close

Anmelden

Neues Passwort anfordern?

Anmeldung mit OpenID

28. März zu einer Bürgerkonferenz im Kongresszentrum Dresden

EinbettenHerunterladen
Vielen Dank!
Sprechen Sie
Fremdsprachen?
Bad Honnef
Caritas des Katholischen Pfarrverbandes Bad Honnef
Bergstr.1 | 53604 Bad Honnef
hilft
Bad Honnef hilft
Asylbewerbern
Die Gesamtkapazität für die Erstaufnahme von Asylbewerbern
wird sich in NRW 2015 auf landesweit 10.000 Plätze erhöhen.
(NRW-Landesregierung, 20.10.2014)
Sollte der Flüchtlingsstrom auch im kommenden Jahr in der
vorhergesagten Stärke anhalten, müssen die Kommunen
(in ganz Deutschland) 2015 also 300.000 zusätzliche Asylbewerber aufnehmen. (Stern online, 8.10.2014)
Die Zahl der Asylbewerber in Bad Honnef hat sich in
den letzten beiden Jahren mehr als verdoppelt und
wird wie in ganz Deutschland weiter zunehmen.
Bad Honnef betreute Mitte Oktober 2014 127 Asylbewerber und Aussiedler, darunter 20 Kinder. Auch
hier werden in den nächsten Monaten viele weitere
Frauen, Männer und Kinder versuchen, ein neues
Leben zu beginnen.
Für alle Beteiligten ist diese Entwicklung eine
Herausforderung – die ihr Leben bereichern wird.
Foto: UNHCR/F.Juez
den Kitas, Schulen oder bei Arztbesuchen verständigen können, sucht die Caritas des katholischen
Pfarrverbandes in Bad Honnef Bürgerinnen und
Bürger, die Deutsch und vor allem folgende Sprachen beherrschen:
Serbisch, Bosnisch, Arabisch, Farsi, Französisch
In einigen Fällen wäre es schon hilfreich, wenn nur
Dokumente (z.B. Arztberichte und Impfpässe) übersetzt werden könnten.
Wenn Sie sich in einer dieser Sprache verständigen
können und gerne ehrenamtlich hin und wieder
zum Dolmetschen zur Verfügung stehen möchten,
dann freuen wir uns über eine Information.
Caritas des Katholischen Pfarrverbandes Bad Honnef
E-Mail: caritasstjb@honneftal.de
Kontakt: Dr. Beate Schaaf
Eines der größten Probleme ist die Sprache.
In den allerseltensten Fällen sprechen die Gäste
Deutsch oder Englisch. Viele Asylbewerber in Bad
Honnefer Unterkünften kommen aus den Ländern
Serbien, Bosnien-Herzegowina, Iran, Afghanistan
und aus dem arabischen und französisch sprechenden afrikanischen Sprachraum.
Damit sich die Neuankömmlinge bei der ersten Orientierung in Bad Honnef mit dem Amt für Soziales,
Bad Honnef
hilft
Eine Gemeinschaftsaktion
der Caritas des Katholischen
Pfarrverbandes Bad Honnef
und „Honnef heute“
Document
Kategorie
Bildung
Seitenansichten
3
Dateigröße
1 638 KB
Tags
1/--Seiten
melden