close

Anmelden

Neues Passwort anfordern?

Anmeldung mit OpenID

Hilden 44-14 - Wochenpost

EinbettenHerunterladen
RE CKE -S T IF TU NG
GENUSSTAGE
K U NS T R A U M
n Kulturstätten laden zu
einem abwechslungsreichen Programm ein, das
mit dem verkaufsoffenen
Kunstsonntag startet.
n Die Wohneinrichtungen
in Hilden und Ratingen
veranstalten Ausstellung
mit Bildern von Jugendlichen mit Behinderung.
Kreuzfahrt Türkei
AIDAstella, Antalya
n In der Galerie im Gewerbepark-Süd stellt der
Newcomer Julian Khol aus
Österreich seine aktuellen
Werke aus.
am 8. Mai 2015, für 7 Tage,
Innenkabine,
Vollpension, ab Köln-Bonn
pro Person
WOCHENPOST
SEIT E 3
SEITE 5
SEI TE 7
ab 1205,-
€
Düsseldorfer Str. 13 · 51379 Leverkusen
Telefon: 0 21 71/39 99 90
opladen@cleverweg.de
Hauptstr. 108 · 40764 Langenfeld
Telefon: 0 21 73/39 95 60
langenfeld@cleverweg.de
DIE FREUNDLICHE VERBRAUCHERZEITUNG FÜR HILDEN
KW 44 · Ihre nächste WOCHENPOST-Geschäftsstelle und Annahme gewerblicher Anzeigen: Klotzstraße 27 · 40721 Hilden · Telefon: 0 21 03 / 95 84-20 · Telefax: 0 21 03 / 95 84-44 · E-Mail: hilden@wochenpost.de
Internet: www.wochenpost.de · Zustellwünsche / Probleme? Telefon: 0 21 74 / 782-710
28. Oktober 2014
33. Jahrgang
Hilden. Die Stadtschulpflegschaft und das Dezernat III
der Stadt Hilden laden zu
einer zentralen Informationsveranstaltung über die
weiterführenden Schulen in
Hilden für die Eltern und
Erziehungsberechtigten
der Kinder der 4. Grundschulklassen an. Zur Wahl
steht neben der Sekundarschule, die katholische Realschule, die evangelische
Gesamtschule und die beiden Gymnasien in Hilden
und die vom Zweckverband
Hilden-Langenfeld getragenen Gesamtschule Bettinevon-Arnim in Richrath. In
der Aula des städtischen
Helmholtz-Gymnasiums im
Holterhöfchen stellen sich
am Dienstag, 4. November,
ab 19 Uhr alle Schulformen
vor.
An
Informationsständen
werden die Schulen ihr individuelles Profil erläutern
und sich den Fragen der Eltern stellen. So können sich
die Eltern ein umfassendes
Bild über alle Schulformen
und das Schulangebot in der
Stadt Hilden machen.
Hilden (ots/nm/ak). Die
dunkle Jahreszeit hat wieder begonnen. Und wie
jedes Jahr steigt auch jetzt
wieder die Zahl der Einbrüche. So auch in Hilden: In
der Nacht von Donnerstag
auf Freitag, 23. und 24. Oktober, brachen unbekannte
Täter ein Dachfenster einer
Gaststätte an der Hochdahler Straße auf. Von dort gelangten die Täter ins Innere
des Objektes, durchsuchten
die Räumlichkeiten und
entwendeten Bargeld, Nahrungsmittel und Schlüssel.
Einbrecher haben Hochkonjunktur. Die Polizei ist daher gerade in diesen Tagen unterwegs,
um diese Verbrechen aufzuklären, entsprechende Hinweise aufzunehmen und die Bürger
über Präventionsmaßnahmen zu informieren. Fotos: Kreispolizei Mettmann
Am vergangenen Mittwoch
sind zwölf Polizeibehörden
gemeinsam gegen organisierte Einbrecher- und
Diebesbanden im gesamten
Regierungsbezirk
vorgegangen. Bei dem Großeinsatz führten über 900 Beamte an 123 Kontrollpunkte auf Bundesautobahnen,
Fernstraßen und innerstädtischen Brennpunkten
Kontrollaktionen
durch.
Die Kreispolizeibehörde
Mettmann kontrollierten
an acht Stellen 420 Personen in 325 Fahrzeugen. Dabei wurden eine
Blutprobe nach Drogenmissbrauch im Straßenverkehr
entnommen,
eine Strafanzeige wegen
Steuerhinterziehung im
Straßenverkehr gestellt
sowie sechs Ordnungswidrigkeiten angezeigt und
zehn Verwarnungsgelder
verhängt.
Aus gegebenem Anlass gibt
die Kreispolizeibehörde
Mettmann folgende Ratschläge zum Thema Einbruchschutz:
• Lassen Sie bei Wohnungsund Haustüren mit Glasfüllung niemals innen den
Schlüssel stecken.
• Vermeiden Sie es, Schlüssel draußen zu verstecken,
um sich beispielsweise bei
einem unfreiwilligen Aussperren helfen zu können,
denn: Einbrecher kennen
jedes Versteck.
Zahnärztlicher
Notdienst
Düsseldorf-Süd Samstag von 8.00 bis 15.00 Uhr
IMMOBILIEN-BERATUNG
IMMOBILIEN-BERATUNG
h
ensch ensc
zu hMzu M
ensechnsc
M
M
n
n
vvo o
Feste dritte Zähne an nur einem Tag!
am
29.10.2014
Referent: Dr. Plogmann
Ort der Veranstaltung: Apollonia Praxisklinik,
Rostocker Str. 18 in 40595 Düsseldorf
Telefon 0211 70 58 58
Oder vereinbaren Sie einfach einen kostenlosen,
individuellen Beratungstermin.
10
Kilo
Wir freuen uns auf
Ihren Anruf.
in nur 6 Woche
MALIK ORIENT-TEPPICHE
Tel.
00 88-0
Tel. 0 02121
03 /03
5 00/ 588-0
SEIT 1982
Ziegler Pakistan / Kaschmir Seide
Persien / Indien alle Provinzen
Modern Gabbeh / Shaggy / Loribaf
Ein Preisvergleich lohnt sich!
& (02 14) 86 09 09 92
w w w. s m i l e 4 k
i d s. d
e
Unsere Leistungen für Kinder und Jugendliche:
• Kinderprophylaxe
• Kariesvorsorge
• Füllungen
• Kinderkronen
• Endodontie
• Platzhalter
• Kinderprothesen
• Kurz- und Vollnarkose
• Kieferorthopädie
Damit es in Zukunft nicht mehr zwickt und zwackt könnten Sie durch
diese Figur-Analyse die Lösung finden. Deshalb gleich einen Termin
vereinbaren!
n
rt
Sabine Reiche
id
he
sc
m
Re
7
4289
Infos unter: www.allon4-duesseldorf.de
Friedrich-Ebert-Str. 15d · 51373 Leverkusen-City
Unsere Behandlungszeiten:
Montag bis Freitag
08.00 - 18.30 Uhr
Kostenlose ernährungsmedizinische Messungen
Mit professioneller und hochmoderner ernährungsmedizinischer
Technik wird noch bis 07.11.2014 im easylife-Therapiezentrum
in Dortmund unter anderem folgendes ermittelt: Viszerales Fett,
Stoffwechsel-Rate, Grundumsatz, Metabolik Ihres Alters, Körperfettanteil im Verhältnis zur Knochenmasse, sowie der BMI.
Um Anmeldung wird gebeten.
füreinein
Verkaufsgutachten
für
Verkaufsgutachten
Klotzstraße 13 • 40721 Hilden
Telefon 0 800 39 57 000
(kostenfrei)
Den Körper besser verstehen durch eine Figur-Analyse.
Kostenlos und unverbindlich!
Es zwickt mal hier, es zwackt mal da und Sie sind auf der Suche
nach Abhilfe. Dazu wäre es notwendig, mehr Aufklärung über die
Gesundheit Ihres gesamten Köpers zu bekommen. Ernährungsmedizinische Daten präzise zu bestimmen, ist eine wichtige Grundlage
der Original-easylife-Therapie.
um
19:00 Uhr
Gutschein
Gutschein
Junge Patienten müssen besonders einfühlsam behandelt
werden. smile4kids, die neue Praxis für Kinderzahnmedizin und
Kieferorthopädie, ist da bestens vorbereitet: Unser speziell ausgebildetes Personal und die kind- und jugendgerecht gestalteten
Behandlungsräume tragen dazu bei, dass junge Patienten sich
bei uns vom
ersten
Moment an wohl fühlen. Wir
freuen uns auf Sie!
Bitte vereinbaren Sie einen Termin!
Original-easylife-Therapie:
leicht & effektiv
INFOABEND
Was
meine
Immobilie
Was istist
meine
Immobilie
wert? wert?
Kids und Teens sind herzlich willkommen!
Figur-Analyse-Wochen bei easylife!
Wir informieren Sie über aktuelle Implantat-Lösungen
Nutzen
unseren -Service-Service
Nutzen SieSie
unseren
www.kuschel-immobilien.de · info@kuschel-immobilien.de
wesenheit durch
Verwandte, Bekannte, Nachbarn oder gegebenenfalls
»Haushüter« bewohnen
oder bewohnt erscheinen:
Briefkasten leeren, Rollläden, Vorhänge, Beleuchtung, Radio und Fernseher
unregelmäßig betätigen.
• Verzichten Sie auf eine
Mitteilung über Ihre Abwesenheit auf dem Anrufbeantworter.
• Markieren Sie Ihre Wertgegenstände (Gravur, UVStifte etc.) eindeutig und
notieren Sie die wichtigsten
Daten in einer Wertgegenstandsliste. Fotografieren
Sie schwer zu beschreibende Gegenstände.
• Bewahren Sie besonders
Wichtiges oder Wertvolles
für Kinderzahnmedizin
smile4kids® Praxis
& Kieferorthopädie
neu
Abnehmen
Tel. 0211 - 70 58 58
PreisePreise
fürHaus!
Ihr Haus!
für Ihr
Unsere aktuellen Kauf- und Mietangebote unter
Mittelstraße 12 · 40721 Hilden (neben St. Jacobus)
• Sollten Sie Ihren Schlüssel verloren haben, wechseln Sie unverzüglich den
Schließzylinder aus.
• Verschließen Sie Fenster,
Balkon-, Terrassen-, Dachboden- und Kellertüren,
auch wenn Sie nur kurz
weggehen – denn gekippte
Fenster sind offene Fenster.
• Lassen Sie Rollläden
nur nachts herunter, sonst
entsteht tagsüber der Eindruck, die Bewohner seien
nicht da.
• Kellerlichtschächte und
Kellerfenster sollten Sie –
zum Beispiel mit massiven,
gut verankerten Gittern
oder Gitterrosten – sichern
lassen.
• Lassen Sie Wohnung
oder Haus bei längerer Ab-
Praxis APOLLONIA
KUSCHEL
KUSCHEL Weltmeisterliche
Weltmeisterliche
ruf 110 informiert werden.
• Informationen zur Sicherung des Hauses oder der
Wohnung und über geeignete Wertbehältnisse erhält
man bei der kriminalpolizeilichen Beratungsstelle
des Kreises Mettmann, Telefon: 02104 / 9 82 75 00.
(etwa Dokumente, Sparbücher, Sammlungen, Gold
oder Schmuck), das Sie nur
selten brauchen, bei Ihrem
Geldinstitut im Schließfach
oder daheim in einem Tresor auf.
• In Verdachtsfällen sollte
sofort die Polizei über Not-
Schnell abnehmen!
∙ Ohne Sport
∙ Ohne Hungerqualen
∙ Ohne Kalorienzählen
TIS
A
R
G
e
in
e
r
fü
in
e
Gutsch
.14
ur noch bis 07.11
N
e
s
ly
a
n
Figur-A
Jetzt Termin vereinbaren:
0212 260 49 90
easylife-Therapiezentrum Solingen | Grünstraße 26 | 42697 Solingen
www.easylife-solingen.de
Nicht bei krankhafter Fettsucht.
