close

Anmelden

Neues Passwort anfordern?

Anmeldung mit OpenID

15.10.2014 - unser38.de

EinbettenHerunterladen
aren Sie schon auf unserem neuen Mitmachportal „unser 38.de“?
Dort kann JEDER als
Leserreporter seine
Beiträge einstellen.
achen Sie mit!
^åòÉáÖÉåW=P=VM=MT=SM=·=häÉáå~åòÉáÖÉåW=MUMMLP=VM=MT=TTG=·=c~ñW=P=VM=MT=RP=·=oÉÇ~âíáçåW=P=VM=MT=RM= == = = = = = = = EGâçëíÉåäçëF
jfqqtl`eI=NRK=lhql_bo=OMNQ=
tttKrkpboPUKab=
c~îçêáíáå
ÑΩêë=pçòá~äÉ
báåíê~ÅÜíJháÅâÉê
Éêï~êíÉå=cΩêíÜ
aêK=^åÇêÉ~= e~åâÉ= áëí= ÉáåÉ
ÇÉê= h~åÇáÇ~íÉå= ÑΩê= Ç~ë= ^ãí
ÇÉë= pçòá~äÇÉòÉêåÉåíÉåK= råJ
íÉê=ÇÉå=PQ=_ÉïÉêÄÉêå=Öáäí=ëáÉ
~äë= c~îçêáíáåK= táê= ëíÉääÉå= ëáÉ
~ìÑ=pÉáíÉ=S=îçêK
báåíê~ÅÜíë= wïÉáíäáÖ~Jcì≈Ä~ääÉê
íêÉÑÑÉå= ~ã= pçåå~ÄÉåÇ= ENP=rÜêF
áã= pí~Çáçå= ~ìÑ= dêÉìíÜÉê= cΩêíÜ
ìåÇ=ïçääÉå=Ç~ÄÉá=áÜêÉ=pÉêáÉ=ãáí
eÉáãëáÉÖÉå= ÑçêíëÉíòÉåK= jÉÜê
òìã=péáÉä=áã=péçêíK=
cçíçW=pe
kbtp
píìÇÉåíÉåïÉêâ=ìåÇ=^ëí~=ëÅÜä~ÖÉå=^ä~êã
tÉåÇÉåëíê~≈É
ÑΩê=_ìëëÉ=ÑêÉá
å_Jelqifkb
råëÉêÉ=wìëíÉääÜçíäáåÉ=ÑΩê=wìJ
ëíÉääÉêÄÉïÉêÄìåÖÉå= ìåÇ= wìJ
ëíÉääêÉâä~ã~íáçåÉå= áëí= ãçåJ
í~Öë= Äáë= ÑêÉáí~Öë= îçå
U=Äáë= NU=rÜê= ìåÇ= ëçååí~Öë
îçå= NM=Äáë= NP=rÜê= ìåíÉê
MRPNLT=MN=TO=TT= ÉêêÉáÅÜJ
Ä~êK
WETTER
koK=QO=ˇ=RNK=g^eod^kd
píìÇÉåíÉå=áå
tçÜåìåÖëåçí
nB
aáÉ= _ìëëÉ= ÇÉë= pÅÜáÉåÉåÉêJ
ë~íòîÉêâÉÜêë= pbs=NHO= Ñ~ÜJ
êÉå= ~Ä= açååÉêëí~Ö=ENSK=lâJ
íçÄÉêF= ïáÉÇÉê= ÇìêÅÜ= ÇáÉ
tÉåÇÉåëíê~≈ÉK= få= oáÅÜíìåÖ
fååÉåëí~Çí= îÉêâΩêòí= ëáÅÜ= ÇáÉ
c~ÜêòÉáí=ìã=êìåÇ=ÑΩåÑ=jáåìJ
íÉåK
sçã= pí~Çáçå= Ñ~ÜêÉå= ÇáÉ
_ìëëÉ=òì=ÇÉå=e~ìéíîÉêâÉÜêëJ
òÉáíÉå= ïÉáíÉêÜáå= ΩÄÉê= ÇáÉ
páÉÖÑêáÉÇëíê~≈É=ìåÇ=ÇÉå=jáíJ
íÉäïÉÖ= òìã= oÉÄÉåêáåÖ= ìåÇ
áå=ÇáÉ=qê~ãÜ~äíÉëíÉääÉ=łe~ãJ
ÄìêÖÉê=píê~≈É K=sçå=ÜáÉê=Ñ~ÜJ
êÉå= ëáÉ= ïÉáíÉê= ΩÄÉê= i~ãéÉJ
ëíê~≈ÉI= ^ã= tÉåÇÉåíçê= ìåÇ
tÉåÇÉåëíê~≈ÉK
sçã=o~íÜ~ìë=òìã=pí~Çáçå
ÑΩÜêí= ÇáÉ= píêÉÅâÉ= ΩÄÉê= ÇáÉ
táäÜÉäãëíê~≈É=ìåÇ=^ã=tÉåJ
ÇÉåíçê=òìê=e~äíÉëíÉääÉ=łe~ãJ
ÄìêÖÉê=píê~≈É K
e=QUQVP=
sçå=_áêÖáí=iÉìíÉ
_ê~ìåëÅÜïÉáÖK=aáÉ=i~ÖÉ=áëí
ÉêåëíW=wì=_ÉÖáåå=ÇÉë=táåJ
íÉêëÉãÉëíÉêë=ëíÉÜÉå=ïáÉÇÉê
eìåÇÉêíÉ=åÉìÉê=qrJpíìÇÉåJ
íÉå=~ìÑ=ÇÉê=píê~≈ÉI=ïÉáä=ÄÉJ
ò~ÜäÄ~êÉê=tçÜåê~ìã=ÑÉÜäíK
a~ë=píìÇÉåíÉåïÉêâ=lëíJ
káÉÇÉêë~ÅÜëÉå=ìåÇ=ÇÉê=^ëJ
í~=ëÅÜä~ÖÉå=ÇÉëÜ~äÄ=^ä~êãK
oìåÇ= NU=MMM=píìÇÉåíÉå= ïÉêÇÉå
áå= ÉáåÉê= tçÅÜÉ= áÜê= píìÇáìã= ~å
ÇÉê= qÉÅÜåáëÅÜÉ= råáîÉêëáí®í= ~ìÑJ
NWN=ÖÉÖÉå=fêä~åÇ=Ó=qçê=îçå=hêççë=êÉáÅÜí=åáÅÜí
åÉÜãÉå= Ó= ëç= îáÉä= ïáÉ= åçÅÜ= åáÉK
łaìêÅÜ= ÇÉå= tÉÖÑ~ää= ÇÉë= _ìåÇÉëJ
ïÉÜêJ= ìåÇ= ÇÉë= wáîáäÇáÉåëíÉë= ìåÇ
ÇìêÅÜ= ÇáÉ= ÇçééÉäíÉå= ^Äáíìêà~ÜêJ
Ö®åÖÉ= Çê®åÖÉå= áããÉê= ãÉÜê= àìåJ
ÖÉ= iÉìíÉ= ~å= ÇáÉ= råáîÉêëáí®íÉå I
ë~Öí= mÉíê~= póêáåÖI= péêÉÅÜÉêáå= ÇÉë
píìÇÉåíÉåïÉêâë= lëíJkáÉÇÉêë~ÅÜJ
ëÉåK
a~ë= mêçÄäÉãW= bë= ÑÉÜäÉå= ÖÉÉáÖJ
åÉíÉ=tçÜåìåÖÉåK=aáÉ=píìÇÉåíÉåJ
ïçÜåÜÉáãÉ=ëáåÇ=~ìëÖÉÄìÅÜíK=a~ë
Öê∏≈íÉ=îçå=áÜåÉåI=ÇÉê=ëçÖÉå~ååíÉ
ł^ÑÑÉåÑÉäëÉå =~ã=oÉÄÉåêáåÖI=ïáêÇ
ÇÉêòÉáí= ë~åáÉêíK= aÉê= ^ääÖÉãÉáåÉ
píìÇÉåíÉå~ìëëÅÜìëë=E^ëí~F= ëìÅÜí
å~ÅÜ=i∏ëìåÖÉåK=
tÉáíÉê=~ìÑ=pÉáíÉ=OK
oÉáÑÉå=òÉêëíçÅÜÉå
mçäáòÉá=ëìÅÜí=wÉìÖÉå=áå=hê~äÉåêáÉÇÉ
é~êâéä®íòÉ= ~ã= _áÉåêçÇÉê= tÉÖ
ìåÇ= ÇÉê= píÉáåêáÉÇÉåÇ~ããK= aÉê
dÉë~ãíëÅÜ~ÇÉå= ã~ÅÜí= ãÉÜêÉêÉ
q~ìëÉåÇ=bìêç=~ìëK=eáåïÉáëÉ=â∏åJ
åÉå=
ìåíÉê=
ÇÉê=
oìÑåìãJ
ãÉê=Q=TS=PP=NR=ÖÉÖÉÄÉå=ïÉêÇÉåK
aÉê= dä~åò= ÇÉë= tÉäíãÉáëíÉêë
îÉêÄä~ëëíW= aáÉ= ÇÉìíëÅÜÉ= cì≈J
Ä~ääJk~íáçå~äã~ååëÅÜ~Ñí=Ü~í=áå
ÇÉê= bjJnì~äáÑáâ~íáçå= ÇÉå
å®ÅÜëíÉå= oΩÅâëÅÜä~Ö= â~ëëáÉêíK
k~ÅÜ=ÇÉê=MWOJkáÉÇÉêä~ÖÉ=áå=mçJ
äÉå=â~ã=Ç~ë=qÉ~ã=îçå=_ìåÇÉëJ
íê~áåÉê= gç~ÅÜáã= i∏ï= EcçíçF
ÖÉëíÉêå= ÖÉÖÉå= fêä~åÇ= åáÅÜí
ΩÄÉê=Éáå=NWN=EMWMF=Üáå~ìëK=k~ÅÜ
ÇÉê= cΩÜêìåÖ= ÇìêÅÜ= qçåá= hêççë
ETNKF= ëÅÜçÅâíÉ= gçÜå= lÛpÜÉ~
EVMKHQF= ÇáÉ= ÇÉìíëÅÜÉ= bäÑ= ãáí
ÇÉã= ^ìëÖäÉáÅÜK= jÉÜê= òìã
péáÉä=áã=péçêíK pfaLcçíçW=dÉííó
cì≈
ÖÉÄêçÅÜÉå
pÉåáçêáå
ÖÉí®ìëÅÜí
wÉáÅÜÉå=ÇÉê=cêÉìåÇëÅÜ~Ñí
_ê~ìåëÅÜïÉáÖ= EäÉìFK= ^ìÑ= ÉáåÉã
eáåíÉêÜçÑ= ÇÉê= cÉêÇáå~åÇëíê~≈É
ÉåÇÉíÉ=áå=ÇÉê=k~ÅÜí=òìã=aáÉåëí~Ö
ÇÉê= sÉêëìÅÜ= ÉáåÉë= ^ìíçÑ~ÜêÉêëI
ëáÅÜ=ÉáåÉê=mçäáòÉáâçåíêçääÉ=òì=ÉåíJ
òáÉÜÉåK= a~ÄÉá= Äê~ÅÜ= ëáÅÜ= ÇÉê
PRJg®ÜêáÖÉ= å~ÅÜ= §ÄÉêëíÉáÖÉå= ÉáJ
åÉë= w~ìåÉë= ÇÉå= cì≈K= aÉê= tçäÑëJ
ÄìêÖÉê= ëí~åÇ= ìåíÉê= ^äâçÜçäÉáåJ
Ñäìëë= ìåÇ= ÄÉë~≈= âÉáåÉ= ÖΩäíáÖÉ
c~ÜêÉêä~ìÄåáëK= aÉê= j~åå= Ü~ííÉ
~ìÑ= ÇÉê= ^=PVN= ÉáåÉå= òáîáäÉåI= ãáí
ÉáåÉê= sáÇÉç~åä~ÖÉ= ~ìëÖÉëí~ííÉíÉå
píêÉáÑÉåï~ÖÉå= ãáí= ΩÄÉêÜ∏ÜíÉê
dÉëÅÜïáåÇáÖâÉáí= ΩÄÉêÜçäíK= aáÉ
_É~ãíÉå= ÜáÉäíÉå= ãáí= ÇÉê= h~ãÉê~
ÉáåÉ= qÉãéçΩÄÉêëÅÜêÉáíìåÖ= îçå
ΩÄÉê= PM=píìåÇÉåâáäçãÉíÉêå= ìåÇ
ÉáåÉ=ìåëáÅÜÉêÉ=c~ÜêïÉáëÉ=ÑÉëíK
_ê~ìåëÅÜïÉáÖ= EäÉìFK= báåÉê
UU=g~ÜêÉ= ~äíÉå= cê~ì= ïìêÇÉå= ~ã
jçåí~Öå~ÅÜãáíí~Ö= áå= áÜêÉê= tçÜJ
åìåÖ= ~ã= ^äíëí~ÇíêáåÖ= îçå= ÉáåÉã
åçÅÜ= ìåÄÉâ~ååíÉå= _ÉëìÅÜÉê= áÜêÉ
bêëé~êåáëëÉ=ÖÉëíçÜäÉåK
aÉê= PM=Äáë= QM=g~ÜêÉ= ~äíÉ= j~åå
Ü~ííÉ= ÖÉÖÉå= NSKOM=rÜê= ~å= áÜêÉê
tçÜåìåÖëíΩê= ÖÉâäáåÖÉäí= ìåÇ= òìJ
å®ÅÜëí= ìã= ÉáåÉå= píáÑíI= ëé®íÉê= ìã
ÉáåÉå=rãëÅÜä~Ö=ìåÇ=m~éáÉê=ÑΩê=ÉáJ
åÉ= dÉÄìêíëâ~êíÉ= ÖÉÄÉíÉåK= a~ÄÉá
ëÅÜ~ÑÑíÉ= Éê= ÉëI= áå= ÇÉå= cäìê= òì= ÖÉJ
ä~åÖÉåK= bêëí=~ã= ^ÄÉåÇ= ëíÉääíÉ=ÇáÉ
pÉåáçêáå= ÑÉëíI= Ç~ëë= ~ìë= ÇÉã
pÅÜä~ÑòáããÉê= _~êÖÉäÇ= ÖÉëíçÜäÉå
ï~êK= aÉê= sÉêÇ®ÅÜíáÖÉ= ï~ê= Éíï~
NITM=jÉíÉê= Öêç≈I= ÇìåâÉäÄäçåÇ
ìåÇ=íêìÖ=ÉáåÉå=qê~áåáåÖë~åòìÖK
_ê~ìåëÅÜïÉáÖ=EäÉìFK=jáåÇÉëíÉåë
ÉäÑ= ^ìíçë= ïìêÇÉå= áå= ÇÉê= k~ÅÜí
òìã= aáÉåëí~Ö= áå= hê~äÉåêáÉÇÉ
ÇìêÅÜ= ÉáåÉå= oÉáÑÉåëíÉÅÜÉê= ÇÉãçJ
äáÉêíK= _ÉíêçÑÑÉå= ëáåÇ= ÇáÉ= _çÇÉäJ
ëÅÜïáåÖÜëíê~≈ÉI= òïÉá= dÉëÅÜ®ÑíëJ
aÉäÉÖ~íáçå=ÇÉê=m~êíåÉêëí~Çí=_~íÜ=ÄÉëìÅÜí=_ê~ìåëÅÜïÉáÖ
sçå=^åÇêÉ~ë=hçåê~Ç
_ê~ìåëÅÜïÉáÖK= dÉëíÉêåI= ~ã
^ÄÉåÇ= ÇÉë= NQK=lâíçÄÉêI= TM=g~ÜêÉ
å~ÅÜ= ÇÉê= wÉêëí∏êìåÖ= _ê~ìåJ
ëÅÜïÉáÖëI= Ü~í= ëáÅÜ= ÇáÉ= _ΩêÖÉêJ
ãÉáëíÉêáå=îçå=_~íÜI=`ÜÉêêó=_É~íÜI
áå= Ç~ë= dçäÇÉåÉ= _ìÅÜ= ÇÉê= pí~Çí
ÉáåÖÉíê~ÖÉåK
łfÅÜ= Äáå= Ç~åâÄ~êI= Ç~ëë= ïáê= ÇáÉJ
ëÉå= ÄÉÇÉìíìåÖëîçääÉå= ^ÄÉåÇ= ìåJ
íÉê= cêÉìåÇÉå= îÉêÄêáåÖÉå I= ÄÉíçåJ
íÉ=lÄÉêÄΩêÖÉêãÉáëíÉê=räêáÅÜ=j~êJ
âìêíÜ= ÇáÉ= táÅÜíáÖâÉáí= ÇÉê= ÖìíÉå
_ÉòáÉÜìåÖÉå= ìåÇ= ÇÉë= cêáÉÇÉåë= áå
bìêçé~K= a~ë= ëÉá= ÉáåÉ= ÖìíÉ= _çíJ
ëÅÜ~Ñí= ~å= ÇáÉ= gìÖÉåÇI= ÉêÖ®åòíÉ
_É~íÜK
tÉáíÉê=~ìÑ=pÉáíÉ=PK
`ÜÉêêó=_É~íÜ=íê®Öí=ëáÅÜ=ìåíÉê=ÇÉå=^ìÖÉå=îçå=räêáÅÜ=j~êâìêíÜ=áå
Ç~ë=dçäÇÉåÉ=_ìÅÜ=ÇÉê=pí~Çí=_ê~ìåëÅÜïÉáÖ=ÉáåK
^ããÉêéçÜä
www.ds.de
100 % DESIGN
0 % LEASING
DER DS 3 MIT 0 %-LEASING INKLUSIVE
4 JAHREN GARANTIE.
DS 3
ab 155,– € mtl.*
OHNE ANZAHLUNG
*Ein Kilometer-Leasingangebot der Banque PSA Finance S.A. Niederlassung Deutschland, Geschäftsbereich CITROËN BANK, Siemensstraße 10, 63263 Neu-Isenburg, für den DS 3 VTI 82 PURETECH CHIC bei 0,– € Sonderzahlung, 15.000 km/Jahr Laufleistung und 48 Monaten Laufzeit, ohne Mehrkosten: Die Summe der
Leasingraten und des kalkulierten Restwerts entspricht dem Barpreis. Widerrufsrecht gemäß § 495 BGB. Inklusive 4 Jahre Leistungen gemäß den Bedingungen des CITROËN EssentialDrive Vertrages der CITROËN Deutschland GmbH. Detaillierte Vertragskonditionen unter www.citroen.de. Angebot gilt für Privatkunden bis zum
31.10.2014. Abb. zeigt evtl. Sonderausstattung/höherwertige Ausstattung. XXXXXXXXXXXXX
Kraftstoffverbrauch innerorts 5,5 l/100 km, außerorts 3,9 l/100 km, kombiniert 4,5 l/100 km, CO2-Emissionen kombiniert 104 g/km. Nach vorgeschriebenem Messverfahren in der gegenwärtig geltenden Fassung. Effizienzklasse: B
Auto + Sport AS HGmbH (H) • Gifhorner Str. 150 • 38112 Braunschweig • Telefon 0531 / 210510 • Fax 0531 / 2105129 • info@autoundsportas.de • www.autoundsportas.de
(H)=Vertragshändler, (A)=Vertragswerkstatt mit Neuwagenagentur, (V)=Verkaufsstelle
O
ilh^ibp
neue
Braunschweiger
ûowqbJ=rka=^mlqebhbkafbkpq
jáííïçÅÜI=NRK=lâíçÄÉê=OMNQ=√=kêK=QO
rkpbo=PU=Ó=a^p=jfqj^`emloq^i
oÉííìåÖëäÉáíëíÉääÉ
N=VO=OO
fã=kçíÑ~ää
NNO
kçí~êòíI=oÉííìåÖëÇáÉåëíI
hê~åâÉåíê~åëéçêí
p~ãëí~Ö
h^=hê~åò
pçååí~Ö
aêK=pÅÜäáÅâëÄáÉê
ûêòíäáÅÜÉê
_ÉêÉáíëÅÜ~ÑíëÇáÉåëí NNS=NNT
^å=ÇÉê=mÉíêáâáêÅÜÉ=N==
jçKI=aáKI=açK=NV=Äáë=T=rÜê
EpéêÉÅÜëíìåÇÉ= NV=Äáë= OP=rÜêFI
jáK=ìåÇ=cêK=NR=Äáë=T=rÜê
EpéêÉÅÜëíìåÇÉ=NR=Äáë=OP=rÜêFI
tçÅÜÉåÉåÇÉ
ìåÇ=cÉáÉêí~ÖÉ=U=Äáë=T=rÜê
EpéêÉÅÜëíìåÇÉ=V=Äáë=OP=rÜêF
eÉáäéê~âíáâÉê NUKLNVKNMKOMNQ
NM=Äáë=OM=rÜê
^åÇêÉ~ë=_ìêÖÇçêÑ
P=MO=VU=MS
Eå~ÅÜ=íÉäK=sçê~åãÉäÇìåÖF
tÉê=åáããí=ÉáåÉå=píìÇÉåíÉå=îçêΩÄÉêÖÉÜÉåÇ=~ìÑ\=Ó=^ìÅÜ=ìåëÉêÉ=rëÉê=ëáåÇ=ÖÉÑê~Öí
qáÉê®êòíÉ
NUKLNVKNMKOMNQ
E~Ä=pçåå~ÄÉåÇãáíí~ÖF
aêK=pÅÜäÉåâÉê
P=MO=VN=VQ
EíÉäK=sÉêÉáåÄ~êìåÖ=ÉêÄÉíÉåF
cçêíëÉíòìåÖ=îçå=pÉáíÉ=NK
wìã=ÇêáííÉå=j~ä=áå=cçäÖÉ
ëí~êíÉå=ÇÉê=^ëí~=ìåÇ=Ç~ë
píìÇÉåíÉåïÉêâ=lëíJkáÉJ
ÇÉêë~ÅÜëÉå=ÇáÉ=^âíáçå
łpçÑ~=ÑêÉá K=^ìÅÜ=ìåëÉêÉ
rëÉê=ëáåÇ=ÖÉÑê~ÖíW=tÉê=ÉáJ
åÉå=ÑêÉáÉå=mä~íò=~ìÑ=ÇÉê
`çìÅÜ=çÇÉê=Éáå=d®ëíÉòáãJ
ãÉê=Ü~íI=â~åå=ëáÅÜ=ÖÉêåÉ
ãÉäÇÉåK
ûêòíäáÅÜÉê=ìåÇ
ò~Üå®êòíäáÅÜÉê=kçíÇáÉåëí
ÑΩê=pçäÇ~íÉå
MRNNLST=UP=PR=NO
^ìÖÉå®êòíäáÅÜÉê
kçíÑ~ääÇáÉåëí
T=MM=VV=PP
Eå~ÅÜ=íÉäK=sçê~åãÉäÇìåÖF
w~Üå®êòíÉ
NUKLNVKNMKOMNQ
ENM=Äáë=NO=rÜêF
aêK=aìÇ~
NO=PP=VT=TM
aêK=pÅÜãáÇí
PP=UP=RT
`ÜáêìêÖÉå
NUKLNVKNMKOMNQ
ENM=Äáë=NU=rÜêF
aêK=jçäÇÉåÜ~ìÉê
Q=RQ=QM
oáííÉêÄêìååÉå=T
háåÇÉê®êòíÉ
kçíÑ~ääëéêÉÅÜëíìåÇÉ
U=Äáë=NP=rÜê=ìåÇ=NR=Äáë=OM=rÜê
Eå~ÅÜ=íÉäK=sçê~åãÉäÇìåÖF
NUKNMKOMNQ
UQ=NU=QT
NVKNMKOMNQ
PT=RT=UT
^éçíÜÉâÉå
aÉê= ^éçíÜÉâÉåÇáÉåëí= ÄÉÖáååí
ìåÇ=ÉåÇÉí=àÉïÉáäë=ìã=V=rÜêK
p~ãëí~ÖI=NUKNMKOMNQ
qáääJbìäÉåëéáÉÖÉäJ^éçíÜÉâÉ
^ìÖìëíëíêK=OP
qÉäÉÑçå
Q=OP=OR
bìäÉåJ^éçíÜÉâÉ
_ÉîÉåêçÇÉê=píêK=PM
qÉäÉÑçå
PT=OS=SU
mÜçÉåáñJ^éçíÜÉâÉ
NM=Äáë=NO=rÜê
sÉÅÜÉäÇÉI=mÉáåÉê=píêK=NMJOQ
qÉäÉÑçå
MRPMOLUM=MS=TT
pçååí~ÖI=NVKNMKOMNQ
i∏ïÉåJ^éçíÜÉâÉ
hìêíJpÅÜìã~ÅÜÉêJpíêK=OR
qÉäÉÑçå
T=QM=QU
^éçíÜÉâÉ=~ã=p~~êéä~íò
pìäòÄ~ÅÜÉê=píêK=QT
qÉäÉÑçå
RM=PO=PO
_ìÅÜÜçêëíJ^éçíÜÉâÉ
tÉÇÇÉäI=^Üçêå~ääÉÉ=P
qÉäÉÑçå
MRPMSLVQ=NM=VQ
DAS WETTER
FREITAG
17° 10°
18°
9°
21° 11°
HEUTE
Wetterlage: Tiefausläufer ziehen
vorerst noch über unser Land
hinweg.
Heute: Meist ist es bedeckt mit
Regenfällen. Sonnige Auflockerungen sind kaum dabei. Höchstwerte knapp über 15 Grad.
Vorschau: Für das Wochenende
deutet sich zunehmender Hochdruckeinfluss mit mehr Sonnenschein an.
BIOWETTER
Wetterfühlige müssen sich zunächst noch auf Belastungen für
den Organismus einstellen. Die
Stimmungslage steigt am Wochenende mit zunehmendem
Sonnenschein an. Aktivitäten
an der frischen Luft sind sehr zu
empfehlen.
REISEWETTER
Athen
Barcelona
Bordeaux
Bozen
Florenz
Istanbul
Kairo
Las Palmas
Lissabon
London
Madrid
Nizza
Palma
Paris
Rom
Rügen
Split
Sylt
Tunis
Venedig
Wien
Zürich
sonnig
wolkig
Schauer
wolkig
bewölkt
wolkig
wolkig
wolkig
Schauer
Schauer
Schauer
wolkig
wolkig
Schauer
bewölkt
Schauer
Schauer
Regen
wolkig
bewölkt
Schauer
Schauer
28
25
22
24
25
25
28
26
23
18
22
23
27
20
25
15
24
14
28
23
18
18
^ëí~=ëí~êíÉí=^âíáçå=łpçÑ~=ÑêÉá
sçå=_áêÖáí=iÉìíÉ
hÉáåÉ=^åÖëíW=_Éá=ÇÉê=^âíáçå=ÖÉÜí
Éë= åáÅÜí= Ç~êìãI= píìÇÉåíÉå= Ç~ë
Ö~åòÉ= pÉãÉëíÉê= ä~åÖ= òì= ÄÉÜÉêJ
ÄÉêÖÉåI= ëçåÇÉêå= ëáÉ= áå= ÇÉê= wÉáí
ÇÉê= tçÜåìåÖëëìÅÜÉ= òì= ìåíÉêJ
ëíΩíòÉåK=łsçê=~ääÉã=ìåëÉêÉ=áåíÉêJ
å~íáçå~äÉå= píìÇáÉêÉåÇÉå= Äê~ìJ
ÅÜÉå= ÇêáåÖÉåÇ= eáäÑÉ I= ~ééÉääáÉêí
bäáë~ÄÉíÜ=eçÑÑã~ååI=mêÉëëÉëéêÉJ
ÅÜÉêáå=ÇÉê=qrI=~å=ÇáÉ=_ΩêÖÉêK
a~ë= mêçÄäÉã= ÇÉê= tçÜåìåÖëJ
åçí=áëí=åáÅÜí=åÉìI=~ÄÉê=ÇìêÅÜ=ÇáÉ
ëíÉáÖÉåÇÉå=píìÇÉåíÉåò~ÜäÉå=Ü~í
ëáÅÜ= ÇáÉ= i~ÖÉ= åçÅÜ= îÉêëÅÜ®êÑíK
łjáí= NU=MMM=ÉáåÖÉëÅÜêáÉÄÉåÉå
píìÇáÉêÉåÇÉå= Ü~ÄÉå= ïáê= Éáå
åÉìÉë=^ääòÉáíÜçÅÜ=ÉêêÉáÅÜí I=çêÇJ
åÉí=eçÑÑã~åå=ÉáåK
eáåòì=âçããÉå=ÇÉê=~ääÖÉãÉáå
~åÖÉëé~ååíÉ= tçÜåìåÖëã~êâí
ìåÇ= ÇáÉ= píêÉáÅÜìåÖ= îçå= c∏êÇÉêJ
ÖÉäÇÉêå= ÑΩê= ÇáÉ= åáÉÇÉêë®ÅÜëáJ
ëÅÜÉå= píìÇÉåíÉåïÉêâÉI= ÇáÉ= ÇáÉ
píìÇÉåíÉåïçÜåÜÉáãÉ= ÄÉíêÉáJ
ÄÉåK=łpÉáí=g~ÜêÉå=Ü~ÄÉå=ïáê=îçã
i~åÇ= âÉáåÉ= Ñáå~åòáÉääÉ= råíÉêJ
ëíΩíòìåÖ= ãÉÜê= ÑΩê= ÇÉå= kÉìÄ~ì
çÇÉê=ÇáÉ=p~åáÉêìåÖ=îçå=píìÇÉåJ
íÉåïçÜåÜÉáãÉå= ÄÉâçããÉå I
ÄÉâä~Öí=mÉíê~=póêáåÖK
^ÅÜí= tçÜåÜÉáãÉ= ãáí= êìåÇ
OMMM=mä®íòÉå= ìåíÉêÜ®äí= Ç~ë
tÉêâ= ÇÉêòÉáí= áå= _ê~ìåëÅÜïÉáÖK
jáí= ÇÉã= łtáäÜÉäãÖ~êíÉå = áëí
Éêëí=âΩêòäáÅÜ=ÉáåÉë=ãáííÉå=áå=ÇÉê
fååÉåëí~Çí= Éåíëí~åÇÉåI= Éáå= ïÉáJ
íÉêÉë= áëí=áã= ÉÜÉã~äáÖÉå=lÉÇáåÖJ
e~ìë= ÖÉéä~åíK= qêçíòÇÉã= â~åå
póêáåÖ=åáÅÜí=båíï~êåìåÖ=ÖÉÄÉåK
łcêΩÜÉê= Ö~Ä= Éë= ÉáåÉ= êÉÖÉ= cäìâJ
aÉê=ëçÖÉå~ååíÉ=ł^ÑÑÉåÑÉäëÉå =~ã=oÉÄÉåêáåÖ=ïáêÇ=òìêòÉáí=ë~åáÉêí=ìåÇ=íê®Öí=ãáí=òìê=tçÜåìåÖëJ
åçí=ìåíÉê=ÇÉå=píìÇÉåíÉå=ÄÉáK=
cçíçW=^ããÉêéçÜä
íì~íáçå= áå= ÇÉå= tçÜåÜÉáãÉåK
aáÉ= ®äíÉêÉå= pÉãÉëíÉê= ëÅÜäçëëÉå
ëáÅÜ= òì= tdë= òìë~ããÉå= ìåÇ
ã~ÅÜíÉå= ÇÉå= mä~íò= ÑΩê= ÇáÉ= kÉìJ
~åâ∏ããäáåÖÉ= ÑêÉáK = aáÉë= ëÉá
åáÅÜí= ãÉÜê= ÇÉê= c~ääK= łtÉê= Éáå
wáããÉê= Ü~íI= ÄÉÜ®äí= Éë= ëç= ä~åÖÉ
ïáÉ=ã∏ÖäáÅÜI=ÇÉåå=~ìÑ=ÇÉã=ÑêÉáJ
Éå= j~êâí= ëáåÇ= òìêòÉáí= âÉáåÉ
ÖΩåëíáÖÉå= tçÜåìåÖÉå= òì= ÄÉJ
âçããÉå I= ëç= póêáåÖK= aáÉ= cçäÖÉW
báåÉ= ä~åÖÉ= t~êíÉäáëíÉ= ÑΩê= ÇáÉ
tçÜåÜÉáãÉI=ÇáÉ=Ó=ïáÉ=ëÅÜçå=áã
îÉêÖ~åÖÉåÉå=g~Üê=Ó=~ìÅÜ=áå=ÇáÉJ
ëÉã= táåíÉêëÉãÉëíÉê= åáÅÜí= ãÉÜê
àÉÇÉã=ÉáåÉå=mä~íò=~åÄáÉíÉå=â∏åJ
åÉåK
aáÉ= ëíìÇÉåíáëÅÜÉ= tçÜåìåÖëJ
åçí=ëíÉÜí=~ìÅÜ=ÄÉá=ÉáåÉã=ÑΩê=kçJ
îÉãÄÉê= ÖÉéä~åíÉå= dÉëéê®ÅÜ
òïáëÅÜÉå= qrJmê®ëáÇÉåí= mêçÑÉëJ
ëçê= gΩêÖÉå= eÉëëÉäÄ~ÅÜ= ìåÇ
lÄÉêÄΩêÖÉêãÉáëíÉê= räêáÅÜ= j~êJ
âìêíÜ=~ìÑ=ÇÉê=^ÖÉåÇ~K=aáÉ=pí~Çí
ÖáÄí= ëáÅÜ= ÖÉëéê®ÅÜëÄÉêÉáíW= łtáê
ëáåÇ=Çê~å I=ÄÉëí®íáÖí=mêÉëëÉëéêÉJ
ÅÜÉê= ^Çêá~å= cçáíòáâK= _Éá= ÇÉå= áã
k∏êÇäáÅÜÉå= oáåÖÖÉÄáÉí= ÉåíëíÉJ
ÜÉåÇÉå=tçÜåìåÖÉå=ëÉá=~ìÅÜ=~å
tçÜåê~ìã= ÑΩê= píìÇÉåíÉå= ÖÉJ
Ç~ÅÜí= ïçêÇÉåK= łtáê= ëÅÜáÉÄÉå
òìêòÉáí= ÉáåÉ= jÉåÖÉ= ~åI= ~ääÉêJ
ÇáåÖëW= a~ë= ÖÉÜí= åáÅÜí=îçå= ÜÉìíÉ
~ìÑ=ãçêÖÉå I=ëç=cçáíòáâK
tÉåå= páÉ=ëÅÜçå=bêÑ~ÜêìåÖ= ãáí
ł`çìÅÜJpìêÑáåÖ = ÖÉã~ÅÜí= Ü~ÄÉå
Ó=ÉÖ~äI=çÄ=~äë=píìÇÉåí=çÇÉê=^åÄáÉJ
íÉê=Ó=Ç~åå=ëÅÜêÉáÄÉå=páÉ=ìåëK=táê
ÑêÉìÉå= ìåë= ~ìÑ= áåíÉêÉëë~åíÉ= _ÉáJ
íê®ÖÉ=ìåíÉê=ïïïKìåëÉêPUKÇÉ=K=
aáëâìíáÉêÉå=páÉ=ãáí=ìåë>
iáÉÄÉ= iÉëÉêáååÉå= ìåÇ= iÉëÉêI
ïáê=ëáåÇ=ÖÉêå=ìåÇ=ëí®åÇáÖ=áã
kÉíò= ãáí= fÜåÉå= áã= dÉëéê®ÅÜK
aáÉ= råëÉêPUJ`çããìåáíó= áëí
~ìÅÜ= ìåíÉêÉáå~åÇÉê= Ü∏ÅÜëí
~âíáîK= a~ë= ÑêÉìí= ìåëK= få= àÉÇÉê
^ìëÖ~ÄÉ= ÇêìÅâÉå= ïáê= ~ìÑ
ÇáÉëÉê= pÉáíÉ= ÉáåáÖÉ= ÜÉê~ìëJ
ê~ÖÉåÇÉ= pí~íÉãÉåíë= ~ìë= ÇÉã
kÉíò= ~ÄK= iÉëÉå= páÉ= ãÉÜê= ìåÇ
ÇáëâìíáÉêÉå= páÉ= ÖÉêå= ïÉáíÉê
ãáí=~åÇÉêÉå=ìåÇ=ãáí=ìåëK
sÉêëÅÜä~ÑÉåÉ=báåíê~ÅÜí
pÅÜìíòäçë=~ìëÖÉäáÉÑÉêí
MWN=îÉêäçê=ÇáÉ=báåíê~ÅÜí=ÄÉá=áÜJ
êÉã= àΩåÖëíÉå= ^ìëï®êíëëéáÉä
ÖÉÖÉå=
fåÖçäëí~ÇíK=
a~òì
ëÅÜêÉáÄí=mÉíÉê=e~ã~ååW
wìã= ^êíáâÉä= łjáê= áëí= îçå
§ÄÉêÖêáÑÑÉå= åáÅÜíë= ÄÉâ~ååí
ìåÇ=ÇáÉ=i~ÖÉ=ÇÉê=^ëóäëìÅÜÉåJ
ÇÉå= áå= ÇÉê= i~åÇÉë~ìÑå~ÜãÉJ
ÄÉÜ∏êÇÉ=ãÉáåí=a~Öã~ê=pÅÜÉäJ
äáåÖW
łk~ÅÜ=ÉêåÉìí= ÄÉïáÉëÉåÉê=ÑÉÜJ
äÉåÇÉê= aìêÅÜëÅÜä~Öëâê~Ñí= áã
píìêã= ÇÉê= báåíê~ÅÜí= áã= péáÉä= áå
fåÖçäëí~Çí= ãìëë= áÅÜ= ÉáåÑ~ÅÜ= ÑçäJ
ÖÉåÇÉå=iÉëÉêÄêáÉÑ=ëÅÜêÉáÄÉåK
pÉáí=ÉáåÉã=g~Üê=äÉÖÉå=q~ìëÉåJ
ÇÉ= _ê~ìåëÅÜïÉáÖÉê= c~åë= òì= ÇÉå
^ìëï®êíëíêÉÑÑÉå= ïÉáíÉ= píêÉÅâÉå
òìêΩÅâ= ìåÇ= âÉÜêÉå= ãáí= cêìëí
ÜÉáãI=Ç~=ÇáÉ=j~ååëÅÜ~Ñí=òìäÉíòí
áã= lâíçÄÉê= OMNP= áå= tçäÑëÄìêÖ
ÖÉïçååÉå=Ü~íK
e~í= ÇáÉ= báåíê~ÅÜí= ÖÉëÅÜä~ÑÉå\
aÉê= jao= ëÅÜï®êãí= îçã= qçêà®J
ÖÉê= báäÉêëI= ÇÉê= ~ìÅÜ= áå= _ê~ìåJ
ëÅÜïÉáÖ= ÖÉëéáÉäí= Ü~ÄÉå= ëçää>
kÉìå=qçêÉ=Ü~í=ÇÉê=_ê~ìåëÅÜïÉáJ
ÖÉê=ÄáëÜÉê=ëÅÜçå=áå=ÇÉê=åçÅÜ=àìåJ
ÖÉå=p~áëçå=ÑΩê=aêÉëÇÉå=ÖÉëÅÜçëJ
ëÉåI= íêáÑÑí= tçÅÜÉ= ÑΩê= tçÅÜÉ= ÑΩê
ÇáÉ= aóå~ãçë= ìåÇ= ïáêÇ= Ççêí= ÖÉJ
ÑÉáÉêíK= eáÉê= Üçäí= báåíê~ÅÜí= äáÉÄÉê
péáÉäÉê=~ìë=ÇÉã=^ìëä~åÇI=ÇáÉ=ÑΩê
ÇáÉ= àÉïÉáäáÖÉ= k~íáçå~äã~ååJ
ëÅÜ~Ñí= ä~åÖÉ= ìåíÉêïÉÖë= ëáåÇI
ïçã∏ÖäáÅÜ= îÉêÄê~ìÅÜí= ìåÇ= îÉêJ
äÉíòí= òìêΩÅââçããÉå= ìåÇ= ëáÅÜ
ÜáÉê=áå=_ê~ìåëÅÜïÉáÖ=ïáÉÇÉê=ÉêJ
ÜçäÉå=â∏ååÉåK
báåíê~ÅÜí= ÄÉò~Üäí= ~ÄÉê= ÇáÉ
péáÉäÉê= ìåÇ= Äê~ìÅÜí= péáÉäÉê= ~ìë
ÇÉê= oÉÖáçåI= ÇáÉ= ëáÅÜ= ãáí= ÇáÉëÉê
j~ååëÅÜ~Ñí= áÇÉåíáÑáòáÉêÉå= â∏åJ
åÉå= ìåÇ= ~ìÅÜ= ÜáÉê= ÉáåÉ= `Ü~åÅÉ
ÉêÜ~äíÉå=ãΩëëÉåK
łpçI= ëçI= ÉáåáÖÉ= _ΩêÖÉê= ëí∏êÉå
ëáÅÜ= ~äëç= ~å= ÇÉã= ^åÄäáÅâ= ÇÉê
_ìëÜ~äíÉëíÉääÉI= çÇÉê= ëí∏êí= ÇáÉëÉ
jáíÄΩêÖÉê= ÇÉê= ^åÄäáÅâ= ÇÉê= ^ëóäJ
ëìÅÜÉåÇÉå\=a~ë=ï®êÉ=~ääÉêÇáåÖë
ãÉåëÅÜÉåîÉê~ÅÜíÉåÇK
t~ë=ãáÅÜ=ëÉáí=g~ÜêÉå=ëí∏êíI=áëí
ÇáÉ= q~íë~ÅÜÉI= Ç~ëë= ÇáÉëÉ= jÉåJ
ëÅÜÉåI=Ç~êìåíÉê= jΩííÉê=ãáí=háåJ
ÇÉêåI= ~å= ÇÉê= e~äíÉëíÉääÉ= ëÅÜìíòJ
äçë= ÇÉã= tÉííÉê= ~ìëÖÉëÉíòí= ëáåÇI
çÄ= ÄÉá= píìêãI= oÉÖÉå= çÇÉê
pÅÜåÉÉK
páÉ= ÄÉëáíòÉå= ãÉáëíÉåë= åçÅÜ
åáÅÜí= Éáåã~ä= ÉáåÉå= oÉÖÉåJ
ëÅÜáêãK= a~ê~å= ëí∏êí= ëáÅÜ= åáÉJ
ã~åÇI=åáÅÜí=ÇáÉ=pí~ÇíïÉêâÉI=ÇáÉ
~å= ÇÉå= e~äíÉëíÉääÉå= ÛâÉáåÉå= áã
oÉÖÉå= ëíÉÜÉåä~ëëÉåÚI= ~ìÅÜ= åáÅÜí
eÉêê=hä~ìë=páÉãëI=ÇÉê=ëáÅÜÉê=ìåÇ
ï~êã= áå= ëÉáåÉê= iáãçìëáåÉ= ëáíòíK
^ÄÉê= Éë= ëáåÇ= à~= åìê= ^ëóä~åíÉåI
ÇáÉ= ëçääÉå= åáÅÜí= òì= ëÉÜê= îÉêJ
ï∏Üåí=ïÉêÇÉåK
fÅÜ= ëÅÜä~ÖÉ= îçêI= Ç~ë= t~êíÉJ
Ü®ìëÅÜÉå= ÑΩê= ÇáÉ= iáåáÉ=QNP= áå
t~ÖÖìãI=lêíë~ìëÖ~åÖ=oáÅÜíìåÖ
_ÉîÉåêçÇÉI=~ÄòìÄ~ìÉå=ìåÇ=ìãJ
òìëÉíòÉå= áå= ÇáÉ= _çÉëÉä~ÖÉêëíê~J
≈ÉK=få=ÇÉã=t~êíÉÜ®ìëÅÜÉå=Ü~ÄÉ
áÅÜ= åçÅÜ= åáÉ= àÉã~åÇ= ëíÉÜÉå= ëÉJ
ÜÉåI= ìåÇ= áÅÜ= ïçÜåÉ= ãáí= ÇáêÉâJ
íÉã=_äáÅâ=~ìÑ=ÇáÉëÉ=e~äíÉëíÉääÉK
mÑäÉÖÉåçíëí~åÇW=rëÉê=ÇáëâìíáÉêÉå
^ìíçâçêëç=ÑΩê=ãÉÜê=wÉáí=ìåÇ=dÉäÇ=áå=ÇÉê=mÑäÉÖÉ=Ó=oÉÇÉå=páÉ=ãáí=~ìÑ=ïïïKìåëÉêPUKÇÉ
neue
Braunschweiger
sÉêä~Ö=ìåÇ=oÉÇ~âíáçåW
jìäíáãÉÇá~
tÉêÄÉJ=ìåÇ=sÉêä~ÖëJdãÄeI
e~ãÄìêÖÉê=píê~≈É=OTT
EmêÉëëÉÜ~ìëFI
PUNNQ=_ê~ìåëÅÜïÉáÖI
qÉäÉÑçå=EMR=PNF=PV=MMJT=RMI
c~ñ==============EMR=PNF=PV=MMJT=RPK
åÄJêÉÇ~âíáçå]åÄJçåäáåÉKÇÉ
ïïïKìåëÉêPUKÇÉ
dÉëÅÜ®ÑíëÑΩÜêìåÖW
e~åëJaáÉíÉê=_ΩÜêã~ååI
gΩêÖÉå=pÅÜïáÉêI=e~ê~äÇ=t~ÜäëK
sÉê~åíïçêíäáÅÜ=áã=páååÉ=ÇÉë
mêÉëëÉêÉÅÜíë=EÑΩê=^åòÉáÖÉå=ìåÇ
oÉÇ~âíáçåF=e~åëJaáÉíÉê=_ΩÜêã~ååK
e~ãÄìêÖÉê=píê~≈É=OTT
EmêÉëëÉÜ~ìëFI
PUNNQ=_ê~ìåëÅÜïÉáÖK
oÉÇ~âíáçåëäÉáíìåÖW
fåÖÉÄçêÖ=lÄáJmêÉì≈K
aêìÅâW
aêìÅâòÉåíêìã=_ê~ìåëÅÜïÉáÖ=dãÄe
`Üêáëíá~åJmçããÉêJpíê~≈É=QR
PUNNO=_ê~ìåëÅÜïÉáÖ
oΩÅâëÉåÇìåÖ=ìåîÉêä~åÖíÉê
j~åìëâêáéíÉ=åìê=ÖÉÖÉå=oΩÅâéçêíçK
bë=Öáäí=ÇáÉ=^åòÉáÖÉåJmêÉáëäáëíÉ=kêK=QQ
îçã=NK=NMK=OMNQK
aáÉ=łåÉìÉ=_ê~ìåëÅÜïÉáÖÉê
ÉêëÅÜÉáåí=ï∏ÅÜÉåíäáÅÜ=ãáííïçÅÜë=ìåÇ
ëçååí~ÖëK
sÉêÄêÉáíÉíÉ=^ìÑä~ÖÉW
å_=~ã=jáííïçÅÜW=NTT=MPU
å_=~ã=pçååí~ÖW=NTT=PQU
^ìÑä~ÖÉåâçåíêçääÉ=ÇìêÅÜ=táêíëÅÜ~ÑíëJ
éêΩÑÉê=å~ÅÜ=ÇÉå=oáÅÜíäáåáÉå=îçå=_aws
ìåÇ=_sa^K
råëÉêPUJrëÉê=^êåÉ=hê~åòìëÅÜ
Ü~í= ÉáåÉå= ^êíáâÉä= ΩÄÉê= ÉáåÉ
aÉãçåëíê~íáçå= ÖÉÖÉå= ÇÉå
mÑäÉÖÉåçíëí~åÇ=ÖÉéçëíÉíW
ł^ã= p~ãëí~Öãáíí~Ö= ïìêÇÉ
_ê~ìåëÅÜïÉáÖ= ÇìêÅÜ= Éáå= ÉåÇäçJ
ëÉë=dÉÜìéÉ=îçå=ãÉÜê=~äë=RM=^ìJ
íçë= îçå= ~ãÄìä~åíÉå= mÑäÉÖÉJ
ÇáÉåëíÉå= ~ìë= _ê~ìåëÅÜïÉáÖ= áå
ÉáåÉê= êáÉëáÖÉå= ^ìíçëÅÜä~åÖÉ
ÇìêÅÜÑ~ÜêÉåK=fÅÜ=Ü~ÄÉ=ãáÅÜ=ëÉÜê
Ç~êΩÄÉê= ÖÉÑêÉìíI= Ç~ëë= ÉåÇäáÅÜ
~ìÑ= ÇÉå= mÑäÉÖÉåçíëí~åÇ= ~ìÑJ
ãÉêâë~ã=ÖÉã~ÅÜí=ïáêÇK=bë=ÖÉÜí
åáÅÜí= åìê= ìã= ãÉÜê= dÉäÇ= ÑΩê= ÇáÉ
^åÖÉëíÉääíÉåI= ÖÉå~ìëç= ïáÅÜíáÖ
áëí=ÉëI=Ç~ëë=ÑΩê=ÇáÉ=mÑäÉÖÉÄÉÇΩêÑJ
íáÖÉå=îáÉä=òì=ïÉåáÖ=wÉáí=ÄäÉáÄíK
få= mÑäÉÖÉÜÉáãÉåI= hê~åâÉåJ
Ü®ìëÉêå= ìåÇ= áå= ÇÉê= ~ãÄìä~åíÉå
mÑäÉÖÉ=ëáÉÜí=Éë=ëç=~ìëI=Ç~ëë=ÖÉê~J
ÇÉ= ã~ä= ÇáÉ= òÉáíäáÅÜ= âå~ééÉ= mÑäÉJ
ÖÉ= ~Äòì~êÄÉáíÉå= áëí= ìåÇ= Ç~ë
jÉåëÅÜäáÅÜÉ= ãÉáëí= ~ìÑ= ÇÉê= píêÉJ
ÅâÉ= ÄäÉáÄíK= wìä~ëíÉå= ÇÉê= mÑäÉÖÉJ
ÄÉÇΩêÑíáÖÉå= ìåÇ= ÇÉë= mÑäÉÖÉéÉêJ
ëçå~äëK=bë=ÖáÄí=åçÅÜ=îáÉä=ãÉÜê=òì
íìåI=Ç~ãáí=ÇáÉ=mÑäÉÖÉ=ÑΩê=~ääÉ=_ÉJ
íÉáäáÖíÉå=
áå=
aÉìíëÅÜä~åÇ
ãÉåëÅÜäáÅÜ=ïáêÇK
sáÉä=òì=ä~åÖÉ=ÖìÅâÉå=~ääÉ=ïÉÖK
açÅÜ= ïáê= ïÉêÇÉå= ~ääÉ= ~äí= çÇÉê
â∏ååÉå= Ö~åò= ëÅÜåÉää= ÇìêÅÜ= ~åJ
ÇÉêÉ= rãëí®åÇÉ= éÑäÉÖÉÄÉÇΩêÑíáÖ
ïÉêÇÉåK= táê= ~ääÉ= ëçääíÉå= åáÅÜí
ãÉÜê= ïÉÖÖìÅâÉåI= ëçåÇÉêå= ÉíJ
ï~ë=Ç~ÖÉÖÉå=ã~ÅÜÉåK
`çêåÉäá~=m~éÉ=ëÅÜêÉáÄí=Ç~òì
~ìÑ=råëÉêPUW
łaÉê= ^ìíçâçêëç= ïìêÇÉ= îçã
aoh= dáÑÜçêå= çêÖ~åáëáÉêíK= a~åâÉ
Ç~ÑΩêK= bë= ï~ê= ÉáåÉ= íçääÉ= ^âíáçå
òì=ÉáåÉã=ÉêåëíÉå=qÜÉã~K=mÑäÉÖÉ
áëí=ìåÇ=ÄäÉáÄí=Éáå=ïáÅÜíáÖÉë=qÜÉJ
ã~I=ìåÇ=Éë=â~åå=åáÅÜí=çÑí=ÖÉåìÖ
áå= ÇÉê= £ÑÑÉåíäáÅÜâÉáí= éê®ëÉåí
ëÉáåK=bë=ãìëë=ëáÅÜ=Éíï~ë=®åÇÉêåK
mÑäÉÖÉ=ÖÉÜí=àÉÇÉå=~åK=aÉåå=mÑäÉJ
ÖÉ=áëí=ÇáÉ=^êÄÉáí=~ã=jÉåëÅÜÉåK
a~òì=~åíïçêíÉí=ìåëÉê=rëÉê
eçêëí=pÅÜãáÇW
łbë= áëí= ÑΩê= ãáÅÜ= ìåÇ= ãÉáåÉ
cê~ì= ~äë= ®äíÉêÉ= oÉåíåÉê= ëÉÜê= ÄÉJ
êìÜáÖÉåÇ= òì= ïáëëÉåI= Ç~ëë= Éë
ÇçÅÜ=jáíãÉåëÅÜÉå=ÖáÄíI=ÇáÉ=ëáÅÜ
Ó= ïáÉ= ~ìÅÜ= áããÉê= Ó= ÑΩê= Ç~ë
tçÜä= ÇÉë= mÑäÉÖÉéÉêëçå~äë= ÉáåJ
ëÉíòÉå>= a~= ëáÅÜ= îáÉäÉ= jáíãÉåJ
ëÅÜÉå= ÑΩê= ÉáåÉ= äÉÄÉåëïÉêíÉ= rãJ
ïÉäí=ëí~êâã~ÅÜÉå=ìåÇ=ÖìíÉ=iìÑí
ìåÇ= ä®êãÑêÉáÉ= rãÖÉÄìåÖ= ÑçêJ
ÇÉêåI= áëí= Éë= ÇçÅÜ= ëÉÜê= Ñê~ÖäáÅÜI
çÄ= ä®êãÉåÇÉ= ^ìíçâçêëçë= ÖÉÉáÖJ
åÉí= ëáåÇI= ~ìÑ= ÉáåÉå= mÑäÉÖÉåçíJ
ëí~åÇ=~ìÑãÉêâë~ã=òì=ã~ÅÜÉåK
a~= ÇáÉ= oÉåíÉå= áå=ÇÉå= îÉêÖ~åJ
ÖÉåÉå=g~ÜêÉå=ÇÉê=ÄÉâ~ååíÉå=fåJ
Ñä~íáçåëê~íÉ= åáÅÜí= ~åÖÉé~ëëí
ïìêÇÉåI= ï®êÉ= Éë= ~å= ÇÉê= wÉáíI
Ç~ëë= ÇáÉ= oÉåíåÉê= Ó= äÉáÇÉê= çÜåÉ
içÄÄó= Ó= ãáí= eáäÑÉ= ÇÉê= jÉÇáÉå
~ìÅÜ= ~ìÑ= ÇáÉ= píê~≈É= ÖÉÜÉå= ìåÇ
~ìÑ= áÜêÉ= Ñáå~åòáÉääÉå= mêçÄäÉãÉ
~ìÑãÉêâë~ã= ã~ÅÜÉåK= ^ÄÉê= äÉáJ
ÇÉêI=äÉáÇÉê=ÖáÄí=Éë=ÑΩê=ÇáÉëÉå=mÉêJ
ëçåÉåâêÉáë= âÉáåÉ= dÉïÉêâëÅÜ~Ñí
ïáÉ= ÄÉáëéáÉäëïÉáëÉ= ÄÉá= ÇÉå= báJ
ëÉåÄ~ÜåÉêåI= ëçåÇÉêå= ÇáÉ= oÉåíJ
åÉê= ÄäÉáÄÉå= áã= oÉÖÉå= ëíÉÜÉåK
pçÑÉêå= ëáÉ= åçÅÜ= ÉáåáÖÉêã~≈Éå
ä~ìÑÉå= â∏ååÉåI= â∏ååíÉå= ëáÉ= ÄÉJ
ï~ÑÑåÉí= ãáí= hêΩÅâÉå= ìåÇ= dÉÜJ
ëíçÅâ= áÜêÉå= oçää~íçê= ëÅÜáÉÄÉåÇ
~ìÅÜ= Éáåã~ä= ÉáåÉå= hçêëç= îÉê~åJ
ëí~äíÉåI=àÉÇçÅÜ=çÜåÉ=îÉêãÉáÇÄ~J
êÉ= rãïÉäíÄÉä~ëíìåÖ= ÇìêÅÜ= ^ìJ
íç~ÄÖ~ëÉ=ìåÇ=eìéâçåòÉêíÉK=tÉê
áëí=Ç~ÑΩê=ìåÇ=ã~ÅÜí=ãáí\
aáÉ= ^åíïçêí= îçå= `çêåÉäá~= m~J
éÉ= òì= ÇáÉëÉã= ^ìÑêìÑ= äÉëÉå= páÉ
~ìÑ= ìåëÉêÉã= _ΩêÖÉêéçêí~ä
ïïïKìåëÉêPUKÇÉ=K
kêK=QO=√=jáííïçÅÜI=NRK=lâíçÄÉê=OMNQ
ilh^ibp
P=
neue
Braunschweiger
Kommiss
ein Wolfenbüttel
...
