close

Anmelden

Neues Passwort anfordern?

Anmeldung mit OpenID

FRANKFURT HH - feine adressen

EinbettenHerunterladen
Amtliche Vorwahl von Frankfurt: 069 ·
Hotel
Straße
PLZStadt
+
Fax
Street
PostcodeCity
25h Twenty Five Hours Hotel Niddastr. 58
60329 Frankfurt 256 67 70
256 67 72 88
Hotel Adler
Niddastr. 65
60329 Frankfurt 50 50 43 80
505 04 38-888
Hotel Amadeus Frankfurt Röntgenstr. 5
60388 Frankfurt 061 09 37 00
Hotel Apollo
Münchener Str. 44
60329 Frankfurt 43 22 28
Hotel Alexander am Zoo
Waldschmiedtstr. 59-61 60316 Frankfurt 94 96 00
Hotel am Kurfürstenplatz Kurfürstenplatz 38
60486 Frankfurt 97 09 12-0
97 09 12-55
Hotel Atlantic
Düsseldorfer Str. 20
60329 Frankfurt 27 21 20
Atrium Hotel
Beethovenstr. 30
60325 Frankfurt 975 67
B&B Hotel
Colmarer Str. 3
60528 Frankfurt 67 86 53 90
Hotel Beethoven
Beethovenstr. 46
60325 Frankfurt 74 34 97
Best Western Hotel Domicil Karlstr. 14
60329 Frankfurt 27 11 10
Best Western Hotel Scala Schäfergasse 31
60313 Frankfurt 138 11 10
BOVA Hotel
Ottostr. 5
60329 Frankfurt 90 02 17 53-0 90 02 17 53-39
Bristol Hotel
Ludwigstr. 11
60327 Frankfurt 24 23 90
25 15 39
Hotel Carlton
Karlstr. 11
60329 Frankfurt 241 82 80
24 18 28 01
Central Hotel
Berliner Str. 31-35
65760 Eschborn 06169.930 59-0 06196.930 59-444
Eschborn
Anzahl Betten/beds: 56 · EZ: 59,- · DZ: 70,- (inkl. Frühstück/incl. Breakfest)
City Hotel West
Moselstr. 35
60329 Frankfurt 25 62 26 62
Clarion Collection Hotel
Taunusstr. 48-50
60329 Frankfurt 96 86 98 90 96 86 98 97 97
Concorde Hotel
Karlstr. 9
60329 Frankfurt 242 42 20
Hotel Cristall
Ottostr. 3
60329 Frankfurt 23 03 51
Hotel Crown
Moselstr. 30
60329 Frankfurt 26 95 26 93
Hotel Cult Sachsenhausen Offenbacher Landstr. 56 60599 Frankfurt 962 44 60
96 24 46-666
Dorint Hotel Niederrad
Hahnstr. 9
60528 Frankfurt 663 06-0
663 06-600
Dormero Hotel Frankfurt
Lissabonner Str. 2
60327 Frankfurt 30 20 21 33 00
Hotel Europa Life
Baseler Str. 17
60329 Frankfurt 23 80 58 90
Hotel Europa Style
Baseler Str. 17
60329 Frankfurt 23 80 58 90
Hotel Excelsior
Mannheimer Str. 7-9
60329 Frankfurt 256 08
Fair Hotel Europaallee
Mainzer Landstr. 120
60327 Frankfurt 74 26 28
74 26 29
Fair Hotel Gallusviertel
Speyerer Str. 11
60327 Frankfurt 50 50 92 30
50 50 92 31 99
Fair Hotel West
Friedrich-Kahl-Str. 22
60489 Frankfurt 78 07 83 03
78 07 87 69
Fleming‘s Deluxe Hotel FFM-City Eschenheimer Tor 2
60318 Frankfurt 427 23 20
427 23 29 99 Fleming‘s Hotel FFM
Hamburger Allee
Hamburger Allee 47-53 60486 Frankfurt 201 74 10
201 74 14 99 Fleming‘s Hotel Messe
Mainzer Landstr. 87
60329 Frankfurt 808 08 00
808 08 04 99
Hotel Friedberger Warte
Homburger Landstr. 4
60389 Frankfurt 768 06 40
Hotel Gerbermühle
Gerbermühlstr. 105
60594 Frankfurt 68 97 77 90
689 77 79 66
Grand Hotel Dream
Albusstr. 9-11
60313 Frankfurt 210 28 90
210 28 90-200
Hotel Hamburger Hof
Poststr. 10-12
60329 Frankfurt 271 39 69
Hotel Hessischer Hof
Friedrich-Ebert-Anlage 40 60325 Frankfurt 75 40
75 40 29 24
Hilton Fankfurt
Hochstr. 4
60313 Frankfurt 13 38 00
Hilton Frankfurt Airport Hotel
THE SQUAIRE
Am Flughafen
60600 Frankfurt 26 01 20 00
Hilton Garden Inn Frankfurt
THE SQUAIRE
Am Flughafen
60600 Frankfurt 45 00 25 00
Holiday Inn Express
Gutleutstr. 296
60327 Frankfurt 50 69 60
Holiday Inn Express
Elbestr. 7
60329 Frankfurt 87 00 38 83
Holiday Inn Airport North Isenburger Schneise 40 60528 Frankfurt 67 84-0
Holiday Inn City South
Mailänder Str. 1
60598 Frankfurt 680 20
Hotel Minerva Frankfurt
Stuttgarter Str. 31
60329 Frankfurt 256 17 60
25 61 76 01
Hotel Münchner Hof
Münchener Str. 46
60329 Frankfurt 23 00 66
28 60 77 77
Ibis Frankfurt City Messe Leonardo-Da-Vinci-Allee 40 60486 Frankfurt 28 60 70
Ibis Styles Frankfurt City
Moselstr. 12
60329 Frankfurt 25 61 10
23 59 87
Imperial NOVUM Sophienstraße 40
60487 Frankfurt 71 91 58 80
719 15 88 77
Innside Premium Suites
Frankfurt Eurotheum
Neue Mainzer Str. 66-68 60311 Frankfurt 210 88
InterCity Hotel
Poststr. 8
60329 Frankfurt 692 73 91-0
370 03-333
InterCity Hotel Airport
Am Luftbrückendenkmal 160549 Frankfurt 69 697 09-9
696 97 09-555
iO-Hotel Graf-Zeppelin-Str. 2
65824 Schwabach 06196.99 95 90 06196.999 59 99
Jumeirah Frankfurt
Thurn-und-Taxis-Platz 2 60313 Frankfurt 297 23 70
Hotel Klein
Vilbeler Landstr. 55
60388 Frankfurt 06109 73 46-0 06109 73 46-421
Le Meridien Park Hotel
Wiesenhüttenplatz 28-38 60329 Frankfurt 269 70
269 78 84
Leonardo Hotel Airport
Waldstr. 76
60528 Frankfurt 695 60 05 00
Leonardo Hotel City Center Münchener Str. 59
60329 Frankfurt 6221.50 86 58 6221.50 86 80
Lindner Congress Hotel
Bolongarostr. 100
65929 Frankfurt 330 02 00
Lindner Hotel Main Plaza Walther-von-Cronberg-Platz 1 60594 Frankfurt 66 40 10
Hotel Little Paris
Karlsruher Str. 8
60329 Frankfurt 27 39 96
Liv‘in Hotel & Residence Seilerstr. 18
60313 Frankfurt 20 17 43-0
20 17 43-499
Manhattan Hotel
Düsseldorfer Str. 10
60329 Frankfurt 269 59 70
269 59 77 77
Meininger Hotel Airport
Bessie-Coleman-Str. 11 60549 Frankfurt 95 79 79 65
Kurt Halbritter wurde 1924
in Frankfurt geboren und wäre
in diesem Jahr 90 Jahre alt
geworden. Dies zum Anlass
zeigt das caricatura museum – Museum für komische
Kunst das Werk Halbritters
(Zeichnungen und Aquarelle,
Werke aus eigenen Beständen
und von Leihgebern) in nie gesehenem Umfang. Ein Schwerpunkt liegt auf dem zur Ausstellung neu aufgelegten Werk
„Adolf Hitlers Mein Kampf“.
