close

Anmelden

Neues Passwort anfordern?

Anmeldung mit OpenID

Marabu - soft-carrier

EinbettenHerunterladen
Marabu
2014
Katalog Acryl & Art
und SB-Sortiment
ACRYL & Art + self-service range
ACRYL & Art + Gamme libre-service
ACRYL & Art + SB-assortiment
“We want to
inspire
unique creativity.
With ideas, passion and a desire for beautiful things.“
York Boeder, C.E.O.
Vielfalt – für jeden Anspruch
Marabu Kreativfarben bieten auf außergewöhnlich vielfältige
Weise immer neue, wunderschöne Gestaltungsideen.
Wir entwickeln einfach anzuwendende Produkte und ansprechende,
aktivierende Ideen, die jedem Zuhause unverwechselbar schöne
und individuelle Akzente verleihen. Durch unser umfangreiches
Komplettsortiment aus inspirierenden Farben, handlichen
Schablonen, praktischen Stempeln und dem passenden Werkzeug liefert Marabu die Gelinggarantie gleich mit.
Variety – for every need
Marabu creative colours offer an exceptional variety of ways
to create fresh, appealing designs.
We develop easy to use products and attractive inspirational
ideas, which will give every home uniquely beautiful and original
features. With our extensive range of inspiring paints, convenient
stencils, practical stamps and corresponding tools, Marabu guarantees
successful results.
Inhalt · Contents · Sommaire · Indice analitico
Marabu Acryl & Art
Marabu SB-Sortiment · self service range
Acrylfarben und Pinsel · Acrylic paints
Bastelfarben und Kleber ·
Glas- und Porzellanfarben ·
and brushes
Universal craft paints and glues 18 – 19
Glass and Porcelain Paint
Textil- und Seidenfarben ·
Painter und Liner ·
4–8
Keilrahmen, Malblöcke und
Fabric and silk paints
Malzubehör · Canvases, painting
pads and accessories
2
9 – 16
20 – 22
Painter and Liner
23 – 28
29 – 39
Marabu Acryl & Art
Für kreative Arbeiten mit künstlerischem Anspruch ·
For creative work with artistic demands ·
Pour les travaux manuels créatifs · Voor creatief
werken op een hoog artistiek niveau
D
Das neue Programm Marabu
ACRYL & ART bietet eine RundumLösung für den Kunstbedarf von
Profis und ambitionierten Hobbykünstlern! Erstklassige Acrylfarben
und 3D Effektmedien ergänzt um
hochwertige Keilrahmen und
spezielle Malblöcke sowie praktisches Malzubehör für kreative
Arbeiten mit künstlerischem
Anspruch.
G
The new Marabu ACRYL & ART
programme provides an all-round
solution to the art materials needed
by both professional artists and
keen hobby painters! The best
quality acrylic paints and 3D effect
media complement unbeatable
canvases and special painting
pads as well as practical painting
accessories for creative work with
artistic demands.
Abbildung vorläufig. Subject to change without prior notice.
F
Le nouveau programme Marabu
ACRYLIC & ART offre une solution
complète pour les professionnels et
des artistes amateurs ambitieux!
Peintures acryliques et des médias
effet 3D de première qualité
complétés par les châssis entoilés
et blocs papier pour les travaux
manuels créatifs.
N
Het nieuwe programma Marabu
ACRYL & ART biedt een all-round
oplossing voor de kunstbehoeften
van professionals en ambitieuze
amateur-kunstenaars! Superieure
acrylverf en 3D effectmedia
aangevuld met hoogwaardige
spieramen, speciale verfblokken en
handige schilderspullen voor creatief
werken op een hoog artistiek
niveau.
3
Acrylfarben,
Pinsel & Werkzeuge
W
AS
AT
SE RFE
S
ERPROO
F
W
T
Acrylic Paints, brushes and accessories · Couleurs pour
peindre à l’acrylique, pinceaux et ustensiles ·
Acrylverf, Penselen en hulpmiddelen
Acryl Color
D
Acrylfarbe auf Wasserbasis mit
ausgewogenem Farbspektrum:
leuchtende, seidenmatte Farben,
harmonisch schimmernde Metallictöne, transparent funkelnde
Glittertöne. Gut vermalbar, schnell
trocknend.
G
N
Couleur pour peindre à l’acrylique
à base d’eau avec un large éventail
de couleurs : couleurs satinées,
brillantes, teintes métalliques
reluisantes harmonieuses, teintes
scintillantes, étincelantes et
transparentes. Facile à appliquer,
sèche rapidement.
Acrylverf op waterbasis. Uitzonderlijk mooi kleurenpallet, semimat,
volle kleuren en metaalkleuren.
Transparant glinsterende glitterkleuren. Vlot te schilderen, goed
mengbaar.
1201 50 001
1201 25 000
1201 75 000
Acryl Color
Füllung 100 ml
Acryl Color
Füllung 225 ml
Acryl Color
Füllung 500 ml
Filling · Assortiment · Vulling
Filling · Assortiment · Vulling
Filling · Assortiment · Vulling
D
D
G
F
N
D
G
F
N
G
F
N
D
F
Waterbased acrylic paint with
balanced colour range: vivid satin
matt colours, toning shimmering
metallics, transparent, sparkling
glitter colours. Easy to use, quick
drying.
252 Tuben inkl. Pasten,
Gel, Verdicker
252 tubes inc. Acryl pastes,
gels, thickener
252 tubes, y compris pâtes et
gels acryliques, épaississant
252 tubes, inclusief acrylpasta
en verdikker
72 Tuben
72 tubes
72 tubes
72 tubes
33 Flaschen
33 bottles
33 bouteilles
33 flessen
271*
019* °
021*
013*°
006*°
031*
032*°
014*
033
034
251
007
Elfenbein
Gelb
Mittelgelb
Orange
Zinnoberrot
Kirschrot
Karminrot
Magenta
Pink
Bordeaux
Violett
Lavendel
medium yellow
ivory
yellow
orange
vermilion
cherry red
carmine red
magenta
pink
bordeaux
violet
lavender
G
Marabu - AcrylColor
- 271 Elfenbein
Marabu
- AcrylColor
- -013
Orange
Marabu
AcrylColor
- -006
Zinnoberrot
Marabu
- AcrylColor
hell
- -032
Karminrot
Marabu
- AcrylColor
- -251
Violettlavande
dkl.
Marabu
- -019
Gelb
Marabu
AcrylColor
- -014
Magenta
Marabu
- AcrylColor
- 034
Bordeaux
Marabu
AcrylColor
- 021
Mittelgelb
Marabu
AcrylColor
- 031
Kirschrot
Marabu
AcrylColor
- 007 Lavendel
Marabu
AcrylColor
- 033
Pink
00C / 00M / F
20Y
/ 00B
12/13
ivoire--AcrylColor
jaune
jaune
moyen
orange
vermillon
cerise
carmin
magenta
rose
bordeaux
violet
00C/ 00B
/ 62M
/ 80Y
- 02/11
00C/ 00B
/ 92M
/ 100Y
00B
- magenta
02/11
25C // 12B
100M
/ 70Y
80C // 69B
80M-/12/13
00Y
- 02/11
00C / 16M / 100Y
20C // 10B
95M-/02/11
00Y
00C
/ 100M
/ 51Y
00C // 00B
22M-/02/11
90Y
- 12/13
05C //vermiljoen
100M
/ 80Y
- 12/13
42C/ 37B
/ 43M
/ 00Y / 00B - 12/13
8C // 10B
70M-/02/11
00Y
/ 00B
- 12/13
ivoor
geel
middengeel
oranje
kersenrood
karmijnrood
magenta
roze
bordeaux
violet
lavendel
N
013_AcrylColor_0211.eps
006_AcrylColor_0211.eps
032_AcrylColor_0211.eps
251_AcrylColor_0211.eps
014_AcrylColor_0211.eps
019_AcrylColor_0211.eps
D
053* °
056*
090
055*
067*°
075
282*°
079*
042
283
040*°
045*
Dunkelblau
Cyan
Hellblau
Ultramarinblau dkl.
Saftgrün
Tannengrün
Blattgrün
Dunkelgrau
Sand
Ocker
Mittelbraun
Dunkelbraun
dark ultramarine rich green
medium brown dark brown
dark
blue Dunkelblau
cyan
light blue
pine green
leaf green
dark grey
sand
ochre
G
Marabu - AcrylColor
- 053
Marabu
-foncé
AcrylColor
- -056
Cyan
Marabu
- AcrylColor
067
Saftgrün
Marabu
-sapin
AcrylColor
- -282
Blattgrün
Marabu
- AcrylColor
- -040
Mittelbraun
Marabu
-clair
AcrylColor
055
Ultramarinblau
dkl. vert- 075
Marabu
- AcrylColor
- 283
Ocker
Marabu
AcrylColor
Tannengrün
Marabu
- AcrylColor
- 042
Sand
Marabu
AcrylColor
- 045
Marabu
AcrylColor
- 090
Hellblau
Marabu
AcrylColor
174
Schiefer
100C / 70M F
/ 00Y
/bleu
47B
- 02/11
bleu-outremer
foncé
cyan
bleu
vert- -végétal
chlorophylle
gris- foncé
sable
ocre
brun
moyen
brun
foncéDunkelbrau
100C / 35M / 20Y
100C/ultramarijnblauw
/ 00M
/donker
85Y
- 02/11
58C // 80B
00M-/12/13
100Y
68C // 00B
80M-/12/13
80Y
- 02/11
100C
/ 80M
/ 00Y
00B
- 12/13
12C/ 00B
/ 50M
/ 100Y
100C/ 30B
/ 00M
/ 70Y
05C/ 77B
/donkergrijs
07M
/scuro
25Y
- 12/13
70C/ 20B
/ 77M
/ 85Y / 53B - 12/13
65C // 10B
00M-/02/11
00Y
/ 00B
- 12/13
20C // 00B
00M-/02/11
00Y
- 12/13
donkerblauw
cyaan
lichtblauw
sapgroen
dennengroen
bladgroen
zandbeige
oker
middenbruin
donkerbruin
N
053_AcrylColor_0211.eps
282_AcrylColor_0211.eps
056_AcrylColor_0211.eps
067_AcrylColor_0211.eps
D
084
Marabu - AcrylColor - 082 Silber
00C / 5M / 8Y / 31B - 02/11
584
582
Weiß
Schwarz
Glitter-Gold
Glitter-Silber
Gold
Silber
Metallic-Weiß
Metallic-Petrol
Metallic-Violett
Metallic-Taupe
Met.-Anthrazit
glitter-gold
glitter-silver
gold
silver
metallic-white
metallic-petrol
metallic-violet
metallic-taupe
met.-anthracite
or scintillant
argent scintillant
or
argent
blanc métallisé
pétrole métallisé
violet métallisé
Taupe métallisé
anthracite métallisé
glitter-goud
glitter-zilver
goud
zilver
metaal-wit
metaal-petrol
metaal-violet
metaal-taupe
metaal-antraciet
Marabu
Acryl Color
- 582 Gltter Silber 12/13
Marabu - Acryl Color
- 584- Gltter
Gold 12/13
070_AcrylColor_0211.eps
073_AcrylColor_0211.eps
*auch in 225 ml
°auch in 500 ml
082_AcrylColor_0211.eps
770
Marabu - AcrylColor - 770 Metallic-Weiß
00C / 00M / 7Y / 8B - 12/13
792
Marabu - AcrylColor - 792 Metallic-Petrol
77C / 15M / 25Y / 00B - 12/13
750
748
Marabu - AcrylColor - 772 Metallic-Graphit
55C / 39M / 38Y / 83B - 12/13
073*°
084_AcrylColor_0211.eps
082
Marabu - AcrylColor - 750 Metallic-Violett
55C / 55M / 00Y / 23B - 12/13
070*°
white
G
Marabu - AcrylColor
- 070 Weiß black
Marabu
- AcrylColor
00C / 00M / F
6Y
/ 5Bblanc
- 02/11
noir- 073 Schwarz
20C / 10M / 10Y / 100B - 02/11
wit
zwart
N
4
Marabu - AcrylColor - 084 Gold
00C / 28M / 75Y / 22B - 02/11
040_AcrylColor_0211.eps
Marabu - AcrylColor - 748 Metallic-Taupe
42C / 41M / 54Y / 12B - 12/13
772
Acryl Paste
D
F
Cremig-pastose Acrylpasten in
matt-weiß und Metallictönen.
