close

Anmelden

Neues Passwort anfordern?

Anmeldung mit OpenID

Amtliche Mitteilungen Was ist los in Obervellach? - Gemeinde

EinbettenHerunterladen
Politischer Bezirk: Spittal an der Drau, Obervellach 21, 9821 Obervellach
Tel: 04782/2211, Fax: 04782/2211-24, e-Mail: obervellach@ktn.gde.at
h o m e p a g e : www.obervellach.gv.at
Amtliche Mitteilung
17/2014
–
An einen Haushalt
–
zugestellt durch post.at
19. August 2014
Liebe Gemeindebürgerinnen und Gemeindebürger!
Amtliche Mitteilungen
Öffentliche Auflegung des Gefahrenzonenplanes – Revision 2014 für die Marktgemeinde
Obervellach
Der genehmigte Gefahrenzonenplan 1980 der Marktgemeinde Obervellach wurde entsprechend den gesetzlichen Vorschriften einer Revision unterzogen.
Dieser Revisionsplan 2014 wird gemäß § 11 Abs. 3
und 9 des Forstgesetzes 1975, BGBl. Nr. 440/1975, in
der Zeit von Mittwoch, 20. August 2014 bis Mittwoch,
17. September 2014 im Gemeindeamt Obervellach
während der Amtsstunden zur allgemeinen Einsichtnahme aufgelegt. Die Bevölkerung wird eingeladen,
diese Informationsmöglichkeit zu nutzen.
Jedermann, der ein begründetes Interesse glaubhaft
machen kann, ist berechtigt, innerhalb der Auflegungsfrist zum Entwurf des Gefahrenzonenplanes – Revision
2014 – schriftlich Stellung zu nehmen. Die Stellungnah-
men sind beim Gemeindeamt Obervellach einzubringen und nicht gebührenpflichtig.
Aktuelle Müllabfuhrtermine
Restmüll: Mittwoch, 27. August 2014 bzw.
Donnerstag, 28. August 2014
Altpapier: TOUR 1: Freitag, 22. August 2014 /
TOUR 2: Freitag, 5. September 2014
Sprechtage
Notarsprechtag: Montag, 1. September 2014 von
8.30 Uhr – 10.00 Uhr im Notariat Obervellach
SVA der Bauern: Mittwoch, 20. August 2014 von
13.30 bis 15.30 Uhr im Gemeindeamt Obervellach und
am Freitag, 22. August 2014 von 13.30 bis 15.30 Uhr
bei der Außenstelle der Landwirtschaftskammer
Spittal/Drau
Was ist los in Obervellach?
marktZeit 2014
Jeden Donnerstag jeweils ab 18.00 Uhr am Hauptplatz.
Für Kulinarisches und Unterhaltung ist bestens gesorgt. Die nächsten Termine sind: 21. und 28. August
und 4. September 2014! Alle Obervellacher/innen und
Gäste sind zur „marktZeit“ recht herzlich eingeladen!
Leistungsgemeinschaft Obervellach
Seniorenclub Obervellach
Liebe Mitglieder! Wie schon angekündigt werden wir
am Montag, den 1. September 2014 einen Ausflug
zum Weissensee unternehmen. Abfahrt ist um 9.30
Uhr beim Feuerwehrhaus Obervellach. Nach Hause
kommen wir zwischen 17.00 und 18.00 Uhr.
Unser Programm:
09.30 Uhr: Abfahrt nach Techendorf
11.15 Uhr: Schiffsfahrt nach Stockenboi
12.30 Uhr: Mittagessen im Restaurant Dolomitenblick
15.10 Uhr: Rückfahrt mit dem Schiff, Kaffee und Kuchen an Bord
16.20 Uhr: Ankunft in Techendorf und Rückreise mit
dem Bus
Am Schiff werden wir musikalisch von einem hervorragenden Obervellacher Musikanten verwöhnt. Die Kosten für diesen Ausflug (Bus, Schiff, Mittagessen, Kaffee
und Kuchen) betragen 38,00 €. Wir hoffen natürlich auf
schönes Wetter und viele Teilnehmer. Bitte bald bei
Arnhild oder mir anmelden.
