close

Anmelden

Neues Passwort anfordern?

Anmeldung mit OpenID

Es bewegt sich was auf dem Alten Garten Drahtesel schon gesattelt?

EinbettenHerunterladen
���� ����
DER NEUE RENAULT CLIO GRANDTOUR.
FORM VOLLENDET. PLATZ VERGRÖSSERT.
JETZT BEI UNS
PROBEFAHREN!
�������� ���������� ���
- �������� �
�� ��������� �� � �� ���
���������� ��������
�������� �� ����� ��������
Schon ab
13.800,– €
1
NEU
����� ���� �� ������������
������ ���� �������
Serienmäßig mit:
• Bis zu 1.380 l
• ESP
• LED-Tagfahrlicht
Kofferraumvolumen² • Berganfahrhilfe
• Bordcomputer
Besuchen Sie uns im Autohaus. Wir freuen uns auf Sie.
• Tempopilot mit Geschwindigkeitsbegrenzer
• Höhenverstellbarem Fahrersitz
Gesamtverbrauch (l/100 km): innerorts 7,0, außerorts 4,7, kombiniert 5,5;CO2-Emissionen
kombiniert: 127 g/km (Werte nach Messverfahren VO [EG] 715/2007).
AUTOHAUS SPERLICH GMBH
WERKSTR. 205 · 19061 SCHWERIN
TELEFON 0385 - 616203
1
Unser Barpreis für einen Renault Clio Grandtour Expression 1.2 16V 75. 2Messung nach ISO 3832 mit Quadern von 200x100x50
mm Kantenlänge. Abbildung zeigt Renault Clio Grandtour Luxe mit Sonderausstattung.
SCHWERINER
am SONNTAG
14. April 2013
Noch bis Morgen
Altstadt/sb/stadt. Eine Fragestunde zur 39. Sitzung der
Stadtvertretung indet am 22.
April statt. Fragen können Sie
bis zum 15. April beim Stadtpräsidenten über die Landeshauptstadt, Büro der Stadtvertretung, PF 11 10 42, 19010
Schwerin, per Fax unter 0385545-1029 oder FCzerwonka@
schwerin.de einreichen.
Nr. 15/23. Jahrgang
Es bewegt sich was auf dem Alten Garten
Das Bühnenbild für »Die Feldermaus« nimmt schon richtig Formen an
Bürgersprechstunde
Altstadt/sb/stadt. Oberbürgermeisterin Angelika Gramkow lädt zur Bürgersprechstunde ein. Am Dienstag,
16. April, können Bürger im
Stadthaus, Am Packhof 2 - 6,
ein persönliches Gespräch mit
der Oberbürgermeisterin in der
Zeit von 17 bis 19 Uhr führen.
Eine Anmeldung ist nicht erforderlich.
Große Anteilnahme
A l t s t a d t / s b / s t a d t . Am
1. April verstarb Irmtraud
Jandausch (66). Sie war von
1990 bis 2001 Mitglied der
Stadtvertretung und Vorsitzende des Finanzausschusses.
Ihr Wirken hatte maßgeblichen
Anteil an der Entwicklung
unserer Stadt«, würdigten
Stadtpräsident Nolte und OB
Gramkow ihre Leistung.
60 Jahre erfolgreich
Schwerin/sb/stadt. Die
städtische Musikschule feiert
ihr 60. Jubiläum. Was am 1.
September 1953 mit 38 Schülern begann, hat sich zu einer
Erfolgsgeschichte entwickelt.
Heute nehmen im Konservatorium 1500 Musikbegeisterte regelmäßig Unterricht. Den
Auftakt des Jubiläumsjahres
bildet ein Musiktheater-Projekt über den Namenspatron
der Musikschule, die seit dem
16. Juni 1989 den Namen des
Schweriner Hofkapellmeisters
Johann Wilhelm Hertel trägt.
���� �� ����������
Tel.: ����� ���
Mit schwerem Gerät werden die ersten Arbeiten am Bühnenbild der Schlossfestspiele Schwerin erledigt. Foto: Mst
Drahtesel schon gesattelt?
Fünte Lewitz-Radsternfahrt mit Kurs auf Friedrichsmoor
Schwerin/sb/brückner. Wenn
Ihr Drahtesel noch nicht frühlingsit ist, sollten Sie sich jetzt
aber sputen: Das Netzwerk Lewitz Region lädt am 28. April
zur mittlerweile 5. Radsternfahrt ein. Gestartet wird an
fünf Punkten: Suckow, Crivitz,
Parchim, Neustadt-Glewe (hier
mit einem krätigen Radlerfrühstück), Rastow und zum ersten
Mal auch in der Landeshauptstadt Schwerin. Das Ziel ist
Friedrichsmoor im Herzen der
Lewitz. Dort erwartet die Radler
am Jagdschloss ein buntes Programm und kulinarische StärWer an der Radsternfahrt durch die Lewitz teilnehmen will, sollte kung. Mehr auch unter www.
schnell noch sein Rad frühlingsfit machen. Foto: Karl Haustein
lewitz-landschat.de
Schwerin/sb/brückner. Auch
ohne Phantasie ist das von Olaf
Grambow gestaltete Bühnenbild
für Schlossfestspiele 2013 schon
gut zu erkennen. Auf dem Alten Garten wird krätig gebaut.
Keinen Tag zu früh, wie Peter
Meißner, Technischer Direktor
des Mecklenburgischen Staatstheater Schwerin meint: »Noch
eine Woche länger Schnee und
ein rechtzeitiger Aubau wäre
problematisch geworden.« Immerhin werden rund 10 Tonnen
Stahl, ca. 1.200 Quadratmeter
Holz nur für den Umlauf »verbaut«, rund 680 Quadratmeter
(ballettfester) Fußbodenbelag
auf der Bühne verlegt und und
und. Die ganz besondere Herausforderung: Alle einzelnen
Gewerke termingerecht unter
einen Hut zu bringen. Die geplanten Wasserspiele und Fontainen werden von den heatertechnikern »selbst erfunden«,
wie Peter Meißner erklärt. »Da
ist wieder viel Improvisationstalent gefragt!« Da ist bis zur Premiere am 14 Juni also noch viel
zu tun. Mehr aus dem Schweriner Staatstheater ab Seite 27.
2
www.blitzverlag.de
Blitz am Sonntag - 14. april 2013
LESERMEINUNGEN
Gastkolumne
DER FACHMANN KANN’S
Autohandel/Werkstätten
Auf unsere Stärken besinnen
Sylvia Bretschneider, Präsidentin
des Landtages und des Tourismusverbandes MecklenburgVorpommern. Foto: lt
Mecklenburg-Vorpommern hat
keine Berge und Täler – im Tourismusjahr 2012 aber hat es
sie gegeben. Fast von Monat
zu Monat veränderte sich die
Stimmung: von erfreulichen
Ergebnissen zu wenig beglückenden Zahlen und wieder
zurück. Nach dem Wechselbad
der Gefühle stand unter dem
Strich ein versöhnliches Ergebnis: fast 28 Millionen Über-
nachtungen, die Talsohle bei
den gastronomischen Umsätzen ist endlich durchschritten
und mit rund sieben Millionen
Gästeankünften gab es so viele
wie noch nie.
Mecklenburg-Vorpommern
hat seine Position behauptet, sich gegenüber widrigen
Umständen und Witterungen
robust gezeigt und mit Qualität gepunktet. Das allerdings
ist in diesem späten Frühjahr
schon wieder Schnee von
gestern. Denn die Branche ist
weiter stark in Bewegung, der
Wettbewerbsdruck ist hoch,
die Rahmenbedingungen für
die Unternehmen sind nicht
überall optimal.Darum ist es
gut, wenn wir uns auf unsere
Stärken besinnen. Dazu gehört
das Miteinander. Viele Akteure
ziehen an einem Strang, überwinden Kirchturmdenken und
wissen, dass die gemeinsame
Arbeit an der Marke Urlaubsland MV die Wahrnehmung
und Reichweite stärkt. Insofern
freue ich mich über die Akzeptanz der neuen und bis 2022
angelegten Markenstrategie
für das Urlaubsland. In unserer
grundsätzlichen Einigkeit und
auch in der Anerkennung des
Wirtschaftsfaktors Tourismus
durch die Politik sind wir vielen
Regionen einen Schritt voraus.
Dies sollten wir uns bewahren.
Gegenüber den Gästen setzt
MV immer stärker auf die Karte als Deutschlands Naturreservoir. Unser Land ist die sich
natürlich bietende Alternative
zur Überreiztheit unserer Zeit,
zu urbanem Stress und zu Alltagsproblemen. Natur erlebbar
zu machen, ist der Schwerpunkt vieler Erlebniseinrichtungen – vom Ozeaneum über
das Müritzeum und das Pahlhuus am Schaalsee bis zum
neuen Naturerbezentrum mit
Baumwipfelpfad auf Rügen.
Zudem setzen Hotel- und Campingkonzepte verstärkt auf
ökologische und nachhaltige
Themen. Nicht von ungefähr
sagen wir deshalb: Urlaub ist
unsere Natur.
Auch viele Kulturträger setzen
auf die Verbindung von Natur
und Kultur – die Festspiele
MV mit ihren Bühnen an allen
Ecken und Enden des Landes,
ebenso die Schlossfestspiele Schwerin mit ihrer Bühne
in direkter Nähe zu Schloss
und See. Auch die Initiative
„Natürlich romantisch“, die
im Herbst ein Themenjahr bis
zum 240. Geburtstag Caspar
David Friedrichs im Jahr 2014
ausruft, sowie das neue Kunstmuseum in Ahrenshoop setzen
auf die Wechselwirkungen von
Naturinspiration und Kunstwerk.Qualität, Nachhaltigkeit,
Innovation und Gemeinsamkeit heißen demnach vier
Schlagworte, die unsere Stärke umreißen. Setzen wir konsequent darauf, können wir
im Hinblick sowohl auf Landschaft und Bilanzen auf hohe
Berge und tiefe Täler weiter
gut verzichten. Wir lieben den
leichten Schwung unserer sanften Landschaft ebenso wie den
nicht erlahmenden Schwung
unserer Tourismusbranche.
ASN Autohaus
Schwerin Nord GmbH
Renault- und Dacia-Händler
Schnitterwiese 2 • 19055 Schwerin
Tel. 0385 – 5574373
Neu-, Jahres- und Gebrauchtwagen
Meisterbetrieb der KFZ-Innung
Reparatur฀aller฀Fabrikate฀•฀Karosseriearbeiten฀•฀An-฀und฀Verkauf฀von฀Gebrauchtwagen
Siegfried-Marcus-Straße฀3฀•฀19061฀Schwerin฀(Süd)฀•฀Tel.:฀0385฀/฀61฀73฀999
Fax:฀0385฀/฀61฀73฀998฀•฀Mobil:฀0173฀/฀23฀76฀963฀•฀www.suedmaster.de
Autohaus
Lauenburg
GmbH & CoKG
Wir
können
auch VW.
Mecklenburger Str. 2, 21481 Lauenburg / Elbe
Tel. 04153/5999-0
Autoservice
Guhl & Radloff
Reparaturen aller PKW und Kleintransporter
Lübecker Straße 131 • 19059 Schwerin •  (03 85) 71 94 89 • Fax (03 85) 73 31 76
Meisterbetrieb der Kfz-Innung
Der Oberhammer
Zu »April-Scherz?« BLITZ
vom 7. April, Seite 2.
Ich bin es ja nun schon gewohnt,
das sie so allerhand skurile Leserbriefe veröfentlichen. Aber
das ist nun der Oberhammer.
Wenn das wahr ist, hat auch
die Mondlandung nicht stattgefunden. Wo bleibt bei euch der
gesunde Menschenverstand? Ich
warte, mit Höchstspannung auf
eine plausible Ausrede.
günter Wolf, Schwerin
wird. Auch die verantwortlichen
Stellen in den Umweltministerien würgen jede Diskussion um
die Verschmutzung der Atmosphäre durch die sogenannten
Chemtrails ab. Es ist deshalb ein
mutiger Schritt, dass endlich einer dieses Verbrechen an allen
Menschen, vor allem aber an unseren Kindern, ofen ausspricht,
und auch, dass der BLITZ den
Mut hat, diese Leserzuschrift
zu veröfentlichen. Wir sollten
es alle nicht länger hinnehmen,
dass die Lebensgrundlage aller
Menschen vernichtet wird.
Schirm und dem Betrachter
kommen Fragen ...... so mancher
tippt sich an die Stirn.
Aus Regenkindern werden Waisen die um ein wenig Wasser
lehn
und hier am Pfafenteich beweisen, wie schnell doch schöne
Tage gehn.
Klaus rosin, Schwerin
peter Schneider, Banzkow
tenversicherung abgelehnt werden. Nicht jeder hat den Nerv,
alleine in ein Widerspruchsverfahren zu gehen, und vor Gericht zu klagen. Deshalb sollten
sich Betroffene an den VDK
wenden. AusgebildeteRechtsberater können Auskunt geben,
wie es weiter geht. Da die eigene
Gesundheit ot sehr angegrifen
ist, ist die Hilfe vom VDK vor
Gericht bei den meisten Menschen willkommen. Ich möchte
dem VDK auf diesem Wege für
die Hilfe danken, die mir zuteil
wurde und diese Erfahrungen
gerne weiter empfehlen.
Sudenhofer Straße 2a • 19230 Hagenow
Klaus neudek, Schwerin
Endlich sagt das
jemand
Regenschirmkinder
Zu »April-Scherz?« BLITZ
vom 7. April, Seite 2.
Endlich hat jemand den Mut
gefunden, ein hema anzusprechen, das von den Politikern,
die lt. Verfassung geschworen
haben, alles zu unternehmen,
um Schaden vom deutschen
Volk abzuwenden, verschwiegen
Der Junge streckt umsonst die
Hände nach einem Tropfen
Wasser aus.
Die Hoffnung fand ein jähes
Ende, es ist kein Geld dafür im
Haus.
Nun wirds bei heißen Sonnentagen noch etwas wärmer unterm
Irrtümer der Politiker
IMPRESSUM
Erscheinungsweise: Der BLITZ wird zum Sonntag in Schwerin, Ludwigslust,
Wittenburg, Hagenow, Boizenburg, Dömitz, Grabow, Lenzen, Parchim,
Sternberg, Brüel, Lübz sowie in allen weiteren kleinen Orten des südwestlichen
Mecklenburger Landes lächendeckend an alle erreichbaren Haushalte
kostenlos verteilt.
Herausgeber: Mecklenburger Blitz Verlag und Werbeagentur GmbH & Co. KG
Schweriner Blitz am Sonntag, Werderstraße 139, 19055 Schwerin
Telefon: 03 85/ 64 58 4 - 800 Fax: 03 85/ 64 58 4 - 820
sb@blitzverlag.de
E-Mail:
Internet: http://www.blitzverlag.de
Geschäftsführung: Ralph Kohnen
Verlagsleitung: Rainer M. Rührmund, E-Mail: rainer.ruehrmund@blitzverlag.de
Anzeigenberatung: Hanne Diedrichs, E-Mail: hanne.diedrichs@blitzverlag.de;
Kurt Glaser, E-Mail: kurt.glaser@blitzverlag.de;
Annette Kappelar, E-Mail: annette.kappelar@blitzverlag.de;
Frieder Krause, E-Mail: frieder.krause@blitzverlag.de;
Sven Kühl, E-Mail: sven.kuehl@blitzverlag.de;
Klaus Tietz, E-Mail: klaus.tietz@blitzverlag.de;
Jürgen Zabel, E-Mail: juergen.zabel@blitzverlag.de
Marco Nützmann, E-Mail: marco.nuetzmann@blitzverlag.de
Redaktion: Rita Brückner, E-Mail: rita.brueckner@blitzverlag.de;
Heiko Wruck, E-Mail: heiko.wruck@blitzverlag.de
Vertrieb: Mecklenburger Blitz Zustellgesellschaft mbH, Werderstraße 139,
19055 Schwerin, Armin Petzold, E-Mail: armin.petzold@blitzzustellung.de,
Tel. 0385 6 45 84-831
Herstellung und Druck: Tribseer Damm 2, 18437 Stralsund
Boyens MediaPRINT GmbH & Co. KG, 25746 Heide
geprüfte Druckauflage II. Quartal 2012: 166.830 Exemplare
Gültig zurzeit die Anzeigenpreisliste Nr. 30 vom 1. Januar 2013
Annahmeschluss für Geschäftsanzeigen: Donnerstag 12 Uhr
Aktuelle Teilauflagen:
Schweriner Blitz
76.327 Exemplare
Ludwigsluster Blitz
55.955 Exemplare
Parchimer
34.548 Exemplare
Übernahme von Anzeigenentwürfen des Verlages nur nach vorheriger Absprache
und gegen Gebühr. Für telefonisch aufgegebene Anzeigen übernimmt der Verlag
keine Gewähr. Leserbriefe werden außerhalb der Verantwortung der Redaktion
bzw. des Verlages veröffentlicht. Sie sollten nicht länger als
25 Zeilen sein. Die Redaktion behält sich das Recht der sinnwahrenden Kürzung vor. Für unverlangt eingesandte Manuskripte, Fotos, Berichte übernimmt der Verlag keine Gewähr;
bitte Rückporto beifügen, falls Rücksendung erwünscht.
Danke VdK
Immer mehr Menschen bekommen Rente wegen Erwerbsminderung. Die meisten Rentenanträge wegen Erwerbsminderung
scheitern, weil sie von der RenEin Teil unserer heutigen
Auflage enthält Beilagen von:
B1 Baudiscount
Dänisches Bettenlager
EDEKA
Famila
Hagebau
Hair-Cosmetic Team
GmbH
Jawoll
LIDL
Marktkauf
Max Bahr
Netto Marken Discount
NETTO Supermarkt
Norma
Pfennigpfeiffer
Plaza
Real
Repo
Roller
Thomas Philipps
Toom
Aufgrund der internationalen
Globalisierung durch Auslagerungen von Arbeitsplätzen in
Billiglohnländer und Modernisierung der Produktionsmittel
entstand eine große Arbeitslosigkeit. In der Arbeitslosenstatistik werden viele Beschäftigungslose ausgegliedert und
so erhält man ein falsches Bild
dieser Situation. In der Gerhard
Schröder-Regierung war man
der Meinung, das große Proletariat gibt es nicht mehr und
so werden wir die neue Partei
der Mitte gründen, mit dem
Motto: »Fördern und Fordern«,
verstärkt die Einführung von
Mindestlöhnen, Kurzarbeit, als
Einstiegshilfe für Vollbeschätigungen mit Normallöhnen forcieren. Das funktionierte nicht,
weil die Groß- bis Kleinunternehmer das große Geschät witterten, es verstärkt bei Mindestlöhnen, Kurzarbeit beließen und
zusätzlich kaum Arbeitsverträge
abschlossen, mit baldiger Kündigung die Neueinstellung anderer Arbeitnehmer einführten.
Gegenvorschlag: Unbegründete
baldige Kündigungen, langzeitige Arbeitsverhältnisse ohne
Arbeitsverträge müssen durch
neue Arbeitsgesetze abgeschat
werden, ein Anliegen für Politiker, Gewerkschatler und Arbeitsrichter! Kurz gesagt: Wir
brauchen angesichts dieser negativen Entwicklung eine neue
Arbeitgeber-Arbeitnehmerkultur! Erich Weber, Schwerin
Autohaus
Renault- und Dacia-Vertragshändler
Werkstraße 205 • 19061 Schwerin • Tel.: (0385) 61 62 03
Große Auswahl an
Gebrauchtwagen!
Autoteile für
alle Fabrikate
AUTOTEILE WILKE e.K. Schweriner Straße 3 ,19061 Schwerin -Wüstmark Räder/Reifen
Kfz-Meister Werkstatt 0385 61 18 -43, Fax -42, Verkauf -40, service@team-wilke.de Kfz-Werkstatt
Caravan-Stützpunkt
Shop • Reparatur • Ersatzteile
Siegfried-Marcus-Straße฀3฀•฀19061฀Schwerin฀(Süd)฀•฀Tel.:฀0385฀/฀61฀73฀999
Fax:฀0385฀/฀61฀73฀998฀•฀Mobil:฀0173฀/฀23฀76฀963฀•฀www.caravan-schwerin.de
Juweliere
jetzt über 700 Ringe im Angebot
Gold - Platin - Edelstahl - Silber - Titan
Infos: www.trauringe-schwerin.de
Goldschmiede Nothdurft Schwerin Schmiedestr. 9
500
www.blitzverlag.de
Blitz am Sonntag - 14. april 2013
3
AUS UNSERER REGION
MV-Ticker
Unternehmertreff
Echt gemeinsame Sache!
Silly »Kopf an Kopf« mit dem Publikum in Schwerin
Schwerin/sb/ihk. Die IHK zu
Schwerin lädt zu ihrer Veranstaltungsreihe »Unternehmer
fragen, Politiker antworten«
zum Austausch mit Politikern
am 18. April 18 bis 19.30 Uhr,
in der WEMAG AG, Obotritenring 40, nach Schwerin ein.
Neben aktuellen Themen der
Landespolitik beantwortet
Manuela Schwesig, MVs Sozialministerin, die Fragen der
Unternehmer.
Hafenabend in Prag
Rostock/rb. Am 11. April
führte die Hafen-Entwicklungsgesellschaft einen »Rostocker
Hafenabend« in Prag durch.
Zusammen mit 13 Fährreedereien, Schiffsmaklern und
Umschlagunternehmen präsentierte die Hafen-Entwicklungsgesellschaft das Leistungsspektrum des Rostocker
Hafens vor mehr als 70 Unternehmensvertretern aus der
tschechischen Transport- und
Logistikbranche.
Zweit-Job
Greifswald/pb. Immer mehr
Menschen im Kreis Vorpommern-Greifswald brauchen
einen Zweit-Job: Mehr als 3.910
Berufstätige waren im vergangenen Jahr auf einen Mini-Job
als zusätzliche Einnahmequelle angewiesen. Das geht aus
einer Untersuchung hervor,
die das Pestel-Institut in Hannover im Auftrag der Vereinten
Dienstleistungsgewerkschaft
(ver.di) und der Gewerkschaft
Nahrung-Genuss-Gaststätten
(NGG) gemacht hat.
Landesausscheid
Jördenstorf/mb. Der Landesausscheid für den Berufswettbewerb der »Grünen
Berufe« fand am vergangenen
Donnerstag in der Berulichen
Schule Jördenstorf statt. Insgesamt 18 Landwirte und acht
Tierwirte nahmen an diesem
Wettbewerb teil.
Die beiden besten Auszubildenden aus jeder Berufsrichtung werden dann am
Bundesausscheid im Juni in
Schwarzenau in Bayern teilnehmen.
Bundeswehrobjekte
Neubrandenburg/vtb. Am
9. April 2013 fand im Landratsamt der Mecklenburgischen
Seenplatte in Neubrandenburg ein Arbeitstreffen zur
bevorstehenden Umwandlung
von Standorten der Bundeswehr in zivile Objekte statt.
Im Landkreis werden im Zuge
der Reform der Bundeswehr
die Kaserne Mecklenburgische
Schweiz in Stavenhagen, das
Materialdepot in Rechlin, der
Fliegerhorst in Trollenhagen/
Neubrandenburg sowie das
Dienstgebäude des Kreiswehrersatzamtes und die Kaserne
Fünfeichen in Neubrandenburg
im Verlauf der nächsten Jahre
geschlossen.
Die Anwesenden haben einen
Arbeitskreis gegründet, der
sich mit den Problemen der
Nachnutzung befassen wird.
500
»Kopf an Kopf » – Silly macht »gemeinsame Sache« mit dem Publikum
in Schwerin. Foto: agentur
Schwerin/sb/suk. Silly können
nicht stillsitzen, kreativ nicht
ruhen. Was die Band umgibt,
will musikalisch erfasst, relektiert, gedacht, gefühlt, durch den
Wolf gedreht und weitergeführt
werden. Die Welt, das Land, das
Leben sind vielleicht stärker im
Fokus denn je: die Menschen
und der Wert dessen, was da-
hinter steckt, wenn Menschen
Menschen sind. Das hat diese
Band in den letzten drei Jahren
unmittelbar bis aufs Rückgrat
erlebt und man spürt es in jedem
Song dieses Albums, ausdrucksstark und durchdringend. »Kopf
an Kopf« ist das vielleicht persönlichste Album der Berliner
Rockband. 15 Songs, emotional,
unverkennbar Silly. Eindrucksvoll auf dem ganz frischen Silberling, aber live mit Sicherheit
ein Erlebnis. »Kopf an Kopf ist
gemeinsame Sache« heißt es im
Tourlyer und die machen Silly
am 14. Juni mit ihrem Publikum
auf der Schweriner Freilichtbühne. »Alles Rot« für den, der
noch keine Karten hat: Die gibt
es im Ticketservice der Sportund Kongresshalle, Telefon:
0385-76190-190, eMail: ticketservice@stadthalle-schwerin.de
Anzeige
Wir kaufen Münzen
Gold, Silber und Münzsammlungen
Sie haben geerbt oder beim
Aufräumen noch alte Münzen
gefunden? Oder Sie sind Numismatiker und wollen Ihre
Sammlung veräußern?
Dann fragen Sie uns, wir bieten Höchstpreise.
Besonders gefragt sind derzeit
Münzen und Medaillen, Göde,
MDM, BTN, Altdeutschland,
Kaiserreich, DDR, BRD,
China, Euro, Silber- und
Goldmünzen und auch komplette Münzsammlungen.
Gern nehmen wir auch Silberbesteck. Die Firma AV-VD in
18437 Stralsund, Lübecker Allee 47 gibt Ihnen die Möglichkeit alles zu fairen Konditionen
jeden Mo.-Fr. 16-18 Uhr aufzukaufen. Nach Sichtung und
Ankauf erfolgt sofortige Barauszahlung.
Auf Wunsch wird die Ware
auch kostenlos bei Ihnen abgeholt. Telefonisch erreichen
Sie uns Mo.-Fr. von 8 bis 18
Uhr unter 03831/443100.
Vier Jahreszeiten live
Jubiläumsshow - Das Beste aus 15 Jahren - in Prislich
Grabow/sb. Am 12. Mai sind
alle eingeladen, die in gemütlichem Ambiente gemeinsam mit
der Prislicher Theatergruppe
»Vier Jahreszeiten« lachen wollen. Veranstaltungsort ist das
Dorfgemeinschatshaus Prislich.
Um 14 Uhr geht es los. Dann
werden die Darsteller eine Auswahl ihrer schönsten Sketche
aus 15 Jahren zeigen. Zwischendurch gibt es Kafee und Kuchen
und einen Rückblick auf die
vergangenen Jahre. »Wir wollen natürlich nicht alles verraten, aber schon mal so viel: Das
Publikum wird nicht nur Spaß
und Unterhaltung erleben, sondern auch etwas, was es in den
15 Jahren so noch nicht gegeben
hat«, verspricht die Leiterin der
heatergruppe, Diana Ottoberg
abschließend. Man kann also
gespannt sein. Karten und Platzreservierung gibt es ab sofort für
3 Euro unter 0172-3819262 oder
038756-20099. Übrigens, am
12. Mai ist Muttertag, es wäre
also ein tolles Geschenk! »Es
ist schon echt erstaunlich, wie
die Zeit rennt. Eigentlich war es
doch gerade erst gestern, dass
wir zusammen gesessen und
die Idee hatten, heater zu spielen. Dass es uns dann auch 15
Jahre später, aktiver denn je, geben würde, hätte keiner von uns
damals gedacht«, verrät die Leiterin der heatergruppe »Vier
Jahreszeiten« aus der Gemeinde
Zu einer Jubiläumsshow mit vielen Überraschungen lädt die Theatergruppe nach Prislich ein. Foto: Veranstalter
Prislich. Im Sommer 1998 saßen
ein paar Frauen zusammen und
beschlossen für die Weihnachtsfeier der Gemeinde ein Märchen
einzustudieren. Inzwischen sind
von den damaligen Gründungsmitgliedern nur noch fünf dabei. Doch über Nachwuchsprobleme brauchen die Prislicher
nicht klagen. Derzeit sind es 18
aktive Laiendarsteller, darunter drei Kinder, die gemeinsam
ihrem Hobby auf der Bühne
nachgehen. Dazu kommen leißige Helfer auf und hinter der
Bühne, ohne die keine Auführung möglich ist. »Das einzige
Problem, das wir haben, liegt
bei dem sogenannten starken
Geschlecht. Denn von den 18
Mitgliedern sind gerade mal
drei männliche dabei. Ein paar
Männer mehr, das wäre schon
nicht schlecht«, so die Leiterin weiter. Inzwischen hat sich
das Repertoire der der Gruppe
kontinuierlich erweitert. Schon
längst stehen sie nicht mehr nur
zu Weihnachten auf der Bühne,
obwohl das alljährliche weihnachtliche Bühnenstück nach
eigenen Aussagen immer noch
der große Höhepunkt für alle
Darsteller ist. Während des Jahres ist die Truppe unterwegs, um
mit ihrem Sketch-Programm auf
verschiedensten Veranstaltungen für Unterhaltung zu sorgen.
So lag es natürlich nahe, dass es
auch zum Jubiläum einen großen Unterhaltungsnachmittag
geben sollte.
Info (038757) 5140 oder
(0385) 636460
VORTRAG
Deutsches
Rotes
Kreuz
Mittwoch 17. April | 18:00 bis 19:30 Uhr
Lützow | Gasthof „Scharfe Kurve“ | Dorfmitte 15
Probleme mit den Füßen?
Diagnose, Therapie und Vorsorge
Michael Kock, Oberarzt
Facharzt für Unfallchirurgie, Fußchirurgie
Angebot der Woche
Gültig von Montag, 15.04. bis Samstag, 20.04.2013
Schlafsofa
Kasseler Nacken
ohne Knochen,
mild geräuchert, kg
3,79
AKTIONSPREIS
Ramazzotti
Kräuterlikör, 30 % vol,
0,7 l Flasche
8,88
95,–
ab
195,–
Schwerin-Lankow
AKTIONSPREIS
Alle Preise Abholpreise, netto zzgl. gesetzlicher MwSt. Angebot freibleibend. Verkauf nur an Gastronomie, Hotellerie,
Handel und Gewerbe. Sie haben noch keinen Handelshof-Ausweis? Bitte bringen Sie Ihren Gewerbenachweis mit.
Handelshof | C&C Großhandel | Liefergroßhandel
Güstrow, Rostocker Chaussee 7, 18273 Güstrow, Telefon 03843 2313-0
Schwerin, Handelsstraße 3, 19061 Schwerin, Telefon 0385 6438-0
www.handelshof.de
ab
395,–
Echt Leder
Polsterbett ab195,–
Grevesmühlener Str. 30
auf dem Gelände von Reiko
Tel.: 0385 4782416
Mo. bis Fr. 10–18 und Sa. 9–12
4
www.blitzverlag.de
Blitz am Sonntag - 14. april 2013
FRÜHSTÜCK
Jetzt schon an Plan B denken...
Wochenhoroskop
meint Stephan Gusche, auch wenn er noch bis 30 Fußball spielen will
Zur Person
Stephan Gusche, geb. 1990 in
Schwerin, begann mit sechs
Jahren beim FC Eintracht
Schwerin Fußball zu spielen.
Hat irgendwann einmal im
Sturm angefangen und ist bis
zum Verteidiger »durchgereicht« worden. Nur ins Tor
hat er es noch nicht geschat.
2004 wechselte Stephan Gusche zum F.C. Hansa Rostock,
wo er seit Frühjahr 2009 als
Defensivmann im Proi-Kader
steht. Stephan Gusche stammt
aus einer sportbegeisterten
Familie. Sein Vater war Handballer bei Post Schwerin, läut
jetzt Marathon. Bruder Gerald, der ebenfalls bei Hansa
spielte, arbeitet derzeit als
Trainer in der F2-Jugend.
Der 23-Jährige lebt mit Freundin Paulina zusammen, die
gerade in den Abi-Prüfungen
steckt. Er ist allgemein sportinteressiert, sein Hobby ist
Reisen und er möchte noch
viel von der Welt sehen.
Bad Doberan/wb. Sie sind seit
sechs Monaten verletzt, was
macht das Knie?
Es wird immer besser, aktuell
habe ich nur wenig Schmerzen.
Und wie fühlen Sie sich persönlich?
Ich war ja den Januar über zur
Behandlung in Regensburg, danach die ganze Zeit zur Reha im
Moorbad in Bad Doberan. Um
den Kopf frei zu kriegen, war
das sicher ganz gut. Aber jetzt
freue ich mich, dass ich wieder
Kontakt zur Mannschat habe.
Inzwischen pendel ich zwischen
Hansa und Reha.
Wurden Sie gut betreut in der
Zwischenzeit?
Der Kontakt zum Trainer ist ja
ständig da. Ansonsten geben die
Physiotherapeuten vor, was zu
machen ist und was an Behandlungen ansteht.
Achtet auch jemand auf die
richtige Ernährung?
Da ist jeder selbst für sich verantwortlich. Ich esse eigentlich
das, was ich mag.
Das geht sicher mit einem gesunden Frühstück los?
Unter der Woche sieht mein
Frühstück ziemlich normal
aus: meistens eine Schale Cornlakes und ein bis zwei Toast.
Am Wochenende gibt es frische
Brötchen vom Bäcker, Eier und
Marmelade. Ich bin da eher der
süßere Typ.
Wann werden Sie wieder auf
dem Trainingsplatz stehen?
Ich rechne damit in den nächsten zwei bis drei Wochen. Im
Moment stehen Stabi-Übungen
fürs Knie, Laufen und Radfahren auf dem Trainingsplan. Ein
bisschen mit dem Ball kicken
geht auch schon.
Helfen können Sie Hansa in
dieser Saison nicht mehr?
Diese Saison habe ich abgehakt.
Ich nutze die Zeit, um richtig
it zu werden und mich auf die
nächste Saison vorzubereiten. Es
ist aber hart, wenn man bei den
Spielen auf der Tribüne sitzt und
nicht eingreifen kann.
Der zweite Kreuzbandriss innerhalb von zwei Jahren – hadern Sie hin und wieder mit
Ihrem Verletzungspech?
Manchmal schon, immerhin
fehlen mir dadurch gute zweieinhalb Jahre, in denen ich
nicht spielen konnte. In solchen
Situationen wird einem bewusst,
dass es ruck zuck mit dem Fußball vorbei sein kann und dass
sich nicht alles im Leben um
Fußball drehen darf. Deswegen
muss man jetzt eigentlich schon
an Plan B denken.
LEDERJACKEN
Hansa-Spieler Stephan Gusche pendelt nach seinem Kreuzbandriss
bereits wieder zwischen Hansa und Reha. Foto: mittelstädt
+
4
deutsche
Vorsilbe
für ,auseinander‘
Skorpion 24.10. - 22.11.
Jetzt wäre die Zeit günstig, um
ein Missverständnis innerhalb
Ihres Familienkreises aufzuklären. Haben
Sie den Mut und machen Sie den ersten
Schritt. Sie werden erstaunt sein, wie
leicht es ist, die Sache zu bereinigen!
Danach zieht daheim die Harmonie wieder ein, auf die Sie jetzt längere Zeit verzichten mussten.
Zwillinge 22.5. - 21.6.
Denken Sie nicht nur an sich, sondern auch an den Lebensgefährten, den Sie hin und wieder symbolisch
auf Händen tragen dürfen. Singles sollten
in dieser Aprilwoche bloß keine Mühe
scheuen, sich selbst zu verwöhnen. Alles
natürlich nur in der Freizeit. Über Tag
dürfen sich alle Zwillinge lediglich um die
Arbeit kümmern.
Schütze 23.11. - 21.12.
Machen Sie einen besonders
guten Freund Mitte dieser Woche
unbedingt auf ein inanzielles Risiko aufmerksam. Er könnte Ihnen das zwar im
ersten Augenblick übel nehmen, Sie sind
es ihm aber schuldig. Wahrscheinlich
steht er schon bald mit einem hübschen
Blumenstrauß und einem Dankschreiben
bei Ihnen vor der Türe.
Krebs 22.6. - 22.7.
Wenn Sie sich ernsthaft verändern möchten, haben Sie in dieser
Woche den richtigen Zeitpunkt erwischt.
Um einen Streit unter Ihren Kollegen sollten Sie einen Bogen machen und sich
nicht in Dinge hineinziehen lassen, die
Sie nichts angehen. Nachher sind Sie auch
noch involviert und haben als Dummer
das Nachsehen.
Steinbock 22.12. - 20.1.
Schon wieder haben Sie versucht,
eine Sache im Alleingang durchzuziehen. Bei einer wichtigen Aufgabe
im Job treten einige Schwierigkeiten und
Missstimmungen auf. Wenn Sie in kleinen
Dingen nachgeben, ist der Fortbestand
der Sache garantiert. Beharren Sie also
bitte nicht noch länger so eisern auf Ihren
Standpunkt.
Löwe 23.7. - 23.8.
In dieser herrlichen Frühlingswoche kommt ordentlich Schwung
in Ihren Liebesalltag. Geben Sie Ihrer
exotischen Leidenschaft und auch Ihrem
Partner eine Chance. Eingeleischte Singles sollten mal wieder einen kräftigen
Zug durch die Gemeinde machen. Dafür
eignet sich das kommende Wochenende
am allerbesten.
Wassermann 21.1. - 19.2.
Für Sie scheint momentan ein
berulicher Wendepunkt erreicht
zu sein. Das muss aber nicht unbedingt
heißen, dass Sie den Arbeitsplatz gleich
wechseln müssen, aber Sie könnten es
tun, wenn Sie wollen. Günstig wäre es
jetzt, wenn Sie sich zurückziehen und
innere Einkehr halten würden, um einen
klaren Gedanken zu fassen.
Jungfrau 24.8. - 23.9.
Sie verfügen über ausreichend
Lebenserfahrung, um schnell zu
merken, wo gewisses Misstrauen angebracht ist. Machen Sie einem Mitmenschen aus Ihrer unmittelbaren Umgebung
bitte unmissverständlich klar, dass es
so wie bisher nicht weitergeht. Sie sind
schließlich nicht der Prellbock für die Niederlagen der anderen Leute.
Fische 20.2. - 20.3.
Was ist bloß los mit Ihnen? In dieser Woche gehen Sie recht koplos
vor und richten damit allerhand Schaden
in allen Bereichen an. Es wird sicherlich
noch so weit kommen, dass Sie überhaupt nicht mehr wissen, welches Ziel
Sie eigentlich erreichen wollen. Dieses
konfuse Verhalten sollten Sie schleunigst
wieder ablegen.
»Rumors«
türk.
Großgrundherr
Naumburger
Domfigur
Parteizeitung
Entgelt
9
großer
kasachischer
See
FS-Sessel
Erbträger
Stadt
an der
ital.
Riviera
dickes
Schreibheft
2
Botin
der nord.
Göttin
Frigg
ab
südamerikanischer
Tanz
149,-€
deutsche
Vorsilbe
hoher
engl.
Adelstitel
englisch:
Musik
Madame
(Abk.)
Angebot der Woche im
Preisnachlass gewähren wir Ihnen
beim Kauf einer Lederjacke!
also
(latein.)
absurd
8
Haltetau
von
Masten
Stier 21.4. - 21.5.
Sagen Sie einem lieben Menschen
doch einfach mal, dass Sie ihn
mögen. Wenn Sie bei einer entscheidenden Verhandlung in der Chefetage alles
im Auge behalten, dürfen Sie daraus als
strahlender Sieger hervorgehen. Auf Ihrer
Gehaltsabrechnung am Monatsende dürfen Sie gewiss dann auch mit einer höheren Summe rechnen.
3
Vorname
der
Meysel †
ab
Donnerstag,
21.2. Seen
bis Samstag,
23.2.2013
Im
Sieben
Center
„Neustädter
Markthalle“
Metzer Straße 1
Grabenstraße
1 • -Schwerin
im EG - Eingang
vonSamstag,
der Ritterstraße
Ab Montag,
15.4. bis
20.4.2013
Waage 24.9. - 23.10.
In der letzten Zeit haben Sie sich
ganz schön ins Zeug gelegt und
eine Menge geschafft. Jetzt sind Sie an
einem Punkt angekommen, wo die Argumente der anderen nicht zu verachten
sind. Geben Sie so nahe vor dem Ziel nicht
auf, Sie haben schon viel investiert. Halten
Sie noch eine Weile durch, es wird schon
klappen.
annette mittelstädt
Fremdwortteil:
gleich
optisch
wahrnehmen
Ort am
Chiemsee
Stechfliege
Nur 3
6 Tage!
Das bereue ich heute zutiefst.
Ich will das jetzt nachholen. Für
das Abendgymnasium habe ich
mich schon angemeldet.
Wo sehen Sie sich in Zukunt?
Wenn ich bis 30 Fußball spiele,
kann ich hinterher immer noch
studieren. Nicht unbedingt was
mit Sport, ich habe ja auch andere Interessen. Vielleicht etwas
in Richtung Medizin.
Werden Sie schnell wieder gesund und vielen
Dank für das Gespräch.
Wie sieht Ihr Plan B aus?
Neulich habe ich einen Artikel
gelesen über Fußballer nach
ihrer Karriere. Im Kopf geblieben ist bei mir, dass jeder vierte
Fußball-Proi nach der aktiven
Laubahn in der Arbeitslosigkeit
landet. Grundsätzlich achten die
Vereine aber darauf, dass man
die Schule beendet oder eine
Ausbildung macht, um hinterher nicht ohne Job da zu stehen.
Bei Ihnen auch?
Leider habe ich damals mein
Abitur nicht zuende gemacht.
Widder 21.3. - 20.4.
Die Erwartungen an den Partner
sollten Sie jetzt im Moment ein
bisschen niedriger schrauben, sonst sind
Enttäuschungen vorprogrammiert. Setzen
Sie unbedingt die rosarote Brille ab, bevor
Sie Ihrem Herzblatt in die Augen schauen, ihn/sie bedrückt nämlich etwas, dass
er/sie sehr gerne mit Ihnen besprechen
möchte.
7
Initialen
Ochsenknechts
Unternehmensform
Hauptstadt
der Malediven
japanische
Münze
Gefrorenes
6
runde
Form
früh
am Tag
unbearbeitet
(Stoff)
Kfz-Z.
ElbeElsterKreis
englisch:
eins
Ausruf
der
Überraschung
Kfz-Z.
Goslar
Gegend
5
Krause,
Faltenbesatz
1
WWP2012-81
Viel Glück!
Frau Meißner und Herr Meyer freuen sich auf Sie.
CROCO - Ihr großer Direktanbieter für Ledermode.
Hannover, Schmiedestr. 7 - Tel. 0511/1231899
möglich.
Mit neuer Ledermode in den Frühling
Croco bietet Lederjacken in traumhaft schönen Frühlingsfarben
Ab Montag, 15. April, bis einschließlich Samstag, 20. April, präsentiert „Croco Ledermoden“ im Sieben Seen Center, die neue Frühjahrskollektion 2013.
Bei „Croco“ finden Sie eine riesige Auswahl an traumhaft schönen Lederjacken, in vielen verschiedenen Farben aus softweichen Lamm-Nappa
Qualitäten. Die Damenwelt sowie die Herren jeden Alters kommen auf ihre
Kosten – Blazer, Swinger, Blousons, Westen, leichte Parka, all das ohne
einen teuren Zwischenhandel! Die Ware kommt direkt vom Hersteller, daher
ist das Preis-Leistungsverhältnis konkurrenzlos günstig. Nutzen Sie die Gelegenheit, bei der Aktion „alt gegen neu“, Ihre alte Lederjacke für eine Neue
in Zahlung zu geben. Wer keine alte Lederjacke hat, kann gegen Vorlage des
Rabattgutscheines einen Preisnachlass von 30,- Euro erhalten. So können
Sie eine qualitativ hochwertige Lederjacke dennoch zum Schnäppchenpreis
erwerben.
1
2
3
4
5
6
7
8
9
Auflösung Kreuzworträtsel vom 7.4.2013
Auflösung des Rätsels
R Z
A
L
E
I
K U E C H E
O R K A
B
L
P A G E
T E R
R
T R A M
S I E L
M O
L T
D A E N E
L
D
R E G A T T A
J
N F O L G
B O R
N
R U
T E E
N
E D
R E
I
B
A B A K U
I A M A N
E
D
E
R
L
E
I
S
T
Das richtige Lösungswort lautete:
Obstbluete. Aus der Vielzahl der
richtigen Zuschriften haben wir unter
Ausschluss des Rechtsweges folgenden Gewinner ermittelt: Gabriele Ohle
aus Schwerin. Herzlichen Glückwunsch. Ihr Gutschein, gestiftet vom
Möbelaktionsmarkt in Holthusen, wird
Ihnen zugesandt. Gegen Vorlage des
Gutscheins können Sie Ihren Gewinn
dort einlösen.
Die Verlosung erfolgt unter
Ausschluss des Rechtsweges.
Wie gewinne ich?
Kreuzworträtsel lösen – die Buchstaben der nummerierten Felder ergeben
das Lösungswort. Der Gewinn dieser
Woche ist ein Gutschein. Einsenden
an: Schweriner Blitz am Sonntag,
Werderstr. 139, 19055 Schwerin.
Einsendeschluss ist der kommende Donnerstag. Ob Sie gewonnen
haben, er fahren Sie auf unserer
nächsten Unterhaltungsseite.
Die Neuveröffentlichung des
Fleetwood MacMe i s t e r w e r k s
»Rumors« mit bisher unveröffentlichten Session-Aufnahmen
und Live-Mittschnitten ist da.
Die ersten Songs wie »Second
Hand News«, »Dreams« oder
auch »Don‘t Stop« der DreierCD sind wie ein Startkabel für
Unentschlossene, die sich nicht
trauen eine Frau aufzufordern.
Das 1977 veröfentlichte Jahrhundert-Album ist geradezu
eine Aneinanderreihung von
Klassikern. Das Publikum wird
mit auf eine Reise genommen,
die - wie in »Songbirds« - immer
mal wieder die km/H absenkt,
um die Brillanz der Songs einem bewusster werden zu lassen. Darauhin wird man mittels
gekonnt eingesetzter Bässe und
Drums in »he Chain« genieartig angefüttert, um dann in Titeln wie »You Make Loving Fun«
oder »I Don‘t Want To Know«
in andere Sphären abzudüsen.
Konnte man die ersten zwei CDs
voller Hingabe in sich aufnehmen, so hat man mit »Rumors«
manchmal den Eindruck, als
hätte man verschiedenes Material einfach schnell zusammengesammelt, um eine dritte
CD liefern zu können. Nichts
desto trotz ist »Rumors« es allemal wert, es sich zu zulegen.
Hn / oSK
500
www.blitzverlag.de
Blitz am Sonntag - 14. april 2013
5
AUS UNSERER REGION
Шверин/вб/ос.
Чт,
25.04, 13.00. »Весна
на Шверинском озере«.
