close

Anmelden

Neues Passwort anfordern?

Anmeldung mit OpenID

Gültig ab/Valable dès: 13.10.2014 - Prodega/Growa

EinbettenHerunterladen
express
42
Gültig ab/Valable dès: 13.10.2014
Preisänderungen und Mengenbeschränkungen vorbehalten! · alle Angebote exklusive MwSt und inklusive VRG
Sous réserve de modification des prix et de limitation des quantités! · Toutes les offres TVA exclue et TEA incluse
Gewisse Produkte bei Growa nur auf Bestellung · Chez Growa, certains produits sont disponibles uniquement sur commande
Wildschwein Entrecôte
Entrecôte de sanglier
Europa/Europe
ca./env. 1– 2,5 kg
Halbrahm
Demi-crème
kg
1l
50
21
46 g
–.68
Jeden Donnerstag – Express im Internet
Chaque jeudi – l’Express sur Internet
www.transgourmet.ch
kg
25
4
Branches
Milch
au lait
44 x 46 g
Zwiebeln gross
Oignons gros
10 kg netto/net
–.70
Eisberg Salat
Salade iceberg
12 Stück/pièces
Eierschwämme
Chanterelles
Import
3 kg netto/net
Stück/pièce
kg
–.69
1320
UVA Italia
Italien/Italie
5 kg netto/net
Gurken
Concombres
Spanien/Espagne
400–500 g Stück/pièce
12 Stück/pièces
Fenchel
Fenouil
ca./env. 5 kg netto/net
kg
Stück/pièce
kg
80
1
–.99
Mandarinen Satsumas
Mandarines Satsumas
Spanien/Espagne
10 kg netto/net
Zeichenerklärung/Légende
Tiefgekühlt/Surgelé
Auf Bestellung/Sur commande
Kartonpreis/Prix par carton
Solange Vorrat/Jusqu’à épuisement du stock
NATS
DES MO
WEINE S DU MOIS
VIN
MONATS
NK DES
GETRÄISS
DU MOIS
BO ON
Weine des Monats/Vins du mois
Getränk des Monats/Boisson du mois
kg
Glutenfrei/Sans gluten
45
1
Laktosefrei/Sans lactose
2
13.10.–18.10.2014
95
1
Bio Kartoffeln festkochend
Bio Pommes de terre fermes à la cuisson
1 kg netto/net
Kartoffeln Agria
Pommes de terre Agria
10 kg netto/net
Pouletsalat mit Curry, fixfertig
Salade de poulet au curry, prête
à l'emploi
1 kg netto/net
kg
kg
kg
160
–.65
1395
Chinesische Trüffel
Truffes de Chine
Allumettes
5 kg
Rösti Croquettes
Croquettes de roesti
5 kg
250 g
kg
Vorwiegend mehligkochend/Plutôt farineuses
90
35
Bohnen mittel - fein
Haricots moyens - fins
5 kg
kg
15
4
20
4
Gemüse Julienne
Légumes en julienne
5 kg
kg
2
85
kg
20
4
13.10.–18.10.2014
3
Schweins-Hohrücken
Côte couverte de porc
ca./env. 1,5 kg
Schweins-Kotelettenstück spezial
Côte de porc spéciale
ca./env. 2,3 kg
kg
kg
77
9
99
7
Schweins-Schulterbraten
Rôti d'épaule de porc
ca./env. 2,4 kg
Schweins-Geschnetzeltes
zum Kochen
Emincé de porc à cuire
ca./env. 1,3 kg
SQBeef Unterspälte enthäutet
Tranche carrée pluchée
ca./env. 3,3 kg
kg
kg
kg
90
50
90
9
9
18
Rinds-runder Mocken enthäutet
Tranche ronde de bœuf pluchée
ca./env. 2,2 kg
Rinds-Filet
Filet de bœuf
ca./env. 1,9 kg
SQBeef Filet
ca./env. 1,8 kg
kg
kg
kg
90
90
23
4
52
13.10.–18.10.2014
90
57
Rinds-Entrecôte 1/2
Entrecôte de boeuf 1/2
ca./env. 2,5 kg
SQBeef
Entrecôte