0676/847811100 Peter
Binz und 0664/1722033 Arnhild Knötig. Bis bald mit
einem kräftigen Ahoi. PS: Wir fahren bei jedem Wetter!
Euer Peter Binz
Europagemeinde
Pensionistenverband – Ausflug Gmünd und
Pöllatal
Diese Fahrt findet am Freitag, 5.September 2014 statt.
Abfahrt um 08.00 Uhr bei der Feuerwehr Obervellach. Alle
Haltestellen werden angefahren: Söbriach ab 07.45 Uhr.
In Gmünd besuchen wir das „Haus des Staunens“, nach
einer Kaffeepause Weiterfahrt nach Rennweg zur
Tschutschubahn, mit dieser zur Kochlöffelhütte, Mittagessen, kleine Wanderung – wer möchte, kann den Rückweg
zu Fuß machen (gemütlich ca. 1,5 Stunden). Gäste (Seniorinnen und Senioren) sind willkommen. Die Kosten ohne
Mittagessen werden sich auf € 30,00 bis € 35,00 belaufen.
Für KärntenCard Besitzer ist die Tschutschubahn kostenlos.
Ich bitte um Eure verbindliche Anmeldung bis spätestens
Freitag,
29.
August
2014
bei
Hans
Simoner
( 0720/370020 oder 0650/8256402). Auf zahlreiche Beteiligung und einen erlebnisreichen Tag freut sich der Obmann
Hans Simoner
Wirbelsäulengymnastik Vorankündigung
Am Montag, 15. September 2014 beginnt ein Wirbelsäulengymnastikkurs in der Hauptschule Obervellach.
Inhalt: Kräftigung der Rückenmuskulatur, Vorbeugen von
Rückenproblemen, Schulung der Geschicklichkeit und Beweglichkeit.
Kursleiterin: BR Pußnig Roswitha aus Stall
Dauer: 1x wöchentlich - 1 Stunde - insgesamt 10 x
Beginn: 20.00 Uhr ( montags )
Anmeldung und Auskünfte bei BR Oberrainer Gabi
0664/73328180.
Mitteilungen – kurz und bündig
Evangelische Kirche Obervellach
Am Sonntag, 24. August 2014 um 19.30 Uhr gibt es
einen Abendgottesdienst mit Traugott Rindlisbacher
und Bläsern von Posaunenchören.
Am Sonntag, 31. August 2014 findet der Gottesdienst
um 10 Uhr mit Erich Hochenwarter statt.
Sie sind herzlich eingeladen! Waltraud Kleinwächter
Blutspendeaktion
Der freiwillige Blutspendedienst veranstaltet am Montag, 1. September 2014 in der Zeit von 15.30 bis 20.00
Uhr in der Rotkreuz Ortsstelle Obervellach eine Blutabnahme. Die Bevölkerung wird gebeten, sich recht
zahlreich an dieser Blutspendeaktion zu beteiligen.
Wohnung zu vermieten…
… mit 88 m² in Räuflach 15. Meldungen bitte an Frau
Gantschacher unter
0676/6118829.
Suche…
… Raumpfleger(In), wöchentlich 4-5 Stunden.
Meldungen bitte unter
0664/4502552.
… Haushaltshilfe für vormittags. Meldungen bitte unter
0699/81124003 (Lackner Andrea).
Musikschul-Einschreibung
Die Termine der
Musikschul-Einschreibung für
NEUANMELDUNGEN im Schuljahr 2014/2015:
Montag, 8. September sowie Dienstag, 9. September
2014, jeweils von 16.00 Uhr bis 18.00 Uhr an den Musik-
schulstandorten (Volkschulen) Kolbnitz, Obervellach,
Flattach, Winklern und Heiligenblut.
Schüler, die sich schon am „Tag der offenen Tür“ eingeschrieben haben, werden von den Musikschullehrern
telefonisch kontaktiert. Richard Unterrainer
Launsberghütte Obervellach
Die Launsberghütte Obervellach lädt herzlich zur Einsegnung des neuen Marterles durch Herrn Dechant Mag.