Acryl Paste Fein- und Leichtsand
für Sand- und Schneeeffekte.
Pâtes acryliques onctueuses et
pâteuses en blanc mat et en
teintes métalliques. Pâte acrylique
sablonneuse pour des effets de
sables et de neige.
G
N
Creamy, paste-like acrylic paste in
matt white and metallic colours.
Acryl Paste fine and soft sand for
sand and snow effects.
Cremige pasteuse acrylpasta in
mat wit en metaalkleuren
acrylpasta, fijne en lichte pasta.
Voor zand- en sneeuweffecten.
1202 50
Acryl Paste 100 ml
Marabu - AcrylColor - Leichtsand - 12/13
070
082
084
809
D
Weiß
Silber
Gold
Feinsand
Leichtsand
811
G
white
silver
gold
fine sand
soft sand
F
blanc
argent
or
sable fin
Sable léger
N
bianco
argento
oro
grana fine
licht zand
Acryl Gel
D
Transparentes, glattes Acrylstrukturgel für feine Strukturen.
G
Transparent, smooth acrylic gel
for delicate reliefs.
F
Gel acrylique transparent et lisse
pour des structures fines.
N
Transparante gladde acrylgel,
ideaal voor fijne structuren
101
D
Kristallklar
G
crystal clear
F
transparent cristallin
N
kristalhelder
1203 50 101
Acryl Gel 100 ml
Acryl Verdicker
D
Farbloser, pastoser Acrylverdicker
zum individuellen Verdicken von
Acrylfarben.
G
Colourless, paste-like acrylic
thickener for thickening individual
acrylic paints.
F
806
Épaississant acrylique incolore
et pâteux pour l’épaississement
individuel de peintures acryliques.
D
Verdicker
G
Thickener
N
F
Epaississeur
N
Verdikker
Kleurloze, pasteuze verdikker om
de acrylverfkleuren individueel te
verdikken.
Marabu - AcrylColor - Verdicker - 12/13
1204 50 806
Acryl Verdicker 100 ml
5
Pinsel und Werkzeuge · Brushes and Accessories · Pinceaux et ustensiles ·
Penselen en hulpmiddelen
Acryl Color 5 x 100 ml
Acryl Paste 3 x 100 ml
5 x Acryl Color 100 ml
(019, 006, 053, 070, 073)
3 x Acryl Color 100 ml
(809, 082, 084)
1201 00 087
1202 00 087
Pinsel und Werkzeuge · Brushes and Accessories · Pinceaux et ustensiles ·
Penselen en hulpmiddelen
Robust
D
Robuster Borstenpinsel zum Verarbeiten von z. B. Deckfarben,
Textil-, Acryl- und Ölfarben.
G
Robust bristle brush for troublefree painting e.g. for laying down
colours, for fabric, acrylic and oil
paints.
F
Pinceau-brosse à un prix
avantageux, solide, pour traiter
sans problème des peintures
couvrantes, textiles, acryliques et
à l’huile.
N
Robuust, varkenshaar, ideaal om
het schilderen van gouache, acryl,
textiel en olieverf
0180 00 100
Füllung Robust
114 Pinsel
Robust flach · flat · plat · vlak
Filling 114 brushes
Assortiment 114 pinceaux
Vulling 114 penselen
Universal
D
Universell einsetzbarer Synthetikhaarpinsel für z. B. Deckfarben,
Gouache, Textil- und Acrylfarben.
G
Universal basic synthetic hair brush
for e.g. gouache, fabric, acrylic
and craft paints.
6
F
Pinceau en poils synthétiques à
l’utilisation universelle, par ex. pour
toutes les peintures couvrantes,
gouache, l’acrylique.
N
Universeel inzetbaar zacht kunststofharen penseel, ideaal voor
gouache, acryl glas of porseleinverf op gladde ondergronden.
0183 00 100
Füllung Universal
210 Pinsel
Filling 210 brushes
Assortiment 210 pinceaux
Vulling 210 penselen
Universal flach · flat · plat · vlak
Universal rund · round · rond · rond
Forte
D
Kräftiger Synthetikhaarpinsel. Robust, elastisch und beanspruchbar.
Insbesondere geeignet zur Aufbringung von pastosen Farben.
G
Strong synthetic hair brush. Robust,
flexible and extremely stressresistant. Particularly suitable for
applying paste-like paints.
F
Pinceau en poils synthétiques
épais. Solide, élastique et hautement résistant. Particulièrement
adapté pour l’application des
peintures pâteuses.
N
Veerkrachtig robuust kunststofharen penseel. Ideaal voor pasta's,
textiel- en acrylverf op ruwe ondergronden.
0186 00 100
Füllung Forte
150 Pinsel
Filling 150 brushes
Assortiment 150 pinceaux
Vulling 150 penselen
Forte flach · flat · plat · vlak
Forte rund · round · rond · rond
Forte Katzenzunge · filbert ·
langue de chat · kattentong
Forte schräg · angled · biseauté ·
schuine kant
Fino
D
Hochwertiger Pinsel aus Toray
Spezialhaar (Synthetik) mit
unterschiedlichen Faserstärken.
Kapillarwirkung mit Naturhaar
vergleichbar. Acryl-, Öl- und
Aquarellmalerei bis Malen auf
Porzellan, Seide, Glas, etc.
G
High quality brush made of special
Toray hair (synthetic) with different
fibre widths. Capillary effect
similar to natural hair. From acrylic,
oil, and watercolour painting to
painting on porcelain, silk glass, etc.
F
Pinceau en poils spéciaux
(synthétiques) Toray de grande
qualité avec différentes épaisseurs
de fibres. Capillarité comparable
à la fibre naturelle. De la peinture
acrylique, à l’huile, l’aquarelle et
la peinture sur porcelaine, soie,
verre, etc.
0190 00 100
Füllung Fino
201 Pinsel
Filling 201 brushes
Assortiment 201 pinceaux
Vulling 201 penselen
Fino flach · flat · plat · vlak
Fino rund · round · rond · rond
N
Hoogwaardig kunststofharen penseel. van Torayharen van verschillende diameters voor een optimale
capulaire werking, voor gladde
oppervalkken acryl, gouache, olieverf en ook glas- en porceleinverf.
Fino Katzenzunge · filbert ·
langue de chat · kattentong
Fino Fächer · fan ·
éventail · waaier
Decoration & Hobby
D
Hochwertiger Synthetikhaarpinsel für einen gleichmäßigen und
glatten Farbauftrag. Besonders
geeignet für Grundierungen und
Lackierungen. Für flüssige und
auch pastose Farben.
G
High quality synthetic hair brush for
even and smooth paint application.
Especially suitable for priming and
varnishing. For liquid and paste-like
paints.
F
Brosse en poils synthétiques de
grande qualité pour une application
lisse et homogène. Convient
particulièrement bien pour les
sous-couches et le vernis. Pour des
peintures liquides et pâteuses.
N
Hoogwaardig kunststofharen penseel voor het gelijkmatig aanbrengen van de verf- en grondlagen.
Ideaal voor acryl, vernis, gouache.
0195 00 100
Füllung
Decoration & Hobby
48 Pinsel
Decoration & Hobby flach · flat ·
plat · vlak
Filling 48 brushes
Assortiment 48 pinceaux
Vulling 48 penselen
Decoration & Hobby breit · broad ·
large · breed
7
Pinsel und Werkzeuge · Brushes and Accessories · Pinceaux et ustensiles ·
Penselen en hulpmiddelen
Acryl
Creative + School
D
Inhalt:
Robust flach, Gr. 12, 18
Forte flach + rund, Gr. 6
D
G
Contents:
Robust flat, size 12, 18
Forte flat + round, size 6
G
F
Contenu :
Robust plat, No. 12, 18
Forte plat + rond, No. 6
F
N
Inhoud:
Robuust vlak 12 en 18
Sterk vlak en rond 6
N
0180 00 202
0184 00 201
Inhalt:
Universal flach, Gr. 10
Universal rund, Gr. 2, 4, 8
Contents:
Universal flat, size 10
Universal round, size 2, 4, 8
Contenu :
Universal plat, No. 10
Universal rond, No. 2, 4, 8
Inhoud:
Universeel vlak 10
Universeel rond 2, 4, 8
Malmesser · Paint Knife · Couteau à peindre · schildersmes
D
Profiqualität mit elastischer Klinge
und Naturholzgriff für das Arbeiten
mit pastosen Farben, Pasten und
Gelen.
G
Professional quality with flexible
blade and natural wood handle
for working with paste-like paints,
structure pastes and gels.
8
F
Qualité pour les professionnels,
avec lame souple et manche en
bois naturel pour le travail avec
des peintures pâteuses, des pâtes
structurées et des gels.
0172 00 004
3,5 cm
N
Professionele kwaliteit met elastisch
mespunt. Houten handvat. Geschikt
voor het verwerken van pasta, verf
en gel.
0172 00 003
6,5 cm
0172 00 002
7,5 cm
0172 00 001
9,5 cm
Keilrahmen, Malblöcke
und Malzubehör
% C OT T O
3-FA
RI
GRUND
3x
PL
E
D
N
100
TY
LI
A
CH
NEW
RT
IE
QU
BAUMW
T
E
00
1
PR
2
IU M
%
LLE
280
g/m
M
TÄT
PRE
M Q UA
O
IU
LI
M
Canvases, painting pads and accessories · Châssis
entoilé, Blocs papier pour peinture et accessoires pour
peinture · Spieraam, schilderblokken en
schildertoebehoren
E PRI M
Malkarton · Painting Board · Carton entoilé · Karton
D
G
F
N
Malkarton mit 280 g/m² Baumwolle kaschiert, 3-fach weiß grundiert, leicht saugend. Für Acryl-,
Öl-, Gouache-/Tempera-Farben.
Painting board covered in 280 g/m²
cotton, white triple primed, low
absorbency. For: acrylic paints, oil
paints, gouache, tempera.
Carton pour peindre doublé avec
280 g/m² de coton, 3 couches de
préparation, légèrement absorbant.
Pour les peintures acryliques,
peintures à l‘huile, gouaches et la
tempera.
Schilderkarton met 280 g/m²
katoen bedekt, 3 keer
wit gegrond, licht absorberend.
Geschikt voor acrylverf, olieverf,
gouache en tempera.
18 x 24 cm
20 x 20 cm
24 x 30 cm
30 x 30 cm
1620 00 180
1620 00 200
1620 00 240
1620 00 300
30 x 40 cm
40 x 50 cm
1620 00 301
1620 00 400
9
% C OT T O
N
Spieraam met 380 g/m² katoen
bespannen, 3 keer wit gegrond,
licht absorberend. Geschikt voor
acrylverf, olieverf, gouache en
tempera. Lijst afmetingen ca.
18 mm x 36 mm
10 x 15 cm
13 x 18 cm
15 x 15 cm
18 x 24 cm
1616 00 100
1616 00 130
1616 00 150
1616 00 180
20 x 20 cm
20 x 50 cm
24 x 30 cm
1616 00 200
1616 00 201
1616 00 240
3-FA
100
M
PRE
F
Châssis entoilé tendu avec 380 g/m²
de coton, 3 couches de préparation,
légèrement absorbant. Pour les
peintures acryliques, peintures à
l‘huile, gouaches et la tempera. Tailles
des baguettes env. 18 mm x 36 mm
RI
3x
PL
E
D
N
TY
LI
00
GRUND
RT
IE
A
CH
T
QU
BAUMW
LLE
2
IU M
%
1
380
g/m
M
TÄT
H
M Q UA
O
IU
LI
10
M E D EPT
E
G
Stretched canvas in 380 g/m²
cotton, white triple-primed, low
absorbency. Suitable for: acrylic
paints, oil paints, gouache,
tempera. Surface dimensions
approx 18 x 36 mm
PR
D
Keilrahmen mit 380 g/m² Baumwolle bespannt, 3-fach weiß grundiert, leicht saugend. Für Acryl-,
Öl-, Gouache-/Tempera-Farben.