ca./env. 2,2 kg
SQBeef
Breite Huft enthäutet
Rumpsteak large pluché
ca./env. 1,5 kg
kg
kg
kg
3690
3990
3090
Rinds-Huft
Rumpsteak de bœuf
ca./env. 2,4 kg
Rinds-Geschnetzeltes II zum Kochen
Emincé de bœuf II à cuire
ca./env. 1,3 kg
Kalbs-Hals gerollt
Cou de veau roulé
ca./env. 2,7 kg
kg
kg
kg
50
50
90
29
12
21
Kalbfleisch zum Schnetzeln
Viande de veau pour émincé
ca./env. 1 kg
Fohlen Voressen
Ragoût de poulain
ca./env. 1 kg
Coq Suisse
Mistkratzerli
Coquelet
2 x ca./env. 500 g
kg
kg
kg
90
24
90
10
77
9
13.10.–18.10.2014
5
Poulet Oberschenkel
Haut de cuisse de poulet
12 x ca./env. 120 g
Poulet Brust 110–130 g
Poitrine de poulet 110–130 g
Slowenien/Slovénie
ca./env. 2,5 kg
Poulet Schenkel Voressen
Ragoût de cuisse de poulet
ca./env. 2 kg
kg
kg
kg
760
1190
1190
Schweins-Ragout
Ragoût de porc
2 kg
Lamm Gigot mit Bein
Neuseeland/Australien
Gigot d’agneau avec os
Nouvelle-Zélande/Australie
ca./env. 1,8 kg
Bell
Poulet Schenkel
Cuisse de poulet
ca./env. 190–210 g
3 kg
kg
kg
88
kg
50
kg
90
kg
40
8
13 12
Beefburger Gastro
Beefburger gastro
35 x 200 g
Beef Burger
50 x 80 g
Enten Stopfleber Schnitzel roh
Bulgarien/Ungarn
Escalope de foie gras de canard cru
Bulgarie/Hongrie
ca./env. 1 kg
200 g
80 g
kg
95
1
6
–.69
13.10.–18.10.2014
4
90
38
20
4
Reh Schnitzelfleisch 4-er Schnitt
Viande de chevreuil pour escalope 4 pièces
Europa/Europe
ca./env. 1,4 kg
Hirsch Filet
Filet de cerf
Neuseeland/Nouvelle-Zélande
ca./env. 1 kg
Hirsch Entrecôte enthäutet
Entrecôte de cerf pluchée
Neuseeland/Nouvelle-Zélande
ca./env. 2 kg
kg
kg
kg
2950
2550
2750
Hirsch Bourguignonne
Bourguignonne de cerf
Europa/Europe
ca./env. 500 g
Wildschwein Eckstück
Coin de sanglier
Europa/Europe
ca./env. 1 kg
Gams Rücken Royal
Selle de chamois Royal
Europa/Europe
ca/env. 1,2 kg
kg
kg
kg
50
50
90
19
23
34
Hirsch Schnitzelfleisch
Viande de cerf pour escalope
Neuseeland/Nouvelle-Zélande
ca./env. 2 kg
Rippli geräucht ohne Bein
Carré fumé sans os
ca./env. 1,6 kg
Rinds-Zunge geräucht
Langue de bœuf fumée
ca./env. 1–1,5 kg
kg
kg
kg
50
25
90
12
90
10
13.10.–18.10.2014
7
Waadtländer Kabiswurst
Saucisse vaudoise aux choux
ca./env. 300 g
Schweinswürstli
Saucisse de porc
5 x 120 g
Adrio pasteurisiert
Atriau pasteurisé
6 x 150 g
kg
120 g
150 g
790
129
145
Hinterschinken Tradition
Jambon de derrière Tradition
Vorderschinken ohne
Schwarte
Jambon d’épaule sans
couenne
Aria Grischun
Hergestellt: Schweiz/Herkunft: Irland/Uruguay
production: Suisse/provenance: Irlande/Uruguay
ca./env. 1 kg
kg/ca./env. 2,4 kg
kg/ca./env. 2,5 kg
50
kg/ca./env. 4,6 kg
90
90
kg/ca./env. 5 kg
90
kg
90
10 9
10 9
37
Spiess Rohschinken Tradition ohne Schwarte
Jambon cru tradition sans couenne
ca./env. 1,3 kg
Salsiccia Napoli scharf
Salsiccia Napoli piquante
ca./env. 500 g
Pizza Salami