Seine Zeichnungen hieraus
sowie aus dem Buch „Jeder
hat das Recht“ sind immer
noch erstaunlich aktuell. Die
Ausstellung soll einen Beitrag
dazu leisten, Kurt Halbritter vor dem Vergessen zu bewahren.
Kurt Halbritter was born in 1924 in Frankfurt and would have turned
90 years old this year. Therefore, the „caricatura museum“ shows the artist‘s
work (drawings and watercolors, works from its own holdings and lenders)
in never before seen scale.
bis/until 16. November, caricatura museum, Weckmarkt 17, 60311
Frankfurt, www.caricatura-museum.de
✰
4
3
4
2
4
3
3
4
3
3
3
3
5
4
4
3
2
4
4
4+
2
4+
3
3
3
3
5
4+
4
4
4
4+
3
5+
5+
Half a million shoppers stroll
through Germany’s most profi table
shopping street on a daily basis.
Official area code of Frankfurt: +49 69
Hotel
Straße
PLZStadt
Street
PostcodeCity
Memphis Hotel
Münchener Str. 15
60329 Frankfurt
Mercure Hotel & Residenz Voltastr. 29
60486 Frankfurt
Mercure Hotel Kaiserhof Kaiserstr. 62
60329 Frankfurt
Hotel Monopol
Mannheimer Str. 11-13 60329 Frankfurt
Motel One Frankfurt
Hanauer Landstr. 142
60314 Frankfurt
Motel One Frankfurt Airport Colmarer Str. 2
60528 Frankfurt
Mövenpick Hotel City
Den Haager Str. 5
60327 Frankfurt
National Hotel
Baseler Str. 50
60329 Frankfurt
nH Frankfurt City
Vibeler Str. 2
60313 Frankfurt
nH Frankfurt Messe
Friedrich-Ebert-Anlage 38 60325 Frankfurt
nH Hotel DIE VILLA
Emil-Sulzbach-Str. 14
60486 Frankfurt
nH Hotels
Lyoner Str. 5
60528 Frankfurt
Hotel Niederrad Bruchfeldstr. 72
60528 Frankfurt
Hotel Niederräder Hof
Triftstr. 33
60528 Frankfurt
Nizza Hotel
Elbestraße 10
60329 Frankfurt
Novotel Frankfurt City
Lise-Meitner-Str. 2
60486 Frankfurt
Park Inn Frankfurt Airport Amelia-Mary-Earhart-Str. 1060549 Frankfurt
Parkside Hotel Frankfurt
Liederbacher Str. 34-36 65929 Frankfurt
Pearl Hotel Frankfurt
Gutleutstr. 173
60327 Frankfurt
Ramada Hotel City Center Weserstr. 17
60329 Frankfurt
RAMADA Hotel Messe
Öserstr. 180
65933 Frankfurt
Relexa Hotel Frankfurt/Main Lurgiallee 2
60439 Frankfurt
Rödelheimer Hof
Friedrich-Kahl-Str. 22a 60489 Frankfurt
Roomers Hotel
Gutleutstr. 85
60329 Frankfurt
Savoy Hotel Frankfurt
Wiesenhüttenstr. 42
60329 Frankfurt
Sheraton Frankfurt Hotel am Flughafen Frankfurt M.60549 Frankfurt
Star Inn Hotel Centrum
Mainzer Landstr. 117 + 119 60327 Frankfurt
Steigenberger Metropolitan Poststr. 6
60329 Frankfurt
Hotel Topas
Niddastr. 88
60329 Frankfurt
Townhouse Hotel
Münchener Str. 42
60329 Frankfurt
TRYP Hotel Frankfurt
Braunfelsstr. 17
60486 Frankfurt
United Hostel City Center Kaiserstr. 52
60329 Frankfurt
Hotel Victoria
Elbestr. 24-26 60329 Frankfurt
Hotel Villa Florentina
Westendstr. 23
60325 Frankfurt
Hotel Villa Kennedy
Kennedyallee 70
60596 Frankfurt
Welcome Hotel Frankfurt Leonardo-Da-Vinci-Allee 260486 Frankfurt
Hotel Zeil
Zeil 12
60313 Frankfurt
Fax
+
✰
24 26 09
24 26 09-99
792 60
256 17 90
227 37
256 08-374
13 02 57 80
660 53 60
788 07 50
24 26 48
23 44 60
92 88 59-0
204 56 25 00
979 90 70
66 60 80
860 06 86-0
67 99 16
677 36 66-0
677 36 66-666
24 25 38-0
24 25 38-30
793 03
90 02 76
90 02 76-10
300 64 00
27 13 66 90
310 81
390 50
95 77 80
74 74 56 59
74 74 56 68
27 13 42
27 13 42 99
273 96
273 96-795
66 33-0
73 90 47
73 90 47 17 07
50 60 70-0
50 60 70-555
23 08 52
23 72 28
710 44 95-0
710 44 95-10
70 73 00
256 67 80 00
27 30 60
27 30 61 00
97 40 37
97 40 37 99
71 71 20
770 67 00
133 07 79 10 13 30 77 91-91
4+
4
4
4+
3
3
4
4
4
4
3+
4
Zeilgalerie
Die gläserne Zeilgalerie mutet futuristisch an und bietet trendorientierte
Shoppinginspirationen. Empfehlenswert ist ein Abstecher auf die Dachterrasse – eine atemberaubende Aussicht
ist garantiert!