Leistennmaße ca. 18 mm x 36 mm
1,8 cm
RA
F
Keilrahmen · Stretched canvas · Châssis entoilé · Canvas
MENTIE
F
AH
E
R
Keilrahmen, Malblöcke und Malzubehör · Canvases, painting pads and accessories · Châssis entoilé, Blocs papier
pour peinture et accessoires de peinture · Spieraam, schilderblokken en schildertoebehoren
E PRI M
NEW
30 x 30 cm
30 x 40 cm
40 x 40 cm
40 x 50 cm
1616 00 300
1616 00 301
1616 00 400
1616 00 401
40 x 60 cm
50 x 60 cm
50 x 70 cm
60 x 80 cm
1616 00 402
1616 00 500
1616 00 501
1616 00 600
Pinselmappe – bestückt · Brush Case equipped · Trousse à pinceaux garnie · Penseelmap, gevuld
D Inhalt:
12 robuste Borstenpinsel, Mischpalette aus Kunststoff, schützendes
Netz für zusätzliche Malutensilien.
Format geschlossen:
20,5 cm x 30,5 cm.
G
Contents:
Universal brush case with zip
closure. 12 strong bristle brushes.
Plastic paint palette. Mesh storage
pocket for additional painting tools.
Size closed: 20.5 cm x 30.5 cm.
F
Contenu :
12 pinceaux brosse 1 palette
en plastique, Un espace de
rangement protégé par un filet
pour les ustensiles de peinture
supplémentaires. Format fermé:
20,5 cm x 30,5 cm.
N
Inhoud:
2 stevige penselen, Plastic meng
palet. Beschermende opslagruimte
voor extra schildermateriaal.
Formaat gesloten:
20,5 cm x 30,5 cm.
1628 00 001
11
Art.-Nr. 1612 00 044
Marabu GmbH & Co. KG
Fritz-Lieken-Straße 7–9
D-74321 Bietigheim-Bissingen
Telefon: +49 7141 691 0
www.marabu.com/creative
EXPERIENCE
IDEAS
QUALITY
Keilrahmen, Malblöcke und Malzubehör · Canvases, painting pads and accessories · Châssis entoilé, Blocs papier
pour peinture et accessoires de peinture · Spieraam, schilderblokken en schildertoebehoren
Malblöcke · painting pads · Blocs papier pour peinture · schilderblokken
H
ES TÄ N
LIC
LI
CID F R EE
G
• 90 g/m², glatt
• 90 g/m², smooth
• 90 g/m², lisse
• 90 g/m², liscia
• reinweiß für hohe Farbintensität • pure white for high colour intesity • blanc pur pour une haute
• bianco puro per una alta
• säurefrei
• acid free
intensité de couleur
intensità dei colori
• licht- und alterungsbeständig
• light and age resistant
• sans acide
• priva di acidi
• kopfgeleimt mit Mikroperforation • glued at top with micro
• résistant à la lumière et au
• resistente alla luce e
• 80 Blätter
perforation
vieillissement
all‘invecchiamento
• 80 sheets
• collé en tête avec micro perforation • incollata in testa con micro
• 80 pages
perforazioni
• 80 fogli
GH
T FA S
T
Skizzenpapier
Sketch paper
• 90gr/m², zacht
• Zuiver wit voor hoge
kleurintensiteit
• zuurvrij
• licht- en verouderingsbestendig
• kopsgelijmd met fijne perforatie
• 80 vellen
Carta da disegno per
schizzi
Papier esquisse
Skizzieren •Sketching • Esquisser
90 g/m2
Schetspapier
DIN A4
21 x 29,7 cm
• 90 г/м2, матовая
• чисто белая для
интенсивного цвета
краски
• бескислотная
• устойчивая к свету и
старению
• поверхностно проклеена
с микроперфорацией
• 80 листов
Бумага для эскизов
D
8,3 x 11,7 in
CID FR
LIC
I
URE F RE
SÄ
A
H
LI
EE
ESTÄN
TB
G
DI
Weißes Zeichenpapier, glatt. Lichtund alterungsbeständig. Kopfseitig
gebunden, mikroperforiert.
A
TB
DI
Skizze · Sketch · Esquisse · Schets
U R E F RE
I
SÄ
GH
T FA S
T
G
White 90 g/qm drawing
paper, 80 sheets, glued at top,
microperforated
F
TT,
LA
REINWEIS
S
IT
, PU
RE W H
E
G
IZZENPAPI
21 x 29,7 cm (DIN A4)
SM
1612 00 044
Skizzieren • Sketching • Esquisser
80
90
g/m2
BLATT
SHEETS
100 %
T
C
EL
LULOS
E
T
C
EL
LULOS
E
ST U
D
D
QUA
IEN
L
TY
LLULOSE
CE
100 %
STU
T FA S
EN
LI
ESTÄN
TB
GH
T
ITÄ
T QU
A
T,
T T,
LA
WE I S S
ER
G
IDEAS
QUALITY
Art.-Nr. 1612 00 014
EXPERIENCE
Acrylmalpapier glatt
Acrylic painting paper, smooth
Papier pour peinture acrylique lisse
Carta da disegno per acrilico liscia
Acrylschilderpapier, zacht
Бумага для рисования акриловыми
красками, гладкая
, W HITE
TH
O
O
9,4 x 12,6 in
Marabu GmbH & Co. KG
Fritz-Lieken-Straße 7– 9
D-74321 Bietigheim-Bissingen
Telefon: +49 7141 691 0
www.marabu.com/creative
SATINI
24 x 32 cm
Бумага для рисования
акриловыми красками
• 100 % целлюлоза, 360 г/м²
• сатинированная,
гладкая, белая
• бескислотная
• устойчивая к свету и
старению
• проклеенная с 4 сторон
• 10 листов
Acryl • Acrylic • Acrylique
Acrylschilderpapier
H
LI
G
DI
Carta da disegno per
acrilico
I
Papier pour peinture
acrylique
360 g/m 2
Acrylic painting paper
CID F R EE
Acryl • Acrylic • Acrylique
Acrylmalpapier
• 100 % cellulose, 360 gr/m²
• satijn, zacht, wit
• zuurvrij
• licht- en verouderingsbestendig
• 4 zijden gelijmd
• 10 vellen
12
• 100 % cellulosa, 360 g/m²
• satinata, liscia, bianco
• priva di acidi
• resistente alla luce e
all‘invecchiamento
• incollato 4 lati
• 10 fogli
Acrylpapier glad , 4-zijdig gelijmd.
Voor alle technieken binnen het
acrylschilderen, gouache en
dekverf.
• 100 % cellulose, 360 g/m²
• satiné, lisse, blanc
• sans acide
• résistant à la lumière et
au vieillissement
• collé 4 côtés
• 10 pages
N
• 100 % Cellulose, 360 g/m²
• satinised, smooth, white
• acid free
• light and age resistant
• glued on 4 sides
• 10 sheets
F
Papier pour peinture acrylique
lisse, encollé des quatre côtés.
Pour toutes les techniques de la
peinture acrylique, de la gouache
et des peintures couvrantes.
• 100 % Cellulose, 360 g/m²
• satiniert, glatt, weiß
• säurefrei
• licht- und alterungsbeständig
• 4-seitig geleimt
• 10 Blätter
G
acrylic painting pad, smooth, 360
g/qm, 100% cellulose, glued on
4 sides. For all acrylic painting
techniques, gouache and opaque
paints.
URE F RE
SÄ
A
LIC
D
Acrylmalpapier satiniert, glatt,
weiß. Licht- und alterungsbeständig. 4-seitig geleimt. Für alle
Techniken der Acrylmalerei,
Gouache und Deckfarben.
S A T I N I S E D,
SM
24 x 32 cm
9,4 x 12,6 in
10
BLATT
SHEETS
360
g/m2
24 x 32 cm
30 x 40 cm
1612 00 014
1612 00 013
D
IEN
Q UA
TÄT
T FA S
D
LI
GH
LU L O S
STU
LI
EL
E
CID F R EE
ES TÄ N
G
A
TB
DI
Acryl · Acrylic · Acrylique · Acryl
U R E F RE
I
SÄ
TY
(21 x 29,7 cm)
8,3 x 11,7 in
EN
LI
DIN A4
STU
Skizzenpapier glatt
Sketch paper, smooth
Papier esquisse, lisse
Carta da disegno per schizzi, liscia
Schetspapier, zacht
Бумага для эскизов, гладкая
C
H PA P E R ,
H
ETC
O
SK
O
TH
SK
N
Wit tekenpapier, kopzijdig gebonden, met microperforatie.
LIC
ER
Papier dessin blanc, relié par le
haut, microperforé.
T QU
A
AT
U R AL W HIT
E
LI
TY
ST U
LIC
Olieverfpapier
,N
Carta da disegno
per olio
• 100 % cellulose, 240 gr/m²
• fijne linnenstructuur, natuurwit
• slagvast
• zuurvrij
• licht- en verouderingsbestendig
• 4 zijden gelijmd
• 10 vellen
TR
U
STU
Papier pour peinture
à l‘huile
• 100 % cellulosa, 240 g/m²
• sottile struttura lino, bianca
• non trapassa il colore
• priva di acidi
• resistente alla luce e
all‘invecchiamento
• incollato 4 lati
• 10 fogli
240 g/m 2
Oil painting paper
• 100 % cellulose, 240 g/m²
• structure toile de lin fine,
blanc naturel
• résistant
• sans acide
• résistant à la lumière et
au vieillissement
• collé 4 côtés
• 10 pages
Öl • Oil • Huile
Ölmalpapier
• 100 % Cellulose, 240 g/m²
• fine linen texture, natural white
• low absorbency
• acid free
• light and age resistant
• glued on 4 sides
• 10 sheets
1612 00 033
LI
TY
TÄT
STU
E
LULOS
LI
STU
E
G
LIC
C
DI
H
I
T
ITÄ
G
DI
I
A
• 100 % Cellulose, 240 g/m²
• feine Leinenstruktur, naturweiß
• durchschlagsfest
• säurefrei
• licht- und alterungsbeständig
• 4-seitig geleimt
• 10 Blätter
1612 00 034
E L E I N E NS
QUALITY
Art.-Nr. 1612 00 024
IDEAS
30 x 40 cm
IN
FE
T,
NA
TU R A L W HIT
E
N GEKÖRN
T,
FE I
M
LI
TY
ST U
LIC
LI
TY
STU
9,4 x 12,6 in
Aquarell • Watercolour • Aquarelle
TÄT
STU
LIC
G
24 x 32 cm
210 г/м²
естественно-белая
EXPERIENCE
C
EL
LI
DI
STU
210 g/m2
Aquarelpapier
Бумага для рисования
акварельными красками
• 100 % вторичная бумага,
• мелкозернистая, матовая,
Marabu GmbH & Co. KG
Fritz-Lieken-Straße 7– 9
D-74321 Bietigheim-Bissingen
Telefon: +49 7141 691 0
www.marabu.com/creative
24 x 32 cm
Бумага для рисования
масляными красками
• 100 % целлюлоза, 240 г/м²
• tонкое льняное свойство
• не промокает
• бескислотная
• устойчивая к свету и
старению
• проклеенная с 4 сторон
• 10 листов
9,4 x 12,6 in
Marabu GmbH & Co. KG
Fritz-Lieken-Straße 7– 9
D-74321 Bietigheim-Bissingen
Telefon: +49 7141 691 0
www.marabu.com/creative
g/m2
BLATT
SHEETS
T
ITÄ
G
DI
I
Papier pour aquarelle
Carta da disegno per
aquarello
Aquarell • Watercolour • Aquarelle
Aquarellmalpapier
Watercolour painting
paper
старению
• бескислотная
• устойчивая к свету и
• проклеенная с 2 сторон
• 20 листов
240
10
9,4 x 12,6 in
IDEAS
QUALITY
Art.-Nr. 1612 00 034
EXPERIENCE
Olieverfpapier met linnenstructuur,
4-zijdig gelijmd. Geen doorslag
van olieverf. Geschikt voor structuur- en reliëfeffecten.