das kreative Chaos
17.-19.
Oktober
Handgemacht
-Maerkte
Eintritt : Fr. frei - Sa./So. 2 € incl. Einkaufsgutschein
AUS BS-BACKSTAGE.DE WIRD
SZENE38.DE
jáíÖäáÉÇÉê=ÇÉë=açãÅÜçêÉë=ìåÇ=ÇÉê=gìÖÉåÇâ~åíçêÉá=ìåíÉêã~äíÉå=ÇáÉ=^åÇ~ÅÜí=~ã=ÖÉëíêáÖÉå=^ÄÉåÇK
cçíçW=^ããÉêéçÜä
AUCH FÜRS
HANDY
^åÇ~ÅÜí=ÇÉê=_çãÄÉåå~ÅÜí
i~åÇÉëÄáëÅÜçÑ=aêK=`ÜêáëíçéÜ=jÉóåë=ÉêáååÉêíÉ=~å=ÇáÉ=léÑÉê=áã=wïÉáíÉå=tÉäíâêáÉÖ
sçå=^åÇêÉ~ë=hçåê~Ç
cçêíëÉíòìåÖ=îçå=pÉáíÉ=NK
jáí=ÇÉê=łaçãk~ÅÜí =ÉåJ
ÇÉíÉ=~ã=ÖÉëíêáÖÉå=^ÄÉåÇ
ÇáÉ=ÖÉãÉáåë~ãÉ=dÉÇÉåâJ
îÉê~åëí~äíìåÖ=îçå=_ê~ìåJ
ëÅÜïÉáÖ=ìåÇ=_~íÜK
aáÉ= m~êíåÉêëí®ÇíÉ= ÉêáååÉêíÉå= ~å
ÇáÉ= _çãÄÉåå~ÅÜí= îçã= NQK=~ìÑ
ÇÉå= NRK=lâíçÄÉê= NVQQK= VM=mêçJ
òÉåí=_ê~ìåëÅÜïÉáÖë=ïìêÇÉå=Ç~J
ã~äë= áååÉêÜ~äÄ= ïÉåáÖÉê= jáåìJ
íÉå= îçå= ~ääááÉêíÉå= _çãÄÉêå= òÉêJ
ëí∏êíK= fã= o~ÜãÉå= ÇÉë= báåíê~ÖÉë
îçå=_~íÜ…_ΩêÖÉêãÉáëíÉêáå=`ÜÉêJ
êó= _É~íÜ= áå= Ç~ë= dçäÇÉåÉ= _ìÅÜ
ÇÉê= pí~Çí= ÉêáååÉêíÉ= _ê~ìåJ
ëÅÜïÉáÖë=
lÄÉêÄΩêÖÉêãÉáëíÉê
j~êâìêíÜ= òìîçê= ~ÄÉê= ~ìÅÜ= ~å
ÇáÉ= ^åÖêáÑÑÉI= ÇáÉ= ÇÉìíëÅÜÉ= _çãJ
ÄÉê= òïÉá= g~ÜêÉ= Ç~îçê= ~ìÑ= ÇáÉ
ÜÉìíáÖÉ= m~êíåÉêëí~Çí= ÑäçÖÉåK
łk~ÅÜ= ÇÉã= wïÉáíÉå= tÉäíâêáÉÖ
ëÅÜáÉå=Éë=ìåã∏ÖäáÅÜI=Ç~ëë=ïáê=àÉJ
ã~äë= cêÉìåÇÉ= ïÉêÇÉå I= ÄäáÅâíÉ
j~êâìêíÜ= òìêΩÅâK= _É~íÜ= áëí= áå
ÇáÉëÉê=tçÅÜÉ=ÖÉãÉáåë~ã=ãáí=áÜJ
êÉã= bÜÉã~åå= oáÅÜ~êÇI= ÇÉå
o~íëÜÉêêÉå= dÉêêó= `ìêê~å= ìåÇ
_êó~å= `Ü~äâÉê= Éêëíã~äáÖ= áå
_ê~ìåëÅÜïÉáÖ=òì=d~ëíK=^ã=ÜÉìJ
íáÖÉå= jáííïçÅÜ= ëíÉÜÉå= _ÉëáÅÜíáJ
ÖìåÖÉå=~ìÑ=ÇÉã=mêçÖê~ããK
k~ÅÜ=ÇÉã=báåíê~Ö=áå=Ç~ë=dçäJ
ÇÉåÉ=_ìÅÜ=ïçÜåíÉ=ÇáÉ=aÉäÉÖ~íáJ
çå= áå= ÇÉê= açêåëÉ= åÉÄÉå= ÖÉä~ÇÉJ
åÉå= d®ëíÉå= ÇÉã= sçêíê~Ö= łbêáåJ
åÉêìåÖ= áã= t~åÇÉäK= a~ë= dÉÇÉåJ
âÉå= ~å= ÇáÉ= wÉêëí∏êìåÖ= _ê~ìåJ
ëÅÜïÉáÖë=áã=wïÉáíÉå=tÉäíâêáÉÖ
îçå= aêK=eÉååáåÖ= píÉáåÑΩÜêÉêI
iÉáíÉê= ÇÉë= _ê~ìåëÅÜïÉáÖÉê
pí~Çí~êÅÜáîëI= ÄÉáK= fã= wÉåíêìã
ÇÉë= sçêíê~ÖÉë= ëí~åÇÉå= åáÅÜí= ÇáÉ
lâíçÄÉêÖÉëÅÜÉÜåáëëÉ= ìåãáííÉäJ
Ä~êI= ëçåÇÉêå= ÇÉê= ëé®íÉêÉ= rãJ
Ö~åÖ= Ç~ãáí= ìåÇ= ÇáÉ= bêáååÉêìåÖ
Ç~ê~å=áã=t~åÇÉä=ÇÉê=wÉáíK
wìã=^ÄëÅÜäìëë=ÇÉë=^ÄÉåÇë=ÉêJ
áååÉêíÉ=i~åÇÉëÄáëÅÜçÑ=aêK=`ÜêáëJ
íçéÜ= jÉóåë= áå= ëÉáåÉê= ^åÇ~ÅÜí
áã= açã= ~å= ÇáÉ= wÉêëí∏êìåÖK
däÉáÅÜòÉáíáÖ= ã~ÜåíÉ= ÉêI= ÇáÉ
ÇÉìíëÅÜÉ= dÉëÅÜáÅÜíÉ= îÉêéÑäáÅÜíÉ
ìåëI= ÑΩê= cêáÉÇÉå= ìåÇ= s∏äâÉêîÉêJ
ëí®åÇáÖìåÖ= ìåÇ= ÖÉÖÉå= ~ääÉ= _ÉJ
ëíêÉÄìåÖÉå= ÉáåòìíêÉíÉåI= ÇáÉ
jÉåëÅÜÉå= ÇáëâêáãáåáÉêÉåI= áå= áÜJ
êÉå= oÉÅÜíÉå= îÉêäÉíòÉå= çÇÉê= Ö~ê
áÜê=iÉÄÉå=òÉêëí∏êÉåK
iÉêåÉå=îçå=ÇÉå=mêçÑáë=ÇÉê=pòÉåÉ
T
BEILAGENÜBERSICHT
Bitte beachten Sie heute folgende Beilagen in Ihrer nB:
tçêâëÜçéë=ÉêÜ∏ÜÉå=ÇáÉ=sçêÑêÉìÇÉ=~ìÑ=ÇáÉ=_êÉ~âÇ~åÅÉJjÉáëíÉêëÅÜ~Ñí=ł_~ííäÉ=çÑ=íÜÉ=vÉ~ê
sçå=^åÇê¨=m~ìëÉ
_ê~ìåëÅÜïÉáÖK= sçêÑêÉìÇÉ= áëí= ÄÉJ
â~ååíäáÅÜ= ÇáÉ= Öê∏≈íÉ= cêÉìÇÉI= ìåÇ
ïáÉ= äáÉ≈É= ëáÅÜ= ÇáÉ= t~êíÉòÉáí= ~ìÑ
Ç~ë= ł_~ííäÉ= çÑ= íÜÉ= vÉ~ê = ~ã= âçãJ
ãÉåÇÉå= pçåå~ÄÉåÇ= Ebáåä~ëë= áå
ÇÉê= sçäâëï~ÖÉåÜ~ääÉ= áëí= ìã
NSKPM=rÜêF= ëé~ååÉåÇÉê= îÉêâΩêJ
òÉåI= ~äë= ãáí= áåíÉêÉëë~åíÉå= tçêâJ
ëÜçéëK
táÉ= áã= îÉêÖ~åÖÉåÉå= g~Üê= ÄáÉJ
íÉí=ÇáÉ=gìÖÉåÇÑ∏êÇÉêìåÖ=ÇÉê=pí~Çí
áã= sçêÑÉäÇ= ÇÉê= áåçÑÑáòáÉääÉå= tÉäíJ
ãÉáëíÉêëÅÜ~Ñí= áã= _êÉ~âÇ~åÅÉ= ÇáJ
îÉêëÉ= hìêëÉ= ãáí= ÉñâäìëáîÉå= oÉÑÉJ
êÉåíÉå=~åK
^ã= jçåí~Ö= â~ãÉå= ^åÑ®åÖÉê
áã= eáéJeçéJa~åÅÉ= ~ìÑ= áÜêÉ= hçëJ
íÉåK= _Éáã= _êÉ~âáåÖïçêâëÜçé= áã
gìÖÉåÇòÉåíêìã= jΩÜäÉ= òÉáÖíÉ
_J_çó= mçÉ= låÉ= ~ìë= içë= ^åÖÉäÉë
gìÖÉåÇäáÅÜÉå= ~Ä= òï∏äÑ= g~ÜêÉåI
ÇáÉ= Ç~ë= _êÉ~âÉå= ÉêäÉêåÉå= çÇÉê
ëáÅÜ= ïÉáíÉêÉåíïáÅâÉäå= ã∏ÅÜíÉåI
ïçê~ìÑ= Éë= ~åâçããíK= ^ìÅÜ= ïÉåå
ÇáÉ= píáããìåÖ= ÑêÉìåÇëÅÜ~ÑíäáÅÜJ
äçÅâÉê= ï~êW= aÉê= ÖÉÄΩêíáÖÉ= mìÉêíç
oáÅ~åÉê= ëÅÜ~ìíÉ= ÖÉå~ì= Üáå= ìåÇ
Äê~ÅÜíÉ= ÇáÉ= ÑΩåÑòÉÜå= qÉáäåÉÜãÉê
áå= ÇÉå= ÇêÉá= píìåÇÉå= ÇÉê= ÉñâäìëáJ
fããÉê=ïáÉÇÉê=îÉêë~ããÉäíÉ=mçÉ=låÉ=ÇáÉ=àìåÖÉå=q®åòÉê=ìã=ëáÅÜK
îÉå= §ÄìåÖëÉáåÜÉáí= çêÇÉåíäáÅÜ= áåë
pÅÜïáíòÉåK= fããÉê= ïáÉÇÉê= ëÅÜçÄ
Éê= dêìééÉåêìåÇÉå= ãáí= ~ääÖÉãÉáJ
åÉå= bêâä®êìåÖÉåI= ÄÉáëéáÉäëïÉáëÉ
òìã=páñJpíÉéJq~åòI=ÉáåK=eáÉê=ìåÇ
Ç~= âçêêáÖáÉêíÉ= Éê= ÖÉÇìäÇáÖ= âäÉáåÉ
cÉÜäëíÉääìåÖÉå= ìåÇ= ÉêãìíáÖíÉ=ÇáÉ
qÉáäåÉÜãÉê= ä®ÅÜÉäåÇW= łbáåÑ~ÅÜÉë
ÑêáëÅÜ= ~ìëëÉÜÉå= òì= ä~ëëÉåI= áëí= Ö~ê
åáÅÜí=ëç=ÉáåÑ~ÅÜK
råíÉêëíΩíòí=ïìêÇÉ=mçÉ=låÉ=ÄÉá
ÇÉê= aìêÅÜÑΩÜêìåÖ= ÇÉë= hìêëÉë
ÇìêÅÜ= páãçå= pí~ééÉê= îçã= gìJ
ÖÉåÇòÉåíêìã=jΩÜäÉK=łháÅâI=pÜìÑJ
ÑäÉI= hêÉìòÉå I= Ö~Ä= Éê= ÉáåÉã= j®ÇJ
ÅÜÉå= ÇÉå= q~âí= îçêK= jáí= bêÑçäÖ
Ó=ÄÉáã= å®ÅÜëíÉå= sÉêëìÅÜ= ë~≈Éå
ÇáÉ=pÅÜêáííÉK
tÉáíÉê= ÖÉÜí= Éë= ãáí= ÇÉå= qìíçêáJ
~äë= ~ã= ÜÉìíáÖÉå= jáííïçÅÜ= ìã
NU=rÜêK= fã= tçêâëÜçé= ÇÉë= kÉï
vçêâÉêë= p~ããó= áå= ÇÉê= jΩÜäÉ
ÇêÉÜí= ëáÅÜ= ~ääÉë= ìã= Ç~ë= łréJ
êçÅâáåÖ I= ÉáåÉ= q~åò~êíI= ÇáÉ= òÉáíJ
äáÅÜ= ÖÉëÉÜÉå= îçê= ÇÉã= ł_êÉ~âáåÖ
~åòìëáÉÇÉäå= áëí= ìåÇ= ÇÉëëÉå= båíJ
ïáÅâäìåÖ= ëí~êâ= ÄÉÉáåÑäìëëí= Ü~íK
a~ë= _ÉëçåÇÉêÉ= áëíI= Ç~ë= p~ããó
ãáííäÉêïÉáäÉ= RO=g~ÜêÉ= ~äí= áëí= ìåÇ
ÇáÉë= ëÉáå= ÉêëíÉê= tçêâëÜçé= áå
aÉìíëÅÜä~åÇ=áëíK
^ã= ãçêÖáÖÉå= açååÉêëí~Ö= ~Ä
NT=rÜê= îÉê~åëí~äíÉí= ~å= ÖäÉáÅÜÉê
píÉääÉ= Ç~ë= ÇÉêòÉáí= ~åÖÉë~ÖíÉ
_Jdáêä= ^q= ~ìë= eÉäëáåâá= ÉáåÉå
tçêâëÜçé= ~ìëëÅÜäáÉ≈äáÅÜ= ÑΩê
cê~ìÉå= ìåÇ= j®ÇÅÜÉå= ~Ä= òï∏äÑ
g~ÜêÉåK=^Ä= OM=rÜê= ÑáåÇÉí=áã=`~Ѩ
ÇÉë= gìÖÉåÇòÉåíêìãë= jΩÜäÉ= ÉáåÉ
aáëâìëëáçåëêìåÇÉ= ãáí= ~ääÉå= oÉÑÉJ
êÉåíÉå= ÇÉê= tçêâëÜçéë= ëí~ííK= eáÉê
â~åå= ã~å= cê~ÖÉå= ëíÉääÉåI= ëáÅÜ
ÉáåÄêáåÖÉå= çÇÉê= ëÉáåÉ= ÉáÖÉåÉ
páÅÜíïÉáëÉ=Ç~êëíÉääÉåK
aÉê=báåíêáíí=òìê=aáëâìëëáçåëêìåJ
ÇÉ= áëí= âçëíÉåäçëK= aáÉ= qÉáäå~ÜãÉJ
ÖÉÄΩÜêÉå= ~å= ÇÉå= q~åòâìêëÉå= ÄÉJ
íê~ÖÉå= àÉïÉáäë= ÑΩåÑ= bìêçK= aáÉ= dÉJ
ÄΩÜêÉå= ëáåÇ= îçêÜÉê= Ä~ê= òì= ÉåíJ
êáÅÜíÉåK
tÉáíÉêÉ= fåÑçêã~íáçåÉå= ÖáÄí= Éë
íÉäÉÑçåáëÅÜ= ìåíÉê= ÇÉê= oìÑåìãJ
ãÉê=N=TQ=UU= çÇÉê= éÉê= bJj~áä= ~å
àòãìÉÜäÉ]Üçíã~áäKÅçã=K
Möbel Boss
Multipolster
porta
MVA
Zustellersuche
XXXLutz
Autohaus Koller
mömax
Polster Aktuell
Möbel Roller
Bäckerei Steinecke
Möbel Buhl
Takko
Wir beantworten gern Ihre
Fragen zur Beilagenverteilung:
 BS 39 00-7 60
Fax BS 39 00-7 53
E-Mail: nb-beilagen@nb-online.de
Hamburger Straße 277 · 38114 Braunschweig
Möbel Buhl
Trendstore
Unsere Kunden belegen oftmals nur Teilauflagen. Deshalb kann es
vorkommen, dass Sie heute einen oder mehrere der oben genannten
Prospekte in Ihrem Exemplar nicht vorfinden.
häÉáåÉ= råë~ìÄÉêâÉáíÉå= áå= ÇÉê= e~äíìåÖ= âçêêáÖáÉêíÉ= _J_çó= mçÉ
låÉ=EäKF=ëçÑçêíK=
cçíçëW=^åÇê¨=m~ìëÉ
aáÉ= ãÉáëíÉå= tçêâëÜçéíÉáäåÉÜãÉê= Äê~ÅÜíÉå= ëÅÜçå= sçêâÉååíåáëëÉ
ãáíK
Weitere Beilagen
auf www.prospekt38.de
prospekt38
Angebote aus der Region
.de
Q
efbo=fpq=t^p=ilp
neue
Braunschweiger
qbojfkb
_ê~ìåëÅÜïÉáÖë=~ìëÑΩÜêäáÅÜÉê=sÉê~åëí~äíìåÖëâ~äÉåÇÉêI
àÉÇÉå=jáííïçÅÜ=ìåÇ=pçååí~Ö=áå=fÜêÉê=å_K
bJj~áäW=
åÄJêÉÇ~âíáçå]åÄJçåäáåÉKÇÉ
cê
p~
NTK=lhql_bo
NUK=lhql_bo
c~ñW=MRPN=PVMMJTRP
jáííïçÅÜI=NRK=lâíçÄÉê=OMNQ=√=kêK=QO
NVKMM=`N=`áåÉã~I=i~åÖÉ=píê~J
NMKMM=jáääÉåáìãÜ~ääÉW=_~ãÄáåá
≈É=SMW=łjçò~êíW=iÉ=kçòòÉ=aá=cáÖ~J
êç I=iáîÉJ§ÄÉêíê~ÖìåÖ=~ìë=ÇÉê
jbq=áå=kÉï=vçêâ
_∏êëÉ=EÄáë=NPKPM=rÜêF
íÉ=Q~W=fåíÉêâìäíìêÉääÉ=qÜÉ~íÉêJ
ïÉêâëí~íí=J=łcêΩÜëíΩÅâÉå=ã~ä=~åJ
ÇÉêë> I=ÉáåÉ=pçååí~ÖëÑáäãã~íáåÉÉ
NVKMM=pí~~íëíÜÉ~íÉêI=e~ìë=aêÉáI
eáåíÉê=ÇÉê=j~ÖåáâáêÅÜÉ=S~W=łaáÉ
sÉêï~åÇäìåÖ =å~ÅÜ=cê~åò=h~Ñâ~
pç=ïÉêÇÉå=fÜêÉ=qÉêãáåÉ=áå=ÇÉê=Ö~åòÉå=oÉÖáçå=ÄÉâ~ååíW
SKMM=pÅÜΩíòÉåéä~íòW=cäçÜã~êâí
SKMM=pÅÜΩíòÉåéä~íòW=cäçÜã~êâí
tÉêÇÉå=páÉ=iÉëÉêêÉéçêíÉê=~ìÑ=ìåëÉêÉã=åÉìÉå=jáíã~ÅÜéçêí~äK
häáÅâÉå=ëáÉ=~ìÑ=ïïïKìåëÉêPUKÇÉ=ìåÇ=ëíÉääÉå=páÉ=fÜêÉ=qÉêãáåÉ
çåäáåÉK
VKNR=pí~ÇíÜ~ääÉI=iÉçåÜ~êÇéä~íòW
NMKMM=pÅÜáããÉäÜçÑI=báåÖ~åÖ=`OI
hçåòÉêíéêçÄÉåïÉêâëí~íí=łq~åò
~ìÑ=ÇÉã=sìäâ~å I=^åãÉäÇìåÖ=ìåJ
íÉê=Ñê~åòáëâ~éÉëíÉê]ëí~~íëíÜÉ~J
íÉêJÄê~ìåëÅÜïÉáÖKÇÉ=Ebáåíêáíí
ÑêÉáF
e~ãÄìêÖÉê=píê~≈É=OTPW=QÖïáååí
fãéêçJtçêâëÜçé=ÑΩê=báåëíÉáÖÉê
ìåÇ=tÉáíÉêã~ÅÜÉê=EÄáë=NS=rÜêFI
fåÑç=qÉäK=MNTMLQ=PV=MQ=TO=çÇÉê
ïïïKQÖÉïáååíJáãéêçíÜÉ~íÉêKÇÉ
NMKMM=pí~~íëíÜÉ~íÉêI=e~ìë=aêÉáI
eáåíÉê=ÇÉê=j~ÖåáâáêÅÜÉ=S~W=łaáÉ
sÉêï~åÇäìåÖ =å~ÅÜ=cê~åò=h~Ñâ~
E~ìÅÜ=NU=rÜêF
NMKMM=bhw=bäÄÉëíê~≈ÉW=cäçÜã~êâí
ÑΩê=háåÇÉê=îçå=SJNO=g~ÜêÉåI=çÜåÉ
^åãÉäÇìåÖ=ìåÇ=pí~åÇÖÉÄΩÜê
EÄáë=NQ=rÜêF
NRKMM=d~ëíëí®ííÉ=pÅÜ®ÑÉêë=oìÜ=áå
NNKMM=fååÉåÜçÑ=h~ëí~åáÉå~ääÉÉ
NVKPM=pí~~íëíÜÉ~íÉêI=dêç≈Éë
pÅÜ~éÉåW=oáÇÇ~ÖëÜ®ìëÉê=cçêÉäJ
äÉåï~åÇÉêìåÖI=sÉê~åëí~äíìåÖ=ÇÉë
t~äÇÑçêìãë=oáÇÇ~ÖëÜ~ìëÉåI=^åJ
ãÉäÇìåÖ=ìåÇ=fåÑç=qÉäK=T=RR=RT
NTW=eçÑJ=ìåÇ=_ΩÅÜÉêÑäçÜã~êâí
EåáÅÜí=ÄÉá=oÉÖÉåF
e~ìëI=^ã=qÜÉ~íÉêW=hêáãáÑÉëíáî~ä=J
łaáÉ=tΩêÇÉ=áëí=~åí~ëíÄ~ê I=iÉëìåÖ
îçå=C=ãáí=cÉêÇáå~åÇ=îçå=pÅÜáJ
ê~ÅÜ
NVKMM=e~ìë=ÇÉê=hìäíìêÉåI=^ã
kçêÇÄ~ÜåÜçÑ=N~W=łpìÅÜí=ìåÇ
aÉéêÉëëáçå I=sçêíê~Ö=îçå=aêK
^âê~ã=fëâ~åÇ~ê=áã=o~ÜãÉå=ÇÉê
^âíáçåëïçÅÜÉ=ł^âíáî=ÖÉÖÉå=aÉJ
éêÉëëáçå
NVKMM=^ìëëíÉääìåÖëÜ~ääÉ=e~ãÄìêJ
ÖÉê=píê~≈É=OSTW=bê∏ÑÑåìåÖ=ÇÉê
^ìëëíÉääìåÖ=łqê~ÅâáåÖ=qáãÉ =îçå
`~ãáäç=gçë¨=sÉêÖ~ê~=Eòì=ëÉÜÉå
Äáë=OUKNOKF
VKMM=hçÜäã~êâíW=_ÑpJfåÑçãçÄáä
òìã=qÜÉãÉåëÅÜïÉêéìåâí
łpÅÜ~ÅÜí~åä~ÖÉ=^ëëÉ=ìåÇ=båÇä~J
ÖÉê=hçåê~Ç =EÄáë=NPKPM=rÜêF
NVKMM=iáåÇÉ=~ìÑ=ÇÉã=^äíëí~ÇíJ
ã~êâíW=qêÉÑÑéìåâí=òìê=cΩÜêìåÖ
łjáí=ÇÉã=k~ÅÜíï®ÅÜíÉê=ÇìêÅÜ=ÇáÉ
^äíëí~Çí =ãáí=ÇÉã=hìäíìêíÉ~ã
NEU
20.000 DAYS ON EARTH ab 6 J., tägl. 21:00
(außer Fr + Mi)
2. Wo EIN GESCHENK DER GÖTTER o.A., tägl. 16:45
(außer So), So 11:15, Fr auch 21:00
2. Wo DER ANSTÄNDIGE ab 12 J., So 11:00
4. Wo PHOENIX ab 12 J., Mi 18:15
7. Wo MR. MAY UND DAS FLÜSTERN DER EWIGKEIT
ab 12 J., So 13:00, Mo 14:30
13. Wo MONSIEUR CLAUDE o.A., tägl. 19:00 (außer Mo
+ Mi), tägl. 14:45, Mo + Mi auch 21.00
EXTRA FILME UND MEHR: LUNCHBOX o.A., So 17:00 (OmU)
DOKU PFARRER o.A., Mo 19:00
EXTRA CAN’T BE SILENT: WELCOME ab 12 J., Mi 19:00 (OmU)
Universum Kinobetriebs GmbH | Neue Straße 8
38100 Braunschweig
Kartenreservierung unter
0531. 70 22 15-50
Newsletter und Programm unter
www.universum-filmtheater.de
Dienstag
ist Kinotag
NEU
NMKNR=táäÜÉäã=dóãå~ëáìãI=iÉJ
çåÜ~êÇëíê~≈É=SPW=łdê~íï~åÇÉJ
êìåÖ I=qÜÉ~íÉêÖêìééÉ=îçå=àΩÇáJ
ëÅÜÉå=ìåÇ=~ê~ÄáëÅÜÉå=gìÖÉåÇäáJ
ÅÜÉå=ÇÉë=háåÇÉêÜÉáãë=kÉîÉ=e~åJ
å~=áå=háêó~í=d~í=Efëê~ÉäF
NRKMM=j~ÖåáâáêÅÜéä~íòW=qêÉÑÑJ
éìåâí=òìê=âçëíÉåÑêÉáÉå=cΩÜêìåÖ
ł^ìÑ=ÇÉå=péìêÉå=táäÜÉäã=o~~ÄÉë
îçã=j~ÖåáîáÉêíÉä=áåë=hê®ÜÉåÑÉäÇ
NVKMM=sçäâëÜçÅÜëÅÜìäÉI=^äíÉ
t~~ÖÉ=NRW=mëóÅÜá~íêáÉJcçêìã=J
łsçã=fÅÜJ=òìã=táêJtáëëÉå
NVKPM=jΩííÉêòÉåíêìãI=eìÖçJiìJ
íÜÉêJpíê~≈É=SM~W=łq~êçí=J=ÉáåÉ
~ÄÉåíÉìÉêäáÅÜÉ=båíÇÉÅâìåÖëêÉáJ
ëÉ I=EÄáë=ONKPM=rÜêFI=fåÑçêã~íáçå
ìåÇ=^åãÉäÇìåÖ=ìåíÉê=qÉäÉÑçå
UV=RQ=RM
NVKPM=_ÉÖÉÖåìåÖëëí®ííÉI=i~åÖÉ
píê~≈É=SMW=mÜáäçëçéÜáëÅÜÉê
pí~ããíáëÅÜ=òìã=qÜÉã~=łpíêÉÄÉå
å~ÅÜ=däΩÅâ I=^åãÉäÇìåÖ=Äáë
NPKNMK=ìåíÉê=qÉäK=O=SN=RV=NM=çÇÉê
ÄÉÖÉÖåìåÖëëí®ííÉ]åÉìÉêâÉêçJ
ÇÉKÇÉ=Ebáåíêáíí=ÑêÉáF
ã~êâíW=ł_çãÄÉå~åÖêáÑÑ=~ìÑ
_ê~ìåëÅÜïÉáÖ=NRK=lâíçÄÉê=NVQQ I
sçêíê~Ö=aêK=g∏êÖ=^êåÜçäÇ
NVKMM=^ïçJ_ÉÖÉÖåìåÖëëí®ííÉ
iáÅÜíÉåÄÉêÖÉê=píê~≈É=OQW=hìêëÄÉJ
Öáåå=łpèì~êÉ=a~åÅÉ=ÑΩê=^åÑ®åJ
ÖÉê =EÄáë=ON=rÜêF
NVKPM=mÑä~åòÉåbÅâ=áå=tÉåÇÉJ
ÄìêÖLtÉåëÉI=açêÑëíê~≈É=NW=hçåJ
òÉêí=J=ePNabk=E=báåíêáíí=ÑêÉáF
Aus der
Region
OMKMM=hìåëíãΩÜäÉI=e~ååçîÉêJ
NQKMM=háåÇÉêí~ÖÉëëí®ííÉ=h~ëÉêJ
ëÅÜÉ=píê~≈É=SVW=hêΩÖÉêÖä~åíòJ
èì~êíÉíí=J=`Üêáëíá~å=hêΩÖÉêI=mÉíÉê
jK=dä~åíò=ìåÇ=d®ëíÉ
åÉåëíê~≈É=NRW=häÉáÇÉêJ=ìåÇ=péáÉäJ
òÉìÖÄ~ë~ê=EÄáë=NS=rÜêF
Sa, 18. Oktober 2014
Feiern Sie mit uns, lassen
Sie sich überraschen!