Herbert Zwischenberger am Samstag, 30. August 2014
um 11.00 Uhr ein. Für musikalische Umrahmung sorgt
die Trachtenkapelle Obervellach. Wir freuen uns auf
Euren Besuch! Kerstin und Christian
Foodsharing Point Mölltal
Familie Suntinger, Untergratschach 10, ist die neue Ausgabestelle für gerettete Lebensmittel im Mölltal. Immer
donnerstags von 11.00 Uhr – 13.00 Uhr gratis abholbar.
0680/2370208
. „Internationales Schweizer SennenhundeFestival“ Ein herzliches Dankeschön!
Im Namen unserer allseits beliebten Schweizer Sennenhunde möchte ich mich bei allen Sponsoren, Gönnern und Liebhabern dieser Rassen für die großzügige
Unterstützung bedanken. Es war heuer mit der Clubschau ein grandioses Festival, welches wir nächstes
Jahr zum 10-jährigen Jubiläum mit vielen Attraktionen
für jeden Hundeliebhaber fortsetzen wollen. „Nochmals herzlichen Dank!“ Peter Schimanko vom Pfaffenberg und das Team vom Sennenhunde-Festival.
Erneuerung der Kollerbrücke
Auf Grund des schlechten Zustandes der „Kollerbrücke“ als wichtige Verbindung zwischen den Ortschaften Semslach und Söbriach war eine Erneuerung der
Brücke erforderlich. Die Wildbach- und Lawinenverbauung hat sich bereit erklärt, die Umsetzung dieses
Projektes durchzuführen. Die Ausführung der Brücke
erfolgte als Betonbrücke und soll damit eine lange Nutzungsdauer sicherstellen.
Herzlichen Dank der WLV für diese Projektumsetzung.
5. Hof- und Kellerfest
Neun renommierte Göttlesbrunner Weinbaubetriebe waren zu Gast in Obervellach und präsentierten ihre Weine. In speziell für diese Veranstaltung
geöffneten, idyllisch gestalteten Weinkellern und Hinterhöfen Obervellachs
genossen über 300 Gäste die Wein-Vielfalt. Begeistert waren die Besucher
auch von den musikalischen Darbietungen dem Terzett Mundwerk, HilliBilli
Trio, Lukas Pleschberger, Gerald Ranacher und Christopher Haritzer! Herzlichen Dank nochmals allen Hausbesitzern und Mitarbeitern für ihr Mittun!
Leistungsgemeinschaft Obervellach
EMUK – Erleben Mit Unseren Kindern
Eine erfolgreiche zweite Natur- und Tiererlebniswoche
in Semslach ging zu Ende. Die Kinder hatten viel
Spaß, die Natur zu entdecken und den Wald mit allen
Sinnen zu erfahren. Für die großartige Unterstützung
möchte ich mich herzlichst bei allen Sponsoren und
freiwilligen Helfern bedanken! Christine Bär, Zertifizierte Waldpädagogin und Reitpädagogische Betreuung
45. IVV-Fit Wandertag in Obervellach
Am Sonntag, 27. Juli 2014 wurde der bereits 45. IVV-Fit Wandertag durchgeführt. Bei angenehmem Wanderwetter
nahmen ca. 200 Personen teil und marschierten die 5, 10 bzw. 20 km idyllischen Wanderwege ab. Bei den Labestationen und im Ziel wurden die Teilnehmer mit Speis und Trank gestärkt. Für die musikalische Umrahmung sorgte DJ
Hans Noisternig. Bei der großen Tombola wurden viele wertvolle Preise verlost. Außerdem konnte beim Flohmarkt
so richtig gestöbert und gehandelt werden. Herzlichen Dank allen Teilnehmern, den Sponsoren, dem FC-Mölltal für
die Bewirtung und vor allem dem Organisationsteam, welches für eine gelungene Veranstaltung sorgte. Weitere
Bilder zu dieser und anderer Veranstaltungen finden Sie unter www.obervellach.at – Services – Fotoalbum.