Salami pour pizza
1 kg
kg
kg
kg
50
90
25
8
22
13.10.–18.10.2014
20
9
Vongolefleisch
Wild, Vietnam, Glasur ca. 15%
Hartschale zu ca. 1,3 kg
Chair de vongole
sauvages, Viêt-nam, glaçage d'env. 15%
bac d’env. 1,3 kg
ca./env. 1,3 kg
Zander Filet mit Haut 70–120 g
Wild, Russland, Glasur ca. 10 %
Filet de sandre avec peau, 70–120 g
sauvage, Russie, glaçage d'env. 10%
ca./env. 1,5 kg
MSC Dorsch Filet Royale ohne Haut 150–180 g
Wild, Norwegen, Glasur ca. 10%
MSC Filet de cabillaud sans peau 150–180 g
sauvage, Norvège, glaçage d'env. 10%
ca./env. 1,7 kg
kg
kg
890
1460 1260 1260 1099
Eden Shrimps Black Tiger
ohne Schale roh 8/12
Zucht, Vietnam, Glasur ca. 20%
sans carapace crues 8/12
d’élevage, Viêt-nam, glaçage d'env. 20%
90
90
Schollen Filet 50–80 g
Wild, Nordost Atlantik, Holland
Filet de carrelet 50–80 g
sauvage, Atlantique du Nord-Est, Pays-Bas
ca./env. 1,5 kg
kg
99
90
11
4
Egli Filet mit/ohne Haut 20–50 g
Wild, Estland/Polen
Filet de perche avec/sans peau 20–50 g
sauvage, Estonie/Pologne
ca./env. 1,5 kg
kg
80
kg
Muscheln in Salzwasser
Aquakultur, Holland
Moules en eau salée
pisciculture, Pays-Bas
500 g
35 34
kg
kg
Forellen Filet geräucht
Filet de truite fumée
Dänemark/Danemark
kg
kg
kg
99
13 10
kg
Bestellung am Freitag bis 12 Uhr > Ware am Dienstag früh in Ihrem Markt.
Bestellung am Dienstag bis 12 Uhr > Ware am Donnerstag früh in Ihrem Markt.
Commande le vendredi avant 12 h > la marchandise arrive dans votre marché
tôt le mardi · Commande le mardi avant 12 h > la marchandise arrive dans
votre marché tôt le jeudi.
kg
95
99
22 19
13.10.–18.10.2014
9
Quality Raclette
eckig/carrée
1/2 Laib/meule
ca./env. 3,2 kg
kg
85
8
Universico
ca./env. 2,2 kg
Tilsiter
unpasteurisiert/non pasteurisé
1/4 Laib/de meule
ca./env. 1 kg
Tilsiter
pasteurisiert/pasteurisé
1/4 Laib/de meule
ca./env. 1 kg
kg
kg
kg
60
40
95
8
11
9
Universico
Scheiben/en tranches
Käse Frühstücksportionen
Fromages en portions pour petit-déjeuner
assortiert, 4 Sorten, 27 g
assortis, 4 sortes, 27 g
Le Grand Rustique
ca./env. 1 kg
500 g
1 kg
kg
35
80
5
10
19
13.10.–18.10.2014
50
13
Salakis
Würfel/en cubes
Schmelzkäse Scheiben
Tranches de fromage fondu
alle Sorten
toutes les sortes
500 g
1,8 kg
660
1890
Magerquark
Séré maigre
Rahmquark
Séré à la crème
1 kg
1 kg
85
Vollei
Œuf complet
35
2
5
Saurer Halbrahm
Demi-crème acidulée
15%
5 kg
Jogurt griechischer Art
Yogourt à la grecque
1 kg
kg
1 kg
85
3
95
3
95
3
13.10.–18.10.2014
11
Pesto
mit/ohne Parmesan
avec/sans parmesan
Schinkengipfel
Croissants au jambon
35 x 85 g
Wurstweggen
Chaussons à la viande
36 x 90 g
500 g
85 g
90 g
620
–.95
–.95
4l
90
15
4l
90
20
12
13.10.–18.10.2014
13.10.–18.10.2014
13
Früchte & Gemüse
frisch aus Asien
Unser ASIA Früchte- und Gemüsesortiment
bietet über 30 authentische Produkte.
