close

Anmelden

Neues Passwort anfordern?

Anmeldung mit OpenID

Hoval TopTronic®- Regelsystem. Ihre Hoval-Heizung denkt mit. Im

EinbettenHerunterladen
Hoval_TopTronic.ch.qxd
19.09.2005
14:59 Uhr
Seite 1
Hoval TopTronic®- Regelsystem.
Ihre Hoval-Heizung denkt mit.
Im Winter wie im Sommer.
Hoval_TopTronic.ch.qxd
19.09.2005
14:59 Uhr
Seite 2
Hoval TopTronic®
Die «geregelte» Perfektion für Wärmekomfort mit
Öl- oder Gasfeuerung …
Modernster Stand der
Technik und ausgeprägte
Benutzerfreundlichkeit –
genial umgesetzt
Das Hoval TopTronic®-Regelsystem ist das Ergebnis
modernster hochleistungsfähiger Mikroprozessor-Technik und
jahrelanger Erfahrung von Hoval
in der Regeltechnik für Raumheizung und Wassererwärmung.
Insbesondere überzeugt das
neue Hoval Regelsystem durch
seine – trotz modernster Elektronik – einfache und klare Handhabung durch den Benutzer.
Praxisgerechte, auf den Wärmeerzeuger individuell angepasste
Werkseinstellungen und intelligente Regelalgorythmen bürgen, zusammen mit modernsten
Steuerungskomponenten für
einen optimalen Energieeinsatz.
Anzeigefeld mit automatischer
Wechselanzeige von Uhrzeit mit
Wochentag, Kesseltemperatur und
Warmwassertemperatur
Abfrage- und Programmierebene mit
2 vor Zugriff geschützten Tasten und
Schnittstellenstecker RS 485
Temperatur-Versteller “Nacht” für die
Raumtemperatur während dem
Absenkbetrieb
Betriebsartenschalter mit 3 individuell
vorgegebenen Zeitprogrammen,
3 zusätzliche Betriebspositionen und je
1 Position für die Wartung und Stand-by
mit Frostschutz
Temperatur-Versteller “Tag” für die
Raumtemperatur während dem
Tagesbetrieb
Bedienungsanleitung mit
Kurzanweisungen für den Betreiber.
Separate, ausführliche Anleitung für
Betreiber und Fachmann
... mit überzeugenden Argumenten zum Nutzen aller Benützer.
Die einfache Handhabung
Die Programmwahl am Heizkessel erfolgt ausschliesslich
mit Drehknöpfen. Das bedeutet
eine grosse Erleichterung für
den Anlagebetreiber. Die klar
und übersichtlich angeordneten
Schaltelemente helfen Fehlmanipulationen zu vermeiden.
Die perfekte Kommunikation
Dank Datenbusverbindungen
können nicht nur Raumstationen und zusätzliche Regler,
sondern via Schnittstelle RS
485 auch PC mit Modem zur
Fernprogrammierung eingesetzt
werden. Für einfache Schaltbefehle genügen externe
Telefonkontakte. Mobile Programmiergeräte erlauben
äusserst individuelle Vorgaben
für den Betriebsablauf.
Kessel
TopTronic®
AF
TopTronic®
TopTronic®
Programmierung
über Laptop oder PC
Genormte Schnittstelle
Die übersichtlichen
Wartungsfunktionen
Kaminfeger, Feuerungskontrolleure und Feuerungsfachleute
finden für ihre Arbeiten an der
Anlage separate Bedienelemente. Sie können deshalb ihre
Arbeiten ohne Veränderung der
vom Betreiber eingestellten
Programmwahl erledigen. Das
schliesst Missverständnisse und
Ärger aus.
Heizkreiserweiterung
Ferndiagnose/
Störungserkennung über
Telefon
Die flexible Anwendung
Das Hoval TopTronic®-Regelsystem umfasst eine Vielfalt von
Gerätetypen, die den heutigen
Anforderungen an die Funktion
moderner, energiesparender und
emissionsarmer Heizungsanlagen
entsprechen. Die herausragenden
Merkmale sind:
- Pro Regler sind bis zu 2
Mischerkreise anschliessbar.
Die genaue Zeit
- 2 individuelle Witterungsfühler
Das aktuelle Datum und die
können pro Regler zugeordnet
genaue Zeit sind bereits bei der
werden.
Lieferung ab Werk eingestellt.
- Jeder Mischerkreis kann witteDas erleichtert die Inbetriebrungsgeführt oder raumgeführt
nahmearbeiten erheblich. Auch