Экскурсия по городу,
поездка
на
корабле
Weiße Flotte Schwerin.
Предварительная запись в
бюро Центра. Инф. по тел.
200 01 24, 0176/64300519,
или в бюро Центра каждый
пн. и чт. с 10.00 до 14.00.
Театр
Шверин/вб/ос. Вс, 14.04,
18:00, E-Werk. »Полет
шмеля«, балет.
Вс, 14.04, 18:00, Großes
Haus.
»Евгений
Онегин«,
опера.
Сб, 20.04.2013, 19:30, после
спектакля - обсуждение.
Пт, 26.04, 19:30, Großes
Haus. »Коппелия«, балет, в
последний раз в этом сезоне.
Концерты
Шверин/вб/ос. Пт, 19.04,
19:30, Großes Haus. Хоровой
концерт с Bigband NDR.
Вс, 21.04, 11:00, Großes Haus. Гастрольное
выступление Полицейского
хора к юбилею.
Пн, 22.04, 18:00, Großes
Haus. 7-й Симфонический
концерт. Произведения
Розетти, Моцарта и др.
Мероприятия
Шверин/вб/ос.
Вс,
21.04, 11:00, Konzertfoyer. Обсуждение в театре.
Пт, 26.04, 21:30, Bertha-Klingberg-Platz.
Мультимедийное водное
шоу »Шверинская звуковая
волна«. Композиции из
фонтанов и каскадов,
видеопроекции, музыка и
лазерное шоу.
Экскурсии
Шверин/вб/ос. Чт, 18.04,
18.00, Staatsmuseum. RENDEZVOUS. Звуки из замковой
церкви с органом и трубой.
Руководитель - органистка
Аннегрет Нойберт. Пт,
19.04, 18:00 (TOURISTINFORMATION). »Я гуляю с
фонарем...« - Тур с ночным
сторожем по историческому
центру города.
Разное
Шверин/вб/ос. Вс, 14.04,
Bertha-Klingberg-Platz.
Harley Davidson – встреча
байкеров 2013. Свободный
клуб Harley Mecklenburg Chapter из Хагенова.
Вс, 21.04, 10:00, парковка
Max Bahr. Блошиный рынок.
Вс, 21.04.2013, 10 - 17,
Bertha-Klingberg-Platz. 19-е
BLITZ - автошоу.
Детям
Шверин/вб/ос. Вт, 16.04,
10.00, ZOO. Звери месяца
–южноамериканские
ж и в о т н ы е .
Сб, 20.04, 15:00, музей
под открытым небом Mueß
/ Kinningshus am Mueßer Berg. »Кошкин дом«.
Кукольное представление,
для детей от 5 лет, Figurentheater Маргрит Вишневски.
503
Rückkehr in den Beruf
BFW Stralsund jetzt auch in Schwerin
Schwerin/vpb/pm. Das Berufsförderungswerk Stralsund
mit seiner neuen Außenstelle
in Schwerin unterstützt Menschen, die aus gesundheitlichen
Gründen ihre beruliche Tätigkeit nicht mehr ausüben können,
bei ihrem Wiedereinstieg in das
Arbeitsleben. Die Unterstützung
erfolgt immer sehr individuell,
denn jeder Mensch ist anders –
jeder Weg aus der Krankheit und
aus der Arbeitslosigkeit auch.
Das Sozialgesetzbuch IX benennt in Paragraf 35 ausdrücklich Berufsförderungswerke als
spezielle Reha-Einrichtungen.
Das BFW Stralsund hält in seiner Schweriner Außenstelle ab
Mai 2013 eine Vielzahl verschiedener Angebote vor, um Betroffenen eine neue Perspektive für
ihre Rückkehr in das Arbeitsleben zu ermöglichen:
Reha/Assessment / Berufliche
Neuorientierung
• Leistungspsychologische Diagnostik - LPD
• Arbeitserprobung - AP
• Berufsindung / Arbeitserprobung
• Erweiterte Berufsindung / Arbeitserprobung für Teilnehmer/innen mit psychischen Beeinträchtigungen
• Individuelle Assessmentfragestellungen
Wohnortnahe Integrationsmaßnahmen
• Individuelle modulare Integrationsmaßnahme – TOP (wohnortnah)
• Praxistraining für Integration
von Menschen mit psychischer
Informationsveranstaltung
Beeinträchtigung - BOHT
Berufliche Rehabilitation in
Kooperation mit Berufsschulen
und Betrieben
• Vorbereitungskurs auf die Umschulungsmaßnahme bbU-Reha
• Begleitete betriebliche Umschulung – Rehabilitation (bbU
Reha)
Jeden Dienstag wird interessierten Menschen die Möglichkeit
geboten, die Einrichtung mit
allen ihren Dienstleistungsangeboten direkt vor Ort kennenzulernen. Bitte auf die Anzeigen
in der Presse achten oder die Internetseite www.bfw-stralsund.
de besuchen. Weitere Informationen sind beim Kundenzentrum
des BFW Stralsund: K. Heilfurth, Telefon 03831/23-24174
erhältlich.
Kompetenzzentrum für
berufliche Rehabilitation in
Mecklenburg-Vorpommern
Wir unterstützen mit unseren Angeboten Menschen, die aus
gesundheitlichen Gründen ihre berufliche Tätigkeit nicht mehr
ausüben können.
Sie müssen sich beruflich neu orientieren? Dann kommen Sie bitte zu
uns! Holen Sie sich wichtige Informationen!
Dienstag:
16.04.2013
Zeit:
09:30 Uhr bis 11:00 Uhr
Ort:
BFW Stralsund, Außenstelle Schwerin
Pappelgrund 16, 19055 Schwerin
Folgende Informationen können Sie von uns bekommen:
 Allgemeines zum Reha-Antragsverfahren (LTA-Antrag)
 Verlauf einer beruflichen Rehabilitation
 Maßnahmeangebot in Schwerin und an allen BFW-Standorten
Besuchen Sie bitte auch unseren Internetauftritt:
http://www.bfw-stralsund.de
Ihr Ansprechpartner Herr Schmidt, Tel.: 0152 27647351
Berufsförderungswerk Stralsund GmbH
Große Parower Straße 133  18435 Stralsund  www.bfw-stralsund.de
Herr Heilfurth  Tel.: 03831 23-2417  info@bfw-stralsund.de
Mit Hochdruck
Anträge auf Kita-Ermäßigung
Schwerin/sb/stadt. Die Bearbeitungszeit der Anträge auf
Kita-Ermäßigung ist derzeit
nicht zufriedenstellend.
Deshalb hat die Schweriner
Stadtverwaltung reagiert. Jugenddezernent Dieter Niesen:
Um die angespannte Situation
im Bereich Kita-Förderung zu
entlasten und um die Anträge
zügig abarbeiten zu können,
möchte ich betrofene Schweri-
ner bis auf Weiteres bitten, von
telefonischen und persönlichen
Nachfragen zum Stand der Bearbeitung bei den Mitarbeitern
abzusehen.
So kann gewährleistet werden,
dass die Mitarbeiter kontinuierlich die Anträge abarbeiten und
die Bescheide schnellst möglich
die Eltern erreichen. In dringenden Fällen haben Antragsteller
die Möglichkeit, sich donners-
tags von 9 bis 12 Uhr telefonisch
unter 0385-545 2019 zu melden.
Die Antragsunterlagen inden
Sie im Internet unter www.
schwerin.de/Bürgerservice/
Kinder&Jugend/Kindertagesstätten.
Vollständig ausgefüllte Anträge
können im Bürgercenter des
Stadthauses zu den Öfnungszeiten der Stadtverwaltung abgegeben werden.
Lärm im Bild
GOLDANKAUF
Kinder-Zeichnungen im Stadthaus
• Altgold
• Altschmuck (auch Silber)
• Bruchgold / Zahngold
• Silberbestecke 800
• Silbermünzen
Schwerin/sb/stadt. Lärm begleitet uns in unserem täglichen
Leben.
Der jährlich am 24. April stattfindende »Internationale Tag
gegen Lärm« hat in diesem Jahr
zum Motto: »ruhig bleiben?«
Im Focus stehen »Geräuschumwelten von Kindern«. Auch
Schwerin ist mit von der Partie.
Eine Initiativgruppe, bestehend
aus Vertretern der Kontaktstelle
Umwelt und Klimaschutz des
Amtes für Umwelt, des Kompetenzzentrums für Menschen mit
Hör- und Sehbehinderungen
(Träger Haus der Begegnung
Schwerin e.V.) sowie des Vereins Lokale Agenda 21 Schwerin
e.V., hat verschiedene Aktionen
anlässlich des »Internationalen
Tages gegen Lärm« ins Leben
gerufen.
Jungen und Mädchen der
Schweriner Kitas waren aufgerufen, Lärm aus ihrer Sicht
mit Buntstit, Tusche oder Filzstit auf Papier zu bringen. Die
schönsten Zeichnungen werden
vom 16. April bis zum 16. Mai
im Stadthaus gezeigt.
Oberbürgermeisterin Angelika
Gramkow und Umweltamtsleiterin Carola Nitz eröfnen die
Schau der kleinen Künstlerinnen und Künstler am 16. April um 14.30 Uhr im Foyer des
Stadthauses.
Angelika Gramkow: »Unsere
Umwelt beeinlusst uns in unserem täglichen Leben. Und deshalb inde ich es großartig, dass
sich auch schon die Kleinsten
mit den Einflüssen beschäftigen. Es ist interessant zu sehen,
wie Kita-Kinder den Lärm unserer Stadt ausgedrückt in Bildern wahrnehmen.« Im Mai
werden die ausgestellten Bilder
prämiert. Durch die Beteiligung verschiedener Sponsoren
(Nahverkehr Schwerin GmbH,
Schweriner Volkszeitung, Seniorenbüro Schwerin, Haus der Begegnung Schwerin e.V.) warten
tolle Gewinne auf die Kleinen.
In der zweiten Jahreshälte sind
die Bilder im Kulturinformationszentrum in der Puschkinstraße zu sehen.
Gleichzeitig haben Besucher an
diesem Tag im Foyer die Möglichkeit, mit Hilfe eines MusikInfo-Tower zu testen, ob eine
von ihnen eingestellte Musiklautstärke auf Dauer gesundheitsschädigend ist.
Weitere Aktionen der Initiativgruppe: Um möglichst viele
Menschen der Stadt für den »Internationalen Tag gegen Lärm«
zu sensibilisieren, werden die
Vertreter der Arbeitsgruppe
Plakate und Flyer in der Stadt
verteilen. In Bahnen und Bussen des Nahverkehrs werden
der »Internationale Tag gegen
Lärm« und die Ausstellung
zum Malwettbewerb beworben.
Der Verein Lokale Agenda 21
Schwerin e.V. organisiert am
20. April einen »Spaziergang
der Stille« in der Landeshauptstadt. Außerdem präsentiert
das Kompetenzzentrum für
Menschen mit Hör- und Sehbehinderungen vom 22. April
bis 5. Mai seine Wanderausstellung »Krankmacher Lärm«
in der Volkshochschule »Ehm
Welk«. Interessierte können
sich darüber informieren, wie
der Mensch hört, wann Lärm
zur Gefahr wird und wie wir
auf Lärm reagieren. Im Anschluss wird diese Ausstellung
für zwei Wochen in der Sternwarte Schwerin zu sehen sein.
Wir suchen zuverlässige
zeitungszusteller
Ein einfacher Job nebenbei in den Gebieten:
19055 schwerin Oststadt
19057 t/lankow;
Mühlenberg
19061 t/schloßgarten
19067 zittow,langen Brütz
und umgebung
19069 Böken/hundorf
19071 Brüsewitz
19071 Dalberg/Wendelsdorf
19071 cramon/
cramonshagen
19073 t/Wittenförden,
Birkenstr.
19073 stralendorf
19073 schossin;
Mühlenbeck
19079 Mirow
19089 ruthenbeck
19075 holthusen Dorf/
t. Pampow
Senden Sie den ausgefüllten Coupon an Herrn Armin Petzold Mecklenburger Blitz Zustellgesellschaft mbH, Werderstraße 139, 19055
Schwerin, eine E-Mail an armin.petzold@blitzzustellung.de oder rufen
Sie uns an unter 0385 64584-831.
14.4.2013
Wolfgang Kula
Uhren & Schmuck
Großer Moor 11
19055 Schwerin
Name
Vorname
Straße
Hausnummer
PLZ
Ort
Alter
Telefon
E-Mail
Goldankauf
Sofort 39,10 ¤
für 1 Gr. Goldbarren
Wir kaufen Zahn-, Bruch-, Schmuckgold
JETZT 2x in SCHWERIN
• Dreescher Markt 3-5
• Klöresgang 5 (Wurmpassage/Schweriner Höfe)
MO-FR 9-18 + SA 10-13 UHR
• Angern, Bruchstraße
• Arendsee, Gestinerstr.
• Bad Wilsnack, Lindenstr. 15
• Ferchland, Chausseestr. 21
• Dömitz, Werderstr. 1
• Goldbeck, Bertkower Str.
Angebote gültig 15.04. - 20.04.2013
Центр «Контакт»
9.99 €
20 x 0,5 l*
11.49 €
6 x 0,33 l*
3. €
12 x 1,0 l*
2 Kästen
7.99 €
6 x 1,0 l*
7.99 €
Schwarzbier
alle Sorten
29
• Salzwedel, Chüdenwall
• Schwerin, Luther-King-Str.
• Seehausen, Salzstr.
• Stendal, Heerener Str. 17
• Tangermünde, Stendaler Str. 32
• Wittenberge, Kyritzer Str.
versch. Sorten
Pils/Export/Vier
Schwarz/Radler
20 x 0,5 l*
• Ludwigslust, Neue Torstr.
• Meyenburg, Plauer Str. 39
• Osterburg, Am Bültgraben
• Pritzwalk, Bergstr.
• Pretzier, Dorfstr.
• Putlitz, Zur Burghofwiese 6
• Haldensleben, Am Waldring 115
• Jerichow, K.-Liebknecht-Str.
• Kalbe, E.-Schild-Str.
• Kirchmöser, Bahnhofstr.
• Kläden, Stendaler Str.
• Klietz, Rathenower Str. 2
Pils/Landbier
99
10. €
20 x 0,5 l*
20 x 0,5 l*
10.99 €
Mineralwasser
12 x 1,0 l*
5.29 €
s-
och
Mittw r
e
h
Krac
6 x 0,33 l*
99
3. €
• Arneburg, Bahnhofstr.
• Breddin, Kyritzer Str.
• Dolle, Lindenstr. 18
• Diesdorf, Bauernstr.
20 x 0,5 l*
• Lostau, Ahornallee
• Lückstedt, Dorfstraße
• Malchow, Schulstr.
8.99 €
11 x 0,5 l*
• Rogätz, Bahnhofstr.
• Schönhausen, Schulstr.
• Schwerin, Köpmarkt
6 x 1,0 l*
4.99 €
* zzgl. Pfand
• Tangerhütte, Breite Str.
• Werben, Seehäuser Str.
• Wittenburg, Goethestr.
6
www.blitzverlag.de
Blitz am Sonntag - 14. april 2013
VERANSTALTUNGEN
Von Sonntag zu Sonntag
Ab jetzt »Völlig normal«!
Album-Release-Party mit Anti Avanti und Gästen
Sonntag, 14. April
kommenden Donnerstag, den
18. April, um 20 Uhr im Schweriner Altstadtbrauhaus »Zum
Stadtkrug ».Bei diesem Konzert
sind u.a. auch viele der Musiker dabei, die auf dem Album
als Gäste mitgewirkt haben, so
zum Beispiel das Damen-Acapella-Quartett Vibes. Erwartet
werden aber auch weitere Überraschungsgäste aus der Schweriner Szene, denn Marko Pohl
& Anti Avantisind nach wie vor
Kult weit über den Schweriner
See hinaus. Der Karten-VorverAnti Avanti – »Völlig normal«. Foto: Herb Weisrock
kauf für die Album-ReleaseParty zur CD »Völlig normal«
Schwerin/sb/ten. Endlich ist sie Pohl und Anti Avanti. Oiziell läuft unter www.altstadtbrauda: Die neue Album-CD »Völ- startet die Veröfentlichung mit haus.de oder telefonisch unter
lig normal« von und mit Marko einer Album-Release-Party am 0385 - 59 36 693.
NDR Land und Leute: montags bis freitags 18 - 18.15 Uhr im NDR Fernsehen
Montag, 15. April: Erlebnisräucherei Scheller in Rerik
Roland Scheller ist seit 30 Jahren Fischer in Rerik. Morgens ist Roland Scheller auf
See und holt die Netze ein, nachmittags heizt er den Ofen an. Seit sieben Jahren
machen er und seine Familie das Räuchern zum Erlebnis für seine Gäste.
Dienstag, 16. April: »Manege frei« für mehr Toleranz in Waren
Unterstützt von der Bundesregierung gibt es heute in ganz Deutschland Aktionen
unter dem Motto »Wir für Demokratie«. In Waren an der Müritz wollen die Kinder
laut und bunt ein Zeichen setzen. Manege frei heißt es auf dem Festplatz.
Mittwoch, 17. April: Beine, Flügel, Flossen – Ausstellung Uni Rostock
Erstmals haben Biologiestudenten eine Ausstellung erarbeitet: Vögel, Insekten,
Säugetiere - anschaulich und nach modernen Museumskritieren gestaltet. Biologen als Museumsgestalter? Ist das ein neues Berufsfeld der Wissenschaftler?
Donnerstag, 18. April: Von Beruf Glücksschmied – Hochzeitshof Glaisin
Der Hochzeitshof Glaisin bei Ludwigslust ist ihre Adresse für alles rund um den
schönsten Tag im Leben. Kulisse ist der alte Forsthof Glaisin mit der Büdnerei,
Scheunen und Backofen inmitten der Landschaftsidylle der Griesen Gegend.
Freitag, 19. April: Countdown in Siggelkow - Wünsch Dir Deinen NDR
Sie durften sich den NDR wünschen, und die Gemeinde Siggelkow bei Parchim hat
den NDR für einen Tag gewonnen. Die Landfrauen, ein Gemeindechor, Fußballer,
Angler, die Freiwillige Feuerwehr und viele andere Vereine gibt es.
Gerade in schweren Zeiten:
Wir gehen hin!
www.fc-hansa.de
Neo-Nazi-Netzwerk
im Knast
aufgedeckt haben.
Wahr ist,
dass hessische
Justizbeamte
ein ...
Flohmarkt
Schwerin/sb/pm. Zum 9. Mal
indet am 4. Mai der Flohmarkt
auf dem Gelände des Sonderpostenmarktes in der Ziolkowskistraße in der Zeit von 9.30 bis
16 Uhr statt. Wer Interesse an
einem Stand hat, sollte nicht
lange überlegen, keine Standgebühren. Bitte melden unter
0152-21380005, 8 bis 18 Uhr.
Glücks-Ei!
16.00 Uhr Puppentheater im E-Werk: Frau
Antje und Herr Klaus spielen: »Sherlock
Holmes und Dr. Watson«, Puppentheater
18.00 Uhr E-Werk: »Hummellug - Klassik
trifft Moderne«, Ballett
18.00 Uhr MST, Großes Haus: »Eugen
Onegin«, Musiktheater
18.00 Uhr werk3: »Sch...Nulzen«
große Auswahl an Kleidung, Schuhen,
Spielzeug und Zubehör für die Kleinsten
o
Klein Trebbow
10.00 bis Kita »Waldmäuse«: Traditionel12.00 Uhr ler Flohmarkt rund ums Kind,
o
Parchim
15.00 bis St. Marienkirche: Kirchen-Café
17.00 Uhr mit musikalischer Begleitung
o
Dömitz
14.00 Uhr Festung, Galerie der Hauptwache: »Alfred Akkermann – Malerei und
Graik«, Ausstellungseröffnung in Anwesenheit des Künstlers
Montag, 15. April
o
Schwerin
13.00 Uhr Westclub One: Spiel und Spaß
im Club
19.30 Uhr MST, Großes Haus: »Ein Sommernachtstraum«, Schauspiel von William
Shakespeare mit der Musik von Felix Mendelssohn Bartholdy
19.30 Uhr SHH, Saal: Jaurena-Ruf Project
Ausstellungen
- Tango-Kammermusik für Bandoneon und
Klarinette
o
Schwerin
bis 14. 4. Museum Schloss: »DIE FUGE
- zeitgenössische Kunst am historischen
Ort«, (So. 10 bis 17 Uhr)
bis 30. 4. Finanzministerium: MV- Foto
e.V. »un-wirklich«, Arbeiten von Egbert
Buchberger, Benjamin Brocks, P.A. Kroehnert, Egon Papenhagen, Renate Reinbothe,
Klaus Schimmagk, Mirjam Voigt
bis Ende April KIZ, kleine Galerie,
Puschkinstraße 13: »Sehen lernen« hat
Angela Mattejat über die Auswahl ihrer
Bilder geschrieben, (Mo. bis Mi. 9 bis 17
Uhr, Do. 9 bis 18 Uhr und Fr. 9 bis 13 Uhr)
bis 5. 5. Kunst-Wasser-Werk, Neumühler-Straße 80: »Urban Animalus« – Freie
Malerei der Künstler Jens Hunger und Lee
Young-Sik, (Mi. und Do. 15 bis 19 Uhr, Sa.
und So. 14 bis 18 Uhr)
bis 19. 5. Kunstkaten Freilichtmuseum
Mueß: »Jens Hamann – Natur Art«, Hauptthemen seiner Bilder waren schon immer
Tiere, die Natur und Landschaften
Dauerausstellung SHH: »Hin und weg
nach Mecklenburg«, Stiftung Mecklenburg präsentiert einen Rundgang durch
ihre Geschichte
o
Parchim
10.00 Uhr L a n d e s t h e a t e r, M a l s a a l :
»Faust« – Der Tragödie I. Teil, nach J. W.
von Goethe, von Thilo Schlüssler, für einen
Schauspieler und ein Publikum
Dienstag, 16. April
o
Schwerin
09.30 Uhr E-Werk: »Das tapfere Schneiderlein«, Puppentheater, Antje Binder (4
bis 10 Jahre)
11.00 und Schloss: öffentliche Führung
13.30 Uhr durch die Wohn- und Prunkräume
13.00 Uhr Westclub One: Spiel und Spaß
im Club
14.30 Uhr MST, Kassenfoyer: »Öffentliche
Theaterführung«, Sonderveranstaltung,
ein Blick hinter die Kulissen
17.00 Uhr Haus der Kultur: »300 Jahre
Schelfkirche«, Vortrag, Referentin: Angret
Hegemann, Dipl.-Archivarin, Schwerin
o
Hagenow
20.00 Uhr »Mecki«: Kuno`s KINO
o
Parchim
10.00 Uhr L a n d e s t h e a t e r, M a l s a a l :
»Frühlingsstürme«, nach Frank Wedekinds
»Frühlingserwachen«
o
Wiligrad
bis 21. 4. Schloss: 172. Galerieausstellung »Michael Wirkner« (1954-2012),
Malerei, Zeichnungen, Druckgraik und
Plakate, (Di. bis Sa. 10 bis 17 Uhr, So.
11bis 17 Uhr)
Erleben Sie die Schweriner »Kaktusblüten« mit ihrem aktuellen Programm »Nur nicht aus Liebe weinen«
am 14. April um 15 Uhr im Schweriner
Hotel Elefant. Foto: Veranstalter
Mittwoch, 17. April
Schwerin/sb. Vielen Dank für
die zahlreiche Beteiligung an
der großen BlItZ-Eiersuche
vom 31. März! Das Glücks-Ei
war versteckt worden in der Anzeige der Firma Duschkabinenservice Nord. Das Ei gefunden
- und damit auch gewonnen hat BlItZ-leserin Heidi Menzel aus Schwerin. Herzlichen
Glückwunsch! Ihr Gutschein ist
unterwegs. Heiko Wruck
o
Schwerin
11.00 und Schloss: öffentliche Führung
13.30 Uhr durch die Wohn- und Prunkräume
13.00 Uhr Westclub One: Spiel und Spaß
im Club
15.00 Uhr Eiskristall: »Wie redet mein
Nachbar?«, besser deutsch verstehen und
sprechen (für Migranten)
19.30 Uhr MST, Großes Haus: Operndoppelabend: »Der Musikfeind / Die Opernprobe«, Musiktheater, Musik und Libretto von
Richard Genée / Albert Lortzing
19.45 Uhr Capitol: Damenwahl / Vorpremiere: »Das hält kein Jahr!«
Gewonnen ...
o
Schwerin
11.00 und Schloss: öffentliche Führung
13.30 Uhr durch Wohn- und Prunkräume
13.00 Uhr Westclub One: Spiel und Spaß
im Club
17.00 Uhr Eiskristall: Trauercafé –
Gesprächsrunde für Trauernde (ab 17 Uhr
geschlossener Kreis)
18.30 Uhr BEST WESTERN Seehotel Frankenhorst: Literaturreihe »Erlesenes • Musikalisches • Kulinarisches«, Sängerin und
Schauspielerin Jana Kühn und Schauspieler
Gottfried Richter mit Texten von Gabriel
García Márquez
19.00 Uhr SHH: »Der Schweriner Domprediger Karl Kleinschmidt – streitbar und
umstritten«, Vortrag/Diskussion mit Prof.
H. Fink
19.30 Uhr E-Werk: »Morgen kümmt de
Schwerin/sb. Die Schweriner
Volleyballerinnen hatten sich
am vergangenen Mittwoch gegen ihre Kontrahenten mit einem Sieg durchgesetzt und bleiben damit im Rennen. Ebenso
erging es BlItZ-leserin Andrea Heiden aus Schwerin. Sie
hatte nicht nur auf Sieg gesetzt,
sondern auch mit »Libero« das
richtige lösungswort eingesandt.
Und weil da auch noch unsere
hauseigene Fortuna ihr Händchen im Spiel hatte, konnte
sich Andrea Heiden über zwei
tickets für das Spiel am Freitag
freuen.
Ihre beiden Freikarten für das
Spiel am vergangenen Freitag
konnte Andrea Heiden siegesgewiss an der Abendkasse
entgegennehmen. Herzlichen
Glückwunsch! Heiko Wruck
Unwahr ist,
dass diese Beamten
jetzt vom Verfassungsschutz ein Job-Angebot
bekommen haben.
o
Ludwigslust
bis 25. 4. Kunst- und Kulturverein,
Gelber Salon, Schloßstraße 29: Sophia
und Alasdair – Keramik und Holz, Neues
aus dem Atelier Binney zum Anschauen,
Anfassen und Kaufen, (jeden Do. von 15
bis 19 Uhr oder nach telefonischer Vereinbarung 03874-666616)
bis 26. 4. Landratsamt, Foyer, Garnisonsstraße 1: »Naturimpressionen Textile Kunst«, Gobelin und applizierte
Wandbehänge zeigt die Textilgestalterin
Hannelore Heißner, (zu den Öffnungszeiten der Verwaltung)
o
Ludwigslust
13.30 Uhr Schloss: »War es immer toll
eine Prinzessin zu sein?« - Das Leben der
Kinder am Hofe, Familienführung
19.00 Uhr Volkssolidarität, Am Alten
Forsthof 8: Kapitalistischer Selbstbetrug
• Streng Dich an! - 7 Milliarden Manager?
– »Jeder ist seines Glückes Schmied« - für
eine gelungene Spaltung! • Der Kampf aller
gegen alle!, Ausführung und Diskussion:
Henning Foerster (MdL MV)
o
Vielank
19.30 Uhr Brauhaus: »Morgen kümmt de
Timmermann«, Fritz-Reuter-Bühne
o
Neustadt-Glewe
bis 1. 6. im Alten Haus der Burg: Kunstausstellung »SKURRILER IRRATIONALISMUS«, (tgl. 10 bis 16 Uhr)
Donnerstag, 18. April
o
Dömitz
bis 28. 7. Festung, Galerie der Hauptwache: »Alfred Akkermann – Malerei und
Graik«, der auf der Insel Borkum geborene Maler und Graiker stellt neben Stadtund Landschaftsbildern aus mehreren
europäischen Ländern auch eine Reihe
Stilleben aus
bis 22.10. Festung, Turmgalerie:
»Naturfotograie«-en des Hobbyfotografen Gerd R. Rauch aus Neu Kaliß
Timmermann«, Fritz-Reuter-Bühne, Komödie von Bob Larbey
19.30 Uhr Hotel Niederländischer Hof:
»Arthur Schnitzler. Der Seelenanalytiker in
Wien um 1900«, LITERAtainment Dr. HansHenning Schmidt zu Gast
20.00 Uhr Speicher: »Le Orme« (Italien),
Weltmusik
20.30 Uhr werk3: »Fondue für alle!«, von
und mit This Maag
o
Parchim
10.00 Uhr Landestheater, Malsaal: »Verschwunden – Looking for Grethel«, von
Charles Way
19.30 Uhr Landestheater, Theatergaststätte: »Ein Herz und eine Seele«, von Wolfgang Menge, nach den Fernsehfolgen um
Alfred Tetzlaff
o
Hagenow
Dauerausstellung, Hanna-MeiningenHaus (bei der Synagoge): Henry Gawlik »Spuren jüdischen Lebens in Hagenow«, (So. 14 bis 17 Uhr)
www.blitzverlag.de
Freitag, 19. April
o
Schwerin
11.00 und Schloss: öffentliche Führung
13.30 Uhr durch Wohn- und Prunkräume
16.00 Uhr Westclub One: Friday Masters
19.00 Uhr Konservatorium: »ZWEIKLANG
- einklang« - 4. Konzert der Reihe »KONTakte 2013«, Duo Maritain mit Klarinette
und Klavier
19.30 Uhr MST, Großes Haus: »Chorkon-
zert mit der NDR Bigband«, Konzert, Werke
von Haydn u.a.
19.30 Uhr E-Werk: »BREL - Pure Leidenschaft«, Ballett, Tanzstück von Oliver Dähler
20.00 Uhr Speicher: »5 vor der Ehe« live
mit ihrem dritten Programm »Heute eine
Frau«
20.30 Uhr werk3: »Dom Sweet Home«
o
Boizenburg
20.30 Uhr Kino: Liedermacher Timon
Hoffmann kommt auf die Bühne
o
Parchim
19.30 Uhr Landestheater, Theatergaststätte: »Ein Herz und eine Seele«
19.30 Uhr Theater im Café Melange:
»Wenn der Sultan leise klingelt«
Sonnabend, 20. April
o
Schwerin
10.30 Uhr Konservatorium: »Tastenspiel«
– Vorspiel der Klavier- und Akkordeonklassen des Konservatoriums
11.00 und Schloss: öffentliche Führung
13.30 Uhr durch die Wohn- und Prunkräume
16.00 und Neustädtische Palais, Pusch19.30 Uhr kinstraße 19, Goldener Saal:
»Johann Wilhelm Hertel – Freude und Ver-
zweilung«, Historisches Musiktheaterprojekt
19.30 Uhr E-Werk: »Frau Müller muss
weg«, Schauspiel von Lutz Hübner
19.30 Uhr MST, Großes Haus: »Eugen
Onegin«, Musiktheater, anschließend
Künstlergespräch im Foyercafé
20.00 Uhr Speicher: »Ulrike Hanitzsch &
Band« (Folk/Jazz/Pop), enorme Bühnenpräsenz in gesungener Poesie
o
Schwerin
10.00 Uhr Bertha-Klingberg-Platz: 19.
BLITZ Auto-Frühling
11.00 Uhr MST, Großes Haus: »Jubiläumkonzert des Polizeichores Schwerin«, Gastspiel
11.00 Uhr MST, Konzertfoyer: »Talk im
Theater«, Sonderveranstaltung, Karin
Gustmann im Gespräch mit Ullrich Altermann, Malsaalvorstand MST
11.00 und Schloss: öffentliche Führung
13.30 Uhr durch Wohn- und Prunkräume
14.00 Uhr Eiskristall: »Russisch-evangelischer Gottesdienst«, anschließend Kaffee
und Kuchen m. musikalischer Umrahmung
16.00 Uhr E-Werk: »Rumpelstilzchen«,
Puppentheater, Antje Binder (3 bis 10 Jahre)
16.00 Uhr SHH, Saal: Konzert mit Andreas Lettowsky und Andres Wolf, Ausschnitte
aus bekannten Opern Verdis und Wagners
20.30 Uhr werk3: »König Ubu«, Schauspiel nach Alfred Jarry
o
Parchim
19.30 Uhr Landestheater, Theatergaststätte: »Ein Herz und eine Seele«, von Wolfgang Menge
19.30 Uhr Theater im Café Melange:
»Wenn der Sultan leise klingelt«, Kultkabarett mit Anette Paul & Frank Peters
Sonntag, 21. April
In den Mund gelegt von Rita Brückner.
Mecklenburg-Vorpommern im NDR
o
Schwerin
11.00, 14.00 und Paulsstadt: T.R.I.P.,
17.00 Uhr Spielstätte Stadt, Ein OpenWorld-Game für einen Zuschauer und über
tausend Akteure
11.30 und Schloss: öffentliche Führung
13.30 Uhr durch Wohn- und Prunkräume
14.00 Uhr Eiskristall: »Russisch-evangelischer Gottesdienst«, anschließend Kaffee
und Kuchen m. musikalischer Umrahmung
15.00 Uhr Hotel Elefant: Die Schweriner
»Kaktusblüten« – »Stachelige« Salonmusik
18.00 Uhr MST, Großes Haus: »Der ideale
Mann«, Lustspiel von Ray Cooney
18.00 Uhr E-Werk: »Morgen kümmt de
Timmermann«, Fritz-Reuter-Bühne, Komödie von Bob Larbey
o
Parchim
16.00 Uhr Landestheater: »Die kleine
Meerjungfrau«, nach Hans Christian Andersen
Bitte senden Sie Ihre Veranstaltungshinweise an
rita.brueckner@blitzverlag.de oder heiko.wruck@blitzverlag.de
oder faxen Sie einfach an: 0385 - 64 58 48 20
Veranstaltungen bitte immer (!) mit Datum, Uhrzeit und Veranstaltungsort zuschicken!
Legende: MST = Mecklenburgisches Staatstheater SuK = Sport- und Kongresshalle SHH = Schleswig-Holstein-Haus
500
www.blitzverlag.de
7
Blitz am Sonntag - 14. april 2013
REISEN UND FREIZEIT
Tierisch malen
60. Geburtstag steht an
Das Konservatorium Schwerin hat guten Grund zum Feiern
Stellvertretende Direktorin des Konservatoriums Christina Lüdicke,
Dirketor des Konservatoriums, Volker Ahmels, Oberbürgermeisterin
Angelika Gramkow und die Dramaturgin des Musiktheaterprojektes
Ingrid Pohl. Fotos: Herbert Weisrock
Schwerin/sb/stadt. »Wir sind
sehr stolz auf diese Schweriner
Kultur-Institution. Mit dem
hervorragenden Abschneiden
vieler Schüler bei den Landesund Bundeswettbewerben ›Jugend musiziert‹ und mit dem
Internationalen Festival ›Verfemte Musik‹ setzt diese Einrichtung der kulturellen Bildung
Maßstäbe, die national und international Beachtung inden«,
würdigte die Oberbürgermeisterin Angelika Gramkow den
Stellenwert des Schweriner
Konservatoriums. Den Autakt
des Jubiläumsjahres bildet ein
historisches Musiktheater-Projekt über den Namenspatron der
Musikschule, die seit 1989 den
Namen des Schweriner Hokapellmeisters Johann Wilhelm
Hertel trägt. »Bisher gelangte
noch nicht allzu viel über das
Leben und Werk des Komponisten Johann Wilhelm Hertel
an die Öfentlichkeit. Nur einige
Werke, wie z.B. sein Trompetenkonzert, werden regelmäßig aufgeführt«, erzählt die Harfenistin
und studierte Dramaturgin Ingrid Pohl. Am 20. April, wird
das historische Musiktheaterstück »Johann Wilhelm Hertel
- Freude und Verzweilung« im
Neustädtisches Palais Schwerin
seine Urauführung erleben –
im Beisein des Ur-Ur-Ur-Enkels
des Komponisten. Das Stück beginnt mit einer Geburtstagsfeier
der Herzogin Ulrike Sophie, wie
sie am 1. Juli 1756 hätte stattgefunden haben können. Die Musiker werden in Kostüme im Stil
des 18. Jahrhunderts schlüpfen
und als Mitglieder des Schweriner Hofes und der Hokapelle
musikalische Geschenke zu
Gehör bringen. Natürlich aus
der Feder des Hokomponisten.
am 31. Mai um 19 Uhr im Brigitte-Feldtmann-Saal des Konservatoriums, Puschkinstraße
6; Festkonzert des Jugendsinfonieorchesters Schwerin unter
der Leitung von Paolo Bressan
am 1. Juni um 18 Uhr im Großen Haus des Staatstheaters;
»Sommernachtstraum« von
Felix Mendelssohn Bartholdy
mit Studierenden der Hochschule für Musik- und heater
Rostock am 8. Juni um 21 Uhr
im romantischen Innenhof
des Konservatoriums, Puschkinstraße 6; »Tag der ofenen
Tür« im Konservatorium zum
bundesweiten »Tag der Musik«
am 15. Juni und Kompositionswettbewerb »KON4you« am 16.
Juni, 10 Uhr; Jugendsinfonieorchester-Festival mit Picknickkonzert am 10. August auf der
Freilichtbühne im Schlossgarten Schwerin; Festwochenende
am 30./31 August mit einem
KON-Takte-Special prominenter Ehemaliger im Konzertfoyer des Staatstheaters, einem
Festkonzert der »Schelfoniker«
Das Jugendsinfonieorchester Schwerin im Staatstheater.
Das historische Musiktheaterstück »Johann Wilhelm Hertel
- Freude und Verzweilung« ist
am Sonnabend, 20. April, um
16 und 19. 30 Uhr im Neustädtisches Palais zu sehen. Kartenreservierungen nimmt das
Konservatorium unter 0385-59
127 48 oder unter dsemlow@
schwerin.de gern entgegen. Weitere Höhepunkte im Jubiläumsprogramm: KON-Takte-Special
mit ehemaligen Stipendiaten der
Stitung »Feldtmann kulturell«
zum 20-jährigen Bestehen in
der Schelkirche, einer »Langen
Nacht des Konservatoriums«
und dem Preisträgerkonzert
des Kompositionswettbewerbs;
Gastspiel des Gitarrenorchesters mit Schülern aus MV am
14. und 15. September in der
Aula des Gymnasiums Fridericianum; Bach-Recital (alle Suiten
für Violoncello Solo) des britischen Cellisten Raphael Wallisch am 25. Oktober um 19 Uhr
im Brigitte-Feldtmann-Saal.
Schwerin/sb/zoo. Am 17. April
lädt der Zoo Schwerin mit Puppenspielerin Margrit Wischnewski zum »Tierisch zeichnen«
ein. Trefpunkt ist um 15 Uhr
im Humboldthaus. Modell stehen die Ameisenbären Carlos
und Felice, die Aras, Schildkröten und die Faultierfamilie. Das
Projekt unter Federführung von
Margrit Wischnewski spricht
insbesondere der Senioren an,
aber jeder Besucher ist herzlich
willkommen.
Bis morgen!
Schwerin/sb/pm. Endspurt bei
der Suche nach den »Familienfreundlichsten« in Schwerin.
Bis zum Montag, dem 15.
April, besteht noch die Möglichkeit, Vorschläge zur Ehrung
einzureichen. Gesucht werden
deshalb Vorschläge für die vier
Kategorien »Familienfreundliche Schweriner, Unternehmen,
Einrichtungen und Initiativen«.
Wer setzt sich in Schwerin besonders für die Belange der Familien ein? Welche Menschen
kennen Sie, die im Familienalltag helfen? Welche Initiativen,
Einrichtungen oder Unternehmen sorgen mit ihrem Engagement für ein familienfreundliches Klima und verbessern so
die Lebensumstände für Familien in Schwerin? Eine Jury, zu
der Vertreter der verschiedensten Bereiche der Stadt gehören, wird dann die »Familienfreundlichsten« ermitteln. Das
Bündnis für Familie wird im
Schweriner Schlosspark-Center
die Besten am 25. Mai öfentlich ehren.
Einige Vorschläge sind bereits
beim Bündnis eingegangen.
Nicht vergessen: Am 15. April ist Meldeschluss. Ein entsprechendes Formular gibt es
im Internet: E-Mail: info@
familie-in-schwerin.de, Fax:
0385/5 57 49 63. Die Anschrit:
Schweriner Bündnis für Familie, c/o Seniorenbüro Schwerin,
Wismarsche Straße 144, 19053
Schwerin; Telefon: 0385-5 57
49 62.
Neue Erdfrauchen
Erdmännchentruppe weiblich verstärkt
Erdmännchen aufgepasst: Jetzt kommen die »Erdfrauchen«! Foto:
Sabrina Höft
Schwerin/sb/zoo. Die Männertruppe der Erdmännchen bei
der Löwenanlage im Schweriner
Zoo ist nicht länger unter sich.
Am 9. April trafen zwei weibliche Erdmännchen aus dem
tschechischen Zoo Jihlava ein.
Zunächst blieben sie von den
männlichen Artgenossen durch
einen Sichtschieber getrennt.
So konnten sie sich in Ruhe in
Schwerin eingewöhnen und
die neuen »Männer« geschützt
kennen lernen. Vor einigen
Tagen war es dann soweit: die
Tierpleger lüteten den Sichtschieber und die Männchen
konnten zu den Weibchen.
Diese verkrümelten sich zunächst sicherheitshalber doch
in die Versteckröhren. Aber
schon nach kurzer Zeit lugten
sie hervor und wurden herzlich
von den Herren begrüßt. Damit
steht dem neuen Gruppenglück
nichts mehr im Wege!
09.05.-12.05. London (Himmelfahrt)
415,- €
inkl. Fährüberfahrten, 1x Ü/FR an Bord, 1x Ü/FR in London, 1 Ü/HP im Raum Calais,
Stadtrundfahrt
39,- €
16.04.
Warnemünde & Gartencenter Grönfingers
Inkl. Mittagessen in Warnemünde, Führung & Kaffeegedeck im Gartencenter
01.05.
Apfelblüte in der Uckermark
48,- €
Inkl. Mittagessen in Templin, Besuch Apfelmanufaktur, Kaffeegedeck mit Apfelkuchen
02.05./25.05. Nord-Ostsee-Kanal-Fahrt
66,- €
Inkl. Schifffahrt mit dem Raddampfer „Freya“/„Adler Princess“ Kiel-Rendsburg/
Rendsburg-Brunsbüttel, Brunchbuffet an Bord
· Internationale Gartenschau in Hamburg inkl. Eintritt
38,- €
Termine: 30.04. / 07.05. / 15.05. / 08.06. / 20.06. / 09.07. / 30.07. /
16.08. / 28.08. / 21.09. / 04.10.2013
· Kopenhagen inkl. Fähre Rostock – Gedser – Rostock, Stadtrundfahrt
55,- €
Termin: 11.05. / 22.05. / 01.06. / 12.06. / 02.07. / 17.07. / 03.08. /
14.08. / 31.08. / 21.09. / 12.10.2013
· Störtebeker Festspiele inkl. Eintritt Preiskategorie 2, Freizeit in Binz
49,- €
Termine: 20.07. / 27.07. / 10.08. / 24.08.2013
2 Wochen Kururlaub ab 469,00 e, Ostseeschnäppchen schon ab 399,00 e
Katalog 2013
polnische Ostseeküste, Riesengebirge, Tschechien, Kroatien
Ostsee Touristik AG Rostock, Petersdorfer Str. 15, 18147 Rostock,
Tel. 0381 375 6580, 0381 4904020, Fax 26525, Email: Info@ ostsee-touristik.com
Blohm Reisen
19230 Hagenow Irisweg 7
17.4.
20.4. – 4.5. 14 T
5.5.
8T
4. – 11.5.
 03883 / 72 68 70
anrufen und im Bus bezahlen
Krokusblüte - Husum
Kur Swinemünde VP. Anwendungen, Fahrt
Fischmarkt
Kur Swinemünde VP. Anwendungen, Fahrt
Kühnis Reise-Ecke
35,- €
690,- €
19,- €
405,- €
3,
4
Erzgebirge
MATTHIAS
REIM
unendlich Tour 2013
Schnupperangebot - all inclusive: Hotel
*** Mahlz. vom Büff., Ka&Ku, alle Getr., b.
22 Uhr, gemütl. Zi. o. App., Bad/DU/TV/Tel.,
exell. Kü., freie Sauna- u. Schwimmbadnutzung, Wanderwege direkt am Hotel, 1 Ki. bis
12 J. frei! Glutenfreie Kost möglich! 4 Tg / 3
Nä. ab 129 €/P., T.: 035052-29770
10.05.2013
SCHWERIN Sport- und Kongresshalle
Ferienhotel Goldhübel, oberhalb Neuhausen / Seiffen, Wildgeh., Wandergeb.,
7x ÜHP-Büff. 219 €/P., T.: 037361-45204
Seniorenreise-Kleine Preise!
3 ÜHP 80 €/P., 5 ÜHP 125 €/P., gültig bis
28.04.13, T./Fax 035052-67838,
Haus Anna, Alte Hauptstr. 6,
01776 KO Waldbärenburg
Harz
Braunlage, Hotel Kilian, 4 Ü/HP 153 €/P.,
6 Ü/HP 225 €/P., Frühstücksbüf. u. 3 GangMenü., T. 05520-1510, www.hotel-kilian.de
Braunlage/O.H. - Wir möchten Sie kennenlernen: Zi., DU/WC/TV/Blk., 1 Wo.=6x
ÜF v. Büf. 169 €/P., 3x ÜF v. Büf. inkl. rust.
Abendbrot 105 €/P. “Hotel am Hochwald
mit Ferienwohnung“, T. 05520-923543
Altenbrak im Bodetal Zi. ÜF ab 19
€/P.; FH ab 45 €/N; T. 039456-369,
www.harzurlaub-bodetal.de
TICKETS: 0 18 05 / 57 00 99
Die Mecklenburgische Seenplatte ist ein Seengebiet im Nordosten
Deutschlands. Sie gehört zu den drei großen Seengebieten südlich
der Ostsee. In der Mecklenburgischen Seenplatte finden sich Naturparks mit einmaliger Flora und Fauna wie die Müritz und der Plauer
See. Foto: Uli Stoll - OutdoorMosel
Fotografie - info@parknplay.de /
3***Winzerhotel bei Cochem,
pixelio.de
Top Lage, z.B. 5 x HP ab 242 € DU/WC/
TV, inkl.Weinprobe + Schifffahrt, Prosp.,
T. 02673-1748, www.whgg.de
Ostsee
Darß, gemütl. FeWo, preiswert, 2-4
P., 10% Nachlaß April, T. 038233-242,
www.schumann-ostsee.de
Mecklenburger Seenplatte
Rügen
FeHs am Plauer See, Spielpl., Fahrradverl., Sauna, T. 039932-8690,
www.ferienpark-lenzer-hoeh.de
Pension und Bungalows! Frühling am Meer, T. 038391-764690,
www.ferienpark-heidehof.de
500
Sachsen
01662 Meißen/DD, Meisastr. 26, ÜF/
Tg. im DZ ab 40 €/Tg. T. 03521454367, www.gaestehaus-wittig.com
AIDA ab Warnemünde
Route: Ostsee 1 mit AIDAbella
Warnemünde - Tallinn - St. Petersburg Helsinki - Stockholm - Danzig Kopenhagen - Warnemünde
Termin: 14.05. - 24.05.2013
ab 849,- ¤* p.P.
min
Sommerferienter
Balkonspezial
Route: Ostsee 4 mit AIDAbella
Warnemünde - Tallinn - St. Petersburg Helsinki - Warnemünde
Termin: 03.07. - 09.07.2013
Usedom
Wohnen direkt am Meer. FeWos in Toplage
von Ahlbeck, gemütl. u. komf., überw. Meerblick, bis 7 Pers. (2 SZ), Hauspr., T. 038378335780 oder www.inselparadies-ahlbeck.de
ab 999,- ¤* p.P.