Diese werden dreimal wöchentlich aus Asien
eingeführt. Gerade im Frischebereich ist
jedoch eine strenge Qualitätskontrolle
unerlässlich. Wir arbeiten daher eng mit
unserem Vertragspartner zusammen, welcher sich für die entsprechende Schulung
der Farmen vor Ort einsetzt, diese begleitet
und strenge Qualitätskontrollen in allen
Produktionsstadien durchführt. Stichprobenanalysen erfolgen nach der Ernte
sowohl in Asien als auch in der Schweiz.
Unsere Abteilungsleiter geben Ihnen
gerne Auskunft und beraten Sie bei
der Produkteauswahl.
Weitere Informationen zu unserem ASIA
Früchte- und Gemüsesortiment erhalten
Sie auch online:
www.transgourmet.ch, Rubrik Prodega,
Sortiment: Früchte und Gemüse
Warenkontrolle nach der
Basilikum-Ernte/Contrôle
de la marchandise après la
récolte du basilic.
14
13.10.–18.10.2014
Des fruits et des légumes
frais d’Asie
Notre assortiment de fruits et légumes
asiatiques propose plus de trente produits
authentiques. Ceux-ci sont importés d’Asie
trois fois par semaine. Dans le secteur des
produits frais, un strict contrôle de la qualité est indispensable. C’est pourquoi nous
travaillons étroitement avec notre partenaire contractuel, qui veille à former
comme il se doit les fermiers sur place,
les accompagne et procède à de stricts
contrôles de la qualité à tous les stades de
la production. Des analyses d’échantillons
sont effectuées après la récolte, aussi bien
en Asie qu’en Suisse.
Nos responsables de rayon vous renseigneront volontiers et vous conseilleront lors de
votre choix de produits.
Vous trouverez également de plus amples informations sur notre assortiment de fruits et
légumes asiatiques en ligne:
www.transgourmet.ch, rubrique Prodega,
Assortiment: Fruits/Légumes.
13.10.–18.10.2014
15
Rapsöl
Huile de colza
20 l
Olivenöl
extra vergine
Huile d’olive
extra vierge
Kräuteressig
Vinaigre aux herbes
3x1l
1l
2l
1l
320
1530
225
Bio Kürbiskerne
Bio Graines de courge
Bio Salat-Mischung
Bio Mélange pour salade
Croûtons
nature
250 g
250 g
500 g
95
80
70
4
3
4
Randensalat
Salade de betteraves rouges
gewürfelt/en dés
Mexicana Salat
Salade mexicaine
Indianerbohnen
Haricots rouges indiens
3 kg
3,1 kg
3,1 kg
55
60
8
16
12
13.10.–18.10.2014
65
8
Artischockenherzen
geviertelt
Cœurs d’artichauts
en quartiers
Artischockenscheiben
Artichauts en tranches
Artischockenherzen
Cœurs d’artichauts
6 x 400 g
2,5 kg
2,5 kg
400 g
1120
1095
280
Gurken
Concombres
9 x 215 g
Kapern sehr fein
Câpres surfines
6 x 200 g
Maiskölbchen
Epis de maïs mini
6 x 125 g
215 g
200 g
80
125 g
50
