64
Druckhalteventil
C-12, C-13, C-14
Druckminderer
B-10, B-9
Druckminderventil
C-12, C-13, C-14
Druckwächter
A-86
E
Eck-Anschluss Set
A-28
EdelstahlmanometerD-12
Edelstahlverteiler
A-3, A-8
EFHT-BASIcA-24
EFHT-LCD
A-24
EHRFR
A-16
EinstellschlüsselA-70
Einzel Funk-Empfängereinheit
A-16, A-19
Elektrischer Regelverteiler
A-17, A-22
EnthärtungsanlageB-3
EntlüfterA-33
Entlüftungshaube
A-85
EntlüftungsschlüsselA-46
Expansionsgefäß
A-33, A-61, B-18
F
FernthermometerD-3
FestwertregelsetA-10
Feuerungsregler
A-53, A-57
FH/K Regelstation
A-11, A-26
Filterschlüssel
B-8
FlowBox
A-26, A-27
FlowBox Control
A-11, A-26
StichwortSeite
FlowBox Zirkulationseinheit
A-39
Frischwasserstation
A-38
FRIWA
A-39
FüllarmaturA-49
Füllrohrverschluss
A-85
Funk-Regelverteiler
A-17, A-19
Funk-Thermostat
A-18
Fußbodenheizungsverteiler
A-2, A-3, A-4, A-5, A-6, A-7
G
GefäßA-33
GefäßanschlussgruppeA-62
Glyzerinmanometer
D-11, D-12
Grenzwertgeber für Erdtanks
A-84
H
Halbautomatischer Rückspülfilter
B-7
HalterungA-33
HandregulierkopfA-42
HauswasserstationB-7
Heizen/Kühlen
A-11, A-26
Heizkörper Anschluss Verteiler
A-8
HeizkörperanschlussblockA-44
Heizkörperanschlussset
A-48
Heizkreis Regelstation
A-11, A-26
Heizkreis Verteilerbalken
A-25, A-26, A-27
Heizkreisgruppe
A-26, A-27
Heizkreisstation
A-26, A-27
Heizkreisverteiler
A-3, A-5, A-7, A-8
Heizölentlüfter
A-88
Heizungsmanometer
D-5
Heizungsverteiler mit Isolierung
A-29
Heizungsverteilermodul
A-25, A-26, A-27, A-29
HKA-27
HK-BlindstopfenA-46
HK-EntleerungsventilA-47
HK-EntlüftungsventilA-46
HKGA-27
HKGM
A-26, A-27
HKM
A-26, A-27
HK-Reduzierung
A-47
HKV
A-3, A-5
HKV/T
A-3, A-5
HRK
A-42
HSA-27
HSM
A-26, A-27
Hydraulische Weiche
A-28
HydrometerD-7
I
IsolierungA-27
Isolierung für Kesselsicherheitsgruppe
A-55, A-56
K
Kapillar Sicherheitstemperaturbegrenzer
A-59
Kapillarthermostat
A-59
KappenventilA-62
Kesseldoppelthermostat
A-58
KesselladeeinheitA-30
KesselladestationA-30
Kesselsicherheitsgruppe
A-55, A-56
KesselverteilerA-27
KFE-KugelhahnA-49
KFE-Kugelhahn für Trinkwasser
B-16
Kleinventilantrieb
A-68
Klemmbügel
D-11, D-12
Klemmverschraubung
A-12, A-44, A-45, B-16
Konus Verschraubung
A-67
KSTB
A-59
KSTB-G
A-59
KSTB-O
A-59
anhang
A Division of Watts Water Technologies Inc.
index nach alphabet
StichwortSeite
StichwortSeite
KTC 100
A-59
KugelhahnA-72
Kugelhahn für Wasser
B-16
Kugelhahn mit Anschlussverschraubung
A-73
Kupplung
A-48
Rücklaufverschraubung
Rückschlagventil
Rückspülfilter
L
LCD
A-23, A-24
LCD Advanced
A-35
LCD Plus
A-36
LCD Raumthermostat
A-24
LED Basic
A-35
Lötverschraubung
B-15
Lufteintrittssperre
A-52
LuftschraubeA-47
M
MAG
A-33, A-61, B-18
Magnesiumanoden
B-5
Manometer
D-10, D-6, D-7, D-8, D-9
Manometer-AbsperrhahnD-13
Manometer-DruckknopfhahnD-13
ManometermodulA-29
Manueller Rückspülfilter
B-7
Maschinen-Thermometer
D-3, D-4
Membran-Druckausdehnungsgefäß
A-61, B-18
MessbesteckB-4
Messleitung PE-Schlauch
A-82
Milux
A-16, A-21
Milux-Uhrenthermostat
A-16
MischerantriebA-64
Mischergruppe
A-11, A-26, A-27
Mischerheizkreis
A-26, A-27
MischermotorA-64
Montageblock
B-3, B-4
MotorantriebA-64
N
NippelA-67
O
Ölentlüfter
Ölfilter
A-88
A-87, A-88
P
PAS-VB
A-25, A-26, A-27
Peilrohrverschluss
A-85
PE-Rohr
A-13
PE-X Rohr
A-13, B-16
PE-X Rohr im Rohr
A-13
Polyethylen-Rohr
A-13
Programmierbarer Elektronischer Uhrenthermostat
A-21
Prüfgerät für Systemtrenner
C-6
Prüfmanometer
A-62, B-18
Pumpen/Mischergruppe
A-26, A-27
Pumpenflansch Kugelhahn
A-73
Pumpengruppe
A-26, A-27
PumpenheizkreisA-27
Pumpen-Mischermodul
A-25, A-26, A-27
Pumpenmodul
A-25, A-26, A-27
R
Radiator-Entlüftungsstopfen
A-47
Radiatorenverteiler
A-8
Raumthermostat