NE
LIN E N TE X T
U
RE
FI
S
IS
, NATURWE
UR
24 x 32 cm
Ölmalpapier mit Leinenstruktur
Oil painting paper, linen texture
Papier pour peinture à l‘huile, structure toile de lin
Carta da disegno per olio struttura lino
Olieverfpapier, linnenstructuur
Бумага для рисования масляными
красками, льняное свойство
N
• 100% gerecycleerd papier
210gr/m²
• fijn korrelig, mat, natuurwit
• zuurvrij
• licht- en verouderingsbestendig
• 2 zijden gelijmd
• 20 vellen
G
• 100 % carta riciclata, 210 g/m²
• grana fine, opaca, bianco
naturale
• priva di acidi
• resistente alla luce e
all‘invecchiamento
• incollato 2 lati
• 20 fogli
Oil painting pad with special
surface prevents oil paints seeping
through and enables raised and
relief effects.
KT
QUA
IEN
L
D
A
T QU
EN
D
100 %
T
T FA S
GH
Q UA
IEN
D
LU L O S
EL
ES TÄ N
TB
U R E F RE
SÄ
LI
CID F R EE
A
Öl · Oil · Huile · Olie
24 x 32 cm
F
Papier pour peinture à l’huile avec
une structure en lin, encollé des
quatre côtés. La peinture à l’huile
ne traverse pas. Idéal pour des
effets relief et structurés.
100 %
T QU
EN
D
E
LULOS
EL
C
T
T FA S
GH
LLULOSE
CE
ESTÄN
TB
H
URE F RE
SÄ
LI
CID F R EE
A
210
Aquarelpapier mat. 2-zijdig gelijmd.
Bijzonder geschikt voor studie’s en
ontwerpen.
• 100 % papier recyclé, 210 g/m²
• grain fin, mat, blanc naturel
• sans acide
• résistant à la lumière et
au vieillissement
• collé 2 côtés
• 20 pages
D
Ölmalpapier mit feiner Leinenstruktur, naturweiß. 4-seitig geleimt.
Kein Durchschlagen von Ölfarbe.
Für Struktur- und Relief-Effekte
geeignet.
g/m2
BLATT
SHEETS
20
9,4 x 12,6 in
1612 00 023
NE
FI
24 x 32 cm
Aquarellmalpapier matt
Watercolour painting paper, matt
Papier pour aquarelle, mat
Carta da disegno per aquarello, opaco
Aquarelpapier, mat
Бумага для рисования акварельными
красками, матовая
1612 00 024
GRAINED, M
AT
30 x 40 cm
T, N
AT
ATURWEI
SS
24 x 32 cm
N
• 100% recycled paper, 210 g/m²
• fine grained, matt, natural white
• acid free
• light and age resistant
• glued on 2 sides
• 20 sheets
F
Papier mat pour peinture aquarelle.
Encollé des deux côtés. Idéal pour
des études et des projets.
QUA
IEN
L
• 100 % Recyclingpapier, 210 g/m²
• fein gekörnt, matt, naturweiß
• säurefrei
• licht- und alterungsbeständig
• 2-seitig geleimt
• 20 Blätter
G
Fine textured watercolour paper,
200 g/qm, 100 % cellulose, glued
on 2 sides. Especially suitable for
sketches and rough drawings.
A
T QU
EN
D
T
T FA S
GH
D
ESTÄN
TB
H
URE F RE
SÄ
LI
CID F R EE
A
A
T QU
EN
D
T
T FA S
GH
LI
CID F R EE
A
Aquarell · Watercolour · Aquarelle · Aquarel
Q UA
IEN
D
ES TÄ N
H
TB
U R E F RE
SÄ
I
D
Aquarellmalpapier fein gekörnt,
matt, naturweiß. Licht- und alterungsbeständig. 2-seitig geleimt.
Besonders für Studien und Entwürfe
geeignet.
Öl • Oil • Huile
NEW
13
Keilrahmen, Malblöcke und Malzubehör · Canvases, painting pads and accessories · Châssis entoilé, Blocs papier
pour peinture et accessoires de peinture · Spieraam, schilderblokken en schildertoebehoren
Einsteigersets · Starter Sets · Kits débutants · Beginnersset
AS
SE RFE
S
Acryl · Acrylic · Acrylique · Acryl
G
Opaque water-based acrylic
paints. Colours can be mixed
together and thinned with water,
quick drying, brilliant matt finish.
Waterproof and lightfast colours.
Peintures acryliques couvrantes
à base d‘eau. Les couleurs sont
miscibles entre elles et diluables à
l‘eau, sèchent rapidement, le rendu
est mat/brillant après séchage.
Couleurs résistantes à l‘eau et à la
lumière.
WA
S
A
LI
CH
TE C H
B
LI
GH
TFA S
T
12 mxl
12
N
Transparante aquarelverf op waterbasis. Kleuren zijn onderling
mengbaar en waterverdunbaar. Ze
drogen transparant en zijn lichtbestendig.
1211 00 200
AS
SE RFE
S
LI
CH
TE C H
T
14
R S OLU
T
G
Opaque oil paints with high luminosity, colour brightness and light
resistance. Colours can be mixed
together, thinned with turpentine or
oil and can be painted on or applied with a spatula.
RV E R M A
TE
W
D
T
AR
F
Öl · Oil · Huile · Olie
Deckende Ölfarben mit hoher
Leuchtkraft, Farbbrillanz und Lichtechtheit. Farben sind untereinander mischbar, mit Terpentin/-öl
verdünnbar und können lasierend
oder in Schichten gespachtelt
aufgetragen werden.
TFA S
T
SE
LB
G
Transparent, water-based watercolour paints. Colours can be mixed
together and thinned with water,
dry transparent and bright and are
light-resistant.
GH
1210 00 200
N
Dekkende acrylverf op waterbasis.
Kleuren kunnen onderling gemengd
en verdund worden, drogen snel
en matglanzend op. Water- en
lichtbestendige kleuren.
Peintures aquarelles transparentes
à base d‘eau. Les couleurs sont
miscibles entre elles et diluables à
l‘eau, stables à la lumière et sont
transparentes et lumineuses après
séchage.
TE C H
12
W
D
LI
CH
12 mxl
Aquarell · Watercolour · Aquarelle · Aquarel
Transparente Aquarellfarben
auf Wasserbasis. Farben sind
untereinander mischbar und
wasserverdünnbar, trocknen
transparent-leuchtend auf und
sind lichtbeständig.
ERPROO
F
AT
LE
Deckende Acrylfarben auf
Wasserbasis. Farben sind untereinander mischbar und wasserverdünnbar, trocknen schnell und
matt-glänzend auf. Wasserfeste
und lichtbeständige Farbtöne.
W
F
F
Peintures à l‘huile couvrantes, haute
luminosité, brillance des couleurs et
stabilité à la lumière. Les couleurs
sont miscibles entre elles, diluables
avec de l‘essence de térébenthine. Application des couches de
peinture en forme de glacis ou des
couches couvrantes au couteau à
peindre.
N
Dekkende olieverf met hoge helderheid, kleur en schittering. Kleuren
onderling mengbaar, verdunbaar
met terpentijn of olie. Kan transparant of in lagen aangebracht worden met palletmes
W
AT
ERPROO
F
D
LI
T
T
W
LI
12 mxl
12
1212 00 200
GH
TFA S
T
NEW
Tisch-Staffelei · Table-top easel · Chevalet de table · Tafelezel
D
Dreibeinige Tisch-Staffelei aus
lackiertem Buchenholz. Fertig montiert. Gesamthöhe 43,5 cm, Max.
Bildhöhe 36 cm
G
Three-legged table-top easel
in lacquered beech. Ready
assembled. Overall height
43.5 cm, Max picture height 36 cm
F
Chevalet à 3 pieds en bois d‘hêtre
laqué. Assemblé. Hauteur totale:
43,5 cm, Hauteur max. de la toile
36 cm
N
Driebenige tafelezel uit gelakt
beukenhout. Volledig gemonteerd.
Totaalhoogte: 43,5 cm,
Maximale tekeninghoogte: 36 cm
1625 00 101
Mini-Staffelei · Mini easel · Mini-chevalet · Mini-schildersezel
Mini wooden easel for decorative
use.
N
6,5 x 11,5 cm
1625 00 100
Houten miniatuur-schildersezel voor
decoratieve doeleinden.
2
IU M
PRE
TÄT
280
g/m
M
E
N
Kleine spieramen om op te schilderen en om te decoreren, als klein,
persoonlijk cadeau-idee en om
tafelkaartjes vorm te geven.
M Q UA
PR
G
Small canvases for painting and
decorating, as small unique gift
ideas and for designing place
cards
F
Petit châssis entoilé pour peindre
et décorer, parfait pour une petite
idée cadeau individuel et pour la
réalisation de cartons de table.
IU
LI
D
Kleine Keilrahmen zum Bemalen
und Dekorieren, als kleine, individuelle Geschenkidee und zur
Gestaltung von Tischkärtchen.
M
Mini-Keilrahmen · Mini canvases · Mini-châssis entoilé · Mini-châssis entoilé
TY
G
F
Chevalet miniature en bois à des
fins de décoration.
LI
D
Miniatur-Holzstaffelei für dekorative Zwecke. Zum Aufstellen von
Mini-Keilrahmen, Tischkärtchen
und Fotos.
QU
A
6 x 8 cm
1615 00 001
Gliederpuppe · Lay figure · Mannequin articulé · Mannequin
D
Beliebig verstellbare Modellpuppe
aus feingeschliffenem, naturbelassenem Massivholz zur originalgetreuen Darstellung der menschlichen Proportionen.
Höhe ca. 31 cm + Grundplatte
G
Fully adjustable model figure
in finely polished solid wood
with a natural finish, to give an
accurate representation of human
proportions. Dimensions: approx.
31 cm tall + base
F
Mannequin pouvant prende des
positions complexes, en bois non
traité, poli, pour représenter avec
exactitude les proportions du corps
humain. Dimensions: Hauteur 31 cm
+ plaque de base
N
Leuke verstelbare pop in fijn hout.
Natuurlijk en originele formaten
volgens het menselijk lichaam
Formaat: hoogte 31 cm, + grondplaat.
1627 00 001
15
Keilrahmen, Malblöcke und Malzubehör · Canvases, painting pads and accessories · Châssis entoilé, Blocs papier
pour peinture et accessoires de peinture · Spieraam, schilderblokken en schildertoebehoren
NEE W
N
W
Kunststoff-Mischpalette · Plastic paint palette · Palette en plastique · Kunststof mengpalet
D
Mischpalette aus Kunststoff für
Acryl-, Gouache-/Tempera- und
Aquarellfarben. Größe ca. 23 x
17 cm
G
Plastic paint palette. Ideal for
acrylic, gouache/tempera and
watercolour paints. Approx
sixe 23 x 17 cm
F
Palette en plastique. Convient pour
les peintures acryliques aquarelles,
gouache et tempera. Format env.
23 x 17 cm
N
1626 00 001
Kunststof mengpalet. Ideaal voor
aquarelverf, acrylverf, gouache en
plakkaatverf. Ong. 30 x 17 cm
Holz-Mischpalette · Wooden paint palette · Palette en bois · Houten mengpalet
D
Mischpalette aus Holz. Für Öl-,
Acryl-, Gouache-/TemperaFarben. Format: 24 x 30 cm
G
Mixing palette in wood. For oil,
acrylic, gouache/tempera paints.