OMKPM=pÅÜ~ÄêÉìI=_ÉêäáåÉê=píê~J
NQKMM=hìåëíÜ~ìë=__hI=eìãJ
OMKMM=pí~~íëíÜÉ~íÉêI=häÉáåÉë
âÉä=NW=a~ë=hìäí=áã=bñáä=J=łÇáÉ=åÉìJ
Éå=wÉáí~äíÉê I=Éáå=_ÉêíçäíJ_êÉÅÜíJ
^ÄÉåÇ=ãáí=^äáñ=aìÇÉä=ìåÇ=pÉÄ~ëJ
íá~å=^äÄÉêí
éìåâí=òìê=cΩÜêìåÖ=łtáäÜÉäã=o~~J
ÄÉ=áå=_ê~ìåëÅÜïÉáÖ =ãáí=ÇÉã
hìäíìêíÉ~ã
OMKMM=_~êå~ÄóÛë=_äìÉë=_~êI=£äJ
íÜÉêJpíê~≈É=QRW=cáåáëë~ÖÉ=räá
mÑçêê=łmÑçêêáí~äÉë=Q
e~ìëI=j~Öåáíçêï~ää=NUW=łjÉáå
h~ãéÑ I=c~êÅÉ=îçå=dÉçêÖÉ=q~ÄçêáI
~åëÅÜäáÉ≈ÉåÇ=k~ÅÜÖÉëéê®ÅÜ
ëÅÜä®ÖÉêå=OMW=e~ãÄìêÖ=_äìÉë
_~åÇ=J=łcêáÉåÇë=cçê=^=ifsbíáãÉ
qçìê
OMKMM=aohJh~ìÑÄ~êI=eÉäãëíÉÇíÉê
píê~≈É=NPRW=łaÉê=eÉêòçÖI=ÇÉê
o®ìÄÉê=ìåÇ=ÇáÉ=qçÅÜíÉê=ÇÉë=dçäÇJ
ëÅÜãáÉÇë I=iÉëìåÖ=ãáí=e~êÇó
`êìÉÖÉê
íÉ=Q~W=fåíÉêâìäíìêÉääÉ=qÜÉ~íÉêJ
ïÉêâëí~íí=J=ł^ê~ÄáëÅÜÉ=k~ÅÜí
OMKMM=oçíÉê=p~~ä=áã=pÅÜäçëëW=_Éëí
OMKMM=oçíÉê=p~~ä=áã=pÅÜäçëëW=w~ìJ
çÑ=mçÉíêó=pä~ã=ìåÇ=^ää=pí~ê
OMKMM=kÉñìëI=cê~åâÑìêíÉê=píê~J
≈É=ORPW=łoÉîçäççëÉê I=qÜÉ~íÉê
Ebáåä~ëë=NV=rÜêF
OMKPM=pÅÜ~ÄêÉìI=_ÉêäáåÉê=píê~J
≈É=SQ~W=iáîÉ=J=cçìê=oçëÉë
OMKMM=h~ìÑ_~êI=eÉäãëíÉÇíÉê=píê~J
OOKMM=aáëÅçíÜÉâ=łoçuñ I=t~ääJ
≈É=NPRW=iáîÉ=J=j~êíáå=`K=eÉêòÄÉêÖ
ëíê~≈É=PW=i~=sáÇ~=içÅ~I=oáíãç=J
i~íáåçI=p~äë~=m~êíó
OMKPM=_~êå~ÄóÛë=_äìÉë=_~êI=£äJ
ONKMM=kÉñìëI=cê~åâÑìêíÉê=píê~J
≈É=ORPW=hçåòÉêí=J=aáëíêÉëë=C=jçêáJ
ÄìåÇ=pÅìã=Ebáåä~ëë=OM=rÜêF
a~ÅÜîÉêÄ~åÇ=ÇÉê=bäíÉêåáåáíá~íáJ
îÉå=_ê~ìåëÅÜïÉáÖ=ÉKsKW=q~Ö=ÇÉê
çÑÑÉåÉå=qΩê=EÄáë=NT=rÜêI=fåÑç=òì
ÇÉå=ÖÉå~ìÉå=qÉêãáåÉå=ÑΩê=àÉÇÉ
báåêáÅÜíìåÖ=ìåíÉê=ïïïKÇÉÄJ
ÄëKÇÉF
OOKMM=péáÉäê~ìã=qmwI=píÉáåëíê~J
10% GEBURTSTAGSRABATT
bei Vorlage dieses Gutscheins.
≈É=PW=fåíÉêâìäíìêÉääÉ=qÜÉ~íÉêJ
ïÉêâëí~íí=J=łbñáí =E~ìÅÜ=OQ=rÜêF
Gültig bis 25.10.2014. Nicht kombinierbar mit anderen Rabatten.
OPKMM=hçã∏ÇáÉ=~ã=^äíëí~ÇíJ
ã~êâíI=d∏êÇÉäáåÖÉêëíê~≈É=TW
łdÉáëíÉêëíìåÇÉ =îçå=g~åÉ=páåÅä~áê
bÇ=t~ää~ÅÉ
NRKMM=qÜÉ~íÉê=c~ÇÉåëÅÜÉáåI=_ΩäJ
íÉåïÉÖ=VRW=ła~ë=sÉêëíÉÅâ I=qÜÉ~J
íÉê=já~ãçì=E_ÉêäáåF=ÑΩê=háåÇÉê=~Ä
R=g~ÜêÉå=EsçêéêÉãáÉêÉF
NRKMM=t~äÇÑçêìã=oáÇÇ~ÖëÜ~ìJ
ëÉåI=bÄÉêí~ääÉÉ=QQW=bñâìêëáçå
łeÉáäâê®ÑíáÖÉ=tìêòÉäå=ìåÇ=ÖÉëìåJ
ÇÉ=cêΩÅÜíÉ I=fåÑç=qÉäK=T=MN=US=UQ
NTKMM=hçã∏ÇáÉ=~ã=^äíëí~ÇíJ
ã~êâíI=d∏êÇÉäáåÖÉêëíê~≈É=TW
łwïáÉÄÉäå=ìåÇ=_ìííÉêéä®íòÅÜÉå
îçå=_êá~å=`ççâÉ=ìåÇ=gçÜååáÉ
jçêíáãÉê=E~ìÅÜ=OM=rÜêF
NTKMM=cäìêNNI=g~Üåëíê~≈É=NNW=cáJ
åáëë~ÖÉ=ÇÉê=^ìëëíÉääìåÖ=łlíÜÉê
pÜçíë
ÄìåíI=`ÉääÉê=eÉÉêëíê~≈É=PUW=péáÉäJ
òÉìÖÄ∏êëÉ=EÄáë=NT=rÜêF
NQKMM=k~íìêÜáëíçêáëÅÜÉë=jìJ
ëÉìãI=mçÅâÉäëëíê~≈É=NMW=łaÉå
p~ìêáÉêå=~ìÑ=ÇÉê=péìê I=sÉê~åëí~äJ
íìåÖ=ÑΩê=c~ãáäáÉå=ãáí=háåÇÉêå=~Ä
V=g~ÜêÉå=EÄáë=NR=rÜêF
NVK=lhql_bo
NQKMM=_çí~åáëÅÜÉê=d~êíÉåI=eìãJ
ÄçäÇíëíê~≈É=NW=qêÉÑÑéìåâí=òìê
qÜÉãÉåÑΩÜêìåÖ=łcêΩÅÜíÉ=ìåÇ=p~J
ãÉå=áã=eÉêÄëí =ãáí=jáÅÜ~Éä=hê~Ñí
VKPM=qÜΩêáåÖÉåéä~íò=áã=eÉáÇJ
ÄÉêÖW=qêÉÑÑéìåâí=òìê=q~ÖÉëï~åJ
ÇÉêìåÖ=tÉêåáÖÉêçÇÉJfäëÉåÄìêÖ
ìåÇ=òìêΩÅâ=ãáí=ÇÉã=e~êòâäìÄI
^åãÉäÇìåÖ=ìåíÉê=qÉäÉÑçå
UT=QR=MO
NRKMM=_ìêÖ=a~åâï~êÇÉêçÇÉI
_ìêÖéä~íòW=c~ãáäáÉåJcΩÜêìåÖ
ł_áäÇÉêJaÉíÉâíáîÉ =EÄáë=NS=rÜêF
NRKMM=k~íìêÜáëíçêáëÅÜÉë=jìJ
GroßFLOHMARKT
in HE bei Kaufland,
in GF-Meine beim E-Center und
in PE-Schützenplatz am 19. Okt.
INFO: 0511/4
49 oder www.singh-maerkte.de
01 63 / 500
0566
94 39
NUKMM=sçäâëï~ÖÉåÜ~ääÉI=bìêçé~J
VKPM=m~êâéä~íò=oçíÉ=táÉëÉW=qêÉÑÑJ
éä~íòW=_~ííäÉ=çÑ=íÜÉ=vÉ~ê=OMNQ
éìåâí=òìê=^ëëÉï~åÇÉêìåÖ=ãáí
ÇÉã=oáÉëÉåÖÉÄáêÖëîÉêÉáåI=fåÑç
qÉäK=P=RS=QQ=SM
NUKMM=píK=^åÇêÉ~ëI=tçääã~êâíW
eÉêÄëíâçåòÉêí=ÇÉë=h~ããÉêçêJ
ÅÜÉëíÉêë=_ê~ìåëÅÜïÉáÖI=tÉêâÉ
îçå=jçò~êíI=däìÅâI=c~ìêÉ=ìåÇ
hìÜä~ì=ìåíÉê=ÇÉã=jçííç=łtÉäÅÜ
Éáå=aê~ã~ =Ebáåíêáíí=ÑêÉáF
NQKMM=háåÇÉêÖêìééÉ=sáää~=hìåíÉêJ
pç
NRKMM=d~äÉêáÉ=eìÖçI=eìÖçJiìJ
NUKMM=píK=gçÜ~ååáëI=iÉçåÜ~êÇJ
ëíê~≈ÉW=`ÜçêâçåòÉêí=łfå=ÇÉê=k~J
íìê =ãáí=ÇÉã=`Üçê=páåÉ=kçãáåÉI
tÉêâÉ=~ìë=ÇÉê=oçã~åíáâ=îçå
jÉåÇÉäëëçÜå=_~êíÜçäÇóI=_ê~ÜãëI
pÅÜìã~ååI=pÅÜìÄÉêí=ìåÇ=bäÖ~ê
ëÅÜä®ÖÉêå=OMW=píçãéáåÖ=`Éåíê~ä
pÉëëáçå=Ebáåíêáíí=ÑêÉáF
≈É=SQ~W=iáîÉ=J=_~Öëí~ÖÉ
Flohmarkt
Möbel Boss BS-West
Einfach kommen: 3m/Pkw nur 15,-
Sonntag, 19. Okt., ab 6 Uhr
www.pinguin-maerkte.de
ëÉìãI=mçÅâÉäëëíê~≈É=NMW=fåíÉêå~J
íáçå~äÉê=k~ÅÜãáíí~Ö=áã=jìëÉìã
ãáí=âçëíÉåäçëÉå=cΩÜêìåÖÉå=áå
îÉêëÅÜáÉÇÉåÉå=péê~ÅÜÉåI=sÉê~åJ
ëí~äíìåÖ=áå=hççéÉê~íáçå=ãáí=ÇÉã
e~ìë=ÇÉê=hìäíìêÉå=EÄáë=NS=rÜêF
NRKMM=o~~ÄÉJe~ìëI=iÉçåÜ~êÇJ
ëíê~≈É=OV~W=_äáåÇ=a~íÉ=ãáí=ÉáåÉã
qÉñíI=§ÄÉêê~ëÅÜìåÖëäÉëìåÖ=ãáí
ÇÉã=pÅÜ~ìëéáÉäÉê=d∏íò=î~å=lçóJ
Éå=Ebáåíêáíí=ÑêÉáF
NRKMM=łwì=ÇÉå=îáÉê=iáåÇÉå I=táÉJ
ëÉåëíê~≈É=RW=_ê~ìåëÅÜïÉáÖÉê=^åJ
Ç~ÅÜíÉå=J=tçêí=òìã=lêíW=bêåëíJgçJ
Ü~åå=w~ìåÉêI=mêÉÇáÖíW=i~åÇÉëÄáJ
ëÅÜçÑ=aêK=`ÜêáëíçéÜ=jÉóåë
NRKMM=oçíÉê=p~~ä=áã=pÅÜäçëëW
NMKMM=_ÉêìÑëÑ~ÅÜëÅÜìäÉå=aêK=eÉáJ
łdêç≈Éê=tçäÑ=ìåÇ=âäÉáåÉê=tçäÑ I
qÜÉ~íÉê=cÉìÉê=ìåÇ=cä~ããÉI=~Ä
Q=g~ÜêÉå
åÉã~ååI=^äíÉïáÉâêáåÖ=OQJORW=q~Ö
ÇÉê=çÑÑÉåÉå=qΩê=EÄáë=NP=rÜêF
cçêíëÉíòìåÖ=å®ÅÜëíÉ=pÉáíÉK
Diese Woche wieder Kräuterschwein vorrätig!
!
Unser Bier aus Braunschweig
U
30 x 0,33
3 oder 20 x 0,5 Ltr. + 3,90/3,10 Pfand
+ Herbstbier
eine aromatische Bierrspezialität
20 x 0,5-Ltr.-Kiste + 3,10 Pfand
1 Ltr. = -,86 ¤
je Kiste
8,49
SchweineSchnitzel*
aus der Oberschale geschnitten
vom Kräuterschwein
das besondere Qualitätsfleisch
100 g
0,79
Spanferkel
Kochschinken*
eine besonders saftige und
arte Delikatesse
ner
Aus eige ng
Herstellu
100 g
1,99
Italien
Tafelbirnen
Sorte: Abate Fetel
Klasse I
fest und saftig
1 kg
1,77
Do. + Fr. von 9.00 – 18.00
Frischfischverkauf in Mascherode
Island
Kabeljau-Filet
fettarm und
mineralstoffreich
100 g
0,99
Abgabe nur in Haushaltsmengen! Die mit * gekennzeichneten Artikel erhalten Sie nicht in unserer Filiale Am Bankplatz · Görge Discount GmbH · Verwaltung Am Mascheroder Holz 2 · 38126 Braunschweig · Servicetelefon 05 31 / 2 34 93 25
Inserat gültig von Do. bis Sa.
d
Birthday
iÉçåÜ~êÇéä~íòW=jìëáâ=C=cáäã=_∏êJ
ëÉ
lfd. Meter 6,– 3
…
r
ie F
NNKMM=pí~ÇíÜ~ääÉI=`çåÖêÉëë=p~~äI
íÉ=Q~W=fåíÉêâìäíìêÉääÉ=qÜÉ~íÉêJ
ïÉêâëí~íí=J=ł^ê~ÄáëÅÜÉ=k~ÅÜí
1 Super-T
1 Super-Tag
ärk
OMKMM=ilqJqÜÉ~íÉêI=h~ÑÑÉÉíïÉJ
NRKMM=j~ÖåáâáêÅÜéä~íòW=qêÉÑÑJ
dÉãÉáåÇÉëíê~≈É=QW=^ñÉä=häáåÖÉåJ
ÄÉêÖ=äáÉëí=ła∏åÉê=ãáí=_ê~ìåâçÜä
ìåÇ=_áÉê=J=_ê~ìåëÅÜïÉáÖÉê=dÉJ
ëÅÜáÅÜíÉå=
em
isch
píê~≈É=NPRW=gÉíòí=ìåÇ=eáÉêI=fãJ
éêçîáë~íáçåëíÜÉ~íÉê
OMKMM=d®êíåÉêÉá=sçäâI=e~ëÉåïáåJ
≈É=PW=fåíÉêâìäíìêÉääÉ=qÜÉ~íÉêJ
ïÉêâëí~íí=J=łbñáí =E~ìÅÜ=OM=rÜêF
rau
NNKMM=pí~ÇíÜ~ääÉI=iÉçåÜ~êÇéä~íòW
NVKPM=pí~~íëíÜÉ~íÉêI=häÉáåÉë
OMKMM=lêíëÄΩÅÜÉêÉá=o~ìíÜÉáãI
nB
te i
íÉåïÉÖ=VRW=ła~ë=sÉêëíÉÅâ I=qÜÉ~J
íÉê=já~ãçì=E_ÉêäáåF=ÑΩê=háåÇÉê=~Ä
R=g~ÜêÉå=E~ìÅÜ=NR=rÜêF
OMKMM=hçã∏ÇáÉ=~ã=^äíëí~ÇíJ
ã~êâíI=d∏êÇÉäáåÖÉêëíê~≈É=TW
łwïáÉÄÉäå=ìåÇ=_ìííÉêéä®íòÅÜÉå
îçå=_êá~å=`ççâÉ=ìåÇ=gçÜååáÉ
jçêíáãÉê
NUKMM=péáÉäê~ìã=qmwI=píÉáåëíê~J
w
NNKMM=qÜÉ~íÉê=c~ÇÉåëÅÜÉáåI=_ΩäJ
ÇÉåëíê~≈É=SNW=iáîÉ=J=`K=p~ããó
píêÉÉí
NQKMM=háåÇÉêÖêìééÉå=ìåíÉê=ÇÉã
ÄÉêÖ~ä~=J=Éáå=^ÄÉåÇ=îçääÉê=j~ÖáÉ
eig
OMKMM=e~åë~=hìäíìêÅäìÄI=tÉåJ
e~ìëI=j~Öåáíçêï~ää=NUW=_ä~ìÜ~ìë
J=ła~=a~=a~=J=íÜÉ=UMë=~êÉ=Ä~Åâ
NUKMM=pí~~íëíÜÉ~íÉêI=e~ìë=aêÉáI
eáåíÉê=ÇÉê=j~ÖåáâáêÅÜÉ=S~W=łaáÉ
sÉêï~åÇäìåÖ =å~ÅÜ=cê~åò=h~Ñâ~
hw
nsc
e~ìéíëíê~≈É=NM=áå=sÉÅÜÉäÇÉL_çJ
ÇÉåëíÉÇíW=PK=^ÉééÉä=ìåÛ=^ÉêÇ~ÉéJ
éÉäJcÉëí=EÄáë=NT=rÜêF
ONKMM=pí~~íëíÜÉ~íÉêI=häÉáåÉë
ã~êâíI=d∏êÇÉäáåÖÉêëíê~≈É=TW=łq~êJ
íìÑÑÉ I=hçã∏ÇáÉ=îçå=jçäá≠êÉ
.go
ww
h~êäëíê~≈É=PRW=fãéêçëÜçï=ãáí
QÖÉïáååí
łsçå=h∏åáÖëÄÉêÖ=ÇìêÅÜ=Ç~ë=_~äíáJ
âìã=å~ÅÜ=píK=mÉíÉêëÄìêÖ I=jìäíáJ
îáëáçåëëÜçï=j~ííÜá~ë=e~åâÉ
éÉåW=łqìêãÄ~ì=òì=_~ÄÉä I=háåÇÉêJ
ëáåÖëéáÉä=ÑΩê=ÇáÉ=Ö~åòÉ=c~ãáäáÉ
de
NNKMM=wÉáío®ìãÉ=_çÇÉåëíÉÇíI
OMKMM=_êìåëîáÖ~I=píìÇáçë~~äI
OK=páåÑçåáÉâçåòÉêí=ÇÉë=pí~~íëçêJ
ÅÜÉëíÉêë=_ê~ìåëÅÜïÉáÖI=tÉêâÉ
îçå=_Éåà~ãáå=_êáííÉå=ìåÇ=dìëí~î
j~ÜäÉê=Eãáí=háåÇÉêÄÉíêÉììåÖF
Happy
íÜÉêJpíê~≈É=SM~W=i®åÇÉê~ÄÉåÇ
pÅÜçííä~åÇI=sÉê~åëí~äíìåÖ=pÅçíJ
íáëÜ=`ìäíìêÉ=`äìÄ=mÉáåÉ=EÄáë
OO=rÜêF
OMKMM=hçã∏ÇáÉ=~ã=^äíëí~ÇíJ
rkt.
ëíê~≈É=QMW=^ìëëíÉääìåÖ=łeÉêÄëíJ
ä~ìÄ=ìåÇ=táåíÉêÇìÑí=J=Éáå=pçååJ
í~Ö=ÑΩê=ÇáÉ=ëÅÜ∏åÉå=aáåÖÉ=ÇÉë=iÉJ
ÄÉåë =EÄáë=NU=rÜêF
OMKMM=aohJh~ìÑÄ~êI=eÉäãëíÉÇíÉê
NVKMM=jΩííÉêòÉåíêìãI=eìÖçJiìJ
NTKMM=qêáåáí~íáëâáêÅÜÉ=áå=pÅÜ~J
ma
NNKMM=táÅÜã~ååJe~ääÉI=pçéÜáÉåJ
jçÇÉêå=g~òò=pÉëëáçå
łlíÜÉê=pÜçíë =J=_äáÅâ=ÜáåíÉê=ÇáÉ
hìäáëëÉå=J=çÑÑÉåÉë=dÉëéê®ÅÜ=ãáí
ÇÉå=dêΩåÇìåÖëãáíÖäáÉÇÉêå=ÇÉë
hìåëíîÉêÉáåë=ìåÇ=ÇÉå=hìê~íçêáåJ
åÉå=ÇÉê=^ìëëíÉääìåÖ
OMKMM=ilqJqÜÉ~íÉêI=h~ÑÑÉÉíïÉJ
eerg
OR=g~ÜêÉ=qÜÉ~íÉê=cÉìÉê=ìåÇ=cä~ãJ
ãÉI=gìÄáä®ìãëÑÉáÉê
OMKMM=_~≈ÖÉáÖÉI=_®ÅâÉêâäáåíW
NVKMM=cäìêNNI=g~Üåëíê~≈É=NNW
NSKMM=_áw=ÇÉê=^ÖÉåíìê=ÑΩê=^êÄÉáíI
báåÖ~åÖ=jΩåÅÜÉåëíê~≈ÉW=fåÑçîÉêJ
~åëí~äíìåÖ=ΩÄÉê=ÇáÉ=^ìëJ=ìåÇ
cçêíÄáäÇìåÖëã∏ÖäáÅÜâÉáíÉå=ÄÉá
ÇÉê=mçäáòÉá
NVKMM=bîK=^â~ÇÉãáÉ=^Äí=gÉêìë~J
äÉãI=^äíÉê=wÉìÖÜçÑ=OLPW=ł£ëíÉêJ
êÉáÅÜ=~äë=^ìëä∏ëÉê=ÇÉë=bêëíÉå
tÉäíâêáÉÖë I=sçêíê~Ö=mêçÑK=aêK
dÉêÜ~êÇí=pÅÜáäÇí=EÇÉê=báåíêáíí=áëí
ÑêÉáF
NVKPM=oçíÉê=p~~ä=áã=pÅÜäçëëW
NVKPM=_êìåëîáÖ~I=h~êäëíê~≈É=PRW
ïáÉ=ëÅÜ∏å=áëí=m~å~ã~ =Ea=OMMSI
cph=çK^KI=bãéÑÉÜäìåÖ=~Ä=R=g~ÜJ
êÉåF
ëÅÜïÉáÖáëÅÜÉ=oÉÖáçå~äÖÉëÅÜáÅÜíÉI
c~ääÉêëäÉÄÉêJqçêJt~ää=OPW=łeáëíçJ
êáëãìë=áã=_ê~ìåëÅÜïÉáÖÉê=i~åÇ I
sçêíê~Ö=pÉÄ~ëíá~å=_ÉëÖÉå
ëáåá=łmÉíáíÉ=jÉëëÉ=pçäÉååÉääÉ I
h~ããÉêÅÜçê=_ê~ìåëÅÜïÉáÖ
OMKMM=píK=j~ÖåáJháêÅÜÉW=^ÄÉåÇJ
ÑΩÜêìåÖ=òìã=qÜÉã~=łháêÅÜÉåJ
ê~ìã=ìåÇ=iÉÄÉåëÖÉëÅÜáÅÜíÉ
Ebáåíêáíí=ÑêÉáF
NRKPM=oçíÉê=p~~ä=áã=pÅÜäçëëW=łlÜI
NVKMM=qrI=fåëíáíìí=ÑΩê=_ê~ìåJ
NVKPM=píK=j~ÖåáW=dáç~ÅÜáåç=oçëJ
ÄçäÇíëíê~≈É=PQW=hΩåëíäÉêÖÉëéê®ÅÜ
ãáí=p~ëÅÜ~=aÉííÄ~êå=ìåÇ=fêáë=oK
pÉäâÉ=áå=ÇÉê=^ìëëíÉääìåÖ=łkÉì=áã
__h
e~ìëI=j~Öåáíçêï~ää=NUW=_~ííäÉ=çÑ
íÜÉ=vÉ~êI=d~ëíëéáÉä
NRKMM=píÉéÜ~åìëJdÉãÉáåÇÉI=e~äJ
ÄÉêëí~Çíëíê~≈É=VW=pÉåáçêÉå=ä~ÇÉå
Éáå=òìã=qÜÉã~=ł`ÜêáëíÉå=àΩÇáJ
ëÅÜÉê=eÉêâìåÑí=áã=k~íáçå~äëçòá~J
äáëãìë I=sçêíê~Ö=oçä~åÇ=cäÉáëÅÜÉê
Ed®ëíÉ=ïáääâçããÉåF
NSKMM=^äíëí~Çíê~íÜ~ìëI=^äíëí~ÇíJ
NQKMM=háåÇÉêÖêìééÉå=ìåíÉê=ÇÉã
a~ÅÜîÉêÄ~åÇ=ÇÉê=bäíÉêåáåáíá~íáJ
îÉå=_ê~ìåëÅÜïÉáÖW=q~Ö=ÇÉê=çÑÑÉJ
åÉå=qΩê=EÄáë=NT=rÜêI=fåÑç=òì=ÇÉå
ÖÉå~ìÉå=qÉêãáåÉå=ÑΩê=àÉÇÉ=báåJ
êáÅÜíìåÖ=ìåíÉê=ïïïKÇÉÄJÄëKÇÉF
píê~≈É=OPQW=^ñÉä=häáåÖÉåÄÉêÖ
äáÉëí=ła∏åÉê=ãáí=_ê~ìåâçÜä=ìåÇ
_áÉê=J=_ê~ìåëÅÜïÉáÖÉê=dÉëÅÜáÅÜJ
íÉå=
1 Super-Tag
uper-Tag
NSK=lhql_bo
NVKPM=oçâçâçJm~îáääçåI=iÉáéòáÖÉê
01 75 / 1 73 53 37
aç
NMKPM=ilqJqÜÉ~íÉêI=h~ÑÑÉÉíïÉJ
kêK=QO=√=jáííïçÅÜI=NRK=lâíçÄÉê=OMNQ
pç
NVK=lhql_bo
NRKMM=jìëÉìã=áã=pÅÜäçëëW=cΩÜJ
êìåÖ
NRKMM=g~âçÄJhÉãÉå~íÉI=báÉêJ
ã~êâí=N~W=hΩåëíäÉêÑΩÜêìåÖ=ÇìêÅÜ
ÇáÉ=^ìëëíÉääìåÖ=łwïáëÅÜÉå=wìÅâÉê
ìåÇ=wáåâ I=^åãÉäÇìåÖ=áå=ÇÉê=g~J
âçÄJhÉãÉå~íÉI=báÉêã~êâí=N~I=qÉäK
S=NU=MM=MT=çÇÉê=áåÑç]âÉãÉå~íÉJ
Äê~ìåëÅÜïÉáÖKÇÉ
NSKMM=vçÖ~J=ìåÇ=dÉëìåÇÜÉáíëJ
òÉåíêìãI=h~ëí~åáÉå~ääÉÉ=QN~W
j~åíê~JpáåÖÉå=EÇÉê=báåíêáíí=áëí
ÑêÉáF
NSKMM=jáääÉåáìãÜ~ääÉW=tçãÉå=J
c~ëÜáçå=áå=íÜÉ=`áíó=EÖÉ∏ÑÑåÉí=Äáë
OM=rÜêF
NTKMM=råáîÉêëìãI=kÉìÉ=píê~≈É=UW
łiìåÅÜÄçñ I=cáäã=áå=lêáÖáå~äëéê~J
ÅÜÉ=EeáåÇá=ìåÇ=båÖäáëÅÜFI=sÉê~åJ
ëí~äíìåÖ=áå=hççéÉê~íáçå=ãáí=ÇÉê
sçäâëÜçÅÜëÅÜìäÉ
NTKMM=pÅÜáããÉäJ^ìëï~ÜäÅÉåJ
íêìãI=cêáÉÇêáÅÜJpÉÉäÉJpíê~≈É=OMW
tÉäíâä~ëëáâ=~ã=hä~îáÉê=J=p~ê~Ü
pçóÉçå=háã
NTKMM=häçëíÉêâáêÅÜÉ=oáÇÇ~ÖëÜ~ìJ
ëÉåW=`ÜçêâçåòÉêí=oÉÖÉåëÄìêÖÉê
açãëé~íòÉå
NTKMM=hçã∏ÇáÉ=~ã=^äíëí~ÇíJ
ã~êâíI=d∏êÇÉäáåÖÉêëíê~≈É=TW
łwïáÉÄÉäå=ìåÇ=_ìííÉêéä®íòÅÜÉå
îçå=_êá~å=`ççâÉ=ìåÇ=gçÜååáÉ
jçêíáãÉê
NUKMM=_êìååÉå=~ìÑ=ÇÉã=e~ÖÉåJ
ã~êâíW=hêáãáÑÉëíáî~ä=J=łiáÅÜí=ìåÇ
pÅÜ~ííÉå=áå=_ê~ìåëÅÜïÉáÖë=d~ëJ
ëÉå I=cΩÜêìåÖ
NUKMM=píK=dÉçêÖI=açååÉêÄìêÖJ
ïÉÖW=eÉêÄëíâçåòÉêí=ÇÉë=h~ããÉêJ
çêÅÜÉëíÉêë=_ê~ìåëÅÜïÉáÖI=tÉêâÉ
îçå=jçò~êíI=däìÅâI=c~ìêÉ=ìåÇ
hìÜä~ì=ìåíÉê=ÇÉã=jçííç=łtÉäÅÜ
Éáå=aê~ã~ =Ebáåíêáíí=ÑêÉáF
NUKMM=píK=gçÜ~ååáëI=iÉçåÜ~êÇJ
ëíê~≈ÉW=tÉêâÉ=îçå=lêä~åÇá=Çá=i~ëJ
ëçI=cê~åò=iáëòí=ìåÇ=~åÇÉêÉåI
bÇçì~êÇ=lÖ~åÉëëá~å=Em~êáëF
NUKMM=péáÉäê~ìã=qmwI=píÉáåëíê~J
≈É=PW=fåíÉêâìäíìêÉääÉ=qÜÉ~íÉêïÉêâ
ëí~íí=J=łfåÇáÉåI=pÉéíÉãÄÉê=OMNP
NUKMM=açã=píK=_ä~ëááI=_ìêÖéä~íòW
hçåòÉêí=J=g~å=d~êÄ~êÉâ=C=qÜÉ=eáäJ
äá~êÇ=båëÉãÄäÉ
NVKMM=eçÑÄê~ìÜ~ìë=tçäíÉêëI=wìJ
Ñ~Üêí=ΩÄÉê=_∏ÅâäÉêëíê~≈ÉW=hêáãáJ
ÑÉëíáî~ä=J=ł_áÉêäÉáÅÜÉå I=iÉëìåÖ
ìåÇ=_áÉêîÉêâçëíìåÖ=ãáí=pì=qìêJ
Ü~å
NVKPM=pí~~íëíÜÉ~íÉêI=dêç≈Éë
e~ìëI=^ã=qÜÉ~íÉêW=łaÉê=mêçéÜÉí I
léÉê=îçå=dá~Åçãç=jÉóÉêÄÉÉê=Eáå
Ñê~åò∏ëáëÅÜÉê=péê~ÅÜÉ=ãáí=ÇÉìíJ
ëÅÜÉå=§ÄÉêíáíÉäåF
OMKMM=jÉáÉê=jìëáÅ=e~ääI=pÅÜã~äJ
Ä~ÅÜëíê~≈ÉW=j~ÇëÉå=J=NM=g~ÜêÉ
iáîÉ=Ebáåä~ëë=NV=rÜêF
OMKMM=_êìåëîáÖ~I=h~êäëíê~≈É=PRW
jçåí~Ö=Äáë=cêÉáí~Ö=àÉïÉáäë=ìã
NN=ìåÇ=NR=rÜêW=£ÑÑÉåíäáÅÜÉ=cΩÜJ
êìåÖÉå=áã=açã=píK=_ä~ëáá=~ã
_ìêÖéä~íò=ÇìêÅÜ=jáíÖäáÉÇÉê=ÇÉê
açãÑΩÜêÉêÖáäÇÉ
aáÉåëí~Ö=NQJNS=rÜêW=^åÖÉÄçí
òìã=dÉëéê®ÅÜ=ÑΩê=qê~ìÉêåÇÉ=áã
dÉëéê®ÅÜëê~ìã=ÇÉë=e~ìéíÑêáÉÇJ
ÜçÑëI=eÉäãëíÉÇíÉê=píê~≈ÉI=sÉêJ
ï~äíìåÖëÖÉÄ®ìÇÉI=NK=píçÅâI=ãáí
qê~ìÉêÄÉÖäÉáíÉêáååÉå=ÇÉë=eçëéáòJ
îÉêÉáåë=EâçëíÉåäçëF
aáÉåëí~Ö=NU=rÜêW=cΩÜêìåÖ=áã
pí®ÇíáëÅÜÉå=jìëÉìãI=i∏ïÉåï~ää
jáííïçÅÜ=NMKPMJNNKPM=rÜêW=pé~J
òáÉêÖ~åÖ=òìê=bêâìåÇìåÖ=ÇÉë=páÉÖJ
ÑêáÉÇîáÉêíÉäë=ìåÇ=rãÖÉÄìåÖX
qêÉÑÑéìåâí=páÉÖÑêáÉÇë=_ΩêÖÉêòÉåJ
íêìã=~ã=káÄÉäìåÖÉåéä~íòI=jáííÉäJ
ïÉÖ=RO
p~ãëí~Ö=NQJNT=rÜê=ìåÇ=pçååJ
í~Ö=NNJNT=rÜêW=jìëÉìã=wÉáíJ
o®ìãÉ=_çÇÉåëíÉÇíI=dÉãÉáåÇÉ
sÉÅÜÉäÇÉI=e~ìéíëíê~≈É=NMW=_ÉJ
ëáÅÜíáÖìåÖ=ãáí=jìäíáãÉÇá~ëí~íáçJ
åÉåI=báåíêáíí=ÑêÉá
jáííïçÅÜ=NQJNSKPM=rÜêW=sçêÑΩÜJ
êìåÖ=ÜáëíçêáëÅÜÉê=^ã~íÉìêÑáäãÉ
~ìë=ÇÉã=_ê~ìåëÅÜïÉáÖ=ÇÉê=PMÉê
ìåÇ=QMÉê=g~ÜêÉ=áã=^äíëí~Çíê~íJ
Ü~ìëI=^äíëí~Çíã~êâí=EâçëíÉåäçëF
p~ãëí~Ö=NQ=rÜê=ìåÇ=pçååí~Ö
NNKPM=ìåÇ=NQ=rÜêW=£ÑÑÉåíäáÅÜÉ
cΩÜêìåÖ=áå=ÇÉê=^ìëëíÉääìåÖ
łNVNQ=J=pÅÜêÉÅâäáÅÜ=âêáÉÖÉêáëÅÜÉ
wÉáíÉå =áã=i~åÇÉëãìëÉìãI=_ìêÖJ
éä~íò=N=EORKNKOMNRF
jáííïçÅÜ=Äáë=pçååí~Ö=àÉïÉáäë
NRJNT=rÜêW=qìêã=ÇÉê=píK=^åÇêÉ~ëJ
âáêÅÜÉ=~ã=tçääã~êâí=ÖÉ∏ÑÑåÉí
jáííïçÅÜ=NSJNU=rÜêW=bÜêÉå~ãíJ
äáÅÜÉ=_Éê~íìåÖ=ΩÄÉê=łÑ~áêÉ=^êÄÉáí
áã=dÉïÉêâëÅÜ~ÑíëÜ~ìëI=táäÜÉäãJ
ëíê~≈É=RI=qÉäK=O=QQ=MU=QUI=bJj~áäW
Ñ~áêÉK~êÄÉáí]ÖãñKÇÉ
açååÉêëí~Ö=NV=rÜêW=łaÉê=cäìÅÜ
ÇÉê=hççêÇáå~íÉå =Ó=dÉçÅ~ÅÜáåÖJ
qçìêI=dmpJpÅÜåáíòÉäà~ÖÇ=ÇìêÅÜ
Ç~ë=ÜáëíçêáëÅÜÉ=_ê~ìåëÅÜïÉáÖX
oÉëÉêîáÉêìåÖ=oÉëí~ìê~åí=cäç≈ëí~J
íáçå=~å=ÇÉê=lâÉêI=hìêíJpÅÜìã~J
ÅÜÉêJpíê~≈É=ORI=qÉäK=P=NT=ST=OU
çÇÉê=ïïïKÄê~ìåëÅÜïÉáÖÉêJÑäçëëJ
Ñ~ÜêíÉåKÇÉ
cêÉáí~Ö=NQ=rÜêW=mê~âíáëÅÜÉ=_áçJ
íçééÑäÉÖÉ=ãáí=ÇÉã=_rkaI=ïÉÅÜJ
ëÉäåÇÉ=mêçàÉâíÉ=áå=_ê~ìåëÅÜïÉáÖ
ìåÇ=rãÖÉÄìåÖI=àÉÇÉê=fåíÉêÉëëáÉêJ
íÉ=ïáääâçããÉåI=~ìÅÜ=ãáí=háåJ
ÇÉêåX=qêÉÑÑéìåâí=i~ÇÉåÄΩêç=ÇÉë
_rkaI=pÅÜìåíÉêëíê~≈É=NTI=fåÑç
qÉäK=N=RR=VVI=bJj~áäW=áåÑç]ÄìåÇJ
ÄëKÇÉ=EåáÅÜí=~å=cÉáÉêí~ÖÉåF
cêÉáí~Ö=NRJ=NT=rÜêW=łaáÉ=hìåëíJ
hçÑÑÉê=âçããÉå I=âçëíÉåäçëÉë=mêçJ
àÉâí=ÑΩê=háåÇÉê=~ìÑ=ÇÉã=péáÉäéä~íò
^êåÇíëíê~≈ÉLbÅâÉ=g~Üåëíê~≈É
ìåÇ=áã=eáåíÉêÜçÑ=ÇÉê=g~Üåëíê~J
≈É=U~I=ÄÉá=àÉÇÉã=tÉííÉê
cêÉáí~Ö=NT=rÜêW=cΩÜêìåÖ=ÇìêÅÜ
Ç~ë=ÉÜÉã~äáÖÉ=wáëíÉêòáÉåëÉêâäçëJ
íÉê=oáÇÇ~ÖëÜ~ìëÉå=EháêÅÜÉI=d~êJ
íÉå=ìåÇ=m~êâFX=qêÉÑÑéìåâí=áëí=ÇáÉ
i~íÉêåÉ=~ã=báåÖ~åÖ=ÇÉê=häçëíÉêJ
âáêÅÜÉX=^åãÉäÇìåÖ=åáÅÜí=ÉêÑçêJ
ÇÉêäáÅÜ
cêÉáí~Ö=NTKPM=rÜêW=dÉÑΩÜêíÉ=pÉÖJ
ï~óíçìê=ÇìêÅÜ=_ê~ìåëÅÜïÉáÖI
qêÉÑÑéìåâí=qçìêáëíáåÑçI=häÉáåÉ
_ìêÖ=NQI=fåÑçêã~íáçå=ìåÇ=oÉëÉêJ
îáÉêìåÖ=áå=ÇÉê=qçìêáëíáåÑç=çÇÉê
éÉê=bJj~áäW=íçìêáëíáåÑç]Äê~ìåJ
ëÅÜïÉáÖKÇÉ
cêÉáí~Ö=OM=rÜêW=d~åÖ=ãáí=k~ÅÜíJ
ï®ÅÜíÉê=eìÖç=ÇìêÅÜ=Ç~ë=j~ÖåáJ
îáÉêíÉäI=qêÉÑÑéìåâí=pí®ÇíáëÅÜÉë
jìëÉìã=~ã=i∏ïÉåï~ää
p~ãëí~Ö=NO=rÜêW=OM=jáåìíÉå=lêJ
ÖÉäãìëáâ=áã=açã=píK=_ä~ëááI=_ìêÖJ
éä~íòI=~åëÅÜäáÉ≈ÉåÇ=açãÑΩÜêìåJ
ÖÉå=łsçå=~ääÉå=pÉáíÉå
jçåí~Ö=Äáë=jáííïçÅÜ=cΩÜêìåJ
ÖÉå=áã=o~ÜãÉå=ÇÉê=çÑÑÉåÉå=háêJ
ÅÜÉ=~å=píK=j~êíáåáI=báÉêã~êâíW
ãçåí~Öë=NNJNT=rÜêI=ÇáÉåëí~Öë
NRJNT=rÜêI=ãáííïçÅÜë=NNJNP=rÜêX
fåÑçêã~íáçåÉå=ìåíÉê=qÉäÉÑçå
U=OU=QQ
p~ãëí~Ö=NP=rÜêW=dÉÑΩÜêíÉ=pÉÖJ
ï~óíçìê=êìåÇ=ìã=ÇÉå=_ê~ìåJ
ëÅÜïÉáÖÉê=t~ääI=qêÉÑÑéìåâí=hìêíJ
pÅÜìã~ÅÜÉêJpíê~≈ÉI=lâÉêÄêΩÅâÉ
~ã=qêÉééÉå~ìÑÖ~åÖ=òìã=i∏ïÉåJ
ï~ääI=oÉëÉêîáÉêìåÖ=áå=ÇÉê=qçìêáëJ
íáåÑç=çÇÉê=éÉê=bJj~áäW=íçìêáëíáåJ
Ñç]Äê~ìåëÅÜïÉáÖKÇÉ
p~ãëí~Ö=NQ=rÜêW=eáëíçêáëÅÜÉê
pí~ÇíêìåÇÖ~åÖ=ÇÉìíëÅÜI=qêÉÑÑJ
éìåâí=qçìêáëíáåÑçI=häÉáåÉ=_ìêÖ
NQX=oÉëÉêîáÉêìåÖ=áå=ÇÉê=qçìêáëíáåJ
Ñç=çÇÉê=éÉê=bJj~áäW=íçìêáëíáåJ
Ñç]Äê~ìåëÅÜïÉáÖKÇÉ
R
neue
Braunschweiger
p~ãëí~Ö=NR=rÜêW=łUMM=g~ÜêÉ
pí~ÇíÖÉëÅÜáÅÜíÉ=Ó=_ê~ìåëÅÜïÉáÖ
îçå=ÇÉå=rêëéêΩåÖÉå=Äáë=òìã=sÉêJ
äìëí=ÇÉê=pÉäÄëíëí®åÇáÖâÉáí I=cΩÜJ
êìåÖ=áã=^äíëí~Çíê~íÜ~ìëI=^äíëí~ÇíJ
ã~êâí=EâçëíÉåÑêÉáF
p~ãëí~Ö=ìåÇ=pçååí~ÖW=pí~ÇíJ
êìåÇÑ~ÜêíÉå=áã=läÇíáãÉêÄìëX=^ÄJ
Ñ~Üêí=ë~ãëí~Öë=NRKPM=rÜêI=ëçååJ
í~Öë=NN=rÜê=~ã=mä~íò=ÇÉê=aÉìíJ
ëÅÜÉå=báåÜÉáíX=îçêÜÉêáÖÉ=_ìÅÜìåÖ
Äáë=OQ=píìåÇÉå=îçêÜÉê=ÉêÑçêÇÉêJ
äáÅÜW=qçìêáëíáåÑçI=häÉáåÉ=_ìêÖ=NQI
qÉäÉÑçå=Q=TM=OM=QM=çÇÉê=íçìêáëíáåJ
Ñç]Äê~ìåëÅÜïÉáÖKÇÉ
iáîÉ=J=má~åçí~áåãÉåí
obdbijû≈fdb=qbojfkb
efbo=fpq=t^p=ilp
pçååí~Ö=NN=rÜêW=eáëíçêáëÅÜÉê
pí~ÇíêìåÇÖ~åÖ=ÇÉìíëÅÜLÉåÖäáëÅÜI
qêÉÑÑéìåâí=qçìêáëíáåÑçI=häÉáåÉ
_ìêÖ=NQX=oÉëÉêîáÉêìåÖ=áå=ÇÉê
qçìêáëíáåÑç=çÇÉê=éÉê=bJj~áäW=íçìJ
êáëíáåÑç]Äê~ìåëÅÜïÉáÖKÇÉ
pçååí~Ö=NN=rÜêW=hìêòÑΩÜêìåÖ
ÇìêÅÜ=Ç~ë=cêáÉÇêáÅÜJdÉêëí®ÅâÉêJ
jìëÉìãI=tçäÑÉåÄΩííÉäÉê=píê~J
≈É=RSI=báåíêáíí=ÑêÉá
pçååí~Ö=NNI=NP=ìåÇ=NR=rÜêW=cΩÜJ
êìåÖ=áå=ÇÉê=^ìëëíÉääìåÖ=łtáÉ
jÉåëÅÜÉå=^ÑÑÉå=ëÉÜÉå =áã=i~åJ
ÇÉëãìëÉìãI=_ìêÖéä~íò=N
pçååí~Ö=NQKPM=rÜêW=cΩÜêìåÖ=áã
pí®ÇíáëÅÜÉå=jìëÉìãI=e~ìë=~ã
i∏ïÉåï~ää
pçååí~Ö=NQ=rÜêW=cΩÜêìåÖ=áå=ÇÉê
^ìëëíÉääìåÖ=łqê~ÅâáåÖ=qáãÉ =îçå
`~ãáäç=gçë¨=sÉêÖ~ê~=áå=ÇÉê=^ìëJ
ëíÉääìåÖëÜ~ääÉ=e~ãÄìêÖÉê=píê~J
≈É=OST=EÄáë=NNKNOKF
pçååí~Ö=NS=rÜêW=cΩÜêìåÖ=áå=ÇÉê
^ìëëíÉääìåÖ=łqê~ÅâáåÖ=qáãÉ =îçå
`~ãáäç=gçë¨=sÉêÖ~ê~=áã=jìëÉìã
ÑΩê=mÜçíçÖê~éÜáÉI=eÉäãëíÉÇíÉê
píê~≈É=N=EÄáë=OUKNOKF
cΩê=Ç~ë=péáÉä=ÇÉê=h∏åáÖáå=ÖáÄí=Éë=îçã=h~åáåÅÜÉå=Éêëí~ìåäáÅÜ=ïÉåáÖ=oÉÖÉäå=~å=ÇáÉ=e~åÇK=
cçíçW=^åÇê¨=m~ìëÉ
aÉã=h~åáåÅÜÉå=ÑçäÖÉå
fåíÉêâìäíìêÉääÉ=qÜÉ~íÉêïÉêâëí~ííW=qÜÉ~íê~äÉê=oìåÇÖ~åÖ=łbñáí =áã=qmw
sçå=^åÇê¨=m~ìëÉ
_ê~ìåëÅÜïÉáÖK=jìëáâI=mÉêJ
Ñçêã~åÅÉ=ìåÇ=fåëí~ää~íáçå
Ó=åçÅÜ=Äáë=òìã=OSK=lâíçÄÉê
ä®ìÑí=ÇáÉ=fåíÉêâìäíìêÉääÉ
qÜÉ~íÉêïÉêâëí~íí=ÇÉë
ilqJqÜÉ~íÉêëK
fåáíá~íáîÉå=
_ê~ìåëÅÜïÉáÖÉê
hΩåëíäÉê= ãáí= jáÖê~íáçåëÜáåíÉêJ
ÖêìåÇ= ìåÇ= mêçàÉâíÉ= ÇÉë= qÜÉ~íÉêJ
é®Ç~ÖçÖáëÅÜÉå= wÉåíêìãë=EqmwF
ãáí= íê~åëJ= ìåÇ= áåíÉêâìäíìêÉääÉã
^åë~íò=ëáåÇ=ÜáÉê=ÖÉÄΩåÇÉäíK
dÉëéáÉäí= ïáêÇ= áã= ilq= áå= ÇÉê
h~ÑÑÉÉíïÉíÉ=Q~I= áå= ÇÉê= e~ìëÄ~ê
ÇÉë= pí~~íëíÜÉ~íÉêë= áã= dêç≈Éå
e~ìë= ëçïáÉ= áã= péáÉäê~ìã= qmw= áå
ÇÉê= píÉáåëíê~≈É=PK= açêí= áëí= ÇÉê
íÜÉ~íê~äÉ= oìåÇÖ~åÖ= łbñáí= Ó= íÜÉ
ê~ÄÄáí= ÖçÉë= ~êçìåÇ= íÜÉ= íêÉÉ= ~åÇ
Ççïå=íÜÉ=ÜçäÉ =òì=ÉêäÉÄÉåK
^åÖÉäÉÜåí= ~å= ÇáÉ= ÑáâíáîÉ= tÉäí
ÇÉë=háåÇÉêÄìÅÜÉë=ł^äáÅÉ=áã=tìåJ
ÇÉêä~åÇ =ïáêÇ=ãáííÉäë=jìëáâI=mÉêJ
Ñçêã~åÅÉ=ìåÇ=fåëí~ää~íáçå=Éáå=ëìêJ
êÉ~äÉê= m~êÅçìêë= ÖÉëÅÜ~ÑÑÉåI= ÇÉå
ÇÉê= _ÉëìÅÜÉê= ÇìêÅÜëÅÜêÉáíÉíI= áåJ
ÇÉã= Éê= ÇÉã= ÑêÉÅÜÉå= ïÉá≈Éå= h~J
åáåÅÜÉå=ÑçäÖíK
aáÉ= âå~éé= ÉáåëíΩåÇáÖÉ= oÉáëÉ
ÇìêÅÜ=Ç~ë=ä~ÄóêáåíÜáëÅÜÉ=m~ê~ääÉäJ
ìåáîÉêëìã= ä®Çí= òìê= ^ìëÉáå~åÇÉêJ
ëÉíòìåÖ= ãáí= ÇÉã= cêÉãÇÉå= ÉáåW
jáí= áêêïáíòáÖÉå= cáÖìêÉå= ëáåÇ= ÇáÉ
qÉáäåÉÜãÉê= Ç~ÄÉá= ÉÄÉåëç= âçåJ
ÑêçåíáÉêí= ïáÉ= ãáí= báåÑäΩëëÉå= ~ìë
îÉêëÅÜáÉÇÉåÉå= i®åÇÉêåK= aê~ã~J
íìêÖáëÅÜÉ= hä~ããÉê= áëí= Ç~ë= péáÉä
ÇÉê= h∏åáÖáåI= ÄÉá= ÇÉã= Éë= ÉáåáÖÉêJ
ã~≈Éå= êÉÖÉääçë= òìÖÉÜíK= eáÉê= ÖáÄí
Éë= däçÅâÉåI= ÄìåíÉ= _®ääÉI= mä~ëíáâJ
âÉÖÉä= ìåÇ= tΩêÑÉäK= táÉ= Ç~ë= péáÉä
ÖÉëéáÉäí=ïáêÇI=ïÉäÅÜÉê=dÉëí~äí=Ç~ë
j®êÅÜÉå= áã= báåòÉäÑ~ää= áëíI= ÄÉJ
ëíáããí= àÉÇÉê= qÉáäåÉÜãÉê= Éáå
píΩÅâ= ïÉáí= ëÉäÄëíW= ÇìêÅÜ= _ÉíÉáäáJ
ÖìåÖ=çÇÉê=wìêΩÅâÜ~äíìåÖK
wì=ëÉÜÉå=áëí=ÇáÉ=ÄÉÖÉÜÄ~êÉ=dÉJ
ëÅÜáÅÜíÉ= ~ã= ãçêÖáÖÉå= açååÉêëJ
í~Ö=ENSK=lâíçÄÉêF= ìã= NU=ìåÇ
OM=rÜêI= ~ã= NUK=lâíçÄÉê= ìã
OO=ìåÇ= OQ=rÜê= ëçïáÉ= ~ã= ONK=ìåÇ
OOK=lâíçÄÉê= àÉïÉáäë= ìã= NU=rÜêK
tÉáíÉêÉ= qÉêãáåÉ= ÖáÄí= Éë= áã= kçJ
îÉãÄÉêK= a~êΩÄÉê= Üáå~ìë= â∏ååÉå
ìåíÉê= ÇÉã= jçííç= łvçìê= éêáî~íÉ
bñáí = ~ìÅÜ= sçêëíÉääìåÖÉå= ÑΩê= ÖÉJ
ëÅÜäçëëÉåÉ= dêìééÉå= îÉêÉáåÄ~êí
ïÉêÇÉåK
tÉáíÉêÉ= fåÑçêã~íáçåÉå= òìã
mêçÖê~ãã= ÑáåÇÉå= páÉ= ìåíÉê
ïïïKäçíJíÜÉ~íÉêKÇÉ=K
IHR GEFÜHL SAGT: 159 EURO.
