close

Anmelden

Neues Passwort anfordern?

Anmeldung mit OpenID

Alles, was Haus braucht. - scharff-burg.de

EinbettenHerunterladen
Trauco_Titel_Trauco.qxd
14.09.2007
9:05 Uhr
Seite 3
Trauernicht GmbH & Co. KG · Kirchweg 1 · 26629 Großefehn · www.trauco.de
MAGAZIN 01/2007
GÜLTIG BIS DEZEMBER 2007
Alles, was Haus braucht.
GARTENGESTALTUNG · KAMINE/ÖFEN · ROHBAU · DACH/FASSADE · INNENAUSBAU · DÄMMUNG · BAUELEMENTE
2847_GZBL_Trauco_PK_2007.qxd
14.09.2007
8:51 Uhr
Seite 2
Schöner leben mit System
03
PHILOSOPHIE
GARTENGESTALTUNG
04 – 05
Stein-reich Akzente setzen
06 – 07
Bockhorner Klinker / Haco
08 – 09
Diephaus / UNO exklusiv
KAMINE/ÖFEN
10 – 11
Feuer und Flamme für mehr Atmosphäre
12 – 13
TRAUCO-Kamine
ROHBAU
14 – 15
Die richtigen Weichen stellen
16 – 17
YTONG / Schiedel
DACH/FASSADE
18 – 19
Ganz neue Farbenspiele
20 – 21
Jacobi / Jacobi + Blowitex
22 – 23
Velux
INNENAUSBAU
24 – 25
Tausendundeine Möglichkeit
26 – 27
Terhürne
28 – 29
Terhürne
30 – 31
Knauf / Xella Multipor
DÄMMUNG
32 – 33
Jetzt kann die Kälte einpacken
34 – 35
Isover / Isover + Der Energiefachberater
BAUELEMENTE
36 – 37
Tür frei fürs Tor
38 – 39
Hörmann
40
ADRESSENLISTE
2847_GZBL_Trauco_PK_2007.qxd
14.09.2007
8:51 Uhr
Seite 3
PHILOSOPHIE
Der kleine große Ratgeber
Sich ein eigenes Haus zu bauen – oder
ein Haus zu modernisieren – gehört zweifellos zu den schönsten Dingen der Welt.
Aber es gibt viel zu bedenken und noch
mehr zu beachten. Denn was sich heute
als ideale Lösung darstellt, kann morgen
schon überholt sein. War also nicht richtig bedacht. Oder hat Ecken und Kanten,
obwohl es doch eine runde Sache sein
sollte …
Mit unserem Ratgeber möchten wir Ihnen
eine ganze Reihe von Anregungen geben
und Ihnen Produkte vorstellen, die sich
bewährt haben, die zukunftweisend sind
und die Ihnen somit viel Freude machen
werden. Alle unsere Partner bieten ausnahmslos eine hochwertige Markenqualität, denn das ist die Voraussetzung für
Langlebigkeit und Pflegeleichtigkeit.
Gleichzeitig soll Sie unsere Informationsbroschüre aber auch sensibilisieren, ganz
individuell zu entscheiden, wie Ihr Haus
mit Garten zum persönlichen Traumhaus
wird. Und wenn Sie Fragen haben, stehen
Ihnen unsere Fachberater gerne mit Rat
und Tat zur Seite.
03
2847_GZBL_Trauco_PK_2007.qxd
14.09.2007
8:51 Uhr
Seite 4
G A R T E N G E S TA LT U N G
Eine Oase für die Sinne.
2847_GZBL_Trauco_PK_2007.qxd
14.09.2007
8:51 Uhr
Seite 5
G A R T E N G E S TA LT U N G
Stein-reich Akzente setzen
Ein schöner Garten lässt uns aufblühen.
Richtig ist wichtig
Wir fühlen uns sofort wohl und atmen
Pflasterklinker
und
Natursteine im Garten werden immer
wieder durch. Vorausgesetzt, es gibt
fluchtgerecht verlegen und auf einen
beliebter. Betonsteine sind formgleich
einen Baum zum Anlehnen, schöne Blu-
Fugenabstand von 3 bis 5 mm achten.
und einfacher zu verarbeiten. Natursteine
men und Pflanzen, wetterfeste Garten-
Pressverlegung vermeiden. Verlegt wird
sind etwas aufwändiger. Jeden einzelnen
möbel und Wege, auf denen es sich
immer von der fertigen Fläche aus.
Stein so lange drehen, bis er gut liegt.
höhen-,
Ein trockenes Thema
winkel-
bequem gehen lässt.
Unbedingt die 3 K-Regeln einhalten:
Faustregel Nummer eins: Nur ein pfle-
Die Mischung macht’s
Kreuzfugen vermeiden, keine langen
geleichter G arten ist auch ein guter
Pflasterklinker bestehen aus natürlichen
Querfugen
Garten, denn wer will schon unablässig
Rohstoffen und haben daher Farbunter-
Verkeilen nutzen.
ackern und schuften …?
schiede. Um ein harmonisches Gesamt-
und
kleine
Steine
zum
bild zu erzielen, die Pflasterklinker immer
Allerschönste Abgrenzungen
Damit uns ein Garten erfüllt, muss er
aus mehreren Paketen gleichzeitig ge-
Ein Zaun hat ohne Frage viele Vorteile
keine riesigen Dimensionen aufweisen.
mischt verlegen.
und schafft eine natürliche Barriere
Selbst ganz kleine Gärten können reprä-
gegen unliebsame Besucher. So weit, so
sentativ sein. Wichtig ist es, Blickpunkte
Alles, nur kein Regen
gut – wenn nur die Pflege nicht wäre.
zu schaffen. Am besten, Sie suchen sich
Die Pflasterfugen bei trockenem Wetter
Denn gerade bei einem größeren Grund-
Ihren ganz persönlichen Lieblingsplatz
mit trockenem Fugenmaterial einkehren.
stück kann der Arbeitsaufwand beträcht-
zum Sitzen, Grillen und Relaxen. Und
Fugensand und Bettungsmaterial aufein-
lich sein. Aber: Die Sichtschutz- und
dann geht’s los. Unsere Auswahl an
ander abstimmen, damit das Fugen-
Zaunsysteme der neuen Generation aus
Pflaster-
Wege-
material nicht ins Pflasterbett einrieselt.
hochwertigen Kunststoffprofilen zeich-
begrenzungen, Zäunen, Sichtschutz-,
Überschüssigen Sand noch einige Tage
nen sich dadurch aus, dass sie witte-
Schallschutz- und Trennwänden oder
liegen lassen und dann vor dem Abrüt-
rungsbeständig sind, also nicht ge-
auch an schönen Befestigungen für
teln trockenen Sand, vorzugsweise bis
strichen werden müssen. Darüber hinaus
Böschungen macht es Ihnen leicht, Ihren
0/5 mm, in die Fugen einkehren und sau-
gibt es heute eine Vielzahl an individuel-
Garten individuell zu gestalten. Lassen
ber abkehren.
len Lösungen für jeden persönlichen An-
und
Mauersteinen,
Sie sich inspirieren.
spruch.
Pflege muss sein
Durch mechanische Einwirkung und
Witterungseinflüsse rieselt das Fugenmaterial im Laufe der Zeit in die Bettungsschicht. Weil die Pflastersteine
dadurch an Stabilität verlieren, ist ein
periodisches Nachsanden nicht zu vermeiden.
05
2847_GZBL_Trauco_PK_2007.qxd
14.09.2007
8:52 Uhr
Seite 6
G A R T E N G E S TA LT U N G
Am liebsten schön unempfindlich
Pflastersteine schaffen eine unnachahm-
tung
ein
liche Atmosphäre – ganz unabhängig
Akzente.
und
setzen
liebenswerte
davon, ob es sich um eine Terrasse handelt, einen verschlungenen Weg ins
Und die Qualität? Typisch Bockhorner:
Grüne, ein lauschiges Plätzchen oder
farb- und lichtecht, frostbeständig, un-
schlicht um den Weg zur Garage.
empfindlich gegen Säuren, Tausalze,
Mineralöle und chemische Einflüsse.
Bockhorner Pflasterklinker fügen sich mit
Durch die hohe Druckfestigkeit und
unzähligen Formaten, Farben und Ober-
Scherbenrohdichte ist die Wasserauf-
flächen harmonisch in die Gartengestal-
nahme sehr gering.
Handliche Formate für buntes Treiben
BK Bunt flach
Mitunter sind kleinere Formate und
Formsteine für kreatives Pflastern besonders
verlegefreundlich:
Etwa
wenn
Flächen mit Radien gestaltet werden oder
um sie mit anderen Pflastern zu kombinieren. Dafür gibt es handliche Formate
im einzigartigen Farbstil der „bunten“
Bockhorner, mit einem günstigen LängenBreitenverhältnis.Mit dem Pflasterklinker
TRIO kommen Künstler besonders gut
über die Runden. Jeder Stein hat Sollbruchstellen, an denen er in drei gleichseitige Dreiecke zerteilt werden kann.
Pf lasterklinker
Formsteine
mit/ohne Fase
A1 OF/DF • B1 DF
200 x 100 x 45 mm
220 x 105 x 52 mm
200 x 100 x 52 mm
240 x 115 x 52 mm
200 x 100 x 62 mm
200 x 100 x 71 mm
Kleinpf laster
220 x 108 x 52 mm
240 x 118 x 52 mm
220 x 108 x 62 mm
240 x 118 x 52 mm
TRIO
240 x 118 x 62 mm
230 x 100 x 52 mm
240 x 118 x 71 mm
Drainklinker
Riegel glatt/rau
220 x 105 x 52 mm
220 x 52 x 80 mm
240 x 115 x 52 mm
240 x 52 x 80 mm
240 x 62 x 80 mm
Rasenmähkante
240 x 71 x 80 mm
240 x 118 x 52 mm
BK Bunt TRIO
Technische Informationen
Größe in mm
230 x 100 x 52
06
Stückzahl pro m2
Abhängig vom Verlegemuster
Lieferbar: ohne Fase
2847_GZBL_Trauco_PK_2007.qxd
14.09.2007
8:52 Uhr
Seite 7
G A R T E N G E S TA LT U N G
HACO Forum
Das Forum-Steinsystem ist in verschiedenen Farben und Größen erhältlich.