Info: Weiterführende
Schulen kennen lernen
Aktion »Riegel vor«: Die Polizei Mettmann gibt wertvolle Tipps, um Haus und Wertsachen besser zu schützen
nachher
Hilden. Seit Juni trägt das
Amt für Soziales und Integration dem anhaltenden
Zuzug von Flüchtlingen
unter anderem durch ein
weiteres Betreuungsangebot Rechnung: Ein Trainer
führt ein Mal pro Woche
ein Sportangebot durch. In
einem Sportraum findet ein
Boxtraining statt, außerhalb
wird Fußball gespielt, und
ab und zu werden auch die
Laufschuhe geschnürt – für
die Kondition. Um diese
nun zu testen, um zu sehen,
ob sich das Training auch
auszahlt, blicken die Sportler nun einem ganz besonderen Event entgegen: Am
Freitag, 31. Oktober, tritt
eine Elf aus den Reihen der
Flüchtlinge gegen eine Auswahl der Stadtverwaltung
an. Der Anstoß erfolgt um
15 Uhr auf dem Sportplatz
an der Schützenstraße.
Man darf gespannt darauf
sein, mit welcher Taktik
der Beigeordnete Reinhard
Gatzke die Mannschaft der
Verwaltung auf die Fitness
und den Elan der Flüchtlinge einstellen wird. Oder
sollten doch Erinnerungen
an das Spiel Deutschland –
Brasilien wach werden?
Der Eintritt ist für Zuschauer frei.
Herbstzeit ist auch Einbruchzeit
vorher
Fußball: Verwaltung
gegen Flüchtlinge
SWP 29.10.
k o m p akt
2 H ilden
WOCHENPOST - Dienstag, 28. Oktober 2014
MIT SPITZER FEDER
Arrogante Selbstgefälligkeit
In der Wirtschaft bezeichnet man ein Monopol als eine Marktsituation, in der für ein bestimmtes Produkt oder eine Dienstleistung nur
ein Anbieter vorhanden ist. Monopole passen im Grunde nicht zu
einer freien Marktwirtschaft, weil sie in aller Regel den Wettbewerb
behindern. Nach diesem kleinen Exkurs soll der Blick auf die SpartenGewerkschaften bei Bahn und Lufthansa gelenkt werden. Innerhalb
dieser Konzerne haben sich jeweils Zugführer und Piloten in eigenen
Mini-Gewerkschaften verselbstständigt. Ziel dieser Verselbstständigung war es von Anfang an, für die eigene Gruppe andere sprich bessere Bedingungen »zu erkämpfen« als für die restlichen Mitarbeiter
des jeweiligen Unternehmens. Rückenwind erhielten die so genannten Sparten-Gewerkschaften erst durch ein Urteil des Bundesarbeitsgerichtes aus 2010, das den Grundsatz »ein Betrieb, ein Tarifvertrag«
gekippt hatte. Bis 2010 wurde in Tarifauseinandersetzungen stets über
den Gesamtbetrieb verhandelt.
Sparten-Gewerkschaften sind deshalb erfolgreicher als »allgemeine«
Gewerkschaften, weil sie in Arbeitskämpfen signifikant mehr Druck
machen können, wie aktuell die Beispiele Bahn und Lufthansa zeigen.
Doch mittlerweile empfinden nicht nur Arbeitgeber sondern auch betroffene Kunden die Streiks als unverhältnismäßig. Man kann manchmal schon von Erpressung sprechen. Jetzt stelle man stelle sich einmal
vor, dass das Beispiel der Piloten und Zugführer Schule macht und die
Gewerkschaften anfangen, in jedem Unternehmen die Spezialisten zu
separieren und streiken zu lassen. Wir wären vielleicht bald tagelang
ohne Internet, Strom oder Wasser. Ein absolutes Unding! Deshalb ist
nun die Politik gefragt, durch entsprechende Gesetze dafür zu sorgen,
dass entweder Sparten-Gewerkschaften grundsätzlich verboten oder
aber in ihren Streikrechten signifikant eingeschränkt werden. Man
sagt bekanntlich, Demokratie ist die Diktatur von Minderheiten. Die
aktuellen Streiks sind leider ein anschauliches Beispiel dafür.
Walter Thomas • mitspitzerfeder@wochenpost.de
Kinder sammeln Geld
für Ometepe-Projekt
Reichwein- und Kolping-Schüler engagieren sich
Hilden. »Kinder helfen Kindern
und ich bin dabei« – unter diesem
Motto sammeln die Adolf-reichwein-Grundschüler zusammen
mit ihren Nachbarn der AdolfKolping-Schule auch in diesem
Jahr Spenden für das OmetepeProjekt in Nicaragua.
Ometepe ist der indianische Name für die größte Insel im Großen Nicaraguasee in Nicaragua,
einem der ärmsten Länder der
Welt. Auf der Insel herrscht eine
sehr hohe Arbeitslosigkeit. Jeder Zweite kann nicht lesen und
schreiben, die medizinische Versorgung ist unzureichend, Kranke werden auf Grund fehlender
Krankenfahrzeuge nicht ausreichend medizinisch versorgt.
Das Ometepe-Projekt wird in
Deutschland von einem Initiativkreis ehrenamtlicher Mitarbeiter geleitet.
Bisher wurden folgende Projekte finanziert: Bau einer Grund-
MÖBELZENTRUM
VONNAHME
Verkauf: Ellerstraße · 40721 Hilden · Industriegebiet Nordwest/West · Telefon 02103/4997-0
www.moebelzentrum-vonnahme.de · Öffnungszeiten: Montag bis Samstag 10 bis 19:30 Uhr
q q j azz
Ein Unternehmen der Heinz Vonnahme GmbH & Co. KG, 40721 Hilden, Hans-Sachs-Str. 9
Verkaufsoffener
SONNTAG
Guggenheim-Quartett –
Power aus New York
XXL-Wochenende
35% +10 % 00
, %
Bis zu
*1)
*1)
Rabatt
auf Möbel
zusätzlich
MöbelAbverkauf
WIR MACHEN
IHNEN DEN
70 %
bis zu
reduziert!
Viele Muster- und Ausstellungsstücke müssen raus!
*2)
Aktions-Rabatt
BESTEN
PREIS
GARANTIERT!
*4)
Erlebe r
pe
u
s
n
e
n
Dei
RIP! ntag, 2.11.,
T
E
C
A
Son
TAL SP
Nur am
&
ssion
Fotose nspiel
Gewin
Finanzierung
bis 36 Monate
üKeine Zinsen ü Keine Gebühren
10,-
*)
GUTSCHEIN
Boutique & Leuchten
ab einem Einkaufswert von 50,- €
ME
Koch- ng
Vorführu
,
Sonntag
4
2.11.2hr01
hr!
13-18 U
Eröffnungen
des großhtsWeihnac
marktes
13-18 U
*1) Anrechenbar auf unsere Listenpreise. Gilt nur für Neukäufe. Nicht kombinierbar mit den anderen Rabatten und Vorteilen. Ausgenommen Küchenkäufe, reduzierte Musterstücke, finanzierte Ware, Teppiche, Werbesonderpreise sowie Artikel der Hersteller Ekornes, Flexa, Frommholz, Hasena, Henders & Hazel,
Hülsta, Hülsta Now, Joop, Jutzler, Moll, Musterring, Paidi, Ronald Schmitt, Set-One, Witnova und Artikel aus dem aktuellen Prospekt, einzusehen im Internet. Keine Barauszahlung. *2) Gilt nur für Möbel-Neukäufe ab einem Einkaufswert von 999,- Euro (Küchen-Neukäufe ab 1499,- Euro). Barzahlungspreis
entspricht dem Gesamtbetrag. Effektiver Jahreszins und gebundener Sollzins entsprechen 0,00% p.a. bei einer Laufzeit von bis zu 36 Monaten und einer Anzahlung von 30% des Barzahlungspreises. Finanzierungsbeispiel: Bei einem Kaufpreis von 2000 Euro, einer Laufzeit von 12 Monaten und einer Anzahlung
von 30% ergibt sich ein Finanzierungsbetrag von 1400 Euro und eine monatliche Rate in Höhe von 116,67 Euro. Bonität vorausgesetzt. Ein Angebot der Santander Consumer Bank AG, Santander-Platz 1, 41061 Mönchengladbach. Die Angaben stellen zugleich das 2/3 Beispiel gemäß §6a Abs. 3 PAngV dar. Nicht
kombinierbar mit anderen Rabatten und Aktionen. *4) Sollte der unwahrscheinliche Fall eintreten, dass Sie uns nach Abschluss des Kaufvertrages innerhalb von 7 Tagen nachweisen, dass Sie den gekauften Artikel bei gleicher Leistung in einem anderen Küchen- oder Einrichtungshaus günstiger bekommen,
erhalten Sie diesen bei uns zum gleichen Preis und zusätzlich gewähren wir Ihnen 10% Nachlass auf den Differenzbetrag. *) Gilt nur für Neukäufe. Nicht kombinierbar mit anderen Rabatten. Ausgenommen sind bereits reduzierte Waren, Lebensmittel, Bücher, Kleinelektrogeräte und Artikel aus dem aktuellen
Prospekt, einzusehen im Internet. Keine Barauszahlung. Gültig nur gegen Vorlage dieses Gutscheins. Gültig bis 4.11.2014.
Verkaufsoffener
SONNTAG
Von 12-13 Uhr freie Möbelschau (ohne Beratung und Verkauf) 13-18 Uhr Nonstop-Verkauf!
40721 Hilden • Im Hock 14/Hülsenstraße • Tel. 0 21 03/49 97-600 • www.chic-mit.de
Mega-Öffnungszeiten: Montag - Samstag 10.00 - 19.30 Uhr
Ein Unternehmen der Heinz Vonnahme GmbH & Co. KG, 40721 Hilden, Hans-Sachs-Str. 9
mit Gutscheinaktion auf Möbel
50 € 100 € 250 € 500 €
ab 500,- Einkaufswert 1
ab 1000,- Einkaufswert 1
schule, kostenlose Schulspeisung,
Kauf von Schulkleidung, Bau
einer Klinik für Allgemein- und
Zahnmedizin, Anschaffung eines
Ambulanzfahrzeuges, Beratung
bei Schwangerschaft und Geburt,
Unterstützung von mehr als 500
unterernährten Kindern, Hilfe
zur Selbsthilfe Genaue und aktuellere Informationen können
Interessierte unter www.ometepe-projekt-nicaragua.de entnehmen.
Die Kinder der Adolf-ReichweinSchule und der Adolf-KolpingSchule haben es sich zum Ziel
gesetzt, durch diese Sammelaktion einen Beitrag zu den wichtigen Anliegen dieses Projektes zu
leisten. Deshalb werden sie am
Montag, 3. November, mit ihren
Begleitern durch die Straßen im
Hildener Norden ziehen und um
Spenden bitten. Auch kleine Beträge können helfen. Diese Aktion findet absichtlich in der Zeit
des Andenkens an den heiligen
Martin statt, der seinen Mantel
mit einem Bettler geteilt hat.
Die Geldübergabe der Spenden
erfolgt schließlich am 4. November beim gemeinsamen Martinszug der beiden Grundschulen an
Familie Höhn, die dieses Projekt
vor rund 20 Jahren ins Leben gerufen hat.
ab 2000,- Einkaufswert 1
ab 4000,- Einkaufswert 1
Hilden. Daniel Guggenheim (Tenor- und Sopransaxophon) gastiert mit seinem Quartett (Devin
Gray, Schlagzeug; Sean Smith,
Bass; Peter Madsen, Klavier) am
Sonntag, 2. November, um 15
Uhr im QQTec, Forststraße 73.
Der Weg Daniel Guggenheims
führte aus der Schweiz über Paris, Rio de Janeiro und NewYork
direkt zum Erfolg. Dabei haben
ihn von Anfang an starke Persönlichkeiten geprägt, wie Jimmy Hendrix, John Coltrane oder
Sonny Rollins. Daniel Guggenheim fragt sich jedes Mal aufs
Neue: »Was sagt mir ihre Musik,
und wie kann sie mich inspirieren und weiterbringen?« 1983
trifft er in Brasilien auf Hermeto
Pascoal. Ein wahrer Glücksfall.