50
1
3
Gurken
Concombres
Cornichons
Silberzwiebeln
Oignons blancs
1,6 kg
1,6 kg
1,6 kg
95
4
48
8
3
95
4
13.10.–18.10.2014
17
Spargelstangen
Branches d’asperges
weiss/blanches
12 x 425 g
Spargelspitzen grün
Pointes d’asperges vertes
3 x 180 g
Champignons Hôtel
6 x 400 g
425 g
180 g
400 g
188
110
118
Sandwich–Crème
Crème à tartiner
Ketchup
3 x 560 g
1,25kg
560 g
Mayonnaise
4,75 kg
98
75
17
Roux
braun/brun
3 kg
kg
95
18
5
1
Bratensauce
Sauce de rôti liée
Paniermehl hell
Chapelure blonde
1,1 kg
2,5 kg
50
10
19
13.10.–18.10.2014
65
75
6
auf das gesamte Haco Sortiment
sur tout l’assortiment Haco
• DE R
ATT
RAB
AIS
AB
20%
bereits a
bge
déjà déd zogen
uit
Tomatenpulpe
Pulpe de tomate
Sauce Bolognese
Sauce Pesto
4,25 kg
1 kg
1 kg
50
90
95
7
5
10
Pesto alla Genovese
Pesto Calabrese
Gemelli Bolognese
190 g
190g
300 g
40
3
40
3
65
3
13.10.–18.10.2014
19
Tagliatelle all’uovo
6 kg
Fusilli Integrale
Spaghetti
Glutenfrei/sans gluten
kg
1 kg
400 g
430
350
250
Kartoffelstock
Purée de pommes de terre
Arborio Riso
5 kg
Riso Carnaroli
5 kg
kg
kg
4 kg
50
75
34
35
1
2
Hoteltoast weiss
Toast Hôtel blanc
Buttertoast
Toast au beurre
Buttergipfel
Croissants au beurre
8 x 40 g
1 kg
500 g
40 g
65
55
3
20
2
13.10.–18.10.2014
–.48
Bio Vollkorn Früchtemüesli
Bio Muesli complet aux fruits
Konfitüre assortiert
Confitures assorties
Special Bar
Bohnen/en grains
500 g
120 x 25 g
1 kg
440
2280
1195
Kochschokolade
Chocolat à cuire
Napolitains Switzerland
3 kg
Napolitains
3 kg
300 g
kg
kg
98
20
1
12
95
11
Kägi fret mini
2,5 kg
kg
16
13
13.10.–18.10.2014
21
Cailler Napolitains
4 kg + 1 kg gratis
Mini-Branches
4 kg + 1 kg gratis
Kägi fret
30 x 50 g
kg
kg
50 g
1750
1850
–.64
Bunte 9 Minis
Voll-Nuss
Noisettes entières
5 x 100 g
Kägi fret mini
4 x 165 g
150 g
100 g
165 g
40
22
20
2
1
2
Milch/Lait
5 x 100 g
Milch-Nuss
Lait-noisettes
5 x 100 g
Crémant
5 x 100 g
100 g
100 g
100 g
50
50
1
22
1
13.10.–18.10.2014
50
1
Dragees Mandel
Dragées aux amandes
New York Classic
Bonbons
Kaugummispender gefüllt
Distributeur de chewing-gums rempli
12 x 40 g
500 g
1 kg
40 g
420
525
128
Paprika Chips
Saltletts Sticks
3 x 250 g
Cocktail Mix
280 g
250 g
600 g
10
75
95
4
1
3
Nic Nac’s
Erdnüsse
Cacahuètes
Wasabi
Erdnüsse
Cacahuètes
gesalzen/salées
1 kg
1 kg
1 kg
95
6
60
11
95
4
13.10.–18.10.2014
23
Jacquart
Brut
Mosaïque
Champagne AOC
Frankreich/France
ONATS
M
S
E
D
WEINENS DU MOIS
VI
Aigle Les Murailles
H. Badoux
Chablais AOC
Schweiz/Suisse
gültig bis
valable jusqu’au
31.10.2014
Dôle Graveline
Provins
Valais AOC
Schweiz/Suisse
15 x 50 cl