*AIDA VARIO Preise bei 2-er Belegung,
limitiertes Kontingent
Ihr Reisepartner vor Ort
Busreisen im schönen Mai
12.-17.05.13 Allgäu mit Neuschwanstein (6 Tage)
Im Preis: Bus/5 x Übern. Hotel 4* incl. Frühstücksbuffet und 4-GangWahlmenü in Balderschwang/alle Ausflugsfahrten im Preis enthalten: - Bregenzer Wald und Käsestraße - Schloss Neuschwanstein
- Rund um den Säntisberg und Liechtenstein - Oberstorf und Kleinwalsertal - Tanzabend mit Gaudi - Schaubrennerei - Filmabend
p.P. nur 525.00 €
12.-16.05.13 Elbsandsteingebirge und Dresden (5 Tage)
Im Preis: Bus/4 x Übernacht. Parkhotel Neustadt incl. Halbpension/
1x Sächs. Grillbuffet/ alle Ausflugsfahrten im Preis: u.a. Dresden
mit Stadtführ./Rundfahrt Elbsandsteingeb./ Führung Semperoper/
Bootsfahrt Kirnitzschklamm/ Kremserfahrt im Nationalpark/Führung
Schloss Pillnitz/Eintritt Meißner Porzellanmanuf./Stolpen Kunsthandwerkerhaus
p.P. nur 415.00 €
18.-21.05.13 Pfingsten im Harz (4 Tage)
Im Preis: Bus/3 x Übern. Hotel in Blankenburg incl. Halbpension/
1 x Hexenmenü mit lust. Auftritt der Hexe/alle Ausflüge im Preis: u.a.
Stadtführung Goslar u. Wernigerode/Rundfahrt Westharz/Kurtaxe/
Quedlinburg/Thale und leichte Wanderung im Bodetal
p.P. nur 298.00 €
Gerne senden wir Ihnen den Katalog mit allen Programmen
und weiteren Angeboten. Ein Anruf genügt !
8
www.blitzverlag.de
BLITZ AM SONNTAG - 14. APRIL 2013
AUS UNSEREM LAND
Frühlings-Treff
Fußprobleme?
Große Outdoor-Show zum Saisonstart
Diagnose, Therapie und Vorsorge
Wismar/wb/pm. »Die Fußbe- Unterscheidung der Ursache der
schwerden nehmen im Alter zu«, Beschwerden ist oft erst durch
erklärt Michael Kock, Oberarzt eine genaue Untersuchung mögund Facharzt für Unfallchirur- lich.« Wer mehr zu Fußproblegie und Fußchirurgie im DRK- men erfahren möchte, kann
Krankenhaus Mölln-Ratzeburg. sich am Mittwoch, 17. April
Die häufigsten Störungen der in Lützow, Gasthof »Scharfe
Fußfunktionen entstehen durch Kurve«, Dorfmitte 15, von 18
Nachlassen der stabilisierenden bis 19.30 Uhr informieren. UnGewebespannung und den da- ter dem Motto »Probleme mit
mit verbundenen Fuß- und den Füßen – Diagnose, TheraZehendeformitäten. Beschwer- pie und Vorsorge« erhalten alle
Neuvorstellungen zum Frühlingstreff in Kayhude. Foto: Schwarz Mobile den wie Großzehenballen, Ver- Interessierten auch die Möglichschleiß Großzehengrundgelenk keit, zu persönlichen Problemen
Kayhude/wb/pm. Den Besu- zum einmalig günstigen Jubilä- und Hammerzehen sind keine Fragen zu stellen. Der Eintritt
cher erwartet ein kunterbuntes umspreis aufgelegt. Ebenso inte- Seltenheit. Kock: »Eine genaue hierzu ist frei.
Programm mit allerlei Ange- ressant sind die Neuvorstellunboten, Aktionen und Überra- gen des neuen Globebus I, des
schungen wie Live-Musik zum Esprit mit Doppelboden, des
Saisonbeginn. Zur neuen Ur- »Trend Edition« mit seinen gulaubssaison präsentiert Schwarz ten Fahreigenschaften sowie das
die komplett überarbeiteten Sondereditions-Modell »SumModelle von Dethleffs, Sunlight mer Edition«. Zudem gibt es
und Globecar. Ein Highlight ist Neuigkeiten im Zubehör-Shop.
das limitierte Wohnmobil-Son- Outdoor-Bekleidung modern
dermodell »30-Years-Edition«. und funktionell von den LifeDieser Teilintegrierte wurde Style-Marken Mammut und
anlässlich der »30 Jahre Reise- Bergans und Kugelgrills von
mobilbau bei Dethleffs« mit ei- Weber – Grillkultur in PerfekMichael Kock, fasziniert von Füßen. Foto: DRK Krankenhaus Ratzeburg
ner sensationellen Ausstattung tion.
Die telegate AG
sucht Vertriebsprofis
im Bereich OnlineWerbung.
Eine Bewerbung kann sich mit bis
zu 29.000,- € im Jahr auszahlen!
Für Jobsuchende oder wechselwillige Arbeitnehmer, die aus der Umgebung von Güstrow kommen
und sich berulich neu orientieren möchten, bietet sich jetzt eine tolle Perspektive: Die telegate AG
sucht neue Mitarbeiter als
Ein moderner Arbeitgeber – hier zählt der Erfolg im Team
Die Chemie stimmt: Bei telegate zählen das Team und jeder einzelne Mitarbeiter. Der faire Umgang miteinander ist eine Selbstverständlichkeit. Für den internen Teamzusammenhalt sorgen Mitarbeiteraktionen und Wettbewerbe.
Innovative Produkte: Die Produktwelt von telegate wird ständig
weiterentwickelt. So ist das Unternehmen für aktuelle Herausforderungen bei der Online-Vermarktung positioniert – und auch
in Zukunft ein attraktiver Arbeitgeber.
Hervorragende Verdienstchancen: Die Vertriebskarriere bei telegate
startet mit einem Zielgehalt in Höhe von 29.000,- €. Mit diesem erfolgsorientierten Gehaltsmodell wird Leistung unmittelbar belohnt.
Tolle Aufstiegschancen: Engagierten Mitarbeitern stehen die Karrieretüren offen, z. B. als Teamassistent MEDIA oder sogar als Vertriebsgruppenleiter. Darüber hinaus gibt es für die Vertriebsmitarbeiter
feste Arbeitszeiten von Montag bis Freitag. Und an Wochenenden
wie Feiertagen bleiben die Computer prinzipiell aus.
Spannende Tätigkeitsfelder – jeder Tag ist anders
Die Aufgaben als Vertriebsmitarbeiter bei telegate sind anspruchsvoll und abwechslungsreich. Die Mediaberater im Innendienst sind zum einen für die telefonische Neugewinnung von
Geschäftskunden zuständig. Zum anderen übernehmen sie im
Rahmen der Online-Werbung auch den Verkauf von Firmen-Websites, Google AdWords-Kampagnen und Anzeigen auf den OnlinePortalen 11880.com und klickTel.de.
Der ideale Vertriebsmitarbeiter …
… ist ein Verkaufsprofi mit starkem Charakter, bringt kaufmännische Erfahrungen ebenso mit wie fundierte Internetkenntnisse, ist erfolgsorientiert und zieht seine Motivation aus
täglich neuen Herausforderungen. Aufgrund der vielseitigen
Tätigkeiten, die ein Mediaberater vorfindet, ist eine strukturierte Arbeitsweise und ein ausgeprägtes Organisationstalent sehr
von Vorteil. Natürlich stehen unsere Türen auch für Quereinsteiger offen.
Schnelle Bewerber haben gute Chancen
Alle Informationen über telegate als Arbeitgeber, die Arbeit
im Vertrieb sowie über offene Stellen als Mediaberater (m/w)
erhalten Sie unter www.karriere-guestrow.de oder bei der
kostenfreien Bewerberhotline 0800 9191915.
Außerdem lohnt sich ein Klick in den
telegate Blog. Lesen Sie z. B. einen
Beitrag über den Arbeitsalltag bei
telegate: www.blog-telegate.com.
* 1,99 EUR/Min. aus dem Festnetz der Deutschen Telekom.
Aus dem Mobilfunknetz können ggf. abweichende Preise gelte
Preis einer SMS-Anfrage nur 1,99 € (VF D2 Anteil 0,12 €) im Inland.
** GfK-Studie „Communication Vitality Tracking”, 07/2012.
Ausgenommen in der Wertung sind Notrufnummern.
2508_001_03_2013
Morgen Tai Chi
Schwerin/sb/stadt. Der Ausschuss für Wirtschaft, Liegenschaften und Tourismus der
Landeshauptstadt Schwerin tagt
zu seiner nächsten Sitzung am
kommenden Donnerstag, 18.
April, um 17.30 Uhr im Café
Hof Medewege, Hauptstraße 15.
Auf der Agenda steht das Leitbild Schwerin 2020.
Schwerin/sb/vhs. Der zehnwöchige Kurs Tai Chi - Die Harmonie der Elemente für Neueinsteiger - beginnt am Montag,
15. April, um 17.30 Uhr unter
Leitung von Tai-Chi-Lehrerin
Heike Griem. Nähere Informationen erhalten Sie im KIZ über
Telefon 0385-59127 19 oder
0385-59127 20.
Das sind sie!
FDP stellte Wahlkandidaten auf
Schwerin/sb/fdp. Der FDPLandesverband hat seine Kandidaten für die Landesliste zur
Bundestagswahl aufgestellt. Der
Bundestagsabgeordnete Hagen
Reinhold aus Barth wird die
FDP Mecklenburg-Vorpommern als Spitzenkandidat in
die Bundestagswahl führen.
Er erhielt von den knapp 200
anwesenden Vertretern knapp
97 Prozent der Stimmen. Auf
Platz zwei und drei folgen ihm
der Landesvorsitzende René
Domke und der Landesgeneralsekretär Thomas Heldberg.
Folgende Kandidaten wurden gewählt: Hagen Reinhold,
Vorpommern-Rügen; René
Domke, Nordwestmekclenburg;
Thomas Heldberg, LudwigslustParchim; Christian Bartelt, Vorpommern-Greifswald; Gino Leonhard, Vorpommern-Rügen;
Dr. Rolando Schadowski, Hansestadt Rostock, Bernd Lange,
Vorpommern-Greifswald, Torsten Gebert, Hansestadt Rostock;
Hinrich Schütt, Landkreis Rostock und Dr. Dietrich-Eckhard
Krause, Mecklenburgische Seenplatte.
Am 25. Mai 2014 wird voraussichtlich die Europawahl stattfinden. Die Vertreter des FDPLandesverbandes nominierten
für FDP-Bundesliste zur Europawahl die in Frankreich geborene 30jährige Cécile Bonnet
aus Schwerin.
Kreis-Chorsingen
Anmeldungen bis zum 30. April
Ludwigslust/sb/swm. Erstmalig
wird im Landkreis LudwigslustParchim ein Kreis-Chortreffen
stattfinden, an dem sich alle
Chöre aus dem gesamten Landkreis beteiligen können. Geplant ist eine Open Air-Veranstaltung im Stadtzentrum von
Parchim am 1. September von
13.30 Uhr bis 17 Uhr. Eröffnet
wird das Chortreffen durch den
Händelchor Parchim e.V., der
in diesem Jahr sein 65-jähriges
Bestehen feiert. Chöre, die mit
ihren Melodien am 1. KreisChorsingen in Parchim teilneh-
men möchten, können sich ab
sofort anmelden. Ob gemischter
Chor, Frauenchor, Männerchor,
Kinderchor oder Kirchenchor
– alle sind herzlich zu diesem
Event willkommen. Bei mehr als
zehn Anmeldungen entscheidet
das Los über die teilnehmenden
Chöre. Anmeldungen können
bis zum 30. April an den Landkreis Ludwigslust-Parchim,
Fachdienst Bildung, Kultur und
Sport, Putlitzer Str. 25, 19370
Parchim, oder über rkrueger@
lkparchim.de bzw. puls@ludwigslust.de eingereicht werden.
Lückenschluss
Mediaberater (m/w) im Telesales.
telegate – bekannt durch die Auskunft 11 88 0*
Die 11 88 0* ist die zweitgrößte Telefonauskunft und bekannteste
Telefonnummer Deutschlands**. Doch telegate ist nicht nur einer
der größten Call-Center-Betreiber in Deutschland. In den letzten
Jahren hat sich die telegate AG in Deutschland von einem Spezialisten für Telefonauskunft zu einem Informations- und Internet-Dienstleister für kleine und mittelständische Unternehmen
entwickelt. Engagierte neue Mitarbeiter sollen nun dabei helfen,
diesen eingeschlagenen Erfolgsweg fortzusetzen.
Leitbild 2020
IHK tritt für den Bau der A14 ein
Schwerin/sb/ihk. Die Fertigstellung der Bundesautobahn
A14 zwischen dem neu zu schaffenden Autobahnkreuz Schwerin und dem Autobahndreieck
Magdeburg wird durch Klagen
des BUND gegen den Weiterbau
von zwei bereits begonnenen
Abschnitten der Autobahn in
Sachsen-Anhalt gefährdet. Die
IHK zu Schwerin wird sich auch
weiterhin für den Lückenschluss
der A 14 einsetzen, da die Bundesautobahn großes Einsparpotenzial für mittelständische
Unternehmen birgt, sowie eine
wichtige Entwicklungsachse
für Mecklenburg-Vorpommern
darstellt. Allein die Bedeutung
insbesondere für den Seehafen
Wismar sei hoch einzuschätzen.
Aber auch andere mittelständische Unternehmen würden von
diesem Lückenschluss profitieren können. »Der Umweltverbund BUND gefährdet mit
seinen Klagen einen Entwicklungsschub auch für das Land
Mecklenburg-Vorpommern«,
bedauert Siegbert Eisenach,
Hauptgeschäftsführer der Industrie- und Handelskammer
zu Schwerin. Einerseits be-
günstigt die Fertigstellung der
A14 Neuansiedlungen von Unternehmen in den bereits jetzt
existierenden Gewerbegebieten im Raum Ludwigslust und
Grabow. Andererseits bewirkt
der Lückenschluss erhebliche
Einsparpotentiale für die Logistikunternehmen in Westmecklenburg. So wird die Fahrstrecke
in den Mitteldeutschen Raum
um 90 Kilometer verkürzt. Das
bringt einen Entlastungseffekt
für die A24, für den Berliner
Ring und die A7 mit sich. Die
A 14 würde von etwa 5.200 Lastkraftfahrzeuge pro Tag in beiden
Richtungen passiert werden. Für
den genannten Abschnitt wäre
das eine Mauteinsparung von
zirka 70.200 Euro gegenüber
den jetzigen Kosten. Die kürzere Fahrstrecke gestattet es,
innerhalb von 4,5 Stunden ein
mögliches Fahrziel im Raum
Halle/Leipzig zu erreichen. Bei
Nutzung der jetzigen Strecke
über den Berliner Autobahnring
müsste der Fahrer noch vor der
Elbüberquerung eine Pause von
45 Minuten einlegen, um die
gesetzlich vorgeschrieben Lenkzeiten einzuhalten.
500
www.blitzverlag.de
BLITZ AM SONNTAG - 14. APRIL 2013
9
Der Coutdown läuft, in sieben Tagen fällt der Startschuss
für den 19. BLITZ-Autofrühling. Der Bertha-Klingberg-Platz
ist geputzt, die schicken Modelle der einzelnen Marken auf
Hochglanz poliert und ein buntes Programm für die ganze
Familie vorbereitet. Was Sie da alles erwartet finden Sie
auf den folgenden Seiten.
19. BLITZ - AUTOFRÜHLING
AM 21. APRIL AB 10 UHR
Natürlich mit dem Auto ...
BLITZ-Gespräch mit Country-Legende Tom Astor
Schwerin/sb. Der Adler ist noch
lange nicht gelandet: Die deutsche Country-Legende Tom
Astor feiert in diesem Jahr nicht
nur sein 50. (!) Bühnenjubiläum,
sondern wird mit seiner Gitarre
auf einer solchen auch am 21.
April beim BLITZ-Autofrühling
singen. Im Terminkalender ist
kaum noch ein Plätzchen frei
– Zeit für ein kleines BLITZTelefonat nahm sich Tom Astor
trotzdem.
Auf eine große Tour folgt gleich
der BLITZ-Autofrühling?
Astor: Das Booking macht
meine Managerin.
Also Ihre Frau ...
Genau. Sie hat die Planung und
Organisation sehr gut im Griff
und ich kann derweil kreativ
sein, produzieren, am Album
arbeiten. Aber auf Schwerin
freue ich mich schon sehr. Da
war ich das letzte Mal Anfang
der 1990er Jahre zum Konzert
und zur Autogrammtour. Ich
bin schon gespannt, was sich
inzwischen alles verändert hat.
Sie kommen mit ...
Astor: ... dem Auto und weil die
Strecke doch etwas länger ist,
wechseln wir uns beim Fahren
ab, meine Frau und ich.
Also mögen Sie Autos?
Astor: Früher war ich ein ganz
großer Autofan. Von meinem
allerersten zusammengesparten
Geld habe ich mir einen alten
Porsche gekauft. Auf der Rücktour von einem Interview beim
Radio riss der Gaszug. Mein
Kumpel und ich saßen dann
abwechselnd hinten auf der
Stoßstange, zogen den Gaszug
Caravan-Stützpunkt
Shop • Reparatur • Ersatzteile
Siegfried-Marcus-Straße฀3฀•฀19061฀Schwerin฀(Süd)฀•฀Tel.:฀0385฀/฀61฀73฀999
Fax:฀0385฀/฀61฀73฀998฀•฀Mobil:฀0173฀/฀23฀76฀963฀•฀www.caravan-schwerin.de
Neu ab 13. April 2013
peugeot.de
Countrylegende Tom Astor ist gespannt, was sich in Schwerin inzwischen alles verändert hat. Foto: agentur
und gaben Kommandos, während der andere fuhr. Die Tour
werde ich wohl nie vergessen.
Vielleicht muss deshalb ein
Auto heute für mich vor allem
zuverlässig, bequem sein und
genügend Platz für das ein oder
andere Instument haben.
Also nichts mit Pferd, Lagerfeuer, Cowboyromantik?
Astor: Das ist so ein typisch
deutsches Klischee. Country
ist ein Lebensgefühl, mit eine
Wurzel der Rockmusik. Country stellt sich allen Lebensbereichen, allen Themen, greift Probleme auf und will Geschichten
erzählen!
... aber der Cowboy-Hut?
Astor: War seinerzeit ein Souvenier aus Texas, das ich mal aus
Jux bei einem Auftritt aufsetzte.
Danach kam stets die Frage:
»Tom, wo ist dein Hut?«
50jähriges Bühnenjubiläum,
wie schafft man das?
Astor: Indem man Spaß hat an
dem, was man tut. Ich wollte nie
etwas anderes und will es auch
nicht. Mich zurücklehnen und
Rosen züchten, ist nicht mein
Ding. Da ist Willy Nelson ein
großes Vorbild. Der Mann wird
80 Jahre alt, produziert gerade
ein neue CD und gibt noch tolle
Konzerte.
Lampenfieber ist kein Thema?
Astor: Vielleicht nicht im eigentlichen Sinne. Aber die
Spannung vor einem Konzert
ist schon da. Ich denke, das hat
auch etwas mit Repekt vor dem
Publikum zu tun.
Apropos: Worauf kann sich das
Schweriner Publikum freuen?
Astor: Natürlich vor allem auf
die bekannten Songs, auf ein
Jonny-Cash-Medley und, auch
wenn es am Nachmittag ist:
»Hallo, guten Morgen Deutschland«. Sehen wir uns?
Na klar! Rita Brückner
ERLEBEN SIE DIE GROSSE
PEUGEOT SONDERSCHAU.
MIT DEN NEUEN
SONDERMODELLEN UND
DEN COUPÉ-CABRIOLETS 207 CC UND 308 CC.
1
Abb. enthält Sonderausstattung.
BARPREIS
Zusätzliche Kaufargumente
Bis zum 30. Juni 2013 für SX4 Classic, Swift und Splash
Bei Suzuki sich jetzt schlau machen. Foto: Suzuki/Auto-Reporter.NET
Schwerin/sb. Auf diese Modelle
gewährt der japanische Kleinwagen- und Allradspezialist hohe
Prämien beim Abschluss eines
Kaufvertrages sowie günstige
Leasing- und Finanzierungsangebote: Die Raten für ein überzeugendes Raumkonzept, dynamisches Design und sparsame
500
einem hohen Maß an Komfort
und Sicherheit gibt es darüber
hinaus einen Preisvorteil in
Höhe von 3.000 Euro.
Die Aktion gilt bei einem Neuwagenkauf, wobei das Angebot
bei jedem teilnehmenden Suzuki Händler eingelöst werden
kann.
»3.000 Euro Preisvorteil für
unseren Einstiegs-Crossover
ist wirklich Spruchreif. In dem
Sinne freuen wir uns, dass wir
unseren Kunden während der
Spruchreifwochen ein so attraktives Paket mit prägnanten
Aussagen und gegensätzlichen
Wortpaaren wie z.B. geben und
nehmen näher bringen können«, so Christian Andersen,
Manager Press and Marketing
Communication Automobile
bei Suzuki International Europe.
Motorisierungen beim Splash
beginnen ab 49 Euro, die für den
sympathischen Cityflitzer Swift
mit serienmäßig sieben Airbags, ESP und ABS ab 59 Euro,
der SX4 Classic schließlich ist
monatlich ab 99 Euro zu haben.
Für den Einstiegs-Crossover mit
optionalem Allradantrieb sowie Auto-Reportrer.NET
€ 19.999,-
für den PEUGEOT 207 CC Allure 120 VTi
KUNDENVORTEIL
€ 5.931,-2
SONDERSCHAU AM 20. UND 21. APRIL3
Kraftstoffverbrauch in l/100 km: innerorts 8,7; außerorts 5,3; kombiniert 6,5; CO2-Emission
in g/km: kombiniert 150; Nach amtlichem Messverfahren in der jeweils gültigen Fassung.
• 2-Zonen-Klimaautomatik
• Kurvenlicht
• Leichtmetallfelgen 17"
• Vollautomatisches Stahldach
• Überrollbügel verchromt
• Einparkhilfe hinten
¹2 Jahre Herstellergarantie + 3 Jahre Schutz gemäß den Bedingungen des Optiway-GarantiePlus Vertrages bis
max. 80.000km / 5 Jahre. Angebot gilt für Kaufverträge von Privatkunden und Kleingewerbe. Über alle
Detailbedingungen informieren wir Sie gerne. ²Gegenüber der unverbindlichen Preisempfehlung für einen nicht
zugelassenen Neuwagen. ³Beratung, Probefahrt und Verkauf nur während der gesetzlichen Ladenöffnungszeiten.
PEUGEOT 207 CC
AUTOFORUM
SCHWERIN
GMBH
PEUGEOT VERTRAGSPARTNER
Schwerin · Bremsweg 2 · Tel.: 0 38 5 /48 99 90
Gadebusch · Schweriner Str. 78 · Tel.: 0 38 86/2110 80
Güstrow · Neukruger Straße 62b · Tel.: 0 38 43/46 44 30
10
BLITZ AM SONNTAG - 14. APRIL 2013
www.blitzverlag.de
19. BLITZ - AUTOFRÜHLING AM 21. APRIL AB 10 UHR
Die Sauberkeit
US-Europäisch
Neuer Mercedes CLS umweltzertifiziert
Fiats Großraumlimousine Freemont
Jetzt sichern:
Die Dello Geburtstagsangebote.
Gültig bis 20.4.2013.
Abb. ähnlich
z.B. Chevrolet Spark mit
Kurzzulassung statt € 11.708
€ 7.990
Sie sparen € 3.718
Denis Gohl (Niederlassungsleiter Schwerin und Parchim)
präsentiert die Dello Geburtstagsangebote und beim
Autofrühling am 21.4. im Stadtzentrum Schwerin die
neuesten Fahrzeugmodelle aus dem Dello-Programm.
Kraftstoffverbrauch in l/100 km: innerorts 6,6, außerorts
4,1, kombiniert 5,0; CO²-Emission: kombiniert 118 g/km
(gemäß VO (EG) Nr. 715/2007; gesetzl. Messmethode, konkreter Verbrauch abhängig von Fahrweise, Zuladung etc.).
Effizienzklasse D.
Die Geburtstagsangebote gelten nicht für Großabnehmer mit Lieferabkommen und sind nicht mit anderen Rabattaktionen kombinierbar.
Ernst
st Dell
Del
Dello
llo
lo Gmb
G bH & Co.
GmbH
Co. KG
K
DELLO Schwerin
Hagenower Str. 75
19061 Schwerin
Tel. 0385 / 30 230-0
Schwerin/sb. Gerade erlebt
das erste gemeinsame Projekt
von Fiat und Chrysler, die interessante Großraumlimousine
Freemont, seine Markterfolge.
Am 10. September 2011, war
Marktstart. Das amerikanische
Pendant zum europäisch konzipierten Freemont heißt Dogde
Journey. Parallel zu ihm wird
auch der Fiat Freemont im meMarktstart des neuen Mercedes CLS war der 29. Januar 2011. Foto: xikanischen Toluca gebaut. Fiat
Daimler/Auto-Reporter.NET
legt Wert auf die Feststellung,
Schwerin/sb. Der MercedesBenz CLS hat von den Prüfern
des TÜV Süd das Umweltzertifikat nach der ISO-Richtlinie
14062 erhalten. Im Januar 2011
feiert das Coupé seine Markteinführung bei den Händlern
und hat sich gut eingeführt.
Man mache derzeit in der Effizienz Sprünge wie nie zuvor in
der Geschichte des Automobils.
»Als Erfinder des Automobils
übernehmen wir besondere
Verantwortung für dessen Zu-
Finden Sie in den Anzeigen unserer Inserenten!
QM3 - bestes Auto 2013
Schwerin/sb. Weltweit haben es
die Automobilhersteller auf das
jüngere Publikum abgesehen.
Entsprechend groß ist der Aufwand, entsprechend innovativ
sind die technischen Lösungen,
die auf kleinstem Raum Großes
leisten. So auch bei Renault. Der
kleine QM3 ein Crossover auf
Basis des Renault Captur wurde
auf der Seoul Motor Show zum
Passenger Car der Ausstellung
gewählt. Der QM3 SUV soll für
jüngere Käufer die Alternative
im hart umkämpften B-Segment
werden. Auto-Reporter.NET
Fiats Freemont, das erste gemeinsame Projekt von Fiat und Chrysler,
kommt ganz und gar europäisch daher. Foto: Fiat/Auto-Reporter.NET
13.990,-
ab
Einfach Gebrauchtwagen abgeben und mit neuem i30
davonfahren .
*
5 Jahre Fahrzeug- und Lack-Garantie ohne Kilometerbegrenzung sowie
5 Jahre Mobilitäts-Garantie mit kostenlosem Pannen- und Abschleppdienst (gemäß
den jeweiligen Bedingungen); 5 kostenlose Sicherheits-Checks in den ersten
5 Jahren gemäß Hyundai Sicherheits-Check-Heft. Für
Taxen und Mietfahrzeuge gelten modellabhängige Sonderregelungen.
Fahrzeugabbildung enthält z. T. aufpreispflichtige Sonderausstattung.
EZ: 08 / 2007
53.030 KM
1368 CCM
70KW
95PS
•
•
•
•
•
• 1. HAND
• WENIG KM
• HERSTELLERGARANTIE BIS
02/2017
• KLIMAANLAGE
• AUTOMATIK
• ALLWETTERREIFEN
EZ: 12 / 2009
44.820 KM
2354 CCM
148KW
210 PS
AUTOMATIK
LEDER INKL SITZHEIZUNG
KLIMAAUTOMATIK DUAL
XENON
SOMMER UND WINTERRÄDER AUF ALUFELGEN
• LICHT- REGENSENSOR
UVM.
Fiat Punto
5.700 EUR
Hyundai i20 1,4 AUTOMATIK
EZ: 02 / 2012
KM 10585
1396 CCM
74KW
100 PS
Hyundai i20
10.990 EUR
Honda
15.990 EUR
chtwag
au
Unser Verkaufsteam freut
sich auf Sie!
Mitsubishi Outlander
2,2 DID ALLRAD-Automatik
•
•
•
•
•
EZ: 11.3.2010
34.750 KM
2.179 CCM
115 KW
156 PS
DIESELPARTIKELFILTER
7-SITZER
BI XENON SCHEINWERFER
KLIMAAUTOMATIK
6 GANG DOPPELKUPPLUNGSGETRIEBE
• RÜCKFAHRWARNER UVM.
OdT
B
E
G
ell
N
m
OP A 1,6 Sonder o
AUTOTEILE WILKE Tel 0385 611 840
2
7 / 201
Mitsubishi Colt 13 AUTOMATIK
„Invite“
Z: 0
35 14 Kombi EExcellent
Skoda „Fabia
5 KM
R 6.09
RANTIE
KM29082003
RKSGA
P
IG EZ:
REWE TART STOP
• WEN H 89934
AHKM
J
2
S
CHES
• NOC M
ATIS
1390
CCM
O
T
• AU E74MKW / 101 PS
SYST • KLIMAANLAGE
MATIK
AAUTO E
• KLIM •LCD-RADIO
FELG ENSOR
U
A
“
• 17 •TALU-FELGEN
GENS
H -RE UND
• LIC •M
ER4XAIRBAG
R
• SOM• SITZHEIZUNG
RRÄDE VORN
WINTE
• EINPARKHILFE HINTEN
UVM
NU
CM
1.590 C KW
86
7
1
1 PS
ASX
17.650 EUR
Skoda
6390 EUR
•
•
•
•
•
t attg e
Mercedes-Benz CLK 240
AUTOMATIK
• KLIMAAUTOMATIK
• EINPARKHILFE VORN
UND HINTEN
• TEMPOMAT
• SITZHEIZUNG VORN
• REGENSENSOR
• 4X SOMMERREIFEN
AUF ALUFELGE
EZ: 29102003
KM 113800
2597 CCM
125KW
170PS
Mercedes
10 790 EUR
Outlander
22.500 EUR
Titsubishi ASX Jahre“
M
rks
en
Kraftstoffverbrauch kombiniert: 6,7-3,7 l/100 km;
CO2-Emission kombiniert: 157-97 g/km; Effizienzklasse: D-A+.
• KLIMAANLAGE
• LEDERLENKRAD &
LEDERSCHALTHEBEL
• ZENTRALVERRIEGELUNG FUNK
• 16“ ALUFELGEN
• DACHSPOILER IN WAGENFARBE
• BEHEIZBARE
AUSSENSPIEGEL
Honda Accord 2,4 Automatik
„Executive“
we
ACHTUNG: HIER
BEKOMMEN SIE MEHR
AUTO FÜR WENIGER
GELD.
KFZ-MEISTERWERKSTATT | VERTRAGSHÄNDLER | NEU- & GEBRAUCHTWAGEN
EUR
Fiat Grande Punto 14 Dynamic
Riedel
üft
inkl. Navigationssystem & Rückfahrkamera
werden darf. Fiats Freemont,
dieses erste gemeinsame Projekt
von Fiat und Chrysler, kommt
ganz und gar europäisch daher.
Seine Existenz wäre ohne den
Zugriff aufs »Dodge-Erbe« nicht
denkbar. Erwartungen scheinen
sich zu erfüllen. Vor allem nützliche, nämlich Zeit und Geld
sparende Synergieeffekte hat
sich Fiat vom Zusammenwachsen mit Chrysler versprochen.
Bleibt zu beobachten, ob die
Rechnung auch weiterhin aufgeht. Auto-Reporter.NET/Wolfram
pr
elektrische Fensterheber vorn
Klimaanlage
FLEX STEER
CD-Radio
Geb
r
Inklusive 5-Jahre-Garantiepaket*
Inzahlungnahme des aktuellen Fahrzeugs
Mit umfangreichem Service und vielen
serienmäßigen Extras wie
TEAM SÜD AUTOTEILEWILKE | TEAM WEST AUTOHAUS AM MITTELWEG
dass der Freemont ganz auf die
Ansprüche europäischer Autokäufer zugeschnitten wurde. Ein
bisschen schwierig scheint zu
sein, die »vielseitige Großraumlimousine«, von der bei Fiat die
Rede ist, einer Kategorie zuzuschlagen. Entdecken lassen sich
Eigenschaften, die gleichermaßen einen Van, SUV oder auch
MPV prägen. Unstrittig ist, dass
der flexibel einsetzbare, siebensitzige Freemont das Zeug hat,
nicht nur mit seinem Anschaffungspreis zu punkten. Werben
Jüngere Käufer soll der QM3 ziehen. Foto: Renault/Auto-Reporter.NET kann er auch mit auffallend um-
Der Hyundai i30:




kunft«, so Daimlers Umweltbevollmächtigter Prof. Herbert
Kohler. Neben dem CLS haben
bereits die Modelle der A-, B-,
C-, E- und S-Klasse sowie der
GLK das Umweltzertifikat des
TÜV Süd erhalten. Beim Benziner CLS 350 BlueEFFICIENCY
beispielsweise sinkt der Verbrauch auf 6,8 l/100 km. Auch
erfüllt der CLS die ab 1. Januar
2015 vorgeschriebene Verwertungsquote von 95 Gewichtsprozent. Auto-Reporter.NET/br
Stark prämiert
Was? Wann? Wo?
•
•
•
fangreicher Serienausstattung.
Die beiden Common-RailTurbodiesel (140 bzw. 170 PS),
die europäische Motorisierung
im Verbund mit einem 6-GangHandschaltgetriebe, verrichten
ihre Arbeit gewissermaßen in
aller Stille. Der Akustikkomfort
im Innenraum beeindruckt.
Er trägt zur bemerkenswerten
Fahrkultur bei, die dem Freemont, eher ja eine rustikal wirkende Erscheinung, attestiert
AUTOMATISIERTES SCHALTGETRIEBE
SCHEIBENBREMSEN HINTEN
TEMPOMAT
KLIMAANLAGE
SOMMER UND WINTERRÄDER
EZ: 07 / 2010
40.480 KM
1332 CCM
70KW
95PS
Colt
7.990 EUR
Renault Twizy Urban
„Elektrofahrzeug“
• ELEKTROFAHRZEUG MIT
100 KM REICHWEITE
• ENERGIERÜCKGEWINNUNGSTECHNOLOGIE
• MIETBATTERIE
• MEHRERE STAUFÄCHER
EZ: 04 / 2012
NUR 1.950 KM
8KW
10PS
Twizy
6.870 EUR
Autohaus am Mittelweg GmbH | Mittelweg 1 | 19059 Schwerin
IHR PARTNER 2 x IN SCHWER IN
Telefon: 0385 44 000 20 | www.team-wilke.de
SCHWERIN WÜSTMARK 0385 611 840 & SCHWERIN WESTSTADT 0385 44 000 220
500
www.blitzverlag.de
BLITZ AM SONNTAG - 14. APRIL 2013
11
19. BLITZ - AUTOFRÜHLING AM 21. APRIL AB 10 UHR
Der ADAC-Sieger Kur erfolgreich
Umweltfreundlich und Gesamtkosten
Seat setzt auf Solidität. Foto: Seat/Auto-Rporter.NET
Schwerin/sb. Das aktuelle
Kosten- und Umweltranking
des ADAC zeigt: Der Leon 1.4
TSI von SEAT schlägt die alternativen Antriebstechniken.
»Sein moderater Preis von rund
20.000 Euro und eine ADAC
EcoTest-Beurteilung mit vier
von fünf Sternen überzeugen«,
so die Beurteilung von Deutschlands größtem Automobilclub.
Die Auswertung des ADAC
ist für Autofahrer gedacht, die
die Umwelt und zugleich den
Geldbeutel schonen wollen.
Darin sind Antriebsarten bunt
gemischt, neben Gas und Hybrid werden auch herkömmliche
Pkw bewertet. In jeweils fünf
Klassen führt der ADAC die
drei günstigsten (Erwerb und
Unterhalt) und gleichzeitig saubersten Fahrzeuge auf, die seit
der Verschärfung des ADAC
EcoTest vor einem Jahr getestet
wurden. Der vom ADAC zum
Sieger gekürte Leon 1.4 TSI bietet eine Maximalleistung von 90
kW (122 PS). Im NEFZ-Zyklus
verbraucht dieser Motor mit serienmäßigem Start-Stopp- und
Rekuperationssystem nur 5,2
Liter Super pro 100 km, entsprechend 120 Gramm CO2 pro
km. Auch alle weiteren Aggregate für den neuen SEAT Leon
arbeiten mit Direkteinspritzung
Hyundai Genesis Coupé überarbeitet
Schwerin/sb. Markanter und
kraftvoller denn je geht ab sofort
das hinterradgetriebene Genesis Coupé zu Preisen ab 33.490
Euro an den Start. Sowohl die
aufgeladene Vierzylinderversion 2.0T als auch der hubraumstarke Sechszylinder mit der Bezeichnung 3.8 V6 legen in der
Leistung zu. So steigt die Ausbeute des Zweiliter-Aggregats
dank eines um 53 Prozent vergrößerten Ladeluftkühlers und
eines neuen Twin-Scroll-Turboladers von bislang 157 kW/214
PS auf 202 kW/275 PS. Zugelegt
haben auch die Fahrleistungen:
Das Genesis Coupé 2.0T erreicht eine Höchstgeschwindigkeit von 236 km/h (bisher 222
km/h) und absolviert den Sprint
von null auf Tempo 100 in 7,4
(Automatik: 7,2) Sekunden. Der
V6 im Spitzenmodell verfügt
nun um 32 kW/44 PS mehr und
leistet dank Benzindirekteinspritzung und Schaltsaugrohr
auf der Ansaugseite 255 kW/347
PS. Damit kommt der sportliche 2+2-Sitzer, der mit einer
Gewichtsverteilung von 55 Prozent vorne und 45 Prozent hinten jede Menge Fahrspaß bietet,
auf eine Höchstgeschwindigkeit
von 260 km/h und beschleunigt
in 6,1 Sekunden auf 100 km/h.
In Verbindung mit der neuen
Achtstufenautomatik, die über
Wippen am Lenkrad auch manuell geschaltet werden kann,
ist der Standardsprint sogar in
5,9 Sekunden erledigt. Auch das
Fahrwerk des 4,63 Meter langen
Genesis wurde überarbeitet. Die
Einzelradaufhängung rundum,
vorne mit McPherson-Federbeinen, hinten an einer modernen
Multilenkerachse, passten die
Fahrwerksspezialisten aus dem
europäischen Hyundai Entwicklungszentrum in Rüsselsheim
auf die höhere Motorleistung sowie auf die hiesigen Verhältnisse
an. auto-reporter.NET/hhg
sowie Turboaufladung und verbinden herausragende Effizienz
mit hoch entwickelter Dynamik.
Die TSI und TDI Motoren mit
einem Hubraum von 1,2 bis 2,0
Liter decken eine Leistungsbandbreite von 63 kW (86 PS)
bis 135 kW (184 PS) ab. Der 1.6
TDI mit 77 kW (105 PS) und
Start-Stopp-System verbraucht
im NEFZ-Zyklus lediglich 3,8
Liter Diesel auf 100 Kilometer,
entsprechend 99 Gramm CO2
pro km. Die auf Basis des modularen Querbaukastens von
Grund auf neu entwickelte Leon
Generation bietet in der Kompaktklasse Oberklasse-Technologien und -Qualität. Der Leon
steckt voller Highend-Entwicklungen. Dazu zählen modernstes Infotainment, intelligente
Assistenz-Systeme, Gewichtsersparnis, ein abgestimmtes Fahrwerk und die neueste Motorengeneration. Dank moderner
Konstruktionstechnologien und
des Einsatzes von Leichtbauma- Hyundai Genesis Coupé. Foto: Hyundai/Auto-Reporter.NET
terialien konnte das Gewicht des
fünftürigen Leon im Vergleich
zum Vorgängermodell um bis
zu 90 Kilogramm reduziert werden. Der dreitürige Leon SC, der
im Juni auf den Markt kommen
wird, bringt eine weitere Gewichtsersparnis von bis zu 20
Kilogramm. Auto-Reporter.NET
300 NM / 88 KW (120 PS)
H O C H S PA N N U N G
DER CIVIC 1.6 DIESEL. JEtzt PRObE fAHREN.
ab
20.450,- €*
Mehr Komfort
Ausstattungslinie 360 für den Qashqai
Nissan Qashqai. Foto: Nissan/Auto-Reporter.NET
Schwerin/sb. Dass ein Modell
sechs Jahre nach seiner Einführung immer noch besondere
Verkaufserfolge feiert, ist in der
Automobilbranche mehr als
ungewöhnlich. Aber der Nissan
Qashqai ist schließlich bekannt
dafür, Konventionen zu brechen
und das Unerwartete zu tun.
Dies ist ihm nun im Februar erneut gelungen: Mit 1.913 Neuzulassungen hat der Qashqai
die Führung des SUV-Segments
auf dem deutschen Pkw-Markt
übernommen. Innerhalb ihrer
Fahrzeugklasse erreichten der
fünfsitzige Qashqai und sein
siebensitziger Modellbruder
Qashqai+2 einen Anteil von
12,5 Prozent. Doch das ist nicht
der einzige in Zahlen messbare
Beleg für den ungewöhnlichen
Erfolg. Seit seinem Debüt im
Frühjahr 2007 ist der kompakte
Crossover unangefochtener
Spitzenreiter der internen Nissan Verkaufsrangliste. Vom Start
weg passierte er in weniger als
vier Jahren die Marke von einer
Million verkauften Einheiten
und sorgt für einen anhaltend
florierenden DreischichtBetrieb im britischen Nissan
Werk in Sunderland. Scheinbar
unbeeindruckt trotzt der Erfolgs-Crossover allen bekann-
ten Marktgesetzen und legte im
Laufe seines Modellzyklus jedes
Jahr seit Einführung in punkto
Absatz auf zuletzt etwa 250.000
Jahreseinheiten allein in Europa
zu. Nissan bietet sein Erfolgsmodell als Fünfsitzer sowie als
Qashqai+2 mit sieben Sitzen
und längerem Radstand an. Zwei
Benziner und drei Dieselmotoren stehen zur Verfügung, wobei
der »Pure Drive«-Diesel mit 1,6
Litern Hubraum, 96 kW/130 PS,
einem Verbrauch von nur 4,5 Litern je 100 Kilometer und CO2Emissionen von 119 g/km eine
herausragende Rolle in Sachen
Effizienz und Wirtschaftlichkeit einnimmt. Einmalig in der
Klasse ist der Around View Monitor (AVM), der mit Hilfe von
vier rund um das Fahrzeug installierten Mikro-Kameras eine
komplette Rundumsicht erzeugt
und so Einpark- und Rangiermanöver erleichtert. Der AVM
ist serienmäßiger Bestandteil
der Ausstattungslinie Tekna und
der neuen Ausstattungsversion
360, die darüber hinaus unter
anderem ein Panorama-Glasdach, 18-Zoll-Leichtmetallfelgen, dunkel getönte Scheiben
ab der B-Säule sowie Teillederbezüge für die Sitze umfasst.
auto-reporter.NET/hhg
Längerer Fahrspaß.
Jetzt mit 8 Jahren Garantie!1)
3,6 L / 100 KM. 94 G CO 2 / KM*
DER CIVIC 1.6 DIESEL. JEtzt PRObE fAHREN.
E N t S PA N N U N G
Kraftstoffverbrauch Civic in l/100 km: kombiniert 7,7–3,3.
CO2-Emission in g/km: 180–94. (Alle Werte gemessen nach 1999/94/EG.)
Der M{zd{ 3
• Klimaautomatik, ABS, ESP, ZV
• Touring-Computer, Leichtmetallfelgen
• Mazda Audio System (MP3-fähig)
Barpreis
2)
€ 17.830
Kraftstoffverbrauch im Testzyklus: innerorts 8,2 l/100 km,
außerorts 5,1 l/100 km, kombiniert 6,3 l/100 km.
CO2-Emissionen im kombinierten Testzyklus: 144 g/km.
1) Das Angebot ist gültig für die Modelle Mazda2, Mazda3 und Mazda5 und kumuliert
sich aus 3 Jahre Mazda Neuwagen-Garantie zzgl. 5 Jahre Mazda NeuwagenAnschlussgarantie bis 150.000 km Gesamtlaufleistung. Gemäß den aktuellen
Versicherungsbedingungen der CG Car-Garantie Versicherungs-AG, Gündlinger
Straße 12, 79111 Freiburg. 2) Barpreis für einen Mazda3 4-Türer Edition 1.6 l MZR 77
kW (105 PS), inkl. Überführungs- und zzgl. Zulassungskosten. Alle Angebote sind
gültig für Privatkunden bei Kaufvertragsabschluss bis 30.06.2013. Abbildung zeigt
Fahrzeug mit höherwertiger Ausstattung.
Autohäuser Wilk & Kaczmarek GmbH
* Unverbindliche Preisempfehlung von Honda Deutschland für einen Civic 1.6 i-DtEC® S.
Kraftstoffverbrauch in l/100 km: innerorts 4,0; außerorts 3,3; kombiniert 3,6.
CO 2-Emission in g/km: 94. (Alle Werte gemessen nach 1999/94/EG.)