Anthrazit,
gerumpelt
Ocker-Anthrazit,
gerumpelt
Besondere Optik
unter den Füßen
Ocker-Gelb,
gerumpelt
Jeder Stein ist ein Unikat: HACO bietet
Ihnen ein Pflasterprogramm für Gehwege, Terrassen und Auffahrten, das
Herbstlaub,
sich durch eine besondere Nuancie-
gerumpelt
rung auszeichnet. Ein spezielles Alterungsverfahren
mit
unregelmäßig
Grau-Anthrazit,
gebrochenen Kanten und lebendiger
gerumpelt
Farbgestaltung schafft eine unvergleichliche Ausstrahlung. Zur Wahl
stehen viele Farben und Steingrößen.
Herbstmix,
gerumpelt
Verlegevarianten
Stilvolle Applikationen
mit HACO Forum
Technische Daten in mm
70
200
150
100
150
150
100
200
300
200
200
07
2847_GZBL_Trauco_PK_2007.qxd
14.09.2007
8:52 Uhr
Seite 8
G A R T E N G E S TA LT U N G
Schöne Steine in den Weg legen
Qualität mit langer Tradition: Werkstein-
Pearl-Effekt 5: Die Oberfläche der Platte
platten
den
DIE BELGISCHE wird werkseitig mit
Schmutz ab, bevor er sich festsetzen
einer Spezialbeschichtung geschützt.
kann. Weder die G rillparty noch der
Eine Art Schutzschild, der Schmutz,
Kindergeburtstag und auch nicht der
Feuchtigkeit, Fette oder Öle dauerhaft
strenge Winter hinterlassen Spuren: Alles
abweist. Sie haben 10 Jahre Garantie
ist schön und bleibt schön. Natürlich sind
gegen Moosanhaftung (bei regelmäßiger
die Platten absolut robust und frostbe-
Pflege).
von
Diephaus
weisen
ständig.
Für die Werksteinplatten
DIE BELGISCHE gewährt DIEPHAUS
30 Jahre Garantie auf Haltbarkeit
und Frostbeständigkeit und 10 Jahre
Garantie gegen Moosanhaftung
(bei regelmäßiger Reinigung)!
DIE BELGISCHE
Beschichtete Platten
Größe: 40 x 40 x 4 cm
08
Grau-Weiß
Rot-Schwarz, gefleckt
Rosé-Hell
Blau-Weiß, gefleckt
Schwarz-Basalt
Beige-Hell
Lachs, gefleckt
Schwarz-Weiß, gefleckt
Gelb
Rosé, gefleckt
Sandstein
2847_GZBL_Trauco_PK_2007.qxd
14.09.2007
8:52 Uhr
Seite 9
G A R T E N G E S TA LT U N G
Alles – nur nicht
streichen
Ein schöner Zaun ist durch nichts zu ersetzen. Aber meist ist der Aufwand groß
und die Arbeit nicht ohne: Immer wieder
müssen die Zäune vor Regen und Nässe,
aber auch vor UV-Strahlen geschützt
werden.
Mit UNO exklusiv gibt es ein neues
Sichtschutz- und Zaunsystem aus Kunststoff mit unzähligen Vorteilen:
Das UNO exklusiv Zaunsystem ist die
Das System
Die hochwertigen Kunststoffprofile sind
ideale Lösung für den anspruchsvollen
Pflegeleichtes Zaun- und Sichtschutz-
licht- und wetterbeständig, so dass das
Kunden. Das umfangreiche Angebot an
system aus hochwertigen Kunststoff-
Streichen für alle Zukunft entfällt. Auch
Farben und Formen gibt genügend
profilen.
die Montage ist besonders einfach – ganz
Spielraum für eine individuelle Gestaltung
Farbecht: Auch nach Jahren bereitet
ohne mühsames Schrauben oder Kleben.
Ihrer Zaun- und Sichtschutzanlagen.
Ihnen die Anlage noch Freude
Durch die stabile Verarbeitung sieht das
Sollte dies nicht reichen, können auf
Ideal für den Gartenliebhaber: dank
System über viele Jahre schön und
Wunsch auch Sonder- und Maßanferti-
einer Bodenfreiheit von bis zu 15 cm bei
gepflegt aus. Je nach Anforderung lassen
gungen angeboten werden. Alles wird
den Zaunsystemen.
sich die Zaun- und Sichtschutzsysteme
exklusiv für Sie hergestellt.
Variabel und individuell kombinieren
mit einer Pergola oder einem Rankgitter
Sie die Zaun- und Sichtschutzsysteme
aus
Hightech im Garten
sowie das Zubehör aus den vielfältigen
ergänzen.
Modernste Herstellungsverfahren ge-
Farb- und Formvarianten.
währleisten die hohe und langlebige
Lieferbar in den Farben Weiß, Grün, Blau
Qualität der Kunststoffprofile. Die Mehr-
und in Holzdekor.
kammertechnik sorgt zudem für eine sehr
gute Stabilität und Belastbarkeit der UNO
exklusiv Zaunelemente.
Setzen Sie Akzente
Mit den UNO-Pfostenkappen. Ob Pyramide, Halbrund oder Kugel, in Weiß oder
Dekor – Sie bestimmen, wie es aussehen
soll.
dem
großen
Produktprogramm
2847_GZBL_Trauco_PK_2007.qxd
14.09.2007
8:52 Uhr
Seite 10
KAMINE/ÖFEN
Fernsehen war gestern.
2847_GZBL_Trauco_PK_2007.qxd
14.09.2007
8:52 Uhr
Seite 11
KAMINE/ÖFEN
Feuer und Flamme für mehr Atmosphäre
Mit dem Traum vom eigenen Haus verbindet sich fast immer ein offener Kamin
oder ein Kaminofen, denn mit einem
flackernden Feuer und dem leichten
Prasseln entspannen wir uns einfach
schneller. Aber nicht nur ästhetische
Gründe sind entscheidend: Die Unabhängigkeit von Energieanbietern gewinnt
immer mehr an Bedeutung. Auch sind die
modernen Systeme besonders komfortabel und im Verbrauch sehr sparsam.
Die Auswahl ist groß – für jeden An-
Ganz schön trocken
Je nach Einstellung der Heizstufe und der
spruch gibt es unterschiedlichste Bau-
Welches Holz sich am besten für den
gewünschten Temperatur wird die Anzahl
arten, Farben und Materialien. Hoch im
Kaminofen eignet? In jedem Fall getrock-
der Pellets, die in die Brennkammer ge-
Kurs steht Speckstein – ein Naturma-
nete Laubhölzer wie Buche, Birke oder
fördert werden, gesteuert. Und die Tem-
terial, das über Jahrmillionen in der Tiefe
Ahorn. Auch Briketts können verheizt
peratur? Wird von einem Sensor im Ofen
der Erde gewachsen ist. Die Oberfläche
werden. Damit der Heizwert effektiv ist,
überwacht. Per Ventilator wird Verbren-
ist faszinierend samtig und weist eine
sollte das Holz mindestens 2 Jahre lang
nungsluft angesaugt und über Öffnungen
lebendig geäderte Struktur auf. Vor allem
abgelagert sein. Frisches Holz hat nur
in die Brennkammer gedrückt – das er-
aber besitzt dieses Material die Fähigkeit,
etwa 50% Heizwert und ist somit schlicht
möglicht einen kontinuierlichen Abbrand.
wohlige Wärme dauerhaft zu speichern
unrentabel.
Ist die gewünschte Temperatur erreicht,
schaltet sich ein weiterer Ventilator zu,
und gleichmäßig abzustrahlen.
Heizen mit Holzpellets
der die kühle Raumluft ansaugt. Dann
Kaminöfen sind meist günstiger in der
Pelletöfen sind durch den besonderen
wird die erhitzte Luft über ein Konvek-
Anschaffung als ein offener Kamin oder
Komfort besonders beliebt. Das Funk-
tionssystem durch Luftaustritte in den
ein Kachelofen. Dazu kommt die Mobili-
tionsprinzip: Holzpellets werden durch
Raum zurückgeführt. Pelletöfen werden
tät, denn ein liebgewordener Kaminofen
eine Förderschnecke in ein im Ofen
komplett elektronisch gesteuert und
lässt sich problemlos umstellen. Wie Sie
befindliches Stahlrohr gefördert, das um
überwacht, wobei die Einstellungen di-
sich auch entscheiden – die Freude über
45° geneigt ist, wodurch der Einfall der
rekt am Gerät oder mittels Fernbedie-
die einzigartige anheimelnde Wärme und
Pellets in die Brennkammer möglich wird.
nung vorgenommen werden.
besondere Atmosphäre möchten die meis-
Nach Inbetriebnahme zündet ein Glühstab
ten nicht mehr missen.
nach einer Aufwärmphase die Flamme.
11
2847_GZBL_Trauco_PK_2007.qxd
14.09.2007
8:52 Uhr
Seite 12
KAMINE/ÖFEN
Der Heizofen arbeitet mit Holzpellets als
Edil Ecoidro
Brennstoff, d.h. mit kleinen stäbchenför-
Hier harmonieren Feuer und Wasser:
migen Presslingen aus Säge- und Hobel-
Der Ecoidro ist ein moderner Energie-
spänen, deren Verbrennung elektronisch
spender, der im ganzen Haus behagliche
gesteuert wird. Die bei der Verbrennung
Wärme verströmt.
entstehende Wärme wird überwiegend an
das Wasser übertragen und zu einem
Variante Stahl: in Grau und Keramik-
kleinen Teil auch (durch Abstrahlung) an
Applikationen in Beige.
die Aufstellumgebung. Das im Heizofen
Variante Stahl: Aluminium in Grau
zirkulierende Wasser erhitzt sich und wird
und Keramik-Applikation in Dunkelrot.
von einer eingebauten Pumpe der Haus-
Variante Keramik: in den Farben Beige
Heizanlage zugeführt.
und Dunkelrot.
Maße: 950 x 540 x 550 mm
Gewicht: ca. 180 kg
Leistung: 11,5 kW
3.439,–
3.649,–
Iris • Der Pelletofen
Colorado
Wärme nach Maß: Das Modell Iris in
Kaminofen aus Stahl, gussgrau, sehr
massiver Guss-Bauweise und mit auf-
großzügige Feuerstelle, gewölbte Sicht-
wändig verarbeiteter Natursteinverklei-
scheibe, Backfachplatte sowie Seitenver-
dung ist mit einer Wochen-Zeitschaltuhr
kleidung aus Original-Speckstein.
ausgestattet, so dass sich die Ein- und
Maße: 1.090 x 580 x 440 mm
Ausschaltzeiten entsprechend den per-
Gewicht: ca. 190 kg
sönlichen Wünschen programmieren las-
Leistung: 7 kW
sen.