Size: 24 x 30 cm
F
Palette en bois. Pour les peintures
à l‘huile, acryliques, gouache et
tempera. Format: 24 x 30 cm
N
1626 00 002
Mengpalet in hout. Voor gouache,
olie-, plakkaat- en acrylverf.
Afmeting: ong. 24 x 30 cm
Abreiß-Mischpalette · Tear-off palette · Palette en papier · Afscheur-mengpalet
D
Mischpalette aus wachsbeschichtetem Papier, 36 Blatt, 3-seitig
geleimt. Für Öl-, Acryl-, Gouache-/
Tempera-Farbe.
Format: 23,5 x 30,5 cm
G
Tear-off palette, Wax-coated 50 g
paper, 36 sheets, glued on 3 sides
For oil, acrylic, gouache and tempera paints
Size: 23.5 x 30.5 cm
16
F
Papier recouvert de cire 50 g. 36
feuilles, collé 3 côtés. Pour les peintures à l‘huile, acryliques, gouache
et tempera.
Format: 23,5 x 30,5 cm
N
Papieren afscheur-mengpalet. Met
was bedekt papier 50g, 36 blz.
aan 3 kanten gelijmd. Voor olie-,
plakkaat-, acrylverf en gouache.
Afmeting: 23,5cm X 30,5cm
36
BLATT
SHEETS
50
g/m2
1626 00 003
Marabu SB-Sortiment
self-service range · Gamme libre-service ·
SB-assortiment
D
Marabu bietet Ihnen im Kreativbereich eine vollständige, attraktive
Komplettlösung mit einfachen und
verbraucherfreundlichen Produktsortimenten. Diese beinhaltet Farben, Malgründe, Sets und Zubehörartikel in selbsterklärenden Verpackungen.
G
Marabu offers you a complete,
attractive all-round solution with
simple and consumer-friendly
product ranges in the creative
sector. This includes colours,colour
media, sets and accessories in selfexplanatory packaging.
F
Marabu offre dans le domaine de
la création une solution complète
et attractive avec des gammes
de produits simples et conviviales.
Ceci inclut les couleurs, les
supports de peinture, les coffrets et
les accessoires dans un packaging
explicite.
N
Marabu biedt een volledige,
all-round oplossing met creatieve,
eenvoudige en klantvriendelijke
producten. U vindt alle kleuren,
sets en toebehoren in voor-zichzelf-sprekende verpakkingen.
17
Universelle Bastelfarben und Kleber
Universal craft paints and glues ·
Peintures et colles universelles de bricolage ·
Universele hobbyverf en lijm
Decormatt Acryl
D
Universelle, samtmatte Acrylfarbe –
eine für alles.
G
All-purpose, satin matt acrylic
paint.
F
Peinture acrylique veloutée : une
pour toute.
NE
Starter-Set Decormatt Acryl
D
Inhalt:
6 x 15 ml Marabu Decormatt Acryl
Mittelgelb, Karminrot, Mittelblau,
Saftgrün, Schwarz, Weiß,
1 x Synthetikhaarpinsel Marabu
Universal rund Gr. 8
F
G
N
Contents:
6 x 15 ml Marabu Decormatt Acryl
Medium Yellow, Carmine Red,
Medium Blue, Rich Green, Black,
White, 1 x synthetic brush Marabu
Universal round size 8
N
Universele zijdematte acrylverf.
Voor alle ondergronden.
Contenu :
6 x 15 ml Marabu Decormatt Acryl
jaune moyen, carmin, bleu moyen,
vert végétal, noir, blanc, 1 pinceau
en poils synthétiques Marabu
Universal rond no. 8
W
1401 00 087
Inhoud:
6 x 15 ml Marabu Decormatt Acryl
middengeel, karmijnrood, middenblauw, sapgroen, zwart, wit, 1 x
synthetisch haarpenseel Marabu
Universal rond maat 8
Decorlack Acryl
D
Hochglänzender Acryllack –
Lack und Farbe in einem.
G
High gloss acrylic laquer – varnish
and colour in one.
Inhalt:
6 x 15 ml Marabu Decorlack
Acryl Mittelgelb, Karminrot,
Mittelblau, Saftgrün, Schwarz,
Weiß, 1 x Synthetikhaarpinsel
Marabu Universal rund Gr. 8
F
G
N
Contents:
6 x 15 ml Marabu Decorlack
Acryl Medium Yellow, Carmine
Red, Medium Blue, Rich Green,
Black, White, 1 x synthetic brush
Marabu Universal round size 8
18
N
Hoogglanzende acrylverf en lak.
Lak en verf in één.
NE
Starter-Set Decorlack Acryl
D
F
Vernis acrylique haute brillance —
Vernis et peinture tout en un.
Contenu :
6 x 15 ml Marabu Decorlack
Acryl jaune moyen, carmin, bleu
moyen, vert végétal, noir, blanc,
1 pinceau en poils synthétiques
Marabu Universal rond no. 8
Inhoud:
6 x 15 ml Marabu Decorlak
Acryl middengeel, karmijnrood,
middenblauw, sapgroen, zwart,
wit, 1 x synthetisch haarpenseel
Marabu Universal rond maat 8
W
1130 00 087
Welcome home
D
Inhalt:
• 1 Holz-Vogelhaus Natur
• Acrylfarbe 6 x 3 ml
(weiß, gelb, rot, grün blau,
schwarz)
• 2 Pinsel, 1 Schwämmchen,
1 Schablone
F
G
N
Contents:
• Wooden bird house
• 6 x 3 ml acrylic paint
(white, yellow, red, green, blue,
black)
• 2 paint brushes, 1 sponge,
1 stencil
Contenu :
• Maison d‘oiseaux en bois
• 6 x 3 ml peinture acrylique
(blanc, jaune, rouge, vert, bleu,
noir)
• 2 pinceaux, 1 éponge,
1 pochoir
Inhoud:
• houten vogelhuisje
• 6 x 3 ml acrylverf (wit, geel,
groen, blauw, zwart)
• 2 penselen
• 1 sponsje
• 1 sjabloon
1401 99 0015
easy marble
D
Marmorieren, so einfach wie noch
nie: Tropfen, tauchen, fertig!
G
Marbling easy as anything: Drip,
dip, ready!
Inhalt:
6 x 15 ml Marabu easy marble
Mittelgelb, Rubinrot, Azurblau,
Saftgrün, Weiß, Schwarz,
Anleitung
F
G
N
Contents:
6 x 15 ml Marabu easy marble
medium yellow, ruby red, azure
blue, rich green, white, black,
instructions
N
Marmerverf, zeer gemakkelijk in
gebruik. Enkele druppels, dippen
en klaar!
NE
Starter-Set easy marble
D
F
Effet de marbrure plus facile que
jamais : Quelques gouttes, plonger
l’objet et c’est fini !
Contenu :
6 x 15 ml Marabu easy marble
jaune moyen, rubis, bleu azur,
vert végétal, blanc, noir, mode
d’emploi
W
1305 00 087
Inhoud:
6 x 15 ml Marabu easy marble
middengeel, robijnrood, azuurblauw, sapgroen, wit, zwart,
gebruiksaanwijzing
Fixogum 50 g
D
Elastischer Klebstoff für den
grafischen Bereich und Hobbyanwendungen.
G
Flexible mounting adhesive for
graphic and hobby use.
F
La colle élastique pour les
montages dans les arts graphiges.
N
Elastische lijm voor grafisch- en
hobby gebruik, ideaal om foto’s
te verlijmen.
2901 10 001
19
Textil- und
Seidenfarben
Fabric and silk paints · Couleurs pour les textiles
et la soie · Textiel- en zijdeverf
Fashion-Spray
N
Textielspray voor lichte stoffen.
Inhalt:
3 x 100 ml Marabu Fashion-Spray
Reseda, Himbeere, Mandarine,
1 x 25 ml Marabu Fashion-Liner
Schimmer-Lila
F Contenu :
3 x 100 ml Marabu Fashion-Spray
reseda, framboise, mandarine, 1 x
25 ml Marabu Fashion-Liner violet
irisé
G
N
Contents:
3 x 100 ml Marabu Fashion-Spray
reseda, raspberry, tangerine,
1 x 25 ml Marabu Fashion-Liner
shimmer-lilac
Inhoud:
3 x 100 ml Marabu Fashion-Spray
reseda, framboos, mandarijn,
1 x 25 ml Marabu Fashion-Liner
glitter-lila
COL
D
!
OUR TR
NE
1719 00 080
Caribbean Dream
D
F Contenu :
3 x 100 ml Marabu Fashion-Spray
citron, caraïbe, flamingo,
1 x 25 ml Marabu Fashion-Liner
noir irisé
G
N Inhoud:
3 x 100 ml Marabu Fashion-Spray
citroengeel, caraïbisch, flamingo,
1 x 25 ml Marabu Fashion-Liner
glitter-zwart
Contents:
3 x 100 ml Marabu Fashion-Spray
lemon, caribbean, flamingo,
1 x 25 ml Marabu Fashion-Liner
shimmer-black
20
COL
Inhalt:
3 x 100 ml Marabu Fashion-Spray
Zitron, Karibik, Flamingo,
1 x 25 ml Marabu Fashion-Liner
Schimmer-Schwarz
D
Cosmopolitan
EN
F
Peinture textile en aérosol pour
tissus clairs.
!
D
G
Spray paint for light coloured
fabrics.
OUR TR
EN
D
Textilsprühfarbe für helle Stoffe.
NE
1719 00 081
W
W
Textil
D
Universelle Stoffmal- und Druckfarbe für helle Textilien.
G
Universal painting and printing
colour for light coloured fabrics.
F
Couleur universelle pour peindre et
imprimer sur des textiles clairs.
Starter-Set Textil
COL
Sweet Candy
D
Inhalt:
4 x 15 ml Marabu Textil Flieder,
Wildrose, Rosa, Karibik, 1 x 25 ml
Marabu Fashion-Liner SchimmerPerlmutt, 1 x Synthetikhaarpinsel
Marabu Universal flach Gr. 8
G
Contents:
4 x 15 ml Marabu Textil Lilac, Wild
Rose, Pink, Caribbean, 1 x 25 ml
Marabu Fashion Liner Shimmer
Mother-of-Pearl, 1 x synthetic brush
Marabu Universal flat size 8
F Contenu :
4 x 15 ml Marabu-Textil lilas, rose
sauvage, rose, Caraïbes, 1 x 25 ml
Marabu Fashion-Liner effet nacré
reluisant, 1 x pinceau en poils
synthétiques Marabu universel plat
de taille 8
Inhalt:
4 x 15 ml Marabu Textil Mittelgelb,
Apricot, Korallenrot, Grau, 1 x 25 ml
Marabu Fashion-Liner SchimmerSchwarz, 1 x Synthetikhaarpinsel
Marabu Universal flach Gr. 8
G
Contents:
4 x 15 ml Marabu Textil Medium
Yellow, Apricot, Coral, Grey,
1 x 25 ml Marabu Fashion Liner
Shimmer Black, 1 x synthetic brush
Marabu Universal flat size 8
F
Contenu :
4 x 15 ml Marabu-Textil jaune
moyen, abricot, corail, gris,
1 x 25 ml Marabu Fashion-Liner
noir reluisant, 1 x pinceau en poils
synthétiques Marabu universel
plat de taille 8
NE
W
1716 00 096
COL
D
OUR TR
N Inhoud:
4 x 15 ml Marabu Textil sering,
wilde roos, roze, caraïben, 1 x 25 ml
Marabu Fashion-Liner glans-parelmoer, 1 x synthetisch haarpenseel
Marabu-Universal plat maat 8
Hot Summer
!
D
N Inhoud: 6 x 15 ml Marabu
Textil middengeel, karmijnrood,
middenblauw, sapgroen, wit,
zwart, 1 x synthetisch haarpenseel
Marabu Universal plat maat 8
1716 00 087
EN
G
W
!