Abbildung zeigt Sonderausstattung. Mehr Infos bei uns oder unter: www.honda-civic.de
500
Bremsweg 20 • 19057 Schwerin
Tel. 49385485210
www.WK-KW.de
12
BLITZ AM SONNTAG - 14. APRIL 2013
www.blitzverlag.de
19. BLITZ - AUTOFRÜHLING AM 21. APRIL AB 10 UHR
Auf der Techno Classica
In 153 Tagen um die Welt
Volkswagen präsentierte Kultklassiker
Suzuki: 1.000 Euro für den guten Zweck
Die Legende Golf. Foto: VW/Auto-Reporter.NET
Schwerin/sb. Die Techno Classica in Essen, die größte und bedeutendste Oldtimermesse der
Welt, öffnete vom 10. bis zum
14. April ihre Tore. Traditionell
belegen die Marken des Volkswagen Konzerns die Halle 7.0
und auch in diesem Jahr waren
– bis auf die Lkw-Marken und
Ducati – wieder alle VW-Marken mit einer Reihe von sehenswerten, historischen Exponaten
vertreten.
Im Fokus des Auftritts der
Marke Volkswagen stehen die
sieben Generationen des Golf
GTI vom legendären 1er mit
dem 1,6-Liter-Einspritzmotor
bis zum erstmals in Deutschland
präsentierten, neuen GTI mit
aufgeladenem 2,0-Liter-FSI. Die
Idee für den GTI hatte übrigens
ein kleines Team engagierter
Volkswagen Mitarbeiter schon
im Jahr 1973 – noch bevor der
Ur-Golf überhaupt gezeigt worden ist: Am 18. März 1973, vor
fast exakt 50 Jahren, wurde ein
internes Memo zur Etablierung
eines Sport-Golf verfasst – der
1976 schließlich in Produktion
ging. Mittlerweile rollen über
1,9 Millionen GTI über die
Straßen der Welt – die Idee war
also goldrichtig. Außerdem war
Volkswagen Classic in diesem
Jahr Gastgeber für die Stiftung
AutoMuseum Volkswagen, die
einen VW Passat GTI von 1977
vorstellte.
Diese im typischen GTI-Trimm
ausgestattete Version ging jedoch nie in Serie. Der Passat
selbst wird in diesem Jahr seinen
vierzigsten Geburtstag feiern.
Volkswagen Classic Parts stellte
seinen Auftritt unter das Motto
»GTI – die Legende fährt«:
Die Ersatzteilexperten zeigen
anhand einer Rohkarosse und
eines fertig restaurierten Autos
den Aufbau eines Golf I GTI.
Zudem informierte Volkswagen
Classic Parts über seine heute 17
deutschen Competence Center.
Die Volkswagen Marken-Clubs
legten ihre automobilen Schätze
in der benachbarten Halle 8.1
offen. Das überaus breite Spektrum der Aussteller reichte von
den VW-Nutzfahrzeug-Fans
(Bulli-Kartei, IG T2 und IG T3)
bis zu weiteren spezialisierten
Volkswagen Clubs und Interessengemeinschaften (Kübel,
Brezelfenster, Pendelachse, Typ
3, Typ 4, Ultima Edicion, Polo,
Golf, Scirocco, Passat). auto-reporter.NET/hhg
Schwerin/sb. Vier Rentner auf
einer Tour um die Welt für soziale Zwecke wurden von Thomas Wysocki, Director Sales
und Marketing Automobile
bei Suzuki International Europe, die Crew der Ultimate
Challenge-Expedition, die den
Sonntag zuvor in Southampton,
Großbritannien, gestartet war
begrüßt. Die Gruppe um den
72-jährigen Les Carvall fährt
mit zwei Suzuki Jimny durch 16
Länder einmal um die Welt und
sammelt an Suzuki Standorten
Spenden für einen guten Zweck.
Die Zentrale des deutschen Suzuki Importeurs in Bensheim
bildete den ersten Stopp. Auf
dem Firmengelände übergab
Wysocki einen Spendenscheck
in Höhe von 1.000 Euro. »Es ist
uns eine Ehre, dieses tolle Projekt zu unterstützen«, so Thomas
Wysocki. »Daher sind wir dem
Team der Ultimate Challenge
sehr dankbar für seine Initiative
und wünschen ihm viel Erfolg
bei seiner weiteren Reise.« Das
Geld kommt der Benefizorganisation Save the Children zugute.
Ziel der Organisation ist es, auf
der ganzen Welt das Leben von
Kindern zu retten und für deren
Rechte zu kämpfen.
Ein Teil der Spende wird zudem
an das Oakhaven-Hospiz in Lymington, Hampshire, gehen
(www.oakhavenhospice.co.uk).
Bei den Fahrzeugen für die
Eine seiner
vielen Qualitäten:
seine Qualität.
Mit dem Suzuki um die Welt. Foto: Suzuki/Auto-Reporter.NET
große Tour vertraut das Team
auf zwei Suzuki Jimny, die mit
zusätzlichen Gepäckablagen,
Allwetterreifen, modifizierten
Federungen und Stoßdämpfern ausgestattet wurden. »Wir
fühlen uns sehr geschmeichelt,
dass unser Jimny für diese Aktion über den ganzen Globus
gewählt wurde«, sagt Thomas
Wysocki. »Der Jimny überzeugt
auf Offroad-Strecken und ist
zugleich gut ausgestattet für
den städtischen Gebrauch. Die
verlässlichen Autos werden dem
Team dabei helfen, lange Strecken über schwerfälliges Terrain
zu fahren, auch bei schlechten
Wetterbedingungen.« Die Ultimate Challenge wird von dem
britischen Pensionär Les Carvall
zusammen mit drei weiteren
Suzuki begeisterten Rentnern
durchgeführt. Die geplante
Route führt durch 16 Länder,
darunter Frankreich, Belgien,
Deutschland, Tschechien, die
Slowakei, die Ukraine, Polen,
Russland und die Mongolei,
mit dem Endziel Japan. Danach
überquert das Quartett den Pazifik und setzt die Tour durch
die USA und Kanada fort, um
sie dann über den Atlantik in
seiner Heimat, Großbritannien,
abzuschließen.
Die Reise wird voraussichtlich
nach 153 Tagen und sage und
schreibe 26.500 Straßenkilometern sowie 10.375 Seemeilen
am 12. September beendet sein.
Auto-Reporter.NET
Wenn aus einer kleinen Bewegung
ein riesiger Fortschritt wird.
DER NEUE FORD KUGA.
J E T Z T BEI UNS.
1
powered by Ford EcoBoost
Abbildung zeigt Wunschausstattung gegen Mehrpreis.
Der Kia cee’d
FORD KUGA TREND
Audio CD, Klimaanlage, Tempomat, el. Fensterheber, Ford Power-Startfunktion u.v.m.
Bei uns für
€
7-Jahre-Kia-Herstellergarantie*
1,4 l Motor, 6 Airbags, ESC mit TCS
Klimaanlage
elektrische Fensterheber vorn
Zentralverriegelung u. v. m.
Ab
€ 13.500,–
20.590,-
2
Kraftstoffverbrauch (in l/100 km nach VO (EG) 715/2007: Ford Kuga: 8,3 (innerorts), 5,6
(außerorts), 6,6 (kombiniert); CO2-Emissionen: 154 g/km (kombiniert).
Kraftstoffverbrauch in l/100 km: kombiniert 6,1 3,7; innerorts 8,4 4,1; au erorts 4,9 3,5. CO2Emission: kombiniert 145 97 g/km. Nach Richtlinie 1999/94 EG. Abb. zeigt Sonderausstattung.
Gerne unterbreiten wir Ihnen Ihr ganz pers nliches Angebot. Besuchen Sie uns und erleben Sie
den Kia cee d bei einer Probefahrt.
Pampower Stra e 1
19061 Schwerin
Hauptsitz: Hugo Pfohe GmbH, Alsterkrugchaussee 355, 22335 Hamburg.
www.hugopfohe.de
* Max. 150.000 km. Gem
(0385) 64000
den g ltigen Garantiebedingungen. Einzelheiten erfahren Sie bei uns.
1
Quelle: www.euroncap.com; 11/2012
2
Privatkunden-Angebot gilt für einen Ford Kuga Trend 1,6 l EcoBoost-Motor 2x4 110 kW (150 PS).
500
www.blitzverlag.de
BLITZ AM SONNTAG - 14. APRIL 2013
13
19. BLITZ - AUTOFRÜHLING AM 21. APRIL AB 10 UHR
Näher am Markt
Apps illegal
Schwerin/sb/arn. Ein Signal aus
dem Handy, um vor Radargeräten gewarnt zu werden – das ist
und bleibt in Deutschland illeAgila. Standortentscheidungen gal. Am 10. und 11. April haben
seien aber noch nicht gefallen. Politiker an einem Verbot von
Zudem halte General Motors Smartphone-Apps festgehalten.
an der Produktion von Kleinwagen- und Kompakt-SUVs
in Korea fest. »Diese Volumen
brauchen wir, um rentabel zu
fertigen«, sagte Sedran. Das gerade in Genf präsentierte OpelCabrio Cascada könnte unter
der GM-Marke Buick nach
China exportiert werden. »Dazu
gibt es von GM eine Anfrage«,
sagte Sedran. Er schränkte allerdings ein, es gehe dabei nicht
um hohe Stückzahlen. Bei Buick
könnte der Cascada als neuer
Riviera eine Lücke im Portfolio
füllen. Opel hingegen rechnet
sich auch als Direktimporteur
Chancen in China aus: »Das ist
ein Markt für Autos ‚made in
Germany‘. Unsere Pläne wachsen nicht in den Himmel, aber
30.000 bis 40.000 Einheiten pro
Abb. ähnlich.
Jahr könnten möglich sein«, betonte Sedran. Auto-Reporter.NET
Nächster Opel Mokka soll in Europa gebaut werden
Der nächste Opel Mokka soll aus Europa kommen. Foto: UnitedPictures/Auto-Reporter.NET
Schwerin/sb. Opel wird den
Nachfolger des erfolgreich gestarteten Kleinwagen-SUV
Mokka nicht mehr aus Korea
beziehen, sondern in Europa
bauen. »Der nächste Mokka
wird in Europa gebaut«, sagte
Opels Strategievorstand Thomas
Sedran im Gespräch mit der
Branchen- und Wirtschaftszeitung Automobilwoche. Das Bochumer Werk dürfte als Standort nicht mehr infrage kommen.
Geprüft werde derzeit noch, ob
weitere Modelle zusätzlich zur
Produktion in Korea auch in Europa gebaut werden könnten, so
Sedran mit Blick auf Antara und
Seltenes Stück
Runde Sache(n)
Schwerin/sb/arn. Rolls-Royce
präsentiert in Essen einen Mix
aus Nostalgie und Aktualität.
Echten Seltenheitswert hat dabei ein Rolls-Royce Silver Cloud
I Drophead Coupé von H. J.
Mulliner aus dem Jahr 1957.
Schwerin/sb/arn. Die BMW
Group Classic feiert zum 25-jährigen Jubiläum der Techno Classica Jahrestage: 90 Jahre BMW
Motorrad, 50 Jahre Mini Cooper
S, 40 Jahre BMW 3.0 CSL, 80
Jahre BMW Doppelniere.
Geschäfts-, Jahresund Vorführwagen
Schwerin
Margaretenhof
Kirschenhöfer Weg 78
www.hugopfohe.de
Freude am Fahren
EXKLUSIVER FRÜHJAHRSSONDERVERKAUF
Meet the Carens
Im Rahmen einer exklusiven Frühjahrs-Aktion bieten wir Ihnen Bestandsfahrzeuge zu
besonders attraktiven Konditionen. Nutzen Sie jetzt die Gelegenheit für Ihr individuelles
Fahrzeug aus unserem aktuellen Bestand an Neu-, Geschäfts-, Jahres- und
Vorführwagen! Nur solange der Vorrat reicht! Fragen Sie auch nach unseren
Maßgeschneiderten Leasing- und Finanzierungspaketen – wir beraten Sie gern.
NUR BIS ZUM 31. MAI
BESONDERS GÜNSTIG!
Die Croods und der neue Kia
Carens. Foto: autoreporter-net
Schwerin/sb. Da haben die
Werbestrategen von Kia schnell
gehandelt. Die Steinzeitfamilie
Croods, deren Abenteuer erst
seit wenigen Wochen per 3DAnimationsfilm sehr erfolgreich
in den Kinos zu betrachten sind
– auf der 63. Berlinale konnte
die übrigens außer Konkurrenz
gesehen werden – sind jetzt
»motorisiert«. Der koreanische Auto-Hersteller hat ihnen
nicht nur ein Familien-Auto
zur Verfügung gestellt, sondern
sie auch als Testimonials für
die weltweite Werbekampagne
für seinen neuen Kia Carens
ausgewählt. Neben Print- und
Plakat-Motiven gibt es vor allem
natürlich auch das Video »Meet
the Carens«, was unter anderem
auf www.youtube.com/KiaBuzz,
www.kiamotors.com und www.
facebook.com/kiamotorsworldwide zu sehen ist. auto-reporter.
Alleskönner
15.990,–
EUR
), optional
kW (120 PS
88
it
m
r
to
o
enzinm
• 1.6-Liter-B matik1
,
uto
A
s
al
ch
7,9 l/100 km
au
erorts 8,7 –
klus
n
zy
in
st
h
Te
uc
er
ra
rb
niert
• Kraftstoffve – 5,1 l/100 km, kombi
nierter
6
stoß: kombi
außerorts 5,
km; CO2-Aus O EG 715/2007)
00
l/1
2
6,
–
6,7
km (V
,
155 – 141 g/
serienmäßig
Testzyklus
P und 1ABS
ES
,
gs
ba
ir
A
6
• Sicherheit: WD Allradantrieb
i-A
is.
optionaler
1
gen Aufpre
Ge
sstattung.
igt Sonderau
Abbildung ze
e GmbH
Automobil
n
n
a
rm
e
Zimm
n
57 Schweri
0
9
1
•
1
1
g
0
Bremswe
5 - 48 56 9
8
3
0
n
fo
le
Te
Beispiele unserer Bestands-Neuwagen:
6-Gang Schaltgetriebe
BMW 316i Limousine 2
BMW 520d Limousine 5
8-Gang Automatik
BMW 530d Touring 7
8-Gang Automatik
Neupreis
€ 37.490,€ 56.070,€ 73.370,-
Ersparnis
€ 7.500,€ 11.270,€ 13.380,-
Hauspreis
€ 29.990,€ 44.800,€ 59.990,-
Beispiele unserer Jahres-/Vorführwagen:
BMW 118i Cabrio 1
EZ: 06/12, 6.000 km
BMW 320d Limousine 3
EZ: 04/12, 8.000 km
BMW 320d Touring 4
EZ: 04/12, 5.000 km
BMW 520d Touring 6
EZ: 01/13, 9.000 km
Neupreis
€ 41.610,€ 46.550,€ 48.680,€ 60.420,-
Ersparnis
€ 8.920,€ 11.150,€ 12.690,€ 11.520,-
Hauspreis
€ 32.690,€ 35.400,€ 35.990,€ 48.900,-
Kraftstoffverbrauch in l/100 km (innerorts/ außerorts/ kombiniert):
1
BMW 118i Cabrio - 8,4/ 5,4/ 6,5. CO2-Emission (g/km): 152 (kombiniert).
2
BMW 316i Limousine - 7,6/ 4,7/ 5,8. CO2-Emission (g/km): 134 (kombiniert).
3
BMW 320d Limousine - 5,8/ 3,8/ 4,5. CO2-Emission (g/km): 119 (kombiniert).
4
BMW 320d Touring - 5,9/ 4,0/ 4,7. CO2-Emission (g/km): 124 (kombiniert).
5
BMW 520d Limousine - 5,7/ 4,2/ 4,8. CO2-Emission (g/km): 125 (kombiniert).
6
BMW 520d Touring - 5,9/ 4,4/ 4,9. CO2-Emission (g/km): 130 (kombiniert).
7
BMW 530d Touring - 7,3/ 5,1/ 5,9 (kombiniert). CO2-Emission (g/km): 155 (kombiniert).
Mit der Erstzulassung ist die Werksgarantie bereits in Lauf gesetzt worden.
Schwerin-Margaretenhof • Kirschenhöfer Weg 78
Telefon (0385) 64438-0
Hauptsitz: Hugo Pfohe GmbH, Alsterkrugchaussee 355, 22335 Hamburg
www.hugopfohe.de
NET/hhg
Deutschlands günstigster Hochdachkombi!
Der neue Dacia Dokker und der neue Dacia Dokker Express.
Das gibt es im neuen Dacia Dokker:**
• 800 l Kofferraumvolumen*** • Radio mit MP3-kompatiblem CD-Spieler
• zahlreiche Ablagemöglichkeiten • MEDIA-NAV mit 7-Zoll-Touchscreen
• Bluetooth®-Freisprechanlage • ESP, Front- und Seitenairbags und Tagfahrlicht in Serie
• Isofix-Kindersitzbefestigung auf allen drei hinteren Sitzen
• Einparkhilfe hinten • Rücksitzbank zu 1/3 und 2/3 umklappbar
Premiere am
13. April 2013.
schon ab
8.990,– €*
Gesamtverbrauch kombiniert (l/100 km): 7,5 – 4,5; CO2-Emissionen kombiniert (g/km): 175 – 118 (Werte nach Messverfahren VO [EG] 715/2007)
www.dacia.de
AUTOHAUS SPERLICH GMBH
Werkstrasse205 • 19061 schWerin
tel.: 0385-616203 • Fax: 0385-614181
*Unser Barpreis für einen Dacia Dokker 1.6 MPI 85. Abbildungen zeigen Sonderausstattung. **Je nach Ausstattungsvariante serienmäßig oder optional (gegen Mehrpreis). *** Messung nach ISO 3832 mit Quadern von 200 × 100 × 50 mm Kantenlänge.
500
14
BLITZ AM SONNTAG - 14. APRIL 2013
www.blitzverlag.de
19. BLITZ - AUTOFRÜHLING AM 21. APRIL AB 10 UHR
Sparsame Effizienz
Neuer Benzinmotor für Volvo V40
Volvos V40 ist sparsam. Foto: Volvo/Auto-Reporter.NET
Schwerin/sb. Ab Mai ist der
Volvo V40 mit einem neuen
1,6-Liter-Vierzylinder-Benzinmotor verfügbar, der 88
kW/120 PS leistet und zum Preis
von 22.550 Euro auf den Markt
kommt. Gleichzeitig profitiert
auch der V40 Cross Country
von einer Angebotserweiterung:
Zukünftig bildet der T4 AWD
mit 132 kW/180 PS den Einstieg
in die Allradpalette des robusten
Kompaktfahrzeugs und wird zu
Preisen ab 31.580 Euro angeboten. Die neue Basismotorisierung im Volvo V40 T2 bietet
einen preislich attraktiven Einstieg in die kompakte Baureihe,
die Volvo im Herbst 2012 in
Deutschland eingeführt hat. Der
neue Benzin-Direkteinspritzer
entwickelt eine Leistung von 88
kW/120 PS und ein maximales
Drehmoment von 240 Nm. Der
Durchschnittsverbrauch beträgt
lediglich 5,3 Liter je 100 Kilometer bei CO2-Emissionen von
*
*Fiat Freemont, Urban, 2.0 16V Multijet (Diesel), 103 kW, Tageszulassung
124 g/km (vorläufige Angaben).
Zudem ist es Volvo nach eigenen Angaben gelungen, die Verbrauchs- und Emissionswerte
des Volvo V40 D2 zum neuen
Modelljahr erneut zu senken. So
verbraucht der 1,6 Liter große
Common-Rail-VierzylinderDieselmotor in Verbindung
mit dem manuellen SechsgangGetriebe nur noch 3,4 Liter je
100 Kilometer. Dies entspricht
einem CO2-Ausstoß von 88 g/
km. Erweitert wird darüber hinaus das Angebot an Allradvarianten für den Volvo V40 Cross
Country. Neben dem T5 AWD
ist zum neuen Modelljahr auch
der 2,0-Liter-Fünfzylinder-Benziner T4 als AWD-Version verfügbar. Das elektronisch gesteuerte Allradsystem verteilt die
Motorleistung je nach Fahrsituation variabel an beide Achsen
und erfüllt höchste Ansprüche
an Traktion und Fahrstabilität.
auto-reporter.NET/hhg
Die Volkswagen Gebrauchtwagen Wochen
Das Auto.
Wir schenken Ihnen für ein Jahr
Ihre Auto-Versicherung*!
*Versicherungsbeitrag für 12 Monate
des Volkswagen-Versicherungs-Dienstes (Hatpflicht/Teilkasko 150,-SB/
Vollkasko 1000,-SB). Gilt nur beim
Kauf eines durch uns als Aktionsfahrzeug gekennzeichneten Modells
innerhalb des Aktionszeitraums vom
15.4. bis 30.4.2013 und nur für Versicherungsnehmer ab SF2.
Fahranfänger sind von der Aktion
ausgenommen. Zahlung erfolgt als
separate Gutschrit für den Jahresbeitrag.
VW Golf VI 1.6 TDI 77KW Kombi, 7.025 km,
EZ: 11/11, Tempomat, RCD 310, Sitzheiz. v., Climatron.
2-Zonen, Regensensor, Tagesfahrl. 16.980,- €
Sharan Comfortline 2.0 TDI 103 KW
Superb Limousine Comfort 1.8T 110KW Au-
BMT, 6-Gang, DSG, 28.430km, EZ: 06/12, RNS 315, Sitz-
tom., 74.600km, EZ: 12/04, Sitzheizung vorne, Klimaauto-
Touran Highline 2.0 TDI 103 KW DPF
Polo Black Edition 1.2 44 KW, 5-Gang
A4 Avant Amb. 2.0 TDI 125KW, 66.100km
6-Gang, Anhängerkuppl., 117.660 km, RNS 300, ALS,
21.580km, EZ: 02/09, RCD 200, Sitze vorne höhenverstell-
EZ: 12/09, Einparkh., Sportsitze, Freispr.-anl., DSP Sound-Syst.,
SRA, Standheiz., Sitzheiz., Regensensor
AWUS mobile
GmbH & Co. KG
Schwerin
Bremsweg 1
Tel. 0385/48 03-0
www.awus-mobile.de
17.480,- €
heizung, Einparkhilfe, 7 Sitzer, Zuheiz.
28.980,- €
bar, Klimaanlage, Fensterheber el. vorne
8.980,- €
matik, Xenon, ISOFIX, Tempomat
MMI Navi+, Bremsanl. reg., Heckl. LED
7.980,- €
22.980,- €
Sharan Comfortline 2.0 TDI 103 KW
Octavia Combi Scout 2.0 TDI 103 KW 4x4,
Polo 1.6 TDI 77KW 5-Gang
6-Gang, 24.770km, EZ: 07/12, RNS 315, Sitzheizung,
6-Gang 94.580km / EZ: 01/10, Navigat.-system Columbus,
96.300km, EZ: 03/2010, Nebelscheinwerfer, RNS 310,
Einparkhilfe, 7 Sitzer, Zuheizer
27.980,- €
Xenon, Freisprechanlage, Einparkhilfe
16.980,- €
Climatronic, Sitzheizung vorne
9.980,- €
500
www.blitzverlag.de
BLITZ AM SONNTAG - 14. APRIL 2013
15
19. BLITZ - AUTOFRÜHLING AM 21. APRIL AB 10 UHR
Dynamisch unterwegs
Erleben Sie ungezähmten Fahrspaß.
Chevrolet Trax ab deutlich unter 20.000
Chevrolet Trax. Foto: Chevrolet/Auto-Reporter.NET
S c hw e r i n / s b. C h e v ro l e t
Deutschland hat die Preise für
den neuen Chevrolet Trax bekanntgegeben. Der dynamisch
gezeichnete Mini-SUV steht
ab Mai 2013 bei den deutschen
Handelspartnern in vier Ausstattungsvarianten zur Auswahl.
Das Preisspektrum beginnt bei
attraktiven 16.990 Euro für den
Trax 1.6 LS mit 1,6 Liter Hubraum und 85 kW/115 PS. In
der Topversion LT+ (ab 23.990
Euro) bietet der Trax unter anderem die neue MyLink-Technologie, mit der sich Inhalte und
Funktionen von Smartphones
über einen hochauflösenden
Sieben-Zoll-Touchscreen-Farbmonitor steuern lassen. Das
System ermöglicht unter anderem den Zugriff auf persönliche
Musik-Playlisten, Fotogalerien,
Telefonbücher und unterstützt
innovative Applikationen wie
»Tune-In« (Internetradio),
»Stitcher« (Podcast), »Siri Eyes
Free«* (intelligente Sprach-
AmbestenbeieinerProbefahrtmitdemneuenCLA.
Vehicle. Ein umklappbarer Beifahrersitz bei den Modellen ab
LT-Ausstattung schafft zusätzliche Variabilität und ermöglicht
den Transport von bis zu 2,3
Meter langen Gegenständen.
Ein 230-Volt-Anschluss, über
den sich beispielsweise Laptops
und andere elektronische Geräte
ohne Adapter aufladen lassen,
ist ebenfalls ab LT Standard. Besonders praktisch und funktional sind außerdem eine Vielzahl
von Staumöglichkeiten – darunter ein zweiteiliges Handschuhfach – sowie Anschlussmöglichkeiten (einschließlich USB) für
iPods, Smartphones und andere elektronische Geräte. Das
Antriebsangebot des Chevrolet
Trax umfasst drei gleichermaßen effiziente und kraftvolle
Motoren. Zur Wahl stehen ein
103 kW (140 PS) starker 1,4-Liter-Turbo-Benziner, ein weiterer
Benziner mit 1,6 Liter Hubraum
und 85 kW/115 PS sowie ein
1,7-Liter-Turbodiesel mit 96
kW (130 PS). Für zusätzliche
Modellvielfalt sorgen Varianten
mit Front- oder Allradantrieb
sowie mit manuellem oder automatischem Getriebe, wobei
die handgeschalteten Versionen
serienmäßig mit der Kraftstoff
sparenden Start/Stopp-Technologie ausgerüstet sind. An
der Seite des größeren Captiva
komplettiert der Trax damit
das SUV-Modellprogramm von
Chevrolet in Deutschland und
präsentiert sich darüber hinaus
als moderner Ausdruck der über
75-jährigen SUV-Kompetenz
von Chevrolet. Auto-Reporter.
steuerung) und »BringGo«
(Navigation), die im Internet
zum Download bereitstehen.
Über die MyLink-Technologie
und das Assistenzsystem »Siri
Eyes Free« kann der Fahrer
verschiedene Funktionen seines kompatiblen iPhone-Geräts
(ab 4S, Betriebssystem iOS6)
bedienen, ohne dazu den Blick
von der Straße oder die Hände
vom Lenkrad nehmen zu müssen. »BringGo« kann über die
Onlinestores »iTunes app« und
»Google Play« käuflich erworben werden und beinhaltet
kostenlose Updates für ein Jahr
für aktuelle Verkehrsinformationen. In Verbindung mit einer
dreijährigen Update-Berechtigung und zwei Karten-Updates
steht die Navigations-App
ebenso zum Kauf zur Verfügung. Der Trax kombiniert die
Agilität eines Kleinwagens mit
der Vielseitigkeit eines SUV und
ist ein idealer Partner für urbanes Terrain, ein sog. Urban Life NET
•EntdeckenSieavantgardistischesDesigngepaartmithoherFahrdynamik.
•SetztMaßstäbemitneuemAerodynamik-Weltrekord1.
•AttraktiveLeasing-undFinanzierungsangebote.
Jetzt Probe fahren.
Telefon: 0385 4888 0
Kraftstofverbrauch innerorts/außerorts/kombiniert: 8,4–5,3/4,9–3,6/6,2–4,2 l/100 km; CO2-Emissionen kombiniert: 144–109 g/km;
Eizienzklasse: C–A+. Die Angaben beziehen sich nicht auf ein einzelnes Fahrzeug und sind nicht Bestandteil des Angebots, sondern dienen
allein Vergleichszwecken zwischen verschiedenen Fahrzeugtypen. Abbildung enthält Sonderausstattungen. 1Im Bereich Serienautomobile. Stand:
02/2013.
Anbieter: Daimler AG, Mercedesstraße 137, 70327 Stuttgart
Partner vor Ort: Mercedes-Benz Vertriebsgesellschaft mbH, Niederlassung Schwerin
Bremsweg 4, 19057 Schwerin, Tel.: 0385 4888 0, www.schwerin.mercedes-benz.de
Die Volkswagen Gebrauchtwagen Wochen
Das Auto.
*Versicherungsbeitrag für 12 Monate
des Volkswagen-Versicherungs-Dienstes (Hatpflicht/Teilkasko 150,-SB/
Vollkasko 1000,-SB). Gilt nur beim
Kauf eines durch uns als Aktionsfahrzeug gekennzeichneten Modells
innerhalb des Aktionszeitraums vom
15.4. bis 30.4.2013 und nur für Versicherungsnehmer ab SF2.
Fahranfänger sind von der Aktion
ausgenommen. Zahlung erfolgt als
separate Gutschrit für den Jahresbeitrag.
VW Eos 1.4 TSI „Chrom & Style“ EZ 07/08,
km-Stand 28.100, 90 kw (122 PS), Klimaautomatik,
Leder, Sportsitze, Sitzheiz., Sportfahrw., Radio/CDWechsl., Mittelarml. v., PDC hi.
16.950,- €
VW Touran 1.4 TSI R-Line,EZ 08/08,
Autohaus Gebr. Ahnefeld
GmbH & Co. KG
www.autohaus-ahnefeld.de
In Schwerin:
Hagenower Chaussee 1b
Telefon (03 85) 64 600-12/-52
info@autohaus-ahnefeld.de
In Parchim: Schwarzer Weg 1
Telefon (0 38 71) 63 10-0
parchim@autohaus-ahnefeld.de
500
Ahnefeld
Wir schenken Ihnen für ein Jahr
Ihre Auto-Versicherung*!
VW Passat CC 2.0 TDI DSG Individual
EZ 07/09, km-Stand 85.100, 125 kw (170 PS), Klimaautom., Bi-Xenon, Kurvenl., Frontsch. heizb., PDC v./h.,
VW Touran 1.4 TSI Trendline,EZ 07/2009,
Tempom., Sportfahrwerk/-sitze u.v.m. 22.950,-
scheinwerf., Kurvenlicht, Tempomat
€
km-Stand 66.300, 103 kw (140 PS), Klimaautomatik,
Multifkt.-lenkrad, LM-Felgen, Regensensor, R-Line,
VW Beetle 1.4 TSI Sport EZ 05/2012,
km-Stand 20.600, 118 kw (160 PS), Klimaautomatik,
Bi-Xenon, Sportsitze, Sitzheiz., PDC vo+hi, Fender
Lederausst., RCD 510/CD-Wechsl. 15.950,-
Soundsyst., Tempom., LM-Felgen…
€
VW Golf VI 1.4 Trendline EZ 07/2009,
km-Stand 76.500, 59 kw (80 PS), Klimaanlage, Bordcomputer, Tagfahrlicht, elektr. Fensterheber, ZV mit
Fernbedien., Winterräder u.v.m.
9.950,- €
19.950,- €
VW Golf VI 1.4 Trendline EZ 07/2009,
km-Stand 85.400, 59 kw (80 PS), Klimaanlage, elektrische Fensterheber, ZV mit Fernbedienung, Tagesfahrlicht, Winterräder u.v.m.
9.450,- €
km-Stand 116.800, 103 kw (140 PS), Klimaautomatik,
AHK abnehmb., Navi RNS 510, Sitzheiz., Nebel-
12.950,- €
VW Golf VI 1.4 TSI Comfortline EZ 12/09,
km-Stand 20.900, 90 kw (122 PS), Klimaanl., Tagfahrl., PDC v/h, Mittelarml. (v), Bordcomp., Lendenwirbelst., el. Fensterh., Radio(MP3)
13.950,- €
VW Sharan 2.0 TDI Excl. Edition EZ 03/09,
km-Stand 99.950, 103 kw (140 PS), Klimaautomatik,
Xenon, CD-Wechsl., Navi, Tempom., Sportsitze, PDC
v./h., AHK abnehmb., LM-Felgen 15.950,-
€
16
BLITZ AM SONNTAG - 14. AprIL 2013
www.blitzverlag.de
19. Blitz - Autofrühling Am 21. April AB 10 uhr
Am Margaretenhof 2
19057 Schwerin
Tel. 0385 762000
Dr.-Raber-Str. 1a
19230 Hagenow
Tel. 03883 61430
Am kleinen Stadtfeld 6
23966 Wismar
Tel. 03841 72000
Toyota Hamburg • Toyota Bergedorf • Toyota Geesthacht • Toyota Schwerin • Toyota Hagenow • Toyota Wismar • Toyota Lübeck
r
e
,
z
en rat
l
u
e
, K en ..
B
n
le häd d .
l
De ksc , un
c nd
a
L ,u
d
n
u
Die SCHÖNHEITSKUR
für Ihr AUTO –
Lack- und Karosseriearbeiten
für alle Marken!
Ein Angebot der Autohaus Michael Gruppe.
500
www.blitzverlag.de
Blitz am Sonntag - 14. april 2013
17
AUTO UND VERKEHR
Premiere gefeiert
Sehr sinnvoll
Überkorrekt!
Neuer Ford Transit Courier
Warnweste im Auto wird Plicht
Geschlechtsneutral aber unverständlich
Schwerin/sb/arn. Die Verkehrsminister der Länder wollen nach Informationen des
Südwestrundfunks eine Warnwestenplicht auf Deutschlands
Straßen einführen. In Autos,
Wohnmobilen und Lastwagen
sollen die Westen in Zukunft
bereitliegen und im Fall einer
Panne oder eines Unfalls ge-
tragen werden, beschlossen die
Ressortchefs auf ihrer Halbjahreskonferenz in Flensburg.
Bislang sind sie in Deutschland
nur in gewerblich genutzten
Fahrzeugen vorgeschrieben.
Eine Unterscheidung dieser Sicherheitsbelange in gewerbliche
und nicht-gewerbliche Bereiche
sei hier nicht sinnvoll.
Schwerin/sb/arn. Die seit dem
1. April umformulierte Straßenverkehrsordnung ist noch
schwerer verständlich als sie es
war, meint Sprachexperte Wolf
Schneider, Honorarprofessor
für Linguistik und Träger des
Medienpreises für Sprachkultur
der Gesellschaft für deutsche
Sprache. »Die geschlechtsneu-
trale Umformulierung ist unnötig, weil bei den 1,3 Millionen
Einwohnern von München die
Einwohnerinnen ... auch heute
immer dabei sind - und weil auf
die Herstellung von Geschlechterneutralität 98 Prozent der
Deutschen absolut nicht gewartet haben«, sagt Schneider gegenüber AUTO BILD (Het 15).
ŠKODA Octavia Limousine
Das ist der Neue Ford Transit. Foto: Ford/auto- reporter.nEt
Schwerin/sb. Am 9. April wurde
in Birmingham/Großbritannien auf der »Commercial Vehicle Show 2013« bei Ford die
Weltpremiere für ihren neuen
Ford Transit Courier gefeiert.
Der Ford Transit Courier ist
ein kompaktes Nutzfahrzeug
auf Ford Fiesta-Basis, das speziell für den innerstädtischen
Liefer- und Verteilerverkehr
entwickelt wurde. Die Markteinführung in Deutschland ist
für des kommenden Jahres vorgesehen. Die Pkw-Variante, der
Ford Tourneo Courier, feierte
vor wenigen Wochen auf dem
Genfer Automobilsalon Weltpremiere. Geplante Markteinführung: ebenfalls Anfang 2014.
Gezeigt werden außerdem der
neue Ford Fiesta Van, der neue
Ford Transit Connect, der neue
Ford Transit Custom sowie der
»große« Ford Transit. auto-re-
AUTO
DREIECK
LANKOW
www.autodreieck-lank
ow.de
&
Fahrspaß in Reinkultur
AUTOMOBILE
Eine Frage, nicht nur der Emotionen: Peugeot 208 GTI
porter.nEt
Shanghai 2013
Beeindruckend. Jeden Tag. Und das schon ab 15.990,– Euro.
Ein Design, das fasziniert. Fahrkomfort, der begeistert. Dynamik, die man spüren
kann. Und noch dazu jede Menge Platz für Passagiere und Ladung. Der ŠKODA
Octavia setzt neue Maßstäbe im Kompaktsegment.
Mit seiner hohen Funktionalität, seinen innovativen
Sicherheits- und Komfortsystemen, dem sparsamen
Verbrauch und zahlreichen „Simply Clever“-Ideen
wird er gewiss auch Sie überzeugen.
Bremsweg 13 • 19057 Schwerin
Tel. 0385 / 48 12 662
BMW i3 Concept und BMW i8 Concept
Telefon 03 85/48 03-0
www.awus-mobile.de
Zimmermann
Automobile GmbH
Peugeot 208 GTI: Foto: Peugeot/Auto_Reporter.NET
Service
Bremsweg 11 • 19057 Schwerin
Tel. 0385 / 48 56 9-0
AUTOTEILE
Shanghai 2013: BMW i3 Concept. Foto: BmW/ auto-reporter.nEt
Schwerin/sb. Wenige Monate
vor der Markteinführung ihres
ersten Serienmodells präsentiert
die neue, auf nachhaltige Mobilität ausgerichtete Marke BMW i
dem Publikum der Auto Shanghai 2013 zwei Konzeptfahrzeuge, die einen umfassenden
Ausblick auf das zuküntige Produktangebot, die Designsprache
und die Technologie ihrer Fahrzeuge ermöglichen.
Das BMW i3 Concept mit reinem Elektroantrieb und das
BMW i8 Concept als Studie
eines Plug-in-Hybrid-Sportwagens verkörpern pure Fahrfreude durch eine jeweils eigenständige Ausprägung der BMW
eDrive Antriebstechnik. Ergänzend dazu zeigt BMW i mit weiteren Innovationen, wie durch
ein Energiemanagement sowie
auch durch eine umfassende
Vernetzung die Reichweite im
elektrischen Fahrmodus optimal auf die individuellen Mobilitätsbedürfnisse des Kunden
abgestimmt werden kann. autoreporter.nEt
Jetzt in Serie
Fertigung des neuen Octavia Combi
GmbH
GRAMKOW
Bremsweg 15 • 19057 Schwerin
Tel. 0385 / 47 73 40
Autoforum
Schwerin GmbH
Bremsweg 2 • 19057 Schwerin
Tel. 0385 / 48 999-0
Fetchenheuer
Bremsweg 17 • 19057 Schwerin
Tel. 0385 / 55 54 75
Autohäuser
Wilk & Kaczmarek
Bremsweg 20 • 19057 Schwerin
Tel. 0385 / 48 52 10
H. Busse
Automobile
Fertigung des neuen Octavia Combi. Foto: Skoda/ auto-reporter.nEt
Schwerin/sb. Im Werk Mladá
Boleslav ist jetzt der oizielle
Startschuss für die Serienproduktion des ŠKODA Octavia
Combi gefallen. Nur wenige
Wochen nach der Weltpremiere
auf dem Genfer Autosalon liefen die ersten Serienexemplare
des neuen Modells im ŠKODA
Stammwerk vom Band. Die
500
dritte Generation des beliebten
Bestsellers besticht durch viel
Platz, Top-Sicherheit, dynamisch-elegantes Design, sparsame Motoren und viele »Simply Clever« Features. Bereits im
Mai dieses Jahres startet außerdem der neue ŠKODA Octavia
Combi in die ersten europäischen Märkte.
G
m
b
H
Servicepartner
Bremsweg 11 • 19057 Schwerin
Tel. 0385 / 48 57 0-0
GMBH
VOLVO Vertragspartner
Bremsweg 16 • 19057 Schwerin
Tel. 0385 / 48 95 0-0
Schwerin/sb. 200 Pferdestärken
in einem Kleinwagen wie dem
neuen Peugeot 208 GTI braucht
zur normalen Fortbewegung
niemand. Viele Kaufentscheidungen basieren jedoch nicht
nur auf rationalen, sondern auch
emotionalen Erwägungen. Sportivität, Fahrspaß und attraktives
Design sind einige dieser BauchFaktoren. Und da beim bislang
schnellsten 208 die alle zu inden
sind, hat der ab Mitte Mai bei
den Händlern stehende Dreitürer gute Chancen, sich einen
angesehenen Platz in der Nische
der leistungsstarken Kleinwagen
zu sichern. Zumal die Fans wohl
immer noch den fast legendären
205 GTI in Erinnerung haben,
der nicht nur im Rallyesport
autrumpte, sondern auch als
Straßenversion viele sportiv
ausgerichtete Fahrer in seinen
Bann zog. Das ist immerhin
25 Jahre her und der 208 GTI
dementsprechend kaum zu
vergleichen. Doch Emotionen
sind eben Emotionen. Mit seiner markanten Front inclusive
dem Grill im Schachbrettdesign
und neu gestalteten HalogenScheinwerfern, Seitenschwellern, Dachspoiler und dem verchromte Doppelend-Auspuffrohr in Trapezform ist der 208
GTI von seinen Serienbrüdern
sofort zu unterscheiden. Doch
er wirkt trotz dieser optischen
Aufpeppung nicht wie eine
Knallbüchse, sondern einfach
dynamisch-sportlicher. Das trit
ebenso auf den Innenraum zu,
der komplett auf Sport getrimmt
ist, den Insassen aber auch eine
Portion Luxus zugesteht. Die
roten Ziernähte an Türverkleidungen, Schaltknauf, Fußmatten und Handbremsgrif setzen
die optischen Akzente. Das
kleine, unten abgeflachte und
in Teilbereichen mit perforier-
tem schwarzem Leder bezogene
Multifunktions-Lenkrad und
die bequemen Sportsitze mit
hohen Seitenwangen sorgen für
dieBasis angenehmen Fahrens.
Angetrieben wird der Sportler
von einem 1,6-Liter-Turbobenziner mit Direkteinspritzung und einer Leistung von
147 kW/200 PS. Das maximale
Drehmoment beträgt 275 Newtonmeter ab 1.700 U/min. Das
ermöglicht 6,8 Sekunden für den
Sprint von 0 auf 100 km/h und
eine Höchstgeschwindigkeit von
230 km/h. Dafür, dass dies auch
im Alltag umsetzbar ist, sorgt ein
sportlich-strafes Fahrwerk mit
McPherson-Vorderachse, Verbundlenkerachse hinten sowie
einer speziell abgestimmten Feder-Dämpfer-Einheit, das kurz
übersetzte Sechsgang-Schaltgetriebe und eine in der Mittellage
allerdings etwas unruhige Lenkung. Wer möchte, kann sogar
das serienmäßige ESP und die
Antriebsschlupfregelung ausschalten, um einen besonders
heißen Kurvenritt hinzulegen.
Allerdings sollten dies nur sehr
geübte Fahrer tun, die anderen
sich im Falle eines Falles lieber
auf das ESP verlassen. Denn der
GTI verführt nun einmal zum
schnellen Fahren, was allerdings den Normverbrauch von
5,9 Litern auf 100 Kilometer zur
Makulatur werden lässt. Knappe
zehn Liter sind bei entsprechendem Tritt aufs Alu-Gaspedal
leicht zu erreichen. Die Sicherheitsausstattung ist komplett
und da der GTI auf der höchsten
Ausstattungslinie Allure basiert,
fehlt es auch nicht an zahlreichen Komfort-Features, die den
Basispreis von 22.900 Euro zwar
nicht als Schnäppchen, doch
immerhin als faires Angebot
erscheinen lassen. auto-reporter.
NET/Frank Braun
Spurverbreiterungen
TRAK+ Wheel Spacers
Tel. (03
Besseres Handling und verbesserte Optik
AUTOTEILE
GmbH
GRAMKOW
http://www.gramkow.de
Bremsweg 15
19057 Schwerin
Tel. 0385 / 477 340
Fax 0385 / 477 34 23
18
www.blitzverlag.de
Blitz am Sonntag - 14. april 2013
AUTO UND VERKEHR
Nach unten abgerundet
Citan Mercedes-Transporterreihe
Nicht nur Gewerbetreibende sollen angesprochen werden, Angebot
für verschiedene Anforderungen. Foto: Daimler/auto-reporter.nEt
Schwerin/sb. Mit über 400.000
Fahrzeugen will Mercedes bis
2015 seinen Absatz bei den
Transportern um mehr als 50
Prozent steigern. Gelingen soll
dies unter anderem durch die
Erschließung wachstumsstarker
Märkte wie China und Russland.
Aber auch durch den in diesem
Herbst auf den Markt kommenden Stadtlieferwagen Citan, mit
dem die Stuttgarter ihre bislang
aus Sprinter und Vito bestehende Transporter-Reihe sehr
spät nach unten abrunden. Der
Markt für City-Vans brummt
schon seit etlichen Jahren und
ist längst nicht mehr nur für
Handwerker und Auslieferer
interessant. In ihren zivilen, optisch aufgepeppten Ausgaben
stehen sie bei mehrköpigen Familien dank besonders viel Platz
und einem attraktiven PreisLeistungs-Verhältnis immer
öfter auf der Shopping-Liste.
Vorausgesetzt, im Familienrat
gibt es niemanden, der seine
sportiven Ambitionen gerade
beim Autofahren ausleben will. reporter.nEt/Hans H. grassmann
Wir sind zertifiziert
Fahrschule für alle Klassen
JETZT ANMELDEN!!!
 Ferienkurs vom 1. Juli bis 5. Juli
 Die Saison beginnt - Motorradführerschein
Ausbildung zum LKW / Bus-Berufskraftfahrer
Inhalt: - Erwerb Führerschein C/CE oder D/DE
- beschleunigte Grundqualifikation
- bei LKW Gefahrgutausbildung
Wir sind bei der Arbeitsvermittlung Kooperationspartner von vielen Firmen.
Kostenübernahme durch Agentur für Arbeit, Jobcenter
und Berufsförderungsdienst möglich!
Aktuelle Termine:
LKW-Weiterbildung
04.05.2013
Mit dem optisch durchaus in
die Pkw-Modellreihe passenden
Citan will Mercedes zumindest
vorerst jedoch nur Gewerbetreibende ansprechen und hält
Angebote für die verschiedenen
Anforderungen an einen Stadtlieferwagen parat. Basis ist der
Kastenwagen in drei Längen von
3,94 m (Citan Kompakt), über
4,32 m (Lang) bis 4,71 m (Extralang). Hinzu kommt ein Mixto
genannter variabler Fünfsitzer
mit klappbarer Fondsitzbank,
optionalem Trenngitter zum
Laderaum und zwei Schiebetüren. Und die dritte Variante ist
ein fünfsitziger Kombi ebenfalls
mit klappbarer Fondsitzbank
und Schiebtüren beidseitig auf
Basis der langen Ausführung.