Zeil 112, 60313 Frankfurt am Main
Mo-Sa 10-20 Uhr, Planquadrat B4
3
MyZeil
MyZeil gehört zum architektonischen
Vorzeigeprojekt »PalaisQuartier«. Im
Multi-Marken-Center mit insgesamt
100 Geschäften findet man ein facettenreiches Angebot. Begeben Sie sich
auf die längste freitragende Rolltreppe
Europas (46 Meter!) oder widmen Sie
sich dem guten Geschmack im »Gastro-Boulevard«.
Einkaufsstraße Zeil/Große Eschenheimer Straße, 60313 Frankfurt,
Mo-Mi 10-20 Uhr, Do-Sa 10-21 Uhr
Planquadrat B4
In the centre, with a total of 100
stores, you can find a diverse selection
of goods. Ride on the longest (46m) escalator in Europe!
Mon-Wed 10am-8pm, Thur-Sat
10am-9pm
4
3
3
4
4
4
4
5+
4
4+
3
5
3
4
4
3
5
4
3
SHOP & STYLE
4
»Mainhattan« steht seinem großen Vorbild New York in nichts
nach. Neben ihrer imposanten
Skyline entpuppt sich die kosmopolitische Metropole beim genaueren Hinsehen als ein wahres
Einkaufseldorado. Lassen Sie sich
treiben und entdecken Sie die originellen kleinen Boutiquen ebenso wie die Shoppingtempel der
Superlative. Sämtliche internationale Labels sind hier vertreten.
Diverse Galerien sowie kultige
Inspirationen von der Frankfurter
Avantgarde runden das exklusive
Einkaufsvergnügen ab. Folgende
Adressen möchten wir Ihnen besonders ans Herz legen:
»Mainhattan« is just like its
model in New York. In addition to
4
3
3
4+
4
3+
3
2
3
3
5
3
4
4
5
3
4
4
3
4
4+
2
4
4
3
Die Fressgass‘ / The Fressgass‘
Kulinarische Genüsse gibt es in Frankfurts Fressgass‘ zuhauf. In nur einer
Straße ist hier für jeden das passende
Café oder Restaurant dabei, um sich
vor oder nach der Shoppingtour in der
Zeil so richtig verwöhnen zu lassen.
Große Bockenheimer Straße/Kalbächer Gasse, 60313 Frankfurt am Main,
Planquadrat B/C3
Culinary treats are plentiful
in Frankfurt’s Fressgass‘. There is something for everyone along this one
street, be it a café or a restaurant.
Die Goethestraße
Luxuriös geht es in der Goethestraße
zu. Juweliere wie Cartier und Tiffany‘s,
die traditionelle Parfümerie Albrecht
sowie Markenboutiquen wie Aigner,
Prada und Versace verbreiten hier mehr
als nur einen Hauch von Luxus und Eleganz. Planquadrat C3
its imposing skyline, the cosmopolitan metropolis is a true shopping haven. Allow yourself to stroll
through and discover original boutiques as well as megastores. All
international labels are represented here. A variety of galleries and
cult-like, avant garde inspirations
round off this exclusive shopping
adventure, in particular:
Die Zeil / The Zeil
Täglich strömen eine halbe Million
Kauffreudige in Deutschlands umsatzstärkste Einkaufsstraße, auf der es u.a.
Europas größte Douglas-Filiale, die
größten Kaufhäuser der Stadt wie Galeria, Peek & Cloppenburg sowie sämtliche große Ketten wie Deichmann,
Zara und Esprit gibt. Planquadrat B4
43. Jahrgang
Messetermine Frankfurt 2014/2015
Trade Fair Frankfurt
Die Kaiserstraße
Mit ihren wunderschönen historischen
Prunkbauten erinnert die Kaiserstraße
an den Stil der Gründerzeit. Flanieren
Sie in einer der letzten Prachtstraßen
Deutschlands und wagen Sie einen
Blick in die zahlreichen Pelz- und Juweliergeschäfte vor Ort… und Sie
werden Augen machen!
Bahnhofsviertel, Innenstadt/
Roßmarkt, Planquadrat C3
Die Hanauer Landstraße
In gepflegter Industriearchitektur
beherbergt die Hanauer Landstraße
sowohl Designermöbel und exotische
Antiquitäten als auch Luxusautomobilhändler diverser Marken sowie Supermärkte und Großhändler mit internationalen Waren.
Die Berger Straße
Die Mischung macht‘s. Die Berger
Straße mit ihren edlen Stadthäusern
verströmt ein besonderes Flair. Sowohl
in gastronomischer Hinsicht als auch in
Sachen Shopping haben Sie hier viele
Möglichkeiten.
Planquadrat A/B5
Die Leipziger Straße
Multikulturell, trubelig und bunt – die
Leipziger Straße im Studentenviertel
Bockenheim pulsiert und besticht durch
kleine Designerschmuckläden und Esoterikbuchhandlungen sowie türkische
Gemüsemärkte. Wer in die Hinterhöfe
blickt, entdeckt eine alte Kaffeerösterei
sowie eine feine Weinhandlung. Planquadrat B2
XI 2014 · XII 2014 · I 2015 www.gaeste-fuehrer.de
FRANKFURT
mit City- &
S-Bahn-Plan
© Tourismus+Congress GmbH Frankfurt
am Main, Fotograf: Holger Ullman
05.11.-07.11.2014 q
Texcare Forum 2014
07.11.-08.11.2014
Das Forum für moderne Textilpflege beleuchtet die Zukunftsthemen der
Textilpflegebranche
The Forum for modern textile care examines the issues of the future of the
textile care industry
Die Kleinmarkthalle
Obst & Gemüse, Fleisch & Fisch, internationale Gewürze & vieles mehr – in
der Kleinmarkthalle dreht sich alles um
Leckereien jeder Couleur sowie Delikatessen en masse.
Hasengasse 7,
0311 Frankfurt am Main
Mo-Fr 8-18 Uhr, Sa 8-16 Uhr
Planquadrat C4
GÄSTE F Ü H R E R
q
Numismata01.11.-02.11.2014
Die NUMISMATA ist eine weltbekannte Münzen-Messe mit unverkennbarem Flair
und gepflegter Tradition seit 1970!