Maße: 940 x 600 x 460 mm
Gewicht: ca. 140 kg
Leistung: 6,7 kW
2.698,–
12
1.598,–
2847_GZBL_Trauco_PK_2007.qxd
14.09.2007
8:52 Uhr
Seite 13
KAMINE/ÖFEN
Fantale Naturstein
Eleganter Kaminofen mit großer und
gerundeter Sichtscheibe, 3-Punkt-Türverschließung für optimale Stabilität, hervorragendes Abbrandverhalten und Flammenbild durch modernste Feuerungstechnik.
Maße: 1.152 x 701 x 477 mm
Gewicht: ca. 240 kg
Leistung: 6 kW
2.399,–
2.449,–
Lillehammer
So schön wie praktisch: Das Modell
Lillehammer mit Gusstür und externem
Luftanschluss überzeugt durch die sehr
gute
Wärmespeicherung.
Top-
und
Seitenplatten sind aus 6 cm starken
Speckstein gefertigt, die Backfachplatte
aus 3 cm starken Speckstein.
Maße: 1.210 x 710 x 590 mm
Gewicht: ca. 300 kg
1.545,–
1.970,–
Leistung: 8 kW
Rosella R1 Pergamena Liber ty
Polar 6 Naturstein
Eine angenehme Wärme verbreitet sich
Kaminofen mit großer gewölbter Feuer-
durch das Haus. Auf eine natürliche Art
raumtür, Gerätekorpus gussgrau lackiert,
mit einem knisternden, lodernden Holz-
Beschläge verchromt, Seitenteile aus
feuer auf einem feuerroten Glutbett. Der
Naturstein mit Warmhaltefacheinlage aus
Rosella ist zeitlos und findet in jeder Art
Naturstein.
Mit ABSOLUT bietet Schiedel eine
von Einrichtung seinen Platz. Kachelware
Maße: 1.140 x 596 x 445 mm
neue Generation an Technik, mit
in verschiedenen Farben mit einer schönen
Gewicht: ca. 130 kg
der die sichere Funktionsweise von
Designvariante macht diesen Kaminofen
Leistung: 6,5 kW
Kamin- und Kachelöfen sicherge-
zum Mittelpunkt. Der komplett aus Guss-
Universelles
Schornsteinsystem
stellt wird. Unter Garantie.
eisen gefertigte Kaminofen ist in seiner
Robustheit kaum zu überbieten.
Weitere Informationen zu Schiedel –
Maße: 920 x 580 x 580 mm
Schornsteinsysteme f inden Sie im
Gewicht: ca. 154 kg
Produktkatalog auf Seite 17.
Leistung: 8 kW
13
2847_GZBL_Trauco_PK_2007.qxd
14.09.2007
8:52 Uhr
Seite 14
ROHBAU
Innere Wer te schaf fen.
2847_GZBL_Trauco_PK_2007.qxd
14.09.2007
8:52 Uhr
Seite 15
ROHBAU
Die richtigen Weichen stellen
Wenn das Mauerwerk steht, ist meist Auf-
Beim Rohbau gibt es aber noch mehr
atmen angesagt – jetzt ist schon sichtbar,
zu bedenken:
wie Ihr persönliches Traumhaus später
Als eine sehr wichtige Voraussetzung, so
einmal aussehen wird. Und weil das ein
sagen die Experten, gilt es, die Anlagen-
schöner Grund zum Feiern ist, wird auch
technik für die Lüftung so früh wie mög-
fröhlich Richtfest gefeiert …
lich in die Planung eines Neubaus mit einzubeziehen. Also am bestem im Rohbau,
Aber mit dem Rohbau vollzieht sich eine
denn hier ist die Planung einfacher und
der wichtigsten Arbeiten überhaupt:
schneller zu bewerkstelligen und außer-
die fachgerechte Wärme- und Schall-
dem entfallen nachträgliche Veränderun-
dämmung sowie der System-Schorn-
gen.
stein und die Abgasanlagen. Das alles
wird später nicht sichtbar sein, aber spür-
Eine kontrollierte Wohnraumlüftung
bar durch gute Luft und durch geringe
hat viele Vorteile:
Heizkosten. Daher ist es gut, diesem
Belastete Luft wird gegen sauerstoff-
Thema in der Planungsphase genügend
reiche Frischluft ausgetauscht, Feuchtig-
Zeit zu widmen. Denn der drohende Kli-
keit in den Räumen wird nach draußen
mawandel setzt uns engere Grenzen – vor
transportiert und so der Schimmel-
allem beim CO2-Ausstoß. Fossile Brenn-
bildung vorgebeugt. Die Ausrüstung mit
stoffe wie Gas und Öl werden im Preis
Pollenfiltern schützt die wachsende Zahl
immer weiter steigen. So haben sich
von Allergikern. Auch die Fenster können
allein von 2004 bis 2006 die Preise für
geschlossen bleiben, so dass zum einen
Rohöl nahezu verdoppelt. Von dieser
keine Wärme durch zu viel Lüften ver-
Preisspirale ist auch Gas betroffen.
loren geht, zum anderen bleiben lästige
Insekten ausgesperrt.
Sparen – aber nicht an der Qualität
Wärmedämmung spart Energie – das
zeichnet alle Dämmstoffe aus. Darüber hinaus lässt sich mit einer guten Dämmung
aber auch ein Wohlfühlklima schaffen –
also der Schutz vor sommerlicher Hitze
und vor lästigem Lärm koppeln.
Bei all diesen Überlegungen und Planungen stehen wir Ihnen mit Rat und Tat zur
Seite. Wir informieren Sie im Detail über die für Ihr Bauvorhaben richtigen Baustoffe –
Energie wird immer teurer
auch bei Ihnen zuhause oder direkt auf der Baustelle. Auch sind alle Marken-
77% der im Haushalt verbrauchten Ener-
produkte verfügbar, ob YTONG, Schiedel, Dyckerhoff oder Quick-mix, und einfach
gie werden für die Heizung genutzt.
alles, was Sie für den Rohbau brauchen.
15
2847_GZBL_Trauco_PK_2007.qxd
14.09.2007
8:52 Uhr
Seite 16
ROHBAU
Oben lieber mit
als ohne
Wer unter dem Dach wohnt, genießt
zweifellos einen Traum an Atmosphäre.
Aber „genießt“ möglicherweise auch
sehr viel Wind, Hitze, Frost und Außenlärm. Nicht so mit dem YTONG-Massivdach, denn diese Dachplatten sorgen
dafür, dass die Kälte draußen bleibt und
dass nicht nur die Hitze, sondern selbst
Fluglärm massiv abgeschirmt werden.
So bietet das YTONG-Massivdach klare
Wärmeschutz-Vorteile gegenüber einem
herkömmlichen Zimmermannsdach, Temperaturschwankungen werden ausgeglichen und der Feuchtigkeitsgehalt der
Luft
reguliert.
Das
bedeutet:
Das
Raumklima ist optimal.
Winter:
Die Kälte bleibt
draußen.
Die Wärme im
Raum bleibt
drinnen.
YTONG hält dicht
YTONG-Dächer sind wie aus einem Guss:
kein Holz, das arbeitet, kein Gebälk,
durch das der Fluglärm dröhnt. Kein
Schlitz, durch den der Wind pfeifen könnte.
Und keine Risse in den Wänden. Mit
anderen Worten: Die massive Bauweise
zahlt sich aus und hält auf Lebenszeit
dicht, wie es von der Energieeinsparverordnung EnEV gefordert ist.
16
Sommer:
Die Wärme wird
abgeschirmt.
Die Kühle im
Raum wird
festgehalten.
Sparbauen mit YTONG
Wärmedämmung und durch niedrige
Mit unserem Porenbeton sparen Sie drei-
Folgekosten. Entscheidend: Der Wärme-
fach: durch Fördergelder für energiespa-
dämmwert wird von keinem anderen
rendes Bauen, durch die integrierte
massiven Wandbaustoff übertroffen.
2847_GZBL_Trauco_PK_2007.qxd
14.09.2007
8:52 Uhr
Seite 17
ROHBAU
Mit Energie frei sein
Für umweltschonende Heizsysteme bietet
Schiedel mit dem universellen Schornsteinsystem Absolut eine ganz neue Dimension an Technik. Zum einen bleibt
Zeit bis zum Ende der Rohbauphase,
über die Wahl des Heizkessels zu entscheiden, wobei als Energieträger sowohl
Erdgas als auch Heizöl, Kohle, Holz und
Holzpellets in Frage kommen. Zum anderen wird mit dem zweiten Zug die
Voraussetzung für einen Kamin- oder
Kachelofen geschaffen, wobei beide
sofort oder auch später angeschlossen
werden können.
ABSOLUT mit Thermo-Luf tzug
Diese
raumluftunabhängige
Lösung
garantiert eine optimale Luftzuführung
und damit die sichere Funktionsweise
von Kamin- und Kachelöfen.
• Erster baubehördlich zugelassener
Luft-Abgas-Schornstein
• Ideal für den Betrieb mit Pelletfeuerstätten
• GW3-geprüft
ADW TecnoStar
Dieses preiswerte System mit dem
Schornsteinabschluss aus Edelstahl lässt
sich sowohl im Innen- als auch im Außenbereich verwenden und setzt glänzende
Akzente.
• Außen- und Innenschale aus hochwertigem Edelstahl
• Anschließbar an Öl-, Gas- und Festbrennstoff-Heizquellen bis zu einer
Betriebstemperatur von 400 °C
• Besonders dekorativ
17
2847_GZBL_Trauco_PK_2007.qxd
14.09.2007
8:52 Uhr
Seite 18
DACH/FASSADE
Gute Dachgeschichten.
2847_GZBL_Trauco_PK_2007.qxd
14.09.2007
8:52 Uhr
Seite 19
DACH/FASSADE
Ganz neue Farbenspiele
Dächer sind eine Art Visitenkarte des
Hauses – entsprechend vielseitig ist das
Angebot an Formen, Farben und Materialien. Aber zuerst gilt es, die architektonische Dachform zu bestimmen. Auch
hier fordert die Zunahme an Unwettern
und Stürmen ihren Tribut, so dass vor
allem innovative Lösungen mit hohem
Schutzfaktor anzuraten sind. Denn wenn
Wie soll das Dach eingedeckt werden?
