close

Anmelden

Neues Passwort anfordern?

Anmeldung mit OpenID

Fischen wie im Jurassic Park - epaperlesen.de

EinbettenHerunterladen
Deutschland 8,90 €
Nr. 2 • Februar/März 2014
30 Jahre
Österreich 9,90 €, Schweiz 15,30 SFr,
Luxembourg 10,30 €, Slowakei 13,50 €
DAS iNteRNAtiONALe
MAGAZiN FüR FLUGANGLeR
Forellen auf Madeira
Fischen wie im
Jurassic Park
Live dabei
„Diesen Fisch werDe
ich nie vergessen“
Die brauchen Sie!
Perfekte Fliegen
für das Frühjahr
Die Geheim-
Stellen eines Insiders
Jetzt bestellen auf www.PresseKatalog.de
4 190834 308901
Seeforelle
02
FliegenFischen
Satte 26 Seiten GewäSSer-Guide zum SaiSonStart!
www.zpey.com
Designed by
Henrik Mortensen
Die ultimativen Ruten für das Fischen
an der Küste auf Meerforellen.
Single handed
Classiication
Scandic SW HM SH
9’ #5 4sec. (empf. WG 14g)
Scandic SW HM SH
9‘ #7 4sec. (empf. WG 16g)
Scandic SW HM SH
9,3’ #8 4sec. (empf. WG 18g)
Watschuhe, Kescher, etc.
unsere neuen Logos
Bindematerialien
Lieferung an den Fachhandel:
Fario GmbH - 83544 Albaching
Tel: 08076 8879903 - info@fario.de
Fliegenanglerzubehör
Artikel von Zpey erhalten Sie bei:
BRD
Angelsport Knut Fiebig
Joachimstaler Str. 21
10719 Berlin
Tel: 030 8812593
K & HD Fishing Supplies
Emilienstr. 78
20259 Hamburg
Tel: 040 43208697
Flyyshing Sanwald
Gewerbestr. 11
84562 Mettenheim-Hart
Tel: 08631-7579
WEBSTA Angelgeräte
Leithenstrasse 23/4
A-4614 Marchtrenk
Tel: +43 7243 52205
Mark‘s Flyyshing
Markus Kaaser
Finkenweg 5
A-9871 Seeboden
Tel: +43 664 5169454
Österreich
Armin Pijawetz
Naturerlebnis Fliegenyschen
Schrackgasse 15
A-8650 Kindberg
Österreich
Fliegenyscherbedarf
Alfred Paech
Quendorfer Str. 84
48465 Schüttorf
Flyyshing Bavaria
Gerlinde Hildebrandt
Dr.-Wallner-Str. 3
82398 Polling
Tel: 0881-9253274
Schweiz
Niederlande
Fischereiartikel Bernhard AG
Seilereistr. 19
CH-3114 Wichtrach
Tel: +41 31 7810177
Elberse International
Landweerstraat-zuid 95h
NL-5349 AK Oss
Tel: +31 412 639509
Zoo Knutzen
Adelheidstr. 16-20
24103 Kiel
Tel: 0431 6615736
Schmela Angelshop
Heinrich Schmela
Rosenstr. 8
93152 Nittendorf
Tel: 09404 6239
Jetzt bestellen auf www.PresseKatalog.de
Auf ein Wort
ein Hecht-Artikel – in der Rubrik
„Unterhaltung“…
es ist wohl keine Übertreibung zu sagen:
Es war das Magazin FliegenFischen, das
gezeigt hat, dass auch Fische ohne Fettflosse für die Fliegenrute interessant sind.
Blickt man zurück, ist FliegenFischen
nicht nur das
Magazin ist farbenfroher geworden,
auch das fliegenfischen. Diesen
bunten Lippfisch
fing Michael Werner
mit einer braunen
Garnele.
Rückblick in die Zukunft
A
uf eine pünktliche, objektive
und ansprechend aufgemachte Zeitschrift für Fliegenfischer habe ich schon
lange gewartet“. Mit diesem
Satz überreichte Hans Karl Kopf seine
Visitenkarte und bestellte FliegenFischen.
Damit wurde Herr Kopf aus Vorarlberg
der allererste FliFi-Abonnent. Diese
Geschichte liegt bereits 30 Jahre zurück.