Durch den Musikanarchisten
lernt Guggenheim seine eigene
Musik zu leben und Grenzen immer wieder neu auszuloten. So
spielte er mit Jazzlegenden wie
Elvin Jones, Cecil McBee, Richie
Beirach, Billy Hart und David
Liebman zusammen. Öfter geht
der Jazzmusiker Guggenheim
auch ungewöhnliche Wege, wie
seine Zusammenarbeit mit den
Pop-Größen Nena und Udo Lindenberg zeigt.
Eintritt kostet 20 Euro, ermäßigt 15 Euro; Reservierung unter E-Mail office@qqtec.de, Fax
02103/96 17 64 oder Telefon
02103-96 17 66.
www.qqtec.de
Anzeigen-Nr.: 120-014
Nachttrödel
Größe: 36x45mm
Farbe: gelb
Sonderöffnung
SONNTAG
2.
November
1) Gültig beim Möbel-Neukauf (außer Küchen) ab einem Warenwert von 500.- €. Ausgenommen ist bereits reduzierte Ware und Ware aus unserem aktuellen Prospekt, einzusehen im Internet. Dieser Warengutschein kann bei Ihrem nächsten Einkauf eingelöst werden. Nicht kombinierbar mit
anderen Aktionen und Vorteilen. Keine Barauszahlung möglich. Gültig bis 04.11.2014.
* A u fg r u n d d e r v e r lä n g e r t e n Ö ffn u n g s z e it e n
e n t fä llt a m 3 1 .1 0 .2 0 1 4 d e r A b e n d t a r if .
H ilden 3
WOCHENPOST - Dienstag, 28. Oktober 2014
Eigen- und einzigartig zugleich:
Ungehinderte Kreativität
www.Fleischmarkt-Hilker.de
Erkrath-Unterfeldhaus · Max-Planck-Str. 3 · Tel. 02 11 / 20 30 52
Hilden (AK). »Jeder Menschn ist
ein Künstler«, so sprach einst Joseph Beuys. Für die diakonische
Graf-Recke-Stiftung bedeutet
dies: Auch Jugendliche mit Behinderung können wunderbare
Bilder und Skulpturen erschaffen. Das beweisen sie seit Jahren
mit einer großen Ausstellung in
Hilden. Für den Behindertenbeirat der Itterstadt ist diese Aktion
zudem ein gelebtes Beispiel für
Inklusion.
Stolz präsentiert Lisa ihren Elefanten, den sie aus Speckstein
kreiert hat: »Das sieht aus wie
eine Preisverleihung«, erklärt
die 16-Jährige lachend. Mike (20)
hat per Monotypie-Drucktechnik ein Rapsfeld am Wasser, auf
dem Segelboote umherkreisen,
auf Leinwand gezaubert. »Das
ist die Ostsee«, erläutert er.
»Da war ich immer mit meiner
Oma.« Die Heranwachsenden
sind Bewohner der Erziehungsund Bildungseinrichtungen der
Graf-Recke-Stiftung in Hilden
(Dorotheenheim) und Ratingen
(Mädchenheim). Sie leben mit einer Behinderung, lassen sich deshalb aber nicht an ihrer Kreativität hindern. In einer Kunstgruppe
leben sie ihre ganze Schaffenskraft aus, und alljährlich dürfen
sie ihre Werke einem großen Publikum präsentieren. Die nächste
Ausstellung wird am Freitag, 31.
Oktober, um 17 Uhr in der Städtischen Galerie im Bürgerhaus,
Mittelstraße 40, eröffnet.
Rund 50 Bilder und Skulpturen
hat das Betreuungsteam der Jugendlichen ausgewählt. Mit dem
Titel »eigenARTig« und »einzigARTig« wollen Regina Klippel
und Frank Pöll die ausdrucksstarke Kraft der Exponate charakterisieren. Die Hobby-Künstler
haben sich teilweise mit neuen
Techniken vertraut gemacht, mit
unterschiedlichen Farben experimentiert und beim Umgang
mit den Werkzeugen ihre feinmotorischen Fähigkeiten weiter
entwickelt. So erzeugte beispielsweise Michelle (15) ein abstraktes Gebilde mit spannenden Formen und Akzenten anhand von
übermaltem Tesa-Krepp.
Andere Bilder erzählen Geschichten aus dem Alltag der
Kreativen, lassen dabei ihre
Wünsche erahnen oder deutlich
werden. So wie bei Julie (20),
die sich, ihre Eltern und einige
Freunde bei einer fröhlichen Geburtstagsfeier hautnah darstellt.
Fast alle Ausstellungsstücke sind
käuflich erwerbbar. Nur in wenigen Ausnahmefällen wollen die
Künstler gerne ihr Bild behalten – verständlicherweise. Mit
dem Erlös werden für das neue
Kunstjahr Farben, Leinwände
und andere Materialien für die
Kunstgruppe finanziert,
Nach der Vernissage kann die
Werkschau bis zum 8. November
besichtigt werden, nämlich von
Montag bis Freitag jeweils von
14 bis 18 Uhr sowie am finalen
Samstag von 11 bis 15 Uhr.
Brasil Steakhüften
100 g
am Stück
Schweine-Filetköpfe
– frisch vac –
1 kg
Gyros Art
1 kg
Schweine-Geschnetzeltes
frischer Leberkäse
1 kg
1.19
5.99
3.99
4.99
WOCHENS P R U C H
„Es gibt keinen Schlachtenruhm, der das vergossene Blut rechtfertigt.“
Dwight D. Eisenhower (1890-1969),
US-amerikanischer General, 34.
Präsident der Vereinigten Staaten von Amerika (1953-1961)
Eingesandt von unserer Leserin Christine Richerzhagen
Haben Sie auch einen Spruch »auf Lager«?
Dann melden Sie sich bei uns unter dem Stichwort
»WOCHENSPRUCH«: WOCHENPOST-Redaktion,
Bgm.-Schmidt-Str. 16a, 51399 Burscheid
oder beatrix.gerling@wochenpost.de
ASIATISCH-MONGOLISCHE SPEZIALITÄTEN
Buffet ab 7,90 E
Michelle, Lisa, Mike und Julie (v.l.) sind nur einige der Künstler aus den Graf-Recke-Einrichtungen, die
ihre Werke einem großen Publikum präsentieren möchten. Foto: Kaemmerer
h i er i n h i l d e n
Halloweenparty mit
DJ Frank
Kriegsgräberfürsorge: Sammler unterwegs
Hilden. DJ Frank sorgt bei der Halloween-Party am Freitag, 31. Oktober,
ab 20 Uhr im »Blue Note«, Klotzstraße 22, für einen Monster-Spaß. Neben Musik und Tanz (der Vampire)
gibt es im Ü30-Club die beliebten
»Grusel-Cocktails«. Zudem wird das
schaurigste Horrorkostüm gewählt.
»Anstoß«: Sterbehilfe – ein Begriff und seine Facetten
Hilden. Im Rahmen der Vortragsreihe »Anstoß«, einer Initiative der
Katholischen Kirche Hilden in Kooperation mit der Stadtbücherei
und der VHS Hilden-Haan, hält Hildegard Huwe am Freitag, 31. Oktober, um
19.30 Uhr in der Stadtbücherei, NoveMesto-Platz 3, einen Vortrag zum Thema »Sterbehilfe – ein Begriff und seine
Facetten«.
Während es in angrenzenden europäischen Ländern bereits rechtliche Regelungen für die Anwendung von Sterbehilfe gibt, wird in Deutschland noch darüber diskutiert. Huwe greift diese Debatte in ihrem Vortrag auf und beleuchtet
neben theologischen Aspekten auch die
juristischen und ethischen Fragen.
Hildegard Huwe, Jahrgang 1965, ist seit 2000 im Erzbistum Köln in der
Abteilung Seelsorge im Sozial- und Gesundheitswesen tätig. Außerdem bietet sie Aus-, Fort- und Weiterbildungen im Bereich des Gesundheitswesens an. Der Eintritt ist frei, Spenden sind willkommen.
VHS: Neue Perspektiven durch Life-Work-Planning
Hilden. Wer eine berufliche Neuorientierung anstrebt und sich intensiv mit seinen persönlichen Stärken und Möglichkeiten auseinandersetzen möchte, findet im Life-Work-Planning eine professionelle
Methode zur Entwicklung eigener beruflicher Perspektiven. Die VHS
Hilden-Haan bietet hierzu am Donnerstag, 30. Oktober, um 19 Uhr
einen Informationsabend im Weiterbildungszentrum, Gerresheimer
Straße 20, an. Die Teilnahme ist gebührenfrei, eine Anmeldung zu
der Veranstaltung wird empfohlen.
Weitere Informationen unter Telefon 02103/50 05-30 oder unter www.
vhs-hilden-haan.de.
Inclusive
Verlegung
* ab 25 qm
NEUE Öffnungszeiten ab dem 02.06.2014
Dienstag bis Freitag: 8.30 bis 18.30 Uhr, Samstag 8:30 bis 14:00 Uhr
gültig vom 28.10. - 01.11.2014
Graf-Recke-Stiftung zeigt wieder Werke von behinderten Jugendlichen – Vernissage am 31. Oktober
Fachgerechte schwimmende
Verlegung auf montagefähigem Untergrund!
Hilden. Der Volksbund Deutscher Kriegsgräberfürsorge (VDK),
Ortsverband Hilden, ist vom 1. bis 16. November wieder unterwegs,
um Spenden für den Ausbau und die Instandsetzung von Kriegsgräberstätten, die Unterstützung der Workcamps des Volksbundes im
In- und Ausland sowie Projekte im Rahmen der Friedenserziehung
in den Jugendbegegnungsstätten zu sammeln.
Ministerpräsidentin Hannelore Kraft (Schirmherrin in NRW), Landesinnenminister Jäger sowie die Vorsitzende des OV Hilden, Bürgermeisterin Birgit Alkenings, bitten die Bürger um Spendenbereitschaft
um die Arbeit des VDK unter dem Motto »Versöhnung über den
Gräbern – Arbeit für den Frieden« zu ermöglichen. Die Soldatinnen
und Soldaten aus der Waldkaserne tragen einen amtlichen Sammlerausweis, der in Verbindung mit dem Personalausweis, beziehunsgweise Truppenausweis gültig ist.
Am 1. November werden die Sammler durch Mitglieder der St. Sebastianus Schützenbruderschaft Hilden e.V. 1484, Mitglieder des Freundeskreises der Bundeswehr und Helfer des VDK OV Hilden auf den
Hildener Friedhöfen unterstützt. Zudem wird es einzelne Sammlungstermine in der Fußgängerzone an Markttagen geben.
www.himalaya-langenfeld.de
Solinger Str. 20
OG
MarktKarree 1.
ld
fe
40764 Langen
2
96
91
02173-26
1
02173-204111
Öffnungszeiten:
Montag-Sonntag 12:00 - 23:00 Uhr
Feiern Sie bei uns
Ihre Familienfeier,
Jubiläen,
Geburtstage
oder Firmenfeste
und Sie erhalten
von uns eine kleine
Überraschung!
Steuerberater
Kaiserstraße 82-84 · 42781 Haan/Rhld.
Tel.: 0 21 29 / 348 99 66
Fax: 0 21 29 / 348 99 67
E-mail: welcome@brueggemann-steuerberater.de
Internet: www.brueggemann-steuerberater.de
»Leseratte«: Schaurigschöne Geschichten
Hilden. »Gespenster, Geister,
Abenteuer!« Unter diesem Motto werden zu Halloween im »Café
Leseratte« der AWO unheimliche Kurzgeschichten namhafter
nationaler und internationaler
Autoren vorgelesen, inklusive
Musik, Gruseln und Häppchen.
Das schaurige Vergnügen beginnt am Freitag, 31. Oktober, um
19 Uhr im Josef-Kremer-Haus
der AWO, Schulstraße 35.
Der Eintritt ist frei. Um Anmeldung unter Telefonnummer
02103/24 01 88 wird gebeten.
»Bringen Sie gute Nerven mit!