Die Farbkombination beispielsweise von
Wasser eindringt, kann die Substanz des
Absoluter Favorit ist der Tonziegel mit
weißer Wand mit rotem Dach führt in der
Hauses angegriffen werden mit der Folge
seinen überzeugenden Eigenschaften in
Betrachtungsweise des Hauses zu einer
von morschen Balken und schimmelnden
Bezug auf Natürlichkeit und Langlebig-
eher neutralen bis unauffälligen Gesamt-
Wänden – das verursacht hohe Sanie-
keit. Zunehmend im Trend liegen hoch-
wirkung, vor allem dann, wenn die Fens-
rungskosten.
wertige Oberflächenveredelungen, also
ter auch weiß sind.
Materialstrukturen,
mit
denen
sich
Zu bedenken ist auch, dass Flachdächer
Schmutzablagerungen möglichst verhin-
Rot und Grün kontrastieren sehr gut,
und flache Dachneigungen aufwändigere
dern lassen. Allerdings sind glänzend
Vorsicht aber, wenn die Umgebungs-
Konstruktionen erfordern als stärker ge-
lasierte Dächer nicht in allen Regionen
gestaltung sehr grün ist oder die Fassade
neigte Dächer. Experten empfehlen des-
oder Baugebieten erlaubt.
begrünt werden soll.
Einfamilienhaus nicht zu unterschreiten.
Grundsätzlich zeigt sich, dass das klassi-
Ein dunkelgraues Dach wird als sehr
Liegt der Winkel darunter, sind zusätzli-
sche Rot durch eine ganze Palette an
hochwertig empfunden, aber auch hier
che Baumaßnahmen erforderlich.
bildschönen Nuancen und Tönen in der
gilt es, die Fassadenfarbe entsprechend
Beliebtheitsskala verdrängt wurde. Umso
auszuwählen, damit der Gesamteindruck
wichtiger ist es, die Farbe des Daches auf
nicht zu aufdringlich wirkt.
halb, die Regeldachneigung von 22° beim
die Farbe der Fassade abzustimmen,
damit das Gesamtbild harmonisch bleibt.
Bei allen Empfehlungen und Tipps:
Denn ob ein Haus als schön empfunden
Vertrauen Sie Ihrem eigenen Gefühl und
wird, resultiert aus dem farblichen Zu-
entscheiden Sie sich für die Lösung, die
sammenspiel von Architektur, den Ge-
Ihnen am meisten zusagt – es ist Ihr
bäuden der unmittelbaren Umgebung und
Traumhaus!
dem natürlichen Umfeld. Akzente lassen
sich durch farbige Fenster, Geländer und
Haustüren setzen, wobei der Farbton, die
Helligkeit und die Intensität eine große
Rolle spielen.
19
2847_GZBL_Trauco_PK_2007.qxd
14.09.2007
8:52 Uhr
Seite 20
DACH/FASSADE
Matt ist Trumpf
Ganz neue Töne: Mit Schiefergrau in Matt-
Von der Qualität her ist die Mattglasur
glasur erweitert Jacobi seine Flachdach-
der Glanzglasur gleichwertig. Dank der
ziegel Avantgarde J13 „novell“ um einen
Tonerde-Mattierung wird bei der Matt-
Farbton, der voll im Trend liegt. Denn
glasur das auf die Dachfläche auftreffen-
heute
mehr
de Sonnenlicht nur reduziert reflektiert.
Bauherren einen keramischen Dachziegel,
Bei beiden unterstützt die feinkapillare
der in der Gesamtoptik dem Schiefer
Materialstruktur das lange anhaltend
nahekommt. Als Varianten stehen viele
attraktive und saubere Aussehen – Staub
weitere ausdrucksstarke Farben zur
und Verunreinigungen werden bei Regen
Auswahl. Das bedeutet: Mit Jacobi
von der Ziegeloberfläche leichter abge-
kommt Perfektion aufs Dach.
spült.
wünschen
sich
immer
Avantgarde J13 „novell“, matt
Technische Qualität auf einen Blick:
• beständige Oberflächen in glänzenden
• sichere Falzführung durch hohe Stege
• viele Möglichkeiten zur kreativen Dach-
und matten Glasurenfarben
• Das verfügbare Zubehör entspricht
gestaltung durch umfangreiches Farb-
dem hohen Qualitätsanspruch des
angebot
Jacobi-Dachziegels
Standardfarben
Naturrot
Altrot
Kupfer
Braun
Dunkelbraun
Altschwarz
Die Collection Colorell
Feuer und Flamme für ein farbiges Dach:
stellungsverfahren gleicht kein Ziegel in
Jeder Ziegel ist ein Unikat – Ihr Plus für
Die Collection Colorell bietet Ihnen zwei-
seinem Flammenmuster völlig dem anderen:
eine individuelle Dachgestaltung.
farbig geflammte Dachziegel in 2 ausgewählten Modellen und 5 verschiedenen
Farbvarianten. Durch ein besonderes Her-
20
Kupfer
Rot
Schwarz
2847_GZBL_Trauco_PK_2007.qxd
14.09.2007
8:53 Uhr
Seite 21
DACH/FASSADE
Glänzende Perspektiven
Als renommierter Anbieter von Marken-
umfangreiche Farbangebot der kreativen
Dachziegeln überzeugt Jacobi mit der
Dachgestaltung keine Grenzen. Natürlich
Qualität des Flachdachziegels J13 „novell“:
entspricht das Zubehör dem hohen
Die sichere Falzführung ist durch hohe
Qualitätsanspruch des renommierten
Stege sichergestellt. Auch setzt das
Unternehmens.
Collection Avantgarde J13 „novell“, glänzend glasier t
Technische Daten
Ziegel-Gesamtmaß:
26,0 x 43,5 cm
Deckfläche Standard/CC (B x L):
20,9 x 34,9 – 35,4 cm
Lattenweite Standard/CC:
ca. 35,0 cm
Deckfläche CA (B xL ):
20,4 x 34,4 – 34,8 cm
Lattenweite CA:
ca. 34,5 cm
Bedarf:
ca. 13,5 Stück/m2 bei CA
ca. 13,0 Stück/m2 bei Standard/CC
Lattenbedarf:
3,0 lfd.M/m2
Regeldachneigung:
22°
Azurblau
Karminrot
Vulkanschwarz
Bordeauxrot
Marineblau
Tannengrün
Neue
Oberfläche:
Silbergrau
Maronenbraun
Schiefergrau,
matt glasiert
Lieber das Beste fürs Dach
Euro-Top 510 ist eine hoch diffusions-
Reflexionswert von 79% – also ein er-
offene Unterspannbahn, die für alle be-
heblich besserer Wärmeschutz. Auch
lüfteten und unbelüfteten Steildächer
hochfrequente elektromagnetische Strah-
und zur Direktauflage auf die Wärme-
lung wird in hohem Maße bis 99,24%
dämmung geeignet ist. Erreicht wird ein
reflektiert.
Energiesparen und Wärmeschutz
Euro-Top MA
Bei einer Vollsparrendämmung ist keine
First- und Gratrolle aus Vollmetall
Belüftungsebene zwischen Isolierung
• mit variablem Lüftungsquerschnitt,
und Unterspannbahn erforderlich. Das
• die noch nach 30 Jahren durch den
bedeutet, dass die volle Sparrenhöhe
Druck auf der Nagelseite zu identifi-
gedämmt werden kann. In Verbindung mit
zieren ist und
einer an der Rauminnenseite angebrachten Dampfbremse ist nach DIN 4108
• die Luft heraus-, aber kein Wasser
hereinlässt.
auch der Schutz vor Tauwasserausfall
gegeben.
21
2847_GZBL_Trauco_PK_2007.qxd
14.09.2007
8:53 Uhr
Seite 22
DACH/FASSADE
VELUX Fenster für Ihren Dachausbau
VELUX Dachfenster sind sorgfältig ver-
oder übereinander eingebaut, VELUX hat
Darüberhinaus bietet Ihnen VELUX ein
arbeitet und bieten Ihnen hervorragende
immer die passende Lösung.
umfangreiches Zubehör von Dekorations-
technische Werte.
Eine Garantieleistung von zehn Jahren
und
Ob Holz oder Kunststoff, zum Schwingen
spricht für Verlässlichkeit und lange
Rollläden an.
oder Klappen, einzeln, nebeneinander
Lebensdauer.
Sonnenschutzprodukten
VELUX Tageslicht-Spot
Für innen liegende, fensterlose Räume
unter dem Dachboden gibt es jetzt die
Lösung von VELUX: Der Tageslicht-Spot
ist eine natürliche Belichtungsquelle und
bringt Tageslicht in Räume ohne Außenwand, z.B. in Bäder, Treppenhäuser oder
Abstellkammern.
Funktionsweise
Durch das Einscheiben-Sicherheitsglas
auf dem Dach fällt das Tageslicht in die
offene Röhre (ø 35 cm). Durch die Röhre
wird das Licht immer wieder reflektiert
und nach unten zur Streuscheibe geleitet.
Die aus Acryl-Isolierglas bestehende
Streuscheibe verteilt das Licht gleichmäßig im darunter liegenden Raum.
22
Vorher
Nachher
sowie
2847_GZBL_Trauco_PK_2007.qxd
14.09.2007
8:53 Uhr
Seite 23
DACH/FASSADE
Komfor t auf
Knopfdruck
Mal schnell lüften unterm Dach? Rollos
herunterlassen? Rollläden schließen? Die
stimmungsvolle Fensterbeleuchtung einschalten? Mit VELUX INTEGRA ist alles
das und noch viel mehr möglich – mit nur
einer Funk-Fernbedienung.
Bequemer geht’s nicht: Per Funk lassen
sich alle elektrischen VELUX Produkte
von überall im Haus aus steuern. So öffnen sich beispielsweise mit einem einzigen Knopfdruck morgens die Fenster im
Schlafzimmer und die Rollläden fahren
hoch. Um das Schließen des Fensters
muss sich niemand kümmern – das
erfolgt automatisch nach voreingestelltem
Zeitintervall. Und: Bei einsetzendem
Regen schließen sich die Fenster selbsttätig bei den ersten Regentropfen!
Einfach bildschön: VELUX Faltstores
VELUX Jalousetten regulieren variabel
für samtweiches Licht im Plissee-Look.
Licht und Schatten.
Sonnenschutz
Im Sommer, wenn die Sonne hoch am
Himmel steht, ist es sinnvoll, den Lichteinfall mit VELUX Faltstores, Jalousetten
oder Rollos zu regulieren, damit sich das
Raumklima nicht über alle Maßen aufheizt.