A-18, A-20, A-21, A-23, A-24
Reduzierstück
A-83
Reduzierung DN40/50 auf DN20/25/32
A-28
Regelstation
A-26, A-27
Regler
A-11, A-26, A-27
Rohrbelüfter
C-17
Rohrunterbrecher
C-16, C-17
Rückflussverhinderer
C-15, C-1-6
A-43
A-63
B-7
S
Sanitärverteiler
B-15
Saugkörbe für Rückschlagventile
A-63
SchlüsselA-46
Schmutzfänger
B-6, c7
Schnellentlüfter
A-50, A-51, A-52
Schnellkupplung
A-34, A-62
Schnellmontagesatz
A-82
SechskantschlüsselA-43
Sensor 10K
A-21
SESA-37
Set zur Datenerfassung
A-37
Sicherheitsgruppe
A-34, B-17
Sicherheitstemperaturbegrenzer
A-59
Sicherheitsventil
A-54, B-17
Solar Absperrventil
A-33
Solar Ausdehnungsgefäß
A-33
Solar Kit
A-32
Solar Kugelhahn
A-33
Solar Regler
A-35, A-36
Solar Schnellentlüfter
A-33
Solar Schnellkupplung
A-34
Solar Sicherheitsventil
A-33
Solar Systemtrennung
A-32
SolararmaturenA-31
SolarertragssetA-37
Solarmanometer
D-5
SolarstationA-31
SOL-DUO
A-31
Spül-/ Befülleinrichtung
A-34
Standfuß Set
A-28
STB
A-59
Stellantrieb
A-12, A-64, A-65, A-66, A-68
Stellmotor
A-12, A-64, A-68
Stetig Regler
A-64
Strangregulierventil
A-69, A-70
Strömungswächter
A-86
StützhülsenB-23
Systemtrenner
C-3, C-4, C-5, C-6
T
Tankanschlusskombination
A-83
Tankinhaltsanzeiger
A-82
Tauchhülse
A-59, D-2
Tauchthermostat
A-58
TC
A-58
Temperaturbegrenzer
A-58
TemperaturfühlerA-21
Temperatursensor
A-21, A-37
Thermische Ablaufsicherung STS 20.S
A-57
Thermischer Antrieb
A-12, A-68
Thermoelement
A-88
Thermo-HydrometerD-4
Thermo-ManometerD-4
Thermostatischer Brauchwassermischer
A-11, B-13
ThermostatkopfA-40
ThermostatventilA-41
ThermostatventileinsatzA-42
Trafo
A-17, A-22
Transformator
A-17, A-22
TRB
A-58
TRR 100
A-58
TVDA-41
TVEA-41
T-Verbindung
B-21, B-22
TVE-SC
A-41
TVHA-42
X-13
anhang
A Division of Watts Water Technologies Inc.
index nach alphabet
X-14
StichwortSeite
U
ÜberspannungsschutzA-37
Überströmventil
A-56
Überströmventil-SetA-9
Uhrenthermostat
A-18, A-23, A-24
V
Ventilantrieb
A-12, A-68
Verbinder für Art press
B-19, B-20
Verbindungsstück
B-21, B-22
VerschraubungA-43
VerstellsicherungA-42
Verteiler Anbau-Set
A-9
VerteilerschrankA-14
VierwegemischerA-64
VoreinstellschlüsselA-42
Vorlauf Temperaturregelset
A-10
W
WandhalterA-34
Wandkonsole
B-18
WandscheibeB-23
WärmedämmungA-27
Wärmemengenzähler Anbau-Set
A-9
Wärmestation
A-75, A-76, A-77
Wärmeübergabestation
A-38, A-39
Wärmezähler
A-75, A-76, A-77
Wasserenthärtung
B-2, B-3
Wasserenthärtungsanlage
A-78, A-79
WasserenthärtungsarmaturA-79
WassersackrohrD-14
Wattfil
B-7, B-8
Wattion
A-78, A-79, B-2, B-3, B-4
Wechselfilter
B-7
Wechselfilterelement
B-7, B-8
WFHC-BAS
A-17, A-22
WFHC-EXT
A-22
WFHC-Regelverteiler
A-17
WFHC-RF EXT
A-17
WFHC-TIMER
A-22
Winkelverschraubung
B-22, B-23
WTC-ES
A-58
WTC-IS
A-58
Z
Zonenventil
Zughebel
A-64, A-65, A-66, A-67
A-84
Impressum
Herausgeber:Watts Industries Deutschland GmbH
Erscheinungsdatum/Gültigkeit:1. April 2014/bis auf Widerruf
Mit dem Erscheinen verlieren alle bisherigen Preislisten ihre
Gültigkeit. Preisänderungen und Irrtum vorbehalten! Alle Preise
­verstehen sich zzgl. der ­gesetzlichen Mehrwertsteuer, Fracht
und Verpackung. Die Belieferung erfolgt ausschließlich auf der
Grundlage der aktuellen Allgemeinen Geschäftsbedingungen, einzusehen unter www.wattsindustries.de. Alle technischen Angaben
ohne Gewähr, Irrtum und Änderungen vorbehalten! Die in dieser
Preisliste verwendeten Fotografien, Zeichnungen und Texte sind
urheber­rechtlich geschützt und dürfen ohne schriftliche Zustimmung der Rechteinhaber nicht verwendet werden.
© 2004-2014 by Watts ­Industries Deutschland GmbH.
Document
Kategorie
Technik
Seitenansichten
756
Dateigröße
16 601 KB
Tags
1/--Seiten
melden