Drehen Sie sich auf dem Heimweg nicht um, gehen Sie schnell
nach Hause!«, empfehlen die
Veranstalter.
Laminat
ore
10 Dekuswahl!
A
zur
Vinyl
ore
7 Dekuswahl!
zur A
Fertigparkett
PARADOR
Aktions-Click-Laminat
PARADOR
Vinyl-Click-Boden Basic 30
PICOfloor
Landhausdielen
8 mm stark, NKL: AC 32, HDF-Kern mit
erhöhtem Quellschutz-Faktor,
15 Jahre Garantie
9,4 mm stark, HDF-Kern
mit erhöhtem Quellschutz-Faktor,
20 Jahre Garantie
Eiche rustikal gebürstet, Natur geölt,
1-Stab, 1. Wahl, 14 mm stark,
220 x 18 cm, 3,4 mm Nutzschicht,
vierseitige Fase
Festpreis qm nur €
19,
95*
Festpreis qm nur €
39,
95*
Festpreis qm nur €
49,
95*
le
NEU: 5 Model
zur Auswahl!
Monheim · Am Wald 1
Tel. (02173) 3 99 98-0
W ochenpost
WOCHENPOST - Dienstag, 28. Oktober 2014
Lieben Menschen
gedenken
Gärtner lassen die Erinnerung aufblühen
An den Totengedenktagen richten Hinterbliebene die Ruhestätten ihrer Liebsten oft besonders schön her
(GMH) Der Herbst ist die Zeit,
in der es wieder dunkler wird
und wir uns nach Licht und Geborgenheit sehnen. Jetzt beginnt
auch die Zeit des Gedenkens und
Erinnerns.
Besonders gut lassen sich Gefühle
mit Blumen, Pflanzen und natürlichen Materialien ausdrücken,
die vom Gärtner kunstvoll arran-
giert auf den Ruhestätten unserer
Liebsten eine enge Verbundenheit offenbaren. Denn nun da viele Blumen auf dem Grab bereits
verblüht sind, sorgen Gestecke
und Kränze für ein schönes und
gepflegtes Aussehen. Sie lassen
sich unkompliziert zum Friedhof
mitnehmen und können dort oft
für lange Zeit bleiben, in einigen
Fällen bis zum Frühjahr, wenn
Merkelbach
Inh. R. Breuer
am
Hildener
Hauptfriedhof
“Blumen trösten wenn Worte fehlen!”
Trauerfloristik
Schneeglöckchen und Krokusse
ihre zarten Blüten wieder öffnen.
Denn mit viel Liebe zum Detail
achten die Gärtner im Herbst
nicht nur auf die gelungene Optik
ihrer kunstvollen Arrangements,
sondern verwenden ganz bewusst witterungsbeständige und
haltbare Materialien. Kräftige
Farben auf dem Friedhof „Bei
klassischen Gestecken setzen
wir häufig Tannenzweige, Moos
und Wacholder ein. Seit einigen
Jahren werden außerdem vermehrt Gestecke in Herzform
nachgefragt, wobei Kränze, deren Kreisform für den Kreislauf
des ewigen Lebens steht, nach
wie vor sehr beliebt sind“, weiß
Friedhofsgärtner Roland Wagner aus Rheda-Wiedenbrück.
Wer es kreativ mag, kann sich
beim Gärtner seines Vertrauens
auch einen hellen Kranz anfertigen lassen, zum Beispiel aus
Islandmoos in Kombination mit
der Stacheldrahtpflanze, auf der
rosa Torfmyrte besonders gut zur
Geltung kommt.
„Vieles ist möglich. Heute darf
auch Farbe auf den Friedhof.
Immer häufiger ist deshalb
kräftiges Gelb, Rot oder Lila in
farblich harmonisch aufeinander abgestimmten floristischen
Werkstücken zu finden“, sagt
Hilde Benkert von der gleichnamigen Einzelhandelsgärtnerei
in Waigolshausen bei Schweinfurt. Grabschmuck wird verstärkt
rund um die Totengedenktage
auf die Gräber gelegt. Allerheiligen, am 1. November, ist ein
katholischer Gedenktag, der den
Heiligen und Märtyrern gewidmet ist.
individuell und persönlich!
Kirchhofstr. 40 – 40721 Hilden
Tel. 02103 / 66 0 33 – Fax: 02103/88 7 45
Beerdigungsinstitut
Dietmar Degenhardt
Kunstvolle Gestecke, kreativ gestaltete Grabschalen und bunte Blumensträuße gehören zum klassischen Grabschmuck für die Totengedenktage. Foto: GMH/BdF
Seit über 50 Jahren in Haan
Unterstützung bei
Erd-, Feuer und
Seebestattungen
HAAN, Adlerstraße 26
Telefon 3 16 20
Telefax 5 01 66
sämtlichen Formalitäten
Überführungen
mit gepflegten Fahrzeugen
E-Mail: bestattungen@degenhardt-haan.de
Grabsteine
Grabvasen
Einfassungen
Grablampen
Helle Kränze bringen Licht in die dunkle Herbstzeit. Gut kombinieren lassen sich zum Beispiel Islandmoos, Stacheldrahtpflanze und rosa
Torfmyrte. Foto: GMH/BVE
Bereits einen Tag später, an Allerseelen, gedenken die Katholiken allen Verstorbenen. In der
evangelischen Kirche wird am
letzten Sonntag vor dem ersten
Advent der Totensonntag begangen. An ihm werden traditionell –
so wie beim Feiertag Allerseelen
- die Gräber mit Blumen und Gestecken geschmückt und Kerzen
aufgestellt. Der Volkstrauertag,
der an keine Konfession gebunden ist, wird zwei Sonntage vor
dem ersten Advent begangen.
Gewidmet ist er allen Kriegsopfern und Opfern von Gewaltherrschaft. Wer für diese besonderen
Tage ein liebevoll gestaltetes
floristisches Arrangement sucht,
kann es sich in einer Friedhofsoder
Einzelhandelsgärtnerei
auch nach eigenen Wünschen
und Vorstellungen erstellen lassen. Vielen Hinterbliebenen hilft
das Ablegen des Grabschmucks
dabei, schöne Erinnerungen aufblühen zu lassen und trübe Gedanken zu vertreiben.
b e s o n d ere gra b l i c hter
Lichtblicke im Trauermonat November
STEIN
u. BILDHAUEREI
KARTZ
GRANIT - SYENIT - MARMOR - GRABSCHMUCK - TREPPEN
Erkrather Str. 31 · 42781 Haan · Tel.: 0 21 29 / 78 22 · Mobil: 01 73 / 5 24 67 02
info@steinmetz-kartz.de
Floristik &
Friedhofsgärtnerei
Floristik und Trauerbinderei
Tisch-, Saal- und Bühnendekorationen
FLEUROP-Service
Individuelle Beratung bei Grabpflege
sowie Dauergrabpflege
Dekoartikel
Brautschmuck
Beet-, Balkon- und Kübelpflanzen
Kunst- und Seidenblumen
Ihr Jörg Vavpotic und Team
Hauptgeschäft: Kreuzstr. 44, Tel.: 0211 - 209 3 902
Filiale: Bahnstraße 63, Tel.: 0211 - 98 91 72 77
(akz-o) Der November gilt traditionell als
Zeit der Vergänglichkeit und der Trauer. Die
Natur kommt zur Ruhe und die Menschen erinnern sich nicht zuletzt an Gedenktagen wie
Allerheiligen, Allerseelen oder Totensonntag an geliebte verstorbene
Menschen. Ob auf Friedhöfen oder
an persönlichen, bedeutungsstarken
Orten: Das Entzünden eines Grablichtes hat für viele Hinterbliebene
eine große Bedeutung - es spendet
Trost, symbolisiert Liebe und ewiges
Leben und hält die Erinnerung lebendig. Lange Zeit gab es bei Grablichten nicht mehr Auswahl als Rot oder
Weiß. Doch immer mehr Menschen
möchten ihrer Trauer individuell
Ausdruck verleihen und persönliche
Momente der Trauer begehen. Dass
Grablichte auch individuell, stilvoll
und wirklich schön sein können,
zeigt zum Beispiel das Unternehmen
Bolsius als führender Anbieter von
Grablichten in Deutschland. Weiße
Lichter mit modernen Bildmotiven
in zurückhaltenden Blautönen, wie
eine Taube am Himmel, ein klarer See mit
Steinen oder eine Pusteblume, beruhigen,
symbolisieren den ewigen Kreislauf des Le-
bens und geben Hoffnung auf Unendlichkeit
- ganz unabhängig von Konfession oder Weltanschauung. Wer seine Trauer besser mit
Worten ausdrücken kann, für den sind rote
Grablichte mit liebevollen Botschaften wie
»Geliebt und unvergessen«, »Für immer im
Herzen« oder »Du fehlst!« die richtige Wahl.
Emotionale, in Schwarz-Weiß-Rot gehaltene
Designs versinnbildlichen dabei Trauer und
Liebe. Auch für Kinder ist es wichtig Trauerarbeit zu leisten, zu gedenken und den Tod
nicht zu tabusieren. So können altersgerechte Grablichter, etwa mit Engeloder Bärchenmotiv und Botschaften
wie »Möge ein Engel Dich immer
begleiten« oder »Du fehlst!«, Anstoß für gemeinsame Gespräche und
Erinnerungen an geliebte Menschen
sein.
Damit Grablichte als symbolisches Licht lange leuchten, sollte beim
Kauf vor allem auf die Qualität geachtet werden. Durch einen Deckel sind
die Flammen der Motivgrablichte von
Bolsius vor Wind und Regen geschützt.
Hergestellt aus qualitativ hochwertigen
Rohstoffen bieten sie eine zuverlässig
lange Brenndauer, ein schönes gleichmäßiges Flammenbild und ein stetiges
Brennverhalten. Tägliche Brennproben in eigenen Labors gewährleisten
den hohen Qualitätsstandard. Zudem
sind die Grablichte von Bolsius RALzertifiziert. Weitere Informationen
finden Interessierte unter www.bolsius.de.
Foto: Bolsius Deutschland GmbH/akz-o
WOCHENPOST - Dienstag, 28. Oktober 2014
2014 November
H ilden 5
13. Hildener
Ein Programm
zum Genießen
mit Wellness | Musik
Vorträgen | Essen & Trinken
Literatur und Hochprozentigem
Genusstage
2014 November
Verkaufsoffener Sonntag
am 02.11.2014 von 13.00 bis 18.00 Uhr
Verkaufsoffener Sonntag: Start
in den Kulturmonat November
13. Hildener Genusstage bieten Ablenkung vom trüben Herbst
Die Hildener Genusstage sind
ein Veranstaltungsprogramm
von Stadtmarketing,
Kulturamt der Stadt Hilden
und VHS-Hilden-Haan,
das jährlich im November
stattfindet.
Die Hildener Genusstage sind
ein Veranstaltungsprogramm
von Stadtmarketing,
Kulturamt der Stadt Hilden
und VHS-Hilden-Haan,
das jährlich im November
stattfindet.
Die Bergischen Salonlöwen bilden den Abschluss der Genusstage
Jürgen Wilbert (l.) und Jochen Jasner sind zu Gast im Wilhelm-Fabry-Museum. Hilden (AK). Für manche Zeitgenossen ist der trübe und triste
Monat November ein Grund, sich
in den eigenen vier Wänden zu
verkriechen. Dieser Stimmungslage wollen »Stadtmarketing«,
Kulturamt, VHS, Stadtbücherei
und Wilhelm-Fabry-Museum jedoch etwas entgegen setzen: Die
»Hildener Genusstage« wollen
dazu anregen, mit kulturellen
Aktivitäten die schönen Seiten
des Lebens auszukosten, auch
wenn es draußen regnet und
stürmt. Rund 30 kulinarische,
literarische, musikalische und
lehrreiche Veranstaltungen umfasst das diesjährige Programm.
Einige Beispiele.