Von außen liegende VELUX Markisen sorgen zusätzlich für effektiven Hitzeschutz.
• Über 174 Farben, Muster und Stoffe
Mit VELUX Markisen kann der Sommer
Auch im Bereich VELUX Rollos ist das
• Optimale Passgenauigkeit
kommen: Die heißen Sonnenstrahlen hei-
Angebot besonders groß und umfasst
• Nachträglicher Einbau möglich
zen die Fensterscheibe nicht auf – es bleibt
durchscheinende Rollos, sowie Verdunke-
• Pick&Click – leichter Einbau durch
schattig und kühl unterm Dach.
lungs-Rollos für wohltuende Dunkelheit.
die bei VELUX Dachwohnfenstern vorinstallierten Universal-Zubehörträger
Weitere Informationen zu VELUX Produkten finden Sie unter www.velux.de
23
2847_GZBL_Trauco_PK_2007.qxd
14.09.2007
8:53 Uhr
Seite 24
INNENAUSBAU
In allerschönster Här te.
2847_GZBL_Trauco_PK_2007.qxd
14.09.2007
8:53 Uhr
Seite 25
INNENAUSBAU
Tausendundeine Möglichkeit
Die Gestaltung der Innenräume stellt uns
in aller Regel vor große Herausforderun-
Farben und Psychologie
boden und den Möbeln. Natürlich gibt
gen – nicht nur rund um die Möbel, son-
Ein besonders wichtiger Aspekt ist die
es Tipps, die sich vor allem auf die
dern auch bezüglich der Wände, Fuß-
farbliche Gestaltung von Wänden – vor
Empfindungen beziehen, die einzelne
böden, Treppen und bei vielem mehr.
allem im Zusammenspiel mit dem Fuß-
Farben im Allgemeinen hervorrufen.
Durch die unendlichen Gestaltungsvarianten wird es nicht unbedingt leichter,
eine Entscheidung zu treffen. Bekannt ist
So steht Gelb für eine sonnige Gemütsverfassung, die eine
dieses Phänomen unter dem Motto „Die
schlechte Stimmung vertreibt und eher positiv wirkt, weshalb
Qual der Wahl“. Sich genau zu informie-
diese Farbe meist in Arbeitszimmern und Büros zum Tragen
ren ist hilfreich, aber folgen Sie dennoch
kommt.
Ihrem ganz persönlichen Gefühl, wenn es
um Farben, Formen und Materialien geht.
Orange schafft eher eine gelöste Atmosphäre und ist ideal für
Küche und Esszimmer.
Holz spielt naturgemäß eine große Rolle –
zum einen als Vollholzprofile, die sich
Rot fördert die Bewegungsfreude und wird deshalb gerne für die
leicht und schnell an Wänden und
Küche gewählt – der Farbton kann aber auch, so heißt es, den
Decken anbringen lassen und selbst in
Appetit anregen …
schlichten Räumen architektonische Akzente setzen. Zum anderen als Parkett-
Nicht so Violett das den Appetit zügeln soll. Rosa, so heißt es,
fußböden, die eine behagliche Atmo-
sei gut geeignet, Aggressionen abzubauen, naturgemäß empfeh-
sphäre schaffen und zudem besonders
len viele Experten diese Farbe fürs Schlafzimmer.
pflegeleicht sind. Je nach Verlegemuster
können kleinere Räume größer erschei-
Blau vermittelt ein Gefühl von Ruhe, Entspannung, Ausgeglichen-
nen – oder umgekehrt.
heit – auch lässt es kleine Räume größer erscheinen – und ist
somit perfekt für Schlafzimmer, Küche und Esszimmer geeignet.
Sehr dekorativ lässt sich auch Glas im
Innenausbau einsetzen – ob matt, trans-
Grün wirkt eher beruhigend, schafft Geborgenheit und Ausgegli-
parent oder bedruckt. In Kombination mit
chenheit, fördert die Kreativität – ist also ideal fürs Arbeits- und
einer Lichtquelle entstehen faszinierende
Wohnzimmer.
Facetten. Durch die moderne Oberflächenbeschaffenheit ist die Reinigung
Braun mit seiner behaglichen Ausstrahlung passt gut in Wohn-
problemlos möglich, Fingerspuren sind
räume, Kinderzimmer und Wohnzimmer.
schon längst nicht mehr der Rede wert.
Auch gibt es meist spezielle Sicherheits-
Weiß und Schwarz als Nichtfarben hellen auf bzw. verdunkeln
gläser für Wohnräume, die besonders
alle anderen Farben – einsetzbar je nach Belieben.
widerstandsfähig und stoßfest sind und,
sollte es dennoch zum Bruch kommen, in
stumpfe Krümel zerfallen.
25
2847_GZBL_Trauco_PK_2007.qxd
14.09.2007
8:53 Uhr
Seite 26
INNENAUSBAU
Ein Fest fürs Auge
Holzfußböden schaffen eine unnachahm-
Als traditionelles Handwerksunterneh-
liche Atmosphäre und harmonieren mit
men mit langjähriger Kompetenz präsen-
jedem Einrichtungsstil. Unter den Holz-
tiert TERHÜRNE ausschließlich kontrol-
oberflächen setzen vor allem Eiche und
lierte Markenqualität – das ist sichtbar,
Buche bildschöne Akzente – beide las-
fühlbar und erlebbar. Ziel ist es, die Natur
sen sich mit den unterschiedlichsten
besonders gut zur Geltung zu bringen.
Farbtönen von Wänden und Möbeln kom-
Gefertigt wird mit Liebe zum Detail und
binieren und werten den G esamtein-
einer Technologie, die zu den moderns-
druck auf.
ten weltweit gehört.
Aber: Parkett ist nicht gleich Parkett.
Mit Belcanto Landhausdielen in Eiche
Entscheidend für besondere Langlebig-
und Buche entscheiden Sie sich für ein
keit und Pflegeleichtigkeit sind sowohl
echtes Premium-Parkett mit einer Viel-
die
zahl von Oberflächenvarianten.
Qualität
als
auch
eine
solide
Verarbeitung.
Belcanto Landhausdiele, Eiche Pastura, altweiß
Fer tigparkett
Belcanto Landhausdiele
Eichenholz ist mit seiner grobporigen und gestreiften Zeichnung
sehr dekorativ. Das Holz bietet Ihnen einen sehr hohen
Buche Life
Gebrauchswert, da es durch seine natürliche Härte der täglichen
Geölt, NatureProTec
Belastung standhält.
Buche Style
Geölt, NatureProTec,
lackveredelt, S.D.A.S.+
Belcanto Landhausdiele, Eiche Pastura, silbern
Eiche Europäisch Style
Geölt, NatureProTec,
lackveredelt, S.D.A.S.+
Eiche Europäisch, Antico Dunk.
Gebürstet-geölt, NatureProTec
Weitere Holzarten und Oberflächen präsentieren
wir Ihnen in unseren Ausstellungsräumen.
26
Belcanto Landhausdiele, Eiche Antico Nordic, dunkel
2847_GZBL_Trauco_PK_2007.qxd
14.09.2007
8:53 Uhr
Seite 27
INNENAUSBAU
Buchenholz ist mit seiner schlichten, feinen Zeichnung und dichten Struktur rötlich ausgeprägt. Das Holz zeichnet sich durch gute
Festigkeitseigenschaften sowie große Härte aus und ist abriebfest.
Weltneuheit –
werkzeuglose
Klickverbindung!
Patent gelöst: Mit der neuen ClicTecPlus-Verbindung präsentiert TERHÜRNE
entscheidende Vorteile: Das Verlegen
geschieht komplett ohne Werkzeuge. So
lässt sich das Fertigparkett Belcanto
wesentlich einfacher, schneller und
sicherer verlegen. An den Stirnseiten der
Dielen befindet sich jeweils das patentierte Verriegelungssystem, das nach dem
Türschloss-Prinzip funktioniert. Schneller
deshalb, weil die Dielen einfach ineinandergeklickt werden und der Vorgang der
Verriegelung auch zu hören ist – gleichzeitig wird der Kraftaufwand deutlich
reduziert und die Verlegung wird wirklich
zum Kinderspiel. Sicherer deshalb, weil
Beschädigungen durch Schlagklötze oder
Belcanto Schiffsboden, Buche Temp, weiß, geölt
andere Werkzeuge vermieden werden.
Fer tigparkett
Belcanto Schif fsboden
ClicTec-Plus
Schiffsboden 3-Stab
Ahorn Europ. Temperament
Lackveredelt
Schiffsboden 3-Stab
Ahorn Temperament
Lackveredelt / Geölt
Schiffsboden 3-Stab
Nussbaum Amerik. Harmonie
Lackveredelt / Geölt
Schiffsboden 3-Stab
Eiche geräuchert
Lackveredelt / Geölt
Weitere Holzarten und Oberflächen präsentieren
wir Ihnen in unseren Ausstellungsräumen.
Belcanto Schiffsboden, Eiche Europ. Sinfonie
27
2847_GZBL_Trauco_PK_2007.qxd
14.09.2007
8:53 Uhr
Seite 28
INNENAUSBAU
Här tefall Laminat
Laminatböden gibt es in unterschiedlicher Qualität: Die Oberfläche ist nicht
nur dicht, schlag- und abriebresistent,
sondern auch hitze- und lichtbeständig
sowie geruchsneutral. Selbst Zigarettenglut oder heiße Topfböden können kurzfristig verkraftet werden. Und der Pflegeaufwand: Der ist sehr gering.
Figuro –
Landhausdiele, Dekor Zebrano style
Die Oberflächenvielfalt
Produkteigenschaften
So erreicht Karisma Protect mühelos die
country-Oberflächen sehen aus wie ge-
Mit Qualität fängt alles an: Ein besonders
ASF-Klasse 2 für antistatische Fußböden
bürstet und sind dem natürlichen Mase-
widerstandsfähiges Overlay wird mit dem
und ist der ideale Boden für alle stark
rungsverlauf von Holz nachempfunden.
Dekopapier unter extrem hohem Druck
beanspruchten Bereiche wie beispiels-
real erinnert an die Optik edler Massiv-
zu Hochdrucklaminat (HPL) verpresst.
weise Küchen und Eingangsbereiche.
hölzer, während style-Oberflächen eine
Das Ergebnis: eine Härte, die sich sehen
filigrane Maserungsstruktur aufweisen,
lassen kann. Mit einem speziellen
die besonders gut für tropische und leicht
Underlay werden elektrostatische Auf-
maserungsstrukturierte Holznachbildun-
ladungen – selbst bei extrem niedriger
gen geeignet ist. life-Oberflächen mit
Luftfeuchtigkeit – drastisch reduziert.