NUMISMATA is a world-renowned coin trade fair with an unmistakable
atmosphere and tradition maintained since 1970!
q
viscom frankfurt Internationale Fachmesse für visuelle Kommunikation
International trade fair for visual communication
Luxury is what it’s all about. Jewellers such as Cartier and Tiffany‘s, the traditional perfumery Albrecht as well as brand
name boutiques such as Aigner, Prada and
Versace present their wares here.
Schwarzer's
q
Kreativ-Welt-Messe 2014 30.10.-02.11.2014 Die Kreativ-Welt Messe ist eine der größten Kreativmessen in Europa
The Kreativ-Welt Messe is one of the most creative shows in Europe
GUESTGUIDE
43
q
Gentlemen‘s Exclusive
14.11.-15.11.2014 Europa‘s erste und einzige Messe für den modernen Mann
Europe‘s first and only exhibition focusing on modern, progressive MEN
q
Euro ID 2014
Internationale Fachmesse und Konferenz für Identifikation
International exhibition and conference for identification
18.11.-20.11.2014 q
EuroMold 2014
World Fair for moldmaking and tooling
25.11.-28.11.2014
q
Heimtextil 2015
Internationale Fachmesse für Wohn- und Objekttextilien
International trade fair for home and contract textiles
14.01.-17.01.2015 Original Indian Cuisine
D4
Fine Dining Restaurant
Darmstädter Landstraße 6
60594 Frankfurt am Main
e 069.62 63 10 & 069.61 32 94
 0171.656 81 28
www.bombaypalace.de
Opening Hours:
täglich 18.00-23.00 Uhr
daily 6pm-11pm
q
Trau Dich!
24.01.-25.01.2015 Trends, Produkte und Dienstleistungen für den schönsten Tag im Leben
q
Christmasworld 2015
I M P R E S S U M
IMPRINT
Der GÄSTEFÜHRER FRANKFURT erscheint monatlich in der ESV-Verlags-GmbH
Jägerallee 27, 14469 Potsdam, gaestefuehrer@schwarzer-verlag.de, www.gaeste-fuehrer.de
Marketing: gaestefuehrer@schwarzer-verlag.de
Produktionsleitung: Katharina Jedryas, Tel. 0331 60 11-540, Fax 0331 60 11-440,
gaestefuehrer@schwarzer-verlag.de
Trainee: Peet Hopfengart
Vertrieb: Karin Höhle, vertrieb@gaeste-fuehrer.de
Grafik/Layout: Manuel Vetter, Martin Schubert
Druck: Eversfrank Berlin, Druckhaus Schöneweide GmbH, Ballinstr. 15, 12312 Berlin
Geschmacksmusterschutz beim Amtsgericht München. Nachdruck verboten.
All information given without liability.
Der GÄSTEFÜHRER FRANKFURT ist kostenlos erhältlich bei Hotels,
Gastronomiebetrieben, Informationsstellen, Tankstellen, Autovermietungen und Einzelhandelsgeschäften.
Weitere Gästeführer erscheinen in folgenden Städten: Berlin, Bremen, Düsseldorf, Hamburg,
Hannover, München, Nürnberg, Stuttgart.
Use our map on your
smartphone or tablet, too:
www.gaeste-fuehrer.de
Give Love Back ist ein Zitat vom Buchcover „Come On In My Kitchen – The Robert Johnson Book“. Es vereint das, was die Kuratorinnen Eva Linhart und Mahret
Kupka als das „Ata-Prinzip“ bezeichnen: Nicht das Werk an sich steht im Zentrum,
sondern Prozess und Ereignis seiner Entstehung, an dem Benutzer und Besucher
maßgeblich beteiligt sind. In Kooperation mit Ata Macias stellt das Museum das
vielseitige Schaffen des Frankfurters und seiner Partner erstmalig in einer Ausstellung vor. Die Tätigkeiten des DJs und kreativen Unternehmers Ata Macias verbinden Design und Mode, Clubkultur und Essen; sie sind gekennzeichnet von Strategien der Aneignung, des Mixens und des Transformierens.
Give Love Back
is a quote from the book cover „Come On In My
Kitchen - Robert Johnson The Book“. It combines
what the curators Eva Linhart and Mahret Kupka
called the „Ata“ principle: not the work itself is
the focus, but process and event of its creation,
to the users and visitors are significantly involved.
The activities of the DJ and creative entrepreneur
Ata Macias combine design and fashion, club
culture and food; they are characterized by strategies of appropriation, of mixing and transforming.
bis/until 11.01.2015, Museum für angewandte Kunst, Schaumainkai 17, 60594 Frankfurt,
www.museumangewandtekunst.de
H
D4
q
Paperworld 2015
31.01.-03.02.2015 Bürotechnik, Präsentationsmittel, Organisationsmittel, Postversand, Papier,
Schreibblöcke, Briefpapier, Briefumschläge, EDV- und Druckerzubehör,Folien und
Etiketten, Buchkalender, Organizer, Wiederaufbereitetes Druckerzubehör, Schreib und Zeichengeräte, u.v.m.
q
bsi summit 2015
03.02.-04.02.2015 Die Kreativ-Welt Messe ist eine der größten Kreativmessen in Europa
The Kreativ-Welt Messe is one of the most creative shows in Europe
www.buenavista-ffm.de
B4
Weitere Informationen unter/
Further information: www.messefrankfurt.com
(Angaben ohne Gewähr / All information given without liability)
NIGHTLIFE
H
H
© Tigerpalast
© Tourismus+Congress GmbH FFM, Foto: Holger Ullmann
© Foto: Gekko Management GmbH
Der
atemberaubende
Blick auf die Frankfurter Skyline macht das
Schlittschuhlaufen auf
der Eisbahn an der
Gerbermühle zu einem
ganz besonderen Vergnügen. Vom 15. November
2014 bis 15. Februar
2015 können Jung und
Alt am verschneiten Mainufer ihre Runden drehen. Wer nicht die nötige Ausrüstung für das Wintervergnügen unter freiem Himmel dabei hat, kann sich Schlittschuhe, EisstockSets oder Eis-Pinguine ausleihen. Auch für das leibliche Wohl ist gesorgt: Die
Winterhütte der Gerbermühle hält neben Glühwein allerlei deftige und süße
Leckereien von heißen Maronen, belgischen Waffeln, Germknödeln und Kartoffelpuffern bis zu hausgemachter Gulaschsuppe und Eintöpfen bereit. Die
Eistechnik für den Winterzauber in der Gerbermühle kommt von ISS Ice, Sport
& Solar Systems. Das Unternehmen aus dem südhessischen Egelsbach gilt
als Urheber und Technologieführer der modernen Eistechnik. Mehrere hundert mobile Eisbahnen werden mit dem von ISS entwickelten mobilen EPDMEisbahnsystem jährlich rund um den Globus installiert. Für die kommende
Wintersaison der Gerbermühle plant ISS etwas Besonderes: eine Eisbahn mit
Rundung und eine mit Kunsteis winterlich verzauberte Hütte.