Nachzulesen ist sie in FliegenFischen
Nr. 1, Ausgabe März/April 1984 …
Ja, fliegenfischen erscheint inzwischen im 30. Jahr! Ich habe die Num-
den alten Werten treu geblieben und
doch mit der Zeit gegangen. Probleme
wie Kormoran oder Wasserkraft wurden
offensiv angegangen, aktuell beschäftigen wir uns intensiv mit den Themen
Widerhaken und der Herkunft unseres
Bindematerials.
Wenn ich mir als Chefredakteur etwas
wünschen darf, wäre ich glücklich,
zusammen mit Ihnen in 30 Jahren auf
dieses Magazin zu schauen und sagen
zu können: FliegenFischen ist so aktuell
und spannend wie eh und je!
Herzliche Grüße
Ihr Michael Werner
mer 1 gerade neben mir liegen, blättere
und sehe spannende Berichte: „Schon
bald wieder Lachse im Rhein?“, die
Vorstellung der Compara Dun und
einer „Perlkopfnymphe“ sowie ein Bericht „Put & Take, die Rettung unseres
Fischbestands?“ – das alles erschien
vor 30 Jahren, wohlbemerkt! Eine
große, moderne Themenvielfalt.
Was die fischarten hingegen anging
Gratis zu dieser Ausgabe
erhalten alle Abonnenten diese
GH Hares ear plus 5-euro
einkaufsgutschein von Yangoo!
Mehr dazu auf Seite 10.
herrschte, nun, nennen wir es einmal
eine „Fettflossen-Monokultur“: Forelle, Äsche, Saibling, Lachs, Feierabend.
Halt! In Ausgabe 3/1984 dann doch
YEAR
30
·1
9 8 2 -2 01 2 ·
2/2014
FliegenFischen.de
www.gloomis.com
Jetzt bestellen auf www.PresseKatalog.de
3
45
Michael Werner mit Lippfisch,
gefangen in Norwegen –
lesen Sie dies und mehr in
unserem Gewässer-Guide.
42
Gabi Krumpholz
bildet Fischer aus
- mit Charme und
Kompetenz!
3
Sie bekommen FliFi im Abo?
Dann blättern Sie schnell
zurück auf Seite 3!
So erreichen Sie uns
• ANZEIGEN-SERVICE
Frau Frauenkron Tel.: 040/38 90 62 70
• So ERREIChEN SIE uNS
FLIEGENFISCHEN
JAHR TOP SPECIAL VERLAG
22529 Hamburg
Tel: 040/38 90 61 29
Fax: 040/38 90 65 50
E-Mail: fliegenfischen@jahr-tsv.de
• ABo-SERVICE
Tel.: 040-55 55 78 58
Fax: 01805-86 18 002*
E-Mail: abo@fliegenfischen.de
*0,14 €/Min aus dem dt. Festnetz,
max. 0,42 €/Min aus dem Mobilfunk
• FlIFI-homEpAGE
www.fliegenfischen.de
4
FliegenFischen.de
2/2014
Jetzt bestellen auf www.PresseKatalog.de
Nr. 2 • Februar/März 2014
6 Notizbuch
Hardy, Greys und Chub bei Pure Fishing, Swarovski-Fernglas, Donald Duck,
Fisch-Bank, Classic Flyfishing bei Yangoo, neue Kataloge, Lax-A Angling Club,
Brinkhoff GmbH zieht um, Gewinner Rymhart-Wettbewerb, RISE Filmfestival,
30 Jahre FliegenFischen, NASF und Lachs-Schutz
Storys
16 Live dabei: Wie die Jungfrau zum Huchen!
Michael Kaltenegger fing den größten Huchen des Jahres 2013 in der Ybbs.
18 Pfade zur silbernen Erleuchtung
Insider-Wissen von Lukas Bammatter über das Seeforellenfischen vom Ufer.
24 Leser binden Fliegen
Fliegen-Geheimtipps: Ariana Tungsten Stonefly und der Stimulator.
30
26 Die schwedische Superpuppe
Diese Fliege schlägt nicht nur in Schweden so manches Köcherfliegen-Muster!
30 Zwei Fliegen mit einer Klappe
Harald Bayler zeigt, wie er
die Märzbraune bindet –
und dabei zwei Fliegen mit
einer Klappe schlägt.
Lukas Bammatter
verrät Ihnen, wo
Sie Seeforellen vom
Ufer aus fangen!