• Der »Wonnemonat November«
beginnt mit dem verkaufsoffenen
Kunstsonntag. So empfängt die
Bildhauerin Jutta von Rosainsky
am 2. November interessierte
Gäste von 11 bis 18 Uhr in ihrem Atelier Hans-Sachs-Straße 1a. Auch Petra Ostermann
Aktionsgemeinschaft Zentrum Warrington-Platz
www.Zentrum-Warrington-Platz.de
Die Stadtbücherei bietet nicht nur Lesungen wie beispielsweise mit
Hatice Akyün (r.), sondern auch Wii-Spiele
für Jung
und Alt.
• toller
Branchenmix
• stilvoll Bummeln
WIR
SIND
• persönliche
Beratung
• ausreichend
WIEDER
DA!
Parkplätze
• Einkaufen
Kerzen,
Geschenke,
und Verweilen
Dekorationen
1 Kilo Kerzen
zum Selberaussuchen
nur
4,50 E
Teelichter 6 Stunden Brenndauer
Mittendrin...und
ALLES da!
30 Stück
statt 3,95 E nur 2,50 E
1A-Angebote
imKerzen
Zentrum
Ständig über 5000
vorrätig!
en!
al eben in Hild
...bin mWIEDER
SIND
DA!
WIR
Bismarckpassage Hilden
Archivfotos
gewährt Einlass in ihr Reich an 10 Uhr zum Aktivtag Gaming@
der Niedenstraße 137, von 11 bis your library eingeladen. Smart18 Uhr. Ihr Schwerpunkt liegt phone-Nutzer begeben sich auf
bei klassischen und modernen eine QR-Code-Rallye, die »GeGemälden, Grafiken und Re- neration Plus« kann sich digicycling-Kunst-Objekten.
Die tal-sportiv mit Tennis, Bowling
Türen der Schmuckdesignerin und Golf im Wii U-Modus betäAnja Hannig stehen sowohl am tigen. Und Mini-Gamer ab vier
1. als auch 2. November offen, Jahren können Spiele-Spaß im
XXL-Format erleben.
Südstraße 17.
Darüber hinaus ist im Kunstraum Die Journalistin Hatice Akyün
im Gewerbepark-Süd, Hofstraße nimmt ihre Zuhörer am Samstag,
64, die Ausstellung von Julian 22. November, mit auf ihre Reise
Khol geöffnet. Im Haus Hilde- nach Istanbul. Ihr Buch »Ich küsner Künstler (H6), Hofstraße 6, se Dich, Kismet – eine Deutsche
erwarten einige Mitglieder viele am Bosporus« ist ein Rückblick
Besucher. Dabei ist die Ausstel- auf ihre türkischen Wurzeln -–
lung von Jutta Brandt-Stracke Kulturschock inklusive.
• Der Literarische Weinabend
von 11 bis 18 Uhr geöffnet.
Und während des Kulturwan- mit Pfarrer Joachim Rönsch im
delns sind die Geschäfte in der Wilhelm-Fabry-Museum, BenHildener Innenstadt am Sonntag rather Straße 32a, zählt zu den
Publikumslieblingen der Hildevon 13 bis 18 Uhr geöffnet.
• Die Stadtbücherei am Nove- ner Genusstage. Wer sich noch
Mesto-Platz veranstaltet vier einen Platz für den Termin am
Freitag, 21. November, ab 19.30
Programmpunkte:
Eva-Maria Coenen-Langness, Uhr sichern will, sollte rechtzeitig
Francisca Hahn und Professor vorreservieren.
Michael Mills gestalten einen Ebenfalls im Stadtmuseum findet
poetischen Abend zum Thema die Lesung von Katharina Gun
»Auf dem Wasser zu singen – Oehlert und Karola Pasquay
Tiefgründiges und Schlüpfriges am Freitag, 7. November, um
vom Wasser« am Mittwoch, 5. 19.30 Uhr statt. Thema sind die
November, um 19.30 Uhr. Vor- Gedichte der jüdischen Autorin
getragen werden Texte von Go- Hilde Domin. Karten gibt es nur
ethe über Lenz bis zu Ringelnatz an der Abendkasse.
literarisch-musikalische
sowie Lieder von Franz Schubert, Eine
Gabriel Fauré und Henri Duparc. Reise »Südwärts« unternehmen
Zentrum
Jürgen Wilbert
und Warrington-Platz
Jochen JasSie handeln von Vergänglichkeit, Aktionsgemeinschaft
ner am Donnerstag, 13. NovemTrauer, Glück und Wechselhaf- www.Zentrum-Warrington-Platz.de
ber, um 19.30 Uhr.
tigkeit.
VHS Hilden-Haan
beteiDer
Comedian
Bernhard • Die• toller
Branchenmix
Hoëcker und der Autor Tobias ligt sich mit vielseitigen AngeboProgramm,
zum Beispiel:
Zimmermann berichten am ten am
• stilvoll
Bummeln
Mittwoch, 19. November, ab »Dem Glück auf der Spur – Acht• persönliche
Beratung
als Weg«, eine
»Reise
19.30 Uhr über ihr Hobby »Geo- samkeit
caching«, eine Art Schnitzeljagd zur Seele«, donnerstags ab dem 6.
• ausreichend
»Muscheln, Krustenmit GPS-Signal per Smartphone. November;
Parkplätzeam 8. NovemErgänzend dazu sind Freunde und Schalentiere«
moderner Kommunikationsgerä- ber; »Eltern-Kind-Backtag« am
• Einkaufen
»Keramik rundte am Samstag, 15. November, ab 15. November;
und Verweilen
Fachgeschäft für Haushaltswaren........
n!
Etage
f zwei
Au
s
Hilden
n
e
b
a
l an
Wir h
uswah r
A
e
t
ß
grö
en fü
chform
e
t
s
s
u
A
en.
Plätzch ffenen
fso
verkau cken
m
A
im Zentrum
g ba
Sonnta Sie.
wir für
Mittendrin...und ALLES da!
Toller Branchenmix
en in Hilden!
al ebHilden
...bin10m· 40721
Schulstraße
Tel. 02103-97 62 943 · Fax 02103-97 62 944
Öffnungszeiten:
Mo. bis Fr. 10.00 - 19.00 Uhr · Samstag 10.00 - 16.00 Uhr
herum« am 15. und 16. November; »Stollen und Berliner backen
wie die Profis« am 18. November.
• Den Abschluss der »Hildener
Genusstage 2014« bildet das
Kaffeehaus-Konzert der Bergischen Salonlöwen am Sonntag,
30. November, um 16 Uhr im
Alten Helmholtz, Gerresheimer
Straße 20.
Detaillierte Infos über das Programm, die Anmeldemöglichkeiten zu einzelnen Veranstaltungen
sowie Vorverkaufsstellen gibt es
unter www.hildener-genusstage.
de sowie im Flyer, der an öffentlichen Stellen zur kostenlosen
Mitnahme ausliegt.
Weltmeisterliche
Preise
für Ihr Haus!
Nutzen sie unseren HHHH-Service
Was ist meine Immobilie wert?
Gutschein
für ein Verkaufsgutachten
TELFONSPRECHSTUNDE
MO.-SA. VON 17.30 bis 18.30 Uhr
UNTER 01 70 / 7 91 89 90
Unsere aktuellen Kauf- und Mietangebote unter
Mittelstraße 12 · 40721 Hilden (neben St. Jacobus)
www.kuschel-immobilien.de · info@kuschel-immobilien.de
Tel. 0 21 03 / 5 00 88-0
www.cafe-extrablatt.com
Frühstücksbuffet
Montags bis samstags von 8.30 bis 12.00 Uhr
Extrablatt-Brunch-Buffet
Sonn- und feiertags von 9.30 bis 13.00 Uhr
Die Hotline zu Ihrem Tisch
0 21 03/9 08 32 80
MITTELSTRASSE 42 · 40721 HILDEN
WWW.CAFE-EXTRABLATT.COM
Aktionsgemeinschaft Zentrum Warrington-Platz
www.Zentrum-Warrington-Platz.de
Besuchen Sie uns
am 02.11.2014
Aktionsgemeinschaft
Zentrum Warrington-Platz
zum verkaufsoffenen
www.Zentrum-Warrington-Platz.de
Sonntag.
Rund
80
• toller Einzelhändler,
Branchenmix
Dienstleister
und
• stilvoll Bummeln
Immobilienberater
• persönliche Beratung
bieten Ihnen folgendes
• ausreichend
•Parkplätze
toller Branchenmix
stilvoll Bummeln
••Einkaufen
•und
persönliche
Beratung
Verweilen
• ausreichend Parkplätze
• Einkaufen und Verweilen
Mittendrin...und ALLES da!
Schulstraße · Bismarckpassage · Heiligenstraße
Warrington
Platz · Axlerhof
Einkaufen
und Verweilen
im Zentrum
Mittendrin...und ALLES
da!
in Hilden!
eben
malZentrum
...bin im
1A-Angebote
...bin mal eben in Hilden!
2014 November
6 H ilden
WOCHENPOST - Dienstag, 28. Oktober 2014
13. Hildener
Ein Programm
zum Genießen
mit Wellness | Musik
Vorträgen | Essen & Trinken
Literatur und Hochprozentigem
Genusstage
2014 November
VERKAUFSOFFENER SONNTAG
26. Büchermarkt: Beim Shoppen können die Besucher
auch nach schönen Schmökern stöbern
Verkaufsoffener Sonntag
am 02.11.2014 von 13.00 bis 18.00 Uhr
Musikalische Wandernacht
5. Hildener Kneipentour am 8. November – unter anderem im »Extrablatt« und in »Heiner‘s Bierbörse«
Hilden
(ak).
Ein
Programm-Highlight der Hildener
Genusstage ist auch in diesem
Jahr die Kneipentour, eine Zusammenarbeit von Michael Pape
mit Kulturamt, Stadtmarketing
und Stadtwerken. Fans von Livemusik haben am Samstagabend,
8. November, 20 Gastronomiebetriebe zur Auswahl, in denen sie
abrocken können.
Die Hildener Genusstage sind
ein Veranstaltungsprogramm
von Stadtmarketing,
Kulturamt der Stadt Hilden
und VHS-Hilden-Haan,
das jährlich im November
stattfindet.
Hilden. Parallel zum verkaufsoffenen Sonntag am 2. November ist
der 26. Hildener Büchermarkt eröffnet. Während der Hildener Einzelhandel am Kunstsonntag von 13 bis 18 Uhr seine Türen öffnet,
verwandelt sich die Mittelstraße in eine Literaturmeile. Das Hildener
»Stadtmarketing« und die Organisatoren haben einmal mehr über
50 Antiquariate, Buchhändler, private und caritative Anbieter für
die Veranstaltung gewonnen, die mit ihren rund 200.000 Medien die
Herzen der Schmöker-Freunde beglücken werden. Zwischen 11 und
18 Uhr bietet sich den Besuchern die Gelegenheit, bei einem gemütlichen Bummel durch die Innenstadt auf Schatzsuche zu gehen.
Neben antiquarischen bis zu neuen Büchern finden sich – getreu dem
bewährten Motto »Fas(s)t alles aus Papier« – Comics, Zeitungen und
Zeitschriften, historische Wertpapiere, Glanzbilder, alte und neue
Grafik, Photos, Ansichtskarten, Reklameartikel, Autographen und
vieles mehr. Nicht aus Papier, doch auch im reichhaltigen Sortiment
zu finden sind zudem Schallplatten und Hörbücher.
In der musikalischen Wandernacht können die Besucher ab 19
Uhr einmal quer durch die Stadt
kreisen und sich so ein individuelles abwechslungsreiches Programm zusammenstellen. Damit
die Wege nicht zu lange werden,
steht ein Shuttlebus-Service der
Stadtwerke zur Verfügung. Vom
Fritz-Gressard-Platz aus geht es
über die Haltestelle Hagelkreuz
bis zum S-Bahnhof Hilden-Süd
und auf der anderen Seite ab der
Kirchhofstraße über die Gabelung bis zur Haltestelle Hoffeldstraße. Von dort aus führt die
Route über die Mozartstraße zur
Haltestelle Johann-SebastianBach-Straße und zurück zum
Bahnhof.
Insgesamt beteiligen sich 23
Bands an dem Spektakel.