From 15 November 2014 to 15 February 2015, young and old can
enjoy skating on the Restaurant and Design Hotel Gerbermühle’s own rink.
Skates, ice stick sets or ice penguins can be hired. The winter cabin of the
Gerbermühle offers mulled wine as well as a wide variety of hearty and
sweet snacks. www.gerbermuehle.de
Gerbermühlstraße 105, 60594 Frankfurt, www.gerbermuehle.de
q
Creativeworld 2015 31.01.-03.02.2015 Dekoratives Basteln, Geschenkverpackungen, Mosaik, Steck- und Bindematerial,
Styroporartikel, Werkzeuge, Künstler-, Grafik- und Zeichenartikel, Handarbeiten,
textiles Gestalten, u.v.m.
H
Nutzen Sie unseren
Stadtplan auch auf Ihrem
Smartphone oder Tablet:
30.01.-03.02.2015
H
© Axel Schneider © MMK Frankfurt
Weitere Informationen & Tickets erhalten Sie an allen bekannten Vorverkaufsstellen.
© Kurt Halbritter
HOTEL GUIDE FRANKFURT
Die neue Dependance
des MMK inmitten des Frankfurter
Bankenviertels, das
MMK 2, präsentiert
im TaunusTurm zweimal im Jahr wechselnde Ausstellungen
mit Werken aus der
Sammlung unter aktuellen thematischen Schwerpunkten. Die erste Ausstellung „Boom She
Boom“ setzt sich ausschließlich aus Beständen des MMK zusammen und
ist zum ersten Mal in der Geschichte des Museums den Künstlerinnen der
Sammlung gewidmet. Seit den frühen 1990er-Jahren gingen Werke der
großen deutschen Bildhauerinnen und Konzeptkünstlerinnen der Gegenwart
wie Katharina Fritsch, Isa Genzken und Rosemarie Trockel, in die Sammlung
ein, flankiert von internationalen Kolleginnen.
Since the 1990s, works
by the major German women sculptors and concept artists of the present
have been acquired for the collection, along with those of their colleagues
abroad. The influence of these women artists on the development of the
visual arts has been and is fundamental. Have a look at the first exhibition
in new MMK 2 at TaunusTower “Boom She Boom”.
bis/until 14. Juni 2015, MMK 2, TaunusTurm, Taunustor 1, 60311 Frankfurt,
www.mmk-frankfurt.de
• Adrian Williams, Claimed (Briefcase), 2010
• Installationsansicht / Installation view MMK
Museum für Moderne Kunst Frankfurt am Main
Die lebendige Stadt am Main überzeugt mit einer ungeahnten Vielfalt. Nicht
nur die abwechslungsreiche Gastronomie im Tiger-Gourmetrestaurant von
2-Sterne-Koch Andreas Krolik begeistert Gäste aus Nah und Fern, sondern
auch die vielfältige Kulturszene. Das Tigerpalast Varieté Theater im Herzen
Frankfurts ist hierbei seit nun 25 Jahren eine feste Größe und überrascht mit
immer wieder einzigartigen und atemberaubenden Vorstellungen. Gönnen
Sie sich doch beispielsweise bei der 6. Frankfurter Hotel- & VarietéNacht eine Übernachtung inkl. Frühstück in einem der teilnehmenden
Frankfurter Luxushotels sowie einen Besuch der Tigerpalast Varieté-Revue.
The lively city on the Main convinces with variety: from catering at the
Tiger gourmet restaurant by 2-star cook A. Krolik up to the varied cultural
scene. The 6. Frankfurter Hotel- und Varieté-Nacht invites you to book an
overnight stay incl. breakfast in one the participating luxury hotels and a
visit of the Tigerpalast Varieté-Revue you shouldn’t miss!
bis/until 2. November 2014 & 20.12.2014-11.01.2015,
www.tigerpalast.de
FRANKFURT BEI NACHT
Sobald die Sonne hinter der Skyline der Stadt verschwindet, zeigt sich Frankfurts
Nachtleben von seiner funkelnden Seite. Mainhattan bietet ein breites Unterhaltungsangebot für die zahlreichen Nachtschwärmer. An lauen Abenden genießt
man in den Stadtparks, am Mainufer oder auf den Straßen der City unterhaltsame Stunden vor dem Hintergrund der leuchtenden Wolkenkratzer. Doch auch in
den Frankfurter Lokalitäten locken leckeres Essen, prickelnde Cocktails und ein
szeniges Publikum. Tauchen Sie ein in das Frankfurter Nachtleben und erleben
Sie eine der aufregendsten Metropolen von ihrer verführerischen Seite.
When the sun sets behind the city’s skyscrapers, Frankfurt’s nightlife
shows its glamorous side. The lights begin to shine, and people come out
onto the streets. Warm evenings are spent in the city parks, on the banks of
the Main or at one of the many bars and restaurants.