NETTO SAGT: 69
9,99 EURO.
hropb
Exklusiv bei Netto und unter
netto-online.de/cremesso
Die Kapselmaschine
Cremesso Compact One:
preisgekröntes Design
aus der Schweiz.
bJdáí~êêÉåÖêìééÉåìåíÉêêáÅÜí
ÑΩê=iÉìíÉ=~Ä=NS=g~ÜêÉå=ìåÇ=bêJ
ï~ÅÜëÉåÉ=ãáí=ÖÉêáåÖÉå=sçêâÉååíJ
åáëëÉå=ÄÉá=cáí=áå=ãìëáÅI=å®ÜÉêÉ=fåJ
Ñç=qÉäK=SM=VR=RS=SM
gültig von Donnerstag, 16.10.14 bis Samstag, 18.10.14
SCHWEINEHACKFLEISCH
q~åÖç=^êÖÉåíáåç=q~åòïçêâJ
ëÜçé=ÑΩê=^åÑ®åÖÉê=~Ä=ORKLOSKNMK
áå=ÇÉê=sçäâëÜçÅÜëÅÜìäÉI=fåÑç=ìåÇ
^åãÉäÇìåÖ=qÉäK=O=QN=OM
500 g Packung
(3.30 / kg)
Gurke
*
Niederlande/Spanien, Kl. I
båÖäáëÅÜ=SMH=hìêë=ÑΩê=^ìÑÑêáëÅÜÉê
ÇáÉåëí~Öë=îçå=NTJNUKPM=rÜê=áå
ÇÉê=_ÉÖÉÖåìåÖëëí®ííÉ=lííÉåêçÇÉê
píê~≈ÉI=fåÑç=ìåÇ=^åãÉäÇìåÖ
ÄÉáã=hçääÉÖ=UU=ìåíÉê=qÉäÉÑçå
T=VV=UR=TR
1.65
fåÇìëíêáÉÑΩÜêìåÖ=ïÉëíäáÅÜÉ
oáåÖÖÉÄáÉíÉ=~ã=NTKNMK=ìã
NN=rÜê=áã=o~ÜãÉå=ÇÉê=^ìëëíÉäJ
äìåÖ=łwïáëÅÜÉå=wìÅâÉê=ìåÇ=wáåâ
îçå=^äÉñ~åÇÉê=`~äîÉääáI=^åãÉäJ
ÇìåÖ=áå=ÇÉê=g~âçÄJhÉãÉå~íÉI=báJ
Éêã~êâí=N~I=qÉäK=S=NU=MM=MT=çÇÉê
áåÑç]âÉãÉå~íÉJÄê~ìåëÅÜïÉáÖKÇÉ
HÄHNCHENINNENFILETS
kÉìÖêΩåÇìåÖ=ÉáåÉê=pÉäÄëíÜáäJ
ÑÉÖêìééÉ=ÑΩê=rãïÉäíÉêâê~åâíÉ
fåÑç=ÑΩê=áåíÉêÉëëáÉêíÉ=_ÉíêçÑÑÉåÉ
ÄÉá=háÄáëI=qÉäK=Q=UM=TV=OM=çÇÉê
âáÄáë]é~êáí~ÉíáëÅÜÉêJÄëKÇÉ
éâä
DELIKATESS
EDELSALAMI
-27%
statt 2.29
.9
350 g
Tafeläpfel
-16%
Deutschland, Kl. II,
Sorte: siehe Karton
herzhaft im
Geschmack,
Spitzenqualität
650 g (5.22 / kg)
3.39
statt 3.79
statt
1.69
*
statt 2.99
aáÉëÉ=qÉêãáåÉ=ìåÇ=hìêëÉ=ÑáåÇÉå=páÉ
ÉÄÉåÑ~ääë=áã=fåíÉêåÉí=ìåíÉê
ïïïKìåëÉêPUKÇÉ=K
.
Aktionspreis
(7.12 / kg)
2.49
Gute Butter
250 g (3.96 / kg)
Stück
**
5 kg
Karton
-10%
25
Aktionspreis
Brotaufstrich
versch. Sorten 200 g
(-.44 / 100 g)
36%
statt
1.39
Tafeltrauben
łlÜI=ïáÉ=ëÅÜ∏å=áëí=m~å~ã~ =áã=oçíÉå=p~~ä
_ê~ìåëÅÜïÉáÖ= E~FK= aáÉ= sÉêÑáäJ
ãìåÖ= îçå= g~åçëÅÜë= háåÇÉêÄìÅÜJ
hä~ëëáâÉê= łlÜI= ïáÉ= ëÅÜ∏å= áëí
m~å~ã~ = òÉáÖí= Ç~ë= hìäíìêáåëíáíìí
ÄÉáã= háåÇÉêâáåç= áã= oçíÉå= p~~ä
ÇÉë= pÅÜäçëëÉëI= pÅÜäçëëéä~íò= NI= ~ã
açååÉêëí~Ö=ENSK=lâíçÄÉêF=
ìã
NRKPM=rÜêK
aáÉ=dÉëÅÜáÅÜíÉ=Ç~êΩÄÉêI=Ç~ëë=Éë
łòì= e~ìëÉ = ~ã= ëÅÜ∏åëíÉå= áëíI= áëí
ÑΩê= háåÇÉê= ~Ä= ÑΩåÑ= g~ÜêÉå= ÖÉÉáÖJ
åÉíK=bêï~ÅÜëÉåÉ=ëáåÇ=òìê=sçêëíÉäJ
äìåÖ= ÉÄÉåÑ~ääë= ïáääâçããÉåK= h~êJ
íÉåêÉëÉêîáÉêìåÖ= áã= hìäíìêáåëíáíìí
ìåíÉê=
ÇÉê=
qÉäÉÑçååìãJ
ãÉê=QT=QU=QUK=bë=ïáêÇ=Éáå=hçëíÉåJ
ÄÉáíê~Ö= îçå= ÉáåÉã= bìêç= éêç= mÉêJ
ëçå=ÉêÜçÄÉåK
o~~ÄÉ=~ìÑ
ÇÉê=péìê
_ê~ìåëÅÜïÉáÖ= E~FK= ł^ìÑ= ÇÉå
péìêÉå= táäÜÉäã= o~~ÄÉë = ÖÉÜí= Éë
~ã= açååÉêëí~Ö= ENSK=lâíçÄÉêF= ~Ä
NR=rÜê= òì= cì≈= îçã= j~ÖåáîáÉêíÉä
áåë= hê®ÜÉåÑÉäÇK= jÉÜê= òì= ÇáÉëÉê
âçëíÉåäçëÉå= cΩÜêìåÖ= ÇÉë= sÉêÉáåë
hìäíìêíÉ~ã=ìåíÉê=ÇÉê=oìÑåìããÉê
T=MT=RU=PQK
CATCH
T
OF THE
500 g Schale
versch. Sorten
(2.58 / kg)
DAY
KW 42 / HoNoSuBWuOsWeSB
háåç=ÑΩê=háåÇÉê
Griechenland/Italien,
kernlos, hell, Kl. I
Aquakultur
Nara oder Bento
200 g (1.35 / 100 g)
69
Aktionspreis
Netto Marken-Discount AG & Co. KG • Industriepark Ponholz 1 • 93142 Maxhütte-Haidhof
*
29
Aktionspreis
2
9
statt
3.99
Abgabe nur in haushaltsüblichen Mengen.
S
ilh^ibp
neue
Braunschweiger
c~îçêáíáå=ÑΩêë=pçòá~äÇÉòÉêå~í
píê~≈ÉåÄ~ì=ÄÉÉåÇÉí
kÉìÄ~ìÖÉÄáÉí=ł^ã=jÉÉêÄÉêÖ =~åÖÉÄìåÇÉå
_ê~ìåëÅÜïÉáÖ= E~FK= fã= pí~ÇííÉáä
iÉáÑÉêÇÉ= ëáåÇ= áã= kÉìÄ~ìÖÉÄáÉí
ł^ã= jÉÉêÄÉêÖ = PQ=åÉìÉ= _~ìJ
ÖêìåÇëíΩÅâÉ= ÑΩê= báåÑ~ãáäáÉåÜ®ìJ
ëÉê= áå= dê∏≈Éå= îçå= êìåÇ= RMM=Äáë
NOMM=nì~Çê~íãÉíÉêå= Éåíëí~åÇÉåK
a~ë= dÉÄáÉí= áëí= ΩÄÉê= ÇÉå= åÉì= ÖÉJ
Ä~ìíÉå= o~éëâ~ãé= ~åë= píê~≈ÉåJ
åÉíò= ~åÖÉÄìåÇÉåI= ÇáÉ= píê~≈ÉåJ
Ä~ì~êÄÉáíÉå=ëáåÇ=ÄÉÉåÇÉíK
aÉê= åÉì= Éåíëí~åÇÉåÉ= hêÉìJ
òìåÖëÄÉêÉáÅÜI=ÉáåëÅÜäáÉ≈äáÅÜ=nìÉJ
êìåÖëÜáäÑÉI= ïìêÇÉ= Äáë= òìê= _ìëÜ~äJ
íÉëíÉääÉ=łbìíëÅÜÉåïáåâÉä =åÉì=ÖÉJ
Ä~ìíK=_ÉáÇëÉáíáÖ=ÖáÄí=Éë=åÉìÉ=dÉÜJ
ïÉÖÉK= a~ë= _~ìÖÉÄáÉí= áëí= ÑΩê= cì≈J
Ö®åÖÉê= ìåÇ= o~ÇÑ~ÜêÉê= ~ìÅÜ= ΩÄÉê
ÇáÉ=píê~≈É=^ã=jÉÉêÄÉêÖ=ãáí=ÇÉã
~äíÉå= lêíëâÉêå= îÉêÄìåÇÉåK= báåÉ
_Éíçåä®êãëÅÜìíòï~åÇ= Éåíä~åÖ
ÇÉë= pÅÜÉåâÉåÇ~ããë= ëçïáÉ= ÉáåÉ
d~ÄáçåÉåï~åÇ=Éåíä~åÖ=ÇÉê=_~ÜåJ
äáåáÉ=ïÉêÇÉå=ÇÉêòÉáí=ÑÉêíáÖÖÉëíÉääíK
tÉáíÉêÜáå= ÄÉÖáååí= ÇÉê= kÉìÄ~ì
ÇÉë= dÉÜïÉÖÉë= ~ã= pÅÜÉåâÉåJ
Ç~ããI= ÇÉê= ~ìÑ= ÇêÉá= jÉíÉê= îÉêJ
ÄêÉáíÉêí=ïáêÇK
a~ë=åÉìÉ=tçÜåÖÉÄáÉí=äáÉÖí=òÉåJ
íê~ä= áã= lêíëíÉáäâÉêåK= bë= îÉêÉáåí
ÉÜÉê= Ç∏êÑäáÅÜÉ= i~ÖÉ= ãáí= ÖìíÉê= bêJ
êÉáÅÜÄ~êâÉáí= ÇÉë= wÉåíêìãëK= §ÄÉê
ÇÉå= åÉìÉå= ^ìíçÄ~Üå~åëÅÜäìëë
oΩåáåÖÉåJpΩÇ= ëáåÇ= ~ìÅÜ= ÇáÉ
cÉêåîÉêÄáåÇìåÖÉå= ÇÉê= ^=PV
ëÅÜåÉää= ìåÇ= ÄÉèìÉã= ÉêêÉáÅÜÄ~êK
báåÉ= ÇáêÉâíÉ= _ìëäáåáÉ= áå= Ç~ë
_ê~ìåëÅÜïÉáÖÉê= pí~ÇíòÉåíêìã= áëí
ÉÄÉåÑ~ääë=îçêÜ~åÇÉåK
qêÉÑÑÉå=òïÉáÉê=t∏äÑÉ
háåÇÉêíÜÉ~íÉê=ãáí=łcÉìÉê=ìåÇ=cä~ããÉ
_ê~ìåëÅÜïÉáÖ= E~FK= a~ë= åÉìÉ
píΩÅâ= ÇÉë= _ê~ìåëÅÜïÉáÖÉê= qÜÉ~J
íÉêë=łcÉìÉê=ìåÇ=cä~ããÉ =ãáí=ÇÉã
qáíÉä= łdêç≈Éê= tçäÑ= ìåÇ= âäÉáåÉê
tçäÑ = áëí= ÑΩê= háåÇÉê= ~Ä= îáÉê= g~ÜJ
êÉå= ~ã= pçååí~Ö=ENVK=lâíçÄÉêF
ìã= NR=rÜê= ìåÇ= ~ã= jçåJ
í~Ö=EOMK=lâíçÄÉêF= ìã= V=rÜêI= áã
oçíÉå= p~~ä= áã= pÅÜäçëëI= pÅÜäçëëJ
éä~íò=NI=òì=ëÉÜÉåK
aÉê= báåíêáíí= ÄÉíê®Öí= ÑΩåÑ= bìêç
éêç= mÉêëçåI= ÑΩê= dêìééÉå= ~Ä= ÑΩåÑ
mÉêëçåÉå= Éêã®≈áÖí= Éê= ëáÅÜ= ~ìÑ
îáÉê= bìêçK= tÉáíÉêÉ=fåÑçêã~íáçåÉå
jáííïçÅÜI=NRK=lâíçÄÉê=OMNQ=√=kêK=QO
ìåÇ= oÉëÉêîáÉêìåÖÉå= ÄÉáã= qÜÉ~J
íÉê=łcÉìÉê=ìåÇ=cä~ããÉ =ìåíÉê=ÇÉê
qÉäÉÑçååìããÉê=R=UM=TS=QR= çÇÉê
ÄÉáã= c~ÅÜÄÉêÉáÅÜ= hìäíìê= ÇÉê
pí~Çí= _ê~ìåëÅÜïÉáÖ= ìåíÉê= qÉäÉJ
ÑçååìããÉê=Q=TM=QU=SPK
a~ë=píΩÅâ=Éêò®Üäí=îçå=ÇÉê=ãáëëJ
íê~ìáëÅÜÉå=_ÉÖÉÖåìåÖ=ÇÉë=Öêç≈Éå
tçäÑÉë=ãáí=ÇÉã=âäÉáåÉå=tçäÑK=wìJ
å®ÅÜëí= ÑΩêÅÜíÉí= ÇÉê= Öêç≈É= tçäÑ
ÇáÉ= hçåâìêêÉåò= ÇÉë= âäÉáåÉå= tçäJ
ÑÉëK=a~ë=qÜÉ~íÉê=cÉìÉê=ìåÇ=cä~ãJ
ãÉ= ÄÉÖÉÜí= áå= ÇáÉëÉã= g~Üê= ëÉáå
ORJà®ÜêáÖÉë=_ΩÜåÉåàìÄáä®ìãK
lÄÉêÄΩêÖÉêãÉáëíÉê=räêáÅÜ=j~êâìêíÜ=ëÅÜä®Öí=aêK=^åÇêÉ~=e~åâÉ=ÑΩê=Ç~ë=^ãí=îçê
sçå=j~êíáå~=gìêâ
_ê~ìåëÅÜïÉáÖK=lÄÉêÄΩêÖÉêJ
ãÉáëíÉê=räêáÅÜ=j~êâìêíÜ=Ü~í
ëÉáåÉ=łqê~ìãÑê~ì =ÖÉÑìåJ
ÇÉåK=aêK=^åÇêÉ~=e~åâÉ=ÄÉJ
â~ã=ÇÉëÜ~äÄ=ÄÉá=ÇÉê=sçêJ
ëíÉääìåÖ=~äë=h~åÇáÇ~íáå=ÑΩê
Ç~ë=^ãí=~äë=pçòá~äÇÉòÉêJ
åÉåíáå=~ìÅÜ=ëÅÜçå=àÉÇÉ
jÉåÖÉ=sçêëÅÜìëëäçêÄÉÉêÉå
îçå=_ê~ìåëÅÜïÉáÖë=pí~ÇíJ
çÄÉêÜ~ìéíK
łfÅÜ=ÑêÉìÉ=ãáÅÜ=ëÉÜêI=ÇÉã=o~í=ÉáJ
åÉ=ëç=èì~äáÑáòáÉêíÉ=_ÉïÉêÄÉêáå=ÑΩê
ÇáÉëÉë=Öêç≈É=ìåÇ=ïáÅÜíáÖÉ=aÉòÉêJ
å~í= îçêëÅÜä~ÖÉå=òì= â∏ååÉå I= ë~ÖJ
íÉ= j~êâìêíÜK= råíÉê= ~ääÉå= _ÉïÉêJ
ÄìåÖÉå= ÉêÑΩääÉ= ëáÉ= ÇáÉ= sçê~ìëëÉíJ
òìåÖÉå=ÑΩê=ÇáÉëÉ=mçëáíáçå=~ã=ÄÉëJ
íÉåK= páÉ= â∏ååÉ= ä~åÖà®ÜêáÖÉ= bêÑ~ÜJ
êìåÖ= áå= ÇÉê= âçããìå~äÉå= pÉäÄëíJ
îÉêï~äíìåÖ= îçêïÉáëÉåK= łfå= ÇÉå
îÉêÖ~åÖÉåÉå=òÉÜå=g~ÜêÉå=ï~ê=ëáÉ
áå=îÉêÖäÉáÅÜÄ~êÉê=mçëáíáçå=~äë=_ÉáJ
ÖÉçêÇåÉíÉ=áå=jΩåëíÉê=ëÉÜê=ÉêÑçäÖJ
êÉáÅÜ= í®íáÖK= cê~ì= aêK=e~åâÉ= ïìêJ
ÇÉå= Ç~ÄÉá= p~ÅÜâÉååíåáëI= cΩÜJ
êìåÖëâçãéÉíÉåò= ìåÇ= båíëÅÜäìëëJ
âê~Ñí= ÉÄÉåëç=ÄÉëÅÜÉáåáÖí=ïáÉ= sÉêJ
ëí®åÇåáë= ìåÇ= pÉåëáÄáäáí®í= ÑΩê= ÇáÉ
^êÄÉáí= áã= pé~ååìåÖëÑÉäÇ= îçå= mçJ
äáíáâ= ìåÇ= sÉêï~äíìåÖ I= ÄÉÖêΩåÇÉJ
íÉ= ÇÉê= lÄÉêÄΩêÖÉêãÉáëíÉêK= bê= áëí
ëáÅÜ= ÉáåÉê= Öêç≈Éå= jÉÜêÜÉáí= áã
lÄÉêÄΩêÖÉêãÉáëíÉê=räêáÅÜ=j~êâìêíÜ=ëÅÜä®Öí=aêK=^åÇêÉ~=e~åâÉ=ÑΩê
Ç~ë=^ãí=ÇÉê=pçòá~äÇÉòÉêåÉåíáå=îçêK=
cçíçW=qÜçã~ë=^ããÉêéçÜä
o~í=ÑΩê=ëÉáåÉå=sçêëÅÜä~Ö=ëáÅÜÉêK
a~ë= ^ìÑÖ~ÄÉåÖÉÄáÉí= ÇÉë= ìãJ
Ñ~åÖêÉáÅÜÉå= aÉòÉêå~íë= áëí= ^åÇêÉ~
e~åâÉ= îÉêíê~ìíW= çÄ= ~äë= pí~Çíê®íáå
áå= pí~ÇÉ= ÑΩê= ÇáÉ= _ÉêÉáÅÜÉ= pÅÜìäÉI
hìäíìêI= gìÖÉåÇI= pçòá~äÉë= ìåÇ
péçêíI= ~äë= _ÉáÖÉçêÇåÉíÉ= ÄÉá= ÇÉê
pí~Çí= jΩåëíÉê= ÑΩê= pÅÜìäÉI= hìäíìê
ìåÇ= péçêí= ìåÇ= ëé®íÉê= òìë®íòäáÅÜ
ÑΩê= háåÇÉêI= gìÖÉåÇ= ìåÇ= c~ãáäáÉK
bêëí= áã= îÉêÖ~åÖÉåÉå= g~Üê= ïìêÇÉ
ëáÉ= îçã= o~í= ÇÉê= pí~Çí= jΩåëíÉê
çÜåÉ= dÉÖÉåëíáããÉ= ÑΩê= ïÉáíÉêÉ
~ÅÜí=g~ÜêÉ=áå=áÜêÉã=^ãí=ÄÉëí®íáÖíK
łsáÉäãÉÜê= ÖÉÜí= åáÅÜí I= ë~ÖíÉ= räJ
êáÅÜ=j~êâìêíÜK=bê=ÜçÑÑÉI=Éê=â∏ååÉ
łäçëä~ëëÉå I= ÇÉåå= îçê= ëÉáåÉã
^ãíë~åíêáíí= ~äë= lÄÉêÄΩêÖÉêãÉáëJ
íÉê= äÉáíÉíÉ= Éê= ëÉäÄëí= ÇáÉëÉë= aÉòÉêJ
å~íK= łfÅÜ= Ü~ÄÉ= Éáå= ÖìíÉë= dÉÑΩÜäI
Ç~ëë= Ç~ë= aÉòÉêå~í= áå= ÖìíÉå= e®åJ
ÇÉå=áëí I=ëç=ÇÉê=l_K
PQ=_ÉïÉêÄÉê= Ü~ííÉå= ëáÅÜ= ÄìåJ
ÇÉëïÉáí= ~ìÑ= ÇáÉ= píÉääÉ= ÄÉïçêÄÉåK
G
I
E
W
H
C
S
N
U
A
R
B
IN
LANGE
EINKAUFSNACHT
F R E ITAG
1
100
BIS
I 4 2 4 D
G EÖ FFN ET
O K TO B E R
RÜCKEN ECHT
BEIDSEITIG
MONTIERBAR
599.-
KISSEN
BETTKASTEN
SCHLAFFUNKTION
NUR
IN
K
LU
SI
Lederlook beige, 2 Zierkissen Strukturstoff,
ca. 290 x 82 x 106 cm 0580023_01 599,-
149.-
VE
Wohnlandschaft,
Liegefläche ca. 153 x 226 cm
Wohnwand 5-türig, Walnuss-Nachbildung, Absetzung
Kunststoff weiß, 2 Schubladen, 2 Klappen, 2 Fächer,
2 Wandboards, ca. 257 x 183 x 53 cm 6870441_01 149,-
1) Gültig nur bei Neuaufträgen auf Produkte der Abteilung Sparkauf. Ausgenommen sind die Angebote in unseren aktuellen Prospekten und Anzeigen. Nicht gültig auf bereits getätigte Aufträge, für in den Filialen als „Bestpreis“
gekennzeichnete Artikel, bei Gutscheinkauf, im Restaurant, bei Produkten auf Hochzeits-, Tauf- und Babytischen, bei Büchern, für Natur- und Kunststeinarbeitsplatten sowie Produkten der Firmen Die Hausmarke* und
now! by hülsta*. Gutschein kann nicht bar ausgezahlt werden. Pro Einkauf und Kunde nur ein Gutschein einlösbar. Bei Inanspruchnahme keine weiteren Konditionen möglich. Inkl. Barzahlungsrabatt. Alle Abschläge beziehen
sich auf den Abholpreis. Gutschein gültig bis mindestens 18.10.2014. *Nur in einigen ausgesuchten XXXL Filialen erhältlich.
Wendebrück 12+16
Sparkauf Braunschweig
Wendebrück 12+16 l 38110 Braunschweig
Tel.: 05307/2011-889-752 l Fax: 05307/2011-889-713
Öffnungszeiten: Mo.-Fr.: 10.00-19.00 Uhr
Sa.: 9.30-18.00 Uhr
Sonderöffnungszeiten am
17.10.2014: 10.00-22.00 Uhr
EINGANG DIREKT
NEBEN DEM MÖMAX
cäçÜã~êâí
ÑΩê=qÉÉåáÉë
_ê~ìåëÅÜïÉáÖ=E~FK= cΩê= òÉÜåJ=Äáë
NRJà®ÜêáÖÉ= j®ÇÅÜÉå= ìåÇ= gìåÖÉå
ÄáÉíÉí= Ç~ë= háåÇÉêJ= ìåÇ= gìÖÉåÇJ
òÉåíêìã=jΩÜäÉI=^å=ÇÉê=kÉìëí~ÇíJ
ãΩÜäÉ=PI= ~ã= pçååí~Ö=ENVK=lâíçJ
ÄÉêF= îçå= NQ= Äáë= NSKPM=rÜê= ÉáåÉå
cäçÜã~êâí= ãáí= h~ÑÑÉÉJ= ìåÇ= hìJ
ÅÜÉåÄΩÑÉíí=~åK
tÉê= òìã= _ÉáëéáÉä= ÖÉÄê~ìÅÜíÉ
häÉáÇìåÖ= çÇÉê= péáÉäÉ= îÉêâ~ìÑÉå
ã∏ÅÜíÉI= Äê~ìÅÜí= åìê= ÉáåÉ= sÉêJ
â~ìÑëÇÉÅâÉ= ìåÇ= pé~≈= ~ã= e~åJ
ÇÉäåK=aáÉ=pí~åÇÖÉÄΩÜê=ÄÉíê®Öí=ÉáJ
åÉå= bìêçK= hìÅÜÉåëéÉåÇÉå= ëáåÇ
ïáääâçããÉåK=^åãÉäÇìåÖ= ìåÇ=fåJ
Ñçë=ìåíÉê=N=TQ=UUK
mêÉÇáÖí=òìê
wÉêëí∏êìåÖ
_ê~ìåëÅÜïÉáÖ= E~FK= fã= o~ÜãÉå
ÇÉê= oÉáÜÉ= łj~Öåá= éìåâí= R = ä®Çí
ÇáÉ= j~ÖåáÖÉãÉáåÇÉ= ~ã= pçååJ
í~Ö=ENVK=lâíçÄÉêF= áå= áÜêÉ= háêÅÜÉ
ÉáåK= råíÉê= ÇÉã= jçííç= łtáÉ= äáÉÖí
ÇáÉ= pí~Çí= ëç= ïΩëí = ÖêÉáÑí= ÇÉê= ÄÉJ
äáÉÄíÉ= ^ÄÉåÇÖçííÉëÇáÉåëí= ~Ä
NT=rÜê=áå=ÑêÉáÉê=cçêã=ÇáÉëã~ä=ÇáÉ
ëÅÜïÉêÉ= hêáÉÖëòÉêëí∏êìåÖ= ÇÉê
pí~Çí=_ê~ìåëÅÜïÉáÖ=ìåÇ=~ìÅÜ=ÇÉê
j~ÖåáâáêÅÜÉ=áã=g~Üê=NVQQ=~ìÑK
SOLANGE DER
VORRAT REICHT
NUR
m~êíÉáòìÖÉÜ∏êáÖâÉáí= ìåÇ= dÉJ
ëÅÜäÉÅÜí= Ü®ííÉå= ÄÉá= ÇÉê= ^ìëï~Üä
ΩÄÉêÜ~ìéí= âÉáåÉ= oçääÉ= ÖÉëéáÉäí I
ÄÉíçåíÉ=j~êâìêíÜK=^åÇêÉ~=e~åâÉ
áëí=é~êíÉáäçëK=k~ÅÜ=òÉÜå=g~ÜêÉå=áå
jΩåëíÉê= ïáää= ÇáÉ= RQJg®ÜêáÖÉ= ÇáÉ
`Ü~åÅÉ= åìíòÉåI= ëáÅÜ= áå= _ê~ìåJ
ëÅÜïÉáÖ= ÉáåÉê= åÉìÉå= eÉê~ìëÑçêJ
ÇÉêìåÖ= òì= ëíÉääÉåK= aáÉ= pÅÜìäÉåíJ
ïáÅâäìåÖ= ëíÉÜí= ~ìÑ= áÜêÉê= mêáçêáí®J
íÉåäáëíÉ= Ö~åò= çÄÉåK= aÉê= _ÉêÉáÅÜ
dÉëìåÇÜÉáí= áëí= Éáå= åÉìÉë= ^ìÑÖ~J
ÄÉåÖÉÄáÉí= ÑΩê= ëáÉK= kÉÄÉå= ÇÉê= ÄÉJ
êìÑäáÅÜÉå=eÉê~ìëÑçêÇÉêìåÖ=Ü~í=áÜJ
êÉ= _ÉïÉêÄìåÖ= å~ÅÜ= _ê~ìåJ
ëÅÜïÉáÖ= ~ìÅÜ= Ö~åò= éêáî~íÉ= dêΩåJ
ÇÉK= pÉáí= NS=g~ÜêÉå= ÑΩÜêÉ= ëáÉ= ÉáåÉ
cÉêåÄÉòáÉÜìåÖ= ãáí= áÜêÉã= j~ååI
ÇÉê=áå=iÉÜêíÉ=ïçÜåíK=ła~ë=ïáêÇ=~äJ
ëçI=ïÉåå=áÅÜ=ÖÉï®Üäí=ïÉêÇÉI=ÉáåÉ
c~ãáäáÉåòìë~ããÉåÑΩÜêìåÖ I= ÉêJ
ò®ÜäíÉ= ^åÇêÉ~= e~åâÉI= ÇáÉ= dÉJ
ëÅÜáÅÜíÉ= ìåÇ= mçäáíáëÅÜÉ= táëëÉåJ
ëÅÜ~ÑíÉå=ëíìÇáÉêí=Ü~íK=^ìÑÖÉï~ÅÜJ
ëÉå= áå= e~ååçîÉêI= ëÉá= ëáÉ= îáÉä= ãáí
áÜêÉã= s~íÉê= áå= _ê~ìåëÅÜïÉáÖ= ÖÉJ
ïÉëÉåK=aáÉ=oÉÖáçå=ëÉá=áÜê=~äëç=ÄÉJ
â~ååíK= łfÅÜ= ÄÉ~ÄëáÅÜíáÖÉ= ~ìÅÜI
å~ÅÜ= _ê~ìåëÅÜïÉáÖ= òì= òáÉÜÉå I
îÉêêáÉí= ÇáÉ= h~åÇáÇ~íáåK= páÉ= ÖÉÜÉ
ÖÉêå=áåë=qÜÉ~íÉêI=íêÉáÄÉ=péçêí=ìåÇ
ïΩêÇÉ= ëçÖ~ê= j~ê~íÜçå= ä~ìÑÉåI
łïÉåå=Ç~ë=håáÉ=ãáíëéáÉäí K
^ã=
aáÉåëí~Ö=EONK=lâíçÄÉêF
ÉåíëÅÜÉáÇÉí= ÇÉê= o~í= ÇÉê= pí~Çí
ΩÄÉê= ÇÉå= sçêëÅÜä~Ö= ÇÉë= lÄÉêÄΩêJ
ÖÉêãÉáëíÉêëK= _Éá= wìëíáããìåÖ
ïáêÇ= aêK=^åÇêÉ~= e~åâÉ= ÑΩê= ~ÅÜí
g~ÜêÉ=ÖÉï®ÜäíK
ter!
...der Möbel-Discoun
...der Möbel-Discounter!
Kostenlose Parkplätze stehen zur Verfügung
Sparkauf sind Filialen der BDSK Handels GmbH & Co. KG, Mergentheimer Straße 59, 97084 Würzburg.
I42-4-d Alle Preise in Euro. Alle angegebenen Maße sind Zirka-Angaben. Maß-, Farb- u. Modellabweichungen, Preisirrtümer und Liefermöglichkeiten vorbehalten.
Angebote nur solange Vorrat reicht. Alle Preise sind Abholpreise. Ohne Dekoration. Angebote gültig bis mindestens 18.10.2014.