D
Contenu : 6 x 15 ml Marabu
Textil jaune moyen, carmin, bleu
moyen, vert végétal, blanc, noir,
1 pinceau en poils synthétiques
Marabu Universal plat no. 8
Contents: 6 x 15 ml Marabu
Textil Medium Yellow, Carmine
Red, Medium Blue, Rich Green,
White, Black, 1 x synthetic brush
Marabu Universal round size 8
NE
F
Inhalt: 6 x 15 ml Marabu
Textil Mittelgelb, Karminrot, Mittelblau, Saftgrün, Weiß, Schwarz,
1 x Synthetikhaarpinsel Marabu
Universal flach Gr. 8
OUR TR
EN
D
N
Universele textielfverf om te schilderen of te drukken.
NE
W
1716 00 095
N Inhoud:
4 x 15 ml Marabu Textil middengeel, abrikoos, koraalrood, grijs,
1 x 25 ml Marabu Fashion-Liner
glans-zwart, 1 x synthetische
haarpenseel Marabu-Universal
plat maat 8
21
Textil- und Seidenfarben · Fabric and silk paints · Couleurs pour les textiles et la soie · Textiel- en zijdeverf
Textil plus
D
Volldeckende Stoffmal- und Druckfarbe für helle und dunkle Textilien.
G
Opaque painting and printing
colour for light and dark fabrics.
F
Couleur couvrante pour peindre
et imprimer sur des textiles clairs
et foncés.
Starter-Set Textil plus
D
Inhalt: 6 x 15 ml Marabu
Textil plus Mittelgelb, Karminrot,
Ultramarinblau dunkel,
Französisch grün, Schwarz, Weiß,
1 x Synthetikhaarpinsel Marabu
Universal flach Gr. 8
F Contenu : 6 x 15 ml Marabu
Textil jaune moyen, carmin, bleu
d‘outre-mer foncé, vert français,
noir, blanc, 1 pinceau en poils
synthétiques Marabu Universal plat
no. 8
G
N Inhoud: 6 x 15 ml Marabu
Textil plus middengeel, karmijnrood, ultramarijn-blauw donker,
Frans groen, zwart, wit, 1 x
synthetisch haarpenseel Marabu
Universal plat maat 8
Contents: 6 x 15 ml Marabu
Textil plus Medium Yellow, Carmine
Red, Dark Ultramarine, French
Green, Black, White,
1 x synthetic brush Marabu
Universal flat size 8
N
Dekkende textielverf voor alle
technieken voor lichte en donkere
stoffen.
NE
W
1715 00 087
Starter-Set Silk
D
Iron fixed silk paint for all silk
painting techniques.
D
F Contenu :
4 x 50 ml Marabu Silk jaune
moyen, carmin, bleu moyen, noir,
1 pinceau en poils synthétiques
Marabu Universal rond no. 8 et
instruction.
Inhalt:
4 x 50 ml Marabu Silk Mittelgelb,
Karminrot, Mittelblau, Schwarz,
1 x Synthetikhaarpinsel Marabu
Universal rund Gr. 8 und Anleitung
G
Contents:
4 x 50 ml Marabu Silk Medium
Yellow, Carmine Red, Medium
Blue, Black, 1 x synthetic brush
Marabu Universal round size 8
and instructions.
22
G
Bügelfixierbare Seidenmalfarbe
für alle Techniken in der Seidenmalerei.
N Inhoud:
4 x 50 ml Marabu Silk middengeel, karmijnrood, middenblauw,
zwart, 1 x synthetisch haarpenseel
Marabu Universal rond maat 8 en
handleiding.
F
Peinture pour soie thermofixable
pour toutes les techniques de la
peinture sur soie.
N
Stijkijzer fixeerbare zijdeverf voor
alle zijdetechnieken.
NE
W
1780 00 087
Glas- und
Porzellanfarben
BLE
PEE
LA
Glass and Porcelain Paint · Couleurs pour verre et
porcelaine · Glas- en porseleinverf
Window Color, fun & fancy
D
Transparente, ablösbare Fenstermalfarbe.
G
Transparent, removable window
paint.
F
Peinture vitre transparente
repositionnable.
N
Transprarante afneembare
glasverf.
Model´s World
N
0406 00 110
ag
en
• De s i g n
-T
Marabue
p la
ive
t es
ww
.m
w
Inhoud:
• 8 x 80 ml Window Color
(073, 070, 019, 038, 046, 061,
251, 029)
• Strooiglitters zilver en goud
• 2 Tekenvellen Din A3, Schilderfolie Din A3, handleiding
• Geïntegreerde QR-Code met link
naar ideetekeningen in origineel
formaat
m
Contents:
• 8 x 80 ml fun & fancy
(073, 070, 019, 038, 046, 061,
251, 029)
• Silver and gold glitter
• 2 design templates A3,
transparent film A3, instructions
• integrated QR code and link
to download the original size
design templates
ara
at
G
F Contenu :
• 8 x 80 ml fun & fancy
(073, 070, 019, 038, 046, 061,
251, 029)
• Paillettes scintillantes dorées et
argentées
• 2 motifs à peindre A3, film
transparent prêt à peindre A3,
mode d‘emploi
• code QR intégré et lien pour
télécharger les motifs à peindre
en grandeur nature
rl
Inhalt:
• 8 x 80 ml Window Color
(073, 070, 019, 038, 046, 061,
251, 029)
• Streuglitter Silber und Gold
• 2 Malvorlagen DIN A3,
Malfolie DIN A3, Anleitung
• Integrierter QR-Code und Link
zum Download der Malvorlagen
in Originalgröße
Malv
o
D
cr
b u. c o m /
e
Farmer‘s World
D
Inhalt:
• 6 x 80 ml Window Color
(073, 070, 019, 038, 046, 067)
• Malvorlage DIN A3
• Anleitung
F Contenu :
• 6 x 80 ml fun & fancy
(073, 070, 019, 038, 046, 067)
• Motif à peindre A3
• Mode d‘emploi
G
N
Contents:
• 6 x 80 ml fun & fancy
(073, 070, 019, 038, 046, 067)
• Design template A3
• Instructions
0406 00 101
Inhoud:
• 6 x 80 ml Window Color
(073, 070, 019, 038, 046, 067)
• Tekeningen Din A3
• Handleiding
23
Glas- und Porzellanfarben · Glass and Porcelain Paint · Couleurs pour verre et porcelaine · Glas- en porseleinverf
Pirate‘s World
D
Inhalt:
• 6 x 25 ml Window Color
(073, 070, 019, 031, 055, 017)
• Malvorlagen DIN A3, 2 x Malfolie DIN A5, Anleitung
G
Contents:
• 6 x 25 ml fun & fancy
(073, 070, 019, 031, 055, 017)
• Design template A3, 2 x
transparent film A5, instructions
F Contenu :
• 6 x 25 ml fun & fancy
(073, 070, 019, 031, 055, 017)
• Motifs à peindre A3, 2 x film
transparent prêt à peindre A5,
notice
N
G
F Contenu :
• 6 x 25 ml fun & fancy
(073, 070, 019, 031, 005, 061)
• Motifs à peindre A3, 2 x film
transparent prêt à peindre A5,
notice A4
N
Inhoud:
• 6 x 25 ml Window Color
(073, 070, 019, 031, 055, 017)
• Tekeningen Din A3, 2 x schilderfolie Din A5, handleiding
0406 00 120
Princess‘ World
D
Inhalt:
• 6 x 25 ml Window Color
(073, 070, 019, 031, 005, 061)
• Malvorlagen DIN A3, 2 x Malfolie DIN A5, Anleitung
Contents:
• 6 x 25 ml fun & fancy
(073, 070, 019, 031, 005, 061)
• Design template A3, 2 x
transparent film A5, instructions
0406 00 121
Malspitze · Paint Tip · Embout · Schilderpuntjes 0,5 mm
D
Für besonders feine Linien und
Verzierungen. Zum Aufstecken auf
alle Marabu Malflaschen in 25 ml
und 80 ml.
G
For particularly fine lines and
drawing. Fits all Marabu 25 ml
and 80 ml painting bottles.
24
F
Pour des lignes et des décorations
fines. A enfiler sur tous les flacons
de peinture de Marabu en 25 ml et
en 80 ml.
N
Voor het verkrijgen van extra fijne
lijnen. Te plaatsen op alle flessen
van 25 ml en 80 ml.
0406 00 205
Inhoud:
• 6 x 25 ml Window Color
(073, 070, 019, 031, 005, 061)
• Tekeningen Din A3, 2 x schilderfolie Din A5, handleiding
Fairy World
D
Inhalt:
3 x 25 ml Window Color
(073, 070, 236)
F Contenu :
3 x 25 ml fun & fancy
(073, 070, 236)
G
N
Contents:
3 x 25 ml fun & fancy
(073, 070, 236)
0406 00 113
Inhoud:
3 x 25 ml Window Color
(073, 070, 236)
Pony World
D
Inhalt:
3 x 25 ml Window Color
(073, 070, 046)
F Contenu :
3 x 25 ml fun & fancy
(073, 070, 046)
G
N
Contents:
3 x 25 ml fun & fancy
(073, 070, 046)
0406 00 114
Inhoud:
3 x 25 ml Window Color
(073, 070, 046)
Monster‘s World
D
Inhalt:
3 x 25 ml Window Color
(073, 062, 019)
F Contenu :
3 x 25 ml fun & fancy
(073, 062, 019)
G
N
Contents:
3 x 25 ml fun & fancy
(073, 062, 019)
• De s i g n
-T
Marabue
p la
Malv
o
rl
en
Inhoud:
3 x 25 ml Window Color
(073, 062, 019)
m
ag
0406 00 115
w
ara
at
ive
t es
ww
.m
cr
b u. c o m /
e
25
Glas- und Porzellanfarben · Glass and Porcelain Paint · Couleurs pour verre et porcelaine · Glas- en porseleinverf
max. 50 °C
Glas
D
Transparent-leuchtende Glasmalfarbe auf Wasserbasis.
G
F
N
Transparent, brilliant waterbased
glass paint.
Peinture pour verre transparente et
brillante à base d’eau.
Transparante kleurrijke glasverf op
waterbasis
G
F Contenu :
4 x 15 ml Marabu Glas de chaque:
jaune soleil, cerise, bleu outremer,
vert clair, 1 x 20 ml Pâte relief noir,
1 x Pinceau synthétique « Marabu
Universal » Rond n° 4 et mode
d’emploi
N
Starter-Set Glas
D
Inhalt:
4 x 15 ml Marabu Glas Sonnengelb, Kirsche, Ultramarinblau dkl.,
Hellgrün, 1 x 20 ml Relief-Paste
Schwarz, 1 x Synthetikhaarpinsel
Marabu Universal rund Gr. 4 und
Anleitung
Contents:
4 x 15 ml Marabu Glas sunshine
yellow, cherry, ultramarine, light
green, 1 x 20 ml Relief Paste black,
1 x synthetic hair brush Marabu
Universal round No. 4 and instructions
NE
Inhoud:
Volgende kleuren 4 x Marabu
Glas zonnegeel, kers, ultramarijnblauw, lichtgroen, 1 x 20 ml reliëfpasta, 1 x kunststofharen penseel
Marabu Universal rond N°4 en
gebruiksaanwijzing
W
1306 00 087
Romantic Dream
D
Inhalt:
• Laterne 7,5 x 7,5 x 11 cm
• 3 x Glasfarbe 15 ml
(125, 223, 131)
• Relief-Paste 20 ml (Weiß)
• Pinsel rund Gr. 4
• Anleitung mit Malvorlagen
G
Contents:
• Lantern 7.5 x 7.5 x 11 cm
• 3 x glass paint 15 ml
(125, 223, 131)
• Relief Paste 20 ml (white)
• hair brush round size 4
• instructions and design ideas
1306 00 088
26
F Contenu :
• Lanterne 7,5 x 7,5 x 11 cm
• 3 x Peinture pour verre 15 ml
(125, 223, 131)
• Pâte Relief 20 ml (blanche)
• Pinceau rond taille 4
• mode d’emploi avec modèles.