36 Kopfkino und Kinderwagen
Titel: www.valAtkinson.com Fotos: Bernd Kuleisa, Lukas Bammatter, Harald Bayler, Karen Pflocksch, Michael Werner
18
Harald Bayler bindet die Märzbraune, denn bereits im März/April können Sie
mit dem Schlupf rechnen.
Thomas Wölfle fiebert der Saison entgegen – derzeit ist er mit dem Kinderwagen am
Wasser unterwegs…
42 Charme und Kompetenz
Bernd Kuleisa war zu Besuch bei Gabi Krumpholz.
Rubriken
3 Editorial 40 Markt 80 Leserbriefe 80 Impressum
81 Vorschau 82 Momente
Gewässer-Guide
Spanien
Slowenien
Unglaublich, aber wahr: Auf der
Urlaubsinsel Madeira können Sie
auf Forellen fischen!
Alles über die Fischerei im ewigen
Frühling lesen Sie ab Seite .............. 46
Ferienhäuser an der Sava & Soca:
Fischen im Paradies....................... 54
Österreich
Saalach und Mörtelbach, das
bedeutet fischereiliche Festspiele
für Jedermann. Wir stellen Ihnen die
Gewässer bei Salzburg vor. .............. 50
Ybbs: Ein Wasser zum Träumen
mit schönen Forellen, prächtigen
Äschen – und sogar Huchen! ......64
Norwegen
Familienurlaub auf Randøy: „Ich will
Kühe!“ heißt die Geschichte........56
Frankreich
Élron: Dieser Fluss in der Bretagne
ist wie eine Wundertüte. ..............60
Kroatien
Kupa, Kupica, Carak und Vitunjcica:
In den Bergen Kroatiens .............68
Dieser Ausgabe liegen Prospekte folgender Firmen bei:
1000mosche di Markus Heiss; I-Brixen sowie NOVASOL A/S Repräsentanz Deutschland, Hamburg
und einem Teil dieser Ausgabe JAHR TOP SPECIAL VERLAG, Hamburg
Wir bitten unsere Leser freundlich um Beachtung.
2/2014
FliegenFischen.de
Jetzt bestellen auf www.PresseKatalog.de
5
notizbuch
neueS auS Der Szene
Kurz notiert
Neue Kataloge
● Alpine Angler FlyFishing
Winterzeit ist
für viele Fliegenfischer mit einer
Zwangspause
verbunden, abgesehen von denen,
die dem Huchen
nachstellen oder in den
Süden „fliehen“ können. In
der neuen ALPINE ANGLER
Broschüre 2014 finden Sie
ausführliche Informationen
über Reisen, Kurse und das
aktuelle Guiding-Programm.
Und bekanntlich ist Vorfreude die schönste Freude…
www.alpineangler.de
● Full-service-FlyFishing
ThomAs Dürkop
„Mit uns wird
Fliegenfischen
zum Erlebnis!“
– unter diesem
Motto hat Thomas
Dürkop einen
Zusatz-katalog Nr.
20 für dieses Jahr
2014 herausgebracht. Darin enthalten sind
Geräteneuheiten, aktuelle
Kursdaten wie beispielsweise
das Meer-forellen-Seminar
im April oder die „Bayernwoche“ im Mai. Natürlich auch
Reisen und Tackle.
www.full-serviceflyfishing.de
● sTroFT 2014
Der neue 32seitige STROFT
Katalog ist erschienen. Neben
der Darstellung
von neuen Produkten enthält
der Katalog viele
praktische Tipps.
Auf dem TitelBild zu sehen wurde ein
eigenständiges Vorfachspulensystem mit Cutter-Ring,
Spulenhalter und ShortStrap entwickelt, die genaue
Beschreibung finden Sie
auch in der Broschüre.
www.stroft.de
6
FliegenFischen.de
S
Hardy, Greys und Chub unter neuem Dach
eit Anfang Juli 2013 ist
die Pure Fishing Inc.
neuer Inhaber der Hardy &
Greys Ltd., daher wurden
die Innendiensttätigkeiten
der Hardy & Greys GmbH
zur Pure Fishing GmbH nach
Gelnhausen verlegt.
Seit dem 3. Februar 2014 ist
Pure Fishing auch für den
Vertrieb und für Anfragen
rund um die Produkte der
Marken Chub, Greys und
Hardy zuständig. Bitte wenden Sie sich zukünftig auch
bei Kundendienst-Angelegenheiten (wie Reparaturen und
Reklamationen) an die Pure
Fishing Deutschland GmbH.