Bei der Suche nach einem Mietwagen empfehlen wir Ihnen:
We recommend the following locations
when looking for a rental car:
B2
Asia Escort
PLZ 60313-60314
Europcar City, Stiftstr. 36, 60313 Frankfurt ✆ 069.405 70 60
Sixt City, Hanauer Landstr. 340, 60314 Frankfurt, ✆ 01806.25 25 25
Avis, Intzestr. 38, 60314 Frankfurt,✆ 069.405 86 90
Japan-, China- & Korea-Girls
Full Service & Massage, Haus & Hotelbesuche House and hotel visits · 24 h
Adalbertstraße 7a, bei Asia · 60486 Frankfurt am Main/Bockenheim
✆ 0174 8282777 · www.japan-china-girls.de
18+
Bis zu
LUXURY EXTREME ESCORT
High Class Escorts •Top Models • Playmates •Vip Ladies • Beauty Queens •TV & Music Stars
PHONE +49 (0)160 - 74.30.789 • MAIL enjoy@luxury-extreme-escort.com
PLZ 60329
Avis Hauptbahnhof, im Hauptbahnhof, 60329 Frankfurt, ✆ 069.27 99 70 10
Europcar, Hauptbahnhof, Im Hauptbahnhof 1,1 60329 Frankfurt, ✆ 069.242 98 10
Sixt, im Hauptbahnhof, 60329 Frankfurt, ✆ 01805.26 25 25
30 Top-GIRLS
Up to 30 Top-GIRLS
Eintritt FREI / FREE Entry
06109-504300 · fkk-royal.de
H
Bruno-Dreßler-Str.4 · GWB Maintal/Bischofsh. · 2 min v. A66 Abf. Maintal-Bischofsh · 12-4h
2 min from A66 Exit Maintal-Bischofsh · 12noon-4am
PLZ 60549
Avis, Flughafen, Terminal 1+2, Hugo-Eckner Ring,
60549 Frankfurt, ✆ 069.69 02 77 71
Europcar, Flughafen, Terminal 2, Level 2, 60549 Frankfurt, ✆ 069.69 79 70
Sixt, Flughafen, 60549 Frankfurt, ✆ 01805.26 25 25
Alle Angaben ohne Gewähr/ All information given without liability
Friedensstr. 3, 60311 Frankfurt
Fon: 069 2400 9887
Mo.-Sa.: 12-24 Uhr
So.: 17-24 Uhr
www.kamon-ffm.de
Die Dippemess, größtes Volksfest der Rhein-Main Region, wartet mit
Festzelt, aufregenden Fahrgeschäften und gastronomischen Ständen auf.
The largest folk festival in the Rhine-Main region, featuring a festival tent, a
market and a funfair.
12.- 22. September, Vor der Eissporthalle auf dem Festplatz am Ratsweg /
In front of the ice rink on the festival grounds by Ratsweg, 60385 Frankfurt,
www.festhalle.messefrankfurt.com
www.dippemess.de
W I L L K O MALL
MYOU
EN
N !F
RA
KF
U R TUhr,· Sa.+So.
We lganztags
come
t o F r a n k f |uFriedensstr.
r t · B i 3,
e 60311
n v eFrankfurt
n u e àALL
F rYOU
a n kCAN
f u rEAT
t ! 24,80 €
Mo.-Fr.
17:30-22:30
| www.kamon-ffm.de
CANIEAT
24,80
€ N
pro Person
Darmstädter
Landstraße
106
Tel.
069
35
35
92
86
Mo-Fr
11:30
Sa+Feiertage
16:00-23:00
Lieferservice
frei
Haus
-23:00
Auswahl
in Sachsenhausen, Oberrad,
60598 Frankfurt www.sushi-live.de
So geschlossen bei Mindestbestellwert von 20.- € Stadtmitte und Neu-Isenburg
All You Can Eat! 19,90 € Mo-Sa ab 16:00 Uhr XXL
kalt und warm - frisch zubereitet!
C3
D4
Original Indian Cuisine • Fine Dining Restaurant • Darmstädter Landstraße 6 • e 069.62 63 10 & 069.61 32 94 •0171.656 81 28 • www.bombaypalace.de
1 Gin
nh
eim
e
A
2 U
U
3 Miquel-/Adickesallee
4
4
GÄSTE F Ü H R E R
Japanische Speisen
Donburi
FRANKFURT
C3
On 9 January 2015, André Rieu will be
commencing his big Germany tour in the
Festhalle of the metropolis on the River Main.
1 Glas Proseco for free mit
© Foto: Palmengarten Frankfurt am Main
© Foto: Dialog Museum gGmbH
JAPANESE CUISINE
Am 9. Januar 2015 kommt der erfolgreichste
Violinist der Welt nach Frankfurt. André Rieu
startet gemeinsam mit seinem Orchester
seine große Deutschlandtour in der
Festhalle der Mainmetropole. Seien
Sie bei der fantastischen Show live
dabei und sichern Sie sich schnell Ihre
Karten. Die Plätze sind begehrt!
© Govert de Roos
Der Palmengarten in Frankfurt am Main ist einer der renommiertesten Botanischen Gärten in Europa. Er erstand 1870 auf eine Initiative der Frankfurter
Bürger hin. Sie kauften Aktien im Gesamtwert von mehr als 200.000 Gulden,
um die wertvollen Pflanzensammlungen des Herzogs Adolph von Nassau von
Wiesbaden nach Frankfurt zu holen. Diesem gesellschaftlichen Engagement ist
der Palmengarten als öffentliche Anlage noch immer verpflichtet. Unter dem
Slogan „Pflanzen.Leben.
Kultur“ erfüllt er dreierlei
Ansprüche.
The Palm Garden
in Frankfurt am Main is
one of the most renowned botanical gardens
in Europe. It was created
in 1870 and continues
to meet the demands of
„Plants. Life. Culture“ to
this day.
Mit allen Sinnen genießen, nur das Auge isst nicht mit! Im Taste of Darkness
können Sie diese ganz besondere kulinarische Reise antreten. Blinde Servicekräfte servieren Ihnen ein Überraschungsmenü bestehend aus einem Gruß des
Kochs und einem saisonal wechselnden 3-Gänge-Menü. Welches Menü? Das
bleibt eine Überraschung für Nase und Gaumen. Wie es aussieht erfahren sie
hinterher. Termine: mittwochs, freitags und samstags ab 19.00 Uhr.
Eine Reservierung ist unter 069 90 43 21 44 oder
über info@dialogmuseum.de ist erforderlich.
Indulging with all
your senses, except your
eyes! At Taste of Darkness, you can go on a
very special culinary experience in the dark. Reservations are required:
info@dialogmuseum.de.
© Tourismus+Congress GmbH Frankfurt am Main
SIGHTSEEING
D4
5
tr.
rS
A
WOCHENMÄRKTE/
WEEKLY MARKETS
B
H. Hert
zstr.
B
Franklinstra
ße
Messe / Torhaus
Messe / Torhaus
17
U
Festhalle / Messe
Festhalle / Messe
C

Brüssler Str.
Osloer Str.
Str.
ger
Haa
Den
Europaallee
Emser Brücke
Straße der Nationen
C
Europaallee
Was gibt es Schöneres, als auf einem der Frankfurter Wochenmärkte
zu bummeln und sich mit frischen
regionalen Produkten einzudecken?
Empfehlenswert sind die folgenden
Adressen:
What is nicer than to stroll
through one of Frankfurt’s weekly
markets and to buy fresh, regional
products? The following markets are
recommendable:
Bornheim
Der Wochenmarkt in Bornheim ist bekannt
für seinen atmosphärischen Charme.