1000e Abverkaufsangebote! Vieles muss raus! 1000e Abverkaufsangebote! Vieles muss raus!
báåÉ=ÉåÖÉ
_ÉÖäÉáíìåÖ
_ê~ìåëÅÜïÉáÖ= EäÉìFK= NS=gìÖÉåÇJ
äáÅÜÉ= ~ìë= _ê~ìåëÅÜïÉáÖ= ìåÇ
tçäÑëÄìêÖ= ïìêÇÉå=áå=ÇÉå=łpíìÇáJ
Éåâçãé~ëë = ~ìÑÖÉåçããÉå= ìåÇ
ÉêÜ~äíÉå=åìå=ÉáåÉ=áåíÉåëáîÉ=píìÇáJ
ÉåJ=ìåÇ=_ÉêìÑëçêáÉåíáÉêìåÖK
a~ë= ÖÉãÉáååΩíòáÖÉ= c∏êÇÉêéêçJ
Öê~ãã= ÇÉê= ^ÅÅÉåíìêÉJpíáÑíìåÖI
ÇÉê= aÉìíëÅÜÉ= _~åâ= píáÑíìåÖ= ìåÇ
ÇÉê= píáÑíìåÖ= ÇÉê= aÉìíëÅÜÉå= táêíJ
ëÅÜ~Ñí=EëÇïF=ÄÉÖäÉáíÉí=ÇáÉ=gìÖÉåÇJ
äáÅÜÉåI=ÇáÉ=~äë=bêëíÉ=áå=áÜêÉå=c~ãáJ
äáÉå=Éáå=píìÇáìã=~ìÑåÉÜãÉå=ΩÄÉê
ÇêÉá=g~ÜêÉ=ÜáåïÉÖK
jáí= ÇÉê= råíÉêëíΩíòìåÖ= ÉáåÉë
ÄêÉáíÉå= _ΩåÇåáëëÉë= ~ìë= ÇÉê= oÉÖáJ
çå= â∏ååÉå= Éêëíã~äë= gìÖÉåÇäáÅÜÉ
~ìë=_ê~ìåëÅÜïÉáÖ=ìåÇ=tçäÑëÄìêÖ
áå= Ç~ë= mêçÖê~ãã= ~ìÑÖÉåçããÉå
ïÉêÇÉåK= wì= ÇÉå= c∏êÇÉêÉêå= ÖÉÜ∏J
êÉå=ÇÉê=^êÄÉáíÖÉÄÉêîÉêÄ~åÇ=oÉÖáJ
çå= _ê~ìåëÅÜïÉáÖI= ÇáÉ= _ΩêÖÉêëíáÑJ
íìåÖ= _ê~ìåëÅÜïÉáÖI= ÇáÉ= _ΩêÖÉêJ
ëíáÑíìåÖ= tçäÑëÄìêÖI= ÇÉê= _ê~ìåJ
ëÅÜïÉáÖáëÅÜÉ=eçÅÜëÅÜìäÄìåÇ=ìåÇ
ÇÉê= sÉêÉáå= cçêëÅÜìåÖ=oÉÖáçå
_ê~ìåëÅÜïÉáÖK=fåÑçêã~íáçåÉå=ìåJ
íÉê=ïïïKëíìÇáÉåâçãé~ëëKÇÉ=K
cáå~äÉW=ORK=_~ííäÉ=çÑ=íÜÉ=vÉ~ê
aáÉ=UMÉê=ëáåÇ=òìêΩÅâ
_êÉ~âÇ~åÅÉJtÉäíãÉáëíÉêëÅÜ~Ñí=ãáí=ìãÑ~åÖêÉáÅÜÉã=mêçÖê~ãã=ÑÉáÉêí=gìÄáä®ìã=áå=_ê~ìåëÅÜïÉáÖ
sçå=c~äâJj~êíáå=aêÉëÅÜÉê
_ê~ìåëÅÜïÉáÖK=^ã=pçååJ
~ÄÉåÇI=ÇÉå=NUK=lâíçÄÉêI=áëí
Éë=ëçïÉáíW=a~ë=ł_~ííäÉ=çÑ
íÜÉ=vÉ~ê =ä®Çí=òìã=Öêç≈Éå
áåíÉêå~íáçå~äÉå=cáå~äÉ=áå
ÇáÉ=sçäâëï~ÖÉåÜ~ääÉK=açÅÜ
åáÅÜí=åìê=ÇáÉ=cáå~äëÜçï=áëí
ëÉÜÉåëïÉêí=Ó=êìåÇ=ìã=Ç~ë
ł_lqv =ÖáÄí=Éë=Éáå=îáÉäÑ®äíáJ
ÖÉë=o~ÜãÉåéêçÖê~ããK
h~éìòÉåéìääáëI= `~éë= Ó= eáéJeçéJ
cêÉìåÇÉI=ïçÜáå=Ç~ë=^ìÖÉ=ëÅÜ~ìíK
tÉåå= Äáë= òìã= âçããÉåÇÉå= tçJ
ÅÜÉåÉåÇÉ=ÇáÉ=w~Üä=ÇÉê=áåíÉêå~íáçJ
å~äÉå= _êÉ~âÇ~åÅÉJc~åë= áå= _ê~ìåJ
ëÅÜïÉáÖ= ê~ë~åí= òìåáããíI= â~åå
Ç~ë= åìê= ÉáåÉë= ÄÉÇÉìíÉåW= a~ë
ł_lqv =ëíÉÜí=~åK
^ìÅÜ=áå=ÇáÉëÉã=g~Üê=íêÉíÉå=ïáÉJ
ÇÉê= ò~ÜäêÉáÅÜÉ= qçéÖêìééÉå= ~ìë
ÇÉê= Ö~åòÉå= tÉäí= ÖÉÖÉåÉáå~åÇÉê
~åI= Éíï~= _çÇó= `~êåáî~ä=Eg~é~åFI
cìëáçå=j`=EhçêÉ~F= çÇÉê= fåÑ~J
ãçìë=Ecê~åâêÉáÅÜF= Ó= ÄÉÉáåÇêìJ
ÅâÉåÇÉ=kÉïÅçãÉêI=ïáÉ=ÇáÉ=`ê~òó
bäÉãÉåíë= `êÉï= ~ìë= ÇÉã=pÉåÉÖ~äI
ëáåÇ=ÉÄÉåÑ~ääë=~ã=pí~êíK
^äë= ÄÉëçåÇÉêÉê= pÜçï~Åí= âçååJ
íÉå=ÇáÉ=g~ÄÄ~ïçÅâÉÉò=~ìë=i~ë=sÉJ
Ö~ë=Éêëíã~äáÖ=ÑΩê=ÉáåÉå=dáÖ=áå=bìJ
êçé~= îÉêéÑäáÅÜíÉí= ïÉêÇÉåK= páÉ= ÖÉJ
ï~ååÉå= ÇáÉ= ÉêëíÉ= pí~ÑÑÉä= îçå
ł^ãÉêáÅ~Úë=_Éëí=a~åÅÉ=`êÉï =ìåÇ
_ä~ìÜ~ìëJm~êíó=~ã=pçåå~ÄÉåÇ=ãáí=oÉîáî~ä
_ê~ìåëÅÜïÉáÖ= EÇêÉFK= kìê= åçÅÜ
ïÉåáÖÉ= oÉëíâ~êíÉå= ÖáÄí= Éë= ÑΩê= ÇáÉ
_ä~ìÜ~ìëJm~êíóI= ÇáÉ= ~ã= pçååJ
~ÄÉåÇ=ENUK=lâíçÄÉêF=áå=Ç~ë=häÉáåÉ
e~ìë=ÇÉë=pí~~íëíÜÉ~íÉêë=ä®ÇíK=sÉêJ
ïìåÇÉêäáÅÜ= áëí= Ç~ë= åáÅÜíW= aáÉ= çÜJ
åÉÜáå=ÄÉäáÉÄíÉ=oÉáÜÉ=ÄÉÖêΩ≈í=òìã
ła~= a~= a~= Ó= qÜÉ= UMë= ~êÉ= Ä~Åâ J
jçííçI= âåΩéÑí= Ç~ãáí= ~å= ÇáÉ= ÉêJ
ÑçäÖêÉáÅÜÉ=_ΩÜåÉåëÜçï=~åK
^ìÅÜ=ÄÉá=ÇÉê=ÄÉêÉáíë=QVK=^ìëÖ~J
ÄÉ= ÇÉê= m~êíóêÉáÜÉ= Ó= ÇáÉ= ëÉáí= OMMO
îáÉêã~ä= à®ÜêäáÅÜ= áã= häÉáåÉå= e~ìë
ÖÉÑÉáÉêí=ïáêÇ=Ó=ïáêÇ=ÇáÉ=_ä~ìÜ~ìëJ
_~åÇ= ãáí= ÉáåÉã= iáîÉéêçÖê~ãã
Ç~ë= ^ÄÉåÇéêçÖê~ãã= ìåíÉêëíêÉáJ
ÅÜÉåK= łaáÉ= UMÉêJg~ÜêÉJiáîÉëÜçï
ëçääíÉå= ÇáÉ= d®ëíÉ= ~ìÑ= âÉáåÉå= c~ää
îÉêé~ëëÉå I= ëç= j~ííÜá~ë= i~åòÉê
îçå= ÇÉê= jçåçÑçå= dãÄe= Ó= ÇÉã
sÉê~åëí~äíÉêK= pçìåÇë= é~ëëÉåÇ
òìã= jçííç= ÖáÄí= Éë= ~ìÅÜ= îçå= ÇÉå
agë= ÇÉë= ^ÄÉåÇëW= oçÅâ= ag= e~åÇJ
qêáñI=ag=^êíçç=ìåÇ=qÜÉ=táäÇÄçóëK
e~åÇqêáñ=ïáêÇ=~ìÑ=ÇÉê=e~ìéíÄΩÜJ
åÉ= ÑΩê= ÉáåÉ= jáëÅÜìåÖ= ~ìë= aáëÅçJI
mçéJ= ìåÇ= eçìëÉJhä~ëëáâÉêå= ëçêJ
ÖÉåI= ag= ^êíçç= äÉÖí= eáéJeçéJ= ìåÇ
pçìäJhä~ëëáâÉê= ~ìÑK= UMÉêJg~ÜêÉJ
cÉÉäáåÖ=ÖáÄí=Éë=ãáí=qÜÉ=táäÇÄçóëK
fã= sçêîÉêâ~ìÑ= ëáåÇ= âÉáåÉ= h~êJ
íÉå= ãÉÜê= ÉêÜ®äíäáÅÜI= ~å= ÇÉê
^ÄÉåÇâ~ëëÉ= ïáêÇ= ~Ä= ON=rÜê= Éáå
ÖÉêáåÖÉë= oÉëíâçåíáåÖÉåí= òìê= sÉêJ
ÑΩÖìåÖ= ëíÉÜÉåK= _ÉÖáåå= ÇÉê= m~êíó
áëí= ÉÄÉåÑ~ääë= ON=rÜêI= ïÉáíÉêÉ= fåJ
Ñçêã~íáçåÉå= ÖáÄí= Éë= ìåíÉê
ïïïKÄä~ìÜ~ìëé~êíóKÇÉ=K
_~ííäÉJm~êíó=áã=qìêã
_êÉ~âÇ~åÅÉê=ÑÉáÉêå=áå=bìäÉI=pÅÜï~åÉåëÉÉ=C=`çK
qçääÉ=píáããìåÖ=ÄÉáã=ł_~ííäÉ=çÑ=íÜÉ=vÉ~ê =áå=_ê~ìåëÅÜïÉáÖ=áã=lâíçÄÉê=OMNPK
ëí~êíÉíÉå= Ç~ê~ìÑÜáå= ÉáåÉ= ëíÉáäÉ
h~êêáÉêÉ=áã=q~åòÄìëáåÉëëK
e~ìéíëéçåëçê= kÉï= vçêâÉê= ìåJ
íÉêëíêÉáÅÜí= Ç~ë= Éáåã~äáÖÉ= cä~áê
òìã= ORK=gìÄáä®ìã= ÇÉê= áåçÑÑáòáÉäJ
äÉå=
_êÉ~âÇ~åÅÉJtÉäíãÉáëíÉêJ
ëÅÜ~ÑíK= łcΩê= ìåë= ã~ÅÜí= Ç~ë= ÛkÉï
vçêâÉê= çÑ= íÜÉ= vÉ~êÚ= îçê= ~ääÉã= ÇáÉ
íçääÉ= ^íãçëéÜ®êÉ= ~ìëI= ÇáÉ= ÇìêÅÜ
ÇáÉ= `êÉïë= ìåÇ= _ÉëìÅÜÉê= ~ìë= ÇÉê
Ö~åòÉå= tÉäí= ÉåíëíÉÜí I= ëç= h~íÜ~J
êáå~= máåâI= mêçàÉâíã~å~ÖÉêáå= ÄÉá
ÇÉã=_ê~ìåëÅÜïÉáÖÉê=jçÇÉìåíÉêJ
åÉÜãÉåK
báåÉå=_äáÅâ=ïÉêÑÉå=ëçääíÉå=fåíÉJ
êÉëëáÉêíÉ= ~ìÅÜ= ~ìÑ= Ç~ë= o~ÜãÉåJ
éêçÖê~ããK= ^ã= NSK=lâíçÄÉê= Éíï~
ïáêÇ= òìã= ł_lqvJq~åòíÜÉ~íÉê
^ÄÉåÇ = áå= Ç~ë= häÉáåÉ= e~ìë= ÖÉä~J
ÇÉåI= ÖÉÄìÅÜí= ëáåÇ= áåíÉêå~íáçå~ä
ÄÉâ~ååíÉ= båëÉãÄäÉë= ïáÉ= c~íÜÉê
c~íÜÉê= Ó= iäçóÇ…ë= `çãé~åó= ~ìë
cçíçW=çÜ
eçää~åÇI= táäÇ= `~í= Ó= _~Ç= qêáé
`êÉï= ~ìë= cê~åâêÉáÅÜ= ìåÇ= ÇáÉ= ~ìë
_ê~ëáäáÉå= ~åÖÉêÉáëíÉå= sÉêíÉåíÉ
råáÅ~K= fã= o~ÜãÉå= ÇÉê= łt~êãJ
ìéJm~êíó = ~ã= NTK=lâíçÄÉê= áã= gìJ
ÖÉåÇòÉåíêìã= jΩÜäÉ= ëíÉÜÉå= òìJ
ÇÉã= ïáÉÇÉê= ÉáåáÖÉ= _~ííäÉë= ~ìÑ
ÇÉã=mä~åK
a~ë= îçääëí®åÇáÖÉ= mêçÖê~ãã= áëí
~ìÑ= ïïïKÄ~ííäÉçÑíÜÉóÉ~êKÇÉ= áã
fåíÉêåÉí=òì=ÑáåÇÉåK
`Ü~êíëíΩêãÉê=áå=ÇÉê=jÉåë~=òì=d~ëí
aáÉ=eáéJeçïJ`êÉï=ORTÉêë=áëí=ÄÉá=ÇÉê=å®ÅÜëíÉå=jÉåë~é~êíó=~ã=OTK=lâíçÄÉê=Ç~ÄÉá
_ê~ìåëÅÜïÉáÖ= EÇêÉFK= §ÄÉê= Éáå
ëÉÜÉåëïÉêíÉë=_ççâáåÖ=ÇΩêÑÉå=ëáÅÜ
ÇáÉ=d®ëíÉ=ÇÉê=jÉåë~é~êíó=ÑêÉìÉåW
_Éá= ÇÉê= ^ìëÖ~ÄÉ= ~ã= PMK=lâíçÄÉê
áå=ÇÉê=jÉåë~=ff=ÇÉê=qr=Ö~ëíáÉêí=ÇáÉ
eáéJeçïJ`êÉï= ORTÉêë= Ó= ÇáÉ= ëáÅÜ
âΩêòäáÅÜ=~ìÑ=mä~íò=Éáåë=ÇÉê=^äÄìãJ
ÅÜ~êíë=â~í~éìäíáÉêíÉK=bÄÉåÑ~ääë=~ã
pí~êíW=ag=j~ÇK
aáÉ= jÉåë~é~êíó= áëí= Éáå= ÑÉëíÉê
_Éëí~åÇíÉáä=ÇÉê=êÉÖáçå~äÉå=sÉê~åJ
ëí~äíìåÖëëòÉåÉI= båÇÉ= lâíçÄÉê
T
neue
Braunschweiger
kêK=QO=√=jáííïçÅÜI=NRK=lâíçÄÉê=OMNQ
ä®Çí= ëáÉ= òìê= ÄÉêÉáíë= ëÉÅÜëíÉå= ^ìëJ
Ö~ÄÉK= a~ÄÉá= ÇΩêÑÉå= ëáÅÜ= ÇáÉ
k~ÅÜíëÅÜï®êãÉê= åÉÄÉå= ÑÉáÉêäáJ
ÅÜÉå= pÉíë= ~ìÅÜ= ~ìÑ= Éáå= iáîÉâçåJ
òÉêí=ÑêÉìÉåW=pÜåÉÉòáåI=jáâÉI=hÉìJ
äÉ=Ó=ÄÉëëÉê=ÄÉâ~ååí=~äë=ÇáÉ=ORTÉêë
Ó= ïÉêÇÉå= ÄÉá= ÇÉê= m~êíóêÉáÜÉ= ~ìÑ
ÇÉê= _ΩÜåÉ= ëíÉÜÉåK= aáÉ= eáéJeçéJ
`êÉï= ~ìë= bëëÉå= ïáêÇ= ~ìÑ= ÇÉã
ł_äìÉ= cäççê = áÜêÉ= îçê= pÉäÄëíáêçåáÉ
ëíêçíòÉåÇÉå= pçåÖë= éÉêÑçêãÉåK
aáÉ= páåÖäÉ~ìëâçééäìåÖÉå= łt~J
êìã = ìåÇ= ł_~Äó= Çì= êáÉÅÜëí = ~ìë
áÜêÉã= ~âíìÉääÉå= ^äÄìã= ł_ççãJ
ëÜ~â~ä~â~Ò= îÉêíÉáäíÉå= ëáÅÜ= ëÅÜåÉää
áã= ÖÉë~ãíÉå= ÇÉìíëÅÜëéê~ÅÜáÖÉå
o~ìãK
fããÉê= ëÉáå= lÜê= ~ã= mìäë= Ü~í
ag=j~ÇI= jáíÖäáÉÇ= ÇÉê= äÉÖÉåÇ®êÉå
eáéJeçéJcçêã~íáçå=
_ÉÖáååÉêK
jáí=g~å=aÉä~ó=ìåÇ=aÉåóç=éê®Öí=Éê
ëÉáí= NR=g~ÜêÉå= ÇáÉ= jìëáâëòÉåÉ
Ó=òì=oÉÅÜí=ò®Üäí=Éê=òì=ÇÉå=ÖÉÑê~ÖJ
íÉëíÉå= agë= ÇÉê= ÜÉìíáÖÉå= wÉáíK= _Éá
ÇÉê= jÉåë~é~êíó= ïáêÇ= ÇáÉ= łï~åJ
ÇÉäåÇÉ= mä~ííÉåâáëíÉ = áÜêÉ= pçìåÇë
òìã=_ÉëíÉå=ÖÉÄÉåK=aÉê=o~ÇáçãçJ
ÇÉê~íçêI= mêçÇìòÉåíI= sáÇÉçêÉÖáëJ
ëÉìêI= i~ÄÉäÅÜÉÑ= ìåÇ= `äìÄîÉê~åJ
ëí~äíÉê= áëí= Éáå= ÉÅÜíÉê= j~ëíÉêãáåÇK
^ìÑ= ÇÉã= ł_äìÉ= cäççê = ÉÄÉåëç= ãáí
Ç~ÄÉá= áëí= ag=bîçäìíáçåI= ~ìÑ= ÇÉã
łoÉÇ=cäççê =ïáêÇ=j~êâ=_K=êçÅâÉåK
qáÅâÉíë= áã= ÑêÉáÉå= sÉêâ~ìÑ= ÖáÄí
Éë= ~Ä= ÇÉã= OTK=lâíçÄÉê= ÑΩê= ëÉÅÜë
bìêç=áå=ÇÉå=qrJjÉåëÉåK
_ê~ìåëÅÜïÉáÖ=EÅãFK=aáÉ=çÑÑáòáÉäJ
äÉ=^ÑíÉêé~êíó=ÇÉë=ł_~ííäÉ=çÑ=íÜÉ=vÉJ
~ê = ÑáåÇÉí= ~ã= pçåå~ÄÉåÇ= E~Ä
OP=rÜêF= áã= m~êíóJqçïÉê= ~ã= dáÉJ
ëÉäÉê= ëí~ííK= cΩê= òÉÜå= bìêç= Ebêã®J
≈áÖìåÖ= ãáí= _~ííäÉJqáÅâÉíF= Ü~ÄÉå
_êÉ~âÇ~åÅÉJc~åë= ìåÇ= ~ääÉ= ~åÇÉJ
êÉå= cÉáÉêÄáÉëíÉê= báåíêáíí= áå= ÇáÉ
`äìÄë= bìäÉåÖäΩÅâI= mÑ~ìI= ^é~êíJ
ãÉåí=PU=ìåÇ=pÅÜï~åÉåëÉÉ=ëçïáÉ
áå=Ç~ë=ul=áå=ÇÉê=pΩÇëíê~≈ÉK
cΩê= ÖÉÇáÉÖÉåÉ= _~ííäÉJ^íãçJ
ëéÜ®êÉ=ëçêÖÉå=Ççêí=ÄÉâ~ååíÉ=eáéJ
eçéJ^Åíë=ïáÉ=ÇáÉ=_êáíÉå=ag=oÉåÉJ
Ö~ÇÉ=EbìäÉåÖäΩÅâF=ìåÇ=ag=eççÅÜ
E^é~êíãÉåí=PUFK
jbfk=tbbhbka
açååÉêëí~ÖW= få= aÉ~åÛë= káÖÜíJ
Ä~ê=ÖÉÜí=Éë=òìê=ł^ÑíÉêtçêâ =ãáí
ag= aÉåáÅç= êìåÇI= áã= _ê~áå= häìÄ
Ü~í= ëáÅÜ= ag= gkp= òìã= łqìêå= ré
qÜìêëÇ~ó = ^é~ëÜÉ= ~ìë= h~å~Ç~
ÉáåÖÉä~ÇÉåK
cêÉáí~ÖW= fã= `~îÉ= kçáêÉ= ä®Çí
gçååó= p= òìê= łh∏åáÖ JsáÇÉçéêÉJ
ãáÉêÉ= ãáí= ~åëÅÜäáÉ≈ÉåÇÉê= m~êJ
íóI= áã= _RU= ëíÉÜÉå= _~êÄ= táêÉ
açääëI= päçÄÄÉêó= açÖåçëÉ= ìåÇ
på~êÉëÉí= ~ìÑ= ÇÉê= _ΩÜåÉK= fã
e~åë~= hìäíìêJ`äìÄ= ïáêÇ= ÇáÉ
łqìêÄçåÉÖêç=m~êíóJkáÖÜí =òÉäÉJ
ÄêáÉêíI=áã=mêáîáäÉÖ=`äìÄ=ãáí=ÇÉã
łd~åÇ= léÉåáåÖ = ÇáÉ= táÉÇÉêÉêJ
∏ÑÑåìåÖ= å~ÅÜ= ÇÉã= ìãÑ~åÖêÉáJ
ÅÜÉå=rãÄ~ìK
pçåå~ÄÉåÇW= _Éá= ÇÉã= łpÉáJ
ÑÉåÄä~ëÉåJcÉëí = ~ìÑ= ÇÉã= hçÜäJ
ã~êâí= ëáåÇ= ÉáåáÖÉ
agë= ~ã= pí~êíI= áã
`~Ѩ= oáéíáÇÉ= Ö~ëJ
íáÉêí= łqáÉêÉ= ëíêÉáJ
ÅÜÉäå= jÉåëÅÜÉå
ãáí= ÉáåÉê= ^ÅíáçåJ
äÉëìåÖK
fã= içâé~êâ= ëíÉÜí= ãáí= łilh
fk = ÉáåÉ= píìÇÉåíÉåé~êíó= ~ìÑ
ÇÉã= mä~åI= áå= ÇÉê= e~áÑáëÅÜ= _~ê
Ç~ë= łc~åÅäìÄ= pçìåÇëóëíÉã K
a~ë= QOø=cáÉÄÉê= ÄÉÖêΩ≈í= òì
ł^ãåÉëá~= Ó= mÉçéäÉ= Ñêçã= fÄáò~
ãáí= `~~ä= pãáäÉI= áå= ÖäÉáÅÜ= ÑΩåÑ
içÅ~íáçåë= ïáêÇ= ÇáÉ= łlÑÑáÅá~ä
_lqv=^ÑíÉêé~êíó =ÖÉÑÉáÉêíK
_Éá= ło~îÉå> = áã= _ê~áå= áëí
qêìãéÇáëÅç= ~ìë= ^ìëíê~äáÉå= ~ã
pí~êíK
c~äâJj~êíáå=aêÉëÅÜÉê
KW 42 Gültig bis 18.10.2014
Meet & Kick mit dem Weltmeister!
Jetzt mitmachen auf: www.rewe.de/weltmeister
Sensationspreis der Woche
DIE PUNKTE-HIGHLIGHTS
200-g-Beutel
für n!
e
usiv
exkl�K und
�
P��B
PUN
SENSATIONSPREIS
04. 9
1.11
11. 1
€
AKTIONSPREIS
Besser leben:
Druckfehler vorbehalten. Abgabe nur in haushaltsüblichen Mengen.
MEHR
WENIGER
NEHMEN! ZAHLEN!
04. 4
AKTIONSPREIS
09. 9
AKTIONSPREIS
59. 9
AKTIONSPREIS
10FACTHE
2 Kästen
PUNK
ab
3
P ackungen je*
12. 9
80. 0
AKTIONSPREIS
84. 9
AKTIONSPREIS
88. 8
AKTIONSPREIS
* Die Punktegutschrift kann erst ab einem Mindestumsatz
von 2 € (ohne Pfand) in der angebotenen Kategorie
geltend gemacht werden. Angebote sind bis zum
18.10.2014 gültig. PAYBACK Karte an der Kasse vorzeigen.
Alle Abbildungen beispielhaft.
In vielen Märkten Montag – Samstag bis 22 Uhr geöffnet. Bitte beachten Sie den Aushang am Markt. Angebote gültig bei REWE, REWE CENTER und REWE CITY.
www.rewe.de
REWE Markt GmbH, Domstr. 20 in 50668 Köln, Namen und Anschrift der Partnermärkte
finden Sie unter www.rewe.de oder der Telefonnummer 0221 - 177 397 77.
AKTIONSPREIS
30FAKCTHE
U
ilh^ibp
neue
Braunschweiger
jáííïçÅÜI=NRK=lâíçÄÉê=OMNQ=√=kêK=QO
a~ë=oáåÖÉå=ìã=åÉìÉë=sÉêíê~ìÉå
pçòá~äîÉêÄ~åÇ=_ê~ìåëÅÜïÉáÖ=ëÉíòí=ëáÅÜ=å~ÅÜ=îÉêÖ~åÖÉåÉå=pâ~åÇ~äÉå=ÑΩê=ÇáÉ=lêÖ~åëéÉåÇÉ=Éáå
_ê~ìåëÅÜïÉáÖ=E~FK=aÉêòÉáí
ï~êíÉå=Éíï~=NN=MMM=jÉåJ
ëÅÜÉå=áå=aÉìíëÅÜä~åÇ=~ìÑ
Éáå=péÉåÇÉêçêÖ~åI=ë~Öí=ÇÉê
pçòá~äîÉêÄ~åÇ=aÉìíëÅÜä~åÇ
EpçsaF=ìåÇ=ïáää=ÜÉäÑÉåK
^ìë= ÇáÉëÉã= dêìåÇ= Ü~í= Éê= ÉáåÉå
cäóÉê= ãáí= táëëÉåëïÉêíÉã= êìåÇ
ìã= Ç~ë= qÜÉã~= ÜÉê~ìëÖÉÄê~ÅÜí
Ó=lêÖ~åëéÉåÇÉJ^ìëïÉáë= áåâäìëáJ
îÉK= aáÉëÉê= â~åå= âçëíÉåäçë= áã= _ÉJ
ê~íìåÖëòÉåíêìã=áå=_ê~ìåëÅÜïÉáÖI
_®ÅâÉêâäáåí=UI=~ÄÖÉÜçäí=ïÉêÇÉåK
łgÉÇÉë= ÖÉëéÉåÇÉíÉ= lêÖ~å= â~åå
iÉÄÉå= êÉííÉå I= ë~Öí= ÇáÉ= ÉêëíÉ
hêÉáëîçêëáíòÉåÇÉ=bÇÇ~=pÅÜäáÉé~Åâ
~ìë=_ê~ìåëÅÜïÉáÖI=łÇÉëÜ~äÄ=áëí=Éë
ïáÅÜíáÖI=ëáÅÜ=ãáí=ÇÉã=qÜÉã~=~ìëJ
Éáå~åÇÉêòìëÉíòÉåI= ìã= ÉáåÉ= éÉêJ
ë∏åäáÅÜÉ= båíëÅÜÉáÇìåÖ= Ñ®ääÉå= òì
â∏ååÉåK = sçå= ÇÉå= NN=MMM=_ÉíêçÑJ
ÑÉåÉå= áå= aÉìíëÅÜä~åÇ= ï~êíÉå
VTN=jÉåëÅÜÉå= áå= káÉÇÉêë~ÅÜëÉå
~ìÑ= Éáå= péÉåÇÉêçêÖ~åI= PN=jÉåJ
ëÅÜÉå= áå= _ê~ìåëÅÜïÉáÖ= ëáåÇ= ~ìÑ
ÇÉê= t~êíÉäáëíÉ= ÑΩê= Éáå= äÉÄÉåëêÉíJ
íÉåÇÉë=lêÖ~å=Epí~åÇ=OK=lâíçÄÉêFK
lêÖ~åíê~åëéä~åí~íáçåÉå= ëáåÇ
Éáå= îáÉä= ÇáëâìíáÉêíÉë= qÜÉã~I= ìåÇ
ÇáÉ= sÉêíê~ìÉåëâêáëÉ= áëí= å~ÅÜ= îÉêJ
Ö~åÖÉåÉå= pâ~åÇ~äÉå= ÉåçêãK= få
ÇÉå=äÉíòíÉå=g~ÜêÉå=áëí=_ÉêÉáíëÅÜ~Ñí
òì= lêÖ~åëéÉåÇÉå= ìã= Éáå= aêáííÉä
òìêΩÅâÖÉÖ~åÖÉåK
a~ë= pçsaJ_Éê~íìåÖëòÉåíêìã
áå= _ê~ìåëÅÜïÉáÖ= áëí= ãçåí~Öë= Äáë
ÇçååÉêëí~Öë=îçå=V=Äáë=NS=rÜê=ìåÇ
ÑêÉáí~Öë=îçå=V=Äáë=NO=rÜê=ÖÉ∏ÑÑåÉíK
qÉäÉÑçåáëÅÜ= áëí= Ç~ë= pçsaJqÉ~ã
ìåíÉê= QU=MT=SM= ÉêêÉáÅÜÄ~ê= ìåÇ
éÉê= bJj~áä= ìåíÉê= ÇÉê= ^ÇêÉëëÉ
áåÑç]ëçîÇJÄê~ìåëÅÜïÉáÖKÇÉK
kÉìÉë=~ìë=ÇÉê=^ëëÉ
a~ë=_ìåÇÉë~ãí=ÑΩê=píê~ÜäÉåëÅÜìíò=áåÑçêãáÉêí
_ê~ìåëÅÜïÉáÖ= E~FK= a~ë= fåÑçãçJ
Äáä=ÇÉë=_ìåÇÉë~ãíÉë=ÑΩê=píê~ÜäÉåJ
ëÅÜìíò=E_ÑpF= ã~ÅÜí= ~ã= açååÉêëJ
í~Ö=ENSK=lâíçÄÉêF= pí~íáçå= ~ìÑ
ÇÉã= hçÜäã~êâíK= sçå= V=Äáë
NPKPM=rÜê= â∏ååÉå= fåíÉêÉëëáÉêíÉ
kÉìáÖâÉáíÉå= ΩÄÉê= ÇÉå= píáääJ
äÉÖìåÖëéêçòÉëë= ÇÉê= pÅÜ~ÅÜí~åä~J
ÖÉ= ^ëëÉ= ff= ëçïáÉ= ÇáÉ= rãêΩëíìåÖ
ÇÉë= ÉÜÉã~äáÖÉå= báëÉåÉêòÄÉêÖJ
ïÉêâë= pÅÜ~ÅÜí= hçåê~Ç= òìã= båÇJ
ä~ÖÉê= ÑΩê= ê~Çáç~âíáîÉ= ^ÄÑ®ääÉ= ÉêJ
BOXSPRINGBETTEN
IN BRAUNSCHWEIG
/
12
BOXSPRINGBETTEN
MESSE
ZUM
Donnerstag - Samstag
16.-18.10.2014 • 10-20 Uhr
PREIS
SCHLAFKOMFORT
Ausgenommen ist Ware aus unseren aktuellen Prospekten, die unter www.porta.de einzusehen sind, bereits reduzierte Artikel,
Ausstellungsstücke, Produkte aus dem Online-Shop, der Abteilung Neue Trends zum Mitnehmen und die Marken Mondo, Schlaraffia,
Ruf und Hülsta. Gilt nur für Neukäufe, inkl. Skonto. Nicht in Verbindung mit anderen Aktionen. Gültig vom 16.-18.10.2014.
SCHLAFEN WIE IN DEN BESTEN HOTELS DER WELT
WELT
Ñ~ÜêÉåK= cΩê= cê~ÖÉå= ëíÉÜÉå
_ÑpJjáí~êÄÉáíÉê= òìê= sÉêÑΩÖìåÖK
a~ë= _Ñp= òÉáÖí= cáäãÉ= ìåÇ= ^åáã~J
íáçåÉå=òì=ÇÉå=^êÄÉáíÉå=áå=ÇÉê=^ëJ
ëÉ=ffI= òìã= píê~ÜäÉåëÅÜìíò= ÄÉáã
qê~åëéçêí=îçå=ê~Çáç~âíáîÉå=^ÄÑ®äJ
äÉå=ìåÇ=òìã=^ìëÄ~ì=îçå=pÅÜ~ÅÜí
hçåê~ÇK= få= ÉáåÉê= ãìäíáãÉÇá~äÉå
^åïÉåÇìåÖ=ä~ëëÉå=ëáÅÜ=ÄÉáÇÉ=^åJ
ä~ÖÉå= îÉêÖäÉáÅÜÉå= ìåÇ= fåÑçêã~J
íáçåÉå= òìê= båÇä~ÖÉêìåÖ= îçå= ê~J
Çáç~âíáîÉå=^ÄÑ®ääÉå=~ìÑêìÑÉåK
cäçÜã~êâí
ÑΩê=ÇáÉ=cê~ì
_ê~ìåëÅÜïÉáÖ=E~FK=häÉáÇìåÖI=^ÅJ
ÅÉëëçáêÉëI= pÅÜìÜÉ= ìåÇ= ãÉÜê= ÖáÄí
Éë= ~ã= pçååí~Ö=ENVK=lâíçÄÉêF= áå
ÇÉê= jáääÉåáìãÜ~ääÉI= j~Ç~ãÉåJ
ïÉÖ=TTK= łtçãÉåJc~ëÜáçå= áå= íÜÉ
`áíó = åÉååí= ëáÅÜ= Ç~ë= ìåÇ= áëí= Éáå
jçÇÉÑäçÜã~êâí=ÑΩê=ÇáÉ=cê~ìK
wïáëÅÜÉå= NS=ìåÇ= OM=rÜê= â∏åJ
åÉå= mêáî~íéÉêëçåÉå= ÖÉÄê~ìÅÜíÉ
häÉáÇìåÖ= â~ìÑÉå= ìåÇ= îÉêâ~ìÑÉåK
aÉê= báåíêáíí= ÑΩê= cê~ìÉå= ÄÉíê®Öí
îáÉê= bìêçI= j®ååÉê= ÇΩêÑÉå= Öê~íáë
~äë=_ÉÖäÉáíìåÖ=ãáíK=jÉÜê=fåÑçêã~J
íáçåÉå=
áã=
fåíÉêåÉí=
~ìÑ
ïïïKÄÉáåÜçêåJãÉëëÉåKÇÉ=K
aáÉ=äÉíòíÉ
iáîÉëÜçï
_ê~ìåëÅÜïÉáÖ= E~FK= k~ÅÜ= OM=g~ÜJ
êÉå= ÖÉÜí= ÉáåÉ= ÇÉê= ÉêÑçäÖêÉáÅÜëíÉå
hçää~Äçê~íáçåÉå= ~ìë= ÇÉå= dÉåêÉë
łhä~ëëáâ =ìåÇ=łg~òò =òì=båÇÉK=a~ë
ÄêáíáëÅÜÉ= eáääá~êÇ= båëÉãÄäÉ= ïáêÇ
å~ÅÜ= QM=g~ÜêÉå= ëÉáåÉ= hçåòÉêíí®J
íáÖâÉáí=ÉáåëíÉääÉåK
^ã=pçååí~Ö=ENVK=lâíçÄÉêF=Ö~ëJ
íáÉêÉå= g~å=d~êÄ~êÉâ=C=qÜÉ=eáääáJ
~êÇ= båëÉãÄäÉ= òìîçê= åçÅÜ= Éáåã~ä
~Ä= NU=rÜê= Ebáåä~ëë= NT=rÜêF= áã
_ê~ìåëÅÜïÉáÖÉê= açã= píK=_ä~ëááK
aáÉ= qçìêåÉÉ= łOM=g~ÜêÉ= lÑÑáÅáìã
ÄáÉíÉí= ÇáÉ= äÉíòíÉ= dÉäÉÖÉåÜÉáíI= ÇáÉ
hΩåëíäÉê=äáîÉ=òì=ÉêäÉÄÉåK
aáÉåëí=çÇÉê
qçÇÉëëíê~ÑÉ
_ê~ìåëÅÜïÉáÖ= E~FK= aáÉ= dÉÇÉåâJ
ëí®ííÉ= pÅÜáääëíê~≈É= ä®Çí= ~ã= pçååJ
~ÄÉåÇ=ENUK=lâíçÄÉêF= ìã= NR=rÜê
òì= ÇÉã= sçêíê~Ö= îçå= oÉáåÉê= iΩÇíJ
âÉ= łsçê= TR=g~ÜêÉåW= sÉêïÉáÖÉêìåÖ
ÇÉë= hêáÉÖëÇáÉåëíÉë= ìåÇ= ÇáÉ= wÉìJ
ÖÉå=gÉÜçî~ë =ÉáåK=pÉáí=_ÉÖáåå=ÇÉë
hêáÉÖÉë= ëí~åÇ= ~ìÑ= sÉêïÉáÖÉêìåÖ
ÇáÉ=qçÇÉëëíê~ÑÉI=ÄÉëçåÇÉêë=ÄÉíêçÑJ
ÑÉå=ï~êÉå=ÇáÉ=wÉìÖÉå=gÉÜçî~ëK
MARKEN HIGHLIGHT
UNSER TOP-ANGEBOT
iÉëìåÖ=ãáí
î~å=lçóÉå
1999.-
4221.-
abholpreis
7-TEILE-FRÜHSTÜCK
mit einer Tasse Kaffee
1.95
GESCHMORTE RINDERROULADE
nach Hausfrauen Art mit Rotkohl
und Salzkartoffeln
4.95
38112 Braunschweig · Porta Möbel Handels GmbH & Co. KG Braunschweig · An der A 391
Hansestraße 28 · Tel.: 0531/2134-0 · UNSERE ÖFFNUNGSZEITEN: MO-SA 10-20 UHR · www.porta.de
_ê~ìåëÅÜïÉáÖ= E~FK= báåÉ= iÉëìåÖ
áå= ÇÉê= oÉáÜÉ= ł_äáåÇ= a~íÉ= ãáí= ÉáJ
åÉã= qÉñí = ãáí= ÇÉã= pÅÜ~ìëéáÉäÉê
d∏íò= î~å= lçóÉå= ÑáåÇÉí= ~ã= pçååJ
í~Ö= ENVK=lâíçÄÉêF= ìã= NR= rÜê= áã
o~~ÄÉJe~ìëI=
iÉçåÜ~êÇëíê~J
≈É=OV~I=ëí~ííK
s~å= lçóÉå= äáÉëí= ~ìë= ÉáåÉã
qÉñíI=ÇÉê=Éêëí=ï®ÜêÉåÇ=ÇÉê=sÉê~åJ
ëí~äíìåÖ= ÄÉâ~ååí= ÖÉÖÉÄÉå= ïáêÇK
aÉê=báåíêáíí=áëí=ÑêÉáK=fåÑçêã~íáçåÉå
ìåíÉê=qÉäÉÑçå=T=MT=RU=PQK
`ÜçêÉçÖê~Ñ
mìëÅÜ=ÖÉÜí
_ê~ìåëÅÜïÉáÖ= E~FK= g~å= mìëÅÜI
aáêÉâíçêI= âΩåëíäÉêáëÅÜÉê= iÉáíÉê
ìåÇ= `ÜÉÑÅÜçêÉçÖê~Ñ= ÇÉê= q~åòJ
ëé~êíÉ= ~ã= pí~~íëíÜÉ~íÉê= _ê~ìåJ
ëÅÜïÉáÖI= ïáêÇ= ëÉáåÉå= sÉêíê~Ö
ΩÄÉê=ÇáÉ=ä~ìÑÉåÇÉ=péáÉäòÉáí=Üáå~ìë
åáÅÜí= îÉêä®åÖÉêåK= łfÅÜ= ÄÉÇ~ìêÉ
ÇáÉ= båíëÅÜÉáÇìåÖ= îçå= g~å= mìëÅÜI
Ç~ë=e~ìë=å~ÅÜ=ÑΩåÑ=g~ÜêÉå=òì=îÉêJ
ä~ëëÉå I=ëç=dÉåÉê~äáåíÉåÇ~åí=gç~J
ÅÜáã= häÉãÉåíI= łÑêÉìÉ= ãáÅÜ= ~ÄÉê
òìå®ÅÜëí=Éáåã~ä=~ìÑ=ÇáÉ=å®ÅÜëíÉå
mêÉãáÉêÉåI=ÇáÉ=g~å=mìëÅÜ=ãáí=ëÉáJ
åÉê=`çãé~ÖåáÉ=ÑΩê=ÇáÉëÉ=péáÉäòÉáí
ÖÉéä~åí=Ü~íK
pmloq
kêK=QO=√=jáííïçÅÜI=NRK=lâíçÄÉê=OMNQ
neue
Braunschweiger
łdìíÉ=iÉáëíìåÖ=áå=eÉáãëéáÉäÉå=ÖÉòÉáÖí
OK=cì≈Ä~ääJ_ìåÇÉëäáÖ~W=báåíê~ÅÜí=_ê~ìåëÅÜïÉáÖ=Éêï~êíÉí=~ã=pçåå~ÄÉåÇ=ENP=rÜêF=áã=pí~Çáçå=dêÉìíÜÉê=cΩêíÜ
sçå=bäã~ê=îçå=`ê~ãçå
_ê~ìåëÅÜïÉáÖK=tÉåå=~ã
pçåå~ÄÉåÇ=ìã=NP=rÜê=ÇáÉ
cì≈Ä~ääJwïÉáíäáÖ~é~êíáÉ
òïáëÅÜÉå=báåíê~ÅÜí=ìåÇ
dêÉìíÜÉê=cΩêíÜ=~åÖÉéÑáÑÑÉå
ïáêÇI=ëíÉÜÉå=ëáÅÜ=òïÉá
j~ååëÅÜ~ÑíÉå=ÖÉÖÉåΩÄÉê
ÇáÉ=áå=ÇáÉëÉê=péáÉäòÉáí=áå=ÉáJ
åÉê=®ÜåäáÅÜÉå=páíì~íáçå=ëíÉJ
ÅâÉåK
sçê= ÜÉáãáëÅÜÉê= hìäáëëÉ= ïÉêÇÉå
ãÉáëí=ÖìíÉ=iÉáëíìåÖÉå=~ÄÖÉêìÑÉåI
~ìëï®êíë= ÖÉäáåÖí= Éë= Ç~ÖÉÖÉå= ëÉäJ
íÉåI=w®ÜäÄ~êÉë=ãáí=~ìÑ=ÇÉå=eÉáãJ
ïÉÖ= òì= åÉÜãÉåK= łj~å= â~åå= ÇáÉ
ÄÉáÇÉå= j~ååëÅÜ~ÑíÉå= ÇìêÅÜ~ìë
îÉêÖäÉáÅÜÉåI= îçê= ~ääÉãI= ïÉáä= Ççêí
ïáÉ=ÄÉá=ìåë=Éáå=Ûë~åÑíÉê=rãÄêìÅÜÚ
ÉáåÖÉäÉáíÉí= ïçêÇÉå= áëí I= ëç= qçêëJ
íÉå=iáÉÄÉêâåÉÅÜíK=łeçÜÉ=nì~äáí®íI
ÇáÉ=~ìëï®êíë=~ÄÉê=åìê=éÜ~ëÉåïÉáJ
ëÉ=òì=ëÉÜÉå=áëíK
aÉê= báåíê~ÅÜíJ`ç~ÅÜ= Ü®ííÉ
åáÅÜíë= Ç~ÖÉÖÉåI= ïÉåå= ëáÅÜ= ÄÉáÇÉ
pÉêáÉå=åçÅÜ=Éáå=ïÉáíÉêÉë=tçÅÜÉåJ
ÉåÇÉ= ÑçêíëÉíòÉå= ïΩêÇÉåI= ã∏ÅÜíÉ
áã=eáåÄäáÅâ=~ìÑ=ÇáÉ=båÇÉ=lâíçÄÉê
~åëíÉÜÉåÇÉå= ^ìëï®êíë~ìÑÖ~ÄÉå
ÄÉá= NUSM=jΩåÅÜÉå= ìåÇ= áã
ac_Jmçâ~ä= ÄÉá= háÅâÉêë= tΩêòÄìêÖ
ÉåÇäáÅÜ= ~ìÅÜ= ~ìëï®êíë= łbêÖÉÄåáëJ
âçåëí~åò = áå= ÇáÉ= a~êÄáÉíìåÖÉå
ëÉáåÉê= j~ååëÅÜ~Ñí= ÄêáåÖÉåW= łtáê
Ü~ÄÉå=òìäÉíòí=áå=ÇÉå=eÉáãëéáÉäÉå
tçääÉå=ïáÉÇÉê=àìÄÉäåW=EîKäKF=jáêâç=_çä~åÇI=_Éåà~ãáå=hÉëëÉäI=jìëÜ~Ö~=_~âÉåÖ~K=
ÖìíÉ=iÉáëíìåÖÉå=ÖÉòÉáÖí=ìåÇ=ãΩëJ
ëÉå= ÇáÉ= éçëáíáîÉå= aáåÖÉ= ~ìë= ÇÉå
eÉáãëéáÉäÉå= ~ìÅÜ= ~ìëï®êíë= ÑÉëíáJ
ÖÉåK
afb=OK=_rkabpifd^
_çÅÜìã=J=a~êãëí~Çí
cêK
eÉáÇÉåÜÉáã=J=h~áëÉêëä~ìíÉêå cêK
kΩêåÄÉêÖ=J=iÉáéòáÖ
cêK
_ê~ìåëÅÜïÉáÖ=J=dêÉìíÜÉê=cΩêíÜ p~K
råáçå=_Éêäáå=J=p~åÇÜ~ìëÉå
p~K
h~êäëêìÜÉ=J=^~äÉå
cps=cê~åâÑìêí=J=fåÖçäëí~Çí
^ìÉ=J=NUSM=jΩåÅÜÉå
aΩëëÉäÇçêÑ=J=píK=m~ìäá
= = = sÉêÉáå=
= NK=fåÖçäëí~Çí=
= OK=h~áëÉêëä~ìíÉêå=
= PK=aΩëëÉäÇçêÑ=
= QK=iÉáéòáÖ=
= RK=eÉáÇÉåÜÉáã=
= SK=a~êãëí~Çí=
= TK=dêÉìíÜÉê=cΩêíÜ=
= UK=_çÅÜìã=
= VK=h~êäëêìÜÉ=
NMK=píK=m~ìäá=
NNK=_ê~ìåëÅÜïÉáÖ=
NOK=p~åÇÜ~ìëÉå=
NPK=kΩêåÄÉêÖ=
NQK=^~äÉå=
NRK=NUSM=jΩåÅÜÉå=
NSK=cps=cê~åâÑìêí=
NTK=^ìÉ=
NUK=råáçå=_Éêäáå=
péK=
d=
r=
s=
aáÑÑK=
V=
V=
V=
V=
V=
V=
V=
V=
V=
V=
V=
V=
V=
V=
V=
V=
V=
V=
R=
R=
Q=
Q=
Q=
Q=
Q=
P=
P=
P=
P=
P=
P=
O=
O=
O=
O=
N=
Q=
O=
Q=
Q=
P=
P=
O=
R=
P=
O=
N=
N=
N=
P=
P=
O=
N=
Q=
M=
O=
N=
N=
O=
O=
P=
N=
P=
Q=
R=
R=
R=
Q=
Q=
R=
S=
Q=
NM=
= Q=
= T=
= T=
= T=
= Q=
= R=
= Q=
= N=
JQ=
= M=
JS=
JT=
JP=
JQ=
JT=
JV=
JV=
pçK
pçK
pçK
jçK
qçêÉ= mâíK
NSWS= =
NRWNN=
NUWNN=
NQWT= =
NVWNO=
NQWNM=
NQWV= =
NTWNP=
NNWNM=
NNWNR=
NOWNO=
= SWNO=
NMWNT=
= UWNN=
NMWNQ=
NNWNU=
= SWNR=
= SWNR=
NV
NT
NS
NS
NR
NR
NQ
NQ
NO
NN
NM
NM
NM
=V
=V
=U
=T
=T
aáÉ= ÄÉáÇÉå= káÉÇÉêä~ÖÉå= ~ìë
ÇÉå= d~ëíëéáÉäÉå= áå= e~ãÄìêÖ= ìåÇ
fåÖçäëí~Çí= ëÉáÉå= âêáíáëÅÜ= ~å~äóJ
ëáÉêí= ïçêÇÉåI= Ü~ÄÉå= ä~ìí= iáÉÄÉêJ
âåÉÅÜí= ~ÄÉê= áå= ÇÉê= i®åÇÉêëéáÉäJ
é~ìëÉ= âÉáåÉ= sÉê~åä~ëëìåÖ= ÖÉÖÉJ
ÄÉåI= łÇáÉ= aáåÖÉ= î∏ääáÖ= ~åÇÉêë= ~äë
òìîçê= ~åòìÖÉÜÉå K= báå= ÉñíÉêåÉë
aÉê=dÉÖåÉêW=dêÉìíÜÉê=cΩêíÜ
cì≈Ä~ääW=qçã=tÉáä~åÇí=ÖÉä~åÖÉå=áå=åÉìå=péáÉäÉå=ÑΩåÑ=qêÉÑÑÉê
_ê~ìåëÅÜïÉáÖ= EÉîÅFK= aÉåâÄ~ê
âå~éé= îÉêé~ëëíÉ= dêÉìíÜÉê= cΩêíÜ
áå= ÇÉê= sçêë~áëçå= ÇÉå= péêìåÖ= áå
ÇáÉ=_ìåÇÉëäáÖ~W=aÉã=oÉäÉÖ~íáçåëJ
ÖÉÖåÉê= e~ãÄìêÖÉê=ps= ÖÉåΩÖíÉå
òïÉá= oÉãáë=EMWMI= NWNFI= ìã= ÇìêÅÜ
Ç~ë= áã= oΩÅâëéáÉä= ÉêòáÉäíÉ= ^ìëJ
ï®êíëíçê= ÇáÉ= lÄÉêÜ~åÇ= òì= ÄÉÜ~äJ
íÉåK
aÉê= ëç= îÉêÜáåÇÉêíÉ= táÉÇÉê~ìÑJ
ëíáÉÖ= ÇÉê= cê~åâÉå= ïáêâíÉ= ëáÅÜ
~ìÅÜ= ~ìÑ= ÇáÉ= h~ÇÉêÄÉëÉíòìåÖ= ÇÉê
łhäÉÉÄä®ííÉê = ~ìëI= ÇáÉ= ΩÄÉê= Éáå
aìíòÉåÇ=^âíÉìêÉ=îÉêäçêÉåK=a~îçå
ëéΩäíÉå= ÇáÉ= ^ÄÖ®åÖÉ= îçå= a~åáÉä
_êçëáåëâá=Ej~áåò=MRFI=wçäí~å=píáÉJ
ÄÉê= EepsFI= káâçä~= aàìêÇàáÅ= ìåÇ
òìäÉíòí=^ÄÇìä=o~Üã~å=_~Ä~=EÄÉáJ
ÇÉ=c`= ^ìÖëÄìêÖF=ΩÄÉê= SIR= jáääáçJ
åÉå=bìêç=áå=ÇáÉ=sÉêÉáåëâ~ëëÉK
cΩê= wïÉáíäáÖ~JsÉêÜ®äíåáëëÉ= ÉåíJ
ëéêÉÅÜÉåÇ= ÜçÅÜâä~ëëáÖ= ãìíÉå
ÇÉëÜ~äÄ=~ìÅÜ=ÇáÉ=kÉìòìÖ®åÖÉ=~åW
oçÄÉêí= wìäà=Eo_=p~äòÄìêÖFI= wÜáJ
dáå=i~ã=Ee~ãÄìêÖÉê=psFI=gçÜ~åJ
Wir sind Eintracht.