Karisma Protect
der eher offenporigen Struktur bewirken
eine natürliche Ausstrahlung.
Geniosa country
Dekor Nussbaum
Geniosa real
Dekor Eiche cognac
Geniosa style
Dekor Kirschbaum
Geniosa –
Schiffsboden 2-Stab, Dekor Eiche rustic country
Figuro Grande –
Landhausdiele, Dekor Kirschbaum country
Geniosa life
Dekor Ulme
Weitere Holzarten und Oberflächen präsentieren
wir Ihnen in unseren Ausstellungsräumen.
28
Figurino –
Kurzstab, Dekor Eiche rustic country
2847_GZBL_Trauco_PK_2007.qxd
14.09.2007
8:53 Uhr
Seite 29
INNENAUSBAU
Ästhetik pur mit
Massivholzdielen
Bodenbeläge aus massivem Holz sind
sehr beliebt, weil sie eine natürliche
Atmosphäre schaffen und jeden Raum
aufwerten. Zu beachten ist, dass Massivholzdielen wegen der schnellen und starken Temperaturschwankungen für keine
Art von Fußbodenheizung geeignet sind.
Legno di Vita –
gealterte Massivholzdielen/Eiche Nature White
Die Entscheidung für Massivholzdielen
Renovierung leicht gemacht
Die Oberflächenvielfalt von
fällt immer dann, wenn eine bestimmte
Selbst ganz alte Massivholzdielen haben
Legno di Vita
Atmosphäre erzielt werden soll und wenn
einen Charme, den es zu erhalten gilt.
schlichte Räume einen repräsentativen
Für
Charakter erhalten sollen. Natürlich ist
Bereiche gibt es spezielle Oberflächen
die Auswahl an unterschiedlichen Holz-
und Produktstärken wie RealWood, mit
arten, Sortierungen und Oberflächenver-
denen sich hohe Aufbauten einfach und
edelungen groß – so dass sich all Ihre
leicht vermeiden lassen.
die
Ausbesserung
schadhafter
Eiche Nature
Eiche Smoked White
Eiche Smoked
Eiche Antico
Wünsche und Vorstellungen erfüllen.
Eiche Nature White Eiche Deep Smoked
Eiche Danish Blue
RealWood –
Massivholzdielen/Jatoba Panorama
Und die Pflege? Veredelt!
Kassette Eiche
Smoked White
RealWood –
Massivholzdielen Click/Eiche Rustic White
Die Terhürne Massivholzdielen gehören
zu den robustesten Böden überhaupt. Für
optimalen Schutz und optimale Pflege
wurde eine spezielle Oberflächenveredelung entwickelt, die nicht nur schützt,
sondern auch die besondere Ausstrahlung des massiven Holzes zur Geltung
bringt.
29
2847_GZBL_Trauco_PK_2007.qxd
14.09.2007
8:54 Uhr
Seite 30
INNENAUSBAU
Romantik unterm Dach
Mit dem phantastischen Rohstoff Gips
Beispiel Trockenbau-System
von Knauf schaffen Sie mit Leichtigkeit
Exakt und maßhaltig formiert passen alle
Räume zum Aufleben, Arbeiten und Wohl-
Gipsplatten wie die Paneelplatten durch
fühlen. Entstanden aus dem traditionellen
jede Bauöffnung. Ausgereifte Unterkon-
G ipsgeschäft hat sich der Familien-
struktionen bieten Raum, damit die
betrieb zum multinationalen Unterneh-
Installationen bequem verlegt werden
men entwickelt. Alle Produkte und
können. Natürlich werden alle Schall-
Systeme des renommierten Herstellers
schutz- und Brandschutzanforderungen
rund um Trockenbau, Putz und Boden
optimal erfüllt. Durch das perfekt aufein-
begeistern durch die herausragende
ander abgestimmte Zubehörprogramm
Qualität. So ist es ganz einfach, eine opti-
gehen die Arbeiten zügig vonstatten mit
male Lösung für den Raum unterm Dach
Lösungen, die technisch einwandfrei bis
zu finden – bauphysikalisch, gestalte-
ins kleinste Detail sind.
risch und natürlich auch wirtschaftlich.
Knauf Brio
Knauf Brio 18
Extradünn, leicht, mit toller Oberfläche.
• 18 mm Dicke in Standardausführung
Sein intelligenter Falz macht ihn beson-
• Mechanisch hochbelastbar
ders stabil. Er ist einfach zu verlegen,
hochbelastbar und für alle gängigen
Knauf Brio 23
Oberbeläge geeignet.
• 23 mm Dicke in verstärkter Ausführung
Das Format 1.200 x 600 mm macht ihn
• Mechanisch hochbelastbar
besonders praktisch.
Knauf Brio 18 WF
• 28 mm Gesamtdicke
• Mit kaschierter Dämmschicht aus
Holzfaser (WF), 10 mm dick
• Mechanisch hochbelastbar
• Bietet optimalen Trittschallschutz
Knauf Brio 23 WF
• 33 mm Dicke in verstärkter Ausführung
• Mit kaschierter Dämmschicht aus
Holzfaser (WF), 10 mm dick
• Mechanisch hochbelastbar
• Bietet optimalen Trittschallschutz
Knauf Brio 18 EPS
• 38 mm Gesamtdicke
• Mit Dämmschicht aus Styropor (EPS),
20 mm dick
• Mechanisch hochbelastbar
• Bietet gute Wärmedämmung
30
2847_GZBL_Trauco_PK_2007.qxd
14.09.2007
8:54 Uhr
Seite 31
INNENAUSBAU
Alles, nur kein Geld verheizen
Mit dem neuen Energiepass gibt es auch
natürlichen Bestandteile der Platten
für Altbauten gute Gründe, nachträglich
gewährleisten eine gesundheitlich unbe-
die Heizeffizienz mit MULTIPOR zu stei-
denkliche Verarbeitung und sorgen für ein
gern und so den Verkaufswert der
angenehmes Raumklima – das Zertifikat
Immobilie zu erhöhen.
der „Arbeitsgemeinschaft Umweltverträgliches Bauprodukt“ bestätigt diese
MULTIPOR Mineraldämmplatten beste-
ökologischen Eigenschaften. MULTIPOR
hen aus den natürlichen Rohstoffen
kann innen und außen und vom Keller bis
Sand, Kalk, Zement und Wasser. Die
zum Dach eingesetzt werden.
MULTIPOR Mineraldämm-
MULTIPOR – Ihre Vorteile auf einen Blick
platten von Xella
• Mineralisch und massiv
• Natürlicher Baustoff
Plattenformate in mm
• Nicht brennbar (A1)
• Wasserabweisend
Länge x Breite
600 x 390
• Diffusionsoffen
• Europäisch zugelassen
Dicken
50; 60; 80; 100; 120;
• Druckfest und formstabil
• Verarbeitungsfreundlich
140; 160; 180; 200
Maßhaltigkeit
± 2 mm
Verarbeitung von MULTIPOR
Das Anbringen von MULTIPOR ist denkbar
einfach: Auf der Rückseite den Leichtmörtel auftragen, der auf das System
abgestimmt ist, Platte befestigen, fertig.
Natürlich lässt sich MULTIPOR mit herkömmlichem Werkzeug passgenau zuschneiden und vom versierten Heimwerker problemlos verarbeiten.
Verkleben von Platten
• MULTIPOR Leichtmörtel auftragen
und durchkämmen
• Mit dem erforderlichen Druck an die
Wandoberfläche einschwimmen
• Passstücke mit einem feinzahnigen
Fuchsschwanz auf beliebige Maße
zuschneiden
Behandlung glatter oder strukturierter
Oberflächen
• Dünnschichtige Strukturedelputze der
Putzmörtelgruppe CSI in Kornstärke
• Dünnschichtige Filz- oder Haftfilzputze der Putzmörtelgruppe CSI
• Gips- oder Gipsleichtputze zum Glätten
31
2847_GZBL_Trauco_PK_2007.qxd
14.09.2007
8:54 Uhr
Seite 32
DÄMMUNG
Papa sagt :
„Dämmung ist so wichtig!“
2847_GZBL_Trauco_PK_2007.qxd
14.09.2007
8:54 Uhr
Seite 33
DÄMMUNG
Jetzt kann die Kälte einpacken
Dämmen
Ein Bereich, der immer mehr an Bedeutung gewinnt. Nicht nur beim Sparen von
Heizenergie, sondern auch bezüglich
Lärm, Hitze und sogar Brand. Moderne
Dämmstoffe erhöhen die Lebensqualität
und schaffen ein optimales Wohnklima –
sommers wie winters.
Und:
Wer dämmt, schützt unser Klima durch
einen geringeren CO2-Ausstoß. Weil der
Energieverbrauch bei neu gebauten Häusern im Vergleich zu früher noch einmal
um 30% gesenkt werden muss, geht der
Trend zum Niedrigenergiehaus, das darü-
Wie lässt sich ein perfekter
folge einer Konstruktion ab und hat die
ber hinaus staatlich gefördert wird.
Dämmstoff beschreiben?
Einheit W/M2K). Wie schnell sich eine
Er sollte schlecht wärmeleitend sein, also
Temperatur als Änderung in einem
Für eine Dämmung werden Baustoffe
einen niedrigen statischen U-Wert haben,
Material ausbreitet, hängt zum einen von
wie Stahl, Beton, G las, aber auch
aber gleichzeitig eine hohe Wärmekapa-
der Wärmeleitfähigkeit, zum anderen vom
Natursteine – die als relativ gute
zität, durch die eine Verlangsamung der
Wärmespeichervermögen ab. Maßgeb-
Wärmeleiter bei kalter Witterung sehr
Gebäudeerwärmung im Sommer oder
lich hierfür ist die Temperaturleitfähigkeit
schnell die Wärme von der Innenseite an
eine Auskühlung im Winter bewirkt wird.
mit der Maßeinheit m2/s.
die Außenseite abgeben – mit Dämm-
Er sollte aber auch feuchteresistent sein
stoffen verkleidet. Also mit Materialien,
und hydrophil, kann also auftretende
Dämmen und Umweltschutz hängen also
die eine geringe Wärmeleitung aufweisen
Feuchtigkeit schnell verteilen und wieder
eng zusammen. Um möglichst wenig
und so verhindern, dass Kälte von außen in
abgeben.