gültig bis
valable jusqu’au
31.10.2014
70 cl
50 cl
75 cl
1450
360
3290
Rapilles
Fendant
Valais AOC
Schweiz/Suisse
15 x 50 cl
Johannisberg du Valais AOC
Porte de Novembre
Robert Gilliard
Schweiz/Suisse
50 cl
75 cl
20
El Meson
Blanco
Rioja DOCa
Spanien/Espagne
75 cl
50
20
3
12
Rosé de Gamay
Romand
Waadt/Vaud
Schweiz/Suisse
Salvagnin AOC
Sorbois
Schweiz/Suisse
15 x 50 cl
Guardiano Ripasso
Valpolicella Superiore DOC
Veneto
Italien/Italie
50 cl
50 cl
50 cl
70
45
2
24
3
13.10.–18.10.2014
6
50
6
Gewisse Produkte bei Growa nur auf Bestellung
Chez Growa, certains produits sont disponibles uniquement sur commande
Amarone Valpolicella
Classico DOC
Villa Borghetti
Italien/Italie
Ionis
Primitivo di Manduria DOC
Italien/Italie
50 cl
75 cl
75 cl
1135
1850
885
Ionis
Salice Salentino DOP
Italien/Italie
Chianti Biologico
Campoluce DOCG
Sensi
Italien/Italie
Finca Muñoz
Tempranillo
Tierra de Castilla
Spanien/Espagne
NA
LE WEINP
I N T E R N AT I
IERUNG
•
ZÜ
BE
R-DIPL
RIC
O
H 20
M
•
IL
S
75 cl
R
ÄM
O
Amarone Guardiano
Valpolicella DOC
Italien/Italie
14
75 cl
85
8
B.Crux
Uco Fournier
Mendoza
Argentinien/Argentine
75 cl
90
7
50
7
Red Bird
Cabernet Sauvignon
California
USA
15 x 50 cl
Kavaklidere Yakut
Türkei/Turquie
50 cl
75 cl
91/100 R.Parker
75 cl
95
16
40
4
Gewisse Produkte bei Growa nur auf Bestellung
Chez Growa, certains produits sont disponibles uniquement sur commande
95
4
13.10.–18.10.2014
25
Vodka
Aperitif
Apéritif
Aperitif
Apéritif
100 cl/45% Vol.
100 cl/20% Vol.
2295
1695
Cachaça
Rum
Rhum
70 cl/40% Vol.
70 cl/38% Vol.
35
60
19
17
Gin
Likör
Liqueur
30 x 2 cl
70 cl/47% Vol.
2 cl/44% Vol.
70 cl/37,5% Vol.
13
26
95
20
46
25
1
Gewisse Produkte bei Growa nur auf Bestellung
Chez Growa, certains produits sont disponibles uniquement sur commande
White Peach
Irish Cream Original
Irish Cream Chocolat
70 cl/24% Vol.
70 cl/17% Vol.
50 cl/15,7% Vol.
1895
1530
2105
Likör
Liqueur
Grappa
Chrüter
70 cl/17% Vol.
100 cl/40% Vol.
100 cl/42% Vol.
30
45
55
15
18
23
Kirsch
Vieille Poire
Vieille Prune/Vieille Framboise
70 cl/41% Vol.
70 cl/40% Vol.
70 cl/40% Vol.
90
28
55
33
Gewisse Produkte bei Growa nur auf Bestellung
Chez Growa, certains produits sont disponibles uniquement sur commande
60
29
27
Das Beste aus Schweizer Früchten
La quintessence des fruits suisses
100 cl/40% Vol.
100 cl/40% Vol.
100 cl/40% Vol.
95
17 21
45
28
65
28 2795 1645 45
21
100 cl/40% Vol.
100 cl/40% Vol.
Gewisse Produkte bei Growa nur auf Bestellung
Chez Growa, certains produits sont disponibles uniquement sur commande
100 cl/40% Vol.