Gottesdienste der Pfarre Obervellach vom 24. August bis 6. September 2014
Sonntag, 24.08.2014: 21. Sonntag im Jahreskreis
Obervellach: 08,30 Amt f.d. Pfarrgemeinden
Montag, 25.08.2014: Stallhofen: 19,00 Abendmesse
Dienstag, 26.08.2014: Obervellach: 19,00 Abendmesse
Donnerstag, 28.08.2014: Obervellach: 19,00 Ab.M.f. Leb.u.Verst.d.Famn. Pacher-Waldeck u. Maria Vierbauch (181)
Freitag, 29.08.2014: Obervellach: 19,00 Abendmesse
Samstag, 30.08.2014: 19,00 VORABENDMESSE f. Hermann Rogl u. Antonia Klapeer
Sonntag, 31. 08.2014: 22. Sonntag im Jahreskreis
Obervellach: 08,30 Amt f.d Pfarrgemeinden
Von Montag, 01.09. bis Freitag 05.09.2014 bin ich auf Exerzitien.
Dechant Mag. Herbert Zwischenberger
Redaktionsschluss für das nächste Gemeinderundschreiben ist am Freitag, 29. August 2014, um 10.00 Uhr.
Mit besten Grüßen
Bürgermeister Dr. Wilhelm Pacher
Sehr geschätzte Sponsoren ! Liebe Eltern ! Liebe Kinder !
Als Projektleiter möchte ich mich bei allen Sponsoren, Trainern und Helfern herzlich bedanken. Das 8. RAIKAUNION Camp in Obervellach war wieder ein großes Erlebnis für unsere Kinder aus der Region Mölltal.
Besonders die Freizeitaktivitäten im Camp Pristavec und das abwechslungs- reiche Fußballtraining wurde von den
Kindern besonders hervorgehoben.
SPONSOREN – HERZLICHEN DANK !
RAIKA MITTLERES MÖLLTAL
Bgm. Dr.Wilhelm Pacher, SPORTUNION Kärnten, Land Kärnten, Camp Pristavec, FC Mölltal, Bgm.Günther Novak,
Bgm.Kurt Schober, Jugend-und Sportförderung Flattach, Klaus
Staats-Fond, SPORTUNION Obervellach-Sektion Freizeitsport
und COCA COLA-Klaus Pacher
Walter Telsnig, Projektleiter
Hubert Bründler, Sportlicher Leiter
Anmeldungen bis Donnerstag 28.08.2014,16 Uhr beim Platzwart und Turnierleiter Werner Leisinger (Tel.:
0699/81742525) bzw. beim Tennisstüberl (Tel.: 3124)
Turnierleitung: Werner Leisinger
Auslosung:
Donnerstag, 28.08.2014, 18.00 Uhr
Bewerbe (A- und B-Bewerb, je nach Teilnahme, Setzliste nach aktuellem ITN-Wert):
Damen Einzel
Damen Doppel
Herren Einzel
Herren 45+ Einzel
Herren 55+ Einzel
Herren Doppel Herren 45+ Doppel
Die erste Runde muss wegen der Auslosung der B-Bewerbe bis längstens Samstag, 06.09.2014 gespielt
werden – bitte diesen Zeitraum unbedingt einhalten!
Kinder und Jugendbewerbe (Organisation: Michael Rusnak und Helmut Auer)
Nenngeld: Einzel: Euro 8.--
Doppel: Euro 5.--/Pers.
Kinder und Jugendbewerbe: frei!
Die Finalspiele finden am Samstag, 27.09.2014 statt. Siegerehrung ca. 15 Uhr
Alle Vereinsmitglieder sind am Samstag, den 27.09.2014 herzlich eingeladen, an den Finalspielen und einem gemütlichen Beisammensein teilzunehmen. Die Vereinsleitung
Document
Kategorie
Reisen
Seitenansichten
9
Dateigröße
4 797 KB
Tags
1/--Seiten
melden