Michael Unger (zuletzt Geschäftsführer der Hardy &
Greys GmbH, Lohne) leitet
zukünftig als General Manager das Unternehmen Pure
Fishing Deutschland GmbH
in Gelnhausen.
Die Rolle des Senior Marketing Managers bei Pure
Fishing übernimmt Stefan
Meyenburg.
Das Hardy & Greys Außendienst-Team betreut weiterhin wie gewohnt die Kunden
in Deutschland und Österreich.
Pure Fishing Deutschland
vertreibt mit den Marken
Hardy, Greys, Chub, Mitchell, Abu Garcia, Berkley,
Sebile, Penn, JRC, Spiderwire,
Shakespeare und Stren das
erfolgreichste Programm an
Markenartikeln für Angler im
deutschsprachigen Raum.
Die Adresse lautet:
Pure Fishing Deutschland
GmbH
Uferweg 40-42
63571 Gelnhausen
FernauFKlärung
Fernblick in der Fliegenweste
S
tieg da nicht gerade
ein Fisch?“ „Ist das
da hinten ein Schlupf?“
„Oh, ein Eisvogel!“
Ein kompaktes Fernglas, das in jede Fliegenweste passt, erhöht
definitiv das Erlebnis
am Wasser! Swarovski
bietet ein PocketFernglas für uneingeschränkten Sehkomfort
ohne Kompromisse an.
Das Kompaktfernglas
CL Pocket 8x25 B bietet eine hervorragende
Kompakt,
robust, leicht und
handlich – das
„cl Pocket 8x25
b“ passt in jede
Fliegenweste.
optische Qualität und
wiegt bei einer Größe
von rund 11 x 10 x
5 cm gerade einmal
nur 345 Gramm, also
perfekt für die Westentasche! Das CL Pocket
8x25 B bietet Ihnen
eine 8-fache Vergrößerung und verfügt, Brillenträger werden dies
zu schätzen wissen,
über einen DioptrieAusgleich von ± 5.
650 Euro •
de.swarovskioptik.com
neueS auS entenhauSen
Happy Birthday, Donald!
D
ass Donald Duck Angler und
sogar Fliegenfischer ist, darüber
haben wir in FliegenFischen
bereits berichtet. Umso mehr freut
es uns, dass er auf der aktuellen
Entenhausen-Editon Nr. 23 „Donald“ mit Rute und Fisch zu sehen
ist – wenn auch etwas mürrisch.
Vielleicht, weil er glaubt, dass
sein Geburtstag wieder vergessen
wird? Nicht doch, lieber Donald,
wir wissen, dass Du am 13. März
Deinen Ehrentag hast!
Alles Gute zum Geburtstag
wünscht Dir die FliegenFischenRedaktion.
2/2014
Jetzt bestellen auf www.PresseKatalog.de
Jetzt auch Bindematerial
foto des monats
Während seines diesjährigen familienurlaubs in cornwall hat iven
orlamünde aus Quedlinburg bei einer Wanderung zu den Golithafalls diese bemerkenswerte Bank entdeckt. die rückenlehne ist
ein echtes Kunstwerk, eine geschnitzte szene, wilde forellen im
wogenden tang…
Classic Flyfishing jetzt bei Yangoo
a
m 15. Dezember hat die
Firma Kristian Golder
Fischereibedarf UG (H.B.)
die Firma Classic Flyfishing
von Marcus Ruoff übernommen.
Auf der Webpage Yangoo.
de kann man in der Kategorie Bindematerial seit
Dezember auch die Produkte von classic-flyfishing.
com beziehen.
„Dieser Schritt ist ein
besonders wichtiger, da
wir von unseren Kunden
Foto: Meira Tonn
Anzeige 215 x 142:Layout 1 21.01.2014 11:15 Seite 1
immer öfter darauf angesprochen wurden, auch
Bindematerialien mit auf
Yangoo.de anzubieten“, so
Kristian Golder.
„Wir freuen uns daher sehr,
dass wir unser Angebot
erweitern konnten. Marcus
Ruoff wird uns darüber
hinaus auch weiterhin in
beratender Funktion zur
Verfügung stehen. Wir
freuen uns schon auf neue
Projekte, die wir mit ihm in
Zukunft realisieren wollen.“
2/2014
FliegenFischen.de
Jetzt bestellen auf www.PresseKatalog.de
7
Document
Kategorie
Reisen
Seitenansichten
6
Dateigröße
3 052 KB
Tags
1/--Seiten
melden