Energie zu verbrauchen, müssen Mauerwerk, Dach, Fenster und Türen sowie
ein Haus eindringt und wir heizen müssen.
Zur Kennzeichnung der entscheidenden
Heizung, Lüftung und Warmwasser opti-
Eigenschaften von Wärmedämmungen
mal aufeinander abgestimmt sein. Es gilt
dienen verschiedene Maßgrößen. So wird
aber noch mehr zu bedenken: Ist eine
die Wärmeleitfähigkeit meist als XX-Wert
Solaranlage geplant? Wie groß sind die
bezeichnet und bezieht sich auf jeweils
Fensterflächen? Bei der ganzheitlichen
einen Baustoff mit der Einheit W/(mK).
Betrachtung sollten auch Wärmebrücken,
Dagegen hängt der Wärmedurchgangs-
Luftundichtheiten sowie das regionale
koeffizient (meist als U-Wert, früher
Wetter mit berücksichtigt werden.
k-Wert) von der kompletten Schichten-
33
2847_GZBL_Trauco_PK_2007.qxd
14.09.2007
8:54 Uhr
Seite 34
DÄMMUNG
Ultimative
Hochleistung
unterm Dach
Seit mehr als 125 Jahren ist Isover die
Nummer 1 bei Dämmstoffen aus Glasund Steinwolle. Weltweit anerkannt sind
sowohl die Qualität des Angebots als
auch die Bereitschaft, Problemlösungen zu entwickeln. Durch die Innovationskraft des Unternehmens präsentiert die Marke stets leistungsgerechte
Produkte, die den Bedürfnissen nach
einem Maximum an Komfort und einem
Minimum an Heizenergie optimal Rechnung tragen.
2
3
1
5
4
6
F30-Steildach mit bis zu 1.200 mm
Vario Multi Tape
Sparrenabstand ohne Beplankung bzw.
Die innovative Weiterentwicklung mit
mit freier Wahl der Beplankung
hoher Klebkraft, flexibler Dehnbarkeit
1) Dacheindeckung
und besonderer Formstabilität: Vario
2) Traglattung und Konterlattung
MultiTape ist ideal für dauerhaft luftdichte
3) Unterdeckbahn
Anschlüsse der Dampfbremsfolie an
4) ULTIMATE Klemmfilz 035
Dachdurchdringungen. Aufgrund der sehr
5) Sparren 80/140
guten Breitenelastizität gleicht es Bau-
6) Vario KM Duplex Klimamembran
teilbewegungen f lexibel aus.
7) Traglattung 40/60
Von Hand abreißbar.
7
ULTIMATE Klemmfilz 035
Jetzt bündelt ULTIMATE Klemmfilz 035
eine Vielzahl von Vorteilen:
Der neue Brandschutz-Klemmfilz aus
Mineralwolle hat eine hilfreiche Strichmarkierung für die nahezu verschnittfreie Steildachdämmung. Durch das
komplette System inklusive Vario und
Integra UKF werden ein optimales
34
Energiesparen und ein sicherer Feuchte-
Vario Power flex
schutz erzielt.
Ideal zur wind- und luftdichten Verkle-
Die Fakten:
bung
eine hohe Klemmwirkung bis 1.200 mm.
Dachdurchdringungen.
F30 bei Sparrenabstand bis 1.200 mm.
Temperaturbeständig von - 30 °C bis zu
Schallschutz bis 54 dB.
100 °C.
für
Ecken,
Anschlüsse
und
2847_GZBL_Trauco_PK_2007.qxd
14.09.2007
8:54 Uhr
Seite 35
DÄMMUNG
Verlegehinweis
Alles einfach
besser
Mit Vario KM und Vario KM Duplex UV
präsentiert Isover eine Dampfbremsfolie,
die in der Lage ist, sich auf das wechselnde Klima einzustellen. Von selbst. Anders
als PE-Dampfbremsfolien hat die neue
Klimamembran Vario KM Duplex UV einen
variablen Diffusionswiderstand und ist
zusätzlich bis zu 18 Monate UV-stabil.
So kann die im Holz von DachkonstrukFeuchte
Vario KM Duplex UV in Abständen von
Folienstöße ca. 10 cm überlappen und
schneller austrocknen. Gleichzeitig wird
ca. 20 cm am Sparren antackern. Es ist
mit Vario KB 1 verkleben.
verhindert, dass die in den Innenräumen
kein Durchhang nötig.
tionen
enthaltene
übliche
enthaltene Feuchtigkeit in die Dachkonstruktion gelangt. Noch nie waren Dachkonstruktionen so zuverlässig vor Feuchteschäden geschützt.
Vario KM
Vario KM Duplex UV
Mit Vario DS oder Vario ProTape an Bau-
Bei Installationsarbeiten Beschädigungen
teile anschließen. Bei Vario DS gegebe-
der Folie vermeiden. Bei fehlender Innen-
nenfalls eine Anpresslatte verwenden.
bekleidung: Luftdichtebene mit einer
Lattung mechanisch sichern und Dachfenster verschatten.
Gut beraten mit den Energiefachberatern
der TRAUCO-Gruppe
Energiesparen und kein Ende. Jetzt ist
Energie verbraucht und damit im grünen
geschulten
auch der Energiepass beschlossene
Bereich liegt oder viel Energie verbraucht
wertvolle Hilfe. Ziel ist es, zukunftweisende
Sache. Was das bedeutet? Dieses
und mehr oder weniger die rote Karte
Lösungen zu schaffen und eine Kosten-
Dokument mit DIN-Normen für die
bekommt.
Für
die
Nutzen-Rechnung aufzustellen. So zeigt
Energieeffizienz
Sanierung
und
natürlich
von
ist
Modernisierung,
eine
den
sich, dass qualitativ höherwertige Pro-
zukünftig von Finnland bis Portugal – und
Neubau heißt es, dass die richtige Wahl
dukte, die meist teurer sind, sich inner-
damit auch bei uns – beim Verkauf einer
rund um Dämmung, Dichtungen und
halb kurzer Zeit amortisieren.
Immobilie vorzulegen. So kann ein Käufer
Fenster immer entscheidender wird.
Nutzen Sie unseren Service – wir stehen
besser beurteilen, ob ein Haus wenig
Wir bieten Ihnen mit unseren speziell
Ihnen gerne zur Seite!
Gebäuden
auch
Energiefachberatern
35
2847_GZBL_Trauco_PK_2007.qxd
14.09.2007
8:54 Uhr
Seite 36
BAUELEMENTE
… und die Garage hab ich schon.
2847_GZBL_Trauco_PK_2007.qxd
14.09.2007
8:54 Uhr
Seite 37
BAUELELMENTE
Tür frei fürs Tor
Wohin mit dem Auto? Neben einem Carport entscheiden sich viele für eine Garage, denn eine Garage ist mehr als nur ein
geschlossener Schutzraum fürs Auto.
Hier wird vieles kurzzeitig deponiert. Hier
findet alles seinen Platz, was schnell zur
Hand, aber nicht im Haus sein soll. Und
Stichwort Design:
wasser geschützt sein. In der Garage
hier wird dieses repariert und jenes auf-
Erlaubt ist, was gefällt. Traditionell bevor-
selbst sollten alle genutzten Bereiche
gebaut. Insofern wird eine neue Garage
zugt man in Süddeutschland eher Weiß
möglichst gut ausgeleuchtet sein – inso-
auch meist größer dimensioniert, als es
und hellere Farben, im Norden eher kräf-
fern wäre nur eine Lichtquelle in der
allein die Abmessungen des oder der
tige Rottöne, die besser mit den Klinker-
Deckenmitte wenig effektiv.
Fahrzeuge erfordern würden. Denn wer
häusern harmonieren. Allerdings sind
kennt nicht mindestens einen Nachbarn,
farblich keine Grenzen gesetzt, auch
Einen besonderen Komfort rund ums
der seinen Wagen draußen stehen lässt,
wenn meist die Putz- und Farbwahl auf
Parken bietet ein ferngesteuertes Gara-
weil in der Garage kein Platz mehr ist …?
das Wohnhaus abgestimmt werden.
gentor. Die Vorteile: Im Dunkeln oder bei
Schietwetter muss das Auto nicht verlas-
Hat die Garage einen direkten Zugang
Stichwort Licht:
zum Haus, empfiehlt sich ein wärmege-
Für die Zufahrt ist eine Beleuchtung um-
dämmtes Garagentor. Auch ein begrüntes
so ratsamer, je länger der Weg ist und
Stichwort Tore:
Garagendach erfreut sich wachsender
wenn dieser Weg auch als Zugang zum
Im Trend liegen Sektionaltore mit waage-
Beliebtheit, wird doch neben dem Erleb-
Haus genutzt wird. Geeignet sind bei-
recht geteilten Torelementen, die beim
nis eines Minibiotops auch das Mikro-
spielsweise Bodeneinbauleuchten, über
Öffnen rechtwinklig nach hinten gescho-
klima verbessert und die Lebensdauer
die hinweggefahren werden kann. Wird
ben werden. Auf diese Weise wird mehr
des Garagendachs verlängert.
ein Fahrzeug regelmäßig auf der Zufahrt
Platz in und auch vor der Garage gewon-
geparkt, sind Mastleuchten sinnvoll, wo-
nen. Gleichzeitig geschieht das Öffnen
bei die Lichtpunkthöhe mindestens 2 m
und Schließen hörbar leiser – das sorgt
betragen sollte, damit die Leuchten nicht
für eine entspannte Nachbarschaft …
sen werden, um das Tor zu öffnen.
verdeckt werden. Bleibt die Beleuchtung
länger eingeschaltet, sind Kompakt-
Schwingtore sind eine preiswerte Mög-
leuchtstofflampen an einem elektroni-
lichkeit, die Garage zu verschließen.
schen Vorschaltgerät eine wirtschaftliche
Nachteil ist, dass die Tore nach vorn
Lösung. Bei Bewegungsmeldern mit Däm-
aufgehen und erst in der Garage ver-
merungsschalter empfiehlt sich der
schwinden, wenn sie so gut wie geöffnet
Einsatz von Allgebrauchsglühlampen oder
sind. Dadurch beanspruchen Schwing-
Halogenlampen, weil diese sofort den
tore mehr Raum. Ist ein Fahrzeug vor
vollen Lichtstrom abgeben. Für die
dem Tor abgestellt, lässt sich die Garage
Garage selbst ist eine mit Fernbedienung
naturgemäß nicht öffnen. Auch innerhalb
gekoppelte Innenbeleuchtung besonders
der Garage wird mehr Platz zum Schwin-
komfortabel. Alle Leuchten im Außen-
gen gebraucht. Und: Schwingtore lassen
bereich müssen eine höhere Schutzart
sich meist nicht so leise öffnen und ver-
aufweisen und mindestens gegen Spritz-
schließen wie Sektionaltore.