Ticket-Hotline 01806 - 12 1895
cçíçW=eΩÄåÉê
qÉëíëéáÉä= ï~ê= îçå= ÇÉå= báåíê~ÅÜíJ
sÉê~åíïçêíäáÅÜÉå= òï~ê= áå= bêï®J
ÖìåÖ=ÖÉòçÖÉå=ïçêÇÉåI=ÇÉê=ã∏ÖäáJ
ÅÜÉ=dÉÖåÉê=ò∏ÖÉêíÉ=àÉÇçÅÜ=òì=ä~åJ
ÖÉ= ãáí= ëÉáåÉê= wìë~ÖÉI= ëçÇ~ëë= Éáå
áåíÉêåÉê= qÉëí= îÉê~åëí~äíÉí= ïìêÇÉW
ła~ÄÉá=Ü~ÄÉå=ïáê=îáÉê=rNVJ^âíÉìJ
êÉ= ìåÇ= j~ñ= p~ìÉê= ~ìë= ÇÉê= rOP
ìåíÉê= ÇáÉ= iìéÉ= ÖÉåçããÉå= ìåÇ
ëáåÇ= áã= oÜóíÜãìë= ÖÉÄäáÉÄÉå I= áëí
ÇÉê=QNJg®ÜêáÖÉ=òìÑêáÉÇÉåK
lÑÑÉå= áëí= ÇÉêòÉáí= åçÅÜI= çÄ= åÉJ
ÄÉå= ÇÉå= i~åÖòÉáíîÉêäÉíòíÉå= g~å
eçÅÜëÅÜÉáÇíI= qçêëíÉå= lÉÜêä= ìåÇ
g~å= t~ëÜ~ìëÉå= åçÅÜ= ïÉáíÉêÉ= ^âJ
íÉìêÉ=~ìëÑ~ääÉåK=aÉåáò=açÖ~åI=ÇÉå
bääÉåÄçÖÉåÄÉëÅÜïÉêÇÉå= éä~ÖÉåI
â∏ååíÉ=ÉÄÉåÑ~ääë=~ìëÑ~ääÉåK=o~ÑÑ~J
Éä= hçêíÉ= ÇÉê= ~ìë= ÇÉã= fåÖçäëí~ÇíJ
péáÉä= ÉáåÉ= cì≈ÄäÉëëìê= Ç~îçåÖÉJ
íê~ÖÉå= Ü~ííÉI= ëíáÉÖ= ÖÉëíÉêå= ~ÄÉê
ïáÉÇÉê= áå= ÇÉå= qê~áåáåÖëÄÉíêáÉÄ
ÉáåK
eÉìíÉ= ëçääÉå= p~äáã= hÜÉäáÑáI
jìëÜ~Ö~= _~âÉåÖ~= ìåÇ= e~î~êÇ
káÉäëÉåI= ÇáÉ= îçå= áÜêÉå= i®åÇÉêJ
ëéáÉäÉáåë®íòÉå=
òìêΩÅâÉêï~êíÉí
ïÉêÇÉåI= ÑçäÖÉåK= iÉíòíÉêÉê= Ü~ííÉ
kçêïÉÖÉå= áå= ÇÉê= bjJnì~äáÑáâ~íáJ
çå=ÇÉå=OWNJpáÉÖíêÉÑÑÉê=ÖÉÖÉå=_ìäJ
Ö~êáÉå= ÄÉëÅÜÉêíI= ï®ÜêÉåÇ= hÜÉäáÑá
áå= ÇÉê= pÅÜïÉáòÉê= rON= ÖÉÖÉå= mçJ
äÉå= ëçïáÉ= _~âÉåÖ~= áå= ÇÉê= åçêïÉJ
ÖáëÅÜÉå= rOP= ÖÉÖÉå= ÇáÉ= râê~áåÉ
áã=báåë~íò=ï~êÉåK
pç= â∏ååíÉå= ëáÉ= ëéáÉäÉåW= dáâáÉJ
ïáÅò= J= oÉáÅÜÉäI= `çêêÉá~I= aÉÅ~êäáI
hÉëëÉä= J= _çä~åÇI= sê~åÅáÅ= EoK= hçêJ
íÉF= J= wìÅâI= eÉÇÉåëí~Ç= J= _~âÉåÖ~
E^ÇÉãáFI=káÉäëÉåK
(0,20 Euro / Anruf aus dt. Festnetz, max. 0,60 Euro / Anruf aus dem dt. Mobilfunknetz)
qçã=tÉáä~åÇíK=
cçíçW=dÉííó
åÉë= tìêíò= EtÉêÇÉê= _êÉãÉåFI
h~ÅéÉê= mêòóÄóäâç=ENK=c`=h∏äåFI
cäçêá~å=jçÜê=Ec`=píK=m~ìäáFI=j~êJ
Åç= píáÉéÉêã~åå=EbåÉêÖáÉ= `çííJ
ÄìëF= ìåÇ= oΩÅââÉÜêÉê= píÉéÜ~å
pÅÜê∏Åâ=Ebáåíê~ÅÜí=
cê~åâÑìêíF
ïÉÅÜëÉäíÉå= ~å= ÇÉå= oçåÜçÑI= òÉáÖJ
íÉå=Äáë=~ìÑ=iÉíòíÉêÉå=~ÄÉê=Äáëä~åÖ
ÉÜÉê= ÇìêÅÜëÅÜåáííäáÅÜÉ= iÉáëíìåJ
ÖÉåK= ^ã= båÇÉ= å~ÜãÉå= ÇáÉ= cΩêJ
íÜÉê=åçÅÜ=ÇÉå=ÉÜÉã~äáÖÉå=_ê~ìåJ
ëÅÜïÉáÖÉê= j~êÅç= `~äáÖáìêá= ìåíÉê
sÉêíê~ÖI= ÇÉê= òìäÉíòí= îÉêÉáåëäçë
ï~êK
dìíÉ= iÉáëíìåÖÉå= Äê~ÅÜíÉ= áã
qÉ~ã= îçå= qê~áåÉê= cê~åâ= hê~ãÉê
Äáëä~åÖ= îçê= ~ääÉã= ÇÉê= ÉÜÉã~äáÖÉ
oçëíçÅâÉê= qçã= tÉáä~åÇíI= ÇÉã= áå
åÉìå= péáÉäÉå= ÑΩåÑ= qêÉÑÑÉê= ÖÉä~åJ
ÖÉåK
pÉÜåëΩÅÜíáÖ= ï~êíÉå= ÇáÉ= cê~åJ
âÉå=ìåíÉêÇÉëëÉå=~ìÑ=ÇáÉ=oΩÅââÉÜê
îçå= fäáê= ^òÉãáK= aÉê= ^äÄ~åÉê= ï~ê
âìêò= å~ÅÜ= p~áëçåÄÉÖáåå= ëÅÜïÉê
ãáí= ÇÉã= ^ìíç= îÉêìåÖäΩÅâí= ìåÇ
~ÄëçäîáÉêí= ãçãÉåí~å=ëÉáåÉ=oÉÜ~K
^òÉãá= Ü~ííÉ= áå= ÇÉê= sçêë~áëçå= ãáí
NPE>F=oΩÅâêìåÇÉåíêÉÑÑÉêå= ã~≈J
ÖÉÄäáÅÜÉå=^åíÉáä=~ã=bêêÉáÅÜÉå=ÇÉê
oÉäÉÖ~íáçåK
V
cì≈Ä~ääW=rOP
ëéáÉäí=ÖÉÖÉå
dçëä~êÉê=p`
_ê~ìåëÅÜïÉáÖ= EàÇFK= få= ÇÉê= cì≈J
Ä~ääJoÉÖáçå~ääáÖ~= íêáÑÑí= ÇáÉ= rOP
îçå= báåíê~ÅÜí= _ê~ìåëÅÜïÉáÖ= ÄÉJ
êÉáíë=~ã=cêÉáí~Ö~ÄÉåÇ=ìã=NU=rÜê
~ìÑ=ÇÉå=dçëä~êÉê=p`=ìåÇ=ïáää=ëáÅÜ
Ö~åò= çÄÉå= áå= ÇÉê= q~ÄÉääÉ= ÑÉëíÄÉáJ
≈ÉåK= ^ã= pçåå~ÄÉåÇ= ìã= NQ=rÜê
â®ãéÑÉå= ÇáÉ= cêÉáÉå= qìêåÉê= ÄÉáã
sÑi=tçäÑëÄìêÖ=ff= ìã= ÇÉå= ^åJ
ëÅÜäìëë= ~å= ÇáÉ= káÅÜí~ÄëíáÉÖëéä®íJ
òÉK
báåíê~ÅÜíJ`ç~ÅÜ= eÉååáåÖ= _ΩêJ
ÖÉê=äçÄíÉ=áå=ÇÉê=îÉêÖ~åÖÉåÉå=tçJ
ÅÜÉ=ÇáÉ=Ü~êíÉ=^êÄÉáí=ëÉáåÉê=gìåÖëI
ÇáÉ= ëáÅÜ= äÉíòíäáÅÜ= åìå= ~ìÅÜ= ÄÉáã
q~ÄÉääÉåëí~åÇ= ïáÇÉêëéáÉÖÉäíK= báå
páÉÖ= ÖÉÖÉå= dçëä~ê= áëí= Ç~ÜÉê
mÑäáÅÜíK= aáÉ= d®ëíÉ= ëçêÖíÉå= áå= ÇáÉJ
ëÉê= p~áëçå= ÇìêÅÜ= ÉáåÉå= ÑêΩÜòÉáíáJ
ÖÉå= qê~áåÉêïÉÅÜëÉä= ÄÉêÉáíë= ÑΩê
cìêçêÉK= pÉáíÇÉã= òÉáÖí= ÇáÉ= hìêîÉ
~ÄÉê= å~ÅÜ= çÄÉåI= ÇáÉ= ^ÄëíáÉÖëê®åJ
ÖÉ= ïìêÇÉå= îÉêä~ëëÉåK= wïÉá= ÇÉê
ÇêÉá= p~áëçåëáÉÖÉ= ÜçäíÉ= ÇÉê= dp`
~ìëï®êíëK= aáÉ= _ä~ìJdÉäÄÉå= ëáåÇ
ëçãáí=ÖÉï~êåíK
bêåÉìí=ã®ÅÜíáÖ=ìåíÉê=ÇáÉ=o®ÇÉê
â~ãÉå=ÇáÉ=cêÉáÉå=qìêåÉêK=^ìÑ=Ç~ë
NWTJaÉÄ~âÉä= áå= cäÉåëÄìêÖ= ÑçäÖíÉ
ÉáåÉ= OWQJeÉáãéäÉáíÉ= ÖÉÖÉå= kÉìJ
ãΩåëíÉêK= _Éáã= q~ÄÉääÉåÇêáííÉå
~ìë= tçäÑëÄìêÖ= ëíÉÜÉå= ÇáÉ= _ê~ìåJ
tÉá≈Éå=Ç~ÜÉê=îçê=ÉáåÉê=ëÅÜáÉê=ìåJ
ä∏ëÄ~êÉå=^ìÑÖ~ÄÉK=açÅÜ=ëÅÜçå=ÇáÉ
péáÉäÉ=áå=läÇÉåÄìêÖ=ìåÇ=ÄÉá=e~åJ
åçîÉê=VS= Ü~ÄÉå= ÉáåÉë= ÖÉòÉáÖíW
píÉÜÉå= ÇáÉ= qìêåÉê= ãáí= ÇÉã= oΩJ
ÅâÉå= òìê= t~åÇI= â∏ååÉå= ëáÉ= ΩÄÉê
ëáÅÜ=Üáå~ìëï~ÅÜëÉåK
máäçíéêçàÉâíW
báåíê~ÅÜí
áëí=Ç~ÄÉá
_ê~ìåëÅÜïÉáÖ=EÜFK=aÉê=aÉìíëÅÜÉ
cì≈Ä~ääJ_ìåÇ= ëí~êíÉí= ÖÉãÉáåë~ã
ãáí= ÇÉê= aÉìíëÅÜÉå= cì≈Ä~ääJiáÖ~
ìåÇ= ÑΩåÑ= sÉêÉáåÉå= ~ìë= ÇÉå= _ìåJ
ÇÉëäáÖÉå=ìåÇ=ÇÉê=PK=iáÖ~=Ç~ë=máäçíJ
éêçàÉâí=łwÉêíáÑáòáÉêìåÖ=ÇÉë=páÅÜÉêJ
ÜÉáíëã~å~ÖÉãÉåíë= áã= mêçÑáÑì≈J
Ä~ää K
wáÉä= áëí= ÉëI= sÉêÉáåÉå= ìåÇ= h~éáJ
í~äÖÉëÉääëÅÜ~ÑíÉå= áã= mêçÑáÑì≈Ä~ää
ãáí=ÇáÉëÉã=áåíÉêå~íáçå~ä=Éáåã~äáJ
ÖÉå= wÉêíáÑáòáÉêìåÖëëóëíÉã= ÉáåÉ
ëíÉíáÖÉ= §ÄÉêéêΩÑìåÖ= ìåÇ= sÉêÄÉëJ
ëÉêìåÖ= áÜêÉë= páÅÜÉêÜÉáíëã~å~ÖÉJ
ãÉåíë=òì=Éêã∏ÖäáÅÜÉå=ìåÇ=ëç=ÇÉå
ëíÉáÖÉåÇÉå=^åÑçêÇÉêìåÖÉå=áã=_ÉJ
êÉáÅÜ= ÇÉê= sÉê~åëí~äíìåÖëëáÅÜÉêJ
ÜÉáí=ÄÉëíã∏ÖäáÅÜ=òì=ÄÉÖÉÖåÉåK
cΩê=ÇÉå=jçÇÉääîÉêëìÅÜ=ïìêÇÉå
åÉÄÉå= báåíê~ÅÜí= _ê~ìåëÅÜïÉáÖ
~ìÅÜ= tÉêÇÉê= _êÉãÉåI= _çêìëëá~
açêíãìåÇI= ÇÉê= NK=c`=kΩêåÄÉêÖ
ìåÇ= mêÉì≈Éå= jΩåëíÉê= ~ìëÖÉJ
ï®ÜäíK
2. BUNDESLIGA
SAISON 2014/2015
www.eintracht.com
NM
pmloq
neue
Braunschweiger
tbo=pmfbiq=tl\
crpp_^iiW= báåíê~ÅÜíë= wïÉáíäáJ
Ö~JqÉ~ã= Éêï~êíÉí= pçåå~ÄÉåÇ
ìã= NP=rÜê= áã= pí~Çáçå= dêÉìíJ
ÜÉê=cΩêíÜK
få=ÇÉê=oÉÖáçå~ääáÖ~=íêáÑÑí=báåJ
íê~ÅÜíë= rOP= cêÉáí~Ö= ìã= NU=rÜê
áã= pí~Çáçå= ~ìÑ= ÇÉå= dçëä~J
êÉê=p`I= ÇáÉ= cêÉáÉå= qìêåÉê= ëéáÉJ
äÉå= pçåå~ÄÉåÇ= ìã= NQ=rÜê
ÄÉáã=sÑi=tçäÑëÄìêÖ=ffK
aáÉ= rNT= îçå= báåíê~ÅÜí= ÄÉJ
ëíêÉáíÉí= áÜêÉ= _ìåÇÉëäáÖ~Jm~êíáÉ
ÖÉÖÉå= `çåÅçêÇá~= e~ãÄìêÖ= ~ã
pçåå~ÄÉåÇ= ìã= NR=rÜê= ~ìÑ= ÇÉê
_Éòáêâëëéçêí~åä~ÖÉ= áå= oΩåáåJ
ÖÉåK
e^ka_^iiW=a~ë=sÉêÄ~åÇëäáÖ~J
íÉ~ã= ÇÉë= jqs=_ê~ìåëÅÜïÉáÖ
Éêï~êíÉí= ~ã= pçåå~ÄÉåÇ= ìã
NVKPM=rÜê= áå= ÇÉê= e~ääÉ= lííÉåJ
êçÇÉê= píê~≈É= ÇÉå= q~ÄÉääÉåÇêáíJ
íÉå= epd=cìÜäÉåJeÉëëáëÅÜ=läJ
ÇÉåÇçêÑK
sliibv_^iiW= aáÉ= wïÉáíäáÖ~J
ã®ååÉê= ÇÉë= rp`= ä~ìÑÉå= pçååJ
~ÄÉåÇ=ìã=OM=rÜê=áå=háÉä=~ìÑK
i^rcq^dW= wìê= sçêÄÉêÉáíìåÖ
~ìÑ= ÇÉå= _ê~ìåëÅÜïÉáÖÉê= i~ìÑJ
í~Ö= ~ã= OSK=lâíçÄÉê= ÑáåÇÉí= ~ã
ÜÉìíáÖÉå=jáííïçÅÜ=Éáå=sçêíê~Ö
òìê= i®ìÑÉêÉêå®ÜêìåÖI= ãáí= ÇÉã
qÜÉã~= báïÉá≈I= ëí~ííK= oÉÑÉêÉåí
áëí= aêK= bêåëí= oáÉã~ååK= _ÉÖáåå
áëí=ìã=NVKPM=rÜê=~ìÑ=ÇÉê=oçíÉå
táÉëÉ=VK= ^åãÉäÇìåÖ= áëí= åáÅÜí
ÉêÑçêÇÉêäáÅÜI=báåíêáíí=áëí=ÑêÉáK
_~ëâÉíÄ~ää=äÉêåÉå
ïáÉ=aÉååáë=pÅÜê∏ÇÉê
eÉêÄëíÅ~ãé=ÇÉë=i__=îçã=OTK=Äáë=PNK=lâíçÄÉê
_ê~ìåëÅÜïÉáÖ=EÅãFK=_ÉêÉáíë=òìã
OPK= j~ä= â∏ååÉå= háåÇÉê= ìåÇ= gìJ
ÖÉåÇäáÅÜÉ=~Ä=ÇÉã=OTK=lâíçÄÉê=ÇáÉ
dêìåÇä~ÖÉå= ìåÇ= håáÑÑÉ= ÇÉë= _~ëJ
âÉíÄ~ääJpéçêíë= áå= ÉáåÉã= ÑΩåÑí®ÖáJ
ÖÉå=eÉêÄëíÅ~ãé=ÉêäÉêåÉåK
_Éáã= łkÉï= vçêâÉê= `~ãé
OMNQ I= Ç~ë= îçã= iÉáëíìåÖëòÉåJ
íêìã= _~ëâÉíÄ~ää= _ê~ìåëÅÜïÉáÖ= áå
ÇÉê=péçêíÜ~ääÉ=^äíÉ=t~~ÖÉ=~ìëÖÉJ
êáÅÜíÉí= ïáêÇI= ïÉêÇÉå= êìåÇ= NMM
j®ÇÅÜÉå= ìåÇ= gìåÖÉå= Äáë= NU=g~ÜJ
êÉ=Éêï~êíÉíK=råíÉê=ÇÉå=^ìÖÉå=îçå
iáîáì= `~äáåI= `çJqê~áåÉê= ÇÉê= _~ëJ
âÉíÄ~ääJi∏ïÉå= ìåÇ= eÉ~ÇÅç~ÅÜ
ÇÉê=pd=_~ëâÉíëI=ëçääÉå=ÇáÉ=àìåÖÉå
hçêÄà®ÖÉê= åáÅÜí= åìê= ÇáÉ= pâáääë= ~äë
péáÉäÉêI= ëçåÇÉêå= ~ìÅÜ= qÉ~ãÖÉáëí
ìåÇ=c~áêéä~ó=îÉêáååÉêäáÅÜÉåK
`~äáåI= ÇÉê= Ç~ë= cÉêáÉåÅ~ãé= îçê
OP= g~ÜêÉå= áåë= iÉÄÉå= ÖÉêìÑÉå= Ü~íI
ÉêáååÉêí=ëáÅÜ=~å=ëç=ã~åÅÜÉå=qÉáäJ
åÉÜãÉêI=ÇÉê=ëé®íÉê=ÉáåÉ=mêçÑáä~ìÑJ
Ä~Üå= ÉáåÖÉëÅÜä~ÖÉå= Ü~íK= ł^ìÅÜ
aÉååáë=pÅÜê∏ÇÉê=Ü~í=ÄÉáã=eÉêÄëíJ
Å~ãé= ãáíÖÉã~ÅÜí I= åÉååí= ÇÉê
qê~áåÉê=Éíï~=ÇáÉ=ONJà®ÜêáÖÉ=ÇÉìíJ
ëÅÜÉ= k_^JeçÑÑåìåÖI= ÇáÉ= ä®åÖëí
~ìÅÜ= áå= ÇÉê= k~íáçå~äã~ååëÅÜ~Ñí
ÉáåÉ= cΩÜêìåÖëêçääÉ= áååÉÜ~íK= få
iáîáì=`~äáåK
cçíçW=qK^K
ÇáÉëÉã= g~Üê= ïÉêÇÉå= åÉÄÉå= ÇÉå
_~ëâÉíÄ~ääJi∏ïÉå= E__iF= ~ìÅÜ= ÇáÉ
báåíê~ÅÜíJa~ãÉå= EOK= a__iF= ìåÇ
ÇáÉ=pd=_~ëâÉíë=Emêç_F=ÇÉã=`~ãé
ÉáåÉå=_ÉëìÅÜ=~Äëí~ííÉåK
^åãÉäÇìåÖÉå= òìã= łkÉï= vçêJ
âÉê= `~ãé= OMNQ = ëáåÇ= ã∏ÖäáÅÜ= áå
ÇÉê= pdJdÉëÅÜ®ÑíëëíÉääÉ= Ee~ëÉåJ
ïáåâÉä= N~F= ëçïáÉ= îá~= bJj~áä= ~å
éÉíê~]ä~ÖÉêéìëÅÜKåÉí= çÇÉê= íÉäÉJ
ÑçåáëÅÜ= ìåíÉê= MNTOJQMPVVVUK= aáÉ
qÉáäå~ÜãÉÖÉÄΩÜê= ÄÉíê®Öí= VR= bìJ
êç= EáåâäìëáîÉ= `~ãéJqJpÜáêí= ìåÇ
í®ÖäáÅÜ=ï~êãÉã=jáíí~ÖÉëëÉåFK
jáííïçÅÜI=NRK=lâíçÄÉê=OMNQ=√=kêK=QO
_ìåÇÉëíê~áåÉê=gç~ÅÜáã=i∏ïW
łbåíí®ìëÅÜí=ëáåÇ=ïáê=~ääÉ
cì≈Ä~ääW=aÉìíëÅÜä~åÇ=ÉêêÉáÅÜí=áå=ÇÉê=bjJnì~äáÑáâ~íáçå=åìê=Éáå=NWN=ÖÉÖÉå=Ç~ë=qÉ~ã=~ìë=fêä~åÇ
cçêíëÉíòìåÖ=îçå=pÉáíÉ=NK
k~ÅÜ=ÇÉã=NWN=ÖÉÖÉå=fêä~åÇ
ÄÉäÉÖí=aÉìíëÅÜä~åÇ=áå=ÇÉê
dêìééÉ=a=ãáí=îáÉê=w®ÜäÉêå
~ìë=ÇêÉá=péáÉäÉå=ïÉáíÉê=ÇÉå
ÇêáííÉå=mä~íò=ÜáåíÉê=mçäÉå
ìåÇ=fêä~åÇ=EÄÉáÇÉ=T=mìåâíÉFK
łbåíí®ìëÅÜí= ëáåÇ= ïáê= ~ääÉK= få= ÇÉå
äÉíòíÉå= é~~ê= jáåìíÉå= ï~êÉå= ïáê
å~áî I= ëíÉääíÉ= i∏ï= ÑÉëíK= łbë= ãìëë
ãÉÜê= é~ëëáÉêÉåI= Ç~ëë= áÅÜ= ÖÉJ
ëÅÜçÅâí= ÄáåK= bë= ï~ê= ~ÄÉê= î∏ääáÖ
ìåå∏íáÖK= táê= Ü~ÄÉå= ΩÄÉê= ïÉáíÉ
píêÉÅâÉå=Öìí=ÖÉëéáÉäíK=få=ÇÉå=äÉíòJ
íÉå= ÑΩåÑ= jáåìíÉå= Ü~ÄÉå= ïáê= ~ääÉë
~åÇÉêë=~äë=òìîçê=ÖÉã~ÅÜíK=a~ë=áëí
ïáêâäáÅÜ= ìåîÉêëí®åÇäáÅÜ I= ë~ÖíÉ
hêççëK
dÉÖÉå= ÇÉå= tÉäíê~åÖäáëíÉåJSOK
îçå= ÇÉê= dêΩåÉå= fåëÉä= í~í= ëáÅÜ= ÇáÉ
ac_JbäÑ= îçå= _ÉÖáåå= ~å= ëÅÜïÉêI
ÇáÉ= ł_çóë= áå= dêÉÉå = Ü~ííÉå= îçê
RN=OMQ= wìëÅÜ~ìÉêå= áå= ÇÉê= åáÅÜí
~ìëîÉêâ~ìÑíÉå= pÅÜ~äâÉê= ^êÉå~
~ÄÉê= ãÉáëí= ~ìÅÜ= òÉÜå= j~åå= ÜáåJ
íÉê=ÇÉã=_~ääK=kìê=h~éáí®å=oçÄÄáÉ
hÉ~åÉ=ï~ê=îçå=ÇÉÑÉåëáîÉå=^ìÑÖ~J
ÄÉå= ÉåíÄìåÇÉåK= jáíìåíÉê= ëí~åÇ
ÇáÉ= áêáëÅÜÉ= ^ÄïÉÜê= ãáí= ëÉÅÜë
j~åå= ~ìÑ= ÉáåÉê=iáåáÉ=îçê= ÇÉã= ÉáJ
ÖÉåÉå= qçêK= aáÉ= ÇÉìíëÅÜÉå= c~åëI
ÇáÉ=áÜêÉ=iáÉÄäáåÖÉ=ãáí=ÉáåÉê=ła~åJ
âÉ J`ÜçêÉçÖê~éÜáÉ= ìåÇ= îáÉê= píÉêJ
åÉå= áå= ÇÉê= kçêÇâìêîÉ= ÄÉÖêΩ≈í
Ü~ííÉåI=òÉáÖíÉå=àÉÇçÅÜ=îçêÉêëí=dÉJ
ÇìäÇK
mÑáÑÑÉ= Ö~Ä= Éë= òìå®ÅÜëí= åìê= ÖÉJ
ÖÉå= ÇáÉ= ìäíê~ÇÉÑÉåëáîÉå= fêÉåK= dÉJ
ÖÉå= ÇáÉ= í~í= ëáÅÜ= ~ìÅÜ= łe~ìëÜÉêê
gìäá~å= aê~ñäÉê= ëÅÜïÉêI= ÇÉê= áå= ÇÉê
pí~êíÉäÑ= ~åëíÉääÉ= ÇÉë= Éêâê~åâíÉå
^åÇê¨=pÅÜΩêêäÉ=~ìÑ=ÇÉê=äáåâÉå=lÑJ
ÑÉåëáîëÉáíÉ= ëéáÉäíÉK= aÉå= mä~íò= ÇÉë
ÉÄÉåÑ~ääë= âê~åâÉå= `ÜêáëíçéÜ= hê~J
ãÉê= áã= ÇÉÑÉåëáîÉå= jáííÉäÑÉäÇ
å~Üã=açêíãìåÇë=j~ííÜá~ë=dáåíÉê
ÉáåK= a~ë= ï~êÉå= ÇáÉ= ÉáåòáÖÉå= ÄÉáJ
ÇÉå= sÉê®åÇÉêìåÖÉåI= ÑÉÜäíÉå= i∏ï
áå= ëÉáåÉã= ~ìÑ= NQ= cÉäÇëéáÉäÉê= ÖÉJ
ëÅÜêìãéÑíÉå=h~ÇÉêI=áå=ÇÉã=áåëÖÉJ
h~ãéÑ=ìã=àÉÇÉå=_~ääW=aÉìíëÅÜä~åÇë=gìäá~å=aê~ñäÉê=ÖÉÖÉå=ÇÉå=fêÉå=j~êÅ=táäëçåK=
ë~ãí= åìê= åçÅÜ= NQ= tÉäíãÉáëíÉê
ëí~åÇÉåI=ÇçÅÜ=ÇáÉ=^äíÉêå~íáîÉåK
aáÉ= ^ì≈ÉåîÉêíÉáÇáÖÉê= ÜáÉ≈Éå
~ìÅÜ= ÇÉëÜ~äÄ= ÉêåÉìí= bêáâ= aìêãI
ÇÉê= áå= ÇÉê= ^åÑ~åÖëéÜ~ëÉ= ãáí= ÉáJ
åÉã= aáëí~åòëÅÜìëë= åìê= ÇáÉ= i~ííÉ
íê~Ñ= ERKF= ìåÇ= ^åíçåáç= oΩÇáÖÉêK
sçêåÉ= êÉÅÜíë= ÇìêÑíÉ= ïáÉ= îçå= i∏ï
~åÖÉâΩåÇáÖí= ïáÉÇÉê= h~êáã= _Éää~J
ê~Äá= ê~åK= aÉê= iÉîÉêâìëÉåÉê= ï~ê
òìå®ÅÜëí=ÇÉê=~ìÑÑ®ääáÖëíÉ=ÇÉìíëÅÜÉ
péáÉäÉêK= açÅÜ= ~ìÅÜ= _Éää~ê~Äá
éê~ääíÉ= áããÉê= ïáÉÇÉê= ~å= ÇÉê= áêáJ
ëÅÜÉå=j~ìÉê=~ÄK
aáÉ= ac_JbäÑ= ãìëëíÉ= ëáÅÜ= ~ääÉêJ
ÇáåÖë= ÇÉå= sçêïìêÑ= ÖÉÑ~ääÉå= ä~ëJ
ëÉåI= Ç~ëë= ëáÉ= áÜêÉ= ÖÉéä~åíÉå
ëÅÜåÉääÉå= hçãÄáå~íáçåÉå= îáÉä= òì
ëÉäíÉå= ìãëÉíòíÉK= a~ÄÉá= ï~ê= ÇÉê
o~ëÉå=áå=ÇÉê=^êÉå~=ÉáÖÉåë=ÑΩê=ÇÉå
cçíçW=dÉííó
tÉäíãÉáëíÉê= ÖÉëíìíòí= ïçêÇÉåK
açÅÜ=Éë=Ü~äÑ=åáÅÜíëK=tÉåå=Éë=ÉáåJ
ã~ä=ëÅÜåÉää=ÖáåÖI=ïáÉ=Éíï~=áå=ÇÉê
NSK= jáåìíÉ= å~ÅÜ= ÉáåÉã= ÑÉáåÉå
m~ëë=îçå=hêççë=~ìÑ=aê~ñäÉêI=ãáëëJ
ÖäΩÅâíÉ= áå= ÇÉê= oÉÖÉä= ÇÉê= ^ÄJ
ëÅÜäìëë= J= hêççë= ëÉíòíÉ= aê~ñäÉêë
oΩÅâÖ~ÄÉ= åÉÄÉå= Ç~ë= qçêK= píìêãJ
ëéáíòÉ= qÜçã~ë= jΩääÉê= ÄÉâ~ã
â~ìã=_®ääÉK
páÉÖ=íêçíò=PV=_~ääîÉêäìëíÉå
Bundesliga Live:
_~ëâÉíÄ~ääW=a~ãÉåJwïÉáíäáÖáëí=báåíê~ÅÜí=ÄäÉáÄí=ïÉáíÉê=ìåÖÉëÅÜä~ÖÉå
TSV 1860 München – Eintracht Braunschweig
Zu Gast in der Allianz Arena
Die besondere Leserreise
2 Tage Busreise
Termin: Sa. 25.10. - So. 26.10.14
_ê~ìåëÅÜïÉáÖ=EÅãFK=^ìÅÜ=áå=ÇÉê
ÇêáííÉå= m~êíáÉ= ÇÉê= OK=_~ëâÉíÄ~ääJ
_ìåÇÉëäáÖ~=Ö~ÄÉå=ëáÅÜ=ÇáÉ=a~ãÉå
îçå= báåíê~ÅÜí= _ê~ìåëÅÜïÉáÖ= âÉáJ
åÉ= _ä∏≈ÉK= k~ÅÜ= áÜêÉã= TSWTMJ
eÉáãÉêÑçäÖ=~ã=pçåå~ÄÉåÇ=ÖÉÖÉå
d∏ííáåÖÉå=ëíÉÜÉå=ÇáÉ=_ä~ìJdÉäÄÉå
~ìÑ= mä~íò= òïÉá= ÇÉë= hä~ëëÉãÉåíë
ìåÇ= â∏ååíÉå= ~ã= pçååí~Ö= ÄÉá
pÅÜäìëëäáÅÜí= qh=e~ååçîÉê= Ö~ê= ÇáÉ
q~ÄÉääÉåÑΩÜêìåÖ=ΩÄÉêåÉÜãÉåK
pÅÜçå=òìê= m~ìëÉ= Ü~ííÉ=ëáÅÜ=Ç~ë
qÉ~ã=îçå=qê~áåÉê=^åÇêÉ~ë=eìåÇí
h~ãéÑ=ìã=ÇÉå=_~ääK
qK^K
ÉáåÉ= PVWOPJcΩÜêìåÖ= ÜÉê~ìëÖÉJ
ëéáÉäíK= PV=_~ääîÉêäìëíÉ= ÑΩÜêíÉå= ~äJ
äÉêÇáåÖë= Ç~òìI= Ç~ëë= Ç~ë= d®ëíÉJ
íÉ~ã=ïÉåáÖÉ=jáåìíÉå=îçê=pÅÜäìëë
ëçÖ~ê=áå=cΩÜêìåÖ=ÖáåÖ=ESRWSSFK
^ã=båÇÉ=àìÄÉäíÉ=~ÄÉê=ÇçÅÜ=ÇáÉ
báåíê~ÅÜíI= ÇáÉ= ãáí= ÉáåÉê= ëí~êâÉå
qêÉÑÑÉêèìçíÉ= îçå= RO=mêçòÉåí= ÇáÉ
lÄÉêÜ~åÇ= ÄÉÜáÉäíK= páÅÜÉêëíÉ=tÉêJ
ÑÉêáååÉå= ï~êÉå= ÉêåÉìí= ÇáÉ
rpJdáêäë= _êáíí~åó= lÄáJq~Äçí
EOM=mìåâíÉI=cçíçF=ìåÇ=p~ÇÉ=g~ÅâJ
ëçå=ENS=mìåâíÉI=òÉÜå=^ëëáëíëFK
Zustiegsort: Braunschweig/ZOB
Im Reisepreis enthalten:
• Fahrt im ****Fernreisebus
• 1 x Übernachtung im DZ
• 1 x Frühstücksbuffet
• Eintrittskarte Sitzplatz Kategorie
Kurve
Weitere Eintrittsgelder sind
nicht im Reisepreis enthalten!
€ 189,–
ab
Code: D-XBTSV
Anf.: BPK
Seien Sie dabei, wenn wir nach
München fahren und nehmen Sie
Platz in der Allianz Arena wo wir
unsere Eintracht bei einmaliger
Atmosphäre beim Auswärtsspiel
gegen den TSV 1860 München begleiten wollen. Ein Spiel, das Sie auf
keinen Fall verpassen sollten.
Ihr Hotel:
Sie wohnen in einem Mittelklassehotel im
Stadtgebiet von München. Ihre Zimmer
verfügen über Bad oder Dusche/WC, TV und
Telefon.
1. Tag: Anreise und Freizeit
Am Vormittag beginnt Ihre Reise nach München in Ihr Hotel. Nach dem Zimmerbezug
haben Sie den restlichen Tag zur freien Verfügung.
2. Tag: Fußballspiel und Heimreise
Nach dem Frühstück haben Sie noch Freizeit,
bevor unser Bus Sie zur Allianz Arena bringt,
wo um 13:30 Uhr die Partie 1860 München
gegen unsere Eintracht ausgetragen wird. Im
Anschluss an das Spiel treten Sie die Rückreise an.
Gültiger Personalausweis erforderlich!
Hinweis:
Für Reisen zur Fußball-Bundesliga gelten
gesonderte Geschäftsbedingungen. Abweichend vom offiziellen Spielplan können Spiele vom DFB abgesagt oder verlegt werden,
das Arrangement behält dann zum neuen
Termin seine Gültigkeit.