eingesetzt werden – auf
die Sommer/Winterzeit-UmstelWunsch ist der zweite
lung übernimmt die eingebaute
Mischerkreis pro Regler als
elektronische Kalenderuhr
Festwertregelung
automatisch. Mit einer Genauig- programmierbar.
keit von plus/minus 50 Sek. pro - Zur Brennersteuerung stehen
Monat arbeitet sie während fünf
Funktionen für ein-, zweiJahren ohne Versorgungsspanstufige und modulierende
nung, um unvorhergesehene
Wärmeerzeuger zur Verfügung.
Stromausfälle zu überbrücken.
Das Hoval TopTronic®-System
Eine Handeinstellung der Uhr
eignet sich auch als Regler für
für andere Zeitzonen ist
Kesselfolgeschaltungen.
vorhanden.
Leicht verständliche
Datenabfrage und -eingabe
Via Tastendruck kann der technisch interessierte Anlagenbetreiber eine Fülle von Betriebsdaten am deutlich ablesbaren
Display erfragen und Vorgaben
verändern. Dazu stehen detaillierte Betriebsanleitungen zur
Verfügung.
Hoval_TopTronic.ch.qxd
19.09.2005
Die individuelle Programmwahl
Dank der grosszügig ausgelegten elektronischen Zeitschaltuhr
stehen drei, den individuellen
Betreiberwünschen anpassbare
Standard-Zeitprogramme zur
Verfügung. Sie wirken einzeln
auf jeden angeschlossenen
Mischer und Schaltkreis.
Dadurch sind die Voraussetzungen für eine komfortable und
gleichzeitig energiesparende
Bewirtschaftung der Raumheizung und der Wassererwärmung geschaffen. Dank Datenbusverbindungen und Schnittstelle RS 485 lassen sich
interessante Fernprogrammierungen realisieren.
Spar
7 Tage mit je 2 Zyklen
1
1
2
1
2
Standard
7 Tage mit je 2 Zyklen
2
Komfort
7 Tage mit je 2 Zyklen
3
1
2
14:59 Uhr
Seite 3
Die umfassende Anzeige und
Diagnose
Neben der automatischen
Uhrzeit und Temperaturanzeige
für Heizkessel und Warmwasser
dient die gut lesbare DisplayAnzeige auch zur Signalisation
von Betriebszuständen, Brennerlaufzeiten und -starts.
Störungen werden mit Anzeigepriorität gemeldet und dem
Fachmann stehen weitere
Anlageinformationen auf Abruf
zur Verfügung.
Die zahlreichen
Sicherheitsfunktionen
Die perfekte Hoval TopTronic®Regelung umfasst viele zusätzliche Sicherheitsfunktionen, die
die Lebensdauer und die
Betriebssicherheit der Anlage
erhöhen. Neben Frostschutzfunktionen, minimalen
und maximalen Temperaturbegrenzungen, Rücklaufhochhaltungen und Kesselanfahrschutz sorgen auch die vier klar
voneinander getrennten Bedienerebenen für Sicherheit
gegen Fehlmanipulationen.
Die lohnende Spartechnik
Die reiche Erfahrung von Hoval
mit Heizungsreglern ist beim
Bau des neuen TopTronic®Systems genutzt worden. Sparund Umweltfunktionen wie
lastunabhängige Brennerlaufzeitregelung, zweistufige
Brenneransteuerungen mit
Sollwertkompensation, Startoptimierung mit Anfahrstufen
und wählbarem Heizkennlinienverlauf sind nur einige der vielen
Eigenschaften, die das neue
Regelsystem von Hoval auszeichnen.
Hoval TopTronic® für Gasheizkessel mit modulierendem Vormischbrenner.
Hoval TopTronic® für kleine Öl- und Gasheizkessel mit Gebläse- oder atmosphärischem Brenner.
Hoval TopTronic® für mittlere und grosse Öl- und Gasheizkessel mit Gebläsebrenner.
Die grosszügigen Ausbaumöglichkeiten im Heizkessel ...
Die Datenbusverbindungen des Zugriffsberechtigung im DatenHoval TopTronic®-Regelsystems busverbund löst die vielfälsind Grundlage für die grosstigsten Programmierwünsche.
zügigen Ausbaumöglichkeiten. Die direkte Datenbusverbindung
Bis zu zwei Regelgeräte, d.h.
zum Feuerungsautomaten bei
vier Mischerkreise, können im
modulierenden Gas VormischHeizkessel direkt eingebaut
brennern ist Ausdruck für