Der Laderaum des Kastenwagens in den Längen 1,36 m, 1,75
m und 2,13 m verfügt über ein
Volumen zwischen 2,4 und 3,8
Kubikmetern, und die Nutzlast
beläut sich zwischen 500 und
800 Kilogramm. Und selbstverständlich kann eine Euro-Palette verstaut werden. In diesem
Ladeabteil mit nur teilweiser
Vollverkleidung merkt man
die Nutzfahrzeug-Gene. auto-
Gefahrgutlehrgang GGVSEB
Basiskurs Beginn: 19.04.2013
Fortbildung Beginn: 26.04.2013
Anmeldungen bei Herrn Cizmarek
Telefon: 0172 38 29 271 · Wismarsche Straße 18 · 23936 Grevesmühlen
www.fahrschuleherz.de · fahrschuleherz@aol.com
Elektroantrieb
Schwerin/sb/arn. Die Elektromobilität scheint auch für Otto
Normalverbraucher zunehmend in Fahrt zu kommen. Im
Rahmen des »auto, motor und
sport«-Kongresses stellt jetzt
Schaeffler seinen elektrischen
Radnabenantrieb Schaeler EWheel Drive vor. Gezeigt wird
der innovative Elektroantrieb in
einem in Kooperation mit Ford
realisierten Entwicklungsfahrzeug auf Basis eines Ford Fiesta.
Angetrieben wird das elektromobile Kompaktfahrzeug mittels zweier in den hinteren Radhäusern verbauten Schaeffler
E-Wheel Drive.
Danke für Ihr Vertrauen —
Subaru XV, Allradauto des Jahres 20131!
Sicher in Stadt, Land und zu jeder Jahreszeit: der Subaru XV, der
Kompakt-SUV und Allradauto des Jahres 20131. Jetzt testen und
selbst ein Bild des Siegers machen!
Vier Sekunden
LED bestätigt
Hofnung Opel
Schwerin/sb/arn. Den Bordcomputer gecheckt, den Radiosender gespeichert oder mal
Lippen nachgeschminkt. Kleine
Ablenkungen im Auto, die nur
Sekunden dauern, können tödliche Folgen haben. Vier Sekunden bei 130 kmh sind 145 Meter.
Schwerin/sb/arn. Die LEDScheinwerfer von Audi senken
nachweislich den Verbrauch.
Deshalb hat die Europäische
Kommission diese Technologie
nun zertifiziert. Lichtsysteme
beeinlussen den Verbrauch eines Autos erheblich.
Schwerin/sb/arn. Bis 2016 wird
GM vier Milliarden Euro in
Deutschland und Europa investieren. General Motors braucht
eine starke Präsenz in Europa –
sowohl bei Design und Entwicklung als auch bei Fertigung und
Verkauf.
Bewährter Japaner
Honda CR-V: Großzügig und auf Tempo ausgelegt
Honda CR-V. Die vierte Generation steht ab 3. November bei den
Händlern. Foto: Honda/auto-reporter.nEt
Schwerin/sb. CR-V in vierter
Aulage: Vordergründiges Interesse weckt Hondas aktualisierte
Fahrzeugpalette, allen voran die
vierte Aulage des mittlerweile
weltweit fünf Millionen Mal verkauten Honda CR-V. 1995 war
das SUV an den Start gegangen.
Im Laufe der Jahre erfuhr sein
Außendesign deutliche Veränderungen. Die Frontpartie fällt
jetzt ausgesprochen markant
aus. Auf den ersten Blick wirkt
das Auto nun breiter und lacher, rundweg dynamischer.
Dank einer weiteren Glättung
der Karosserie (Frontstoßfänger, A-Säule, Heckspoiler, Abdeckung des Karosserieunterbodens) konnte der cw-Wert um
6,5 Prozent verbessert werden.
Hondas SUV nahm zunehmend Pkw-ähnliche Konturen
an. Und das ist dann auch der
allererste Fahreindruck des
neuen CR-V, den Insassen gewinnen: Ein auffallend leises
Auto bewegt sich da fort. Solche
Gediegenheit traut man einem
SUV ja eher weniger zu. Das
Kfz-Meisterbetriebe
Erhältlich als 2.0D mit 108 kW (147 PS), 1.6i mit 84 kW (114 PS)
oder 2.0i mit 110 kW (150 PS).
2x
in
Kompakte proitieren von diesem Trend. Auch beim neuen
Honda SUV gibt es jetzt die adaptive elektrische Servolenkung,
und in die Scheinwerfer integriertes Tagfahrlicht und LEDRückleuchten sind ebenfalls
Serie. Ein Start-Stopp-System
haben alle Modelle mit Schaltgetriebe. Statt der Halogenscheinwerfer können XenonScheinwerfer gewählt werden.
Aktiver Spurhalte-Assistent
(LKHS), Rückfahrkamera und
Bluetooth-Freisprecheinrichtung demonstrieren, dass der
neu CR-V Anschluss an den
Branchentrend gefunden hat.
Nicht unerwähnt lässt Honda,
dass der neue CR-V selbstverständlich ein sehr umfangreiches Testprogramm auch in Europa hinter sich bringen musste
und dabei unter anderem Torturen zu bewältigen hatte, die
sich an den Beanspruchungen
des Fahrzeugs orientierten, die
die im Renntempo umrundete
Nordschleife des Nürburgrings
mit sich bringt. Dabei ging es
vor allem um die Fahrwerksabstimmung für hohe Fahrgeschwindigkeiten. Sogar auf
der Teststrecke im japanischen
Takasu ist ein Teil der Nürburgring-Nordschleife nachgebildet
worden. Seit dem 3.November
2012 ist der neue Honda CR-V
im Handel. Natürlich geht er als
Allradler an Start. Als Benziner
gibt es ihn nun aber auch in einer Frontantriebsvariante. Motorisiert mit 2.0 i VTEC-Motor
(155 PS) kostet dieser 2WD ab
22.990 Euro. Einstiegspreis für
den 2.2 i-DTEC-Diesel (150 PS)
4WD: 28.975 Euro, 2.500 Euro
weniger als beim Vorgänger.
Interieur-Design orientiert darauf, Wohlfühl-Atmosphäre zu
schafen. Genau damit zu tun
hat, was der Projektleiter für
das Innendesign des neuen CRV, Takehiro Ishibashi, erklärt:
»Das erste, was wir mit dem
Innendesign erzielen wollten,
war ein Eindruck von Offenheit.« Aufkommendes Raumgefühl hat nicht zuletzt mit
der komfortablen Kopfreiheit
und besseren Übersicht zu tun.
Dazu passend schmückt sich der
CR-V mit dem besten Ladevolumen seiner Klasse: 589 bis 1.669
Liter! Das gepriesene »Easyfold-down«-Sitzsystem, das die
geteilte Rückbank selbsttätig
umklappen lässt, hat freilich
einen kleinen Schönheitsfehler,
den auch die um gut zwei Zentimeter abgesenkte Ladekante
und die elektrische Heckklappe
nicht wettmachen: Es entsteht
keine völlig ebene Ladeläche.
Aufgerüstet wurde der neue
CR-V mit solchen Ausstattungen, die heute mehr und mehr
Einzug in Pkws halten. Sogar auto-reporter.nEt/Wolfram riedel
LF
O-WU ING Gmb
T
Weg 29
H
AU 18528Tilzower
Bergen (auf Rügen)
urgklenb mern
c
e
M
om
Tel.: 03838 - 8 08 20
Vorp
LF
O-WU ING Gmb
T
U A20 - Abfahrt Tessin 19 H
AGnoiener
Chaussee 54, 18195 Tessin OT Vilz
Tel.: 038205 - 7990
Einige Beispiele aus unserem Angebot !
Jetzt 2.000,– € sparen,
• Permanenter Allradantrieb AWD
VW
BMW
VW
VW
bei Eintausch
Passat Var. Alltrack 2.0 TDI Sharan 2.0 TDI DSG Highline Touran TSI-Highline+
• 6-Zylinder
SUBARU 2BOXER-Motor118d Sport-Line
eines
Gebrauchtwagens
EZ: 09/2012, 1.000 km, 105 kW / 143 PS, Neu, 125 kW / 170 PS, DSG-Autom., Neu, 103 kW / 140 PS, Bluemotion, Neu, 103 kW/140 PS, 6-G.,
mit 180 kW (245 PS)
Start-Stop, Sportsitze, Xenon, Klimaaut.,
Tempomat, BMW Live, 17“ Alu, PDC, R/CD,
• Elektronische Fahrdynamik-Regelung
BT-FSE, Lichtpaket, MF-Sportlederl. u.v.m.
UPE neu: ¤ 34.070,- *(5.5/3.9/4.5/118)
• 2-Zonen-Klimaautomatik
nur ¤ 23.990,• 6fach-CD-Wechsler und mp3-Abspielfunktion
Audi
• 18-Zoll-Alufelgen und 215 mm Bodenfreiheit
08080302-13
A
(inkl. MwSt. und Überführungskosten)
VW
Touran 2.0 TDI DSG Highline
Allrad, Alcantara, Tempomat, Sitzhzg.,
Climatr., 17“ Alu, MFA, dkl. Scheiben,
MF-Lederl., RegS., Parkpilot, ISautom.
UPE: ¤ 42.815,- *(7,0/5,3/5,9/155)
P.-Pilot, Leder+Alc., Navi, Tempom.,
3-Z.-Klimaaut., BT-FSE, Sitzhzg., Spiegel-, Licht- u. Sichtpak., MF-LLR u.v.m.
UPE: ¤ 43.376,*(6.9/5.0/5.7/149)
7-Sitzer,
Alcantara, Spiegelpak., Fernlichtassist., Climatr., Tempom., Sitzhzg., 17“
LMF, Parkassist+Pilot, BC, MF-LLR
UPE: ¤ 32.284,- *(8,9/5,6/6,8/159)
Neu, 103 kW / 140 PS, 7-Sitzer, Alcantara, Spiegelpak., Fernlichtassist., Climatr,
Tempom., Sitzhzg., 17“ Alus, Parkpilot,
BC, MF-LLR, NSW, RegS., ISaut., met.
UPE: ¤ 36.437,- *(6,1/4,6/5,2/135)
nur ¤ 33.460,-
nur ¤ 32.880,-
nur ¤ 24.990,-
nur ¤ 28.820,-
Audi
Ford
Ford
VW
A4 Avant 2.0 TDI
A4 Lim. 2.0 TDI Ambition
Mondeo Turn. 2.0 TDCI Autom.
Grand C-Max TDCI Titanium Tiguan 1.4 TSI Trend & Fun
Neu, 105kW/143 PS, 6-Gang, Start/
Stop, ESP, Xenon, 3-Zon.-Klimaaut.,
Sitzheiz., MF-LLR, R/CD, BT-FSE,
Licht+RegS., FIS, beh. Spiegel u.v.m.
UPE: ¤ 38.035,- *(5.6/4.2/4.7/124)
Neu, 120 kW / 163 PS, 6-G., Start/
Stop, Leder, Sportsitze, Xenon, MMINavi, Tempom., Sitzhzg., Parkhilfe, BTFSE, FIS, MF-Sportllr., Klimaaut. u.v.m.
UPE: ¤ 45.640,- *(5,3/3,8/4,4/115)
Neu, 103 kW / 140 PS, Business+,
Powershift, Navi, Klimaaut., Sitzhzg., 17“
Alu, BT-Freispr., Parkpilot, MF-LLR, Tempomat, LED-TFL, NSW, BC, beh. FS u.v.m.
UPE: ¤ 37.715,*(7.2/4.7/5.6/149)
Neu, 85 kW / 115 PS, 6-G., Leder,
Schiebetüren, Sitzhzg., Klimaaut., Navi,
BT-FSE, Parkpilot, MFL, RS, ISaut.,
NSW, BC, el.ankl.Sp., beh. FS, u.v.m.
UPE: ¤ 30.680,- *(5,5/4,3/4,7/124)
Neu, 90 kW / 122 PS, 6-G., ESP, Start/Stop,
Komfortsitze, Klimaaut., R/CD, Parklenkassist., Parkpilot, GR-Managementpak., Sitzhzg., BC, MFA plus, Alus, MF-LLR u.v.m.
UPE: ¤ 28.205,*(8,3/5,5/6,5/152)
nur ¤ 31.490,-
nur ¤ 33.990,-
nur ¤ 23.990,-
nur ¤ 22.890,-
nur ¤ 23.890,-
Audi
Audi A6 Lim. 2.0 TDI - 177
KIA
KIA
Nissan
Hyundai
Sportage 1.6 GDI Vision+++ Ceed 1.6 GDI SW (Kombi) Vision I40 CW (Kombi) 1.6 Style+
Qashqai 2.0 Tekna, Navi
Neu , 130 kW/177 PS, 6-Gang , Start/Stop, Neu, 99 kW / 135 PS, S6-G., Eco Start/ Neu, 99 kW / 135 PS, 6-G., Start/Stop, Neu, 99 kW / 135 PS, 6-Gang, 17“ Alu, Kli- Neu, 104 kW / 140 PS, 6-G., Xenon,
Xenon, Navi, MMI Touch,
„Top Safety Pick“ ist die Höchstwertung der IIHS-Crashtests,
USA.Fernlichtassist., Stop, ESP, Klimaaut., 17“ Alus, LED-TFL, ESP, Klima, Alarm, ZV+FB, LED-TFL, maaut., Parkhilfe, Alarm, Temp., MF-LLR, 2-Z.-Klimaaut., Panor.Dach, Navi, ParkkaSitzheiz., Klimaaut., elektr. Lwst., Parkhilfe Tempom., MF-LR, R/CD+MP3, BT-FSE, Temp., MF-LLR, R/CD, BT-FSE, BC, el. el. klapp. Sp., BT-FSE, dkl. Scheiben, LED- mera, Sitzhzg., Tempomat, Keyless, Boseplus , Soundsyst, get. RSL , 17“-LMF , u.v.m. Parkhilfe, RegS., LichtS., BC, NSW, met. klapp. Sp., NSW, Abbiegel., el. Fh., met. TFL, BC, NSW, 4x el. Fh., el. F-Sitz u.v.m. Sound, BT, BC, Reling, Privacyglas u.v.m.
UPE: ¤ 48.960,*(6.0/4.4/4.9/129) UPE: ¤ 24.790,*(7.5/8.6/6.4/149) UPE: ¤ 21.590,- *(7,4/4,9/5,9/131)
UPE: ¤ 27.630,*(8.3/5.6/6.6/158) UPE: ¤ 28.140,*(10.4/6.3/7.8/184)
nur ¤ 33.890,-
Autohaus Heßling e.K.
Steegener Chaussee 3, 19230 Hagenow
Telefon 03883-728126, Telefax 03883-728049
Nissan
Murano 2.5 DCI Executive
Weltgrößter Allrad-PKW-Hersteller
www.subaru.de
Kraftstoffverbrauch (l/100 km): innerorts: 8,8 bis 6,8; außerorts: 5,9 bis 5,0; kombiniert: 6,9 bis 5,6.
CO2-Emission (g/km) kombiniert: 160 bis 146. Abbildung enthält Sonderausstattung.
*
Die gesetzlichen Rechte des Käufers bleiben daneben uneingeschränkt bestehen.
1. Platz 2013 für den Subaru XV in der Importwertung in der Kategorie Allrad Crossover; AUTO BILD ALLRAD, Ausgabe 05/2013.
2
Die Aktion gilt vom 02.04. bis 30.06.2013 (bei Neuwagen gilt das Kauf- und Erstzulassungsdatum, bei Vorführwagen gilt das
Kauf- und Besitzumschreibungsdatum auf den Endkunden im Aktionszeitraum) bei teilnehmenden Subaru Partnern in Verbindung
mit dem Kauf eines Subaru XV Neu- oder Vorführwagens und gleichzeitiger Inzahlungnahme eines Gebrauchten. Die Aktion wird
gemeinsam von der SUBARU Deutschland GmbH und den teilnehmenden Subaru Partnern getragen. Diese Angebote sind nicht
mit anderen Aktionen der SUBARU Deutschland GmbH kombinierbar; ausgenommen Leasing- und Sonderfinanzierungsangebote.
Detailinformationen erhalten Sie bei Ihrem teilnehmenden Subaru Partner oder unter www.subaru.de.
1
Neu, 140 kW / 190 PS, X-Tronic-Autom.,
Allrad, Leder, Bi-Xenon, Navi, RF-Kamera,
Bose-Sound, el. Sitze, 4x Sitzhzg., Tempomat, 20“ Alu, Klimaaut., el. Heckkl., met.
UPE: ¤ 52.370,*(10,1/6,8/8,0/210)
nur ¤ 34.980,-
Hyundai
Veloster GDI-DCT Premium
Neu, 103 kW / 140 PS, Benzin, ESP, 10
Airbags, Automatik, Leder, Navi, el. Sitze
+ Sitzhzg., RF-Kam., 18“ Alus, Tempom.,
LED-TFL, Klimaaut., el. Pan.-Dach u.v.m.
UPE: ¤ 30.380,*(8.0/5.3/6.4/145)
nur ¤ 19.890,-
nur ¤ 18.980,-
nur ¤ 15.990,-
nur ¤ 18.650,-
www.auto-wulfing.de
Weitere Fahrzeuge auf Anfrage
Finanzierung/ Leasing,
auch ohne Anzahlung möglich
Einfach anrufen, wir beraten Sie gern !
*Information über Kraftstoffverbrauch in Liter/100 km: innerorts / außerorts /
kombiniert / CO2-Emission in g/km gemäß Richtlinie 1999/94 EG
nur ¤ 21.500,-
Hyundai
i30, 1.4
Neu, 73 kW/100 PS, Classic Plus,
6-G., ESP, 6xAirb., Klima, R/CD+MP3,
MF-LR, BT-FSE, USB, ZV+FB,
LED-TFL, el.Fh., el.Sp.beh. u.v.m.
UPE: ¤ 17.270,- *(7,9/4,9/6,0/139)
nur ¤ 13.990,-
Opel
Corsa 1.2 EcoFlex Edit. 150
EZ: 03-7/2012, 63 kW / 86 PS, 8-12
tkm, 5-türig, Klima, Alu, NSW, Tempomat,
BC, ZV+FB, el. Sp., el. Fh., MF-LLR, R/
CD+MP3, Shv, Lhv, get. RSL, metallic
UPE neu: ¤ 16.910,-
nur ¤ 10.690,-
Große Auswahl an Gebraucht-Kfz von 3.000 – 10.000 € . Rufen Sie uns an!
500
www.blitzverlag.de
BLITZ AM SONNTAG - 14. AprIL 2013 19
Eigentum an Häusern und Wohnungen sind immer noch die
beste Altersvorsorge. Aber sie wollen geplegt werden. Auf den
folgenden Seiten inden Sie viel Lesenswertes rund um‘s Bauen
und Wohnen. Und verlockende Angebote können Sie in den
Inseraten auf den folgenden Seiten entdecken.
BAUEN UND WOHNEN
Drei Dinge braucht es heute ...
Regelmäßig warten
Minister Glawe: Bauen, Energiepsaren und Klimaschutz gehören zusammen
Expertentipp für Immobilienbesitzer
E
in großer Traum vieler Menschen sind die eigenen vier
Wände. Dass viele Einwohner
Mecklenburg-Vorpommerns
diesen Traum verwirklicht haben, zeigt der Anstieg der Eigentumsquote innerhalb der letzten Jahre. Jeder dritte Haushalt
leistet sich seine eigenen vier
Wände. Als Minister für Bauen
und Wohnen freue ich mich
sehr über diese Entwicklung.
Denn Wohneigentum steht für
mehr Lebensqualität und gibt
soziale Sicherheit.
Der Bau von Eigenheimen sowie die Sanierung der Bestände
sichern zugleich auch Arbeitsplätze in der Baubranche und
im Handwerk. So erzielten die
Betriebe des Bauhauptgewerbes
in Mecklenburg-Vorpommern
2012 einen baugewerblichen
Umsatz von fast 2 Mrd. Euro. Im
Vergleich zum Vorjahr wurde
auch ein Anstieg erreicht. Die
Branche hat im Jahr 2012 die
Beschätigungszahlen (16.342)
gehalten und sogar gegenüber
2011 (16.267) leicht erhöht.
Harry Glawe, Minister für Wirtschaft, Bau und Tourismus Mecklenburg-Vorpommern. Foto: wimi
Es stellen sich neue Anforderungen an die Befriedigung des
Wohnens. Folgen der demograischen Entwicklungen und der
klimatischen Veränderungen
erfordern von Wohnungseigen-
tümern und Wohnungsnutzern
die Umsetzung innovativer und
zugleich nachhaltiger Formen
des Wohnens, energieeizientes
Bauen und Modernisieren u. a.
mit Einsatz von neuen Energieformen.
Bauen, Energiesparen und Klimaschutz gehören zusammen.
Durch die in den letzten Jahren
stark angestiegenen Energiekosten sollten Bauherren bereits
zu Beginn der Bauplanung über
einige grundlegende Aspekte
auch zum energiesparenden
Bauen nachdenken, zum Beispiel durch Einsatz von regenerativen Heizungen. Ob Neubau oder Modernisierung eines
Gebäudes - beim Bauen sollte
daher neben dem Wohlbehagen der Bewohner bzw. Nutzer
auch die Energieeinsparung
einen vordringlichen Platz einnehmen.
Schwerpunkte der Landesförderung sind heute die weitere Verbesserung der Wohnqualität sowie die Unterstützung der Stadtumbauprozesse zur Schafung
zukuntsfähiger Stadtstrukturen
durch eine nachfragegerechte,
zukuntsfähige Modernisierung
und Instandsetzung des Wohnungsbestandes unter Berücksichtigung der demograischen
Entwicklung und der Wohnraumbedarfe insbesondere
von mobilitätseingeschränkten
Menschen und Haushalten mit
Kindern. In den laufenden Landesprogrammen stehen jährlich
Fördermittel i.H.v. 11,5 Millionen Euro zur Verfügung. Sie
werden eingesetzt u. a. für altengerechte, barrierefreie und Barrieren reduzierende Anpassung
von Wohnungen, Nachrüstung
von Personenaufzügen sowie
Modernisierung/Instandsetzung von Wohnungen in Stadtumbauquartieren und in innerstädtischen Altbauquartieren.
Die Landesförderung sorgt u. a.
dafür, dass die Städte als Wohnungs- und Wirtschatsstandort
attraktiv gestaltet und zukuntsfähig erhalten werden. Für diese
Entwicklung wird sich das Land
weiterhin einsetzen.
Schwerin/sb/vpb. Ein alter
Spruch sagt: Der Mensch hat
ein Haus – und das Haus hat
ihn. Damit der eigene Besitz
nicht zur Last wird, sondern
seinen Wert behält, muss er
geplegt und gewartet werden.
Eigentümer sollten ihr Haus
deshalb regelmäßig inspizieren.
Der Gang ums Haus und durch
alle Räume sollte nach schweren Regenfällen oder Stürmen
selbstverständlich sein, rät der
Verband Privater Bauherren
(VPB), aber auch der Frühjahrscheck ist sinnvoll, um Winter-
schäden zu beheben. Ebenso die
Vorbereitung der Immobilie auf
den Winter im zeitigen Herbst.
Alle zwei bis drei Jahre sollten
Hausbesitzer außerdem einen
Sachverständigen mit der systematischen Inspektion der Immobilie beautragen. Dabei werden kleinere Probleme erkannt
und können für meist noch relativ wenig Geld repariert werden,
bevor sie Schäden verursachen.
Auch Anlagen wie etwa die
Heizung, Wärmepumpe oder
Solaranlage sollten regelmäßig
gewartet werden: www.vpb.de.
Wintergärten 2013
Jetzt große
Terrassendach 2,90 x 3,00 m
Frühlingsaktion!
jetzt
jetzt
4.690 €
5.690 €
Werksvertretung:
V. Jelinek, v.jelinek@t-online.de,
16945 Krempendorf b. Parchim, Dorfring 42b
jetzt nur
1.950 €
alle Preise zzgl.
Montagekosten
• Markisen
• Fenster
• Türen
• Terrassendächer
Direkt vom
Hersteller!
Tel. 033968/8 92 22
Fax: 033968/5 09 63 Maßanfertigung
0172/3 10 15 90 ohne Aufpreis.
Anzeige
W W W. P L A S T E N E R . D E
Sicher vor Feuer, Einbrechern und Dieben
Viele Funktionen in einer Alarmanlage
Mehr Raum mehr Licht - Geöffnet in lauer Sommernacht,
geschützt bei herbstlicher Kühle, das ganze Jahr über.
Variantenreiche Öffnungskonzepte ermöglichen neue
Perspektiven in privater Umgebung.
Licht, Luft und Raum geben ein Gefühl von Größe und Freiheit
im eigenen Lebensraum.
Anschrift:
Parkallee 38
17192 Groß Plasten
Vereinbaren Sie Ihren individuellen AUSSTELLUNGSTERMIN unter Tel. 03 99 34 - 75 86
Ihre neue Wohnidee?
Finden Sie in den Anzeigen unserer Inserenten!
500
Einen neuen Job?
Finden Sie in den Anzeigen unserer Inserenten!
Ein menschliches Grundbedürfnis ist die Sicherheit.
Darum bauten die Menschen
schöne Häuser und Wohnungen, um sich und ihren Besitz
zu schützen. Leider mehren
sich in den Nachrichten die
Meldungen von Vandalismus,
Feuer und Einbrüchen. Wie
schütze ich meine Familie und
mich sowohl vor ungebetenen
Besuchern, als auch vor Feuer,
welches der vielen angebotenen
Systeme ist genau das richtige
für mich? Fragen über Fragen.
»Wir haben die Funktionen
verschiedener Alarmsysteme
in einem vereint und kommen
trotzdem ohne die lästigen und
teuren Verkabelungen aus«, so
die Sicherheitsexperten über
ein Alarmsystem, das es so in
dieser Zusammenstellung und
den vielfältigen Möglichkeiten
noch nicht gegeben hat.
Der Schweiner Unternehmer
und Sicherheitsexperte Matthias Werth berät Sie gern in
Ihren eigenen Räumen über
verschiedene Varianten wie
Sie Ihr Eigentum efektiv, zuverlässig, sicher und vor allem kostengünstig schützen
können und deckt mögliche
Schwachstellen auf. Wir haben exzellente Lösungen angefangen beim Garten- bzw.
Bootshaus über die Mietwohnung und das Einfamilienhaus bis zum großen Gewerbebetrieb. Aufschaltungen auf
Sicherheitszentralen, stiller
Alarm, 112 dB lauter Innenund Außenalarm, sowie die
Kombination mit Brand- und
Rauchmeldern lassen keine
Wünsche offen. Der Einsatz
von Kameraüberwachung
und die Aufzeichnung der
Daten ist ebenso efektiv und
zuverlässig möglich, wie die
Überwachung von Baumaschinen, Autos, Motorrädern,
ja sogar die Überwachung mit
Mini GPS - Sendern für Kinder, Senioren und Haustiere
ist möglich. Nutzen Sie unsere
Erfahrungen und unsere Kompetenz und lassen Sie sich beraten. Wir haben auch für Sie
genau die passende Lösung.
Weitere Informationen finden Sie im Internet auf www.
alarmkompetenz.de oder vereinbaren Sie einen Termin per
Mail unter info@alarmkompetenz.de oder telefonisch unter
0385 - 593 609 00
20
BLITZ AM SONNTAG - 14. AprIL 2013
www.blitzverlag.de
BAUEN UND WOHNEN
Einbauküchen ohne Stress
Frischlut ohne Fallen
Keine Gesamtzahlung bei der Lieferung
Barrierefreie Fenster und Türen für alle Bewohner
Schwerin/sb/dah. Übernimmt
es eine Firma, eine Einbauküche
komplett zu planen, herzustellen
und vor Ort zu montieren, darf
sie vom Kunden nicht verlangen,
den vollen Kaufpreis spätestens
bei Anlieferung zu bezahlen.
Eine solche Klausel in den Allgemeinen Geschätsbedingungen ist unwirksam. Darauf hat
der Bundesgerichtshof bestan-
den (Az. VII ZR 162/12).Wie
die telefonische Rechtsberatung
der Deutschen Anwaltshotline
(www.anwaltsholtine.de) berichtet, erfolgte der Einbau der
Küche nicht fachgerecht, worauhin die Kundin 5.500 Euro
zurückbehielt. Als sich der Lieferant weigerte, die Mängel zu beseitigen, verlangte sie eine Rückabwicklung des Vertrages nebst
Erstattung der Mehrkosten. Was
die Möbelirma zurückwies und
vielmehr ihrerseits die Kundin
auf die noch ausstehende Vergütung verklagte. Laut Allgemeinen Geschätsbedingungen
sei die Gesamtsumme bereits bei
der Anlieferung und nicht erst
nach der sich dann als mangelhat herausstellenden Montage
fällig gewesen.
Schattenwurf
Wir sind für Sie da:
Tel. 0385 2028400
Tel. 0385 74209840
Stadtvilla 110 m² Wl.
Turmhaus 120 m² Wl.
Aktion: ALLES DRIN! Kaufpreis: 149.400 €
Aktion: ALLES DRIN! Kaufpreis: 169.700 €
Stein auf Stein aus Holz oder als Bausatz - In jedem Fall gut!
www.meyerbau.info
www.meyerbau.info
Schwerin/mb/djd. KlemmMarkisen können mit flacher
oder auch mit starker Neigung
des Markisentuchs zum Einsatz
kommen - so beispielsweise die
»Lewens Micro 150« mit einem
flachen Winkel zum echten
Sonnendach von oben. Ideal
geeignet als Sonnenschutz für
Innenräume vor Fenstern oder
bodentief verglasten Fenstertüren ist dagegen eine steile Tuchneigung mit einem Winkel von
bis zu 135 Grad, die das Modell
fast zu einer senkrechten Fassadenmarkise macht. Ausführliche Informationen zu diesem
hema sind natürlich auch im
Internet unter www.lewensmarkisen.de zu inden.
Fensterbau Kuhnert in Pampow. Foto: privat
Schwerin/sb/pm. Stolperfallen,
schwer zu bedienende Fenstergrife und zu schmale Türen in
Wohn- und Geschätshäusern,
aber auch in Krankenhäusern,
Plegeheimen und öfentlichen
Einrichtungen, gehören mehr
und mehr der Vergangenheit
an. »Heute gibt es Fenster und
Türen, die sich nicht nur kinderleicht öfnen und schließen
lassen, sondern auch im wahrsten Sinne des Wortes barrierefrei sind«, sagt Jürgen Kuhnert,
Geschätsführer von Fensterbau
Kuhnert in Pampow. Dazu zählen in einer komfortablen Höhe
angebrachte Fenster- und Türgrife, die sich von allen Hausbewohnern gleichermaßen gut
erreichen lassen. Damit wird
es auch Kindern, älteren Menschen und Rollstuhlfahrern jedes Alters ermöglicht, frische
Lut ins Haus zu lassen. Letztere
Anzeige
Frische für alle Sinne – Moderne Badideen
Familie oder Single, Designverliebte oder Pragmatiker, Großverdiener und Kostenbewusste
– wir alle brauchen ein Bad,
das zu uns passt. Ärgerlich nur,
dass die meisten Bäder lediglich circa sechs Quadratmeter
vorweisen können. Wer einen
Proi einschaltet, ist dann doch
überrascht von den unendlichen
Möglichkeiten auf einer solch begrenzten Fläche. Gewinnen Sie
bei der Friedrich Lange GmbH
im Gewerbegebiet am Brenzer Kanal, in Neustadt-Glewe
neue Einblicke in ihr zuküntiges Traumbad. Ihr eigens ausgewählter Installateur und die
Fachberaterinnen Katrin Riebe
(038757/520-50) und Daniela
Klodner (038757/520-51) sind
für Sie da, um aus ihrem Bad ein
Wohlfühlzuhause zu zaubern.
Erleben Sie in der Badausstellung Friedrich Lange GmbH begehbare Bad-Konzepte, Traumbäder zum Ansehen, Anfassen
und Ausprobieren. Nehmen Sie
sich Zeit für ein persönliches
Beratungsgespräch und vereinbaren Sie einen Termin, es wird
sich lohnen. Wer sich näher informieren möchte, kann telefonisch Unterlagen anfordern oder
die Internetseite www.FriedrichLange.de besuchen.
Badberatung
Planungsunterstützung
Große Auswahl
Direkte Parkmöglichkeiten
Bäder in realer Größe,
einladend in Szene gesetzt!
Besuchen
Sie unsere
Badausstellung
in NeustadtGlewe!
Neustadt-Glewe
Gewerb. Am Brenzer Kanal
19306 Neustadt-Glewe
Tel. 038757 520-0
Fax 038757 520-99
Öffnungszeiten
DAS REINSTE VERGNÜGEN:
B Ä D E R M I T W E L L N E S S FA K T O R
Mo.–Do. 9.00–18.00 Uhr
Freitag
9.00–17.00 Uhr
Frische Ideen für Ihr Traumbad
Samstag 9.00–12.00 Uhr
Schön ist praktisch: In unserer inspirierenden Badwww.friedrich-lange.de
Vereinbaren Sie gerne telefonisch einen Beratungs-
ausstellung präsentieren wir Ihnen, wie gut sich
termin mit uns!
Funktionalität, Komfort und Ästhetik vereinen lassen.
Friedrich Lange – Ihr Badeinrichter
trefen ot auf ein weiteres Hindernis: Der Rollstuhl passt nicht
hindurch durch die Tür und
eine erhöhte Bodenschwelle ist
zusätzlich im Weg. Hier helfen
Türen mit speziell auf diese Bedürfnisse abgestimmten Breiten
und modiizierten Türschwellen. »Wichtig ist – dies gilt für
Türen zum Außenbereich – auf
eine rückstaufreie Entwässerung
zu achten«, verrät Kuhnert. Für
eine hundertprozentige Abdichtung gegen Wind und Kälte sorgen zum Beispiel moderne Magnetsysteme, die sich schließen,
wenn die Tür oder Fenstertür
ins Schloss fällt. Eine ganz andere Art der Barrierefreiheit bietet die Ausführung bodentiefer
Fenster oder die Absenkung der
Brüstung auf rund 50 Zentimeter: Damit wird der Blick in die
Natur auch im Sitzen eröfnet.
»Wichtig ist, die Montage sol-
cher Bauteile oder Bauelemente
dem Fachbetrieb zu überlassen.
Wer sichergehen will, schaut
auf das RAL-Gütezeichen für
Fenster und Haustüren und
deren Montage«, so Kuhnert.
Üblicherweise muss der Hausbewohner – egal welchen Alters
– für das Lüten der Wohnung
quer durch das Haus laufen und
die Fenster öfnen. Die gleiche
Prozedur wiederholt sich wenig
später, wenn die Fenster wieder
geschlossen werden sollen. Was
für den nicht gehandicapten Bewohner schon anstrengend ist,
kann für Rollstuhlfahrer oder
Rollatorbenutzer zum unüberwindbaren Hindernis werden.
»Menschen mit Handicap zeigen uns bei den Paralympics,
zu welchen unglaublichen Leistungen sie dank optimaler Hilfsmittel imstande sind. Ebenso
fördern mit unseren barrierefreien Produkten ausgestattete
Wohn- und Arbeitsbereiche die
Bewegungsfreiheit und Agilität
der Menschen«, so Kuhnert.
Deshalb gibt es neben den beschriebenen baulichen Veränderungen auch automatisierte Elemente an Türen und Fenstern.
Damit können sie ganz einfach
vom Sessel oder auch vom Bett
aus per Knopfdruck, über eine
Tastatur, über eine Zeitsteuerung, das Mobiltelefon, eine
Fernbedienung oder über einen
Touch-Screen zum Lüten geöfnet und geschlossen werden.
Auch der Weg in den Garten
wird durch eine entsprechende
Motorisierung der Terrassenoder Balkontür erleichtert - das
gilt auch für Rollläden und Beschattungen.
Warum Ziegel!
Baustof für gutes Klima
Schwerin/lps/cb. Ziegel gelten
als beliebtester Wandbaustoff
Deutschlands. Massiv gebaute
Ziegelhäuser existieren über
Generationen. Ziegel sind baubiologisch ideal und eine gesunde Basis für ein angenehmes
Raumklima. Wohnkomfort und
Energiesparen beginnt schon
mit der Planung. Die Wahl der
richtigen Mauerstärke ist ein
wichtiges Kriterium. Je dicker
die Ziegelwand, desto besser
kommen die regulierenden
Eigenschaften der Ziegel zur
Geltung. Ziegel wirken wie eine
Art natürliche Klimaanlage,
wärmend im Winter, kühlend
im Sommer. Ein 49 Zentimeter
starkes Ziegelmauerwerk garantiert mit seinen Werten der
Wärmedämmung und -speicherung den höchsten Wohnwert
bei niedrigen Energiekosten.
Auch 36,5 Zentimeter starke
Ziegelwände benötigen keine
zusätzliche Dämmung. Im Gegensatz zu anderen Baustofen
werden Ziegel ohne den Zusatz
von Bindemitteln hergestellt.
Sie können deshalb problemlos
wiederverwendet werden. Ziegel sind difusionsofen und besitzen die geringste Dauerfeuchtigkeit aller Wandbaustofe. Sie
nehmen überschüssige Raumfeuchte auf und geben diese
bei Bedarf wieder ab. Das hilt,
Schimmelbildung zu vermeiden. Gute Ziegel erfüllen schon
Vollziegel. Foto: Busche
bei geringen Wanddicken die
Schallschutzanforderungen für
Einfamilienhäuser. Für erhöhten Schallschutz werden besondere Schallschutzziegel angeboten. Ziegel brennen nicht und
entwickeln keine schädlichen
Dämpfe. Ziegel trotzen statischer Belastung, Wärme- und
Kälteeinflüssen. Als mineralische Baustoffe ergänzen sich
Ziegel und Putze. Ein verputztes, einschaliges Ziegelmauerwerk ergibt eine bewährte Außenwandkonstruktion, wenn
die Putze auf den Putzgrund
abgestimmt sind. Mauerwerk
aus Planziegeln liefert durch
homogene Wandaus prägung
mit geringem Mörtelanteil in
den Fugen einen optimalen
Putzgrund.
500
www.blitzverlag.de
BLITZ AM SONNTAG - 14. AprIL 2013
21
BAUEN UND WOHNEN
Grundrisswahl
Winterschäden
Der Platzbedarf ist mitentscheidend
Solaranlagen it für den Sommer
Gewendelte Treppe. Foto: privat
Lützow/sb/pm. Die Länge des
Treppenloches braucht bei geradläuigen Treppen nicht immer so groß zu sein wie die Länge
des Treppenlaufes. Wichtig ist,
dass die »lichte Durchgangshöhe« mindestens zwei Meter
beträgt. Geradläuige Treppen
benötigen immer etwas mehr
Platz als gewendelte und sollten
daher dann ausgewählt werden,
wenn der Treppenraum insgesamt großzügig geplant werden
kann. Gewendelte Treppen: Von
ganz schmalen bis zu sehr breiten Grundrissen gibt es auch
die größte Auswahl. Gleichmäßig zu begehen und sehr harmonisch wird diese Treppe bei
einem Grundriss von ca. 300
x 160 cm. Für welche Bauart
man sich auch entscheidet, ein
Besuch in einem Treppenstudio
ist empfehlenswert. In Studios
kann man sich von der bequemen Begehbarkeit einer Treppe
ebenso überzeugen wie von der
handwerklichen Ausführung.
Nützliche Hinweise zur Treppenauswahl bietet der Ratgeber
»Treppen-ABC«, der kostenlos
angefordert werden kann bei
Derstappen GmbH in Lützow
(www.derstappen.de).
Schwerin/sb/pm. Zu Frühlingsbeginn sollten Hausbesitzer sie
deshalb auf technische Mängel
überprüfen. So könnten Beschädigungen behoben werden.
»Sind die Anschlüsse defekt
oder die Flächen verschmutzt,
kann das zu Ertragseinbußen bei
Photovoltaikmodulen und Solarthermiekollektoren führen«,
sagt Petra Hegen von Zukunt
Altbau. Am besten sollten sich
Hausbesitzer einen Fachmann
holen, raten die Experten. Die
Kosten für die Kontrolle seien
durch eine optimierte Leistung
schnell wieder eingeholt. Durch
Schnee und Eis beschädigt, mit
Laub und Dreck verschmutzt –
Wind und Wetter können Solaranlagen richtig zusetzen. »Solche Beeinträchtigungen führen
zu einer geringeren Strom- oder
Wärmeproduktion. An langen,
sonnen-reichen Frühlings- und
Sommertagen ist das besonders verlustreich«, sagt Jörg
Knapp vom Fachverband Sanitär Heizung und Klima BadenWürttemberg. »Auch marode
Anschlüsse oder schlecht funktionierende sekundäre Anlagen
wie Wechselrichter bei PVAnlagen und Umwälzpumpen
bei thermischen Kollektoren
reduzieren die Ausbeute und
die Proitabilität erheblich.« Bemerkt wird der Rückgang von
den Hausbesitzern meist nicht.
Abhilfe schafen hier Fachleute
– etwa auf Solaranlagen spezialisierte Handwerker. Fragen zum
Frühjahrscheck von Solaranlagen beantworten Fachleute am
kostenfreien Beratungstelefon
von Zukunt Altbau 08000 12
33 33. Weiterführende Informationen zur Altbausanierung gibt
es auch im Internet unter www.
zukuntaltbau.de.
Gemütlicher฀Bungalow฀zum
Gleichwohlfühlen!
Hier฀in฀Schwerin,฀Warnitz
„Wiesenblick“,฀Bahnhofstraße฀19k,
könnte฀Ihr฀neues฀Zuhause฀sein!
•฀Stein฀auf฀Stein฀solide฀gebaut
•฀383฀m2฀ Grundst.฀in฀sehr฀schöner฀Lage
•฀3฀Zimmer,฀ 78฀m2฀ Wohnfläche
•฀Rollläden,฀Fußbodenheizung
•฀Vollbad฀mit฀bodengleicher฀Dusche
•฀Außenanlagen
KP:฀169.400,00฀€฀(provisionsfrei)
ung
Hausbesichtig
Uhr
9
-1
17
il,
pr
17. A
Ab฀ins฀Grüne,฀gleich฀einziehen
und฀wohlfühlen!
Die฀letzen฀Reihenhäuser฀in฀SNKrebsförden฀„Am฀Wald“฀sind฀fertig!
19061฀Schwerin,฀Alter฀Holzweg฀1-9
•฀3฀oder฀4฀Zimmer
•฀alle฀Fenster฀mit฀Rollläden
•฀2฀Häuser฀mit฀Kaminschornstein
•฀inkl.฀Außenanlagen
Tel.:฀0800฀-฀670฀80฀80฀(kostenfrei)
TELEFON:
0800฀670฀80฀80฀(kostenfrei)
www.nccd.de
www.nccd.de
www.HausAusstellung.de
Ihr Traum vom Haus.
neu im Sortiment
K.S.T. GmbH | Gewerbeallee 7 | 19357 Karstädt
Tel. 038797 906-0 | info@kemper-haus.de
www.kemper-haus.de
Ihre neue Wohnidee?
www.blitzverlag.de
Finden Sie in den Anzeigen unserer Inserenten!
Stahl und Werkstoffe
Heizung und Sanitär
RUDOLF SIEVERS
Partner für Technik
Bau- und Werkzeugtechnik
Elektrotechnik
RUDOLF SIEVERS TUT WAS FÜR´S LAND
Zum vierten Mal in Folge Spende an die Kinderkrebshilfe Schwerin.
Bereits zum vierten Mal in Folge spendet die RUDOLF SIEVERS GmbH Geld an die
Kinderkrebshilfe Schwerin. Gesammelt wurde das Geld wieder während einer Kundenveranstaltung bei RUDOLF SIEVERS in der Handelsstraße in Schwerin-Görries. „Wir
sind sehr stolz, dass auch dieses Mal wieder so viele Kunden unserer Einladung gefolgt
sind.“ so Filialleiter Heiko Nürnberger. Selbstverständlich geht der Erlös zu 100 Prozent
an die Kinderkrebshilfe Mecklenburg.
„RUDOLF SIEVERS tut was für´s Land“ - dies ist nicht nur ein dahingesagter Satz, sondern vielmehr eine Tatsache. In den letzten 4 Jahren wurden über 10.000 € für gute
Zwecke gespendet.
ENERGIEEFFIZIENZ IN DER MODERNEN
WARMWASSERVERSORGUNG
In deutschen Haushalten wird die meiste
Energie immer noch für die Heizung verbraucht. An zweiter Stelle steht dann schon
die Warmwasserversorgung mit rund 12 %
des Endenergieverbrauches.
Für die Warmwasserversorgung im Haushalt gibt es verschiedene Konzepte. Neben
der üblichen zentralen Versorgung kann ein
Haushalt auch dezentral mit Warmwasser
versorgt werden, wie es in modernen Gewerbeobjekten gängig ist.
Filialleiter Heiko Nürnberger und Ausstellungsberaterin
Carola Niemann überreichen den Scheck in Höhe von
2400€ an Prof. Peter Clemens (v.l.n.r.)
BADEWANNE ZU KLEIN?
Dann sind wir die Partner
für IHR Traumbad!
Rufen Sie uns an und vereinbaren
Ihren persönlichen Beratungstermin.
(0385) 64 10 90
Dabei wird die Warmwasserversorgung vollständig von der Heizungsanlage entkoppelt.
So kann die Anlagentechnik der Heizung
deutlich kleiner und kostengünstiger dimensioniert werden als bisher üblich. Das ist auch
bei modernen Wärmepumpen-Anlagen effizient, da nur noch niedrige Vorlauftemperaturen bis 35 °C notwendig sind.
Bei zentral versorgten Gebäuden laufen aufgrund der langen Leitungswege vom zentralen Speicher zur Entnahmestelle viele Liter Wasser ungenutzt ab, bevor das Wasser
richtig warm wird. Außerdem verursachen lange Wasserwege und die erforderlichen Zirkulationsleitungen erhebliche Wärmeverluste.
Weitere Energie geht verloren, wenn das Wasser in großen Mengen im zentralen Speicher auf die notwendigen 60 °C vorgeheizt und bevorratet wird. Diese Verluste sind
teilweise vom Nutzer beeinflussbar, können jedoch nicht vermieden werden. Im Einfamilienhaus betragen diese Verluste insgesamt 40 % des gesamten Energiebedarfs.
Sie wollen auch Energie und Geld sparen?
Dann kommen Sie zu RUDOLF SIEVERS - Wir beraten Sie gern!
19061 Schwerin-Görries ● Handelsstraße 6 ● Telefon (0385) 64 10 90 ● Fax (0385) 64 10 922 ● www.rudolf-sievers.de
500
22
BLITZ AM SONNTAG - .14. APRIL 2013
www.blitzverlag.de
BAUEN UND WOHNEN
Solide bleiben
Freiheit lassen
Schwerin/sb/hwl. Bauen und
Sanieren kosten Geld. Für eine
wirklich solide Finanzierung
sollten Sie nicht auf den Eigenkapital anteil verzichten.
Schwerin/sb/hwl. Eine überladene Wohung bietet selten die
Möglichkeit, sich wirklich wohl
zu fühlen. Bewegungsfreiheit
braucht Raum.
Die Familien-Wohlfühldusche
Terrassendächer
Carports
Gartenhäuser
Woodline
Schwerin
Schöne Momente Modernisierung
Sonderanfertigungen ohne Aufpreis
Tel. 0385 4773367 o. 0172 3220566 www.woodline-schwerin.de
Ihr direkter Weg zu den
eigenen vier Wänden!
z.B.