Zwei Beispiele:
• Die Coverband »Reentry«
spielt in »Heiner‘s Bierbörse«,
Hochdahler Straße 113. Von AC/
DC bis ZZ-Top bietet das Quin-
Die Hildener Genusstage sind
ein Veranstaltungsprogramm
von Stadtmarketing,
Kulturamt der Stadt Hilden
und VHS-Hilden-Haan,
das jährlich im November
stattfindet.
»2vivid-XL« interpretiert im »Extrablatt« Rock- und »Reentry« rockt in »Heiner‘s Bierbörse«
Pop-Klassiker auf eigene Art und Weise um.
Fotos: Veranstalter
tett Cover-Musik zum Mitsingen,
Feiern, Tanzen. Da geht es vom
»Highway To Hell« nach »Westerland«, mit ein bisschen »Aloa-he« und einem »Schrei nach
Liebe« erlebt das Publikum auch
2014 eine »Superjeilezick«, so wie
im »Summer of 69«. »Mit Pfefferminz«, »Cocaine« und »Whiskey
in the Jar« sagen dann alle: »Nothing else matters!«
• Das Trio »2vivid-XL« lässt die
Wände im »Extrablatt«, Altes
Meldeamt Mittelstraße 42, erzit-
tern. Mit viel Stimme und perkussivem Drive, mit Akustik-Gitarre
und Cajon, einem lateinamerikanischen Schlaginstrument bietet
die Formation ihre eigenen Interpretationen von Pop-Klassikern
der 80er Jahre dar. Altbekannte
Hits klingen auf eine mitreißenden Art neu und aktueller denn
je.
Robby Schurtzmann und Natascha Wenrich setzen abwechselnd solo und im Duo mit präzisem Harmoniegesang und viel
Gefühl optische und musikalische Akzente, rhythmisch unterstützt von Christian Röhms
und angereichert mit Bluesharp,
Percussion und Live-Loops.
Für 9 Euro erhalten die Besucher ein Eintrittsbändchen, das
Einlass zu allen teilnehmenden
Kneipen und zum Shuttlebus
gewährt. Die Eintrittsbänder
gibt es bei den entsprechenden
Gastronomen sowie in der Ticket-Zentrale, Stadtbücherei am
Nove-Mesto-Platz.
• MESSE NEUHEITEN AUS PARIS •
Verglasung von Google/Smart – Glasses Selbstjustierbare Brillen
Optik Lindemann ist der erste deutsche Vertragspartner von Rochester®
glass, dem patentierten Glashersteller für Google/Smart glasses.
Einstellbar zwischen +3,0 bis -6,0 dpt. und wahlweise Klar- oder als
Sonnenbrillen sind die Lösung:
Als Verglasungsspezialist stellen wir sicher, dass Sie mit den patentierten
Gläsern in Ihrer Google/Smart Glass Brille auch den virtuellen Bildschirm
(Head up display) anstrengungsfrei lesen können.
• für Zweitbrillen (Lese und Fern), bei unterschiedlichen Werten pro Auge
• als Ersatzbrillen für Kurz- und Weitsichtige
• als Sonnenbrillen selbst einstellbar als Lese- oder als Fernbrillen
• nach Operationen am Grauen Star
• bei sich häufig ändernden Sehstärken durch schwankenden Blutdruck,
Diabetes etc.
SMART GOLD
THE LENS WITHIN A LENS
optimiertes Feld
optimiertes Feld
kompensiertes Feld
- VORTEILE VON SMART GOLD LINSEN • Optimiert die Sehschärfe im Smart • Digitaler Schliff sorgt in Ihren
Glass Head up display
individuellen Stärken für
einzigartige Qualität - für Sie
• Reduziert die Belastung und
maßgeschneidert
Ermüdung der Augen, so dass
Google Glass über längere
• Die Gläser gibt es auch in extra
Zeiträume anstrengungsfrei
dünnen Materialien
getragen werden kann
• Erhältlich im Stärkenbereich von
+8,0 bis -12,0 dpt. bis
cyl. -4,0 dpt. als Einstärken-,
Bifokal- und Gleitsichtglas
Mittelstrasse 56 · 40721 Hilden · Telefon 02103 54 112 · Telefax 02103 988 235 · info@optik-lindemann.de · www.optik-lindemann.de
WOCHENPOST - Dienstag, 28. Oktober 2014
2014 November
H ilden 7
13. Hildener
Ein Programm
zum Genießen
mit Wellness | Musik
Vorträgen | Essen & Trinken
Literatur und Hochprozentigem
Genusstage
2014 November
Verkaufsoffener Sonntag
am 02.11.2014 von 13.00 bis 18.00 Uhr
Julian Khol:
»In Bildern versinken«
Am Kunstsonntag ist auch die Ausstellung »Funktionales Fiasko II« geöffnet
Hilden (AK). Meisterschüler von
Professor Atterseean der Universität für angewandte Kunst
in Wien und von Professor Herbert Brandl an der Kunstakademie Düsseldorf, internationale
Ausstellungen von Istanbul bis
Miami, Portraits in Kulturmagazinen von ORF und 3sat - der
erst 34-jährige Julian Khol ist ein
Durchstarter in der Szene. Jetzt
zeigt der Kunstraum im Gewerbepark-Süd einen aktuellen Zyklus des Österreichers.
Teilweise war die Farbe noch
nicht ganz getrocknet, als die
neun Exponate von Julian Khol
im Hildener Kunstraum zur Aufhängung angeliefert wurden. So
frisch ist die Reihe unter dem
Motto »Funktionales Fiasko II«,
die noch bis zum 23. November
in der Galerie auf dem Gelände
Hofstraße 64 besichtigt werden
kann – auch am verkaufsoffenen
Kunstsonntag. Die großformatigen Bilder erscheinen abstrakt,
für den Künstler selber sind sie es
allerdings nicht. Sie tragen auch
keine Titel, denn »die stören nur
den Betrachter«. In der schnelllebigen Zeit soll dieser sich stattdessen »die Zeit nehmen, um
darin zu versinken«, meint der
gebürtige Wiener.
Ins Auge sticht direkt beim Betreten des Kunstraums das vier
Meter breites Gemälde mit dem
Untertitel »Spaziergänge«. »Das
ist in meinem Garten entstanden«, berichtet Khol. Inspiration
findet er immer und überall. »Ich
brauche dann sehr lange, um ein
Konzept zu erstellen«, erläutert
er weiter. »Aber der Malprozess
muss dann sehr schnell gehen –
ein bis zwei Stunden. Manchmal
verselbstständigt sich so ein Bild
aber auch. Dann muss man eben
miteinander kommunizieren.«
Nun kann jeder Betrachter seine
eigenen Interpretationen zu den
Werken entwickeln. Als Gedankenstütze kann dabei die Führung mit dem Kunsthistoriker
Frank Schablewski am Sonntag,
9. November, um 15 Uhr dienen.
Weitere Öffnungszeiten: dienstags bis freitags von 14 bis 18 Uhr
sowie samstags und sonntags von
11 bis 16 Uhr. Eintritt frei, der
Kunstraum ist barrierefrei.
Die Hildener Genusstage sind
ein Veranstaltungsprogramm
von Stadtmarketing,
Kulturamt der Stadt Hilden
und VHS-Hilden-Haan,
das jährlich im November
stattfindet.
Die Hildener Genusstage sind
ein Veranstaltungsprogramm
von Stadtmarketing,
Kulturamt der Stadt Hilden
und VHS-Hilden-Haan,
das jährlich im November
stattfindet.
Herzstück der Ausstellung von Julian Khol ist ein vier Meter breites Werk mit dem Untertitel »Spaziergänge«.
Foto: Kaemmerer
HILDEN
SONNTAG
!
Qualität sehr günstig
02.11.
WARRINGTON-PLATZ
Aktionsgemeinschaft bietet
Stadt- und Shopping-Touren an
Küchenzeile
Auswahl aus
21 Fronten
Alles
Abholpreise
Front chilirot/Eiche Sanremo
Nachb., Korpus u. Arbeitsplatte
Eiche Sanremo Nachb.,ohne Rückwand, Deko und Beleuchtung
Breite ca. 310 cm 3012842.99,
Alles schon
drin!
IGNIS Einbauherd
• Energieeffizienz A
IGNIS
• CERAN® Kochfeld
• IGNIS Dunstabzug
3049881.99, 3044807.99, 31181.05/06
IGNIS Kühl-/Gefrier-
Extra hoch
Hilden. »Mittendrin....und Alles da« – Dieser Slogan der Aktionsgemeinschaft Zentrum Warrington-Platz verrät gleich auf den ersten
Blick, welch reichhaltiges Sortiment die inhabergeführten Geschäfte
und Dienstleister in den Straßen rund um den Warrington-Platz für
Innenstadt-Bummler bereit halten. Hier lebt man, findet Schulen,
Kindergärten und Spielplätze, kann schlemmen und genießen, sich
medizinisch betreuen lassen, in ferne Länder reisen – und shoppen.
Bei den regelmäßigen Stadt- und Shoppingtouren durch das Viertel erfahren die Teilnehmer wissenswertes über die Stadt Hilden,
insbesonder zu den Straßenzüge rund um den Warrington-Platz.
Der nächste Termin ist am Mittwoch, 28. Oktober. Besucht werden
acht Fachgeschäfte, die kurz Informationen zu ihren Produkten und
Dienstleistungen an die Interessenten weitergeben. Ein kleiner Snack
zum Ende der rund zwei-stündigen Tour wird ebenfalls bereitgestellt.
Darüber hinaus verlost die Aktionsgemeinschaft unter den Teilnehmern zwei Einkaufsgutscheine im Wert von je 50 Euro, die bei einem Mitglied der Aktionsgemeinschaft nach Wahl eingelöst werden
können.
Anmeldungen werden noch am heutigen Dienstag, 28. Oktober, unter
Telefon 02103/24 41-26 (Dagmar Rausch, Rausch Lichtstudio) oder
E-Mail info@zentrum-warrington-platz.de entgegengenommen.
von 13-18 Uhr
geöffnet!
• kombination
Energieeffizienz A+
• Einbauspüle
IGNIS Geschirrspüler
• Energieeffizienz A+
MAGNOLIENWEIß
Geschirrspüler
GESCHIS EADNL 35K1TIP!
Küche ist für alle
Räume planbar!
Modell IGN
GRAFIT
46%
GESPART
.-
2625
RABATT-COUPON
Aber auch unabhängig von diesem Termin können die Besucher am
verkaufsoffenen Kunst- und Shopping-Sonntag, 2. November, die
Vielfalt des Einzelhandel-Branchenmixes im Bereich WarringtonPlatz, Axlerhof, Bismarckpassage sowie Schul- und Heiligenstraße
kennen lernen. Sie reicht von Damen-, Herren- und Kinderbekleidung, Schuhe und Taschen, Schmuck, über Haushaltswaren, Sportartikel bis zu Spezialisten wie Sanitätshaus, Hörgeräteakkustiker, Optiker, Restaurants, Teefachgeschäft, Spielwaren, Friseur und Blumenladen. Allen gleichermaßen zu eigen ist der Servicegedanke: Stets das
optimale für den Kunden in Beratung und Produktauswahl zu bieten.
»Individualität« wird beim Service noch groß geschrieben. Aktuelles
und Wissenwertes zum Angebot sowie den Parkmöglichkeiten findet
sich unter www.zentrum-warrington-platz.de.
1399.-
SONDER-FINANZIERUNG
20% 36 0%
AUF MÖBEL, MATRATZEN
UND RAHMEN
Aktion nur gültig gegen Vorlage dieses Coupons. Ausgenommen
ist in unseren aktuellen Prospekten und Anzeigen sowie
in unserem Online-Shop beworbene Ware, die unter www.
moebel-boss.de einsehbar ist. Gültig nur bei Neukauf und
nicht bereits reduzierter Ware. Nur ein Gutschein pro Person
einlösbar. Gilt nicht in Verbindung mit anderen Aktionen.
Gültig am 02.11.2014
!
