close

Anmelden

Neues Passwort anfordern?

Anmeldung mit OpenID

06.02.12 Liebe Eltern wie gewohnt, wird auch in diesem Schuljahr

EinbettenHerunterladen
Europäische Schule▪Praunheimer Weg 126▪ 60439 Frankfurt▪ Tel.069 92887433▪ Fax.069 92887476
Monica Schön-Maxey▪ Krankenschwester▪ e-mail:Monica.schoen@eursc.org
06.02.12
Liebe Eltern
wie gewohnt, wird auch in diesem Schuljahr unsere Schulärztin, Frau Doktor Nagler, die
jährlichen Schuluntersuchungen durchführen. Sie finden für die Primarschüler ab Ende März
und für die Vorschule im Juni statt. Genaue Termine erfahren Sie zu gegebener Zeit durch
den Klassenlehrer.
Diese finden jeweils mittwochs und jeden 2. Donnerstag zwischen 13.30 -15.10 Uhr statt und
sind Pflicht für alle Schüler (siehe General Rules of the European School: Kapitel IV
Artikel 30 3.d vi.)
Die Gesundheit und das Wohlergehen Ihrer Tochter oder Sohnes sind uns sehr wichtig.
Daher: Je mehr wir über sie wissen, desto besser können wir für sie da sein.
Dazu benötigen wir Ihre Mithilfe:
Teilen Sie uns bitte alle Änderungen in Bezug auf die Gesundheit Ihrer Tochter oder Sohnes,
wie zwischenzeitlich aufgetretene Krankheiten, Unfälle, Allergien etc. seit der letzten
Schuluntersuchung mit.
Für Ihr Verständnis und Ihre Mithilfe möchten wir uns jetzt schon bedanken.
Mit freundlichen Grüßen
Monica Schön-Maxey
Krankenschwester
Dear Parents,
Please be informed that once again our school doctor, Dr. Nagler, will perform the annual
medical check-ups. We will start with the Primary School classes in the second half of March
and the Pre-Primary in June. The check-ups will take place on either a Wednesday or
Thursday afternoon but parents will be informed of the exact date by their class teacher.
The medical check-up is obligatory for all pupils. (Please consult the General Rules of the
European School: Chapter IV Article 30 3.d vi.)
The health and well-being of your child is very important to us and the more we know about
your child, the better we can take care of him or her.
Please inform us as soon as possible of any changes in the health status of your child
since the last medical check-up here at the ESF (any illness, accident, allergy, etc).
We would like to thank you in advance for your understanding and support.
Best regards
Monica Schön-Maxey
School nurse
Document
Kategorie
Kunst und Fotos
Seitenansichten
6
Dateigröße
32 KB
Tags
1/--Seiten
melden