Berger Straße
Mi 8-18.30 Uhr, Sa 8-16 Uhr
The weekly market in Bornheim
is known for its charming ambience.
Wed 8am-6:30pm, Sat 8am-4pm
Erzeugermarkt Konstablerwache
An der Konstablerwache herrscht ein buntes Markttreiben mitten auf der Zeil. Angeboten werden u.a. regionale Produkte.
Do 10-20 Uhr, Sa 8-17 Uhr
A bustling market can be found
at the Konstablerwache, in the middle
of the strip. Regional products, amongst
other things, are sold here.
Thur 10am-8pm, Sat 8am-5pm
Flohmarkt Schaumainkai
Der Frankfurter Flohmarkt Schaumainkai
(zwischen Eisernem Steg und Holbeinsteg)
bietet Trödel aller Art, Gebrauchtwaren und
Kunstgewerbliches.
Sa (ausgenommen an Feiertagen) 9-14 Uhr
Frankfurt’s
Frankfurt’s Schaumainkai flea
flea market (between the Eiserner Steg and
Holbeinsteg) has a selection of jumble,
used goods and art.
Sat (except holidays) 9am-2pm
Sightseeing in Frankfurt
D
Planangaben ohne Gewähr
1 2 3 4
4
5
Original Indian Cuisine • Fine Dining Restaurant • Darmstädter Landstraße 6 • e 069.62 63 10 & 069.61 32 94 •0171.656 81 28 • www.bombaypalace.de
D4
Der heutige Kaiserdom ist aus dem Gotteshaus der karolingischen Kaiserpfalz
hervorgegangen. Von 1562 bis 1792
fanden hier zehn Kaiserkrönungen statt.
Schwarzer’s Tipp: Den Ausblick vom Turm
C4 sollten Sie sich nicht entgehen lassen.
Today’s Kaiserdom arose from the
church of the Carolingian imperial palace. Ten imperial coronations took place
here between 1562 and 1792. Don’t miss
the view from the tower.
© Tourismus+Congress GmbH FFM, Foto: Holger Ullmann
(gegenüber
der Kleinmarkthalle)
GEGENàBERDER+LEINMARKTHALLE
Menschenaffen erkunden oder Löwen und Tiger beobachten. Im GrzimekBestellungen
unter:
"ESTELLUNGENUNTER
haus wird der Tag zur Nacht. Hier zeiTel.
069 219 35 676
4EL
gen Fledermäuse ihre Flugkünste und
www.mywok-thai.de
WWWMYWOKTHAIDE
Greifstachler, Nachtaffe, Faultier &. Co.
info@mywok-thai.de
INFO MYWOKTHAIDE
lassen uns an ihrem nächtlichen Treiben
Alle
Speisen auch
!LLE3PEISENAUCH
teilhaben.
zum
Mitnehmen
ZUM-ITNEHMEN
»Experience the Animals – PreB4
serve Nature!«is the slogan in the
Frankfurt’ Zoo. Here visitors can not
only observe the animals through glass
windows, but also observe the authentic
experience of nature.
täglich geöffnet von 7-15 Uhr u. 18 - 24 Uhr
Ziegelgasse
5
:IEGELGASSE
freitags und samstags
Bauchtanz
60311
Frankfurt a. M
&RANKFURTA-
Weserstr.
17 •der60329
Frankfurt a.M. • Tel. 069/24 00 86 86
(gegenüber
Kleinmarkthalle)
GEGENàBERDER+LEINMARKTHALLE
Fax 069/24 00 86 80 • Mail lemir@t-online.de • www.lemir.de
Öffnungzeiten:
¾FFNUNGZEITEN
Montag
- Samstag:
-ONTAG3AMSTAG
11.00
- 22.00 Uhr
5HR
Sonntag:
Geschlossen
3ONNTAG'ESCHLOSSEN
Bestellen
• Platz nehmenCUISINE
• Genießen
"ESTELLENs0LATZNEHMENs'ENIE”EN
THAILÄNDISCHE SPEZIALITÄTEN/THAI
Bestellungen
unter:
"ESTELLUNGENUNTER
Tel.
069 219 35 676
4EL
www.mywok-thai.de
WWWMYWOKTHAIDE
info@mywok-thai.de
INFO MYWOKTHAIDE
Bestellen
• Platz nehmen • Genießen
"ESTELLENs0LATZNEHMENs'ENIE”EN
Alle
Speisen auch
!LLE3PEISENAUCH
Öffnungszeiten:
Bestellung unter:
zum
Mitnehmen
ZUM-ITNEHMEN
Mo-Sa: 11-22 Uhr Tel. 069.219 35 676
So: Geschlossen
Ziegelgasse 5
60311 Frankfurt a.M.
(gegenüber der Kleinmarkthalle)
www.mywok-thai.de
info@mywok-thai.de
© Foto: Zoo Frankfurt
Frankfurter Goethe-Museum
und Goethe-Haus
Frankfurt‘s Goethe-Museum
und Goethe-House
Großer Hirschgraben 23-25
%
☎ 13 88 00
13 88 00
Geldmuseum der
Deutschen Bundesbank
Money Museum of
Federal Bank of Germany
Wilhelm-Epstein-Str. 14 • %
☎ 95 66 30 73
95 66 30 73
Historisches Museum Frankfurt
Museum of Natural History
Saalgasse 19, %
☎ 21 23 55 99
21 23 55 99
Jüdisches Museum Frankfurt
Jewish Museum
Untermainkai 14-15 • %
☎ 21 23 50 00
21 23 50 00
Museum für Angewandte Kunst
Frankfurt
Museum of Applied Arts
Schaumainkai 17 • %
☎ 21 23 40 37
21 23 40 37
Schirn Kunsthalle Frankfurt
Römerberg, • %
☎ 299 88 20
299 88 20
Libanesisches Restaurant
C3
Ziegelgasse
5
:IEGELGASSE
60311
Frankfurt a. M
&RANKFURTA-
UNSER TIPP IN HAMBURG
Die Paulskirche in Frankfurt am Main wurde
1789 bis 1833 anstelle der 1786 abgerissenen
mittelalterlichen Barfüßerkirche erbaut und diente
bis 1944 als evangelische Hauptkirche Frankfurts.
Am 18. März 1944 brannte die Paulskirche nach
einem Bombenangriff aus und wurde nach dem
Krieg als erstes historisches Gebäude Frankfurts
wiederaufgebaut. Zum hundertsten Gedenktag der
Nationalversammlung wurde sie am 18. Mai 1948
als Haus aller Deutschen wiedereröffnet. Seitdem
ist sie ein nationales Denkmal und wird hauptsächlich für öffentliche Veranstaltungen genutzt.