werden. Die Ergänzung mit bis
modernste Technik im Hoval
zu drei Raumstationen pro
TopTronic® Regelsystem.
Regelgerät mit wählbarer
... und im separaten
Schaltschrank
Die Datenbusverbindung lässt
einen gemeinsamen Verbund
von bis zu fünf Reglern – d.h. 10
Mischerkreise – zu. Bei so
grossen Anlagen lassen sich die
TopTronic®-Regler mühelos in
einen separaten Schaltschrank
einbauen.
Hoval_TopTronic.ch.qxd
19.09.2005
14:59 Uhr
Seite 4
Noch bequemer mit der Hoval
TopTronic® Raumstation.
Das ausbaufähige System dank Raumstation.
Die Ergänzung des im Heizkessel eingebauten Hoval
TopTronic®-Reglers mit einer im Wohnraum platzierten
Raumstation erweitert die Nutzungsmöglichkeiten des
Gesamtsystems beträchtlich. Neben der automatischen
Heizkennlinien-Adaption sind zusätzlich Party-, Abwesenheits- und Ferienprogramme wählbar. Störungen
werden im Klartext lesbar angezeigt.
Hoval Dienstleistungen –
vor und nach der Lieferung.
Der Hoval Elektro-Schemadienst
Er ist eine nützliche und hilfreiche Dienstleistung zum
einwandfreien Funktionieren einer Anlage.
Das Standard-Schema
- Für den Elektro-Anschluss einzelner Apparate oder
Regelungen stehen gratis über 400 Standard-Schemas
zur Verfügung. Diese sind verwendbar, wenn keine
speziellen Schaltungen oder Kombinationen erforderlich
sind.
- In einem Standard-Schema sind zahlreiche Anschlussvarianten enthalten. Der Installateur muss daraus die
richtige Anschlussart für den Elektriker bestimmen.
Das Anlage-Schema
- Für anlagebezogene Schaltungen erstellen wir gegen
Verrechnung ein Anlage-Elektroschema nach Anforderungen und Unterlagen des Installateurs oder des Planers.
- Das Anlage-Schema ist eine klare Verdrahtungs-Anweisung
an den Schaltschrankbauer und an den Elektriker.
- Die Inbetriebnahme wird dadurch erleichtert und bildet die
Grundlage für eine fachgerechte Wartung der Anlage.
- Und das Anlage-Schema spart Kosten – weil Fehlverdrahtungen aufgrund vieler Einzelschemas praktisch
ausgeschlossen sind.
Der Hoval Service – schnell, kompetent, überall
Als Besitzer einer Hoval Heizung ist es beruhigend für Sie
zu wissen, dass Ihnen für die ganze Anlage-Lebensdauer
jederzeit ein fachmännischer Service zur Verfügung steht.
Der Hoval Service steht Ihnen für nötige Panneneinsätze –
mit einem Pikettdienst rund um die Uhr – in dringenden
Fällen innert Stunden in der ganzen Schweiz zur Verfügung.
Basel
Schneckelerstrasse 9, 4414 Füllinsdorf
Tel. 0848 640 640
Fax 0848 640 641
kc.basel@hoval.ch
Bern
Aemmenmattstrasse 43, 3123 Belp
Tel. 031 818 66 30
Fax 031 818 66 31
kc.bern@hoval.ch
Zürich
Postfach, 8706 Feldmeilen
Tel. 0848 81 19 30
Fax 0848 81 19 31
kc.zuerich@hoval.ch
Zentralschweiz
Postfach, 8706 Feldmeilen
Tel. 0848 81 19 40
Fax 0848 81 19 41
kc.zent.schweiz@hoval.ch
Ostschweiz
Postfach, 8706 Feldmeilen
Tel. 0848 81 19 20
Fax 0848 81 19 21
kc.ostschweiz@hoval.ch
Vaduz
Austrasse 70, FL-9490 Vaduz
Tel. 00423 399 28 00
Fax 00423 399 28 01
kc.vaduz@hoval.ch
Ticino
Via Cantonale 34A, 6928 Manno
Tel. 0848 848 969
Fax 091 610 43 61
manno@hoval.ch
Suisse romande
Case postale, 1023 Crissier 1
Tél. 0848 848 363
Fax 0848 848 767
crissier@hoval.ch
Lüftungs- und Systemtechnik
Postfach, 8706 Feldmeilen
Tel. 0848 81 19 50
Fax 0848 81 19 51
kc.systemtechnik@hoval.ch
www.hoval.ch
0603/8
Die Raumstation
dekorativ im Wohnbereich platziert.
Kundencenter Hoval Herzog AG
Ihr Planer/Installateur
Verantwortung für Energie und Umwelt
Document
Kategorie
Bildung
Seitenansichten
29
Dateigröße
294 KB
Tags
1/--Seiten
melden