close

Anmelden

Neues Passwort anfordern?

Anmeldung mit OpenID

(Das Schreiben überkommt mich meist wie ein Anfalbr

EinbettenHerunterladen
Anzeigqr
Shalwiler
K';rr
INTERCOIFFURE
h
{lt;
nÄrwvl,trR
F$
DAETWYL
E
R.IN TF,RCO IFFU
R
E.
Neujahrsap6rc
Die Adliswiler
stiessen mit dem
an.
Neues Buch
Der Historiker
Peter Ziegler
beleuchtet die
Bräuche am See.
Gedichte hören
Istvän Cseh jun.
hat ein Hörbuch
mit Gedichten
veröffentlicht.
SEITE 7
SEITE 7
SEITE 3
Stadtpräsidenten
CH
(Das Schreiben überkommt mich meist wie ein Anfalbr
THALWIL. In seinem
ersten
stolpere er über seineThemen,während
er unterwegs sei, in Theater- und Gale-
Hörbuch <Stadt.Träume.Wort im
Mikrokosmos>> vereint
;.H::H:#,T3#J,fä ä|l][:ffii
Cseh jun. Gedichte, die sich den
mich zumeist wie ein Anfall', sagt Istvän Cseh jun., der im Christuszentrum
kleinen Dingen imAlltag
,
einer sozialen lntegrations^-l^",^-^- arbeitet.
wlomen' ES lsl soeDen^ erscnlenen'
werkstätte. Zuhause folge der Fein-
trt.',ar,
schliff.
MAR'ANNE BOSSHARD
Den Mädchen imponieren
Istvän Cseh jun. verdreht seine Augen,
wenn er an seine Schulaufsätze denken
muss. Alles andere als einfach seien sie
ihm von der Hand gegangen, waren die
Themen doch immer fix vorgegeben. Inzwischen ist der in Thalwil Aufgewachse-
ne längst der Sprache verfallen. Er betreibt das l-abel <Wortcaf€ Zirich>>,eine
Plattform für Dichtung, Texte und Fotografie. Und nun ist sein erstes Hörbuch
mit Gedichten erschienen.
Heute, erzählt der 40-Jährige, für den
das Schreiben mehr als ein Hobby ist,
DIENSTAG,IO.|ANUAR
Bis oben hin ist das Regal in der Einzimmerwohnung von Istvän Cseh jun. mit
Büchern gefrillt. Der übersichtliche
Raum mitten im Englischviertel-Quar-
Film <Der Club der toten Dichter> trug
gewisse Selbstironie. So nimmt er im
das Seine dazu bei. <Ich fand es grossartig, wie die Literaten mit ihren Gedich-
Gedicht <Karottenkuchenkomplex> sich
und seine grosseVorliebe für Rüeblitorte
gleich selbst aufs Korn.
Das Hörbuch sei für ihn, den ehema-
ten Mädchen imponieren konnten>>, erinnert sich Istvän Cseh jun.
An der Lyrlk reize ihn vor allem, in
wenigenWorten so viel wie möglich ausdrücken und Bilder vermitteln zu können. Letzteres sei auch das Credo seines
neuen Hörbuchs <Stadt. täume. Wort im
Mikrokosmos>r, das von Schauspieler Se-
bastian Arenas gesprochene Kondensat
aus einer gleichnamigen Ausstellung.
Banale Dinge des alltäglichen Lebens
erhalten darin grossen Raum, heissen
tier in Zürich, seinem <Notting Hill>, ist
zugleich Atelier, Wortcaf6. Annemarie
Schwarzenbachs Reiseberichte liegen
zr:rzeitzuoberst auf dem Stapel.Als KV-
die neun Gedichte doch <Lichtschaltero,
<Radio> oder <Festspeicher>.
Lehrling bewogen den gebürtigen Thalwiler dieWerke von Fjodor Dostojewski
dazu, in Gedichten seine Sprache zu su-
<Ich mag es, Details eine Plattform zu
chen und <auszubrechen>, wie er es
nennt. Der damals eben erschienene
2Ol2 Nn.4, CHF 1.60 www.tsz.ch
Der Karottenkuchenkomplex
geben, die sonst übersehen würden>, er-
klärt er, <sie sind wie eine Tür für einen
Blick in die grosse Welt.> In diesen
mischt sich bei Cseh zuweilen auch eine
ligen Hip-Hop-Musikproduzenten, der
gerne mal auf einer altbäckenen Schreibmaschine textet und den Prototypen seines Erstlings auf einer Vinylplatte aufnahm, zudem eine Möglichkeit gewesen,
mit den neuen Medien zu experimentiören. Gleichzeitig sei das Hörbuch das Extrakt seines dritten, in Entstehung begrif-
fenen Lyrikbandes mit Gedichten der
letzten Jahre.
Selbst zieht es Istvän Cseh jun. mittlerweile aber immer mehr ins szenische
Schreiben, Mono- und Dialoge haben es
ihm angetan: <In Gedichten und Kurztexten habe ich mich momentan ausgeschrieben. Aber ein eigenes Theaterstück, an diesem Tiaum arbeite ich.>
Das Hörbuch kann im lnternet unter der Adresse
www.wortcafe.ch heruntergeladen werden.
Der Thalwiler Autor lstvän Cseh lunior.
Bild: Silvia Luckner
Document
Kategorie
Seele and Geist
Seitenansichten
10
Dateigröße
3 163 KB
Tags
1/--Seiten
melden