2,19
%
p.a. geb. Sollzinssatz,
eff. Jahreszins 2,21%
Stand 8.4.2013
Beispielrechnung:
Darlehensbetrag 200.000 Euro, Sollzinsbindung 10 Jahre, Auszahlungssatz 100 %, mtl. Rate bei anf. 1% Tilgung 531,67 Euro,
Beleihungsauslauf 50 %, Gesamtlaufzeit ca. 53 Jahre und 1 Monat.
www.psd-nord.de
0385/5 91 54-0
... hier zieh‘ ich ein.
Hausbesichtigung
In 19258 Schwartow b. Boizenburg, Gammer Höh. Das Haus
steht kurz vor Übergabe – kommen Sie am Sonntag, den
14.04.2013 von 15 – 16 Uhr, Tel: 0385 – 77 333 43
Finanzierungsberatung
„Rein ins eigene Haus mit Garten“
Miete–Nein! Tausche Wohnung gegen eigenes Haus. Wir
helfen Ihnen dabei. Kommen Sie am Sonntag, den 14.04.2013
von 14 – 16 Uhr zu uns ins Projektbüro HSS Westphal GmbH,
Ellerried 3, 19061 Schwerin, Tel: 0385 – 7733342
www.hss-westphal.de
Schwerin/sb/dsn. Die T01Serie ist die puristische Lösung
für das Duscherlebnis: Die aus
6mm starkem EinscheibenSicherheitsglas gefertigten
Kabinenwände sind mit der
Clear Dimension-Beschichtung
ausgestattet. Die Clear Dimension-Beschichtung verändert
die natürliche Glasoberfläche
so, dass eine Benetzung mit
Wasser, Seifenresten und Kalk
verhindert wird. Die Clear-Dimension-Erstbeschichtung ist
im Verkaufspreis der HygienePlus-Produkte enthalten. Der
auf der Innenseite magnetisch
abnehmbare Magic-Griff macht
die Reinigung zu einem Genuss.
Sicherheit, Präzision und Reinigungsfreundlichkeit vereinen
sich in der T01 zu einer Allround-Lösung für das Bad. Ergänzt werden diese Eigenschaften durch die charakteristischen
Edel-Aluminium-Profile, die im
Innenraum für einen komplett
Finanzierung ab 0%
PSD BauGeld
Die kleinen Details sorgen für das Wohlgefühl. Foto: Hersteller
glatten Übergang zwischen
Glas und Profil sorgen. Der
Hebe- /Senkmechanismus garantiert ein leichtes Öffnen und
Schließen der Tür und schont
die Dichtprofile. So sorgt der
Hebe-/Senkmechanismus für
eine gute Dichtigkeit. Die Türöffnung ist bei einigen Varianten
nach innen und außen möglich.
Eine individuelle Planung für
Ihr Bad ist somit auch bei geringem Platzangebot möglich. Zudem sind die Modelle der Serie
T01 für einen bodengleichen/
barrierefreien Einbau geeignet.
Dazu ist lediglich das Aufmaß
durch einen erfahrenen Fachmann notwendig. Ob Viertelkreis-, Fünfeck- oder Eckvariante, es gibt für alles eine Lösung.
Ihr Ansprechpar tner in
Schwerin und Umgebung: der
»Duschkabinenservice – Nord«
Er führt nicht nur Aufmaß und
Montage durch, sondern bietet
vor Ort Lösungsvorschläge.
Schwerin/sb/vpb. Wer ein altes Haus kauft und es vor dem
Einzug gründlich modernisieren möchte, der sollte die
Doppelbelastung während der
Sanierungsphase in seine finanzielle Kalkulation einbeziehen,
erinnert der Verband Privater
Bauherren (VPB): Denn in dieser Zeit müssen Hausbesitzer
nicht nur Zinsen und Tilgung
für das Darlehen bezahlen,
sondern auch noch Miete und
Nebenkosten fürs alte Domizil.
Diese Ausgaben entfallen erst,
wenn die Familie im neuen
Haus wohnt. Mitunter dauert
die Sanierung aber Monate, in
denen die Käufer die Doppelbelastung schultern müssen.
Kommen dann noch unerwar-
tete Zusatzausgaben hinzu, wird
es für manchen Hauskäufer finanziell eng.Vermeiden lassen
sich explodierende Kosten und
erodierende Terminpläne nur
durch zwei Dinge: ein Modernisierungsgutachten – möglichst
noch vor dem Kauf der Immobilie – und die laufende Kontrolle der Bauarbeiten am Haus.
Mit beidem sollten die Käufer
den unabhängigen Bausachverständigen beauftragen, und
dies nicht den Firmen überlassen, die haben nämlich nur ihr
eigenes Gewerk im Blick und
nicht das große Ganze. Weitere
ausführliche und hilfreiche Informationen erhalten Sie auch
unter der Internetadresse unter
www.vpb.de.
Dach bemoost?
Mit High-Tech gegen den Schmutz
Küchen Direkt e.K.
Kaufen Sie keine Küche, bevor Sie
unser Angebot kennen!
Individuelle Lösungen zum Superpreis.
Katalog anfordern!
Tel.: 038484 66540
Kraftvoll zieht der Aqua Jet seine Bahnen. Foto: Schulz
oder besuchen Sie uns doch einfach
Heizung, Sanitär,
Kleinkläranlagen
Bau & Wartung
Diehl Haustechnik
18246 Bützow, W.-Raabe-Str. 10
Tel. 038461/66 665
Funk: 0172/396 12 71
www.klaeranlage-diehl.de
www.blitzverlag.de
ACHTUNG
Hausbesitzer
Seit 1989 auf Dächern
Feuchte Wände? Schimmel?
Neue Wohnideen?
Finden Sie in den Anzeigen
unserer Inserenten!
®
Doppelzahlungen einkalkulieren
Groß Plasten/mb/pm. Saubere
Dächer sehen einfach klasse aus.
Strahlt das Dach, erscheint jedes
Haus in neuem Glanz. Die neue
Aqua Jet-Serie setzt derzeit
die Standards mit innovativer
Technologie und überzeugendenErgebnissen. Das Prinzip ist
genial. Der Aqua Jet passt sich
jedem Dach an und garantiert
ein gleichbleibendes Reinigungsergebnis. »Wir haben bei
der Entwicklung besonderen
Wert auf geringe Schmutzbelastung während der Reinigung
gelegt. Unsere 500bar Technologie ist revolutionär; wie unter
einer Glocke wird der abgefräste
Grünbelag kontrolliert abgeleitet«, erklärt Rüdiger Schulz, seit
über 20 Jahren professioneller Dachbeschichter aus Klein
Plasten. Komplett wird das
Reinigungsprogramm durch
Schlammsauger der neuen
Saugmaster Serie. An die Dachrinne angeschlossen, pumpen
sie den Schmutz vom Haus ab.
Eine bioaktive Nachbehandlung
optimiert den Reinigungsgrad.
Erst die biologisch desinfizierte
Dachoberfläche garantiert optimale Haftung für nachträglich
aufgespritzte Dachglasuren.
Diese Dachglasuren gehen dann
mit dem Dachstein eine unlösbare Verbindung ein. Selbst nach
Jahren ist weder Rissbildung,
noch Abblättern zu beobachten.
Der Kunde profitiert von einer
deutlich längeren Lebensdauer.
»Unsere Oberflächenveredlungen mit Abperleffekt schützendauerhaft gegen Bemoosung
und Verschmutzung. Verschiedene Glanzoptiken setzen das
Dach geschickt in Szene. Mit
einer Zehn Jahres-Garantie ist
jeder Kunde auf der sicheren
Seite«, so Dach Schulz weiter.
Die Farbpalette reicht von modern bis traditionell. Ausführliche Informationen erhalten Sie
unter der Internetadresse www.
dachbemoost.de oder übers Telefon 039934-7567.
Mauerwerkstrockenlegung
auf höchstem Niveau.
Marktführer Ost seit 1992.
Ihre 1. Adresse bei feuchten Wänden mit über 18.000 sanierten Häusern.
3-2013-01-mv
Kostenlose ATG-Helfer-Hotline:
0800 10 12 293
www.atg-mauerwerks-trockenlegung.de
ATG GmbH
Borwinstr. 34
18057 Rostock
(0381) 375 47 07
500
www.blitzverlag.de
BLITZ AM SONNTAG - 14. APRIL 2013
23
BAUEN UND WOHNEN
Erinnerungen an den Süden
Vertraglich regeln
Ein konsequenter mediterraner Wohnstil bringt Ihnen die Sonne ins Haus
Baugrundrisiko für private Bauherren
Schwerin/lps/Ww. Auch der
Winter hat in Deutschland
seine Sonnenseiten. Mancher
Deutsche mag sich im Winter
trotzdem in sonnige Gefilde
wünschen. Dabei kann man
mediterranes Lebensgefühl
auch daheim genießen. Breite,
hell lasierte Holzdielen oder
Cottofliesen geben dem südländischen Wohnstil die Basis. Die
Wände erhalten einen Rauputz
und werden weiß gestrichen.
Unter der Zimmerdecke werden
falsche Balken eingezogen, die
dunkel lasiert werden. Bei den
Sofa- und Sesselbezügen entscheidet man sich für einen Terracottaton oder ein warmes Rot.
Die Sitzmöbel sind ausladend
geformt und haben ein dunkles
Massivholz- oder Metallgestell.
Im Essbereich sind Flechtstühle
aus Rattan, Hyazinthgras oder
Peddigrohr angesagt. Sie erhalten dicke Stuhlkissen in einem
Essplätze laden zu gemütlicher Geselligkeit ein. Foto: Domicil
leuchtenden Sonnengelb. Bei
den Heimtextilien sind große
Blumenmuster in Rot- und
Gelbtönen auf weißem Grund
eine Stoff gewordene Erinnerung an den Sommerurlaub.
Als Stores vor den Fenstern
kann man mit ihnen das trübe
Winterwetter draußen unsichtbar machen und eine sonnige
Atmosphäre ins Zimmer holen.
Soll es etwas eleganter sein,
entscheidet man sich für Sandund Sahnetöne, die die hellen,
unifarbenen Bezüge der Sitzmöbel harmonisch ergänzen.
Auch hier bilden dunkle Hölzer
oder Metalle einen hübschen
Kontrast. Passende Accessoires
sind Keramikschalen, die einen niedrigen Metalltisch mit
Glasplatte dekorieren, und Bodenvasen, die mit üppigem Blumenschmuck bestückt werden.
Fehlt dem Zuhause ein Fenster
mit Meerblick, so lässt dieser
sich mit einer Fototapete oder
einer Illusionsmalerei imitieren. Ein paar Palmen als Zimmerpflanzen machen die Wirkung perfekt.Im Schlafzimmer
kann man den mediterranen Stil
verwirklichen, indem man dem
Bett ein Kleid aus einem von der
Zimmerdecke herunter hängenden Moskitonetz schenkt und
einen hölzernen Deckenventilator anbringt.
Schwerin/sb/dav. Der Hausbau
beginnt immer mit dem Aushub. Und da können durchaus
Überraschungen auf den Häuslebauer warten, die er eigentlich
gar nicht haben will. Je nachdem, wie der Boden beschaffen
ist, muss das Haus mehr oder
weniger aufwändig gegründet
und abgedichtet werden. Die
Kosten lassen sicherst verlässlich kalkulieren, wenn die Bodenverhältnisse bekannt sind.
Bauherren sollten sich deshalb
beim Grundstückskauf nicht
auf mündliche Zusicherungen
der Verkäufer verlassen, sondern sich vertraglich absichern,
dass sie eventuelle Risiken nicht
oder zumindest nicht alleine
tragen müssen, rät die Arbeitsgemeinschaft für Bau- und Immobilienrecht (ARGE Baurecht)
im Deutschen Anwaltverein
(DAV). Im Idealfall wird der
Baugrund vor dem Kauf untersucht. Dann weiß jeder rechtzeitig, was konstruktiv und finanziell auf ihn zukommt. Weitere
Informationen zur ARGE Baurecht erhalten Sie im Internet
unter www.arge-baurecht.com.
Gut überdacht. Terrassendächer & Wintergärten
AJuefobthzatnueboihMsnzoe
unMt2ao0gn%
teakgoReskaotbesantettn!!
Das soll geändert werden?
Naß geworden? Den nächsten Sommer im Trocknen genießen –
Terrassendächer/Wintergärten individuell direkt vom Hersteller.
Beiträge.« Genau dies träfe auf
die sogenannten Altanschließerbeiträge zu. Nach diesem
Urteil müssten, laut VDGN,
die Kommunalabgabengesetze
in Brandenburg, MecklenburgVorpommern, Sachsen-Anhalt
und Thüringen geändert werden. Auch rückwirkende Straßenausbaubeiträge seien demnach verfassungswidrig. Im
Schweriner Innenministerium
sieht man das allerdings anders.
»Die Regelungen im Kommunalabgabengesetz des Landes
Mecklenburg-Vorpommern
(KAG M-V) sind mit denen
des bayerischen KAG nicht vergleichbar. In MV gilt für alle auf
der Grundlage des KAG M-V
erhobenen Abgaben eine Festsetzungsfrist (sog. Verjährungsfrist) von vier Jahren (siehe § 12
Abs. 2 KAG M-V)«, heißt es auf
BLITZ-Anfrage. Bei den Altanschließerbeiträgen ginge es um
Grundstücke, die schon zu Zeiten der DDR an eine öffentliche
Wasserversorgung bzw. Abwasserentsorgung angeschlossen
waren. Nur »Nachwende-Investitionen« seien beitragsfähig
gewesen. Eine vermeintliche
Doppelfinanzierungen von sog.
Altanschließern sei so ausgeschlossen. Einige Aufgabenträger im Land hatten laut Innenmisniterium zur Beitragspflicht
zunächst eine andere Auffassung
und erhoben nur von den Neuanschließern Anschlussbeiträge.
Die Altanschließer brauchten
nicht zu zahlen. Das sei jedoch
nach der eindeutigen Rechtsprechung des Oberverwaltungsgerichts rechtswidrig. Deshalb
mussten die kommunalen Aufgabenträger, da sie gemäß Ar-
tikel 20 Abs. 3 GG »an Recht
und Gesetz« gebunden sind,
Altanschließer veranlagen. Die
Festsetzungsfrist dafür sei im
Paragraph 12 Kommunalabgabengesetzes geregelt. Diese auch
als Verjährungsfrist bezeichnete
Frist betrage normalerweise vier
Jahre. »MV hatte die Verjährungsfrist für die ›Altanschließer‹ mit der KAG-Novelle 2005
bis zum 31.12.2008 hinausgeschoben. Die Festsetzungsfrist
(Verjährung) beginnt frühestens
mit dem Inkrafttreten der ersten
wirksamen Beitragssatzung«, so
das Innenministerium. Was immer das auch heißen mag, Aber
laut Innenministeriun mit dem
vor dem bundesdeutschen Verfassungsgericht entschiedenen
bayrischen Fall ließe sich das
nicht so ohne Weiteres vergleichen ...
F&T
Metallbau GmbH
AUSSTELLUNG
Am Handelspark 3, 18184 Broderstorf
Tel. 038204-7 46 22 oder 0178-8 49 65 88
Goethestraße 51, 19053 Schwerin
Tel. 0385-56 85 33 oder 0177-4 11 63 69
www.gartenoasen.de
- Wintergärten
- Terrassendächer
- Windschutz
- Markisen
- Balkonverglasung
- Beschattungen
Über 20 Jahre Erfahrung
m a l e r e i b e t r i e b
christian doege
gmbh
Innenarbeiten
  
Schwerin/sb/brückner. Wie
der Verband Deutscher Grundstücksnutzer (VDGN) mitteilt,
hat das Bundesverfassungsgericht jetzt ein Urteil in Sachen
Altanschließerbeiträge gefällt.
Zwar beziehe sich das Urteil
formell erst einmal auf Bayern
und das bayrische Kommunalabgabengesetz, aber es stelle die
laufende Erhebung sogenannter
Altanschließerbeiträge in den
Bundesländern Brandenburg,
MV und Sachsen-Anhalt massiv in Frage. In dem Urteil heißt
es »Die Legitimation von Beiträgen liegt in der Abgeltung eines
Vorteils, der den Betreffenden
zu einem bestimmten Zeitpunkt
zugekommen ist. Je weiter dieser Zeitpunkt bei der Beitragserhebung zurückliegt, desto
mehr verflüchtigt sich die Legitimation zur Erhebung solcher
 
Innenministerium gegen Bundesverfassungsgericht
Maler- und Tapezierarbeiten
Lackierarbeiten
Bodenbelagsarbeiten
Dekorative Wandbeschichtungen
Sonnenschutzanlagen
Alles inklusive: Lieferung, Anschluss, Entsorgung des Altgerätes und Montageservice
MIELE Wärmepumpentrockner T8801 WP
Energieeffizienzklasse A
Schontrommel 1-7 kg
Integrierte Kondenswasserableitung
Intelligente Spezialprogramme
Trommelbeleuchtung
Programmoption Schonen
Summer, Startvorwahl
Restzeitanzeige
statt 1.079,- €
CONSTRUCTA StandGefrierschrank
CE 733 EW 30
Energieeffizienzklasse A++
jährlicher Energieverbrauch
225 kWh
Nutzinhalt: 220 l
No-Frost-Technik gegen
Vereisung
Geräusch-Schallleistung: 42 dB
Abtauautomatik
jetzt 900,-
jetzt 595,-
€
inkl. Lieferung
€
inkl. Lieferung
CONSTRUCTA Waschvollautomat CWF 14 E44
Füllmenge 1-7 kg, Energieeffizienzklasse A+++,
Schleudertouren 400-1400 Upm, Elektronische Schaumregelung, Spezialprogramme, Startvorwahl/Restzeitanzeige,
Unwuchterkennung, Programmablauf-Anzeige,
Aqua-Stop mit Garantie
jetzt
 
Hausgeräte Reparaturservice Elektro - Meisterbetrieb

Fassadenarbeiten
Fassadenanstriche
Wärmedämmung
Anti-Graffiti-Beschichtungen
Eckdrift 16 • 19061 Schwerin
Tel: 0385/ 617 33 99
www.malerbetrieb-schwerin.de
469,- €
inkl. Lieferung
CONSTRUCTA Gefriertruhe
CE 324 EW 30
Energieeffizienzklasse A++
jährlicher Energieverbrauch 194 kWh
Nutzinhalt: 251 l, Super-Gefrier/Super-Frost-Funktion
Geräusch-Schallleistung: 42 dB, verstärkte Isolierung
jetzt 560,-
€
inkl. Lieferung
BOSCH Kühl-Gefrier-Kombination
KGV 33VI30 Edelstahl
Energieeffizienzklasse A++
Nutzinhalt 288 Liter
Stromverbrauch 219 kWh/Jahr
Geräusch 38 dB Maße 176x60x65
LED - Anzeige und - Beleuchtung
statt 789,- €
jetzt 649,-
€
inkl. Lieferung
Qualität aus Meisterhand
MIELE Waschvollautomat
W 3371 Edition 111
Patentierte Schontrommel, Beladung 1-7 kg
Schleuderwahl 400 - 1400 Upm
Schräge Blende
Programmablauf-Anzeige
Startvorwahl bis zu 24 Std.
Hochwertige Chromring-Tür
statt 919,- €
jetzt 879,-
€ inkl. Lieferung
MIELE Staubsauger S8340D EcoLine
Elektronische Saugkraftregulierung durch Plus/Minus-Tasten, Motor
Sanftlauf, Hochwertige Air Clean-Filter mit automatischem
Staubbeutelverschluss und Hygienedichtung, 3-PunktLenkung, Aktionsradius 11 m, integriertes 3-teiliges Zubehör,
Comfort-Kabelaufwicklung mit »Tipp«-Funktion, Automatische Staubbeutelpositionierung, Staubbeutelwechsel-Anzeige,
Rundum Möbelschutzleiste, Farbe Lotusweiß
statt 209,- €
jetzt
199,- €
3-Raum-Whg. 57,30 m²
EG, Balkon und Keller
KM 269,31 €
+ NK+ Kaution
4 Raum-Whg.,70,20 m²
4.OG, Balkon und Keller
KM 329,94 €
+ NK + Kaution
3-Raum-Whg. 57,30 m²
2. OG, Balkon und Keller
KM 269,31 €
+ NK+ Kaution
4 Raum-Whg., 68,80 m²
2.OG, Balkon und Keller
KM 323,36 €
+ NK + Kaution
Elektro-Hausgeräte • Küchen-Einbaugeräte • Ersatzteile und Zubehör • Reparaturservice aller Marken
Ersatzteilshop unter: speidel-elektro.de
Am Margaretenhof 12 • 19057 Schwerin • Tel. 0385 - 75 88 0 55
503
Mueßer Holz
zum Beispiel:
Galileo-Galilei-Straße 23, 19063 Schwerin, Tel. 0385 / 20 05 93 89
24
www.blitzverlag.de
Blitz am Sonntag - 14. april 2013
RATGEBER
Einfach fragen?
Elektronische Steuerkontoabfrage
Schwerin/sb/stpmv. Die Steuerkontoabfrage bietet die Möglichkeit, online Auskunt über
Sollstellungen, geleistete Zahlungen und ofene Forderungen
eines Steuerkontos zu erhalten.
Dafür stehen das ElsterOnlinePortal (Voraussetzung: Registrierungsart ELSTERPlus) oder
entsprechende Produkte kommerzieller Anbieter zur Verfügung.
Die Steuerkontoabfrage bietet
den Steuerzahlern unter anderem folgende Vorteile:
- eigenständige, orts- und zeitunabhängige Einsichtnahme in
das Steuerkonto
-Vermeidung langwieriger Kontoabfragen per Brief oder Telefon.
- Zugriff über das kostenlose
ElsterOnline-Portal und sofort
abfragbare Informationen.
- schnellere Mandantenbearbeitung durch sofortige Kontenklärung.
Vor der Steuerkontoabfrage ist
ein Antrag auf Kontofreischaltung an die zuständige Behörde
des jeweiligen Bundeslandes zu
stellen, in dem das Steuerkonto
geführt wird.
Die Kontoabfrage bietet die folgenden Abfragen an:
- ofene Beträge (Guthaben, Forderungen und fehlende (VorAnmeldungen)
- alle Ist-Buchungen (ab Wertstellungstag)
- alle Sollstellungen (jeweils zu
einer bestimmten Steuerart und
Zeitraum)
*
Sie erreichen die Zentralstelle
ElsterKontoabfrage in Mecklenburg-Vorpommern wie folgt:
Finanzamt Rostock
Zentralstelle Elsterkontoabfrage
Postfach 201062
18071 Rostock
E-Mail: elsterkonto@it-stelle.
inanzamt-rostock.de
Telefaxnummer: 0381-128454300
LOHNSTEUERHILFE BAYERN E.V.
Lohnsteuerhilfeverein
www.lohi.de
aren
s sp
Mit un
!
D
L
E
G
Sie
Papier ist Geschichte
Schwerin/sb/bdst. Nach einer
Entscheidung des Bundesfinanzhofes ist eine Bildungseinrichtung keine regelmäßige
Arbeitsstätte, wenn ein vollzeitbeschätigter Arbeitnehmer
mehrmals wöchentlich in seiner Freizeit an einer Weiterbildungsmaßnahme teilnimmt
(Az. VI R 66/05). Die Fahrtkosten können dann in tatsächlicher Höhe als Werbungskosten
geltend gemacht werden. Dies
betrit die Hin- und Rückfahrt.
Ab 2013 gilt elektronische Lohnsteuerkarte
Schwerin/sb/bufi. Ab dem 1.
Januar 2013 ersetzt das neue so
genannte ELStAM-Verfahren
grundsätzlich die alte Lohnsteuerkarte aus Papier. ELStAM
steht für »elektronische Lohnsteuerabzugsmerkmale« und
erleichtert die Kommunikation
zwischen Arbeitgebern, Arbeitnehmern und den Finanzämtern erheblich. Steuerliche
Daten, wie z. B. Kinderfreibeträge, Steuerklassen und die
Religionszugehörigkeit eines
Schwerin/sb/bui. Wie es aus Arbeitnehmers, können dann
dem Bundesinanzministerium elektronisch gespeichert und
heißt, gibt es eine neue Steuer- übermittelt werden.Um die Arberatervergütungsverordnung.
Sie bilde für Mandanten und
Steuerberater das Fundament
für eine transparente Abrechnung. Die Anpassung der Steuerberatergebühren sei aufgrund
der wirtschaftlichen Entwicklung notwendig geworden. Die
letzte grundlegende Anpassung Schwerin/sb/stpmv. Folgende
erfolgte im Jahr 1998. Seitdem Erklärungen für das Kalendersei der Preisindex um mehr als jahr 2012 sind bis zum 31. Mai
22 Prozent gestiegen. Im Ein- 2013 bei dem zuständigen Fizelfall erhöhen sich die Kosten nanzamt abzugeben:
für Leistungen der Steuerberater - zur Einkommensteuer, Köraufgrund der Neuregelung um perschatsteuer - einschließlich
durchschnittlich etwa 5 Prozent. den Erklärungen zur gesonderten sowie zur gesonderten und
einheitlichen Feststellung von
Besteuerungsgrundlagen für die
Einkommenbesteuerung und
Schwerin/sb/stpmv. Seit 2005 zur gesonderten Feststellung des
gelten neue Bestimmungen zur verbleibenden Verlustabzuges,
Besteuerung von Renten. Dies - zur Gewerbesteuer, einschließbetrifft auch Rentenempfän- lich der Erklärungen zur gesonger mit Wohnsitz im Ausland. derten Feststellung des vortragsWenn Sie keinen Wohnsitz fähigen Gewerbeverlustes und
oder gewöhnlichen Aufenthalt die Zerlegung des einheitlichen
in Deutschland haben, aber Steuermessbetrags,
Rentenzahlungen erhalten, ist - zur Umsatzsteuer,
das Finanzamt Neubrandenburg - sowie die Meldungen über die
zuständig. Anhand der Steuer- Beteiligungen an ausländischen
erklärung prüt das Finanzamt Körperschaften, Vermögensunter Berücksichtigung der mit massen, PersonenvereinigunDeutschland geschlossenen gen und Personengesellschaten
Doppelbesteuerungsabkom- nach Paragraph138 Abs.2 der
men, ob und wie viel Steuern Abgabenordnung (AO).
Sie in Deutschland zahlen müs- Fristverlängerungen
sen. Weitere ausführliche Infor- Sofern die Steuererklärungen
mationen inden Sie auf www. und Meldungen durch Personen
inanzamt-rente-im-ausland.de. oder Gesellschaften im Sinne
Gebühren
beitgeber in Wirtschat und Verwaltung durch die Umstellung
auf das neue Verfahren nicht zu
überlasten, kann noch bis zum
Ende des Jahres 2013 der Lohnsteuerabzug auch nach dem
alten Verfahren erfolgen. Arbeitgeber können also wählen,
ab wann sie während des kommenden Jahres ELStAM anwenden. Zudem hat der Arbeitgeber
die Wahlmöglichkeit, sofort mit
sämtlichen Arbeitnehmern oder
zu Beginn nur mit einem Teil
der Arbeitnehmer in das ELStAM-Verfahren einzusteigen.
So wird den sehr vielfältigen
betrieblichen Verfahrensabläufen Rechnung getragen.
Spätestens mit der Lohnabrechnung für Dezember 2013
müssen die ELStAM jedoch für
alle Arbeitnehmer angewendet
werden. Bis zur Umstellung
gelten die vorhandenen Papierbescheinigungen der Arbeitnehmer (Lohnsteuerkarte 2010 oder
eine vom Finanzamt ausgestellte
Ersatzbescheinigung) mit allen
Einträgen fort. Mit Abschluss
der Umstellung gehören diese
Bescheinigungen in Papierform
aber endgültig der Vergangenheit an.
Jetzt wird es langsam Zeit
Abgabefristen für Steuererklärungen
Im Ausland
Wir beraten Sie gerne und erstellen
Ihre Einkommensteuererklärung*
Beratungsstelle Schwerin
zertifizierte Beratungsstellenleiterin Kristina Pachale
Dreescher Markt 4
19061 Schwerin
Fahrtkosten
Tel. (0385) 39 41 091
Fax (0385) 39 41 092
E-Mail LHB-0416@lohi.de
* im Rahmen einer Mitgliedschaft bei ausschließlich Einkünften aus nicht-
selbstständiger Arbeit, Renten und Pensionen nach § 4 Ziffer 11 StBerG.
Stichtag für die Abgabe der Steuererklärung ist der 31. Mai 2013.
Foto: brückner
des Paragraph 3 des Steuerberatungsgesetzes (StBerG) oder
durch Buchstellen von Körperschaten und Vereinigungen im
Sinne des Paragraph 4 Nr. 3 und
8 StBerG angefertigt werden,
wird die Frist nach § 109 Abgabenordnung (AO) allgemein bis
zum 31. Dezember verlängert.
Zahlungs-Schonfrist
Die dreitägige Zahlungs-Schon-
frist gilt nur bei Überweisungen; sie gilt nicht für Bar- und
Scheckzahlungen.
Mit der Gesetzesänderung im
Jahressteuergesetz 2007 gelten
Scheckzahlungen erst am dritten Tag nach dem Eingang als
entrichtet (vgl. auch Pressemitteilung 5/07 des Finanzministeriums Mecklenburg-Vorpommern vom 06.02.2007).
ARBEITSMARKT UND BILDUNG
Heizung- und Sanitärtechnik, Jens Langhof sucht per sofort:
In Schwerin
berufsbegleitend
studieren.
Gesundheits- und
Sozialmanagement (B.A.)
Pflegemanagement (B.A.)
Nächste Infoveranstaltung am
Sa. 20.04.2013, 12.00 Uhr
HFH Schwerin
Pampower Str. 3
19061 Schwerin
Anmeldung und weitere Infos
www.hfh-fernstudium.de
Wir bieten:
www.hfh-fernstudium.de
Nutzen Sie die Vorteile eines Fernstudiums und
informieren Sie sich über unsere Studiengänge
einen Anlagenmechaniker für Heizung-/
Sanitär- und Klimatechnik
mit Berufserfahrung in Vollzeit
Arbeitsplatz mit Perspektive!
Wir arbeiten auf Bauvorhaben in Deutschland und Europa und bieten Ihnen
eine übertarifliche Bezahlung sowie Urlaubs- u. Weihnachtsgeld.
Sie (m/w) sind
MECHANIKER oder ELEKTRIKER
mit Erfahrungen aus dem Maschinen- und Anlagenbau (Fördertechnik)?
Dann freut sich unser Herr Wehrenberg auf Ihren Anruf!
Tel. 040-420 17 00
Zeitarbeit seit 1973
KG Amonta GmbH & Co.
Eppendorfer Weg 204, 20251 Hamburg
www.amonta.de
Vergütung nach Tarif
Einsatzgebiet bis Hamburg
Wir erwarten: eine abgeschlossene Berufserfahrung
selbständiges Arbeiten
Führerschein Klasse B
Bei Interesse richten Sie Ihrer Bewerbung an:
Heizung- und Sanitärtechnik Jens Langhof
Ahornstraße 28, 19075 Pampow
auch telefonisch unter: 0 38 65 / 78 76 70
DEUTSCHE ANGESTELLTEN-AKADEMIE
wissen wandeln wachsen
Attraktive Positionen im Helferbereich (m/w) zu besetzen.
Kontakt: RASANT GmbH,
Lange Str. 93 in 19230 Hagenow,
Tel: 03883-6259230
TOP JOB für sofort!
Als Beifahrer/Prod.helfer, m/w, ab 18 J., led.
Unterk./Versorgung vorh., Verd. ca. 540 €
wöchentl., bei Vollzeit mit Festgehalt.
INFO tägl. 8-20 Uhr 0391-56390965
hagenow@rasant-personal-leasing.de
www.blitzverlag.de
Für unseren Auftraggeber in
Rehna suchen wir ab sofort
Maschinen- und Anlagenführer (m/w)! Eine Übernahme
zum Kundenunternehmen ist
vorgesehen! Wir freuen uns auf
Ihre Bewerbung! persona service, Mecklenburgstr. 48, 19053
Schwerin oder  0385-592350
oder @: schwerin@persona.de.
Kommissionierer (m/w) für
unsere Großkunden in Valluhn
und Zarrentin!
Eine langfristige Beschäftigung
im Schichtsystem erwarten Sie!
Interesse? Wir freuen uns auf
Ihren Anruf! Tel. 0385/592350
oder schriftlich unter: persona service, Mecklenburgstr. 48, 19053
Schwerin oder per Mail: schwerin@persona.de
weiterbilden • weiterkommen!
AKTUELLE BILDUNGSANGEBOTE FÜR SIE!
Umschulung zum/r Kranken- und Altenplegehelfer/in
Kursbeginn 22.04.2013
Zusätzliche Betreuungskraft in Plegeeinrichtungen
Kursbeginn 25.04.2013
Geprüfte/r Praxisanleiter/in
Kursbeginn 08.05.2013
Wir freuen uns auf Ihre Kontaktaufnahme und beraten Sie gerne.
Deutsche Angestellten-Akademie
Pampower Straße 3
19061 Schwerin
info.schwerin@daa.de
Ansprechpartnerin: Doreen Hildebrandt
0385-644370
ARBEIT IN SICHT!
Für den Einsatz in Schwerin und Umgebung suchen wir:
Servicetechniker / Monteur
für Industriemontage (m/w)
mit folgenden Aufgaben und Voraussetzungen:
- Hydraulikkenntnisse im Bereich
Mobilhydraulik wünschenswert
- Erfahrungen im Bereich Bau-/Landmaschinen,
Arbeitsbühnen oder Nutzfahrzeugen
K&K Industriebau und
Personalbetreuungs GmbH
Leonhardstraße 1
18057 Rostock
Tel.: 0381 / 37 58 20 70
Mail: kuk-rostock@personal-dienstleistung.de
www.arbeitsplatzbesetzer.de
www.daa-schwerin.de
Kleinanzeigenannahme unter kostenloser Rufnummer:
www.blitzverlag.de
0800 - 66 44 788
500
www.blitzverlag.de
Blitz am Sonntag - 14. april 2013
25
ARBEITSMARKT UND BILDUNG
Da geht noch was?
Für unsere Baustellen im In- und
Ausland suchen wir (m/w)
Schlosser
Rohrvorrichter ISO
KKW Monteure
Arbeitsmarkt zeigt deutliche Frühjahrserholung
Manuela
gungsverhältnisse ist zu Beginn
des Jahres leicht gestiegen. Nach
Ansicht von Ministerin Schwesig besteht allerdings noch Lut
nach oben. »Die Wirtschat in
Mecklenburg-Vorpommern hat
Wir bieten übertarifliche Bezahlung!
ESTAROBA Industriemontagen
Bugdahnstr. 5, 22767 Hamburg
Tel. 040-431 856 01
mail: info@estaroba.de
Helfen Sie uns Helfen!!!
2 neue Mitarbeiterinnen gesucht
für leichte Bürotätigkeit bis 55 Jahre
Wir bieten professionelle Einarbeitung, auch
für Neueinsteiger, egal aus welcher Branche.
Arbeiten ohne Angst vor Arbeitslosigkeit.
Durchschnittseinkommen: 1200-1500 Euro
Festeinstellung. Kein Schichtsystem.
AZ. Mo.- Fr. 8.00- 16.00 Uhr
Kein Lotto, Zeitung oder Versicherung.
Interesse geweckt? Infos unter SNCT GmbH
Tel.: 03886 715767
Im Auftrag unserer
Kunden suchen wir:
Kraftfahrer (Kl. CE)
mit gültigem Führerschein
für den Containerverkehr
im Hamburger Hafen.
Wir arbeiten von
Montag bis Freitag.
Ein Bus pendelt zwischen
Wohnort und Arbeitsort.
mit berufsüblichen Kenntnissen
Hotelfachkraft m/w
mit berufsüblichen Kenntnissen
Reinigungskräfte m/w
Bei Interesse bitte melden
Dateiname:
0915.cdr
unter 0163/1906332.
Bed.: Berufserf., PKW + FS
P. i . A . P e r s o n a l s e r v i c e G m b H
Steintor 2a, 19243 Wittenburg
Te l . : ( 0 3 8 8 5 2 ) 4 4 4 6 4 , M o - F r 8 - 17
11Uhr
Schlosser
Sie wollen beruflich neu starten?
Wir suchen per sofort: (m/w)
Melker
– guteSeite
Verdienstmöglichkeiten
Doreen
1
– freie Tage und Urlaub garantiert
– angenehmes Umfeld
– Karussellanlage
mit guten Kenntnissen in der Hydraulik,
Pneumatik und Fördertechnik.
Erfahrungen als Maschinenbauschlosser/in
oder Industriemechaniker/in und
selbstständiges Arbeiten setzen wir voraus.
Wir bieten Ihnen eine fundierte Einarbeitung,
ein attraktives Firmenumfeld mit guten
Konditionen und Perspektiven.
Derzeit stellen wir auch noch
Produktionsmitarbeiter / Helfer
ein.
Auf Ihre schriftliche Bewerbung freuen wir uns.
Hüttemann Wismar GmbH & Co. KG
Am Torney 14
23970 Wismar
Agrargenossenschaft
Groß Niendorf eG
Tel. 038723-80557
uns
Die Anzeige gilt als genehmigt, falls bis zu diesem Zeitpunkt keine
Rückantwort
von Ihnen erfolgt.
In Rostock: Rosa-Luxemburg-Straße
ß 14 · Telefon:
l f 0381 / 490 91 86
Für unsere Filialen in Schwerin suchen wir
Für unsere Filialen in Schwerin und Goldberg
suchen wir
www.paracelsus.de · E-Mail: rostock@paracelsus.de
Mit freundlichen
Grüßen
Mecklenburger BLITZ-Verlag und Werbeagentur GmbH & Co. KG
Annette Kappelar, Anzeigenberaterin
Tel. (0385) 64 58 4 - 819 • Fax (0385) 64 58 4 - 820
e-Mail annette.kappelar@blitzverlag.de
Stellv. Filialverantwortliche (w/m)
Verkäufer
in Teilzeit
Ihr Profil
Ihr Profil
Sehr gute
übertarifliche
Vergütung !
Sie haben eine abgeschlossene kaufmännische
oder gewerbliche Ausbildung und wollen den
nächsten Schritt auf der Karriereleiter gehen.
Sie übernehmen gerne Verantwortung und sind
in der Lage, Mitarbeiter zu führen. Für das Team
sind Sie stets Vorbild und für unsere Kunden
eine echte Hilfe. Kommunikationsstärke,
Begeisterung für den Handel und eine offene,
freundliche Wesensart runden Ihr Profil ab.
Wir suchen zu sofort für unseren
namenhaften Kunden in Lübz
mehrere erfahrene
Staplerfahrer
(mit Schein) m/w mit viel Feingefühl
für das Verladen von Getränkekisten.
Eine langfristige Beschäftigung
im 3-Schichtsystem erwarten Sie!
Interesse?
Wir freuen uns auf Ihren Anruf! Tel.
0385/592350 oder schriftlich unter:
persona service
Mecklenburgstr. 48, 19053 Schwerin
0385/640148-13
(tel. erreichbar ab dem
15.04.2013)
500
/ STUNDE
MIND. 10,50 €
VE
RG ÜT U N
Sie lieben den Umgang mit frischer Ware, helfen
Kunden gerne weiter, und an der Kasse haben
Sie alles im Griff. Sie sind ein Vorbild in Sachen
Kundenfreundlichkeit und begeistern sich zudem
für den Handel. Überdurchschnittliches Engagement und Verantwortungsbewusstsein zeichnen
Sie aus. Sie schätzen die umsichtige und sorgfältige Arbeit im Team und freuen sich über gemeinsam erreichte Erfolge. Wenn Sie viel lernen
wollen, sollten wir uns kennenlernen.
Bei Lidl erwartet Sie jeden Tag etwas Neues.
Freuen Sie sich auf ein engagiertes und kollegiales Team an einem sicheren Arbeitsplatz.
Sie erhalten – wie bei Lidl üblich – eine übertarifliche Vergütung sowie die sozialen Leistungen eines Großunternehmens. Und bei viel
Engagement stehen Ihnen alle Türen offen.
Wir suchen dringend
für den Einsatz
ca. 10 km vor Schwerin
(Mobilität notwendig!)
Keine speziellen Voraussetzungen erforderlich.
In der Auswahl geeigneter
Bewerber unterstützt uns
die Balicpersonal GmbH.
(Vermitlungsgutschein
notwendig!)
Wenn Sie Interesse an einer
neuen berulichen Aufgabe
haben, dann melden Sie
sich bite unter:
TARIFLICH
ER
Unser Angebot
schwerin@persona.de
oder Tel. 0385-592350
Produkionshelfer
(w/m)
E
Suchen zur Festeinstellung:
- Berufskraftfahrer 40 To. (m/w)
(Schüttgut, Stückgut)
- Gabelstaplerfahrer (m/w)
- Produktions- und Lagerhelfer
im Schichtbetrieb (m/w)
- Schlosser/Schweißer (m/w)
- Metallbauer (m/w)
- Schlepperfahrer (m/w)
- Melker (m/w)
Tel. 0385 / 5 91 23-0
14 Berufsausbildungen mit und ohne
Abitur, nebenberuflich oder Vollzeit:
• Heilpraktiker
• Heilpraktiker für Psychotherapie
• Tierheilpraktiker
• Psychologischer Berater
Woche / Ausgabe: 23/24 / 2012
1sp 56mm
• Wellnesstrainer
• u.v.m.
Tausende Fachseminare und Workshops
an 54 Schulen in Deutschland und der
Schweiz machen Paracelsus zu
Europas Nr. 1. Informieren Sie sich.
SEMINARE & WORKSHOPS, z.B.
19.04. Muskelprobleme beim Pferd
Diese Anzeige wird am
Juni& Shiatsu
2012 f. Frauen
20.04.10.
Kräuter
20.04.
im BLITZ erscheinen.26.04.
BitteBach-Blüten
benachrichtigen
Sie
Ohrakupunktur nach Thews
bei Änderungen bis 7.27.04.
Juni,
15
Uhr.
Tarot für Einsteiger
27.04. Psycho-Physiognomik
Zur Verstärkung unserer Werkstatt suchen wir
eine/n engagierten
mit berufsüblichen Kenntnissen
Restaurantfachkraft m/w
ARWA
Personaldienstleistungen GmbH
19055 Schwerin, Am Markt 8
Erleben Sie die Vielfalt
der Naturheilkunde:
Werden Sie Heilpraktiker!
Bitte senden Sie Ihre Bewerbung an die Emailadresse
lars.iden@servitexnord.de oder
Servitex Nord GmbH Gertrud-Kolz-Str. 2, 23923 Lüdersdorf
Koch m/w
Hilfskräfte m/w
für Küche/Reinigung/Sortierung
VIELE ZIELE. EIN WEG.
PARACELSUS.
Voraussetzungen:
 Teamfähigkeit, Aufgeschlossenheit, Zuverlässigkeit und
Belastbarkeit
 Bereitschaft zur Schichtarbeit
Vertriebsdisponent m/w
mit Ausbildung zum Speditionskaufmann
mit berufsüblichen Kenntnissen
Suche fleißigen und flexiblen
Wir bieten:
 ein sehr angenehmes Betriebsklima
 sicheren Arbeitsplatz
 attraktives Gehalt aus Mindestlohn
West: Leistungszuschläge Sonderzuwendungen
 wahlweise in Voll- oder Teilzeit
G
A r beitsminist er in
Schwesig. Foto: somi
jetzt die Chance auf dem Arbeitsmarkt aktiv zu werden und
in Personal zu investieren.«
Wie schon in den Vormonaten
hat sich das Gesundheits- und
Sozialwesen als Motor bei den
sozialversicherungs-plichtigen
Beschäftigungsverhältnissen
gezeigt. Bis zum Januar wurden
in diesem Bereich 2.400 zusätzliche Stellen im Vergleich zum
Vorjahr besetzt.
Die Arbeitsagenturen haben
in den vergangenen Monaten
weniger Stellenmeldungen verzeichnet. Ministerin Schwesig
gibt allerdings zu bedenken,
dass Fachkräfte nicht über
Nacht gewonnen werden können. »Für den Standort Mecklenburg-Vorpommern wird
es in Zukunt von besonderer
Bedeutung sein, Fachkräfte
zu gewinnen und langfristig
zu halten. Die Konkurrenz ist
groß. Wer morgen qualiiziertes
Personal haben will, muss heute
handeln.«
Wäschereimitarbeiter/in
ÜB
Schwerin/sb/sm. Der Arbeitsmarkt hat sich in MecklenburgVorpommernim März deutlich
entspannt. Die Arbeitslosenquote lag im März 2013 bei 13,2
Prozent (Februar 2013: 13,7
Prozent). Auch im Vergleich
zum März des Jahres 2012 (13,5
Prozent) ist die Arbeitslosenquote gesunken. Das sind die
bestenAr-beitsmarktzahlen für
den Monat März seit 1991.
»Mecklenburg-Vorpommern
ist auf einem guten Weg. Wir
dürfen uns aber nicht von der
typischen Frühjahrsbelebung
auf dem Arbeitsmarkt täuschen
lassen«, sagte Arbeitsministerin
Manuela Schwesig am Donnerstag. »Nach den vorliegenden
Zahlen profitieren vor allem
Männer von der positi-ven Entwicklung. Ich fordere die Unternehmen im Land auf, das große
Potenzial der gut ausgebildeten
Frauen besser zu nutzen.«
Die Zahl der sozialversicherungspflichtigen Beschäfti-
Wir suchen ab sofort:
DEUTSCHE ANGESTELLTEN-AKADEMIE
wissen wandeln wachsen weiterbilden • weiterkommen!
Interesse geweckt?
Überzeugen Sie sich selbst – wir freuen uns auf
Sie! Schicken Sie uns Ihre vollständigen Bewerbungsunterlagen.
AKTUELLE BILDUNGSANGEBOTE FÜR SIE!
 Kaufmännische
Umschulungen
in verschiedenen Berufen
 Ausbildung
der Ausbilder
berufsbegleitend
 Geprüfte/r
Informieren und bewerben Sie sich online
unter www.karriere-bei-lidl.de/verkauf
Beginn 03.06.2013
Beginn 24.05.2013
Wirtschaftsfachwirt/in
mit IHK-Abschluss, berufsbegleitend
Beginn 05.04.2013
Einstieg noch möglich
in Schwerin, Hagenow, Parchim, Ludwigslust und Wismar
Wir freuen uns auf Ihre Kontaktaufnahme und beraten Sie gerne.
das Team.
t
l
h
ä
z
r
e
Hi
Lidl Vertriebs-GmbH & Co. KG
Personalabteilung
Swienskuhlenstraße 6 · 18147 Rostock
bewerbung.ros@lidl.de
Und Sie!