Süssgetränke
Boisson sucrée
6 x 150 cl
MONATS
S
E
D
K
N
GETRÄISSON DU MOIS
BO
Süssgetränk
Boisson sucrée
24 x 50 cl
gültig bis
valable jusqu’au
31.10.2014
50 cl
1,5 l
–.85
138
Mineralwasser
Eau minérale
mit und ohne Kohlensäure
gazeuse et non gazeuse
12 x 50 cl
Mineralwasser
Eau minérale
mit und ohne Kohlensäure
gazeuse et non gazeuse
6 x 1,5 l
Mineralwasser
Eau minérale
Fruchtaroma Citron/à l’arôme de
citron
6 x 1,5 l
50 cl
1,5 l
1,5 l
–.35
–.40
–.66
Süssgetränk
Boisson sucrée
24 x 50 cl
Mineralwasser
Eau minérale
Fruchtaroma Apfel/arôme de fruit Pomme
6 x 75 cl
Mineralwasser
Eau minérale
Fruchtaroma/arôme de fruit Lemon
6 x 75 cl
50 cl
75 cl
75 cl
–.82
25
1
Gewisse Produkte bei Growa nur auf Bestellung
Chez Growa, certains produits sont disponibles uniquement sur commande
25
1
29
Fruchtsaft
Jus de fruit
Orange / Citron
12 x 50 cl
57 cl
50 cl
499
180
Monster
Core
24 x 50 cl
Monster
Rehab
24 x 50 cl
Monster
Assault
24 x 50 cl
50 cl
50 cl
50 cl
46
46
46
1
1
1
Bier hell
Bière blonde
24 x 25 cl
Bier hell
Bière blonde
24 x 33 cl
Bier hell
Bière blonde
24 x 50 cl
4 x 6 x 50 cl
33 cl
50 cl
25 cl
17
–.80
30
1
13.10.–18.10.2014
35
1
Gewisse Produkte bei Growa nur auf Bestellung
Chez Growa, certains produits sont disponibles uniquement sur commande
Dusch
Douche
3 x 250 ml
Dusch
Douche
3 x 250 ml
Deo Aerosol
Déo aérosol
250 ml
250 ml
150 ml
195
290
395
Zahnbürste
Brosse à dents
Zahnpasta
Dentifrice
3 x 75 ml
Zahnpasta
Dentifrice
3 x 100 ml
6 Stück//pièces
75 ml
100 ml
90
9
Toilettenpapier
3-lagig, weiss
Papier hygiénique
3 couches, blanc
4 x 9 Rollen/rouleaux
90
90
1
1
Handtücher
1-lagig
Essuie-mains
1 couche
12 x 224 Stück/pièces
9 Rollen/rouleaux
70
5
90
27
Gewisse Produkte bei Growa nur auf Bestellung
Chez Growa, certains produits sont disponibles uniquement sur commande
13.10.–18.10.2014
31
Servietten
1/8 Falz, 2-lagig, weiss
Serviettes
pliage 1/8, 2 couches, blanches
33 x 33 cm
Raumduft-Set
diverse Aromen
Parfum d’ambiance
divers arômes
750 Stück/pièces
120 ml
1990
590
Feinwaschmittel
Lessive pour linge délicat
2 x 30 Waschgänge/lessives
Feinwaschmittel
Lessive pour linge délicat
30 Waschgänge/lessives
60 Waschgänge/lessives
20
90
6
11
Gewebeveredler Konzentrat
Adoucissant concentré
2x1l
Gewebeveredler
Adoucissant
1l
4l
10
32
4,5 kg
40
4
5
13.10.–18.10.2014
Entfleckungsmittel
Détachant
50
18
Gewisse Produkte bei Growa nur auf Bestellung
Chez Growa, certains produits sont disponibles uniquement sur commande
Glasreiniger
Nettoie-vitres
2 x 500 ml
Glasreiniger
Nettoie-vitres
2 x 500 ml
Glasreiniger Refill
Nettoie-vitres, recharge
2 x 500 ml
500 ml
500 ml
500 ml
360
360
250
Geschirrspülmittel
für alle Wasserhärten
Détergent pour lave-vaisselle
pour toutes les duretés d’eau
Abwaschmittel
Liquide vaisselle
3 x 750 ml
25 kg
750 ml
128.–
60
2
Syphonreiniger
Détergent pour siphons
WC Steine Anti Urin Block
mit 2 Gitter
Neutralisant d’odeurs d’urine Bloc
avec 2 nacelles
Urin-Block Kugeln
gegen Geruch + Urinstein
Neutralisant d’odeurs d’urine
Boules