N Inhoud:
• Lantaarn 7,5 x 7,5 x 11 cm
• 3 x glasverf 15 ml
(kleur 125, 223, 131)
• Reliëf pasta 20 ml wit
• Rond penseel N°4
• Handleiding met tekeningen
Glas Art
D
Hochglänzende Glasmalfarbe auf
Basis organischer Lösemittel.
G
F
N
High gloss organic solvent based
glass paint.
Peinture pour verre haute brillance
à base de solvant organique.
Hoogwaardige glasverf op organische oplosmiddelbasis.
G
F Contenu :
4 x 15 ml Marabu Glas Art jaune,
rouge carmin, bleu outremer,
vert clair, 1 x 20 ml Marabu Pâte
relief noir, 1 x Pinceau synthétique
« Marabu Universal » Rond n° 4 et
mode d’emploi
N
Starter-Set Glas Art
D
Inhalt:
4 x 15 ml Marabu Glas Art Gelb,
Karminrot, Ultramarinblau dkl.,
Hellgrün, 1 x 20 ml Marabu ReliefPaste Schwarz, 1 x Synthetikhaarpinsel Marabu Universal rund Gr.
4 und Anleitung
Contents:
4 x 15 ml Marabu Glas Art yellow,
carmine red, ultramarine, light
green, 1 x 20 ml Marabu Relief
Paste black, 1 x synthetic hair brush
Marabu Universal round No. 4
and instructions
1302 00 088
NE
Inhoud:
4 x 15 ml Marabu Glas Art
1 x zonnegeel, Karmijnrood,
ultramarijn-blauw, lichtgroen,
1 x 20 ml Marabu reliëfpasta
zwart, 1 x Kunststofharen penseel
Marabu Universal rond N°4 en
gebruiksaanwijzing
W
Porcelain
D
Hochglänzende Porzellanmalfarbe
auf Wasserbasis.
G
F
N
High gloss waterbased porcelain
paint.
Peinture pour porcelaine haute
brillance à base d’eau.
Hoogglanzende porseleinverf op
waterbasis.
G
F Contenu :
6 x 15 ml Marabu Porcelain jaune
soleil, cerise, gentiane, pomme,
blanc, noir, 1 x pinceau synthétique
« Marabu Universal » Plat n° 8 et
mode d’emploi.
N
Starter-Set Porcelain
D
Inhalt:
6 x 15 ml Marabu Porcelain Apfel,
Enzian, Kirsche, Sonnengelb,
Schwarz, Weiß, 1 x Synthetikhaarpinsel Marabu Universal flach Gr.
8 und Anleitung
Contents:
6 x 15 ml Marabu Porcelain sunshine yellow, cherry, gentian, apple,
white, black, 1 x synthetic hair
brush Marabu Universal flat No. 8,
and instructions.
NE
Inhoud:
6 x 15 ml Marabu porseleinverf
zonnegeel, kers, gentiaan, appel,
wit, zwart, 1 x Marabu Universal
penseel plat N°8 en gebruiksaanwijzing.
W
1105 00 087
max. 50 °C
27
Glas- und Porzellanfarben · Glass and Porcelain Paint · Couleurs pour verre et porcelaine · Glas- en porseleinverf
Sweet Heart
D
Inhalt:
• Porzellanbecher mit Löffel
• 3 x 15 ml Porzellanfarbe (223, 125, 532)
• 2 Herzstempel
• Schablonierschwamm
• Pinsel flach, Gr. 8
• Inkl. Anleitung
F Contenu :
• Mug en porcelaine avec cuillère
• 3 x peinture porcelaine (223, 125, 532)
• 2 tampons « cœur »
• éponge pour pochoir
• pinceau plat, taille 8
• Mode d‘emploi inclus
G
N
Contents:
• Porcelain mug with spoon
• 3 x porcelain paint (223, 125, 532)
• 2 heart stamps
• stencilling sponge
• hair brush flat size 8
• including instructions
Inhoud:
• Porseleinbeker met lepel
• 3 x 15 ml porseleinverf (223, 125, 532)
• 2 hartstempels
• Schildersponsje
• Vlak penseel N°8
• Handleiding inbegrepen
1105 00 088
Ocean Blue
D
Inhalt:
• Porzellanbecher mit Löffel
• 3 x 15 ml Porzellanfarbe (090, 057, 293)
• Selbstklebende Schablone A6, 4 Motive
• Schablonierschwamm
• Pinsel flach, Gr. 8
• Inkl. Anleitung
F Contenu :
• Mug en porcelaine avec cuillère
• 3 x peinture porcelaine (090, 057, 293)
• pochoir adhésif A 6 4 motifs différents
• éponge pour pochoir
• pinceau plat, taille 8
• Mode d‘emploi inclus
G
N
Contents:
• Porcelain mug with spoon
• 3 x porcelain paint (090, 057, 293)
• A6 self-adhesive stencil with 4 motifs
• stencilling sponge
• hair brush flat size 8
• including instructions
Inhoud:
• Porseleinbeker met lepel
• 3 x 15 ml porseleinverf (090, 057, 293)
• Zelfklevende sjablonen A6, 4 tekeningen
• Schildersponsje
• Vlak penseel N°8
• Handleiding inbegrepen
1105 00 089
Time to Relax
D
Inhalt:
• Porzellanbecher mit Löffel
• 3 x 15 ml Porzellanfarbe (061, 158, 073)
• Selbstklebende Schablone A6, 4 Motive
• Schablonierschwamm
• Pinsel flach, Gr. 8
• Inkl. Anleitung
F Contenu :
• Mug en porcelaine avec cuillère
• 3 x peinture porcelaine (061, 158, 073)
• pochoir adhésif A 6 4 motifs différents
• éponge pour pochoir
• pinceau plat, taille 8
• Mode d‘emploi inclus
G
N
Contents:
• Porcelain mug with spoon
• 3 x porcelain paint (061, 158, 073)
• A6 self-adhesive stencil with 4 motifs
• stencilling sponge
• hair brush flat size 8
• including instructions
28
Inhoud:
• Porseleinbeker met lepel
• 3 x 15 ml porseleinverf (061, 158, 073)
• Zelfklevende sjablonen A6, 4 tekeningen
• Schildersponsje
• Vlak penseel N°8
• Handleiding inbegrepen
1105 00 090
Painter und Liner
Painter and Liner · Painter et Liner ·
Painter en Liner
1– 2 mm
D
Hochglänzender Porzellanmalstift
mit Pumpsystem.
G
Valve system high gloss porcelain
painter.
F
Feutre de peinture porcelaine très
brillante avec un système de pompe.
160°C
30 Min.
max. 50 °C
N
Hoogglanzende porseleinstift met
pompsysteem.
Message for you
D
Inhalt:
• Porzellanbecher mit Löffel
• 3 x Porcelain Painter
(271, 125, 073)
• Anleitung und Malvorlagen
G
Contents:
• Porcelain mug with spoon
• 3 x Porcelain Painter
(271, 125, 073)
• instructions and design template
F Contenu :
• Mug en porcelaine avec cuillère
• 3 x Porcelain Painter
(271, 125, 073)
• Mode d‘emploi et motifs à
peindre
N
Inhoud:
• Porseleinbeker met lepel
• 3 x Porselein Painter
(271, 125, 073)
• Handleiding en tekeningen
0123 00 097
Coffee Break
D
Inhalt:
• Sparschwein
• 1 x Porcelain Painter (073)
• Anleitung
F Contenu :
• Cochon tirelire
• 1 x Porcelain Painter (073)
• Mode d‘emploi
G
N
Contents:
• Piggy bank
• 1 x Porcelain Painter (073)
• instructions
Inhoud:
• Spaarvarken
• 1 x Porselein Painter (073)
• Handleiding
0123 00 098
29
Painter und Liner · Painters and Liners · Painter et Liner · Painter en Liner
max. 50 °C
Monster World
D
Inhalt:
• Porzellanbecher mit Löffel
• 3 x Porcelain Painter
(125, 092, 073)
• Inkl. Anleitung und Malvorlagen
G
Contents:
• Porcelain mug with spoon
• 3 x Porcelain Painter
(125, 092, 073)
• including instructions and design
template
F Contenu :
• Mug en porcelaine avec cuillère
• 3 x Porcelain Painter
(125, 092, 073)
• Mode d‘emploi et motifs à
peindre inclus
0123 00 095
N
Inhoud:
• Porseleinbeker met lepel
• 3 x Porselein Painter
(125, 092, 073)
• Handleiding en tekeningen
30
Porcelain Painter Basic
Porcelain Painter Fantasy Style
0123 00 080
0123 00 081
Porcelain Painter
Porcelain Painter
5 x Porcelain Painter
1 – 2 mm Spitze/tip/Pointe/punt
(220, 125, 293, 153, 073)
5 x Porcelain Painter
1 – 2 mm Spitze/tip/Pointe/punt
(033, 733, 251, 507, 125)
Inklusive Anleitung und Malvorlagen · including instructions and
design template · Mode d‘emploi
et motifs à peindre inclus · Handleiding en tekeningen
Inklusive Anleitung und Malvorlagen · including instructions and
design template · Mode d‘emploi
et motifs à peindre inclus · Handleiding en tekeningen
160°C
30 Min.
Porcelain for KIDS
D
Glänzender Porzellanmalstift für
Kinder mit Filtersystem.
G
Glossy porcelain paint marker for
children. With Filter system.
160°C
30 Min.
max. 50 °C
1– 3 mm
F
Feutre de peinture porcelaine
brillante pour les enfants. Avec
système de filtre.
N
Glanzende porseleinstiften voor
kinderen. Met filtersysteem.
My Money Boys
D
Inhalt:
• Sparschwein
• 2 x Porcelain for KIDS (090, 073)
G
Contents:
• Piggy bank
• 2 x Porcelain for KIDS (090, 073)
F Contenu :
• Cochon tirelire
• 2 x Porcelain for KIDS (090, 073)
0125 00 087
N
Inhoud:
• Spaarvarken
• 2 x Porcelain for KIDS (090, 073)
My Money Girls
D
Inhalt:
• Sparschwein
• 2 x Porcelain for KIDS (013, 033)
G
Contents:
• Piggy bank
• 2 x Porcelain for KIDS (013, 033)
F Contenu :
• Cochon tirelire
• 2 x Porcelain for KIDS (013, 033)
0125 00 088
N
Inhoud:
• Spaarvarken
• 2 x Porcelain for KIDS (013, 033)
31
Painter und Liner · Painters and Liners · Painter et Liner · Painter en Liner
My Money Unicorn
D
Inhalt:
• Spardose Einhorn
• 2 x Porcelain for KIDS
(005, 251)
F Contenu :
• Tirelire Licorne
• 2 x Porcelain for KIDS
(005, 251)
G
N
Contents:
• Unicorn money box
• 2 x Porcelain for KIDS
(005, 251)
Inhoud:
• Spaarpotmodel eenhoorn
• 2 x Porcelain for KIDS
(005, 251)
0125 00 089
My Money Frog
32
D
Inhalt:
• Spardose Frosch
• 2 x Porcelain for KIDS
(005, 062)
F Contenu :
• Tirelire Grenouille
• 2 x Porcelain for KIDS
(005, 062)
G
Contents:
• Frog money box
• 2 x Porcelain for KIDS
(005, 062)
N
Porcelain for KIDS Basic
Porcelain for KIDS Basic
3 x Porcelain for KIDS
(053, 031, 019)
5 x Porcelain for KIDS
(053, 031, 019, 068, 073)
0125 00 080
0125 00 081
Inhoud:
• Spaarpotmodel kikker
• 2 x Porcelain for KIDS
(005, 062)
0125 00 090
Glas Painter
D
Transparent-leuchtender Glasmalstift mit Pumpsystem.