Deutsche Angestellten-Akademie
Pampower Straße 3
19061 Schwerin
info.schwerin@daa.de
Ansprechpartnerin: Doreen Hildebrandt
0385-644370
www.daa-schwerin.de
EINSTIEG BEI LIDL
Lidl lohnt sich.
26
BLITZ
AM SONNTAG - 14. APRIL 2013
www.blitzverlag.de
HINTER DEM VORHANG
Kampf gegen Windmühlen
Premiere im E-Werk
Puppenspiel mit Antje Binder und Klaus Bieligk
Henriette Hörnigk inszeniert bedeutende deutsche Komödie
Schwerin/sb/mst. Das Puppenschauspiel »Don Quijote«, das
am 28.4. Premiere feiert, wird
wieder eine Gemeinschaftsarbeit von Puppenspielerin Antje
Binder und Schauspieler Klaus
Bieligk. Der berühmte Roman
von Miguel de Cervantes handelt bekanntermaßen von dem
verarmten spanischen Landadligen Alonso Quijada, der um
1600 wegen seiner großen Leidenschaft für Ritterromane auf
die Idee kommt, sich in den Ritter Don Quijote zu verwandeln.
300 Jahre zu spät reitet er mit
seinem treuen Knappen Sancho
Pansa und seinem Pferd Rocinante auf Abenteuersuche und
will gegen Ungerechtigkeiten aller Art kämpfen. Mit seinen seltsamen Kämpfen gegen Windmühlen, Rotweinschläuche, einen Spiegelritter und sogar ein
Puppentheater beweist er sich
auf den ersten Blick nicht als
Held. Doch durch sein Beharren
auf die hohen ritterlichen Werte
Ehre, treue Liebe, Aufrichtigkeit
und Güte hält er seiner Welt ei-
Puppenspielerin Antje Binder
fertigt auch die Puppen für die
neueste Inszenierung selbst an.
nen komischen Spiegel vor und
entlarvt Lüge und Unmenschlichkeit seiner Zeit, in der Idealismus und Phantasie keinen
Platz haben.
Puppenspielerin Antje Bindet
findet an dem Stoff reizvoll, dass
die Geschichte schon in der gegensätzlichen Figürlichkeit der
Neue Wohnform in Ludwigslust
beiden Hauptpersonen steckt:
der spindeldürre Quijote ist ein
langer Typ mit kantigen Zügen,
ein Asket, Sancho Pansa ein
kleiner dicker und gemütlicher
Bauer, der den Genuss sucht.
Sie findet es spannend, durch
die Komik und Absurdität ihres Aussehens und Handelns
den tiefer liegenden Sinn der
Geschichte herauszuarbeiten.
Schauspieler Klaus Bieligk gefällt an dem Stoff vor allem der
Humor und die unverstellte,
fast kindliche Perspektive Don
Quijotes und seines Freundes
Sancho Pansa. Für ihn stecken
in den Geschichten elementare
Sehnsüchte und viel Menschlichkeit. Den Konflikt zwischen
den Antihelden und ihrer Umwelt halten beide für einen schönen Theaterstoff und hoffen,
dass es ihnen gelingen wird, das
Komische und das Naive, das
ständige Missverständnis und
die Merkwürdigkeit der beiden
Protagonisten umzusetzen. Das
Stück ist für Kinder ab 7 Jahren
und Erwachsene gedacht.
Schwerin/sb/mst. Lessings
Lustspiel »Minna von Barnhelm« spielt vor dem Hintergrund des 1763 endenden Siebenjährigen Krieges. Es gilt als
eines der bekanntesten Stücke
der Aufklärung. Henriette Hörnigk, Chefdramaturgin und
Regisseurin am Neuen Theater
Halle, inszeniert nach Georg
Büchners »Woyzeck«, Sibylle
Bergs »Die goldenen letzten
Jahre« und Hans Falladas »Kleiner Mann, was nun?« nun diese
bedeutendste Komödie der
deutschen Literatur am Mecklenburgischen Staatstheater in
Schwerin. Premiere ist am 26.
April im E-Werk.
Der Krieg ist vorbei und der unehrenhaft entlassene Major von
Tellheim sitzt in einem Berliner
Gasthof fest. Dort wartet er,
schweren Bestechungsvorwürfen ausgesetzt, auf den Ausgang
seines Verfahrens. Von Ehrverlust, Perspektivlosigkeit und einer prekären finanziellen Situation geplagt, sieht Tellheim sich
außer Stande den Kontakt zu
Regisseurin Henriette Hörnigk
vom Neuen Theater Halle war
viele Jahre Chefdramaturgin in
Schwerin und inszeniert für’s
E-Werk nun »Minna von Barnhelm«.
seiner Geliebten Minna aufrecht
zu halten, weil er sich einredet
»Vernunft und Notwendigkeit«
würden es ihm befehlen. Der
Zufall will es, dass Minna im
gleichen Gasthof wie Tellheim
unterkommt und schnell von
dessen Anwesenheit erfährt.
Ein abgebranntes Hotel, das
notdürftig nach dem Krieg für
seine Gäste Unterkunft bietet,
ist der Schauplatz von Lessings
»Minna«. Zwischen Verfolgungsjagd und komödiantischem Verwechslungsspiel dreht
sich alles um die Fragen: Was
ist ein Krieger ohne Krieg, was
ein Beamter ohne Staat? Was
geschieht, wenn die klaren Aufgaben verschwinden und Bezüge zwischen Individuum und
Umwelt ins Wanken geraten?
Tellheim steckt in der Depression fest und muss sich fragen,
wie er da wieder herauskommt.
Kann er vielleicht herausgeholt
werden?
Und wenn ja, wer könnte das
für ihn tun? Er ist der ausrangierte Erfolgstyp, der arbeitslos
im Wartesaal der Geschichte
sitzt und mittlerweile mehr an
moralische Werte, als an seine
Geliebte denkt. Was macht ihn
trotzdem liebenswert und welche Mittel halten Lessing und
Minna bereit, um dem Untertitel des Stückes »ein Soldatenglück« gerecht zu werden?
Warum denn Romeo?
»Shakespeare Nights« beleben den Dominnenhof ab dem 21. Juni
Hauskrankenpflege Tiede & Partner
Ludwigsluster Str. 59
19288 Groß Laasch
www.citroen.de
Schwerin/sb/mst. Nach sechs
Jahren Pause wird der Innenhof
des Schweriner Doms, der durch
seine besondere Atmosphäre
eine wunderbare Spielstätte für
sommerliche Openairs ist, wieder vom Schauspiel belebt. In
»Shakespeare Nights« stehen
ab 21. Juni die größten Helden
des weltberühmten Autors wieder auf und präsentieren eine
Mischung aus allen, wirklich
allen seiner Theatertexten. Man
wird die Helden erkennen am
Kostüm und den üblichen Verdächtigen unter den Requisiten.
Hamlet trägt Schädel, Heinrich
V. Rüstung, Lear Wüste im Haar
und Macbeth Bluthände. Der
Text wird ihnen zufliegen und
manchmal bei der falschen Figur landen. Denn trotz Gästen
wie Isa Weiss, Jana Kühn, Samira Hempel und Frank Buchwald können nicht zugleich
mit den Stücktexten auch alle
Dirk Audehm und John R. Carlson – hier in »Sch…nulzen« – arbeiten
auch bei »Shakespeare Nights« wieder eng zusammen.
Figuren Shakespeares auftreten.
Es wird also ein Rätsel für das
Publikum, wer was spricht und
ein unendlicher Spaß, wenn ein
Greis sich unter das staunende
Volk mischt und fragt: »Warum denn Romeo?« – und Julia
lässt es zu. Die scheinbar ihren
eigenen Kirchengrüften entstiegenen und geradezu schlafwandelnden Shakespeare-Figuren
erzählen nicht eine Geschichte
Shakespeares von Anfang bis
Ende. Sie bilden Satz für Satz
ein einzigartiges, thematisch
gebundenes oder Widersprüche
aufwerfendes und dramatische
Streitigkeiten heraufbeschwörendes Geflecht. Es entsteht ein
Traumbild des Shakespearekosmos‘. Shakespeare ist nicht tot.
Mit einem hochpoetischen
Sommertheater fängt der Schauspieler Dirk Audehm als Regisseur die Wiedergänger seiner
Seele. Hochmusikalisch fließt
dank John R. Carlson alles ineinander: Das Echo der Mauern,
die untergehende Sonne, Feuerfackeln, das Knirschen des Planwagen, mit dem der Schauspieltrupp eintrifft und die Schritte
über den Rasen, den man riecht.
Ein weiteres Mal macht neben
Spielstätte Stadt eine Produktion des Schauspiels die Stadt
zur Bühne. Karten schon jetzt
sichern unter: Telefon: 0385 /
5300 – 123 oder per E-Mail an
kasse@theater-schwerin.de.
MEHR EXTRAS, ALS MAN
SICH WÜNSCHEN KANN.
• RADIO CD/MP3 MIT RDS
• ELEKTRONISCHE EINPARKHILFE HINTEN
•KLIMAANLAGE
•UND VIELES MEHR
Garantieverlängerung auf Wunsch ab 7,– €1
AB MTL.:
179,– €
2
CITROËN BERLINGO
SELECTION
Ernst Dello GmbH & Co. KG Parchim (V),
Heidefeld 2 • 19370 Parchim
Tel. 03871 / 68 88-0
NULL ANZAHLUNG
Ernst Dello GmbH & Co. KG Schwerin (H),
Hagenower Straße 75 • 19061 Schwerin
Tel. 0385 / 30 230-0
(H)=Vertragshändler, (A)=Vertragswerkstatt mit Neuwagenagentur, (V)=Verkaufsstelle
1
Leistungen gemäß den Bedingungen des CITROËN EssentialDrive-Vertrages der CITROËN DEUTSCHLAND GmbH, André-Citroën-Straße 2, 51149 Köln. Detaillierte Vertragskonditionen unter www.citroen.de.
Leasingangebot der Banque PSA Finance S.A. Niederlassung Deutschland, Geschäftsbereich CITROËN BANK, Siemensstraße 10, 63263 Neu-Isenburg für den CITROËN BERLINGO MULTISPACE
SELECTION VTI 95 bei 0,– € Sonderzahlung, 10.000 km/Jahr Laufleistung, 48 Monaten Laufzeit. Privatkundenangebot gültig bis 30. 04. 2013. Abb. zeigen evtl. Sonderausstattung.
2Ein
Kraftstoffverbrauch in l/100km: innerorts 9,8-5,5, außerorts 6,2-4,6, kombiniert 7,5-4,8; CO2-Emission: kombiniert 173-125 g/km (gemäß VO (EG) Nr. 715/2007;
gesetzliche Messmethode, konkreter Verbrauch abhängig von Fahrweise, Zuladung etc.). Effizienzklassen D-A.
500
www.blitzverlag.de
BLITZ AM SONNTAG - 14. APRIL 2013
27
HINTER DEM VORHANG
Chorkonzert mit der NDR Bigband
Swingiger, jazziger und klassischer Sound am 19. April im Großen Haus
Zum ersten Mal
Fragment
Schwerin/sb. Am 23. und 24.
Juni lädt das Mecklenburgisches
Staatstheater Schwerin zum ersten Mal in Deutschland zu einen
Inspizientenkongress ein. Die
Teilnahme am Kongress ist gebührenfrei. Anmeldeschluss ist
der 31. Mai.
Schwerin/sb. Nach einem Fragment von William Shakespeare
inszeniert Ralph Reichel derzeit
»Timon von Athen« am Mecklenburgischen Staatstheater
Schwerin und führt auch Regie.
Premiere ist am 10. Mai im Großen Haus.
frühlingsbrunch
am 28. 4. 2013
inkl. Kaffee satt von 11 bis 14 Uhr
Preis p. P. nur 14,95 Euro
Vorschau:
ab 05.05.2013 immer sonntags Abendbuffet
ab 17 Uhr, für die ganze Familie, nur 9,95 Euro, Kinder 3-12 J. 1/2 Preis
hotel Erbprinz
schweriner str. 38, 19288 ludwigslust
Tel. 03874 25040
Lewitz Reisen
Tagesfahrten
Die 18 Musiker der NDR Bigband mit ausgeprägt persönlichem Stil sind die Grundlage für Bigband-Jazz Chordirektor Ulrich Barthel freut
sich auf das Konzert.
auf höchstem Niveau.
Schwerin/sb/mst. In gänzlich
ungewohnter Begleitung präsentieren sich der Opernchor,
Solisten des Mecklenburgischen Staatstheaters Schwerin
und die Schweriner Singakademie im Chorkonzert am 19.
April um 19.30 Uhr im Großen
Haus. Denn zur Seite steht den
mehr als 80 Sängerinnen und
Sängern an diesem Abend die
NDR Bigband mit swingigen
Rhythmen und jazzigem Sound,
aber auch mit ungewohnt klassischer Klangfinesse. Im ersten
Konzertteil sind Chor und Bigband noch separat und ganz
puristisch im ureigenen Metier
zu erleben. Der eine mit Chormusik von Schumann, Piazzolla,
Morley, Schubert und Brahms,
die andere mit den jazzig modernen „Seasons“ für Bigband
und Solo-Drums. Anschließend
präsentieren sich beide Klangkörper gemeinsam mit einer
aufregend anderen Variante des
Oratoriums »Die Jahreszeiten«
von Joseph Haydn. Von Ulrich
Barthel, Chordirektor in Schwerin und ein besonderer Verehrer
dieser für den Chor so reizvollen Komposition, stammt die
Idee. Bei Jörg Achim Keller, dem
Chefdirigenten der NDR Bigband fiel sie auf fruchtbaren Boden, und er übersetzte kurzerhand Haydns Orchesterpartien
in ein Jazz-Idiom des 21. Jahr-
Auftakt mit »Salve Regina«
7. Sinfoniekonzert mit Sopranistin am 22., 23. und 24. April
Schwerin/sb/mst. Musik eines Schweriner Kapellmeisters
eröffnet das Programm des 7.
Sinfoniekonzertes: mit »Salve
Regina« von Antonio Rosetti.
Dieser war nicht etwa ein Italiener, sondern gebürtiger Böhme,
der ab 1789 bis zu seinem Tod
1792 am Hof des Herzogs in
Ludwigslust wirkte und dort
zahlreiche eigene Werke zur
Aufführung brachte. Rosettis
Requiem übrigens erklang anlässlich der Prager Trauerfeier
für Wolfgang Amadeus Mozart, mit dem er seinerzeit ein
durchaus hohes internationales
Ansehen teilte. Die Solopartie
im »Salve Regina« übernimmt
die Sopranistin Stamatia Gerothanasi, seit Beginn dieser
Spielzeit Ensemblemitglied am
Mecklenburgischen Staatstheater Schwerin und dort aktuell
u.a. als Susanna im »Figaro« und
als Tatjana im »Eugen Onegin«
zu erleben.
Außerdem stehen Werke von
Mozart und Bruckner auf dem
Programm: Zwei Österreicher,
zwei Gegenpole, wie man sie
sich extremer kaum denken
könnte. Der eine theatralisch
aus sich herausgehend, immer
kunstvoll und wie intuitiv musizierend, der andere ein geistreicher Konstrukteur und Klanggigant. Mozarts »Prager Sinfonie« entstand zwischen »Figaro«
und »Don Giovanni«, und das
hört man ihr auch an! Skizzen
zeigen, dass Mozart an diesem
wunderbar theatralischen Werk
außergewöhnlich detailliert
gefeilt hat, und das Ergebnis
ist eine bis dahin unerreichte
Meisterschaft und Reife, in die
500
hunderts. »Für den Chor bleibt
es bei Haydn«, erklärt Ulrich
Barthel: »Jeder macht, was er
am besten kann.« Scheinbar Bekanntes also, mit neuen Ohren
gehört! – Als Solisten sind die
Sopranistin Márta Kosztolányi,
der Tenor Christian Hees und
derBariton Markus Vollberg zu
erleben. Die Musikalische Leitung des Konzerts liegt in den
Händen von Ulrich Barthel und
Jörg Achim Keller.
Zum Jubiläum
Schwerin/sb. Das 8. Sinfoniekonzert der Mecklenburgischen
Staatskapelle Schwerin ist zugleich das Festkonzert anlässlich
des 450. Jubiläums. Am 21., 22.
und 23. Mai wird unter der Leitung des amtierenden Generalmusikdirektors Daniel Huppert
neben Werken von Strawinsky
und Brahms die Uraufführung
einer Komposition von Siegfried
Matthus erklingen, die der Komponist eigens für diesen Anlass
erarbeitet hat. Als Solistin ist die
Violinistin Isabelle von Keulen
mit dabei.
Ebenfalls im Rahmen des 450.
Jubiläums wird in der Schelfkirche ein Nachtkonzert am 10.
Mai gespielt.
Das Loch
im Vorhang
MECKLENBURGISCHES
STAATSTHEATER SCHWERIN
Internationale Gartenschau Hamburg
41 €
Fischland Darß
37 €
Waren mit Fahrt auf der Müritz
42 €
Insel Wollin mit Misdroy
46 €
Kopenhagen
59 €
Insel Hiddensee
50 €
18.06. (Die) / 03.08.2013 (Sa)
Busfahrt, Eintritt
28.05. (Die) / 27.07.2013 (Sa)
Busfahrt, Inselrundfahrt, Freizeit in Zingst, Fahrt mit dem Schaufelraddampfer
01.06. / 13.07.2013 (Sa)
Busfahrt, Besuch Müritzeum, 3-Seenfahrt mit Mittagessen
(Müritz-Eldekanal-Kölpinsee) Freizeit in Waren
15.06. / 03.08.2013 (Sa)
Busfahrt, Schifffahrt von Heringsdorf nach Misdroy und zurück
Inselrundfahrt mit ortskundiger Reisebegleitung, Freizeit in Misdroy
08.06. / 17.08.2013 (Sa)
Busfahrt, Fährfahrt Rostock-Gedser und zurück,
Stadtrundfahrt und Freizeit in Kopenhagen
08.06. / 03.08.2013 (Sa)
Busfahrt, Fährfahrt von Stralsund nach Vitte und von Kloster nach Stralsund,
Kremserfahrt mit Kutsche von Vitte nach Kloster, Rundgang in Kloster mit
einem Inselführer, Freizeit
Buchungen in Ihrem Reisebüro sowie bei:
Lewitz Reisen, Gewerbering 2, 19079 Goldenstädt
Tel. 03868 400 850
www.lewitz-reisen.de
Anzeige
Kinder in Bewegung
Neue Kurse im La Fit Hagenow
Jeden Freitag um 16 Uhr, indet im Fitness- und Gesundheitszentrum La Fit in Hagenow der Kurs »Kinder in
Bewegung« statt. In diesem
Kurs für Kinder ab 4 Jahre soll
der Spaß an der Bewegung geweckt werden, aber ganz nebenbei wird auch spielerisch
die Kondition und Koordination trainiert und erlernt.
Entspannungs-, und Phantasiereisen sind ebenfalls Bestandteil dieses Kurses.
Auf Grund der großen Nachfrage indet ab dem 24. April,
immer mittwochs um 18.00
Uhr, ein neuer Kurs »Wirbelsäulengymnastik« statt.
Dieser Kurs geht über 10 Wochen. Die Krankenkassen erstatten den Betrag zurück.
Weitere Informationen erhalten Sie im Internet unter:
www.lait-hagenow.de.
Mecklenburgisches
Staatstheater
Schwerin gGmbH
Die Sopranistin Stamatia Gerothanasi ist seit Beginn der Spielzeit
festes Ensemblemitglied in Schwerin.
stellenweise bereits Zauberflötenklänge hineintönen. Deutlich
schwerer noch tat sich zweifellos
der Eigenbrötler Bruckner, der
in seiner 3. Sinfonie zwar erstmals aus den Errungenschaften
seiner Vorbilder Beethoven,
Schubert und Wagner zu ganz
eigener kompositorischer Kraft
fand, der es aber dennoch nicht
lassen konnte, über Jahre an
diesem gewaltigen sinfonischen
Gebilde zu feilen. Ein Meister
der Selbstzweifel - und doch
heute eine der unumstößlichen
Säulen des spätromantischen
Konzertrepertoires.
Die Musikalische Leitung des
7. Sinfoniekonzerts liegt in den
Händen des britischen Dirigenten Anthony Bramall, der
sich insbesondere als Interpret
des deutschen Repertoires von
Wagner und Strauss bis zu Mahler und Bruckner einen Namen
gemacht hat und der seit Herbst
2012 als stellvertretender GMD
an der Oper Leipzig wirkt.
Generalintendant /
Geschäftsführer:
Joachim Kümmritz
Redaktion:
Pressestelle,
Franziska Kapuhs,
Fotos: Silke Winkler, Theater,
Stephan Haberland u. a.
Kartentelefon:
0385 / 5300 - 123
Spaß an der Bewegung entdecken. Foto: Fotostudio Kauschka.
eMail:
kasse@theater-schwerin.de
Internet:
www.theater-schwerin.de
Kh[^km&Lmh\d&Lmk',
*2+,)AZ`^ghp
M^e'3),11,(0+*)*.
ppp'eZ_bm&aZ`^ghp']^
Kh[^km&Lmh\d&Lmk',
*2+,)AZ`^ghp
M^e'3),11,(0+*)*.
ppp'eZ_bm&aZ`^ghp']^
28
www.blitzverlag.de
Blitz am Sonntag - 14. april 2013
AUS UNSERER REGION
Ein wahrer Traum
Dauerhate Wimpernverlängerung
Ortsbeirat
Schwerin/sb/sta. Der Ortsbeirat Neumühle/Sacktannen trit
sich zu seiner nächsten Sitzung
am 16. April, um 18 Uhr, im Gemeindebüro, Am Wasserturm
27. Auf der Agenda stehen die
Vorbereitung der Ortsbegehung mit der Oberbürgermeisterin und der Sachstand Südufer
Neumühler See. Im Vorfeld der
Sitzung indet ab 17 Uhr eine
Bürgersprechstunde unter Teilnahme des Kontaktbeamten der
Polizeiinspektion statt.
Tolle Wimpern sind immer ein echter Hingucker (li. vorher, re. nachher). Foto: agentur
Schwerin/sb/pm. Schöne lange
und dichte Wimpern sind der
Traum vieler Frauen. Doch
wer nicht von Natur aus damit
gesegnet ist und wer mit dem
Effekt, der sich z.B. mit verschiedenen Mascara-Produkten
erzielen lässt, nicht zufrieden ist,
denkt möglicherweise über eine
dauerhate Wimpernverlängerung nach. Der Begrif dauerhafte Wimpernverlängerung
täuscht allerdings etwas, denn
keine Wimpernverlängerung ist
wirklich dauerhat. Denn was
passiert bei einer Wimpernver-
längerung eigentich genau? Bei
einer Wimpernverlängerung
bzw. Wimpernverdichtung
werden nahe am Lidrand die
eigenen Wimpern mit Seidenwimpern beklebt. Für einen
möglichst natürlichen Look
der Wimpernverlängerung
sollte das Bekleben einzeln,
also eine Kunsthaar-Wimper
an eine eigene Wimper, erfolgen. Je nach Wunschergebnis
können Seidenwimpern in unterschiedlichen Farben, Stärken
und Längen ausgewählt werden.
Wer eine Wimpernverlängerung
trägt, sollte im Bereich der Augen nur noch fett- und ölfreie
Produkte verwenden und –
wenn überhaupt gewünscht
– Mascara nur noch vosichtig
auftragen und abschminken.
»Augenrubbeln« sollte ebenfalls
vermieden werden. Ihr Interesse
ist geweckt und Sie möchten
demnächst mit einem atemberaubenden Wimpernaufschlag
alle verzaubern? Dann vereinbaren Sie schnell einen Termin
bei Angela Iovu und schauen Sie
rein bei Cèleste Beaute Conture,
Schwerin/sb/naju. Mit dem
Telefon 0385-39479079.
bundesweiten Wettbewerb Erlebter Frühling lädt die NAJU
(Naturschutzjugend) Kinder bis
zu zwölf Jahren ein, die ersten
Frühlingsboten vor der eigenen
Haustür zu entdecken. Wie?
Urlaubsfeeling in verführerisch-schönem Ambiente
Ganz einfach: Die Forschermaterialien in den Rucksack geWer das frisch gestaltetete Thomas Cook Reisebüro in der Helenenstraße 1-3 betritt,
stopt und raus aus dem Haus,
erlebt spontan erstes Urlaubsfeeling.
rein in die Natur! In diesem Jahr
Der attraktive Bodenbelag ähnelt verführerisch einem schönen, kleinkieseligen Strand dreht sich alles um das Tagpfauenauge, die Brennnessel,
bei solch gelungenem Entree kann jeder Urlaub nur gelingen.
den Grasfrosch und den Vogel
Nach 20 Jahren - als Neckermann Reisebüro in der Wismarschen Straße - präsendes Jahres 2013 des NABU, die
tiert sich der solide Reiseanbieter seinen Kunden unter neuem Namen in modernen
Bekassine. Die Jury ist neugieRäumlichkeiten.
rig auf die Erlebnisse der Früh„In dieser freundlichen Atmosphäre können wir unseren bewährten Service jetzt oplingsforscher, egal ob sie als
timal entfalten“, sagt Büroleiterin Regina Grundmann.
Foto, Film, Geschichte, gebastelt
Dazu trägt auch die lange Berufserfahrung des vierköpfigen Teams bei, das immer
oder gemalt eingereicht werden.
Mitmachen können die Kinder
aktuell informiert ist. Neben den Hausmarken Neckermann, Thomas Cook und Bucher
allein oder in einer Gruppe.
werden alle gängigen Veranstalter wie Alltours, Jahn, ITS oder TUI repräsentiert.
Einsendeschluss ist der 24. Mai.
Ein Schwerpunkt sind Kreuzfahrten mit AIDA, TUI Mein Schiff oder MSC.
Alle Teilnehmenden bekommen
Pauschale Städtereisen, Fern- und Studienreisen runden das Angebot ab.
einen Preis. Das Aktionspaket
Erleben Sie Urlaub von seiner schönsten Seite - im Thomas Cook Reisebüro Schwerin.
für Frühlingsforscher mit vier
Frühlingsboten-Aktionsheten,
Steckbriefkarten, Postkarten,
Poster und Aukleber kann zu
einem Preis von 8 Euro zzgl.
Porto- und Versandkosten on20 Jahre
line unter www.NAJU.de bestellt
in Schwerin
werden.
4. Mai Flohmarkt
Erlebter Frühling
Urlaub von seiner schönsten Seite
Reisebüro
Früher
Neckermann
Reisebüro
Mehr Geld für Ihr Gold!
Teneriffa
Playa de las Americas
Hotel Iberostar Las Dalias ****
1 Woche im DZ inkl. FR
Flug ab Hamburg, z.B. am 24.05.2013
Neueröffnung!
p.P. ab
644,- €
Herzlich Willkommen im neuen Thomas Cook Reisebüro Schwerin!
Seit dem 23.03.2013 ist unser Neckermann Reisebüro nun ein Thomas Cook Reisebüro und bietet
Ihnen den gewohnten individuellen Service und weiterhin viele attraktive Reiseangebote.
Wir freuen uns auf Sie!
Thomas Cook Reisebüro - Helenenstraße 1-3 - 19053 Schwerin
Tel.: 0385-577710 - schwerin@thomascook.de - www.thomascook-reisebuero.de/schwerin
Wir kaufen: Zahngold - Altgold - Schmuck - Silber - Münzen.
Für Goldmünzen und Goldbarren zahlen wir
Diese Woche
mindestens
39,40 E
rden
Auch alle O
tkrieg
1. u. 2. Wel
pro Gramm 999 Gold*
Vergleichen Sie UNBEDINGT die Ankaufspreise.
mind. 21,40 € pro Gramm Zahngold gelb
sämtliche
ke
Silberbestec
ge
auch Aufla
Sie finden uns in Schwerin von 10 - 17 Uhr
jeden Dienstag: beim Schumachermeister Zimmermann,
Zum Bahnhof 37, Am Platz der Freiheit
Goldkontor Mecklenburg
0173 - 244 55 44
Hausbesuche sind bei uns selbstverständlich!
*für unbeschädigte Ware in handelsüblicher Qualität
500
www.blitzverlag.de
Blitz am Sonntag - 14. april 2013
29
AUS UNSERER REGION
Im alten neuen Glanz
Lübzer Schule qualiiziert
Übereichung des Berufswahl-Siegels MV am 19. Juni
Während des Audits mit Lehrern und Kooperationspartnern, wie das
Forstamt Kabow, die BBS »Start«, die Stadtwerke Lübz, die Jugendförderung Greven-Dargelütz, die Wirtschaftsförderungsgesellschaft
Südwestmecklenburg, der Elternbeirat, die Schülervertretung sowie
die Schulsozialarbeiterin wurden viele Fragen beantwortet. Foto: Erz
Die aufwändige Sanierung der ersten protestantischen Kirche Mecklenburgs, der Schweriner Schlosskirche steht kurz vor dem Abschluss. Unter dem Titel »Hier stehe ich« läuft noch bis zum 20. Mai die
begleitende Ausstellung im Staatlichen Museum. Karrikatur: Horst Klinnert
In tiefes Rot getaucht
Aktionswoche in den Media Märkten unseres Landes
Neubrandenburg/sb/red. Rot
tut gut. Denn Rot ist nicht nur
die Farbe der Liebe, sondern
auch die Signalfarbe für Sonderangebote, was die Media Märkte
in Mecklenburg-Vorpommern
bei ihrer neuesten Gemeinschatsaktion unter Beweis stellen. Vom 19. bis zum 24. April
werden die Preise für Produkte
aus allen Warenbereichen in ein
tiefes Rot getaucht, sprich extrem reduziert. Zulangen, ohne
rot zu werden, sparen was das
Zeug hält – das können preisbewusste Verbraucher jetzt in
den Media Märkten Greifswald,
Neubrandenburg, RostockBrinckmansdorf, RostockSievershagen, Schwerin und
Stralsund. Die Geschätsführer
haben mit dem dicken Rotstit
in der Hand alle Abteilungen
gründlich durchstöbert. Rot ist
zwar ohnehin die Hausfarbe
der Media Märkte, aber ein
solches Tiefrot, wie in der Aktionswoche wird selbst erfahrene
Schnäppchenjäger in Entzückung versetzen. Darum lohnt
es sich jetzt ganz besonders, die
zahlreichen Angebote genau
unter die Lupe zu nehmen. In
feurigem Rot leuchtet auch die
Sonderinanzierung, die sich die
Elektrofachmärkte im Rahmen
der Aktion auf die Fahnen geschrieben haben. Alle Produkte
ab einem Wert von 200 Euro
kann man in 20 kleinen Raten
bezahlen, ohne sich über zusätzliche Zinsen und Gebühren
Gedanken machen zu müssen.
So sorgt die Aktion insgesamt
dafür, dass auch hochwertige
Produkte für jedermann erschwinglich und bequem inanzierbar sind.
Lüb z / s b. Im S c hu lj a h r
2012/2013 wird erstmals das
Berufswahl-SIEGEL MV vergeben. Schulen, die ihre Berufs- und Studienorientierung
in vorbildlicher Weise ausüben
und ihre Mädchen und Jungen
individuell und praxisnah auf
das Arbeits- und Berufsleben
vorbereiten, erhalten mit dem
Berufswahl-Siegel MV öfentliche Anerkennung als »Schule
mit vorbildlicher Berufsorientierung«. Diese Anerkennung
hätte auch gern die Allgemeine
Schule mit Förderschwerpunkt
Lernen Am Neuen Teich Lübz
und so entschloss sich das Lehrerkollegium unter Schulleiterin
Silke Darnstädt für die Bewerbung um diesen Titel. »Das war
im September 2012«, erinnerte
sich die Schulleiterin. »Die Berufsorientierung war schon
immer an unserem Haus ,ChefSache‘. Ich bin Schulleiterin,
aber auch Kontaktlehrer für Berufsorientierung, weil mir dieses
hema sehr am Herzen liegt.«
Die Schulleiterin steht in Sachen Berufsberatung natürlich
nicht alleine da. Sylvia Homuth
und Britta Haberecht stehen ihr
in qualiizierter Weise zur Seite.
Zusammen studierten sie den
Kriterienkatalog zur Erlangung
des Berufswahl-Siegels, der u. a.
beinhaltet: Umsetzung der Berufsorientierung im schulischen
Gesamtkonzept; fächerübergreifende und praxisbezogene
Verankerung der Berufsorientierung; Einbindung aller am
Prozess beteiligten Akteure, wie
die Kooperationspartner, Unternehmen der Region; Fortbildungskonzept für Lehrkräfte;
Bereitstellung von Informationssystemen zur Berufsorientierung, wie eine Homepage,
Teilnahme an Wettbewerben,
zum Beispiel der Industrie- und
Handelkammer. »Diese Punkte
haben wir alle erfüllt und damit die erste Hürde überwunden, um in die engere Auswahl
zu gelangen«, freute sich Silke
Darnstädt. So stellten bzw. stellen sich jetzt insgesamt 60 Schulen einer Jury, die mit einem
dicken Fragenkatalog ins Haus
kommt. In der Förderschule
Lübz war sie am vergangenen
Donnerstag. Zwei Stunden lang
hat die Jury alle Unterlagen gesichtet. Anschließend fand ein
Audits statt mit Schülern, Lehrern und Kooperationspartnern.
In der Lübzer Schule waren
das Forstamt Kabow, die BBS
»Start«, die Stadtwerke Lübz,
die Jugendförderung GrevenDargelütz, die Wirtschatsförderungsgesellschaft Südwestmecklenburg, der Elternbeirat,
die Schülervertretung sowie die
Schulsozialarbeiterin anwesend.
Alle beantworteten die Fragen
der Jury überaus positiv. Silke
Darnstädt konnte auch die Jury
dahingehend überzeugen, dass
die Schüler zuvorkommend,
leißig, arbeitsbereit und pünktlich in ihren Praktika-Betrieben
auftreten. Das bestätigten die
Betriebe auch persönlich. Nach
der Befragung zog sich die Jury
zur Beratung zurück und verkündete im Anschluss, dass »die
Schule mit Förderschwerpunkt
Lernen Am Neuen Teich Lübz
das Berufswahl-Siegel errungen hat.« Die feierliche Überreichung erfolgt allerdings in
zentraler, feierlicher Form am
19. Juni. Das Siegel gilt dann
zunächst für drei Jahre. Nach
der Re-Zertiizierung kann die
Schule schließlich die begehrte
und verdiente Anerkennung
als »Schule mit vorbildlicher
Berufsorientierung« fünf Jahre
tragen. Kerstin Erz
KLEINANZEIGEN
FAHRZEUGE
Kaufe jedes Auto für 70 €, Zustand
egal.  0162-5171008
WOHNWAGEN
Sie wollen IHR BOOT verkaufen?
Suchen ständig gute Boote bis 10m.
PC, 2,8 GH, 80
 015209176080
Müritz-Yacht-Management in Rechlin
Mitglied der Bootsbauinnung
Ruhiger,
gepflegter
Eckgarten
700m² in Banzkow bei SN zu verkaufen. Massives Haus inkl. Küche mit
Herd und Kühlschrank, Bad mit Dusche, inkl. Inventar. Preis VB 2500 €
 01520/2000956
Tel. 039823/27081, www.mueritz-yacht.de
Kfz-BARANKAUF
Auch Unfall- und Motorschaden
aller Art
VERKAUFE
0385-5895562 • 0172-3946 912
0176-2378 7238
Beginn 05.08.2013
03874 / 41 77 090
w w w. g i b - l u d w i g s l u s t . d e
AUTOANKAUF
Tel. 0162-5757711
Autoankauf • Höchster Preis
Verk. Audi A6, Autom., Verz. Klima,
AHK, WR, NSW uw. HU neu, keine
Mängel, gut. Zust., V B 3000,-.  01743612867
(gern auch japanische Fahrzeuge)
VW T5 1,9 TDI LKW, 3Sitz, Bj. 10, 49
Tkm, 14.500,--.  0174-9414142
– Wir kaufen PKW, Bus, Jeep aller Art –
Zustand egal, auch ohne TÜV,
Selbstabholung, 24 h erreichbar (auch So.).
Tel. 0173/ 163 83 59
BAR-Kfz-ANKAUF
Pkw - Lkw - Transporter
Unfall u. Motorschaden
Tel. 0177-3039933
Corsa D 1,2 16V 2008 Modell TÜV/Inspektion NEU, 96Tkm, Klima Tempomat
Bordcom., 5300€  0172/7557759
KAUFE !!!! PKW , Transporter, Motorrad. Auch Beschädigte, Hohe Km. Anruf lohnt sich.  01739948915
Kaufe ihr Auto  0162-8830327
500
Porenbetonsteine ab 9,79 ¤/m² Dachpfannen 0,81 ¤
Styropor 68 ¤/m³ Verblendsteine Leihgerüst 7 ¤/m² Dielenbretter Dachstühle Holz/Kunststofffenster auch mit
Sprossen Kiefernholz-Innentüren einschl. Zarge 131 ¤
Haustüren nach Maß Kleiner Gartenbungalow 4.760 ¤
Fertighaus 59.000 ¤ Tel.: 0048 / 691 712 251
Opel Vecctra Kombi CDTi 3.0 V6, grün
met., EZ 4/05,172 Tkm, Leder, sehr gute
Ausst., Beule an hint. Stoßst.,TÜV/HU
02/15, VB 3600 ?, 0174/3037500
TACHO & CHIPTUNING 01772932968
Menk Automobile
Hamburger Frachtweg 8,
19079 Banzkow
Wir kaufen Autos
aller Art!
Tel. 0385-5895845
0176-24347878
WoMo Bürstner Ixeo IT 634, Bj. 05/
09, 27 Tkm, Pr. 36, 2 T€.  01622139654
www.skoda4you.de
Zahle 80,- € für jedes
komplette Alt/Unfallauto!
Abholung sofort.
Tel.: 01 72 / 310 54 32
€.
Dunkelstrahler Schwank 18kw Leistung , neu, auf Flüssiggasbasis kompl.
mit Brenner, R eg el u n g , Abgassystem
ideale Hallenheizung 3000€ VHB
Tel.0173-7757603 Fa. H.S.
Fenster (3fach verglast,
WASSERSPORT
BOOTSCENTER MÜRITZ e.K. in Röbel
WSC-Marina (noch freie Liegeplätze)
Bootsführerschein Binnen/See - Motor/Segeln u.a.
Ferienwohnungen mit Seeblick, Bootszubehör,
Bootsverleih Motor/Segel - auch führerscheinfrei
wärmeisoliert,
einbruchssicher)
Türen und Rolläden
in weiß u. farbig,
super billig, auch mit
Einbau
Tel. 0172/3836231
Stall und Hallendacherneuerung
mit Dachsanierungsprämie
ab 29,- Euro/m²
039927/76144, www.e-s-bau.de
Segelj.GFK Antila 24 Bauj.2010 zu
verkaufen L 7,78 m-B 2,74m-TG
0,40m sehr gute Ausstattung- Preis
26000
T-Euro
Tel.0177/5811792
o.0385/5811792
Su. AB-Motor 0177/4621742
Tel.: 0173/9775820
Umzüge, Haushaltsauflösungen,
Entrümpelungen Tel. 0172/4523963
Holztreppen aus Polen
Trapezblech 1A Qualität cm genau, Lieferung bundesweit Tel. 0334561516-0
www.dachbleche24.de
Verk. Armeezelt 5X5m 350€, Lorch
Schweißgerät 90€ Tel.015771437535
Verk. Ersatzteile für RS09/GT 124
u n d F a m u l u s  0175-7810825
Verk. Kleingarten, 400 m², zw. Warnitz u. Pingelshagen, Bung. BZEK, Geräteh. u. Klärgr. mass. Brauch- u. Trinkwasseranschl. Parkpl. parzellengebunden. Ausk.  0385-4842322, 01723847405
Maler- und Bodenbelagsarbeiten
zu Omas Preisen
Telefon: 0172 / 3 93 82 71
Malergeselle übernimmt Malerarbeiten
aller Art im und rund ums Haus.
Noch Termine frei. Tel. 0172 - 60 64 543
Tel. 038723-889730, Fax 038723-889731
Verk. Thuja Smaragd 70-80 cm, á
5,50 €.  03866-321
Verk. gr. Wiesenwalze,
3-Scharpflug bzw. 4-Scharpflug.
Suche Heuwender.
Tel. 0172/3836231
Verkaufe RS09
Tel.01628644128
mit
Frontlader
Kaminholz, Buche trocken/frisch,
Sonderaktion, 0151-26245170
Lapt. 1,7 GHz,
09176080
79 €.  0152-
Lebensbäume, 70 cm, 0,80 €,
immergrüner Liguster, 80 cm, 0,80 €
Heckenfichten, 0,80 € u.v.m. unter www.
baumschule-gielow.de, 039957/20626
€
Direkt vom Hersteller Tel.0048-509463646
Zaunelemente/Doppelstabmatte
z.b.1008x2510verz.6/5
28,99€/Stk.
Tel.015229255997
Tel.: 039931-51123 www.wsc-roebel.de
Reihenbootshaus Ziegelaußensee
Schwerin-Wendenhof zu verk., Tel.
0152 03521615
Baumfällarbeiten
• Anwender der Seilklettertechnik
•Astholzschreddern
• Stubben fräsen
z.B. Buche 1x1/4 gew. 15 Stufen, Ge-1850
länder Lackiert, inkl Transport u. Einbau
Billige Baustoffe aus Polen
MPU Probleme? Tel. 0172 - 4 12 56 11
Bitte alles anbieten.
39
Scheitholzkessel z.B.SL18K 14,6kw
inkl.1000ltr. Pufferspeicher 2400,00€
(NEU)Tel.015229255997
Mazda CX7 Exclusiv EZ 08/2010, viele Extras u. Garantie, mobile.de
Nr.176545535, VB 21800
UMSCHULUNG KFZ-MECHATRONIKER
GB,
DIENSTLEISTUNGEN
Kleinanzeigenannahme unter
kostenloser Rufnummer:
0800 - 66 44 788
Entrümpelung sofort, kl. Sanierung,
Fließen- u. Trockenbau 016091628960
30
www.blitzverlag.de
Blitz am Sonntag - 14. april 2013
KLEINANZEIGEN
Bausparkasse AG
Parchim, EFH in zentraler Lage, Wfl.
161m², Grst. 1075m², vollunterkellert
mit Garage, Carport, Sauna und
Kamin, KP 229.000 EUR.
Herr Kraekel, Tel.: 0177-2936334
www.debeka-bauwelt.de
Immobilienservice
Traumhäuser für jeden Geldbeutel!
Über 30 verschiedene Haustypen,
kostenloser Grundstücksservice!
HSS Westphal 0385 – 77 33 342
EFH, Eldenaer Str. 1a, 19294 Gorlosen,
VKW 144.000,00 €, Wfl. ca. 136 m², Grdst.
ca. 1.770 m², Baujahr 1999/2000
Termin: 07.05.2013, 11:00 Uhr
Amtsgericht Ludwigslust, K.-Kollwitz-Str. 35
Interessenten wenden sich bitte an die
Debeka Bausparkasse AG
Tel.: 0261/9434-497 - Frau Mink
sonja.mink@debeka.de
Besuchen Sie auch unser Bauportal:
www.debeka-bauwelt.de
Kleinanzeigenannahme
unter kostenloser
Rufnummer:
Schwierige Baumfällung Entsorgung
Tel.: 038850 / 80 99 3
0800 - 66 44 788
Gesuche
Direkt vom Produzenten!
EFH SN auf großzügigem
z. B. Buche ¼ gewendelt, 15 Stufen,
gedrechselte Pfosten, und Stäbe
Einbauschränke,
Türen &
Fenster
Grundstück: mit Kamin im WZ,
Küche, Vollbad, SZ, KiZ;
Kaufpreis 185.390 €* bzw. 667 € mtl.**
inkl. Vermessung,
nur 1.950 e Transport
u. Montage
Telefon 0048695649489
➡ www.handwerk.com.pl
Übernehme Zimmerer- und Dachdeckerarbeiten, gerne auch Dachreparaturen,
Sanierung von Fachwerk oder den Einbau von Dachgauben oder Dachlächenfenstern. Tel. 0175-3231265
• günstig • lexibel
Suche ETW in SN 65-80m² 3 Zi, Wannenbad mit Fenster, Balkon od Terrasse
017685626707
0800 - 66 44 788
NACHMIETER
Friedrichsruhe, 2 R Wh g . , 66 m²,
DGW mit Balkon, EBK, Stellpl. u. Keller, WM 450,00 €, frei ab 15.04.2013
Tel: 0172 3879980
Su Nachmieter für 3R WHG über
2Etag 67qm ruhige Lage in Zietlitz b
Sukow zum 01.05.´13 WM510,00€
EBK, BW, Carport, Gartennutg mögl.
01724043269
IMMOBILIEN
Treppen aus Polen!
s
• zuverlä
Kleinanzeigenannahme unter
kostenloser Rufnummer:
ZWANGSVERSTEIGERUNG
DIENSTLEISTUNGEN
VARD
UMZÜGE
sig
Wir suchen Häuser!
HSS Westphal 0385 – 77 333 43
Einfamilien- und Bauernhäuser
Grundstücke/Resthöfe aller Art
* schlüsselfertig (ohne Teppich & Tapeten)
** bei 3,25 eff. Jahreszins
in und um Wismar/Schwerin und den
Landkreisen NWM, LWL und PCH.
Su. f. 4-Zi.-Whg., 72 m², in 19417
Trams Nachmieter, m. EBK, Keller, Garten, Garage, Nebengel., KM 390 plus
BK 120 €, Tel.0172 8626223
WOHNUNGEN
Angebote
www.blitzverlag.de
www.baumklettern-mv.de
 038851 25522  0162 1001315
1Zimmer.-Wohnung, Duschbad in
19258Boitzenburg130€+NK+Kaution
01717259963
Sie wollen Ihr Haus verkaufen?
2-RWE u. 3-RWE in Schwerin,
Keine Kosten für den Verkäufer!
Massivhäuser ab 85.000 E!
IMMOBILIEN
Schlüsselfertig und energiesparend nach
neuestem Standard. Kostenlose Beratung!
HSS Westphal  0385 - 77 33 342
Angebote
Wir suchen Einfamilien- und
Wohnhäuser aller Art und in
jedem Zustand für unsere Familien. Keine Kosten für Verkäufer.
Bungalow Schwerin,

Schlee Immobilien 03883728101
ruhige Lage, Küche, WZ, SZ, GZ,
Vollbad mit Fenster, große Terrassenfenster.
176.390 €* bzw. 625 € mtl.**
HSS Westphal 0385 – 77 333 43
Musterhausbesichtigung
Sonntag, 21. April, 12 - 16 Uhr
Brookgang 49, 23745 Grömitz
Besuchen Sie auch unsere Ferienhäuser
in Großenbrode!