DZ DBBBX
EZ-Zuschlag EBBBX
35,- €
Taxi-Gutschein zubuchbar:
30,- €
Mindestteilnehmerzahl: 25 Personen
Reiseveranstalter:
FUHRMANN
MUNDSTOCK
Reisepartner Fuhrmann Mundstock
international GmbH
Kurze Wanne 1
38159 Vechelde-Wedtlenstedt
Auch hier können
Sie dabei sein:
06.12.-07.12.14
Karlsruher SC – ig
chwe
Eintracht Brauns
ab € 189,-
Buchung und Beratung:
FUMU-Reisebüro im Kundenzentrum
der Braunschweiger Verkehrs GmbH
Bohlweg 26 • 38100 Braunschweig
(05 31) 38 33 44 3
Kostenlose Service-Hotline
0800 - 073 47 37
bêëí=tçäÑÉåÄΩííÉäI=Ç~åå=ÇÉê
pí~ÑÑÉäåÉìäáåÖ=îçå=ÇÉê=bäÄÉ
_~ëâÉíÄ~ääW=aáÉ=pd=_~ëâÉíë=íêÉÑÑÉå=~ã=cêÉáí~Ö=EOM=rÜêF=~ìÑ=aêÉëÇÉå
_ê~ìåëÅÜïÉáÖ= EÅãFK= báå= _äáÅâ
~ìÑ= ÇáÉ= mêç_Jq~ÄÉääÉ= çÑÑÉåÄ~êí
ÇÉã= _ê~ìåëÅÜïÉáÖÉê= _~ëâÉíÄ~ääJ
Ñ~å= ÇÉêòÉáí= Éáå= ëÅÜ∏åÉë= _áäÇW= aáÉ
pd= _~ëâÉíë= ëíÉÜÉå= å~ÅÜ= òïÉá
péáÉäí~ÖÉå= Ö~åò= çÄÉåK= k~ÅÜÇÉã
ëáÉ=~ã=îÉêÖ~åÖÉåÉå=tçÅÜÉåÉåÇÉ
ëéáÉäÑêÉá= Ü~ííÉåI= íêÉÑÑÉå= ÇáÉ
pÅÜΩíòäáåÖÉ=îçå=qê~áåÉê=iáîáì=`~J
äáå= ~ã= cêÉáí~Ö= áå= ÇÉê= péçêíÜ~ääÉ
^äíÉ= t~~ÖÉ= ~ìÑ= ÇáÉ= aêÉëÇÉå= qáJ
í~åëK=aÉê=qáéJlÑÑ=áëí=ìã=OM=rÜêK
rã= å~ÅÜ= ÇÉã= ÑêÉáÉå= tçÅÜÉåJ
ÉåÇÉ= ïáÉÇÉê= áå= péáÉää~ìåÉ= òì
âçããÉåI= ~ÄëçäîáÉêÉå= ÇáÉ= _~ëâÉíë
~ã= ÜÉìíáÖÉå= jáííïçÅÜ= EOM= rÜêI
^äíÉ= t~~ÖÉF= òìå®ÅÜëí= ÉáåÉ= qÉëíJ
é~êíáÉ=ÖÉÖÉå=ÇáÉ=eÉêò∏ÖÉ=tçäÑÉåJ
ÄΩííÉäI=ÇáÉ=áå=ÇáÉëÉê=p~áëçå=áå=ÇÉê
NK=oÉÖáçå~ääáÖ~=~åíêÉíÉåK
aáÉ=aêÉëÇÉå=qáí~åëI=dÉÖåÉê=ÇÉê
_ê~ìåëÅÜïÉáÖÉê= ~ã= cêÉáí~ÖJ
~ÄÉåÇI= Ü~ÄÉå= Äáë= òìê= àΩåÖëí= ÉêJ
ÑçäÖíÉå= rãëíêìâíìêáÉêìåÖ= ÇÉê
mêç_= áå= ÇÉê= pΩÇëí~ÑÑÉä= ÖÉëéáÉäí
ìåÇ= ÄÉíêÉíÉå= ëçãáí= Éêëíã~äë= Éáå
_ê~ìåëÅÜïÉáÖÉê= _~ëâÉíÄ~ääÑÉäÇK
qêçíò= òïÉá= káÉÇÉêä~ÖÉå= áå= ÇêÉá
m~êíáÉå=Éêï~êíÉí=`ç~ÅÜ=`~äáå=ÉáåÉ
łëÉÜê=ÖÉÑ®ÜêäáÅÜÉ=j~ååëÅÜ~Ñí K
j~êíáå=_çÖÇ~åçî=~íí~ÅâáÉêí=ÇÉå=ÖÉÖåÉêáëÅÜÉå=hçêÄK
cçíçW=pe
SUPERCHANCE
Nr. 205 • Mittwoch, 15. Oktober 2014
Stellenangebote
Fachkräfte gesucht!
Maler, Elektriker, Schlosser, Schweißer,
etc.
Wir
bieten
eine
Vollzeitbeschäftigung mit guten Konditionen. Führerschein von Vorteil. Bewerbungen telefonisch Mo.-Fr./ 8-17 Uhr,
Kurt s 0531/5906130
Helfer m/w für Produktion und Lager,
Festvertrag. info@amiwa-personal.de.
s 0531/38080676
Elektriker m/w für VW in BS,
SZ und WOB, Option auf späterer
Übernahme. info@amiwa-personal.de
Fa.
AMIWA,
Sack
24,
BS.
s 0531/38080676
Super Job.
Super
Perspektive.
Randstad sucht
Lagermitarbeiter (m/w)
Friseur/in gesucht
gute
Bezahlung,
Infos
unter:
www.studio-ben.de/job
Mehrere Reinigungskräfte in Braunschweig auf 450 €-Basis gesucht. BS,
Charlottenhöhe, AZ: Mo-Fr ab 20:00
Uhr. Bewerbung auf www.buttmann.de
oder telefonisch unter s 0163/3103153
Raumpflegekraft für Sozialräume u. Verwaltung in Vollzeit ges.s0531/2891029
Erfahrene Küchenhilfe für Großküche
Mo.-Fr. mittags, PKW erforderl.,
450€, deutschsprachig s 0171/6581010
Mtl. 50 -450€ dazu verdienen! Durch Werbung auf Ihrem Auto! Fa. Viertler
s 05874/98642815,o.01523/3779231
Wir suchen PKWs aus Ihrem PLZ-Gebiet!
Für ein namenhaftes Logistikunternehmen suchen wir
engagierte Mitarbeiter,die
Belastbarkeit und schnelles,
umsichtiges Arbeiten zu Ihren Stärken zählen. Ihre
Aufgaben liegen in der
Kommissionierung von
Artikeln.Wenn Schichtarbeit kein Problem für Sie
darstellt und Sie über
Deutschkenntnisse in Wort
und Schrift verfügen, sollten wir uns kennen lernen.
Randstad
Marienberger Str. 10
38122 Braunschweig
Johannes Jäger
Telefon 0531-209 785-11
johannes.jaeger
@randstad.de
www.randstad.de
Wir suchen ständig
gepfl. Gebrauchtwagen Autohaus Inan.
Suche Auslieferungsfahrer/in für sofort.
s 05351/538855
s 0531/ 844998 AB
Flexible Bäckereiverkäuferin in Teilzeit
Mitarbeiter
auch Rentnerin oder Rentner
gesucht. s 0531/74441
aktiv, freundl., auf 450€ Basis in SpielThekenkraft ges. Olly‘s 0176/86417343
halle gesucht s 0176/50680839
Reinigungskräfte in Braunschweig Muldeweg gesucht. Auf Minijob-Basis, AZ: Küchenmitarbeiter/in in Teilzeit (17,5
Std/Woche von Mo-Fr) ab sofort oder
abends. Bew. s 05138/ 70 88 900
zum nächstmöglichen Zeitpunkt für eine
von der KulinAWO GmbH bewirtschafteKoch in Vollzeit gesucht
te Kindertagesstätte in Querum gesucht.
Grüner Jäger, s 0531/71643
Interessiert? Wir freuen uns auf Ihre
Reinigungskr. bei Lehre s 0170/5961238
Kurzbewerbung! KulinAWO GmbH,
Suche Reinigungskräfte, w., für TreppenZentralküche Querum, Peterskamp 21,
haus, Büro, Praxis, FS von Vorteil, Mini38108 Braunschweig,s 0531/2348330,
E-Mail: 862800@cateringemail.de
job od. TZ, s 0170/4170062
11
Ältere Dame su. Haushaltshilfe von Aushilfe f. d. Wurstproduktion auch unge08.00-9.00 Uhr u. 17.30-18.00 Uhr, BSlernt, in BS gesucht s 0163/2601177
Weststadt. s 0531/88937926
Weihnachtsmarkt Braunschweig WolfsMitarbeiter/Helfer m/w ledig gesucht!
burg: Su. nette Verkäuferin (gerne StuVerdienst ca. 445,-€/wöchtl. Starthilfe
dentin/Schülerin etc.) für Kleinlederwa& Zimmer vorh. s 0800/3372733
ren in gut geheizter Hütte. Nettes Team
Physiotherapeut/in, VZ oder TZ gesucht,
& gute Bezahlung! s 02171/5829955
MLD wünschenswert. s 0531/363170
Motivierte
Mitarbeiter
Zimmermädchen für Hotel BS-Süd ab
(m/w) für interessante Außendienstsofort gesucht. 9,31€/Std. Clamex
tätigkeit gesucht. Hohe Provisionen und
Gebäudereinigung s 0531/210930
Folgeprovisionen von Anfang an. Auf
Spülkraft (m/w) in Teilzeit (20 Std/
Wunsch Callcenter-Unterstützung. FachWoche) ab sofort oder zum nächstliche Einarbeitung und Schulungen sind
möglichen Zeitpunkt für die Zentralgarantiert. Nähere Infos unter kostenküche der KulinAWO GmbH gesucht.
freier Tel.-Nr. 0800/4060801
Interessiert? Wir freuen uns auf Ihre
Kurzbewerbung! KulinAWO GmbH, Raumpflegerin gesucht. Nähe Husarenstr., Minijob. AZ: Mo.-Fr., ab 17 Uhr.
Zentralküche Querum, Peterskamp 21,
HERMES-Gebäudereinigung BS/43108
38108 Braunschweig,s 0531/2348330,
E-Mail: 862800@cateringemail.de
Bürokraft Geschäftsstelle
400 Basis, flexibel, vielseitig, EDV Kennt
-nisse erforderlich, s0178/784026
Physiotherapeut/in in VZ/TZ ges.
www.physiotherapiepraxis-bs.de
s 0531/7014343
Haushaltshilfe
ges. für 3 Per.-Haush. Putzen, waschen,
bügeln. Minijob 9-10h/Wo. an 2-3 Tg. in
BS-Kralenr. s 0531/352412
15 Kommissionierer m/w
für einen dauerhaften Einsatz bei einem
Kunden in BS gesucht. 8,50 €/Std. Aufgrund der Dringlichkeit gern Infos per
Telefon vorab. Office People, Kohlmarkt
18, 38100 BS s 0531/3884480
Staplerfahrer (m/w) für den Raum Salzgitter gesucht. Dauerhafter Einsatz bei
einem Kunden. Dauernachtschicht
11,38€/Std. (inkl. Zulagen) Office People Personalmanagement GmbH Kohlmarkt 18, 38100 BS, s 0531/3884480
braunschweig@office-people.de
Auslieferungsfahrer f. Neumöbel u.
Umzugshilfen ges. s 0152/01768300
Motivierte Staplerfahrer mit gültigem
Staplerschein und zuverlässige Produktionshelfer für WOB u. BS gesucht.
Führerschein von Vorteil. Erreichbarkeit:
Mo-Fr./
8-17
Uhr,
Kurt
s 0531/5906130
Flex. Fahrer für Briefkastenleerungen in
BS f. Sa + So. ges. s 0151/12222822
Sie sind Kraftfahrer Kl. CE und suchen
eine neue Herausforderung? Wir bieten
Ihnen
eine
Festanstellung
im
Güternahverkehr mit übertariflicher
Bezahlung in WOB und BS. SchichtbeGlasreiniger gesucht! Für ein Objekt in
reitschaft zwingend erforderlich. BewerBraunschweig Mitte suchen wir MA. AZ:
bungen Mo-Fr./ 8-17 Uhr, Kurt
Mo.-Fr. 6-10 Uhr. Kontakt unter: Zabel
s 0531/5906130
Group
GmbH
&
Co.
KG
Nette Verkäufer für...
s 0176/15533484
Backwaren auf dem Weihnachtsmarkt
Suche freundl. Imbissverkäufin mit oder
Braunschweig gesucht mit guter Bezahohne Erfahrung, s 0162/4186066
lung. Motiviert und zuverlässig? Dann
Raumpfleger/in gesucht in BS, Nähe
jetzt melden unter s 0178/1369613
Hermann-Blenk-Straße, BS (Flughafen) Achtung! Nettes junges Team sucht dich
AZ: Mo.-Fr. 5 Uhr - 7 Uhr (Minijob)
als Verstärkung! Du bist redegewandt
Glasreinigung Merkur s 0531/6184550
und möchtest als Teamplayer durchstarten? Dann bewirb dich jetzt! Wir wollen
Fahrer für Getränkedienst in BS (geringdich langfristig in unsere leichte Tätigfügig) ges. Fa. SOS s 0800/3536400
keit am Telefon einbinden. Deine Aufgabe ist es mit dem Hörer am Ohr Fototermine im Bereich der Kindergarten- und
Wir suchen Sie
Schulfotografie zu vereinbaren. Fakten:
Voll- oder Teilzeit möglich von 7:30 - ca.
als Zeitungszusteller/-in der Braunschweiger Zeitung
16:00 Uhr im Zentrum Braunschweig.
für verschiedene Bereiche im Stadtgebiet von Braunschweig.
Vorabinfo unter www.profiportrait.de.
Kontakt: bewerbung@profiportrait.de
Sie wollen von Montag – Samstag in den frühen Morgenstunden
oder 0531/61579104. Bürozeiten: 8:00
Zeitungen und weitere Druckerzeugnisse zustellen?
Uhr - 15:00 Uhr - danach Anrufbeantw.
Gesucht werden zuverlässige Mitarbeiter/-innen zur Vertretung
Zahnarztpraxis sucht dringend Zahnmedizinische Fachangestellte in TZ, gern
oder zur Übernahme eines festen Zustellbezirkes.
Wiedereinsteiger! s 0531/8853095
Ideal für Rentner, Hausfrauen, Studenten, aber auch als Zweitjob.
termin@zahnarzt-in-braunschweig.de
PKW oder Fahrrad und Ortskenntnisse sind von Vorteil.
Telefonistin für nachmittags für unser
Regelmäßige Bezahlung, Lohnfortzahlung im Krankheitsfall und
Büro in BS zur telef. Kundenbetreuung
auf 450,-€ Basis, flex. Arbeitszeiten.
Urlaubsansprüche sind garantiert. Selbstverständlich unterstützen
info@amiwa-personal.de
wir Sie mit den dafür notwendigen Arbeitsmaterialien.
s 0531/ 38080676
Reinigungskräfte
f. Schulen + Büros in Bsg. ges.,
TZ, ca. 20 Std./W., Ihre Sekretärin,
s 05341/ 398582
Falls Sie Interesse haben, melden Sie sich bitte von Mo. – Fr.
in der Zeit von 8.00 Uhr bis 15.00 Uhr bei der
AVA Allgemeine Verlagsauslieferung Braunschweig GmbH & Co. KG
Schmalbachstr. 16, 38112 Braunschweig, Tel. 05 31-3 10 82 10,
gerne auch per Mail an: marco.lohmann@bzv.de
Wir suchen Sie
als Zeitungszusteller/-in der Wolfenbütteler Zeitung
für Destedt,
Hordorf
Sie wollen von Montag-Samstag in den frühen Morgenstunden Zeitungen und weitere Druckerzeugnisse zustellen?
Gesucht werden zuverlässige Mitarbeiter/-innen zur Vertretung oder zur Übernahme eines festen Zustellbezirkes.
DAS MEDIENHAUS
Ideal für Rentner, Hausfrauen, Studenten, aber auch als
Zweitjob.
PKW oder Fahrrad und Ortskenntnisse sind von Vorteil.
Regelmäßige Bezahlung, Lohnfortzahlung im Krankheitsfall
und Urlaubsansprüche sind garantiert. Selbstverständlich
unterstützen wir Sie mit den dafür notwendigen Arbeitsmaterialien.
Die BZV Medienhaus GmbH ist das führende Medienhaus in der Region Braunschweig,
Wolfsburg und Salzgitter. Zu unserem breit gefächerten Angebot gehören neben Tageszeitungen, Anzeigenblättern und Magazinen eine Vielzahl an Online-Portalen, mobilen
Anwendungen und Apps. Als Teil der Funke Mediengruppe gestalten wir mit Leidenschaft
und dem Gespür für mediengesellschaftliche Trends die Zukunft der Medien.
Falls Sie Interesse haben, melden Sie sich bitte von Mo. – Fr.
in der Zeit von 8.00 Uhr bis 13.00 Uhr bei der
RVA – Verlagsauslieferung Wolfenbüttel GmbH & Co. KG
Harzstr. 23, 3800 Wolfenbüttel, Tel. 05331-800881
gerne auch kostenlos unter 0800/0
per Mail an: anke.winter@bzv.de
77 11 88 15
Für unseren Bereich Digitale Geschäfte/Online suchen wir Sie als
(Senior) Produktmanager
digitale Rubrikenmärkte (m/w)
d...
n
u
n
e
b
r
e
Jetzt bew
Als einer der führenden digitalen Anbieter und Vermarkter in Niedersachsen erreichen
wir jeden Monat rund eine halbe Million Unique User. Ein wichtiger Aufgabenbereich ist
die Entwicklung neuer digitaler Aktivitäten von der ersten Idee bis zur Markteinführung
und der Sicherstellung des Betriebs. Dabei entwickeln wir nicht nur eigenständige digitale
Produkte in unserem Bereich, sondern agieren auch als Berater und Enabler für andere
Fachbereiche und externe Unternehmen. Das Digitalgeschäft ist mittlerweile ein wichtiges strategisches und wirtschaftliches Standbein des Medienhauses.
DAS SOLLTEN SIE MITBRINGEN
– Erfolgreich abgeschlossenes Studium aus den Bereichen Wirtschaftsinformatik,
Medienwirtschaft, Informatik, Betriebswirtschaftlehre oder eine vergleichbare
Ausbildung
– (Mehrjährige) Berufserfahrung in den Bereichen Online-Produkt- oder Projektmanagement sowie im Business Development in Medienhäusern, Agenturen oder namhaften
Start-Ups
– Erfahrung im Multiprojektmanagement
– Gute Kenntnisse in den gängigen Webtechnologien
– Grundlegende HTML-/PHP-Programmierkenntnisse sind wünschenswert
– Unternehmerisches und teamorientiertes Denken und Handeln
– Verbindlichkeit und Verantwortungsbewusstsein
– Souveränes und professionelles Auftreten
INTERESSE GEWECKT?
Wir freuen uns auf Ihre Online-Bewerbung über www.bzv-medienhaus.de oder per E-Mail
an produktmanager@bzv.de unter Angabe Ihres frühestmöglichen Eintrittstermins und
Ihrer Gehaltsvorstellungen.
BZV Medienhaus GmbH
Ansprechpartner: Frau Anika Kremser
Telefon: 0531 / 3900-132
Internet: www.bzv-medienhaus.de
Wir suchen Servicekräfte m/w im Real
BS, Otto-v.-Guer.-Str. AZ: 6:00 - 8:00.
Bewerbungen an Harry Brot, Boltenberg 6, 38126 Braunschweig
Neueröffnung District
am 18.10.2014 ab 17.00 Uhr, das Wirtshaus am Kohlmarkt eröffnet das District
(Bar&Restaurant) Ziegenmarkt 2, BS***
60% Reduzierung auf Cocktails u. Speisen(Sonderkarte)***www.district-bs.de
s 0531/4811411, F: 4811410
Stellengesuche
Fliesenleser, Steinpflasterer su. Arbeit.
s 0157/55136125
Suche drg. Putzstelle und Betreuung für
ältere Personen s 0157/39774492
Erf. Haushaltshilfe su. Stelle i. Priv.-Haushalt, gern auch Praxis od. Büro, auf 450€
o. Lohnsteuerkarte. s0151/ 59971354
Su. Putzstelle, Privat, s 0531/2322926
Maler zuverlässig s 0178/9716396
Rentner, gepfl. Äußeres su. Arbeit als Fahrer 450,-€ Frühaufst. s 0531/692403
Suche Putzstelle. s 0176/88057791
Krankenpflegehelferin m. Erfahrung su.
neuen Wirkungskreiss 0157/75006687
24 Std. Betreuung für Demenzkranke
bietet
erfahrene
Betreuerin
an!
s 0175/3739423
Gelernter Fliesenleger, 15 Jahre Berufserfahrung, s 0176/24341080
Maler sucht Arbeit. s 0160/98978371
Haushaltshilfe Frdl., kompetent, gern bei
älteren Menschen. s 0175/5504575
Automarkt / Verkauf
Audi
Wir suchen ständig
gepfl. Gebrauchtwagen Autohaus Inan
s 05351/538855
Miltz.de s BS/313211
Hamburger Str. 257
BMW
IHRE NEUEN AUFGABEN
– Ganzheitliche Verantwortung des Produktmanagements für den Betrieb und
die kontinuierliche inhaltliche und funktionelle Weiterentwicklung unserer Portale,
wie z. B. immo38.de, job38.de, auto38.de, flohmarkt38.de und prospekt38.de in
enger Zusammenarbeit mit den anderen Fachbereichen
– Sicherstellung des Betriebs der Portale im Hinblick auf das Bug-Fixing (Bugtracking,
Pflege des Ticketsystems, etc.) sowie die Überwachung der Import- und Synchronisierungsprozesse zwischen eigenen und Drittportalen
– Entwicklung und Bewertung von Anforderungskonzepten sowie Koordination und
Steuerung der Umsetzung durch technische Dienstleister unter Berücksichtigung von
Zeit, Budget- und Qualitätszielen
– Technischer Second-Level-Support für Key Account Kunden
– Bewertung und Ausbau von Vermarktungs- und Content-Kooperationen
Wir suchen Sie !
Wir suchen ständig
gepfl. Gebrauchtwagen Autohaus Inan.
s 05351/538855
Ford
Ford Ka, Bj. 1/05, HU 10/15, 1,3, 51 kW,
119 Tkm, 1. Hd., Klima, eFH, plus WR,
CD/RD, 1250 € 0151/54017170
Mercedes
Wir suchen
Zusteller/innen
für die Zustellung unserer Anzeigenzeitung
„neue Braunschweiger“ in
Bevenrode nB So.
Cremlingen nB Mi.
Hemkenrode nB So. & Mi.
Vallstedt nB So. & Mi.
Neubrück nB Mi. & So.
Lehre nB So. & Mi.
Querum nB So.
Mascherode nB So. & Mi.
Groß Schwülper nB So. & Mi.
Lehndorf nB Mi.
Wendhausen nB So. & Mi.
Veltenhof nB So. & Mi.
Adenbüttel nB Mi.
Stöckheim nB So. & Mi.
Wense nB So.
Meine nB So. & Mi.
BS – Innenstadt nB Mi.
Hondelage nB Mi.
Gliesmarode nB Mi.
Abbenrode nB Mi. & So.
Destedt nB Mi. & So.
Lamme nB Mi. & So.
Klein Schwülper nB Mi. & So.
Bodenstedt nB So.
Volkmarode nB Mi.
Hordorf nB Mi.
Möchten Sie mehr wissen?
Dann rufen Sie uns einfach an.
Sie erreichen uns Montag bis Freitag
zwischen 9.00 und 13.00 Uhr
unter Telefon: 05 31 / 39 00 - 5 74
friederike.schubert@bzv.de
Multimedia Verlagsauslieferung GmbH & Co. KG
Hamburger Str. 277, 38114 Braunschweig
Wir suchen ständig
gepfl. Gebrauchtwagen Autohaus Inan.
s 05351/538855
190 E, 1,8, Autom., 2.HD, 244 Tkm, HU
5/15, Bj. 92, unfallfrei, NR, 8-fach
bereift grau, 1450,- VB 05304/9112713
VW
Wir suchen ständig
gepfl. Gebrauchtwagen Autohaus Inan.
s 05351/538855
Polo 1,4 TDI 9N, 55 kW, EZ 10/02, 223
Tkm, SR+WR, HU 11/15, Zahnr./Kupplung erneuert 2.200,- 0170/1911136
Automarkt / Ankauf
Unfall und Totalschaden
– Gebrauchtwagen –
VW, Audi, Opel, Ford, Seat, DB
997.Zahle
usw. ab Bj.
Bj.93.
ZahleHöchstpreise.
Höchstpreise
Telefon: 0 53 65/88 66
Wir suchen gepfl.
Gebrauchtwagen und Busse Autohaus
Inan. s 05351/538855
Schrottauto Entsorgung mit Abholung
kostenlos. s 0800/5890570 Fa.
Gebr. KFZ-Teile, Einbau mögl., Firma
Damke-Isensee. s 0531/2808080
SUPERCHANCE
12
Automarkt / Ankauf
Wohnungen
Altautoentsorgung m. Entsorgungsnachw., Unfall/defekt, Abhol. mögl.
s BS/2808080 Firma Damke-Isensee
Braunschweig, BAUBEGINN Leonhardstraße! Neubau Eigentumswohnungen mit Aufzug, Tiefgarage und
gehobener Ausstattung. 3-6 Zimmer,
ab 118 m² - 223,82 m² Wfl.
DA-Automobile UG
Ankauf. Alle Fahrzeuge in Bar. Auch
defekt od. Unfall, 24 Std., Blumenstr. 39,
38118 Braunschweig, Arbeitsamtseite.
s 0531/890261,s 0173/2742389
DKD-Autohandel
Bar-An-u. Verkauf, neue und gebr. Autos,
mit Motorschaden, Unfallwagen ohne
TÜV und AU, Arndtstr. 8 b, 38120 BS
s 0531/8019617 - 0170/1410862.SMS
Jaber zahlt gut 24h !
Ankauf ständig alle Fahrzeuge in bar.
Auch defekt oder Unfall. Gifhorner Str.
72, Ecke Hansestr. 38112 Braunschweig
s BS 2348333 oder 0171 5201890
Garagen
Halbe Garage zu vermieten BS-West Itzweg. s 0531/845620
Suche Garage in BS-Thune oder Wenden
s 0151/18401526
Garage frei
Garagenhof (Nähe Stadthalle Braunschweig) s 05351/7162 v. 19 - 20 Uhr
Autovermietung
PKW ab 9,90,- € pro Tag
incl. 100 km, AV Harms s BS/333333
KFZ−Reinigung
Wir machen Ihr Fahrzeug
– WINTERFEST –
Unser Angebot für Sie:
kompl. Innen- und Außenreinigung
Lack-Politur u. Wachsversiegelung
statt ab 189,- nur ab EURO139,Autopflege-Dienst-Braunschweig.de
Varrentrappstr. 2 · Am Ölper Knoten
Telefon 05 31- 88 68 70 70
cardoctors.de Ozon-Geruchsentfernung
BS s 0531/6174539
KFZ−Zubehör
B.I.G Batterie Center
Auto-Motorrad-LKW Batterien, AGMGel-Verbraucherbatterien, Werkzeugakkus-Kleinbatterien. Kostenloser SofortEinbau. Hansestr.88,s0531/35405650,
www.batterie-center-braunschweig.de
Passat B3 WR a. Stahlf., 6mm, Michelin
195/65 R15, 150,--, s 0160/94574788
4 Räder umstecken 16 €
Sachs Bee, 125 Hubr., 4.200km, TÜV
neu, bordeaux, 500,- VB, s BS/894338
Motorräder Ankauf
Immobilien / Ankauf
3−Zimmer−Wohnungen
Häuser
Familie sucht Haus
DHH oder REH in Lehndorf od. Umgebung. s 0171/2656505
Musikinstrumente
Sammlerobjekte
!Sofort viel Bargeld!Pelze
Eintritt frei!
Arzthelferin und Ingenieur sucht in BS
3 - 4 ZW, für Vermieter kostenfrei !!!
Klose-Makler.de s 0531/120 88 33
Kettler Tischtennisplatte, Alu, wetterfest,
Berufstätiges Ehepaar sucht 3 - 4 Zi.Whg.
60 €, s 0531/376974
Barke-Immobilien s 0531/46091
4−Zimmer−Wohnungen
Neuw. Daunenweste, 44, 10 €, D Blazer,
44, 4 €, D. Jacke, 44, 10 €
Suche funktionsfähige Commodore
s 0531/16662
Amiga 1200 ( und C 64 "Brotkasten")
Da.-Leder Handtasche, schw., neuw.,
s 0163/6787260
50er J., 10 €; Trachten Handt., HandSammler kauft Militäruniformen, Orden,
arb., wendb., 10 €. s 0531/511254
Säbel, Dolche, Urkunden, Helme, Fotos,
Bücher usw. s 05174/8397
1 Gr. Bücherkiste überw. neuw. für 25 €
s 0531/44885 (AB)
Wir suchen ständig
Suche Amiga 1200
Hafenstraße 51 in 38179 Walle.
s 0172/5428942 od. 05303/6517 Mo.Fr. von 13-18 h u. Sa. von 10-14 h
Auch Entrümpelungen u. Transporte.
www.gebrauchtmoebel-online.de
Rotes Ledersofa, 2-Sitzer, 160,-€; Desigepfl. Gebrauchtwagen Autohaus Inan.
gner-Sessel, schwarz, 250,-€; Schlafzims 05351/538855
mer, Weichholzmöbel, 200,-€; Vitrine,
Achtung! Kaufe Omas Hausrat. KommoWeichholz, 110,-€, s 05302/2376
den, Vertigos, Kleiderschränke, Sessel
und Sofas. s 0531/40202271
Ölgemälde und Broncen v. Privat an Privat
gesucht. s 0531/343667 auch sonntags
3 Keyboards aus Sammlung, 25€, 50€, 75 Kaufe Jagdtrophäen, Cocktailsessel,
€. s 0151/50466682
Hobelbank, Schlachtetisch, Hackklotz,
Mollen, Handwagen, Truhen, Möbel bis
1920. s 01577/5339802
Kaufe Waschm., auch def., E- Gasherd,
Kühl-u. Gefrier- Geräte, Geschirrspüler,
Modellbahn- u. Autobörse am Sonntag,
Wäschetrockner. s 0531/17431
19.10.2014, v. 10-15 Uhr, Im Forum/WF,
Sport
Zinn, Bestecke, Kriegsandenken, Bernstein, Schmuck, Luxusuhren, Porzellan,
Puppen, Antikes etc. s 0172-1519123
Mehrfamilienhäuser
Häuser
Verschiedenes
2−Zi.−Eigent.−Wohnungen Transporte / Umzüge
3−Zi.−Eigent.−Wohnungen
flohmarkt38.de
Haus und Heim
Kaufgesuche
Pachtungen
Vermietungen
1−Zimmer−Wohnungen
Nachmieter gesucht
2 Zi-Wohnung, 50 m², bisher 315 € KM,
85 € NK, warm. EBK, Balkon. Leonhardstr. zum 01.12. Bitte melden ab 18 Uhr
unter s 0152/55329177
2 -Zi.-Whg.
2- Zi.-Whg. 64 m² Weststadt, 341 € KM
+ 113 NK ab 1.11. s 0171/8551958
Reparaturen/Tankstellen
3−Zimmer−Wohnungen
(ehemals Becher GmbH)
Unverbindliche Angebbote für:: Dach-,, Fassaaden-,,
Sturm
mschhäden- und Dachrepparaturarbeitten.
Tel.:: 05 31/50 12 60, Faxx: 05 31/2 50 72 60
Grünabfallcontainer.
Grünabfälle kostengünstig entsorgen.
CEDERBAUM, Hannoversche Str. 65.
Wir freuen uns auf Ihren Anruf.
s 0531/58005-15
Verkäufe
Antiquitäten / Kunst
Antik-Galerie
Über 1000 restaurierte Möbel. Di.-Sa.
von 11.00-18.00 Uhr. s 0531/570371,
BS-Gliesmarode, Kurzekampstrasse 15
Wassersport & Camping
Fahrräder
Freist. 1− u. 2−Fam.−Häuser
Garten / Pflanzen
78 m², 2. OG, gr. Blk., ruhige SW-Lage,
Nähe Aue Center, KM 410€+NK+Kaut.
V: 106 kWh, Erdgas, Bj. 1983, Für Selbstabholer. Verschenke div.
s 05303/3006 o. 0171/5378056
Sträucher, Hecken, kl. Bäume, Gehwegplatten, und div. andere Sachen
s 0170/5537389
Häuser
Wedelheine EFH von priv.
Haushaltsgeräte
6 Zi., Wfl. 179 m², Grundstück: 982 m², EFH, Salzgitter Watenstedt, ca. 200 m²
Wfl., möbel. o. unmöbliert, WintergarVerbrA, Öl, 86,35 kWh/(m²a), Energieten, kl. Garten, Tiere erlaubt, , Terr., ab www.seeger-elektrogeraete.de
klasse C, Bj. 1988, KP 339.000 €.
sofort,
ca. 15 min. bis BS, gut f. WG,
s 0178/5131462, provisionfrei
auch geeign. für MAN/VW/Hütte - Mitarbeiter o. Firmen s 0151-23857167
Hobby / Freizeit
3−Zi.−Eigent.−Wohnungen
Zimmer
Östl. Ringg., DG, 64 m², Du/WC m. Fenster, Gas 143 kW/h, Laminat, 115.000€.
s 05373/9240200
Ruhig., möbl. App., Blk., BS-Mascherode,
350,-WM inkl.Strom.s 0160/ 91142499
Gewerbliche Objekte
Pony/Pferdekutsche, Ladefläche, guter
Zustand, VS, s 05305/202688
Möbel / Teppiche
Kohleherd 70 x 50, mit Emaille Rohr
170€, Ehebett, 2m x 2m mit Lattenrost,
Weichholz, 2 Nachtschränke, 200 €, ein
Postagentur/Lotto sucht
Esszimmer, blau/braun, 300 €, vier AufNachfolger, Vollexistenz. VB 45.000 € BS - 1500m² Freifläche + Garage + Strom
lagen f. Hochlehnstühle, 40 €, kleinen
Brat- u. Backofen, 40 € s 05302/2376
zu vermieten s 0152/17823444
s 0151/25313917
Sonstige Objekte
VB
25
€
Waschmaschine, Natura, Ökoline 7510,
25€, s 0171/6954780
Siemens Kaffeeautomat, 15 €; Kapseln
Cappucino Dolce Gusto, 8+8, 2 €
s 0152/28035117
Trockner, Umluft, Bosch Maxx, WTL 6100,
Heizung defekt, 25 € s 05304/4076 o.
0171/6954780
Gefrierschr.,50l, 25 € s 0151/50466682
M+S Pirelli 195/65 R15, 91 T ET 37,
6-7mm Felge Mercedes C Model, Stück
20,-€, s 05307/5162
Wandspiegel, lang+schmal, markanter,
weißer Rahmen, dezent, modern, 20 €
s 0531/74517
Edelstahlspüle mit schwenkbarem Einhebelmischer, Anschlüsse, 25 €,
s 05306/4573
6 Buchsbäumchen, 40-60 cm hoch, zus.
10 €; Da. Wanderstiefel Adidas, neu,
15€ s 0531/330199
Schallplatten-Auflösung: LPs über 500
Sück,. 70-er Jahre: Rock/Pop, insges.
25,-€, s 0531/3102265
Orgelpfeifenbänkchen als Wandschmuck
50x10 ( höchste Pfeife 75 cm) x 15,
s 05302/4054
Halogen-Deckenleuchte, Messing, 3x35
Watt, höhenverstellbar, 18€, s 05309/
1727 o. 0170/4490333
WMF Salatbesteck Rom, unbenutzt, 10 €;
Rollei, digitaler Bilderrahmen, 10 €,
s 0152/37007715
2 Porzellan-Übertöpfe, weiß, Ø 28er 10,Ø 36er/15,-. s 0531/3102265
Eintracht Braunschweig Wimpel, sehr
groß,
70-er
Jahre
für
25,-€
s 0531/3102265
Bekanntschaften allgemein
Toll auffällig...
mit einer Schlagzeile wirkt Ihre Anzeige
besser und fällt ins Auge. Fragen Sie, wir
beraten Sie gern. Die Kleinanzeigenannahme erreichen Sie montags bis donnerstags von 9.00 bis 17.00 Uhr und freitags von 9.00 bis 15.00 Uhr.
s 0800/3900-777 (kostenfrei)
Bekanntschaften für Ihn
Attr. Singlefrau su. jüng. attr. Partner zw.
45-55 J., ab 1,85 m, ohne Foto zwecklos,
Y Zuschr. u. NB VER 559356 Z
Winter- & Wellnesskurzurlaub
Golf- & Wellnesshotel Zur Amtsheide****
Gönnen Sie sich eine Auszeit bei einem
Kurzurlaub in Bad Bevensen, in der Lüneburger Heide. Genießen Sie die die Winterzeit und entspannen Sie bei wohltuenden Anwendungen. Machen Sie lange
Spaziergänge durch die nahen Wälder und
Auen oder lernen Sie die Umgebung bei
Auslügen kennen.
Wellness-Spezial
EDV / Computer
Immobilien / Verkauf
Entsafter Braun, neuw.,
s 01578/6874250
Bekleidung / Schuhe
Smartrepair Frank Thiele, Ihre Nr. 1 in
der Region für: Lackschäden, Dellen, Schwanefeld 45 km bis BS, 30 km bis
WOB, 3 ZW, 56 m², Küche, KM 250,- Ital. Stiefelette Neu!! dkl.braun, Gr. 39,
Hagelschäden, Autoglas und Unfallscha+NK+KT, EG, s 0531/2141825
denservice von A-Z. s BS/4803333
100 € VB s 0531/696989
Marienberger Str. 6c, smartrepair-bs.de 3 ZW, Wittekindstr., 2. OG. 67m², Preis
VS,
Verbrauchsausweis:
136,4
kWh
www.cardoctors.de Klima, Inspektion,
(m²a) Y s 0531/8661744
Auspuff, Bremsen, Achsvermessung,
Autoglasservice, Lackiererei und Unfall- Watenbüttel, 3 ZW Kü., Bad, 400,instandsetzung BS s 0531/6174538
KM+NK, WG geeig., s09721/7932301 PC/Laptop kaputt oder
zu langsam? Reparatur vom Fachgeschäft, alle Fabrikate. Seit 19 Jahren
Wendeburg, 3 Zi.-Whg.
Ihr PC-Spezialist in BS! Media-Concepts,
69 m³, 3.OG/DG, oh. Blk., ruhige SWAn der Petrikirche 5 s 0531/ 220060
Lage, Nähe Aue-Center, KM 360,Onlineshop www.media-concepts.de
Älteres Ehepaar sucht einen preiswerten
€+NK+KT, V:106kWh, Erdgas, Bj. 1983
älteren Wohnwagen. 0151/65198956
s 05303/3006 o. 0171/5378056
Suche dringend Wohnwagen oder Raus aufs Land! Sanierte 3 Zi.-Altb.-Whg.
Wohnmobil, auch reparaturbedürftig.
in Hordorf, 80 m², Gartennutzung,
Dirk Schmidt, s 0171/3743474
EP, Effizienzklasse E, 148,61 kWh/m², Damen + Herren und Jugendfahrrad
430,- + NK + KT. s 0176/99604761
Kaufe Wohnmobile & Wohnwagen
günstig s 0151/56280504
s 03944/36160 Fa. www.wm-aw.de
Wendeburg, 3 Zi.-ETW
Roman von Siegfried Lenz, Deutschstunde
mit großer Schrift, 5,- s 0531/511254
Taucher-Schwimmflossen für Männer,
schwarz,
20,-€
mit
Strümpfen
s 0531/44885 (AB)
Wohnungsauflösungen
Wohnungsauflösung/Flohmarkt
am
Zahnärztin sucht Haus in Lehndorf, Kanz19.10.2014, 10-16 Uhr, BS Abtstr. 17 bei Briefmarken + Münzen! Wir kaufen
lerfeld u. Lamme durch
BRANDES- Diplom-Biologe sucht 4 - 5 ZW in BS
Seiffert 2. Etg./li.
Briefmarken, Münzen, Medaillen und
od. Meine, für Vermieter kostenfrei !
IMMOBILIEN s 0531/256 8212
Ansichtskarten zu reellen Preisen an
Klose-Makler.de s 0531/120 88 33
Haushaltsauflösung, Groß Schwülper,
Ihrem Wohnort. Korrekte Abwicklung
Höben 11, So., 19.10., 9-18 Uhr
garantiert. Versandhandel Holsten.
s 0 51 95/97 29 81
Schallplatten-CDs-DVDs z. HöchstpreiArzt
sucht
Haus
zur
Miete
oder
Kauf.
Für
sen auch Komplettabnahme m. AbholPrivat sucht MFH in BS
Vermieter und Verkäufer kostenfrei. Karte, Blauhaus-Party, Sa., 18.10.,
ung kauft Sammler s 0157/72 98 74 84
auch sanierungsbed. s 0175/8730184
Barke-Immobilien s 0531/46091
Zahngold (auch mit Zähnen), am Standess 05302/902200
amt. Phoenix, Langer Hof 8.
Flohmärkte am 19. Oktober in HE bei
Kaufland, in GF-Meine beim E-Center Modellbahnliebhaber sucht von privat
und in PE-Schützenplatz. in HildesheimMärklin u. Trix bis 1975. s 0531/43994
Schützenplatz. Infos: s 0163/5059439 Sammler kauft Militäruniformen, Orden,
Su. 2 Zi-ETW in BS mögl. Am Schwarzen Schröder Transporte-Umzüge, Transporte, Nachlassauflösungen, Entrümpe- Kupferbild,
Berge, jetzt od. später. s BS/38941386
gehämmert,
handarbeit,
Säbel, Dolche, Urkunden, Helme, Fotos,
lungen s 0531/2704848
170 L x 56 H, VS; Wurstschlachter-AufBücher usw. s 05174/8397
schneidemaschine,
VS
s
05307/3167
Transporte, Kleinumzüge sBS/2371444
Samsonite Trolly Neu! schw., 4 Rollen,
66x55x24, 100 € VB s 0531/696989
Oberstudienrat a.D. sucht ETW ab 70 m²
Puky Roller, 2 Räder, hinten, blau/gelb,
mit Balkon in BS od. WF durch BRANBagger mit Bediener. s 0175/4378060
DES-IMMOBILIEN s 0531/256 820
Top Zustand, 18 € s 05305/1581
Haba Popup Spielhaus /-zelt für Kinder,
Su. 3 Zi-ETW in BS mögl. Am Schwarzen Die Blaue Tonne.
Silberankauf, Phoenix, Langer Hof 8.
97 x 75 x 108 cm, neuwertig in StofftaBerge, jetzt od. später. s BS/38941386
Für Ihr Altpapier. Kostenfrei für Privatsche s 0531/44885 (AB)
haushalte in BS. CEDERBAUM, Hanno- Phoenix-Gold-+Silberank.
Duplo gr. Bauplatte mit gr. Baum, 16 Bauversche Str. 65. Wir freuen uns auf Ihren
Tageshöchstpreise! Langer Hof 8, BS
ernhoftieren, Zäune, Figuren, Dreirad
Anruf. s 0531/58005-15
usw. zus. 25 € s 05305/1581
Toll
auffällig...
Dachdeckerei
Petersson-Hartmann,
mit einer Schlagzeile wirkt Ihre Anzeige Lego, Duplo, Bob der Baumeister, WohnDorfstr.
32
s
0531/15500/505033.
Gastronomie - Vermittlung Freudenstein
besser und fällt ins Auge. Fragen Sie, wir
wagen + Rumpel, mit Zubehör, Nr.
Dachumdeckung,Flachdachabdichtung,
sucht Ihr Lokal! Info: s 0179/6864553
beraten Sie gern. Die Kleinanzeigenan3296, 25 € s 0531/316814
Fassadenbau, Schornstein-, Gerüstbau,
nahme
erreichen
Sie
montags
bis
donSturmschäden und Kleinreparaturen.
Gr. Leder-Einkaufstasche, neu, Patchnerstags von 9.00 bis 17.00 Uhr und freiwork, mit Schirmfach 10 €; dazu Schultags von 9.00 bis 15.00 Uhr.
Toll auffällig...
tertasche 5 €. s 0531/ 511254
s 0800/3900-777 (kostenfrei)
mit einer Schlagzeile wirkt Ihre Anzeige
besser und fällt ins Auge. Fragen Sie, wir Suche Bücher aus allen Bereichen. Funktionsjacke, Salewa, Innen-Fleece,
dunkel, 25 €, s 0531/875757
beraten Sie gern. Die Kleinanzeigenans 05174/920084 oder 0171/8506953
nahme erreichen Sie montags bis donSchnee-Anz., Gr. 86+92, je 5,-/zus. 8,-;
nerstags von 9.00 bis 17.00 Uhr und frei- Zahle viel, viel Geld für...
schw. Herr.-Schuh, Neo, 75,-€ für 20,-€,
tags von 9.00 bis 15.00 Uhr.
FP, Gr. 49-50 Übergöße! s BS/511245
Pelze, Schmuck jegl. Art, Luxusuhren,
1 Zi.-Whg.
s 0800/3900-777 (kostenfrei)
Silberbesteck, Münzen, Zinn, Kriegsan- Herren-Oberhemd, Kurzarm, Eterna,
DG-Whg. in 38110 Braunschweig, 30 m².
denken, Omas Möbel s 0171/4682732
gestreift, Gr. 42 (16 1/2), wenig
Dachdeckerei u. Fassadenbau
u
s 0171/7810478
o. s 0173 / 8426923 seriös, zahle bar!
getragen, 15 € s 0531/316814
Motorradankauf a. Unfall/defekt Abho- Wendeburg, 2ZW, 61 m², renov., EBK, WaBad, Laminat, Granit, KM 360€ + NK
lung u. Barzahlung. s 05308/5109017
und 2ZW, 34 m², DG, EBK, KM 255€ +
NK. Beide ab 1.11. frei s 0160/8263616
Unfall/Lackschaden
2−Zimmer−Wohnungen
2 - 3 ZW für berufstätige Dame mittleren
Alters ges. Für Vermieter kostenfrei.