37
2847_GZBL_Trauco_PK_2007.qxd
14.09.2007
8:54 Uhr
Seite 38
BAUELEMENTE
Aber bitte mit Antrieb
Im Markt der Bauelemente mit Toren,
Öffnen lässt sich ein Automatik-Sektio-
Türen, Zargen und Antrieben ist das Un-
naltor senkrecht nach oben. So gewinnen
ternehmen Hörmann der größte Anbieter
Sie mehr Platz in der Garage – gleichzei-
innerhalb Europas. Bereits in der vierten
tig bleibt die ganze Durchfahrt frei.
Generation überzeugt der Familienbetrieb durch jahrzehntelanges Wachstum,
Gut zu wissen: Sektionaltore passen
Liebe zum Detail, hohe Qualitätsgaran-
immer, ganz gleich, ob Ihre Garagenöff-
tien, Kundennähe und ausgereifte Inno-
nung rechteckig oder abgeschrägt ist, ein
vationen.
Segment oder einen Rundbogen hat.
So entscheiden Sie sich mit einem Ga-
Und die Bedienung: ist so bequem wie
ragen-Sektionaltor von Hörmann für eine
das Einschalten eines Fernsehers. Ein
besondere Langlebigkeit durch ein her-
Knopfdruck genügt und Sie fahren bei Wind
ausragendes Material. Aber auch die Ver-
und Wetter geschützt in Ihre Garage.
arbeitung, der Bedienungskomfort und
die Funktionssicherheit setzen Zeichen.
Einwandig oder doppelwandig:
Oberflächen:
Garagen-Sektionaltore
Stahltore einwandig und doppelwandig,
Woodgrain
Die einwandigen LTE-Tore sind ideal für
serienmäßig in Verkehrsweiß RAL 9016,
Robuste Oberfläche
frei stehende Garagen, die keine Wärme-
zusätzlich in 15 preiswerten Vorzugsfarben
in Holzstruktur
dämmung brauchen.
nach RAL und weiteren rund 200 Farben
Die doppelwandigen EPU-Tore sind die
nach RAL.
Silkgrain
®
Lösung, wenn Ihre Garage direkt an das
Die Garagen-Sektionaltore sind
Seidenglatte, elegante
Haus anschließt oder ein Zugang von der
auch erhältlich als:
Oberfläche, lässt sich be-
Garage ins Haus führt.
Stahltore mit S-, M- und L-Kassette
sonders leicht reinigen
Die doppelwandigen wärmegedämmten
Stahltore mit dekorativer C-Kassette
Design-Stahltore mit Edelstahl-Applika-
Decograin
LPU-Tore bieten die bestmögliche Isola-
tionen
UV-beständige Kunststoff-
tion. Empfehlenswert, wenn Sie z.B. Ihre
Holz-Sicke mit Massivholz-Füllung
Folienbeschichtung auf
Energiekosten niedrig halten möchten.
Holz-Kassette mit Massivholz-Füllung
der Außenseite, vermittelt
Design-Holztore in 5 attraktiven Motiven
einen detailgetreuen
und individueller Gestaltung
Holzcharakter
Die 15 preiswer ten Vorzugsfarben nach RAL:
38
RAL 1015
RAL 5011
RAL 6009
RAL 7035
RAL 8003
Hellelfenbein
Stahlblau
Tannengrün
Lichtgrau
Lehmbraun
RAL 3003
RAL 5014
RAL 7016
RAL 7040
RAL 8028
Rubinrot
Taubenblau
Anthrazitgrau
Fenstergrau
Terrabraun
RAL 5003
RAL 6005
RAL 7030
RAL 8001
RAL 9006
Saphirblau
Moosgrün
Steingrau
Ockerbraun
Weißaluminium
2847_GZBL_Trauco_PK_2007.qxd
14.09.2007
8:54 Uhr
Seite 39
BAUELEMENTE
Fünfzig Prozent
schneller
Unsere
innovative
io-homecontrol ® -
Technologie macht die Steuerung unterschiedlicher Haustechnik-Produkte möglich: So lassen sich verschiedene Kom-
Öffnungs-Geschw.: max. 14 cm/s
Öffnungs-Geschw.: max. 22 cm/s
ponenten mit nur einem Handsender
ProMatic
• Separat schaltbare Halogenbeleuchtung
drahtlos steuern, ohne dass dafür beson-
Für Tore bis 5.000 mm Breite
• Zusätzliche Öffnungshöhe des Tores zur
dere Voraussetzungen geschaffen wer-
Zug- und Druckkraft: 500 N
den müssen. Besonders komfortabel ist
Spitzenkraft: 650 N
SupraMatic E
der sich bis zu 50% schneller öffnende
ProMatic P
Für Tore bis 5.500 mm Breite
SupraMatic Garagentor-Antrieb.
Für Tore bis 5.500 mm Breite
Zug- und Druckkraft: 650 N
Zug- und Druckkraft: 600 N
Spitzenkraft: 800 N
Bedient wird die Haustechnik über Funk –
Spitzenkraft: 750 N
SupraMatic P
also ohne Kabel, Computer oder Soft-
ProMatic Akku
Für Tore bis 5.500 mm Breite,
ware. Auch entfallen zusätzliche Installa-
Für Garagen ohne Stromanschluss
schwere Holztore und Schlupftürtore
tionskosten. Die Nachrüstung ist pro-
und Tore bis 3.000 mm Breite
Zug- und Druckkraft: 750 N
blemlos und kostengünstig zu realisieren.
Zug- und Druckkraft: 350 N
Spitzenkraft: 1.000 N
Belüftung der Garage
Spitzenkraft: 400 N
S-Sicke
M-Sicke
L-Sicke
M-Sicke
39
Trauco_Titel_Trauco.qxd
14.09.2007
9:05 Uhr
Seite 2
Trauernicht GmbH & Co. KG
Kirchweg 1, 26629 Großefehn
www.trauco.de
Standor te der TRAUCO Gruppe:
17192 Waren
Cassens Baustoffe GmbH & Co. KG
Am Wiesengrund 2
Tel. 03991 18230
cassens-waren@t-online.de
26506 Norden
Siebels Baustoffcenter GmbH & Co. KG
Stellmacherstraße 8
Tel. 04931 93900
www.siebels-baustoffcenter.de
info@siebels-baustoffcenter.de
26826 Weener
Holz- & Baumaterialien HG Weener GmbH & Co. KG
Neue Feldstraße 2
Tel. 04951 91110
www.holz-und-bau.de
info@holzundbau.de
26135 Oldenburg
Aug. Cassens GmbH & Co. KG
Bremer Heerstraße 460
Tel. 0441 20030
www.cassens.de
cassens-baustoffe@cassens.de
26548 Norderney
J. H. Garrels Lud. Sohn GmbH
Im Gewerbegelände 25
Tel. 04932 93820
garrels.ney@t-online.de
26831 Bunde
Holz- & Baumaterialien HG Weener GmbH & Co. KG
Filiale: Bunde, Am Katjedeep 9
Tel. 04953 910101
www.holz-und-bau.de
holzundbau.bunde@t-online.de
26188 Edewecht
August Heidkämper Nachf. GmbH & Co.
Bachmannsweg 4
Tel. 04405 91910
www.heidkaemper.de
info@heidkaemper.de
26603 Aurich
Baustoffunion Aurich GmbH
Raiffeisenstraße 14–16
Tel. 04941 93310
www.baustoffunion-aurich.de • www.bu-aurich.de
info@bu-aurich.de
26871 Papenburg
Anton Behnes GmbH & Co. KG
Flachsmeerstraße 2
Tel. 04961 730-21/-23
info@behnes.de
26340 Zetel
Karl Lonecke GmbH & Co.
Oldenburger Straße 36
Tel. 04453 93280
www.lonecke-zetel.de • info@lonecke-zetel.de
26639 W iesmoor
Held GmbH
Hauptstraße 157
Tel. 04944 91150
www.nowebau-held.de • info@nowebau-held.de
26892 Dörpen
Liesen Holz + Baustoffe GmbH
Hauptstraße 7
Tel. 04963 343 + 8700
info@liesen-baustoffe.de
26409 W ittmund
Johann Siebels Holz- u. Baustoff-Fachhandel
GmbH & Co. KG
Industriestraße 1–5
Tel. 04462 88060
www.johann-siebels.de • info@johann-siebels.de
26629 Großefehn
Held GmbH
Filiale: Spetzer Straße 7
Tel. 04943 92220
www.nowebau-held.de
info-grossefehn@nowebau-held.de
39288 Burg
J. G. Scharff GmbH Burg & Co. KG
Zerbster Chaussee 11g
Tel. 03921 9140
www.scharff-burg.de
info@scharff-burg.de
26441 Jever
Brader Holz- und Baustoffcenter Jever GmbH & Co. KG
Am Hillernsen Hamm 4
Tel. 04461 99800
www.baustoffcenter-jever.de
info@baustoffcenter-jever.de
26736 Krummhörn/Pewsum
Siebels Baustoffcenter GmbH & Co. KG
Filiale: Raiffeisenstraße 29
Tel. 04923 91990
www.siebels-baustoffcenter.de
info-pewsum@siebels-baustoffcenter.de
49439 Steinfeld
BHB Bergmann GmbH & Co. KG
Portlandstraße 5
Tel. 05492 810
www.bergmann-online.de
info@bergmann-online.de
26446 Friedeburg
Wilken GmbH
Wieseder Straße 18
Tel. 04465 942117
www.nowebau-wilken.de
info@nowebau-wilken.de
26789 Leer
J. G. Scharff GmbH & Co.
Industriestraße 9–11
Tel. 0491 929401
www.scharff-leer.de
info@scharff-leer.de
Alle Preise in Euro als Barabholpreise inklusive 19 % Mehrwertsteuer
Document
Kategorie
Kunst und Fotos
Seitenansichten
112
Dateigröße
5 701 KB
Tags
1/--Seiten
melden