G
Brilliant, transparent valve system
glass painter.
1– 2 mm
Love, Peace & Happiness
D
Inhalt:
• Glastasse
• 3 x Glas Painter (061, 131, 073)
• Inkl. Anleitung und Malvorlagen
G
Contents:
• Glass mug
• 3 x Glas Painters (061, 131, 073)
• including instructions and design
template
F
Feutre de peinture pour verre
transparente et brillante avec
système de pompe.
3– 4 mm
N
Transparante glitter-glasverfstift met
pompsysteem.
max. 50 °C
160°C
30 Min.
F Contenu :
• Tasse en verre
• 3 x Glas Painter (061, 131, 073)
• Mode d‘emploi et motifs à
peindre inclus
N
Inhoud:
• Glazen kopje
• 3 x Glas Painter (061, 131, 073)
• Handleiding en tekeningen
0124 00 088
Glas Painter KIDS
Glas Painter Elegance
Glas Painter Summertime
3 x Glas Painter
1 – 2 mm Spitze/tip/Pointe/punt
(220, 125, 293)
2 x Glas Painter 1 – 2 mm Spitze/
tip/Pointe/punt, (070, 073)
1 x Glas Painter 3 – 4 mm Spitze/
tip/Pointe/punt (070)
5 x Glas Painter
1 – 2 mm Spitze/tip/Pointe/punt
(225, 131, 125, 061, 081)
0124 00 080
0124 00 081
0124 00 082
33
Painter und Liner · Painters and Liners · Painter et Liner · Painter en Liner
1– 2 mm
Textil Painter
D
Stoffmalstift für helle Stoffe mit
Filtersystem.
G
Fabric painter for light fabrics.
With Filter system.
F
Feutre de peinture pour tissus clairs.
Avec système de filtre.
Textil Painter Basic
Textil Painter Basic
0116 00 080
0117 00 080
5 x Textil Painter
1 – 2 mm Spitze/tip/Pointe/punt
(019, 031, 053, 067, 073)
5 x Textil Painter
2 – 4 mm Spitze/tip/Pointe/punt
(019, 031, 053, 067, 073)
Inklusive Anleitung und Malvorlagen · including instructions and
design template · Mode d‘emploi
et motifs à peindre inclus · Handleiding en tekeningen
Inklusive Anleitung und Malvorlagen · including instructions and
design template · Mode d‘emploi
et motifs à peindre inclus · Handleiding en tekeningen
D
Stoffmalstifte für helle und dunkle
Stoffe mit Pumpsystem.
N
Textielstift voor heldere stoffen.
Met filtersysteem.
3 mm
Textil Painter plus, Textil Painter Glitter
34
2– 4 mm
G
Valve System Fabric painter for
light and dark fabrics.
F
Feutres de peinture pour tissus clairs
et foncés. Avec système de pompe.
Textil Painter plus
Textil Painter Glitter
0118 00 080
0119 00 080
5 x Textil Painter plus
3 mm Spitze/tip/Pointe/punt
(019, 031, 053, 067, 073)
3 x Textil Painter glitter
3 mm Spitze/tip/Pointe/punt
(573, 582, 584)
Inklusive Anleitung und Malvorlagen · including instructions and
design template · Mode d‘emploi
et motifs à peindre inclus · Handleiding en tekeningen
Inklusive Anleitung und Malvorlagen · including instructions and
design template · Mode d‘emploi
et motifs à peindre inclus · Handleiding en tekeningen
N
Textielstift voor heldere en donkere
stoffen. Met pompsysteem.
1– 2 mm
Deco Painter
D
Matter, deckender Acrylmalstift mit
Pumpsystem.
G
Matt, opaque valve system acrylic
painter.
3– 4 mm
F
Feutre de peinture acrylique mate,
couvrante avec système de pompe.
Deco Painter Basic Colours
Deco Painter Basic Colours
0122 00 080
0122 00 081
5 x Deco Painter
1 – 2 mm Spitze/tip/Pointe/punt
(220, 125, 153, 143, 073)
5 x Deco Painter
3 – 4 mm Spitze/tip/Pointe/punt
(220, 125, 153, 143, 073)
Inkl. Anleitung und Malvorlagen ·
including instructions and design
template · Mode d‘emploi et motifs
à peindre inclus · Handleiding en
tekeningen
Inkl. Anleitung und Malvorlagen ·
including instructions and design
template · Mode d‘emploi et motifs
à peindre inclus · Handleiding en
tekeningen
1– 2 mm
Brilliant Painter
D
Glänzender Lackmalstift mit Pumpsystem.
N
Matte, dekkende acrylverfstift met
pompsysteem.
G
Valve system gloss painter.
F
Feutre de peinture vernis brillant
avec système de pompe.
Brilliant Painter Cardmaking
Brilliant Painter DELUXE
0121 00 080
0121 00 081
2 x Brilliant Painter
1 – 2 mm Spitze/tip/Pointe/punt
(084, 082)
5 x Brilliant Painter
1 – 2 mm Spitze/tip/Pointe/punt
(084, 082, 070, 087, 073)
Inklusive Anleitung und Malvorlagen · including instructions and
design template · Mode d‘emploi
et motifs à peindre inclus · Handleiding en tekeningen
Inklusive Anleitung und Malvorlagen · including instructions and
design template · Mode d‘emploi
et motifs à peindre inclus · Handleiding en tekeningen
N
Glanzende lakverfstift met pompsysteem.
35
Painter und Liner · Painters and Liners · Painter et Liner · Painter en Liner
Glitter Liner
D
36
G
Universelle Glitter-Effektfarbe im
Linergebinde für Papier, Pappe,
Holz, Keramik, Glas, Textilien.
Universal glitter effect paint in a
liner for many surfaces eg paper,
card, wood, ceramic, glass, fabric.
Inklusive Anleitung und Malvorlagen.
Including instructions and design
template.
Glitter Liner (538)
1803 59 538
F
N
Peinture universelle à effet scintillant
en Liner pour de nombreux supports
comme le papier, le carton, le bois,
la céramique, le verre, les textiles.
Universele glitter-effectverf in
liner voor papier, karton, hout,
porselein, glas en textiel.
Mode d‘emploi et motifs à peindre
inclus.
Handleiding en tekeningen.
Glitter Liner (582)
Glitter Liner (584)
Glitter Liner (594)
1803 59 582
1803 59 584
1803 59 594
1803 00 040
1803 00 041
2 x Glitter-Liner 25 ml
(582, 584)
3 x Glitter-Liner 25 ml
(570, 582, 584)
Inklusive Anleitung und Malvorlagen · including instructions and
design template · Mode d‘emploi
et motifs à peindre inclus · Handleiding en tekeningen
Inklusive Anleitung und Malvorlagen · including instructions and
design template · Mode d‘emploi
et motifs à peindre inclus · Handleiding en tekeningen
Metallic Liner
D
Universelle Metallic-Effektfarbe im
Linergebinde für viele Untergründe
wie Papier, Pappe, Holz, Keramik,
Glas, Textilien.
G
Universal metallic effect paint in a
liner for many surfaces eg paper,
card, wood, ceramic, glass, fabric.
3D Liner
F
Peinture universelle à effet métallisé
en Liner pour de nombreux supports
comme le papier, le carton, le bois,
la céramique, le verre, les textiles.
N
Universele metaal-effectverf in
liner. Voor papier, karton, hout,
porselein, glas en textiel.
D
Universelle Effektfarbe im Linergebinde für Papier, Pappe, Holz,
Keramik, Glas, Textilien bis 20 %
Kunstfaseranteil.
G
Universal puff effect paint in a liner
for many surfaces eg paper, card,
wood, ceramic, glass, fabric.
Metallic Liner
3D Liner
1803 00 060
1803 00 050
2 x Metallic Liner 25 ml
(784, 782)
4 x 3D Liner 25 ml
(631, 662, 621, 652)
Inklusive Anleitung und Malvorlagen · including instructions and
design template · Mode d‘emploi
et motifs à peindre inclus · Handleiding en tekeningen
Inklusive Anleitung und Malvorlagen · including instructions and
design template · Mode d‘emploi
et motifs à peindre inclus · Handleiding en tekeningen
F
Peinture universelle à effet gonflant
en Liner pour de nombreux supports
comme le papier, le carton, le bois,
la céramique, le verre, les textiles.
N
Universele effectliner voor papier,
hout, porselein, glas, textiel tot
20% synthetische vezel.
37
Painter und Liner · Painters and Liners · Painter et Liner · Painter en Liner
Candle Liner
G
Creamy smooth wax painting
colour for decorating candles.
F
Cire liquide colorée malléable
et onctueuse pour la création de
bougie.
N
Crèmig zachte wasverf voor
kaarsdecoratie.
Hearts
N
Contents:
• 3 x Candle-Liner 25 ml
(211, 070, 538)
• paint knife
• self-adhesive stencil with 5 motifs
i
G
Schablonentechnik
stencil technique
d
eal fo
i
Contenu :
• 3 x Candle-Liner 25 ml
(211, 070, 538)
•Couteau à peindre
• Pochoir adhésif avec 5 motifs
al f
de ü
glitter
F
Inhalt:
• 3 x Candle-Liner 25 ml
(211, 070, 538)
• Malmesser
• Klebeschablone mit 5 Motiven
r
D
pearl
Inhoud:
• 3 x Candle-Liner 25 ml
(211, 070, 538)
• Schildersmes
• Hechtsjabloon met 5 motieven
Button_Ideal.indd 1
r
D
Cremig, weiche Wachsmalfarbe
zur Kerzengestaltung.
metallic
16.11.2011 19:19:58 U
Butterflies
1805 00 080
D
Inhalt:
• 3 x Candle-Liner 25 ml
(133, 070, 590)
• Malmesser
• Klebeschablone mit 4 Motiven
F Contenu :
• 3 x Candle-Liner 25 ml
(133, 070, 590)
•Couteau à peindre
• Pochoir adhésif avec 4 motifs
G
N
Contents:
• 3 x Candle-Liner 25 ml
(133, 070, 590)
• paint knife
• self-adhesive stencil with 4 motifs
Inhoud:
• 3 x Candle-Liner 25 ml
(133, 070, 590)
• Schildersmes
• Hechtsjabloon met 5 motieven
1805 00 081
38
Mobile Marker
D
G
F
N
Designeffekte für SmartphoneHüllen. Inklusive Anleitung und
Malvorlagen.
Design effects for Smartphone
cases. Including instructions and
design template.
Ettets de design pour les étuis
smartphone. Mode d‘emploi et
motifs à peindre inclus.
Chique designeffecten voor
Smartphone-hoesjes. Inclusief
handleiding en voorbeelden.
Mobile Marker
Mobile Marker
Mobile Marker
Mobile Marker
0126 59 084
0126 59 082
0126 59 073
0126 59 070
Mobile Glitter
D
G
Erhabene Designeffekte für Smartphone-Hüllen. Inklusive Anleitung
und Malvorlagen.
Raised design effects for
Smartphone cases. Including
instructions and design template.
Mobile Glitter
Mobile Glitter
1806 59 584
1806 59 582
F
Effets créatifs sublimes pour les
étuis de smartphone. Mode
d‘emploi et motifs à peindre inclus.
N
Chique designeffecten voor
Smartphone-hoesjes. Inclusief
handleiding en voorbeelden.
39
w
ara
cr
b u. c o m /
s and ideas
Marabu
e
Änderungen vorbehalten. Farbabweichungen drucktechnisch bedingt. Keine Haftung für Druckfehler. • Subject to change without prior notice. Differences in tone due to printing method.
MW 01/14 · 5910 00 575
ive
ww
Marabu GmbH & Co. KG
Fritz-Lieken-Str. 7-9
D-74321 Bietigheim-Bissingen
Tel. +49 7141 691 0
www.marabu.com/creative
.m
at
Tip
Document
Kategorie
Automobil
Seitenansichten
31
Dateigröße
7 504 KB
Tags
1/--Seiten
melden