AKTIONS-GUTSCHEIN
Lieferung
Lieferung & Montage
Beim Kauf einer Planungsküche ab einem Wert von
2000.-€
Beim Kauf einer Planungsküche ab einem Wert von
3000.-€
KOSTENLOS
Ohne Wasser- und Elektroanschlüsse. Gilt im Umkreis von 50 km der Verkaufsstelle.
Keine Barauszahlung möglich. Nicht mit anderen Aktionen kombinierbar. Nur gültig
bei Neukauf. Ausgenommen ist reduzierte Ware und in Prospekten und Anzeigen
beworbene Ware, die unter www.moebel-boss.de einsehbar ist, sowie im Online-Shop
beworbene Ware. Gültig vom 31.10.-04.11.14.
Feder-Kopfkissen 80x80 cm
Füllung: 1000 g Entenfedern,
Bezug in blau: 100% Polyester
712807
R
SOLANGE DEHT
REIC
MONATE ZINSEN
Barzahlungspreis entspricht dem Nettodarlehensbetrag. Bonität
vorausgesetzt. Gültig ab einem Auftragswert von 150.- Euro,
monatliche Mindestrate 10.- Euro. Finanzierung durch die Santander Consumer Bank AG, Santander-Platz 1, D-41061 Mönchengladbach. Für weitere Finanzierungsmöglichkeiten sprechen
Sie bitte unser fachkundiges Verkaufspersonal an. Konditionen im
Online-Shop können abweichen. Gültig am 02.11.2014
Sie sparen 80%
je
1.99
9.99
Die ersten 50 Kunden erhalten 1 Einkaufsgutschein im Wert von 20.-€ GESCHENKT!
www.moebel-boss.de
SB-MÖBEL BOSS Handels GmbH & Co. KG Hilden
Westring 7 • 40721 Hilden
8 H ilden
WOCHENPOST - Dienstag, 28. Oktober 2014
GESCHÄFTLICH
Die WOCHENPOST Hilden auf Facebook
www.facebook.com/WopoHilden
Ticket
s
ab
26 E ur
o!
Die Welt der Gefühle!
Sportmühle bei »Entdeckertagen« kennen gelernt
Hilden. Modernste Laufbänder, High-Tech-Fitness mit TomahawkBikes, Sauna- und Wellness-Bereich, Ernährungs- und Gesundheitsberatung, Zumba, Pilates, Klangschalen-Meditation – all das und
noch viel mehr, was Körper und Seele guttut, konnten die Besucher
der Sportmühle, Berliner Straße 55, bei den »Entdeckertagen« in der
vergangenen Woche kennen lernen.
5. November 2014 bis 11. Januar 2015
Rottstraße 30 · 45127 Essen
Tickets und Gutscheine:
(02 01) 2 47 93 93 und variete.de
Itter Terra e.K.
E_Glanzlichter_80x60_AWV.indd 1
17.09.14 16:31
Ihr kompetenter Ansprechpartner
für Terrassenüberdachungen
und Kaltwintergärten
Terrassenüberdachung
5x3m
für 1800,- EUR
inkl. Stegplatten
Musterausstellung in Erkrath-Unterfeldhaus
Heinrich-Hertz-Straße 19 b · 40699 Erkrath
Tel.: 02 11/92 96 44 50 · Fax: 02 11/92 96 44 55
email: info@itterterra.de
www.itterterra.de
»Die Sportmühle ist seit 25 Jahren ein Familienunternehmen und
gehört keiner großen Kette an«, betont Studio-Leiter Holger Kasch.
Dementsprechend gefällt den Mitgliedern die vertrauliche Atmosphäre mit individueller Betreuung.
Über das umfassende Angebot können sich Interessierte direkt vort
Ort sowie vorab unter www.sportmuehle.de informieren.
Fotos: Seibel
Verkaufsoffener Sonntag von 13 –18 Uhr
in der Leverkusener City 2. November 2014
Anzeigen
Spendenaktion
Tüte spenden und Tafeln helfen
Nachhaltigkeitswochen bei REWE und Nahkauf
Lebensmittel im Wert von über
einer Million Euro will REWE
gemeinsam mit den Kunden
innerhalb von zwei Wochen (03.1115.11.) spenden. Diese kommen den
919 lokalen Tafeln in Deutschland
zugute. Die Benefizaktion „Eine
Tüte spenden. Viele Tische
decken.“ ist Teil der REWE
Nachhaltigkeitswochen, die die
„soziale Verantwortung“ als
zentrales Thema haben.
Von Montag (03.11.) an rufen
REWE und Nahkauf dazu auf,
eine Tüte mit neun ja! Artikeln
einzukaufen, um diese den
örtlichen Tafeln zu spenden. Im
Fokus der Aktion stehen Lebensmittel, die aufgrund ihrer langen
Haltbarkeit eher selten gespendet
werden: Spaghetti, Sonnenblumenöl, Orangensaft, Tee, Mehl,
Salz, Backpulver, Champignons
und passierte Tomaten. Die Lebensmittel sind zu einem Preis
von 5 Euro im Markt erhältlich.
Die Kundenspenden werden von
REWE bundesweit um 40.000 Tüten mit Waren aufgestockt. Ehrenamtliche Tafel-Mitarbeiter holen
die Lebensmittel ab und verteilen
diese an Bedürftige.
Durch eine Vielzahl an
Aktivitäten zeigt REWE ganzjährig soziale Verantwortung. Sei
es im Rahmen von Fairtrade- und
UTZ-Produkten, der Unterstützung
der heimischen Landwirtschaft
durch den Ausbau regionaler
Sortimente oder durch Projekte, Sponsorings und Spendenaktionen zu Gunsten von Kindern
und Jugendlichen, die Hilfe benötigen. Seit 1996 unterstützt REWE
die Tafeln mit Lebensmitteln und
finanziellen Spenden. So nehmen
mehr als 60.000 ehrenamtliche
Tafel-Mitarbeiter regelmäßig
qualitativ einwandfreie Lebensmittelspenden von den REWE-Märkten und -Lagern entgegen. Dabei
handelt es sich hauptsächlich um
Frischeprodukte, die zwar nicht
mehr verkauft, aber dennoch
bedenkenlos verzehrt werden
können. Die Tafeln geben diese an
1,5 Millionen Bedürftige weiter.
Mit diesem Engagement ist REWE
einer der größten Unterstützer der
Tafeln in Deutschland.
Ho, Ho, Ho
Warsteiner Weihnacht: Das offizielle Feierabendbier des Weihnachtsmanns
Das charaktervolle Festbier der
Warsteiner Brauerei ist erstmals in
der Weihnachtszeit 2014 im Handel
erhältlich. Warm in der Farbe,
herzhaft malzig im Geschmack
und mit einer feinporig cremigen
Schaumkrone kommt die neue
Spezialität mit 5,6 Volumenprozent Alkoholgehalt daher.
Müde? Blass? Antriebslos?
Eisenmangel erkennen durch Selbsttest
Kopfschmerzen, Konzentrationsschwierigkeiten, Schwindelgefühl,
Blässe, Müdigkeit, brüchige Nägel
und Haare, Kurzatmigkeit – die
Symptome bei Eisenmangel können vielfältig sein. Daher bleibt der
Mangel oft unentdeckt, auch wenn
er weit verbreitet ist: Rund 600 Millionen Menschen sind weltweit von
Eisenmangel betroffen. Da der
Nährstoff im menschlichen Körper
eine große Rolle spielt, ist es wichtig, dem Verdacht auf einen Mangel
nachzugehen. Mit dem Selbsttest
Eisen (STADA) ist es möglich, die
eigenen Werte zu Hause zu überprüfen und einen ersten Anhaltspunkt zu bekommen.
Eisen ist im Blutfarbstoff
Hämoglobin enthalten. Der lebenswichtige Nährstoff sorgt für
den reibungslosen Sauerstofftransport von der Lunge in die Körperzellen und ist mitverantwortlich
für die Leistungsfähigkeit. Da
der menschliche Körper Eisen
nicht selbst produzieren kann,
ist er auf die Zufuhr von außen
angewiesen. Eine unzureichende
Aufnahme eisenhaltiger Nahrung
kann deshalb eine Mangelerkrankung verursachen. Aber
auch die Menstruation, Eisenverlust durch (chronische) Blutungen,
eine verminderte Aufnahme des
Nährstoffs durch Erkrankungen
wie Morbus Crohn, Schwangerschaft, Stillzeit, Wachstumsphase
von Kindern oder regelmäßiges
Blutspenden können Eisenmangel
begünstigen.
Beim Selbsttest Eisen von
STADA, der eine Zuverlässigkeit
von über 98 Prozent aufweist, wird
der Serum-Ferritin-Wert im Blut
gemessen. Dies ist ein Eiweißstoff,
der an der Eisen-Speicherung im
Körper beteiligt ist. Schon nach
zehn Minuten steht das Ergebnis
fest. Ein positives Testergebnis
weist auf einen möglichen Eisenmangel hin. Dann sollte ein Arzt
aufgesucht werden, der den Wert
überprüft und geeignete Behandlungsmaßnahmen empfiehlt.
Der Test ist in Apotheken
verfügbar. Weitere Informationen
zu den Selbsttests von STADA
und deren Anwendung unter:
www.stada-diagnostik.de/selbsttests
Hersteller: MEXACARE GmbH,
Siemensstr. 38, 69123 Heidelberg
Vertrieb durch STADA Medical
GmbH, 61118 Bad Vilbel, Stand:
Oktober 2014
Vorsorge
Trinkgenuss
Schnee bedeckte Tannen,
Feuer-Knistern im Kamin und ein
gut gelaunter Weihnachtsmann,
der den mit Geschenken prall
gefüllten Rentier-Schlitten fährt –
so steht’s in vielen WeihnachtsGeschichten geschrieben. Doch
was trinkt der Weihnachtsmann
nach getaner Arbeit? Wenn er alle
Päckchen verteilt, die Rentiere
zurück in den Stall gebracht,
die Stiefel geputzt und den
Weihnachtsmantel aufgehängt
hat? Er trinkt das offizielle Feierabendbier des Weihnachtsmanns:
Warsteiner Weihnacht!
Gesundheit
Das bernsteinfarbene Festbier
mit dezentem Hopfeneindruck
schmeckt nicht nur dem Weihnachtsmann! Es weckt bei
allen Genießern die Freude auf
die schönste Zeit des Jahres.
Warsteiner Weihnacht ist
bundesweit im Handel und in
der Gastronomie erhältlich.
In seiner roten Verpackung
samt Weihnachtsmann ist die
neue Spezialität ein festlicher
Hingucker und der Sechserpack
Warsteiner Weihnacht perfekt
für die kleine Bescherung von
Freunden und Familie. Über
diesen Gaumenschmaus werden
sich die Beschenkten ganz sicher
freuen. Zum Wohl! Mehr Informationen zum Festbier gibt’s
unter www.warsteiner.de/unserbier/weihnacht.
Eine schöne Weihnachtszeit
wünscht Warsteiner.
Dem Schlaganfall die rote Karte zeigen
Jedes Jahr ereignen sich bundesweit rund 270.000 Schlaganfälle.
Für viele Betroffene ändert sich
von heute auf morgen das ganze
Leben, denn oft bleiben Behinderungen zurück. Experten beziffern,
dass bei einem Schlaganfall pro
Minute etwa zwei Millionen Nervenzellen im Gehirn zerstört werden. Daher sollte auch im Zweifel
sofort die 112 gewählt werden.
Engagement gegen
Schlaganfall
wird über Möglichkeiten zur
Vorbeugung aufgeklärt, um der
steigenden Zahl von Schlaganfällen entgegenzuwirken.
Blutgerinnsel sind oft
Auslöser
Die meisten Schlaganfälle werden durch Gefäßverschlüsse verursacht. Verstopft ein Blutgerinnsel
eine hirnversorgende Ader, wird
das dahinterliegende Gewebe im
Gehirn nicht mehr ausreichend
mit Sauerstoff und Nährstoffen
versorgt und stirbt ab. Zu den
Risikofaktoren zählen ein ungesunder Lebensstil und Erkrankungen wie Bluthochdruck oder
Diabetes. Auch die häufige Herzrhythmusstörung Vorhofflimmern
erhöht die Gefahr eines Schlaganfalls. Etwa jeder fünfte Schlaganfall wird dadurch ausgelöst.