Barke-Immobilien s 0531/46091
Dringend! 2-3 ZW zu sof. gesu., Innenstadt, mögl. m. Blk., s 0175-7843413
Su. 2-3 ZW Innenstadt s01522/6803783
Polizeibeamtin su. 2-3 ZW in BS-Nord.
Für Anbieter/Vermieter kostenfrei!
Klose-Makler.de s 0531/120 88 33
Dringend! 1-2 ZW zu sof. gesu., Innenstadt, mögl. m. Blk., s 0175-7843413
Med. Fachangestellte mit Festanstellung
su. z. 1.1.2015 od. früher eine 2 ZW, ca.
60 m², m. Blk., Keller + mögl. mit EBK.
Tel. 05344 802700 www.schulz-immobilien.de
Bitte melden unter s 0170/5843708
Eugen Schulz GmbH, Grubenweg 21, Lengede
2−Zimmer−Wohnungen
Motorroller zu verkaufen
EBK, gut erhalten mit Elektrogeräten für
Selbstabholer, 600,- s 0531/3102473
Gebrauchtmöbel in Walle
günstigeNeureifenBSs 0531/6174538
WR 195/50/16 88H Dunlop SP Wintersport, 220,--, s 0171/3235319
Thule Grundträger für Reling, abschließb.
mit Dachbox, VS; 4 OZ-Felgen, J8x17, ET
35, A6 oder T4, s 05307/3167
WR 175/65 R14, 80 €, s 0531/693897
Reifen-Felgen gebraucht + neu. An- u.
Verkauf - Räderwechsel 10,- €. s BS Moderne 2 Zi. - Whg., 64 m² , EBK, div.
9665825 Ibo´s Reifen Büchnerstr. 11
Extras, in Vallstedt zum 01.01.2015
s 05300/901349
Motorräder Verkauf
Mietgesuche
Nr. 205 • Mittwoch, 15. Oktober 2014
Winterträume
Buchbar vom 26.10. bis 31.03.2015
Buchbar bis 31.03.2015 (außer Feiertage)
• 3 Übernachtungen im Einzel- oder
Doppelzimmer inkl. Frühstücksbuffet
• Heidecocktail zur Begrüßung
• 1 Abendessen (3-Gang-Menü
oder Buffet) am Anreisetag
• 1 entspannende Rückenmassage
• 1 Wohlfühl-Fußmassage
• Nutzung des Wellnessbereichs mit
Hallenbad, 3 Saunen, Fitnessraum u.v.m.
• 3 Übernachtungen inkl. Halbpension
im Einzel- oder Doppelzimmer
• 1 Glas Heidesekt zur Begrüßung
• 1 Eintrittskarte in die nahegelegene
Preis pro Person
Jod-Sole-Therme (120 Minuten)
vom 26.10.14 - 31.3.15
• 1 Gutschein für Wellnessanwendungen bis 26.10.14
nach Wunsch im Spa und Health
Center im Wert von € 20,• 1 Teezeit mit hausgebackenem Kuchen
• Nutzung des Wellnessbereichs mit
Hallenbad, 3 Saunen, Whirlpool
€ 215,Preis pro Person
€ 199,€ 215,-
Weitere Informationen & Buchung:
Golf- & Wellnesshotel Zur Amtsheide
Günther Held e.K.
Zur Amtsheide 5, 29549 Bad Bevensen
Tel.: 05821-851, www.amtsheide.de
Buchungscode: Neue Braunschweiger
Veranstalter: Hotel Zur Amtsheide, Bad Bevensen
Reisen jeweils mit eigener An- und Abreiese.
ANZEIGEN
Nr. 205 • Mittwoch, 15. Oktober 2014
Bekanntschaften für Sie
Tiere
Techniker, 48, ruhig, sucht Sie. Mag Rad, Kl. Mixhündin aus Rumänien, ca. 1,5 J.,
geimpft, gechipt, kastr., nur lieb, su. lieWandern und Kultur. Y Zuschr. u. NB
bev. Zuhause. s 0531/795669
VER 559363 Z
Erotische Treffen? Netter Mann, 42 Jahre, Supersüße Maine Coon Kitten, alle weiblich, m. Papieren, können ab sofort aussucht Sie, bis 55 Jahre, dafür. KfI.
ziehen. s 0531/361388
Y Zuschr. u. NB VER 559362 Z
Suche sensible Partnerin, Mohrenkopf handzahm 0531/61280993
sehr sensibler Mann (HSP), 59 Jahre, 4-5 Laufställe/bzw. Weideplätze, Raum
attraktiv, jung geblieben, progressiv u.
Wendeburg. s 0160/99105724
flexibel wünscht sich Sinn u. Zärtlichkeit Zierfischbörse 09.11.2014 Stadthalle BS
bzw. eine Frau, die mich nimmt wie ich
bin. Bin nicht schlimm, kleiner Scherz. Junge Wellensittiche + Nymphensittiche
s 0531/875529 oder 0170/9354200
Y Zuschr. u. NB VER 559338 Z
Mai-Kater, rot/weiss, geimpft u. entwurmt, gern mit Freigang, kinderfrdl.
abzugeben. s 0152/29629303
Telefonkontakte
Neu schöne Diana s 0157/79562769
1 Mal! Heiße Aga 34 J!
Unterricht / Fortbildung
Naturgeile Polin, Bld, kf 36 Vollb. 70B! Al, Klavierunterricht s 0152/07535631
Franz-Total,Erotic-Massg,Küssen, Kb, Straps,
u.v.m., diskret s 0531/61492151 ladies.de Musikunterricht bei Ihnen im Hause.
Versch. Instrumente, s BS/2623104
Heiße Lotti gr. OW. s 0162/3628318
Suche Gymn.-Lehrer für Bio u. Chemie,
TOTAL Fr. Pur Sofi BS
für Tochter 11. -12.Kl.. s BS/21911590
Ladies.de s 0152/05937330
Erteile Nachhilfe in Mathe, Physik, CheSahne-Luder!!Naturtalent mie u. Bio, bis Abitur. s 0531/330175
Nachhilfe ert. Lehramtler qualifiz. u.
Lebe deine Lust... 015228547215
preisw., Kl. 1-13 Mathe, Engl., Dtsch.,
BS! Viels. Sophia
Physik, Che, Nähe Theater s BS 342824
ZK, schmusen & Franz. s 0176/
39146155 bsladies.de
WWW.LADIES-CAMP-BS.DE besuchbar +
Haus und Hotel s 01577/6093013
Verschiedenes
Toll auffällig...
Fliesenleger s 05371/9376832
mit einer Schlagzeile wirkt Ihre Anzeige Entrümpelungen. s 0531/2378724
besser und fällt ins Auge. Fragen Sie, wir
beraten Sie gern. Die Kleinanzeigenan- Gartenpflege Priv. & Gew.
s 05307/4277 Fa. GABO
nahme erreichen Sie montags bis donnerstags von 9.00 bis 17.00 Uhr und freiDachreparaturen
Flach- u.
tags von 9.00 bis 15.00 Uhr.
Steildach Fa. obenAuf s 0170/8096250
s 0800/3900-777 (kostenfrei)
Hole Schrott u. Metalle s 05307/4809 Fliesenlegerprofis entwerfen u. entwickeln
Traumbäder
nach
Maß,
barrierefrei u. behindertengerecht.
s 0531/3105742
Gartenneuanlage,- gestaltung u.- pflege
jeglicher Art, u. a. Terrassen- und WegeBad / Wärme
bau, Baumfällung (auch ProblemBadsanierung komplett. s BS/1228821
fällungen) vom Fachmann preiswert
und kompetent. s 05306/5594037;
www.loewegala.de
Sanierung, Pflaster, Trockenbau, Fliesen,
kostenl. Beratung, Planung, Ausführung
www.zackzack.info s 0170/7744244
dieFensterputzer.de
Fair Preiswert - Kompetent Schlüssel weg? Schlüssel-Boy s 799090
24 Std. Hotline s 0531/9665850
Dachtechnik BS
Wir freuen uns auf Ihren Anruf!
Herbstangebot: Dachrinnenreinigung
99 Cent / m, 30 % Rabatt auf alle ArbeiPoln. Handwerkerservice
ten im Dachbereich, Flach- und Steilerl. Fliesen, Maler, Putz, Maurer, Trodach s 0531/40200245
ckenbau, Elektro, Sanitär, Abriss,
Abbruch u.v.m. aus 1. Hand, Vollsanierung, Renovierung, Anbau, Umbau von Badewanne-Beschichtung
Festpreis 180,- Euro zzgl. 19% Garantie
A- Z Projektentwicklung. 0531/3105742
Auskunft. s 0511/831108
Renovierungsarbeiten 0157/50601739
Geschäftliche Empfehlungen
Dienstleistungen
Wände-Decken
Trockenbau, Sanitär, Estrich, Wasserleitung. s 05371/9376832
Fisch – ein Stück Lebenskraft
Gartengestaltung-Pflege
Ganz neu! Dasha
OW 80D s 0531/1205320 bsladies.de
NEU! Heiße Lera! NEU!
aus Lettland, vollb., 80D! Bld., diskret,
Franz-Expertin,Küssen, Massage, Straps,
Top-Preise s 0531/61492152 ladies.de
Baumf. m. Entsorgung, Vertikutieren,
Rollrasen, Terrassen- u. Wegegestaltung,
Stubben fräsen, Zaunbau, Fa. K. Klenner,
s 0531/301285; Fax: 0531/301221
Seefrisches
Dorschfilet
100 g 1,49 €
Kingklipfilet
aus Süd-Afrika
100 g 1,99 €
Pahlkes geräucherte
Dorsch-Rogen
100 g 1,98 €
Pahlkes
Lachshering
100 g 0,89 €
Schredder- Mobil räumt
Unfall/Lackschaden
13
Cux-Duhnen App.strandn.s0531/511361
Cuxhaven - Döse, FeWo
gepflegte 2 Zi. Sparpreis, zentrale Lage,
strandnah. s 04721/46464
Veranstaltungen
Irish Dance für Kinder
Schnuppertraining/Kurse für Kinder 512 Jahre ab So. 19. Okt. 10h, FriedrichSeele-Str. 20, Infos unter:
www.rince-samhain.de, für Erwachsene
noch Plätze frei samstags 12 h.
Flohmärkte am 19. Oktober in HE bei
Kaufland, in GF-Meine beim E-Center
und in PE-Schützenplatz. in HildesheimSchützenplatz. Infos: s 0163/5059439
Olly´s...Sonnabend ab 13Uhr Eintracht
Live Musik
Tanzmusik-Duo s 05362/4632
Diskjockey
Baumfällung, Grünschnitt
Gesundheitsdienst
MBT-Schuhe
Arthrosen, Knie-Rückenprobleme? Kommen Sie zum Probelaufen mit MBTIhren Garten auf. s 0178/1575467
Schuhen.
Orthopädie-Schuhtechnik
Dt. geile Susi in SZ
Maler- u. Tapezierarbeiten, BodenverleAndreas Schulz, Leonhardstr. 60, 38102
Cuxh.- Döse, FeWo, 1 - 4 Pers., Top
Service der Extraklasse tägl. 10-22 Uhr
gung s 0531/8019679
– Pahlke-Fisch, Traunstr. 27 –
BS. s 0531/71676
Angebote
ab
39,€.
Freie
Termine,
ab
a. H+H Besuche s 0160-91180229
☎ 84 15 68
sof. Sehr ruhige Lage, 5 Gehminuten bis
Malerarbeiten
sexnord.net
zum Strand. Auf Ihren Anruf freut sich
Wir bringen Farbe in Ihre Wohnung.
Nana orig. Thai-Massagen, Gr. OW uvm.
Familie Trost. s 04721/43190
Kostenl.
Angebote.
Malereibetrieb
Fast tabulos! s 0179/1594832
Terrassen-Wegebau,
Pflasterarbeiten, Liebevoll eingerichtete FeWo ca. 40 m²,
Schröder. s BS 7014879
m. Balkon, direkt am Waldesrand, bis 3
Kellerisolierungen. s 0151/21055949
Neu Rox, süßes Girl a. Ungarn, schlk. u.
Altersgerechte Bäder Umbau. BodenPers. in Hahneenklee zu vermieten.
hübsch, Ladies.de BS-N 0151/29046810
Garten-u. Terr. Bau s 0157/50601739
gleiche Duschen. s BS/1228821
s 05325/2303 www.harz-tipp.de
Neu in BS, Top Teenie
Fa. Florschütz, Profi-Abdichtungen f. KelKater Elias, seit
ler, Flachdach, Balkon, Terr., Kellerisol.,
Candy 22 J. Top Service, 75DD! Kf 34, lg.
Drainagen, Hilfe bei Schimmel, nassen
Beine! s 0151/71357437 sexnord.net
19.09.2014 im westl. Ring.
Wänden u. Kellern s 0531/3105742
SZ Thiede Sarah bld. s 0174/8249521
Er ist schwarz, hat weiße Rollladenreparatur s 0177-2344447
Joyce+Paula 2 heiße Polinnen H+H
Pfötchen, weiße Brust und Strauch-, Heckenschnitt und Baums 0157/58018001 auch Besuchbar
fällungen preiswert und kompetent,
Weißzeichen im Gesicht.
Models-Helmstedt.de s05351/3991482
s 05306/559 4037
2 Sex-Göttinnen Kira + Roberta
Reise und Erholung
Seniorenservice
Vermisst!
Bitte melden unter
0176-80 63 72 64
Sexy, scharf, 5 Mädel........
Mo.-Sa 9-21h/So.12:30h 015224392513
Zärtl. Blond. mit leidenschaftl. Service
sucht Spaß u. küsst gerne, s 0176/
35489765, sexnord.net
1.Mal BS!Natalie 28J.Serv.
der Extraklasse s 0531/4803234
Hübsche Thai Nana 25J.,
s 0160/8198049 Ladies.de BS-Nord
Erotische Massage BS-City 0162/8869491
www.lauras-massage.de
Entrümpelungen!
Festpreise, Anrechnung, besenrein,
zuverlässig , Fa. Alpers s 05307/4809
Garten- u.Landschaftsbau
Baumfällungen, vertikutieren, Baumschnitt, Heckenschnitt, Baggerarbeiten
mit
Bediener
und
Abfuhr.
s 0531/508899, Fa.
Umzugskartons nur 0,99€
Top Trans Cheryl
neu+stabil,Autoverm. Harms s 333333
s 0176/29089379 Braunschweig. Nicht Transporte. Fa. M. Alpers, s 05307/4809
verpassen!
Gartenarbeiten s 0531/3567090
J.W. Entrümpelungen
mit Anrechnung, zuverlässig und besenrein. Fa. Wermuth, s 0171/5203895
Poln. Handwerkerservice
erl. Pflaster, Wege, Terrassen, Stichwege, Einfahrten, Zufahrten, Treppen,
Eingänge, Naturstein, Granit, Mauer,
Bodenplatten a. Gärten, Vorgärten,
Gartenanlagen s 3105742
Entrümpelungen j. Art
z.B. Häuser max. 800,- Whg., max. 500,Keller/Dachbd., max. 180,- egal wie voll
egal wieviel. Kleinumzüge, Boden- u.
Tapetenentfernung zu Niedrigpreisen.
Fa. DS-Dienstleistungen.
s 0531/
40206179 o. s 0163/6741136
Superchance
Veröfentlichen Sie meine private Kle
der Rubrik:
am nächsten:
___________________
Mittwoch und Sonn
Mittwoch (2,50 € pro Ze
Der Text für meine Anzeige:
Schreiben Sie in jedes Kästchen bitte nur ein
zeichen lassen Sie bitte ein Kästchen frei.
Bei Chifre-Anzeigen ist für die Chifre-Nummer eine Zeile hinzuzurechnen.
mit der Schlagzeile:
Für Schlagzeilen (ca. 20 Zeichen/Zeile) berechnen wir aufgrund doppelter Schrifthöhe
den zweifachen Zeilenpreis (7,- € Mi. und So. / 5,- € Mi. oder So.)
Meine Anschrift:
__________________________________________________
Vorname / Name
Chiffregebühr:
Abholung +1,84 €
Zusendung + 6,15 €
Zahlungsweise:
__________________________________________________
Straße / Nr.
Buchen Sie den Betrag von meinem Konto ab.
__________________________________________________
Plz / Ort
(Barzahlung nur in der City-Geschäftsstelle, Schild 10, BS.
Rechnungen werden nur bei gewerblichen Kleinanzeigen
versandt.)
__________________________________________________
Tel. (tagsüber)
__________________________________________________
Kontonummer
__________________________________________________
Datum / Unterschrift
__________________________________________________
Bankleitzahl
Gewerbliche Anzeigen werden pro Zeile und Erscheinungstag
mit 5,60 € zzgl. MwSt. berechnet (s. auch nB-Mediadaten).
__________________________________________________
Bank / Sparkasse
Coupon einsenden, faxen oder mailen: neue Braunschweiger • Hamburger Str. 277 • 38114 Braunschweig
Telefonische Anzeigenannahme unter 23 88 20 • Fax 39 00 - 7 69 • E-Mail: nb-anzeigen@nb-online.de
Zur Erinnerung
„Chico“
† 15.10.2013
Margot, Pulle, Andreas,
Jörg, Bernd, Siggi, Enno
und Minou, Werner,
Kricke, Jutta und Martina
Gastronomie
Smartrepair Frank Thiele, Ihre Nr. 1 in
der Region für: Lackschäden, Dellen,
Hagelschäden, Autoglas und Unfallschadenservice von A-Z. s BS/4803333 Hochzeit?Geburtstag? Großveranstaltungen, auch Anlagenverleih. s 0531/
Marienberger Str. 6c, smartrepair-bs.de
893993; www.dominik-kontny.de
Fa. obenAuf s 0170/8096250
Malerprofis entwickeln Wohnträume,
tapezieren, lackieren, Putz- u. Wischtechniken, VWS Rigips, s BS/3105742
Familienanzeigen
Nur wer vergessen wird, ist tot.
Du fehlst uns so sehr!
Udo
Kesselring
† 18. 10. 2012
Dein Vater Klaus
Dein Bruder Thomas
und Deine Schwester Carola
NQ
ilh^ibp
neue
Braunschweiger
jáííïçÅÜI=NRK=lâíçÄÉê=OMNQ=√=kêK=QO
pí~êâI=ëÅÜï~êòI=ëÅÜ∏åW=aÉê=m~åíÜÉê=áã=péêìåÖ
dÉëÅÜáÅÜíÉI=ÇáÉ=ÄÉïÉÖíW=^ìëëíÉääìåÖ=łm~åíÜÉê=ìåÇ=i∏ïÉ =áã=^äíëí~Çíê~íÜ~ìë=òÉáÖí=ÇáÉ=^åÑ®åÖÉ=ÇÉê=c~Üêê~Çëí~Çí=_ê~ìåëÅÜïÉáÖ
sçå=j~êáçå=hçêíÜ
_ê~ìåëÅÜïÉáÖK=t~åå=ÖÉJ
å~ì=Ç~ë=c~Üêê~Ç=ÉáÖÉåíäáÅÜ
ÉêÑìåÇÉå=ïçêÇÉå=áëíI=ïÉá≈
åáÉã~åÇ=ëç=ÖÉå~ìI=Ç~ëë
_ê~ìåëÅÜïÉáÖ=~ÄÉê=ÉáåÉ
c~Üêê~Çëí~Çí=ï~êI=Ç~ë=ëíÉÜí
ÑÉëíK=aáÉ=^ìëëíÉääìåÖ=łm~åJ
íÜÉê=ìåÇ=i∏ïÉ =áã=^äíJ
ëí~Çíê~íÜ~ìë=ïáêÑí=ÇÉå=_äáÅâ
òìêΩÅâ=~ìÑ=Éáå=ÄÉïÉÖíÉë
píΩÅâ=fåÇìëíêáÉJ=ìåÇ=pí~ÇíJ
ÖÉëÅÜáÅÜíÉK
sçã= Ü∏äòÉêåÉå= i~ìÑê~ÇI= Ç~ë= h~êä
cêÉáÜÉêê= îçå= aê~áë= NUNT= ÉåíïáJ
ÅâÉäíÉI= ìåÇ=Ç~ë= ÇÉê=_ê~ìåëÅÜïÉáJ
ÖÉê= píÉääã~ÅÜÉê= qÜÉç= j~äÅÜìë
çêáÖáå~äÖÉíêÉì=ÑΩê=ÇáÉ=^ìëëíÉääìåÖ
å~ÅÜÖÉÄ~ìí= Ü~íI= ï~ê= Éë= åçÅÜ= Éáå
ä~åÖÉê= tÉÖ= Äáë= òìã= ãçÇÉêåÉå
c~Üêê~ÇK= aÉê= bêÑáåÇÉê= máÉêêÉ
jáÅÜ~ìñ= ëÉíòíÉ= NUSO= ãáí= ëÉáåÉã
wïÉáê~Ç=ãáí=qêÉíâìêÄÉä~åíêáÉÄ=ÉáJ
åÉå=jÉáäÉåëíÉáåK=få=_ê~ìåëÅÜïÉáÖ
ï~ê= eÉáåêáÅÜ= _ΩëëáåÖ= ÉáåÉê= ÇÉê
sçêêÉáíÉê= ÇÉê= ïÉáíÉêÉå= båíïáÅâJ
äìåÖ= ìåÇ= NUSV= jáíÄÉÖêΩåÇÉê= ÇÉê
sÉäçÅáéÉÇÉåJc~ÄêáâK= eçÅÜê®ÇÉê
ãáí= ÉáåÉã= o~ÇÇìêÅÜãÉëëÉê= îçå
Äáë= òì= NIRM=jÉíÉê= ï~êÉå= ëÅÜåÉääI
ïÉÖÉå= áÜêÉë= ÜçÜÉå= pÅÜïÉêéìåâJ
íÉë= ~ÄÉê= ~ìÅÜ= äÉÄÉåëÖÉÑ®ÜêäáÅÜK
kÉÄÉå=ÇÉã=mêÉëëÉÜ~ìë=ÄêΩääíÉ=ÑêΩÜÉê=ÇÉê=m~åíÜÉêK=^ìÑ=ÇÉê=_~Üå
áã=sçêÇÉêÖêìåÇ=ï~êÉå=mêçÄÉÑ~ÜêíÉå=ã∏ÖäáÅÜK
łfããÉê= ïáÉÇÉê= â~ã= Éë= òì= í∏ÇäáJ
ÅÜÉå=råÑ®ääÉå I=ÄÉêáÅÜíÉí=^ìëëíÉäJ
äìåÖëâìê~íçêáå= eÉáÇÉã~êáÉ= ^åJ
ÇÉêäáâK= a~ë= łkáÉÇÉêê~Ç = ãáí= hÉíJ
íÉå~åíêáÉÄ=ìåÇ=iìÑíÄÉêÉáÑìåÖ=ï~ê
ëçòìë~ÖÉå= Ç~ë= łp~ÑÉíóJ_áâÉ = ÇÉê
Ç~ã~äáÖÉå=wÉáíK
aÉê= _ê~ìåëÅÜïÉáÖÉê= m~åíÜÉê
ëÉíòíÉ= NVMT= òìã= péêìåÖ= ~åK= få
ÇáÉëÉã= g~Üê= ÑìëáçåáÉêíÉ= ÇáÉ
_ê~ìåëÅÜïÉáÖÉê=
c~Üêê~ÇJ
ïÉêâÉ==^d= áå= ÇÉê= iìÇïáÖëíê~≈É
ãáí= ÇÉå= j~ÖÇÉÄìêÖÉê= m~åíÜÉêJ
ïÉêâÉåK= m~åíÜÉêJo®ÇÉê= ïìêÇÉå
Ñçêí~å=ÖäÉáÅÜ=åÉÄÉå=ÇÉã=ÜÉìíáÖÉå
mêÉëëëÉÜ~ìë= éêçÇìòáÉêíI= òïáëÅÜÉå
PMM=ìåÇ= PRM=jÉåëÅÜÉå= ï~êÉå
Ççêí=ÄÉëÅÜ®ÑíáÖíK
aÉã= p~ããäÉê= o~áåÉê= rÅâÉêJ
ã~åå= áëí= òì= îÉêÇ~åâÉåI= Ç~ëë= åìå
Éáå= §ÄÉêÄäáÅâ= ΩÄÉê= ÇáÉ= jçÇÉääêÉáJ
ÜÉå= ~ìë= Ñ~ëí= SM=g~ÜêÉå= _ê~ìåJ
ëÅÜïÉáÖÉê= c~Üêê~ÇÄ~ì= ÖÉÖÉÄÉå
ïÉêÇÉå= â~ååW= háåÇÉêê®ÇÉêI= aêÉáJ
ê®ÇÉêI= âçãéäÉíí= îÉêÅÜêçãíÉ= iìJ
ñìëê®ÇÉêI= ëçäáÇÉ= qçìêÉåê®ÇÉêI
~î~åíÖ~êÇáëíáëÅÜÉ= píêçãäáåáÉåê®J
ÇÉêI= oÉååê®ÇÉêI= c~äíê®ÇÉê= ìåÇ
~ìÅÜ= o®ÇÉê= ãáí= eáäÑëãçíçêK= aáÉ
j~íÉêá~äáÉå=Ü~ÄÉå=ëáÅÜ=îÉê®åÇÉêíI
d~åÖëÅÜ~äíìåÖÉå= â~ãÉå= ÜáåòìI
_êÉãëëóëíÉãÉ=ïìêÇÉå=îÉêÄÉëëÉêíI
~ÄÉê= ìåíÉê= ÇÉã= píêáÅÜ= ëáåÇ= m~åJ
íÜÉêê®ÇÉê= áããÉê= åçÅÜ= ãçÇÉêåK
sáÉääÉáÅÜí=~ìÅÜ=ïÉÖÉå=áÜêÉë=ëÅÜ∏J
åÉå= aÉëáÖåëI= Ç~ë= ëáÅÜ= áå= aÉí~áäë
ïáÉ= ãáí= m~åíÜÉêå= îÉêòáÉêíÉå= hÉíJ
íÉåê®ÇÉêåI= pÅÜìíòÄäÉÅÜÑáÖìêÉå
çÇÉê= ÉáåÉã= ÖÉëÅÜïÉáÑíÉå= hÉííÉåJ
ëÅÜìíò=òÉáÖíK
^ìÅÜ= ëçåëí= ëÅÜÉáåí= ÇáÉ= ÜÉìíáÖÉ
wÉáí= ÉáåÉ= táÉÇÉêÜçäìåÖ= ÇÉê= Ç~J
ã~äáÖÉå= òì= ëÉáåW= _êÉáíÉ= c~Üêê~ÇJ
íê~ëëÉå= Éåíä~åÖ= ÇÉê= píê~≈Éå= Ö~Ä
Éë= å~ÅÜ= ÇÉã= hêáÉÖ= Éåíä~åÖ= ÇÉê
Öêç≈Éå=píê~≈ÉåI=ïáÉ=Éáå=cçíç=ÇÉë
hÉååÉÇóJmä~íòÉë= ÄÉïÉáëíK= bêëí= ~Ä
ÇÉå= NVSMÉê=g~ÜêÉå= îÉêÇê®åÖíÉ
Ç~ë= ^ìíç= Ç~ë= o~ÇI= ÇÉê= m~åíÜÉê
â~ã= òì= c~ääI= NVSP= ï~ê= áå= ÇÉã
_ê~ìåëÅÜïÉáÖÉê= tÉêâ= ÉåÇÖΩäíáÖ
pÅÜáÅÜíÉåÇÉK= bêëí= ~Ä= ÇÉå= NVUMÉê
g~ÜêÉå= ÖÉï~åå= Ç~ë= o~Ç= ïáÉÇÉê
~å=oÉåçããÉÉW=sÉêÄ®åÇÉ=ïáÉ=Ç~ë
_ê~ìåëÅÜïÉáÖÉê= cçêìã= çÇÉê= ÇÉê
^ac`= ëÉíòíÉå= ëáÅÜ= ÑΩê= ÇÉëëÉå= ^åJ
ÉêâÉååìåÖ= Éáå= ìåÇ= éêáÉëÉå= Ç~ë
o~Ç= ~äë= ìãïÉäíÑêÉìåÇäáÅÜÉ= ^äíÉêJ
å~íáîÉ= òìã= ^ìíçK= łpéÉòá~äJj®åJ
ÖÉäJ`çìéçåë =ïìêÇÉå=îÉêíÉáäíI=Ç~J
ãáí=ÇáÉ= _ê~ìåëÅÜïÉáÖÉê=áÜêÉ=sçêJ
ëÅÜä®ÖÉ= ÑΩê= ÄÉëëÉêÉ= o~ÇïÉÖÉ= òì
m~éáÉê=ÄêáåÖÉå=âçååíÉåK=§ÄÉê=ÇáÉ
^åÑ®åÖÉ= ÇÉê= o~ÇîÉêâÉÜêëÑ∏êÇÉJ
_áë= NVSP= îÉêÉáåíÉå= m~åíÜÉêJo®J
ÇÉê= łã~ÇÉ= áå= _ê~ìåëÅÜïÉáÖ
pçäáÇáí®í= ãáí= pÅÜ∏åÜÉáíI= ïáÉ
ÇáÉëÉë=hÉííÉåê~Ç=òÉáÖíK
=qK=^K
aáÉëÉë=jçíáî=ëí~ããí=îçå=ÉáåÉê
mçëíâ~êíÉK= a~ë= råíÉêåÉÜãÉå
ëíÉääíÉ=o®ÇÉêI=~ÄÉê=~ìÅÜ=háåÇÉêJ
ï~ÖÉå=ìåÇ=k®Üã~ëÅÜáåÉå=ÜÉêK
êìåÖ= ëéêáÅÜí= ~ã= açååÉêëJ
í~Ö=EOPK=lâíçÄÉêF= ~Ä= NS=rÜê= ÇÉê
fåÖÉåáÉìê=
e~åëJtK=cÉÅÜíÉäI
łc~Üêê~ÇJ^âíáîáëí =ÇÉê=UMÉê=g~ÜêÉI
pÉäÄëí= ÇáÉ= hçåÑäáâíÉ= îçå= ÜÉìíÉ
ëáåÇ=ÇáÉ=îçå=Ç~ã~äëW=a~=®êÖÉêíÉå
ëÅÜåÉääÉ= o~ÇÑ~ÜêÉêI= ÇáÉ= mÑÉêÇÉ
ëÅÜÉì=ã~ÅÜÉå=ìåÇ=cì≈Ö®åÖÉê=ÖÉJ
Ñ®ÜêÇÉåI= ÇáÉ= pí~ÇíîÉêï~äíìåÖK
o~ÇÑ~ÜêÉå=áëí=iìñìëI=ÜáÉ≈=ÉëI=ìåÇ
éÉê= o~íëÄÉëÅÜäìëë= ïìêÇÉ= ÉáåÉ
píÉìÉêJ= ìåÇ= hÉååòÉáÅÜÉåéÑäáÅÜí
ÉáåÖÉÑΩÜêíI= ÇáÉ= Éêëí= NVOM= ~ìÑÖÉJ
ÜçÄÉå= ïìêÇÉK= pç= ïÉáí= áëí= Éë= òìã
däΩÅâ= åáÅÜí= ïáÉÇÉê= ÖÉâçããÉåI
_ê~ìåëÅÜïÉáÖ=íìí=îáÉäI=ìã=ÉêåÉìí
sçêòÉáÖÉJc~Üêê~Çëí~Çí= òì= ïÉêJ
ÇÉåK
√=łm~åíÜÉê= ìåÇ= i∏ïÉ= Ó= _ê~ìåJ
ëÅÜïÉáÖ=ÇáÉ=c~Üêê~Çëí~Çí =òì=ëÉÜÉå
Äáë= òìã= NUK=g~åì~ê= OMNR= áã= ^äíJ
ëí~Çíê~íÜ~ìë= ÇáÉåëí~Öë= Äáë= ëçååJ
í~Öë=îçå=NM=Äáë=NT=rÜêK=aÉê=báåíêáíí
áëí=ÑêÉáK
_lj_bkk^`eq
MARKENRABATTE
BIS ZU
BIS
GEÖFFNET
OK TO BE R
35%
+
19%
50e
1)
2)
INDUKTIONSGEEIGNET
5-TEILIG
MwSt. GESCHENKT
281,-
AUF MÖBEL, KÜCHEN UND MATRATZEN
99
99
TOPF-SET
GUTSCHEIN
L 1 0 4 B
3)
ig
Gült 6.10.
1
vom 19.10.
bis
FÜR FAST ALLE ARTIKEL IN DEN ABTEILUNGEN
» BOUTIQUE
» LEUCHTEN
» VORHÄNGE
» HEIMTEXTILIEN » BABY & KINDER » BODEN
Topf-Set „Paris“, 5-teilig, Edelstahl 18/10 rostfrei, für
alle Kochfeldarten geeignet, mit Glasdeckeln, Bratentopf,
ca. 20 cm Ø, Fleischtöpfe, ca. 16, 20 und 24 cm Ø, und
Stielkasserolle, ca. 16 cm Ø 37240525 281,- 99,99
GESCHENKT AB KAUF 150e
XXXLutz Braunschweig | Wendenmühle 5 | 38110 Braunschweig | Tel. (05307) 208-0 | Öfnungszeiten: Mo.–Mi. 10.00–19.00 Uhr, Do.–Fr. 10.00–20.00 Uhr, Sa. 9.30–18.00 Uhr | braunschweig@xxxlutz.de
LANGE EINKAUFSNACHT AM 17.10.2014, NUR IN BRAUNSCHWEIG: GEÖFFNET VON 10.00 BIS 22.00 UHR!
Alle Preise sind Abholpreise. Nur solange Vorrat reicht. Ohne Deko. Für Druckfehler keine Haftung. Die XXXL Einrichtungshäuser,
Filialen der BDSK Handels GmbH & Co. KG, Mergentheimer Straße 59, 97084 Würzburg. Angebote gültig bis 19.10.2014. I42-4-h
IHR EINRICHTUNGSHAUS.
1) Gültig nur bei Neuaufträgen. Ausgenommen sind die Angebote in unseren aktuellen Prospekten und Anzeigen, die auch im Internet unter
www.xxxlshop.de veröffentlicht sind. Nicht gültig für in den Filialen als „Bestpreis“ gekennzeichnete Artikel, für Artikel aus dem Weihnachtsmarkt, für Natur- und Kunststeinarbeitsplatten sowie bei Produkten der Abteilungen Wohnen Exklusiv, Ambia Home, Junges
Wohnen und Garten. Bei Inanspruchnahme keine weiteren Rabatte möglich, die über die 19%-MwSt.-Aktion hinausgehen. Inkl. Barzahlungsrabatt. Alle Abschläge beziehen sich auf den Abholpreis. Keine Barauszahlung möglich. Aktion gültig bis mindestens 19.10.2014.
2) Gültig nur bei Neuaufträgen für Möbel, Küchen und Matratzen. Ausgenommen sind die Angebote in unseren aktuellen Prospekten und Anzeigen, die auch im Internet unter www.xxxlshop.de veröffentlicht sind. Bei Ihrem Einkauf gewähren Ihnen die XXXL Einrichtungshäuser einen Rabatt in Höhe des Mehrwertsteueranteils, der auf den im Laden ausgezeichneten Preis anfallen würde. Der Mehrwertsteueranteil entspricht einer Minderung von 15,96% des jeweiligen Kaufpreises. Allerdings können die XXXL Einrichtungshäuser aus gesetzlichen Gründen dem Kunden nicht die Mehrwertsteuer als solche erlassen. Der Kassenbon wird daher weiterhin eine Mehrwertsteuer ausweisen, jedoch bezieht sich diese auf einen entsprechend reduzierten Betrag. Der Kunde ist nicht berechtigt, die Erstattung des auf
dem Kassenbon ausgewiesenen Mehrwertsteueranteils zu verlangen. Nicht gültig für in den Filialen als „Bestpreis“ gekennzeichnete Artikel, bei Büchern, für Natur- und Kunststeinarbeitsplatten, bei Gutscheinkauf, bei Produkten auf Hochzeits-, Tauf- und Babytischen,
für Artikel aus dem Weihnachtsmarkt, Produkten der Abteilungen Wohnen Exklusiv, Ambia Home, Junges Wohnen und Garten sowie Produkten der Firmen Aeris, Airline by Metzeler, Anrei, b-collection, Bacher, Belly Button by Paidi, Black Label by W. Schillig*, Bosse,
Calligaris, CS Schmal, D-Sign, Diamona Select, Die Hausmarke, Dieter Knoll, Ekornes*, Fraubrunnen, Gaggenau, Göhring, Hasena, Henders & Hazel, Hülsta, Jensen, Joop! Living, Klöber, Leander, Leonardo Bad by Pelipal, Liebherr, Miele, Moll, Mondo,
Multi Magic by Vilano, Musterring, Natuzzi, Nicol, Paschen, Pekodom, Rolf Benz, Ronald Schmitt, Röwa, Schönbuch*, SieMatic, Smedbo, Spectral, Stokke, Team 7*, Tempur, Valmondo, Witnova und WK Wohnen. Bei Inanspruchnahme keine weiteren Rabatte möglich,
die über die ausgewiesenen Markenrabatte hinausgehen. Inkl. Barzahlungsrabatt. Alle Abschläge beziehen sich auf den Abholpreis. Keine Barauszahlung möglich. Aktion gültig bis mindestens 19.10.2014. *Nur in einigen ausgesuchten XXXL Filialen erhältlich.
3) Ausgenommen sind die Angebote in unseren aktuellen Prospekten und Anzeigen, die auch im Internet unter www.xxxlshop.de veröffentlicht sind. Nicht gültig für bereits getätigte Aufträge, für Artikel aus dem Weihnachtsmarkt, bei Gutscheinkauf, im Restaurant, für
in den Filialen als „Bestpreis“ gekennzeichnete Artikel, bei Büchern, Produkten auf Hochzeits-, Tauf- und Babytischen, Produkten der Abteilung Ambia Home sowie bei Produkten der Firmen Belly Button by Paidi, Leander, Stokke, Belly Button, Bugaboo, Cybex Sirona,
Emmaljunga, Joolz, Orbit, TFK, Fissler, Silit, Villeroy & Boch und WMF. Gutschein kann nicht bar ausgezahlt werden. Pro Einkauf und Kunde nur ein Gutschein einlösbar. Bei Inanspruchnahme keine weiteren Rabatte möglich. Inkl. Barzahlungsrabatt.
Alle Abschläge beziehen sich auf den Abholpreis. Gutschein gültig vom 16.10. bis 19.10.2014.
cÉìÉê
ìåÇ=qçÇ
_ê~ìåëÅÜïÉáÖ= EãFK= få= bêJ
áååÉêìåÖ= ~å= ÇÉå= ëÅÜïÉêÉå
iìÑí~åÖêáÑÑ= ~ìÑ= ÇáÉ= pí~Çí
_ê~ìåëÅÜïÉáÖ= îçê= TM=g~ÜJ
êÉå= Ü®äí= ÇÉê= wÉáíÜáëíçêáâÉê
aêK=g∏êÖ= ^êåçäÇ= îçå= ÇÉê
kçííáåÖÜ~ã=
råáîÉêëáJ
íó=ErhF=ÉáåÉå=ïáëëÉåëÅÜ~ÑíJ
äáÅÜÉå= sçêíê~Ö= ~ã= cêÉáí~Ö
ENTK=lâíçÄÉêF=~Ä= NS=rÜê=áå
ÇÉê=açêåëÉ= ÇÉë=^äíëí~Çíê~íJ
Ü~ìëÉëK= ^äë= c~ÅÜã~åå= ÑΩê
ÇáÉ= îÉêÖäÉáÅÜÉåÇÉ= bêáååÉJ
êìåÖëÖÉëÅÜáÅÜíÉ= ÇÉë= iìÑíJ
âêáÉÖÉë=áå=aÉìíëÅÜä~åÇ=ìåÇ
bìêçé~= ÄÉêáÅÜíÉí= aêK=^êJ
åçäÇ= ΩÄÉê= Ç~ë= ãáäáí®êáëÅÜÉ
bêÉáÖåáë= ÇÉë= iìÑí~åÖêáÑÑÉëI
Éêä®ìíÉêí= ~ÄÉê= ~ìÅÜ= ÇáÉ= Ç~J
ãáí= îÉêÄìåÇÉåÉå= ïÉëÉåíäáJ
ÅÜÉå= ^ëéÉâíÉ= ÇÉë= âçääÉâíáJ
îÉå= hêáÉÖëÖÉÇ®ÅÜíåáëëÉëK
aÉê=báåíêáíí=áëí=ÑêÉáK
få=ÇÉê=k~ÅÜí=îçã=NQK=~ìÑ
ÇÉå=NRK=lâíçÄÉê=NVQQ=ïìêJ
ÇÉ=_ê~ìåëÅÜïÉáÖ=ÇìêÅÜ=ÇáÉ
RK=_çãÄÉêÖêìééÉ=ÇÉê=oçó~ä
^áê=cçêÅÉ=áå=Éáå=ÄêÉååÉåÇÉë
fåÑÉêåç=
îÉêï~åÇÉäíK
RSN=jÉåëÅÜÉå= â~ãÉå= ìãë
iÉÄÉå= ìåÇ= ÇáÉ= ÜáëíçêáëÅÜÉ
fååÉåëí~Çí= ïìêÇÉ= òìã
Öê∏≈íÉå= qÉáä= òÉêëí∏êíK= aáÉJ
ëÉê=^åÖêáÑÑ=ï~ê=ÇÉê=îÉêÜÉÉJ
êÉåÇëíÉ= îçå= ãÉÜêÉêÉå= ~ääáJ
áÉêíÉå=_çãÄÉå~åÖêáÑÑÉåK
hçåòÉêí
ÉêáååÉêí
_ê~ìåëÅÜïÉáÖ= EãFK= aáÉ
bêáååÉêìåÖ= ~å= ÇáÉ= _çãJ
ÄÉåå~ÅÜí= áã=lâíçÄÉê=NVQQ
áëí= ~ìÅÜ= ÇÉê= eáåíÉêÖêìåÇ
ÇÉë= OK=páåÑçåáÉâçåòÉêíÉë
~ã= NVK=lâíçÄÉê=Epçååí~ÖF
~Ä= NN=rÜê= Eãáí= háåÇÉêÄÉJ
íêÉììåÖF= ëçïáÉ= ~ã= OMK=lâJ
íçÄÉê=Ejçåí~ÖF= ~Ä= OM=rÜê
áå= ÇÉê= pí~ÇíÜ~ääÉK= gÉïÉáäë
QR=jáåìíÉå=îçê=hçåòÉêíÄÉJ
Öáåå= â∏ååÉå= ÇáÉ= wìÜ∏êÉê
~å= ÉáåÉê= báåÑΩÜêìåÖ= íÉáäJ
åÉÜãÉåK
råíÉê= ÇÉê= iÉáíìåÖ= ëÉáåÉë
bÜêÉåÇáêáÖÉåíÉå=
píÉÑ~å
pçäíÉëò= ëéáÉäí= Ç~ë= pí~~íëçêJ
ÅÜÉëíÉê= _ê~ìåëÅÜïÉáÖ= ÇáÉ
łpáåÑçåá~=Ç~=oÉèìáÉã =îçå
_Éåà~ãáå= _êáííÉå= ìåÇ= ÇáÉ
ãáí= ÉáåÉã= qê~ìÉêã~êëÅÜ
ÄÉÖáååÉåÇÉ=RK=páåÑçåáÉ=îçå
dìëí~î=j~ÜäÉêK
Document
Kategorie
Automobil
Seitenansichten
92
Dateigröße
8 002 KB
Tags
1/--Seiten
melden