On the 100th commemoration day of
the National Assembly, St. Paul’s church was
reopened on 18 May 1948, four years after
being bombed. Since then, it’s been a national
memorial.
© PIA Stadt Frankfurt am Main, Foto: Karola Neder
Archäologisches Museum Frankfurt
Museum for Archaeology
Karmelitergasse 1 • %
☎ 21 23 58 96
21 23 58 96
Chaplin-Archiv / Chaplin-Archives
Klarastr. 5 • %
☎ 95 29 44 77
95 29 44 77
Deutsches Albert-Schweitzer-Zentrum
German Albert-Schweitzer-Centre
Wolfsgangstr. 109 • %
☎ 28 49 51
28 49 51
Deutsches Architektur Museum
German Architecture Museum
Schaumainkai 43 • %
☎ 21 23 88 44
21 23 88 44
Deutsches Filmmuseum
German Film Museum
Schaumainkai 41 • %
☎ 961 22 02 20
961 22 02 20
Dialog Museum
Hanauer Landstr. 139-145 • %
☎ 904 32 10
904 32 10
Dommuseum / Cathedral Museum
Domplatz 14 • %
☎ 13 37 61 86
13 37 61 86
Eintracht Frankfurt Museum
Mörfelder Landstr. 362 • %
☎ 955 03-275
955 03-275
Explora Museum
Glauburgplatz 1 • %
☎ 78 88 88
78 88 88
Die Hauptwache ist der
Stadtmittelpunkt und einer der
bekanntesten Plätze in Frankfurt am Main. Die eigentliche
Hauptwache ist das hier befindbefindliche barocke Wachengebäude.
The main police station
(officially
(officially »An der Hauptwache«) is in the city centre and is
one of the most famous places
in Frankfurt am Main.
Eines von vielen Highlights in Frankfurt
ist eine Rundfahrt im Ebbelwei-Expreß, hochdeutsch: Apfelwein-Express,
einer historischen Straßenbahn. Bei
Musik, Brezeln und „Ebbelwei“ – das
Frankfurter Nationalgetränk – steigt
die Stimmung schnell. Die originelle,
einstündige Stadtrundfahrt durch das
Szene- und Ebbelwei-Viertel Sachsenhausen und die Frankfurter Altstadt
wird zum unvergesslichen FrankfurtErlebnis für Sie.
One of Frankfurt’s many highlights
is a city tour with the Ebbelwei-Express,
or apple cider express, a historic tram.
Enjoy the ride with music, pretzels and
apple cider – Frankfurt’s national drink.
LIBANESISCHE KÜCHE/LEBANESE CUISINE
Öffnungzeiten:
¾FFNUNGZEITEN
C4
Montag
- Samstag:
-ONTAG3AMSTAG
4.500 ganz große und sehr kleine Tiere aus 500 verschiedenen Arten leben
11.00
- 22.00 Uhr
5HR
im Zoo Frankfurt. Auf verschlungenen Pfaden kann man hier die Welt
der Geschlossen
Sonntag:
3ONNTAG'ESCHLOSSEN
© PIA Stadt Frankfurt am Main, Foto: Tanja Schäfer
MUSEUMS IN FRANKFURT
Die Frankfurter Wertpapierbörse (FWB) ist die
bedeutendste Börse mit
Sitz in Frankfurt am Main.
Bulle und Bär symbolisieren Hausse und Baisse.
The Frankfurt Stock
Exchange is the most important stock exchange located in Frankfurt am Main.
Bull and bear symbolise the
bull and bear market.
© Tourismus+Congress GmbH FFM, Foto: Holger Ullmann
Während des Rheingauer Weinmarkts können Sie an den Weinständen
entlang der Flaniermeile Freßgass über 600 Weine und Sekte des Rheingaus an 30 Winzerständen verkosten. Traditionell wird das Angebot durch
Foodstände der anliegenden Gastronomen ergänzt, und so wird Leberkäse
genauso wie thailändische, chinesische und italienische Spezialitäten angeboten.
Rheingau vinters present fine wines at Frankfurt’s “Freßgass‘
promenade.” More than 600 wines and sparkling wines from the Rheingau
region will be available for tastings.
3.-12. September, Freßgass/Große Bockenheimer Str./Opernplatz, 60313 Frankfurt, www.frankfurt-tourismus.de/rheingauer_weinmarkt.html
21./22.02.2015, Festhalle, www.apassionata.com
© PIA Stadt Frankfurt am Main, Foto: Karola Neder
© Tourismus+Congress GmbH Frankfurt am Main
Der Römer ist seit über 600
Jahren das Rathaus der Stadt
Frankfurt am Main und mit seiner
charakteristischen Treppengiebelfassade eines ihrer Wahrzeichen.
For over 600 years, the
»Römer« is the town hall of the
city of Frankfurt am Main and
with its characteristic gable facade staircase, it is one of the
city’s landmarks.
© PIA Stadt Frankfurt am Main, Bernd Wittelsbach/
Kontrast Fotodesign Gbr.
SCHWARZER‘S KULTURECKE / SCHWARZER´S CULTURAL CORNER
Planpunkte siehe Stadtplan!/ Find points on the map!
D
1 Römer
2 Kaiserdom
Kaiserdom / Imperial Cathedral
3 Paulskirche / Pauls Church
4 Goethe-Haus / Goethe House
5 Alte Oper / Old Opera
6 S
tädtische Bühnen,
Städtische
Schauspielhaus, Oper
/ Theatre, Opera
7 Die Komödie / Comedy
8 Ballett Frankfurt
9 Schauspiel Frankfurt/
Theatre Frankfurt
10 A
lt-Sachsenhausen, Alt-Sachsenhausen,
Apple Wine Quarter
11 Museumsufer
Museumsufer
12 Städelsches Kunstinstitut,
Kunstinstitut,
Städelsche Galerie
Galerie
13 Stadtrundfahrten /
Sightseeing tours
14 Maintower
Maintower
15 Frankfurter Börse, IHK /
Frankfurt Exchange, Chamber
of Industry and Commerce
16 P
almengarten /
Palmengarten
Palm Garden
17 M
esseturm /
Messeturm
Trade Fair Tower
18 Gallusanlage
Neil Diamond, Chris Andrews und Woody Allen waren auch schon hier!
Document
Kategorie
Reisen
Seitenansichten
15
Dateigröße
1 473 KB
Tags
1/--Seiten
melden