Rund 70 Prozent der Schlaganfälle könnten theoretisch
durch rechtzeitiges Vorbeugen verhindert werden (Quelle: Stiftung Deutsche Schlaganfall-Hilfe). Das ist leider viel zu
wenig bekannt. Daher wurde von
Bayer HealthCare Deutschland die
Initiative „Rote Karte dem Schlaganfall“ ins Leben gerufen. GemeinDer Name ist Programm
sam mit den Partnern Stiftung
Deutsche Schlaganfall-Hilfe und
Die Kampagne „Rote Karte
Deutsche Sporthochschule Köln dem Schlaganfall“ wurde 2012
von Bayer HealthCare ins Leben
gerufen. Seitdem sind bereits neun
Broschüren und zwei DVDs rund
um die Themen Schlaganfall und
Vorbeugung erschienen. Ganz
druckfrisch ist „Klassenerhalt –
Einfach fit mit dem Übungsband“.
Die Webseite www.rote-kartedem-schlaganfall.de bietet ständig neue Infos und einen kostenlosen Newsletter.
Informationsmaterial kann
kostenlos bestellt werden:
infomaterial@rote-karte-demschlaganfall.de
Rote Karte dem Schlaganfall
Postfach 10 03 61
47703 Krefeld
L eser -S ervice 9
WOCHENPOST - Dienstag, 28. Oktober 2014
»The Spirit of Ireland«
Die unvergessliche Irish Dance Sensation am 23. Januar 2015 in Solingen
Rasant, temporeich, pulsierend
und sexy! Eine großartige Mischung aus energiegeladener
Tanzshow und ursprünglich-keltischer Livemusik. »The Spirit of
Ireland« ist die Produktion des
erfolgreichen Produzenten Michael Carr. Mit 14 Tänzern und
Musikern on Stage. Am Freitag, 23. Januar 2015, wird dieses
Tanzspektakel im Theater- und
Konzerthaus Solingen zu bewundern sein.
Die live getanzte Show vereint
die besten irischen Stepptänzer,
herausragende Musiker und
erstklassigen Gesang. Die Show
ist die Visitenkarte Irlands mit
natürlichen und ursprünglichen
Elementen, die die Zuschauer
seit vielen Jahren weltweit begeistert. Wenn die Tänzer in schwindelerregendem Tempo und der
rhythmischen Kraft des klackenden Stepptanz-Geräusches das
Publikum elektrisieren, wird
jeder in den verführerischen
Strudel der Show hineingezogen.
Vollendete Körperbeherrschung
und synchrone Tanzperfektion
in einer Schnelligkeit, die für das
menschliche Auge kaum nachvollziehbar ist.
Außerdem mitreißende Percussion Effekte im Wechsel von
Stepptanz und Trommel. Und
alles live! Last but not least: Die
typisch-ursprüngliche Irish Live
Band! Im Unterschied zu fast
allen anderen Irish Dance Produktionen kommt hier nichts aus
der Konserve. Seien es die mythischen Klänge der Uilleann Pipes,
die melodischen Linien des Akkordeons, die rhythmischen Riffs
der Gitarre, das sanfte Schwingen
vom Piano oder die wilden und
mitreißenden Melodien der irischen Fiedel und Flöte.
Einlass ist um 18.30 Uhr, Beginn
um 19.30 Uhr.
Tickets im Vorverkauf sind erhältlich beim Ticketservice, Tele-
Diäten machen dick! Rauchen – macht arm!
Jetzt ABNEHMEN – ohne Diäten, Pillen, Pulver oder Punkte zählen. GARANTIERT!
Star-Hypnotiseur
Manfred Knoke
Vergessen Sie die Waage und
essen Sie, was Ihnen schmeckt.
Hören Sie auf zu rauchen, aber
nur, wenn Sie es wollen. Wir helfen Ihnen dabei, GARANTIERT!
In unseren durch Hypnose unterstützten Seminaren klappt
das fast wie im Schlaf.
Endlich Nichtraucher, endlich
die überschüssigen Pfunde los
werden. Nichts leichter als das.
Und es gibt viele positive Nebenerscheinungen wie Ruhe
und Entspannung, weniger
Stress, besserer Schlaf.
Weitere Informationen, Erfolgsberichte und Videos finden
Sie auf unserer Internetseite
www.hypnopower.de.
Dort können Sie sich auch
gleich anmelden, um sich ihren
Seminarplatz zu sichern.
Über unsere Hotline 05675720605 beantworten wir auch
gerne Ihre Fragen.
Abnehmen und alles was man
gerne mag, kann man essen.
Sie müssen nicht auf Schokolade oder Schweinebraten
verzichten. Kein Stress durch
Punkte zählen und ständiges
Wiegen.
Mit dem Rauchen aufhören und
sich bewusst werden, was man
dabei für sich und den Geldbeutel Gutes tut. Sie zahlen
schon genügend Steuern, warum schmeißen Sie dem Staat
und der Tabakindustrie Ihr Geld
hinterher?
Jetzt ist Schluss
damit!
Besuchen Sie die Seminare und
nehmen Sie endlich erfolgreich
ab oder werden zum Nichtraucher. Dabei hilft Ihnen einer der
besten Hypnotiseure und Motivationstrainer. Manfred Knoke
ist mehrfacher Weltrekordhalter
der Hypnose aus dem Guinness
Buch der Rekorde. Seit über 38
Jahren ist er als Hypnotiseur tätig. In zahlreichen Fernsehshows
hat er sein Können präsentiert
und bei ProSieben hatte er sogar
eine eigene Fernsehshow.
Pia Wetzel aus Wermelskirchen
ist die Spitzenreiterin beim Ab-
nehmen. 68 kg in knapp 18 Monaten. Ohne Verzicht und ohne
Stress. In sechs Monaten nahm
Claudia Czerwionke sogar 36 kg
ab. Viele Raucher haben inzwischen die Finger vom Glimmstängel gelassen.
Wenn auch Sie endlich mit dem
Rauchen aufhören oder sich ein
für alle mal von überflüssigen
Pfunden trennen wollen, sollten
Sie die Gelegenheit jetzt beim
Schopf packen. In Zusammenarbeit mit dem Hypnose-Spezialisten bieten wir mehrere Hypnose-Seminare an. Wann diese
stattfinden und
wie Sie sich anmelden können, lesen Sie
in dem Kasten
auf der rechten
Seite.
fon: 01805 / 280 100, im Internet
unter: www.derticketservice.de
sowie an der Theaterkasse Solingen, Telefon: 0212 / 20 48 20.
Weitere Informationen zur Show
gibt es unter: www.the-spirit-of-ireland.de. Foto: Silvia Kröger
Donnerstag, den 13.November 2014
in 51375 Leverkusen
Hebbel, Bergische Landstr. 149
17 Uhr Abnehmen
19 Uhr Rauchen
Freitag, den 14.November 2014
in Hilden
Bürgerhaus Hilden, Mittelstraße 40
17 Uhr Abnehmen
19 Uhr Rauchen
Samstag, den 15.November 2014
in Langenfeld
Hotel Mondial, Solinger Straße 188 - 192
14Uhr Abnehmen
16 Uhr Rauchen
Die Teilnahmegebühr beträgt jeweils 197 Euro.
Ein Betrag, den die meisten Raucher innerhalb
nur eines Monats nach der Entwöhnung eingespart haben. Im Preis enthalten ist eine AudioCD, mit der die Teilnehmer die Hypnosesitzungen zu Hause fortsetzen und die während des
Seminars ausgehändigt wird. Melden Sie sich
sofort bei Hypno Seminare UG, Bruchweg 15, in
34388 Trendelburg, unter www.hypnopower.de
oder über unsere Hotline, Tel.: 05675/720605 an.
Dort können Sie auch weitere kostenlose Infos abrufen oder sich zusenden lassen. Die Anzahlung von
97 Euro ist auf das Konto von Hypno Seminare UG,
Kasseler Sparkasse, IBAN: DE3452 0503 5301 0002
7378, BIC: HELADEF1KAS, einzuzahlen. Der Restbetrag ist am Seminartag in bar zu zahlen.
ABNEHMEN — RAUCHFREI DURCH HyPNOSE
www.hypnopower.de
A.T.M. Auto-Zentrum GmbH
AT M
AUTO-ZENTRUM
AUTOTEILE- & REIFENHANDEL-ABSCHLEPPDIENST-SERVICE-BERATUNG
KFZ-MEISTERWERKSTATT
Bahnhofstraße 41
42781 Haan
Tel.: 0 21 29 / 9 15 88 50
Fax: 0 21 29 / 9 15 88 52
...die Kfz.-Meisterwerkstatt für alle Marken.
Ölwechsel
– zzgl. Material* –
(nur bei uns
gekaufte Ware)
Radwechsel
9.99 E
15.– E
Alpin A5
195/65 R 15 91T
Conti TS 850
195/65 R 15 91T
zzgl.
Montage
62.– E
zzgl. Tankgutschein 30,- E
beim Kauf von 4 Reifen
zzgl.
Montage
44.– E
25.– E
205/55 R16 91 H
zzgl.
Montage
zzgl.
Montage
49.– E
69.– E
Inspektionen
nach Herstellervorgaben
49.– E
zzgl.
Material
Quadraxer Allwetterreifen
205/55 R16 91 H
zzgl.
Montage
185/65 R14 86T
W442
185/60 R14 82T
175/65 R14 82T
zzgl.
Montage
69.– E
Reifen- und
Rädereinlagerung
zzgl.
Montage
52.– E
72.– E
195/65 R15 91H
zzgl.
Montage
69.– E
Viele günstige Angebote für Ersatzteile und Dienstleistungen! Kommen Sie uns besuchen!
W ochenpost
WOCHENPOST - Dienstag, 28. Oktober 2014
AusgEWählTE VErANsTAlTuNgEN iN dEr rEgioN
LARS BERNDT EVENTS proudly presents
Das l
ina
Orig en
d
aus
USA
Bekannt aus SAT.1
Mit den schönsten &
bekanntesten Gospelliedern
05.01.2015, 20 Uhr
Leverkusen-Opladen
St. Remigius,
An St. Remigius 7
www.newyorkgospelstars.de | facebook.com/newyorkgospelstars
Tickets & Infos unter 0234/9471940 oder im Internet auf www.LB-EVENTS.de
28. Januar 2015,
Stadthalle Hilden
Tickets ab 29,90 Euro
über
www.LB-EVENTS.de,
Tel. 02 34-9 47 19 40
sowie an
allen bekannten
VVK-Stellen
st. Petersburg festival ballet:
LARS BERNDT EVENTS proudly presents
Schwanensee
27. November, stadthalle hilden
29. November, forum leverkusen
Schwanensee ist für viele das Synonym für Ballett überhaupt. Das
romantische Märchen über den
jungen Prinzen Siegfried, der sich
in die Schwanenprinzessin Odetta
verliebt und sie vom bösen Zauber
des Herzogs Rotbarts befreien will,
ist eine Geschichte über die Macht
Eintrittskarten: ab 36,35 Euro
(leverkusen) bzw.
34,10 Euro (hilden) an allen
bekannten Vorverkaufsstellen.
Stepptanz
in
Perfektion
3. Januar 2015
Forum Leverkusen
Tickets: ab 29,90
über www.LB-EVENTS.de,
Tel. 0234-9471940,
sowie an allen bekannten VVK-Stellen.
Theater & Konzerthaus Solingen
Konrad-Adenauer-Platz 71
42651 Solingen
Beginn: 19:30 Uhr
4. Januar 2015
Forum Leverkusen
Tickets: ab 34,90
über www.LB-EVENTS.de,
Tel. 0234-9471940,
sowie an allen bekannten VVK-Stellen.
WENN iN dEr ANzEigE kEiNE ANdErEN ANgAbEN:
TickETs AN AllEN bEkANNTEN VorVErkAufssTEllEN
Document
Kategorie
Reisen
Seitenansichten
53
Dateigröße
6 910 KB
Tags
1/--Seiten
melden