Tel.: 0173-360 83 40
* schlüsselfertig (ohne Teppich & Tapeten)
** bei 3,25 eff. Jahreszins
Kleinanzeigen im Blitz aufgeben unter:
oder unter unserer neuen Hotline-Nummer
0800-66 44 788
IHRE KLEINANZEIGE
2-Zimmer-Wohnung, 38 m², Kaltmiete 230 €, Nebenkosten 100 €, Lübtheen, Wilhelmstr. 5 - mit Gartenbenutzung.  01573-7651365 frei ab
1.5.2013
2-Zimmer-Wohnung, 41 m², Kaltmiete 240 €, Nebenkosten 100 €, Lübtheen, Wilhelmstr. 3 - mit Gartenbenutzung.  01573-7651365 frei ab
1.5.2013
www.blitzverlag.de
© Andreas Morlok/pixelio.de
Tel. tagsüber 038731/23571,
ab 18.00 Uhr 038735/46284
DRINGEND FÜR
KUNDEN GESUCHT!
EFH u. Bauernhs. i. Hagenow u. Umland
(SWM) sowie Nordwestmecklenburg. Bitte alles anbieten. Schnelle u. kostenlose Abwicklg.
für Verkäufer. IMMO Dittmer, 03883 728305
www.ebk-haus.de
Wismarsche Str. 193
2-RWE mit Einbauküche, 59 m² Wfl.,
310 € KM + 140 € NK im 1. OG, ab 01.05.2013
3-RWE mit Einbauküche, 79 m² Wfl.,
390 € KM + 160 € NK im EG, ab sofort
HAGENOW / UMLAND
(kostenfrei)
pro Zeile 1,70 e
Lassen Sie bitte hinter jedem Wort und Satzzeichen ein Kästchen frei und beachten Sie, dass für den
Abdruck der Chiffre-Nr. und weiterer notwendiger Angaben zusätzlich 14 Zeichen berechnet werden.
1
2
3
2-Raum
46,69 m² Setzin, Bergstraße 17
230,00 € + NK; 2. OG, EBK
55,26 m² Rudolf-Tarnow-Straße 45
260,00 € + NK; 3. OG, Balkon
63,70 m² Hagenow, Möllner Straße 50
312,00 € + NK; 3. OG, Balkon
51,17 m² Alt Zachun, Hauptstraße 76c
230,00 € + NK; 1. OG
3-Raum
57,71 m² Hagenow, R.-Tarnow-Straße 4
277,00 € + NK; EG
67,32 m2 Hagenow, Heinrich-Mann-Str. 1
310,00 € + NK; 3. OG, Balkon
61,17 m2 Hagenow, Teichstückenweg 3
263,00 € + NK; 3. OG, Balkon
4-Raum
70,52 m² Hagenow, Hagenstraße 82
318,00 € + NK; 1. OG, Balkon
4
5
Alle Wohnungen mit Kabel-TV,
Keller u. Kaution!
6
 03874 6259015
 0163 8855059
HAGENOW, Feldstraße 14, 3-Zi.,
67,02 m2, EG, 326,00 ¤ + NK/Kaution,
inkl. Stellplatz zu vermieten, Tel.: 03883 615430 www.hagenower-wobau.de
Güstrow, große familienfreundliche 5Zimmer-Wohnung, mit Garten, Spielplatz,
Stellplatz, z. verm., Miete VB. Eigenleistungen gewünscht/Verrechnung oder
mietfrei, Tel. 0176/41193407 ab Montag.
Hagenow, Sudenhof, 3-R., 62,25 m²,
EBK, Balkon, Keller, auf Wunsch Stellpl.,
Garage, Garten, 239,00 + NK, Tel. 0172/
590 71 71
Hagenow, Sudenhof, 2-R, 45 m², EBK,
Balkon, Keller, auf Wunsch Stellpl., Garage, Garten, 225,00 + NK, Tel. 0172/
590 71 71
In Lassahn bei Zarrentin, 3-R.Whng,. EG, 62 m², Balkon, Keller,
Pkw-Stellpl., auf Wunsch Garten,
255,- € + NK, Tel. 0172 5907171
Lübtheen 2,5 Zi.-Whg. eigener Eingang,
Garten, ren., 370,- € warm Tel. 0173-6075731
HAGENOW, Möllner Straße 21, 2-R.,
55,82 m2, 274,00 ¤ + NK/Kaution, 2. OG, gr.
Balkon zu vermieten, Tel.: 03883 - 615419
www.hagenower-wobau.de
Schwerin - Wallstraße - 2-Zi. - 52 m²
Wfl., Duschbad, Einbauküche, € 329,zzgl. NK/Kaution, ruhig und verkehrsgünstig, Tel. 0162-9379346 ab Mo.
Schwerin-Friedrichstahl, exclusives
Landhaus mit ca. 120m² Woh- und
Nutzfl. gelegen auf ruhigem ca. 580m²
Sonnengrundstück,
Niedrigenergiehaus, 3-fach Verglasung, Vollbad +
Gäste-WC, Verblendsteine, Fußb. Heizung, Neubau...ab 629,-€ mtl. inkl. Musterhausrabatt, auch Mietkauf ohne Eigenkapital möglich. Telefon: 04194/
2440071 od. 0176/39033588
SN - Zentrum - 2-Zimmer, ab 52 m²
Einbauküche, Laminat, Duschbad, ab
€ 325,- zzgl. NK/Kaution
Tel. 0162-9379346 ab Montag
UMZÜGE
Schumacher
Beräumung & Lagerung
Möbelspedition Schumacher GmbH
Goethestraße 60
8
x Zeilenpreis 1,70 e x Anzahl der Gebiete
Ihr Preis: Anzahl der Zeilen
=
e
Die Anzeige soll erscheinen am:
in den Gebieten:
Chiffre – zzgl. 4,- €
Sonstiges
Stralsund
Rostock
Fahrzeugmarkt
3
1
Greifswald
7
Wismar
6
Güstrow
Nachmietersuche (priv.)
Verkaufe
Tiermarkt (privat)
Suche
4
Schwerin
5
Neubrandenburg
2
Wassersport
Wohnungssuche
Urlaubssuche
Immobiliensuche
Stellensuche
Partnerschaft
Lieber Inserent für private Kleinanzeigen! Sie haben die Möglichkeit, Ihre private Kleinanzeige im gesamten Land MecklenburgVorpommern (das sind 824.350 Exemplare für rund 2 Millionen Leser) zu verbreiten. Eine Zeile kostet pro Ausgabe nur 1,70 €,
für alle sieben Ausgaben 11,90 €. Zusätzlich zu den von Ihnen gewählten Ausgaben erscheint Ihr Angebot auch im Internet
unter www.blitzanzeigen.de
Kreditinstitut:
____________________________
____________________________
Mecklenburger Blitz Verlag
und Werbeagentur GmbH
& Co. KG
Feldstraße 2
17033 Neubrandenburg
Telefon:
Konto.Nr.:
____________________________
Unterschrift: ____________________________
0800-66 44 788
BLZ:
____________________________
Name:
____________________________
Straße:
____________________________
PLZ/Ort:
Betrag von meinem Konto abbuchen:
Über diesen Coupon können keine Anzeigen folgender Rubriken entgegengenommen werden: Tiere, Immobilienangebote,
Wohnungsangebote, Urlaubsangebote, Dienstleistungen oder Stellenangebote sowie andere gewerbliche Anzeigen.
Bitte wenden Sie sich in diesem Fall direkt an den Verlag – Telefon 0800-66 44 788 (kostenfrei).
Blowatz bei Wismar, 3- und 4-Raum-Wohnungen zu vermieten, saniert und Miete VB;
Telefon 0176/41193407 (ab Montag)
19230 Bresegard b. Picher, Schulstraße
12, 2-Zi., 40,23 m2, 1. OG; 180,00 € +
NK/Kaution inkl. Carport und Nebengelass, zu vermieten! Tel.: 03883-615415,
www.hagenower-wobau.de
Brüel, ruhige 3-Zi.-Whg., Laminatboden, großen Balkon m. Blick ins Grüne,
1. Stock, 110 m², gr. gefliestes Bad m.
DU u. Wanne, Wohnkü. gefliest m.
EBK, Miete: 450 € + NK,  01732114234 od. 0415-12079134
Schweriner Ausflugsrestaurant
sucht auf 450,- E-Basis eine/n erfahrene/n
Kellner///in
Abschluss nicht erforderlich - Erfahrung zählt!
Vornehmlich Wochenendarbeit! Tel. 0173/9 10 86 98
Montagebetrieb sucht zur Auslieferung und Montage von Büro- und Objektmöbeln im norddeutschen Raum Mitarbeiter/in. Kontakt: MTS-K GmbH, Liebigstraße 2-20, 22113 Hamburg. Herr
Kühn T: 040 760 80 640 od. 0173 61
85 497
Grundausbildung Pflegeassistenz
Startgarantie: 29.04.2013 Förderung
über Agentur für Arbeit / Jobcenter. Kostenlose Beratung unter 0800-8811889 /
www.date-up.com
Wir suchen
Produktionshelfer/in
für einen Großbetrieb im Bereich
Lebensmittelherstellung in 2-3
Schichtsystem. FS+Pkw erforderlich.
Zusicherung eines unbefristeten
Arbeitsvertrages.
Bitte wenden Sie sich per Telefon an uns:
Tel. 03871-45 02 70
Suchen Mitarbeiter auf 450,00 € Basis
für leichte Hausmeistertätigkeiten
Bedingung: FS im Bereich Schwerin
Tel. 03883 / 727193
Alltags-, Einkaufshilfe für Senioren
bis 16,-¤/ Std, freie Zeiteinteilg.,
selbst. Bas., Info: 01520-4797195
Suche Sekretär/in auf 160 €/Basis 7
Std.die Woche. 01734911111
Su. zuverlässige
Reinigungskräfte
m. FS für 25 Std./Wo u. f. SN u.
Umgebung Tel. Bewerbung: 16. u.
17.04. von 9-14Uhr unter 03865-4010
Ungelernte Arbeitskräfte m/w für sofort
gesucht! Ca. 700 Euro/wöchtl. Unterkunft
+ Verpflegung! Kostenlose Info unter Tel:
0800/3622236
Wir bieten zum nächst möglichen Termin 4 Festanstellungen zum Kraftfahrer
für den nationalen Güterfernverkehr. Interessenten melden sich bitte bei BLT
GmbH 19372 Spornitz  038726/
22822
Wir suchen Mitarbeiter (m/w) für
HEIMVERDIENST! Tel. 030-91146691
STELLEN
Gesuche
Tel. 0385/5938442
Beikoch/Küchenhilfe sucht neuen
Wirkungskreis im Umkreis von Schwerin (40km) Tel. 0385 47759601/
01523 8997719
WOHNUNGEN
Suche Beschäftigung im Ber. Seniorenbetreung, F reiz eit gest a lt ., E inka uf en
usw. R a um Wisma r u. Schwerin,
 03841-258645
Gesuche
Ältere Dame m. kl. Hund, beide sehr
ruhig, sucht 4-R.-Whg., ebenerdig, m.
Keller, Garage, Garten/Terrasse, im Bereich Zarrenthin/Wittenburg zur Miete.
 038852-23764
STELLEN
Angebote
Gartenstraße
53, 19230
Hagenow
Tel.:
03883-6154-0
- www.hagenower-wobau.de
Tel. 03883 6154-0, www.hagenower-wobau.de
7
2000€ u.mehr.Selbstst. im Immobiliengeschäft
bei
freier
Zeiteinteilung.Tel.038355-61727
Haushaltshilfe in und um SN mit
PKW gesucht.(450,-€Basis) ideales Alter ab 50 Jahre  0172-3208070
*PERSONALCASTING* VIELE MENSCHEN SUCHEN EINEN ZUSATZVERDIENST. WIR CASTEN-MÄNNER
& FRAUEN JEDEN ALTERS-AUS ALLEN BERUFEN  Anspr.-Partner: Ulf
Hanitz 039932-19709
ARBEITSLOS ???
Wieso das ??? Wir stellen zu SOFORT ein!!! Mitarbeiter/in ab 18 Jahre für leicht erlernbare Tätigkeiten in
versch. Bereichen, auch ungel. Firma stellt in Probezeit
Unterk. und Starthilfe. Wir bieten ca. 480 € die Wo. bei
Vollzeiteinsatz. Bewerbung tägl. 9-18 Uhr 0800/3639336
GELDMARKT
BAR-Auszahlung! auch ohne Schufa
möglich, Verm. Moltz & Partner
Auszahlung unter:
Tel. 03621/7375701-7375702
Eilkredit – 0800 1016985
Bargeld von 500 € bis 500 T €
Trotz neg. Schufa möglich
Kostenlose Unterlagen anfordern für
Kredite, Hypotheken, Umschuldung
www.kapital-direkt.de
Finanzierungen – Schuldenregulierungen
URLAUB
Rügen – Göhren/Lobbe
Das kleine Hotel m. besond. Ambiente!
DZ Ü/F • FEWO
Strand 100 m • Tel. 038308/34123
www.sonnenstrand-moenchgut.de
Sonneninsel Usedom komf. FeWo m.
Terr. in Zinnowitz, freie Termine 039778-20707
I N T E R N AT I O N A L E M Ö B E L S P E D I T I O N
Stade-Altes Land: Neue ****Fewo
frei! (Sommer), 2 SZ-Leihfahrr.-WLAN.
Mit der Nähe zur Elbe, HH u. Buxtehude. Auch f. Senioren - ruhige Lage.
www.ferienwohnung-ahlerstedt.de,
T.04762-464
Wismar (03841) 28 40 51
Schwerin (0385) 55 55 71
Dienstleistung & Umzüge
Mirko Schwartz
•
•
•
•
Möbelspedition/Einlagerung
Haushaltsaulösung
Komplettservice von A - Z
europaweit
038825 / 372220
0177 4822956
Wir ziehen Sie um!
Gesucht (m/w): Lokführer, Wagenmeister, Kundenbetreuer im Nahverkehr (Zugschaffner) zum sofortigen Einsatz nach Weiterbildung. 100 % Vermittlung
derzeit! Jetzt anmelden! Tel.: 0341 2414-0/
-121 / weiterbildung@awv-leipzig.de; www.
awv-leipzig.de
Wenn Sie Gurken und Hechte, Radfahren
und Kahnfahren mögen: Urlaub im
Spreewald! Kastanienhof/Lübben: Komf.
Ferienwohnungen für 2-4 Urlauber. Direkt
an der Spree. Tel.+ Fax.040/69793509;
www.kastanienhof-luebben.de
500
Blitz am Sonntag - 14. april 2013
www.blitzverlag.de
31
KLEINANZEIGEN
URLAUB
Urlaub in der Perle des Erzgebirges,
Heubis Häuschen, schöne, ruh. Lage f.
6 Pers., Haustiere sind willkommen. Wir
freuen uns auf Ihren Anruf 037743
29649
TIERMARKT
1
,
1
, 3 Nutria zu verkaufen, zus.100€
Tel. HWI 0170/1953520
500 € Finderlohn!Wer hilft mir? Ich bin
Beethoven ein kleiner weißer Westie
und ich will nach Hause. Ich bin in der
Nacht zum 03.04.2013 weggelaufen
oder wurde einfach mitgenommen da
ich so gerne Auto fahre.  0173/
3788725
Doggenwelpen 01714021294
Jack Russelwelp.0173-6241432
K auf e P f er d e jeglicher Art. 01715303340
M isch l.- W elpen , klein b l.,
150 €,  0172-1649926
8 Wo.,
M
W
S
t
u
t
e m.P. , Hannoveraner Wallach, Shetty Stute, aus gute Hände, zu
verkaufen. 0176/55321972
Rauhaardackel, schwarz-rot, entw. +
geimpf. abzugeben,  0174-1689156
Reit- und Schlachtpferde
zu kaufen gesucht!
Sofortige Bezahlung bei Abholung.
Tel. 05962–2484+01717743125,
Pferdehandel Varelmann
Umständehalber
abzugeben:
Hengst, Warmblut, fuchs, 2,5 Jahre, m.
Pass.  03994-633873
V erkaufe Bolonka Zwetna Welpen
vom Tollensetal.  03961-210540
SUCHE
Geschickter Handwerker f. Haus u.
Garten, mögl. m. PKW gesucht - Dringend!  03860-501287
Kaufe Pelzmäntel, Nähmaschinen,
Sammeltassen, Bilder, Porzellan, Zinn,
Schreibmaschinen  0163-9084626
Rasentrak., ca. 13 PS, a. def., ges.
 0174-1808753
Suche Wald zum Kauf oder Pacht in
der Umgebung von Redefin / Kuhstorf /
Picher zur privaten Nutzung  Meckl.
Blitz Verlag, Feldstraße 2, 17033 NB,
Chiffre 777/1918
SONSTIGES
Biete Werbefläche an Wohnhaus direkt an B104. Tel.: 0173-6110689
für Kamin & Ofen
Tel. 0173 - 218 68 02
Olaf Liedtke - Am Grund 2 - 19288 Ludwigslust OT Niendorf
Mopedschein?Verk.PKW zum fahren
mit Mopedschein Tel.: 01704128887
PARTNERSCHAFT
Anett, 39J., aus Schwerin, e. hübsche
Frau, d. Sie gern haben werden. Sie
hat e. tolle Figur, ist häusl., treu u. zärtl..
„Bist Du e: zuverlässiger., ehrl. Mann, d. nicht
nur berufl. weiss, was er will, dann ruf gl. an!
Du wirst es nicht bereuen!“. PVI Sie & Er,
Tel.0381/455705 tägl.10-20 Uhr
Erfolgreicher, junggebl. Architekt, aus
der Nähe von Schwerin, d. es zu Wind u.
Wasser zieht ( 2. Wohnung Usedom), d. Eintöpfe genauso lieb sind wie 5-Gänge-Menues,
d. zuhören kann, hilfsbereit u. großzügig ist,
hat Herz u. Kopf frei für e. behuts. Neubeginn.
Holger 58, sportl.-attraktiv, sucht Sie, bis 60J.
jung, für jeden Tag des Lebens! PVI Sie & Er,
Tel.0381/455705 tägl.10-20 Uhr
Bin 28/165, hübsch verpackt in bl. Weiblichk. u. wünsche mir einen Partner aus
Schwerin o. Umbebung f. e. liebev. Miteinander. FK 0381/4591909
Bin 38/192, Beamter, aus d. Nähe v.
Schwerin, schlk. m. Herz u. Verstand,
ehrl., humorv. su. Dich f. immer FK 0381/
4591909
Originalfoto
500
Einlad. zu e. liebev. Partnerschaft! Zu vergeben
hat d. Angebot e. unkompl., hübsche, zärtl. Frau
m. erot. Ausstrahl.. »Mit
wem ich es wagen würde?
Mit Ihnen, aus dem Raum
Schwerin, der Sie ein aufrichtiger Mann sind u. e.
feste Bez. wollen.« Um Elke,
56 J., kennen zu lernen, rufen Sie jetzt an ! Sie & Er,
Tel.0381/455705
Bin 79, HSA u. su. e. Freundin aus der
Gegend um Schwerin, gern auch etwas
älter, f. d. Freizeitgestaltung (Musik, Natur,
Ausflüge, gute Unterhaltung) wichtig sind.
FK 0381/4591909
Er, 39, süßer scharfer Teufel, sucht
Sie, süßen scharfen Engel, für himmlische Tage und teuflische Nächte.
 0162-3168976
Er, 38, gepfl., diskr., sucht Sie für nette
Zweisamkeit, SMS 0151/22510775.
Er, 48, su. Sie, gern weibliche Rundungen, f. Treffen, bis 70.  /SMS 01628761902
Jutta, 66 J., Witwe, stamme aus der
Landwirtschat, dann kam die LPG,
ich ging in die Stadt u. wurde Krankenschwester. Die Liebe zur Natur ist
aber bis heute geblieben. Ich komme mit
der Einsamkeit einfach nicht zurecht.
Deshalb suche ich einen lieben Mann bis
Anfang 80, der auch nicht mehr allein
sein möchte, bin auch umzugsbereit.
Für mich ist der Charakter entscheidend
u. keine Äußerlichkeiten u. ob im Schlafzimmer noch was geht, ist für mich
ebenfalls nicht von Bedeutung, wenn ja
- ist es gut u. wenn nicht - dann kann
man auch anders miteinander zärtlich
sein. Ich bin aber keine Frau für große
Reisen, ich liebe ein gemütliches Heim,
auch gehören Opernbesuche nicht zu
meinen Hobbys, ich mag Volksmusik,
rätsle gern u. liebe Gartenarbeit. Bin
schlank, gesund u. jünger aussehend.
Bitte rufen Sie an, ich komme Sie gerne
mit meinem Auto besuchen. Kostenloser Anruf über ANNA GmbH, Schwerin, 0800-7485960, auch Wochenende.
An einen älteren Herrn! Monika, 64
J., Witwe, Ärztin im Ruhestand, keine
Reisetante, viele denken, die meinen
früheren Beruf hören, ich bin eine eingebildete, feine Dame. Ganz im Gegenteil, ich bin immer bodenständig geblieben. Ich suche einen lieben Mann, der
auch nicht mehr allein sein möchte, Sie
können auch gerne älter sein. Ich liebe
Gartenarbeit, rätsel gern, bin gesund,
tierlieb, eine gute Hausfrau, mag Musik u. fahre Auto. Wenn Sie gerne Sport
schauen, würde ich auch das mit Ihnen
tun, ich will nur nicht mehr allein sein.
Mir ist es egal, ob Sie schlank o. krätig
sind, selbst eine kleine Behinderung
würde mich nicht stören, nur sollten Sie
es wirklich ehrlich meinen. Habe eine
schöne Figur u. würde auf Wunsch auch
zu Ihnen ziehen, egal ob in die Stadt o.
aufs Land. Wir können aber auch unsere Wohnungen behalten u. trotzdem
zusammen leben, das wird sich ergeben.
Bitte rufen Sie an. Kostenloser Anruf
über ANNA GmbH, Schwerin, 08007485960, auch Wochenende.
Gerda, 69 J., Witwe, ich kam als Kind
von Schlesien nach Mecklenburg-Vorpommern u. habe als Gärtnerin gearbeitet. Das sinnlose Alleinsein quält
gerade zu dieser Jahreszeit. Bin eine
ruhige, ehrliche u. hilfsbereite Frau, die
von guter Hausmannskost noch etwas
versteht. Den Mann, kann auch gerne
älter sein, der mich bei sich aufnimmt,
würde ich liebevoll umsorgen. Ich stelle
wirklich keine Ansprüche, nur würde
ich gern bei Sympathie zu Ihnen ziehen,
da ich in meiner kleinen Wohnung so
alleine bin. Ich sehe für mein Alter noch
gut aus, fahre gern mit meinem kleinen
Auto in die Natur, verreise aber nicht so
gern, liebe alte Musik, Haus- und Gartenarbeit sowie ein gemütliches Heim.
Ich habe hier keine Verwandten u. bin
so einsam. Bitte melden Sie sich schnell,
dann können wir schon bald zusammen
sein. Kostenloser Anruf über ANNA
GmbH, Schwerin, 0800-7485960, auch
Wochenende.
Einfach mal trefen, vielleicht mögen
wir uns! Tierarzt, Werner, 67/180, Witwer, NR, aus Mangel an Gelegenheiten
versuche ich es hier, eine nette Frau
kennen zu lernen, obwohl mir dieser
Weg eigentlich nicht behagt. Ich habe die
Praxis abgegeben, bin jünger aussehend,
geplegt u. natürlich. Ich suche eine ehrliche u. liebe Partnerin, gern auch älter,
für die gemeinsame Freizeitgestaltung.
Wir könnten Ausfahrten mit meinem
PKW unternehmen, eine schöne Reise
planen, ein Konzert besuchen o. auch
nur gemeinsam Essen gehen bzw. sich
bei einer Tasse Kafee nett unterhalten –
alles ist möglich. Wir sollten aber vorerst
jeder unsere Wohnung behalten. Wenn
Sie einen aufrichtigen Freund u. Kameraden suchen, der Ihnen auch gern mit
Rat u. Tat zur Seite steht, dann rufen Sie
bitte an. Kostenloser Anruf über ANNA
GmbH, Schwerin, 0800-7485960, auch
Wochenende.
Günther, 72 J., Witwer, NR., habe meine Frau bis zum Schluss geplegt, ich
wollte sie nicht ins Heim geben, dass
brachte ich nicht übers Herz. Jetzt bin
ich seit über einem Jahr allein, die Kinder
sind wegen der Arbeit weit weg gezogen
u. Freunde u. Bekannte haben meistens
noch ihren Partner, da komme ich mir
immer wie das „5. Rad am Wagen“ vor.
Es ist nicht so, dass ich keine Beschätigung habe, so erledige ich meinen Haushalt selbst, handwerkle u. lese gern, gehe
Spazieren, zum Seniorensport u. fahre
Auto. Ich würde aber auch gerne verreisen, ins heater gehen o. ein Konzert
besuchen, nur allein ist es doch sinnlos.
Ich suche eine Frau für eine gute Freundschat, dabei sollte jeder seine Wohnung
behalten, habe auch keine sexuellen
Absichten. Ob Sie jünger o. älter sind,
schlank o. fraulich, blonde, dunkle o.
graue Haare haben, ist nicht wichtig, für
mich zählen andere Werte, wie Ehrlichkeit u. gegenseitige Achtung. Bitte haben
Sie Mut u. rufen Sie an. Kostenloser
Anruf über ANNA GmbH, Schwerin,
0800-7485960, auch Wochenende.
Angie, sexy, schlank, rassig, DD, v. A-Z,
Tel. 01523-7766849
NEU in SN, Thai Mailin (25), schlank &
sexy, 01520/3871879 > rl-mv.de
Stil: »Subtitel klein«
Er, Haus u Hof bes, Ortsgeb,
Ü45j174m, NR, NT treu, , erlich, kind u
tierlieb su, Sie v, 37-45j bis gr, 42 ,
mög, erli, treu, mit kind ang ,
038459673438
Neu attr. Stud., Tel. 0174/2932869
Kinderschutzhotline
tel. 0800-14 14 007
Nicole*22 Neu in Schwerin
Originalfoto
GEILER TOP-SERVICE
Charmante Lady, Kati m. super Service
0176-86659458, www.rl-mv.de
Marion, 55/158/50, gesch., Bin eine sehr
attraktive Frau mit dunklen, langen Haaren und einer schönen Figur. Ich habe
als Altenplegerin einen tollen Job, der
mich gut ernährt. Suche netten Mann,
der mich wieder glücklich macht! Tel.:
(0385) 5932876 auch am Wochenende
oder schreibe an Julie GmbH, Feldstr.
10, 19053 Schwerin; Nr. 93574.
Manchmal trit es einem im Leben
hart. Da träumt und denkt man froh:
was willst du mehr, hast eine lorierende
eigene Firma, ein schönes EFH, tolles
Auto, eine Familie, die Dich braucht und
dann taucht ein anderer auf u. aus der
Traum. Ich heiße Torsten, bin 45 Jahre,
groß, habe blondes Haar, Herz u. Humor
und was mir fehlt, bist Du u. Deine Liebe. Du musst nicht super toll sein, Deine
Kinder nicht sooo brav, nur mögen müssen wir uns alle. Habe ein wenig Mut u.
melde Dich. Tel.: (0385) 5932876 auch
am Wochenende oder Post an Julie
GmbH, Feldstr. 10, 19053 Schwerin;
Nr. 691159.
Eroszauber.de
0157-75531965
Eroszauber.de
Krankentransport
tel. 0385-5 00 02 17
SEXY
MODELLE AUF
Eros
zauber.de
Plaudern, flirten, daten...
Bundesweite Telefonkontakte
zu netten Singles.
Persönlich und unverbindlich.
Für Frauen gebührenfrei:
0800-0.111.444
Neue Kuschelmaus Gina,
1x in Waren, 24 Jahre, KF 34,
super sexy, heiß, Top-Service
u.v.m. Tel. 0176 764 51301,
www.gina.rotlicht-mv.de
Junger, einsamer und treuer Single
Mann aus dem Raum Wismar (1,75 m
groß, schlank, kurze schwarze Haare
und braune Augen) sucht ehrliche, humorvolle und treue Sie für eine feste Beziehung. Tel. 01522 4120251
SchWeRiN
Kassenärztlicher Bereitschaftsdienst
an den HElioS Kliniken, notaufnahme
Wismarsche Straße 393 - 397
Bereitschaftspraxis
telefon: 116 117
mo, Di, Do19.00 bis 7.00 Uhr
mi
13.00 bis 7.00 Uhr
Fr
16.00 bis montag 7.00 Uhr
Ft
7.00 bis 7.00 Uhr Folgetag
Kinderärztlicher Bereitschaftsdienst
in den HElioS Kliniken, Haus 1
mo, Di, Do 19.00 bis 20.00 Uhr
mi, Fr
18.00 bis 20.00 Uhr
WE, Ft
8.00 bis 20.00 Uhr
täglich von 20.00 bis 23.00 Uhr
rufbereitschaft
tel. 0180 - 58 68 222 601
Zahnarzt
Dr. Ulf Kossow
Fritz-reuter-Straße 13
tel. 0385-71 58 44
Apotheke
niklot-apotheke
Wismarsche 123
tel. 0385-59 25 10
Hausfrau (34J.) 05741-3320021
Hedwig (64J.) 07231-4459002
Ausgefallene Sexspiele
Helena, schöne Frau üb. 40 J.,
10-19 Uhr, auch Senioren 0174-4332352
2 charmante Ladies in PCH v. Mo- Fr.
Tel.: 0175 - 324 61 61
Info: 03871 - 68 60 74
www.parchimsex.de
Sextreffs gratis 0176-52502212
Neu! Jana wieder da! Tel.
0152/03937738
Telefonmaus Jasmin. Tel. 05152-4344
Tanja
0162-3984381
www.rotlicht-mv.de
„Je oller um so doller“
vollbusig, reizend &erotisch
nur am WE in PCH
Tel.: 01520 - 72 15 464
Nacktputzservice Karina, neue Nummer Tel. 0152-38493010.
Thai M(35) 9 - 17 Uhr 0176/96053176
NEU THAIMASSAGEN mit süßer Emma,
22 J., u. Lisa, 10 - 20 Uhr, 0174-6698228
l
Leona H + H 015204117866
Tierarzt
DVm. Eckhard Helms
alte Crivitzer landstraße 12
tel. 0385-201 33 29
LANdKReiS
LudWiGSLuST-PARchim
Kassenärztlicher
Bereitschaftsdienst
tel. 116 117
LudWiGSLuST
Apotheke
Hirsch-apotheke
tel. 03874-21 0 48
Alles von A bis Z
Klaus, 67/178, verwitwet, Ing. war bis
zur Rente als Werksleiter tätig, aktiv, NR,
verträglich und groß zügig, sucht nach
großer Einsamkeit eine liebevolle Frau
für einen wundervollen Neuanfang. Sehr
vermisse ich das Gefühl für eine Frau da
sein zu dürfen, alles gemeinsam zu unternehmen, über alles reden zu können,
gemeinsam verreisen, sich nur lieb haben. Auto und inanziell ist alles vorhanden, auch für zwei. Tel.: (0385) 5932876
auch am Wochenende oder Post bitte an
Julie GmbH, Feldstr. 10, 19053 Schwerin; Nr. 692020.
Jugendamt Schwerin
tel. 0385-545-4444 (außerhalb
der Sprechzeiten 0385-7 44 03 63)
Giftinformationszentrum
mecklenburg-Vorpommern
giftnotruf: tel. 0361-730 730
Dipl.-Informatiker, 47/186,
m. eig. Firma, schlk., m.
männl. Ausstrahl., e. Klassetyp.“ Möchtest auch Du
(aus dem Raum Schwerin) e. Neubeginn, magst
m. mir durch Kaufhäuser
bummeln, Hand in Hand
durch d. Frühling laufen
u. d. Pfingsturlaub planen,
dann freue ich mich jetzt auf
d. Anruf..“ Sie & Er, Tel.
0381/455705
Nicole, bildhübsche Floristin, 37/165/
54, ist sehr häuslich und natürlich. Ist
Liebe, Fürsorge und Treue nicht mehr
gefragt? Weltliche Güter habe ich nicht,
dafür aber ein liebevolles und anständiges Herz aus Gold. Ich koche sehr
gut, bin sparsam, bescheiden, sauber,
zärtlich und könnte auf Wunsch sofort
zu Dir ziehen. Wir sollten uns einfach
einmal trefen. Nur Mut! Tel.: (0385)
5932876 auch am Wochenende oder
Post an Julie GmbH, Feldstr. 10, 19053
Schwerin; Nr. 93388.
Stil: Fließtext klein
Wichtige Rufnummern
polizei:
110
Feuerwehr:
112
rettungsdienst:
112
Frauen in Not
täglich: tel. 0385-555 73 56
Es ist nie zu spät.Ich m 50J.bin 1,95m
normale Figur suche einfache ehrliche
nette Frau zum Lachen, Leben und lieben.Tel.01629372069
Hübsche, zärtl., Frau 65/167, Krankenschwester aus Schwerin, sucht feste Bez.
FK 0381/4591909
Blitzservice
NEU SN Zwei süße Thai 0174/7864719
Upah
HOT-SEX-MASSAGEN
tägl. ab 10 Uhr  038822 82706
cRiviTZ
Apotheke
Hubertus-apotheke
tel. 03863-55 700
PARchim
Apotheke
Buchholz-apotheke
tel. 03871-26 77 47
hAGeNoW
Apotheke
Sonnen-apotheke
tel.: 03883-51 0 311
heiddoRF
Apotheke
Kranich-apotheke
tel. 038758-26 717
eLdeNA
Apotheke
Elde-apotheke
tel. 038755-20 22 7
BoiZeNBuRG
Apotheke
nord-apotheke ( 11-12/17-18 Uhr)
tel. 038847- 50 412
Lebensfrohe, humorv. 55-70J.junge Frau
aus dem Raum Schwerin von sportl. Beamten i. R. (68/180) gesucht. FK 0381/
4591909
NeuhAuS
Apotheke
amts-apotheke
tel. 038841- 20 8 44
Naturwissenschaftler, Dr., 70er/180, verw., attr. Kavalier mit lach. Augen. verlässl., großzüg., lb., Tanz,
Reisen, Natur, su. liebe Sie. 0395/7615091 HerzAg
N
e
t
t
e
r Er, 172 gr., Raum HWI u. SN,
dunkelhaarig, sportl., schlk., su. Ladyboy.  Meckl. Blitz Verlag, Feldstraße
2, 17033 NB, Chiffre 002/2497
Wismar Freundschatsbonus 35,-E
Netter Mann su. nette Frau für alles,
was zu Zweit mehr Spaß macht.
 0173-7638138
BARS & CLUBS
Liebe Frau massiert (ganz privat)
Telefon:
0152 28 222 052
Neuer Frühling? Er 49/1,80, sucht eine unternehmungsl. Freundin z. "Pferdestehlen",  0174-8675813
Telefon-Seelsorge
0800-111 0 111 oder
0800-111 0 222
AWo Sucht- und
drogenberatung
Landkreis Ludwigslust
parkstraße 20, 19230 Hagenow
tel. 03883-72 20 94
Zeugeninformationsstelle
Sprechzeiten: montags 14.30 - 16.30 Uhr
tel. 0385-7 41 53 44
Lesen Sie in der
nächsten Woche im
Sie su. romant. Bez. 0137/7449231
Moni von A-Z 01520/6309533
KONTAKTE
Autofrühling
Die große Ankündigung
Bahnhofssiedlung 8a
18465 Tribsees
Fon: 038 320 - 718 942
www.ostseeoase.eu
office@ostseeoase.eu
Mi., Fr., Sa. Ab 21 Uhr
Neu! Sinnl. erot. Massage 017688302761
Neu! Geiler Seitensprung 01602000494
www.paerchenclub-namenlos.de
Swingertelefon 03 96 02 - 29 98 09
Kultur
Veranstaltungen in ihrer region
Jetzt in den Frühling
mit dem rad unterwegs
32
www.blitzverlag.de
Blitz am Sonntag - 14. april 2013
ANZEIGE
•฀Neuwagen฀
•฀Jahreswagen฀
•฀Jungwagen฀
.de
s
i
e
r
p
e
m
h
a
n
t
i
M
฀
m
u
z
฀
e
t
-Angebo
•฀Gebrauchtwagen฀
Top
n
Neuwage
nur
,0
.90
€
nur
13
7x฀Focus฀
Turnier฀
,0
.45
€
15
5x฀Focus฀
1.6฀Ti-VCT฀฀
neues฀Modell฀/฀Werksgarantie
1.0฀Ecoboost฀•฀TZ฀mit฀0฀km฀฀฀฀฀
EZ 2012, Klimaautomatik, R-CD+USB/AUX, Bluetooth, Bordcomputer, Regen-/Lichtsensor, Multifunktionslederlenkrad, NSW, Coming/Leaving-Home-Funktion, autom. abblendender Innenspiegel, Euro 5, ESP, ZV-Funk
Verbr.(l/100km) inn 6.0, auß.4.2, komb.4.9, CO² 112g/km, Klimaautomatik, Radio-CD/USB,
Multifunktionslederlenkrad, Alufelgen, NSW, Bordcomputer, Euro 5, ESP, ZV mit Funk
Skoda฀Fabia฀• TZ mit 0 km
nur
,9.950
€
Neuwagen
1.2i฀•฀Werksgarantie,฀Euro฀5
6x฀Seat฀Ibiza฀ST฀฀• Kombi
nur
Skoda฀Octavia฀
nur
,10.450
,11.450
€
Automatik
6x฀Seat฀Exeo฀ST฀
nur
,16.450
€
MB฀C-Klasse฀• T-Modell
avigation
N
nur
,18.900
€
1. Hand
Mazda฀MX฀5฀• Hardtop-Faltdach
nur
14.900
€
,-
2.0฀FSi฀฀Automatik฀
2.0฀TDi฀Kombi฀•฀Euro฀5
C฀180฀K฀•฀BlueEFF฀Avantgarde
1.8฀MZR฀Center-Line฀
Verb.(l/100km) inn.7.5, auß.4.7, komb.5.7, EZ 2012, Klima, R-CD, AUX+MP3, Tempomat,
CO²132 g/km, Klima, Radio-CD, AUX, NSW Lichtsensor, Alu, Coming/Leaving, Einparkhilfe
EZ 2005, Klimautomatik, Xenon, Tempomat,
Sitzhzg., NSW, Alu, Einparkh., ESP, ZV-Funk
EZ 2011, Klimaautom., Tempomat, AUX+USB,
R-CD, Einparkh., BC, Sportlederlenkrad, DPF
EZ 2010, Klimaautomatik, Navi-CommandDVD, Xenon, Alu, Teilleder, PDC, ZV-Funk
EZ 2009, Klimaautomatik, Leder, Sitzhzg.,
1.Hand, Tempomat, CD-Wechsler, ZV-Funk
2x฀Fiat฀Punto฀• TZ mit 0 km
Kia฀Cee´d฀• 5-türig
Opel฀Astra฀J฀• Diesel
Audi฀A5฀• Bang&Olufsen
Ford฀B-Max฀฀• TZ mit 0 km
nur
,7.990
€
Neuwagen
1.2i฀•฀Werksgarantie,฀Euro฀5
1.4i฀16V฀Style,฀Euro฀5฀฀
€
2x฀Chevrolet฀Aveo฀• TZ mit 0 km
nur
,9.400
€
nur
Neuwagen
nur
,12.900
,9.450
€
,26.900
€
€
k
Automati
nur
14.950
€
,-
Neuwagen
1.4i฀CVVT฀•฀Scheckheftgepfl฀egt
1.7฀CDTi฀•฀Euro฀5,฀6-Gang
2.7฀TDi฀•฀18-Zoll-Alu,฀Euro฀5
1.0i฀Ecoboost฀
Verbr.(l/100km) inn.6.7, auß.4.4, komb.5.2, Verbr.(l/100km) inn.7.1, auß.4.6, komb.5.5,
CO²123 g/km, Klima, Color, ABS, ZV-Funk CO²129g/km, Klima, R-CD+AUX, Tempomat
EZ 2011, Klima, Radio-CD/MP3, USB/AUX,
Bordcomputer, 10x Airbag, ESP, ZV-Funk
EZ 2011, Klima, Tempomat, ESP, Bluetooth,
R-CD, Lichtsensor, Lederlenkrad, ZV-Funk
EZ 2008, Klimaautom., Bi-Xenon, Keyless-Go,
Leder, Mulimedia, Sitzhzg., ESP, PDC, ZV-Funk
Verbr.(l/100km) inn.6.0, auß.4.2, komb.4.9,
CO²114g/km, Klima, Einparkh., Schiebetüren
3x฀Dacia฀Sandero฀• TZ mit 0 km
5x฀Dacia฀Duster฀Prestige฀• TZ m. 0km
3x฀Skoda฀Yeti฀• Werksgarantie
5x฀Nissan฀Qashqai฀• TZ mit 0 km
8x฀Kia฀Sportage฀• TZ mit 0 km
nur
,12.400
€
Stepway฀•฀Euro฀5,฀Werksgarantie
1.2i฀•฀Werksgarantie,฀Euro฀5
nur
8x฀Hyundai฀ix฀35฀• TZ mit 0 km
nur
,17.450
€
nur
,15.400
Neuwagen
Neuwagen
nur
nur
,15.900
,17.400
€
€
Neuwagen
nur
,17.950
€
Neuwagen
1.6i฀•฀Euro฀5,฀Werksgarantie
1.2฀TSi฀•฀Euro฀5,฀nur฀6.600km
1.6i฀Acenta฀•฀Euro฀5,฀Werksgarantie
1.6฀GDI฀•฀Euro฀5,฀Werksgarantie
Verbr.(l/100km)inn.6.7, auß.4.6, komb.5.4, Verbr.(l/100km)inn.8.2, auß.6.0, komb.6.8,
CO² 124g/km, Klima, R-CD/USB, Bluetooth CO² 158g/km, Klimaautom., Alu, R-CD/USB
Verbr.(l/100km) inn.9.6, auß.6.0, kom.7.1, CO²
165g/km, R-CD/MP3, Freisprechanl., Leder
EZ 2012, Klima, R-CD+Wechsler, Bluetooth,
Lichtsensor, Alu, Tempomat, ESP, ZV-Funk
Verbr.(l/100km) inn.7.9, auß.5.2, kom.6.2, CO²
144g/km, Klimaautomatik, Tempomat, PDC
Verbr.(l/100km) inn.8.2, auß.6.0, kom.6.0, CO²
158g/km, Klima, AUX/USB, Tagfahrlicht, Alu
VW฀Touran฀• großes Navigationssystem 7x฀Seat฀Altea฀XL฀
5x฀Ford฀C-Max
5x฀Opel฀Zafi฀ra฀• 7-Sitzer
8x฀Chevrolet฀Orlando฀
12x฀BMW฀1er฀• Automatik
nur
,6.900
€
1.6฀FSi฀Highline
1.6฀GDI฀•฀Euro฀5,฀Werksgarantie
€
nur
,14.900
€
nur
Navi groß
,14.900
gen
Jahreswa
nur
,15.450
€
en
Jahreswag
nur
nur
21.900
,14.450
€
€
,-
Xenon
1.6฀•฀Werksgarantie
1.8i16V฀Easytronic฀•฀Werksgarantie
1.8฀LT฀•฀7-Sitzer,฀Euro฀5
118d฀•฀neues฀Modell
EZ 2003, Klimaautom., Sitzhzg., Tempomat, EZ 2012, Kimaautomatik, R-CD, Tempomat,
AHK abnehmbar, NSW, 6-Gang, ESP, ZV-Funk Einparkhilfe, Alu, Start/Stop, ESP, ZV-Funk
EZ 2012, Klimaautomatik, R-CD, AUX/USB,
Alu, NSW, Tempomat, Bluetooth, ZV-Funk
EZ 2012, Klimaaut., R-CD+AUX, Tempomat,
NSW, Multif.-lenkrad, ESP, Euro 5, ZV-Funk
EZ 2011, Klimaautom., Navi groß, AUX, ESP,
Radio-CD/MP3, Einparkhilfe, NSW, ZV-Funk
EZ 2012, Klimaautomatik, Keyless-Go, ESP,
Multif.-lederlenkrad, Bluetooth, Start/Stop
5x฀Ford฀Fiesta฀• Diesel
5x฀Audi฀A4฀• Scheckheftgepflegt
BMW฀3er฀• Bi-Xenon
MB฀E-Klasse฀• Werksgarantie
BMW฀5er฀• großes Navigationssystem
nur
,9.900
€
1.4฀TDCi฀•฀Euro฀5
1.4฀TSi฀Style฀•฀Euro฀5,฀Werksgarantie
€
Skoda฀Rapid฀• nur 2.750 km
nur
nur
,15.990
,20.900
€
1.6฀TDi฀Elegance฀•฀Diesel
EZ 2011, Klima, R-CD, Bordcomputer, ABS, EZ 2013, Klimaautomatik, R-CD, Sitzheizung,
el. Fensterheber, Multif.-lenkrad, ZV-Funk Einparkhilfe, NSW, Start/Stop, ESP, ZV-Funk
€
Bi-Xenon
nur
,20.900
€
nur
,31.900
€
Automatik
nur
,42.900
€
Automatik
2.0฀TFSi฀Avant฀•฀LED-Rücklichter
320d฀•฀LED-Rücklichter
E฀220฀T฀CDi฀BlueEFF฀•฀Bi-Xenon฀
530d฀Gran฀Turismo
EZ 2010, Klimaautomatik, R-CD, Tempomat,
Sitzheizung, Alu, Tagfahrlicht, ESP, ZV-Funk
EZ 2011, Kimaautomatik, R-CD/AUX, ESP,
Multif.-lenkrad, Bordcomputer, ZV-Funk
EZ 2012, Klimaautomatik, Navigation, ESP,
R-CD/AUX, Bluetooth, Einparkhilfe, ZV-Funk
EZ 2012, AAC, Bi-Xenon, Leder, Sitzhzg., el.
Sitze+Memory, Alu, Lichtsensor, ZV-Funk
3000฀Autos฀-฀Riesige฀Auswahl฀•฀autoland.de
Inzahlungnahme฀und฀Ankauf฀aller฀Marken
...finanzieren Sie ohne Anzahlung... gern lösen wir Ihren Altkredit ab
Schwerin:฀Ludwigsluster฀Chaussee฀1a฀•฀Tel.:฀(0385)฀77฀33฀400฀•฀Mo-Fr:฀8-20฀Uhr฀•฀Sa:฀9-18฀Uhr฀•฀Sonntags฀Autoschau!*
Irrtümer und Änderungen vorbehalten. Inh. W.W. Anclam e.K. * Außerhalb der gesetzlichen Öffnungszeiten keine Beratung und kein Verkauf.
500
Document
Kategorie
Uncategorized
Seitenansichten
171
Dateigröße
56 447 KB
Tags
1/--Seiten
melden