contre odeurs + pierre d’urine
1l
6 x 100 g
20 Stück/pièces
50
11
90
31
Gewisse Produkte bei Growa nur auf Bestellung
Chez Growa, certains produits sont disponibles uniquement sur commande
90
27
13.10.–18.10.2014
33
34
13.10.–18.10.2014
Gewisse Produkte bei Growa nur auf Bestellung
Chez Growa, certains produits sont disponibles uniquement sur commande
Glühweinkessel
10 Liter, CNS 18/10, Sicherheitszapfhahn
von 30 °C bis 110 °C, Anschluss: 230 V
Leistung: 2000 W/Absicherung: 10 A
Chaudron pour vin chaud
10 litres, en inox 18/10, robinet de sécurité
de 30 °C à 110 °C, branchement: 230 V
puissance: 2000 W/intensité: 10 A
Stück/pièce
79.–
Speiseglocken
Cloche
glasklar/transparente
Schale aus Melamin
Bac en mélamine
GN 1/6
grün/vert
Rolltop
Frischhaltebehälter Doppel
Présentoir double
47 x 19 x 5 cm
z. B./p. ex.: 28 cm
Stück/pièce
Stück/pièce
95
6
16
75
Schale weiss
Bac blanc
220 x 140 x 70 mm
Ausstellplatten
Plateau
weiss/blanc
Küchentuch dünne Qualität
Halbleinen
rot, blau, gelb oder grün
Linge de cuisine qualité fine
métis
rouge, bleu, jaune ou vert
47 x 85 cm
6 Stück/pièces
Stück/pièce
z. B./p. ex.: 30 cm
Stück/pièce
60
8
95
80
7
Gewisse Produkte bei Growa nur auf Bestellung
Chez Growa, certains produits sont disponibles uniquement sur commande
90
95
2
13.10.–18.10.2014
35
Alufolie Stärker
Feuille d’aluminium renforcée
6 x 30 cm x 20 m x 15 μm
30 cm x 20 m x 15 μm
50
2
Alufolie Jumbo
Feuille d’aluminium Jumbo
6 x 45 cm x 15 m x 18 μm
Mehrzweckschalen
Barquettes multi-usages
2,2 l
Alu Förmchen
Moules en aluminium
7,5 cm
45 cm x 15 m x 18 μm
5 Stück/pièces
30 Stück/pièces
80
90
20
3
2
4
Champagnerkühler
Seau à champagne
Weinkühler acryl
Rafraîchisseur de bouteille en acrylique
transparent
7 dl
Suppentopf Elektro
Bain-marie à soupe électrique
Stück/pièce
Stück/pièce
9l
90
90
7
36
7
13.10.–18.10.2014
109.–
Gewisse Produkte bei Growa nur auf Bestellung
Chez Growa, certains produits sont disponibles uniquement sur commande
Vintage
Serie/série
6 Stück/pièces
z. B./p. ex:
Weinkelch/verre à vin 37 cl, 1 dl geeicht/jaugé
Stück/pièce
435
Versailles
Serie/série
6 Stück/pièces
z. B./p. ex.:
Weinkelch/verre à vin, 36 cl, 1 dl geeicht/jaugé
Stück/pièce
20
2
Appetizer
Schälchen
Coupelle
9,5 x 9,5 cm
6 Stück/pièces
Appetizer
Schälchen
Coupelle creuse
9 x 9 cm
6 Stück/pièces
Appetizer
Schälchen
Coupelle
oval/ovale
6 Stück/pièces
Stück/pièce
Stück/pièce
Stück/pièce
20
2
20
2
Gewisse Produkte bei Growa nur auf Bestellung
Chez Growa, certains produits sont disponibles uniquement sur commande
20
2
13.10.–18.10.2014
37
Cara
Stuhl Aluminium
1,5 mm Rohrstärke
Chaise en aluminium
épaisseur du tube: 1,5 mm
Aluminium Tisch
Table en aluminium
Ø 60 cm
Aluminium Bartisch
Table mange-debout
en aluminium
Ø 60 cm
Stück/pièce
Stück/pièce
Stück/pièce
36.–
59.–
59.–
Aluminium Tisch
Table en aluminium
120 x 80 cm
Aluminium Tisch
Table en aluminium
60 x 60 cm
Stück/pièce
Stück/pièce
139.–
59.–
Grillbrikettes
Briquettes de charbon de bois
3 oder/ou 10 kg
Holzkohle
Charbon de bois
4 oder/ou 10 kg
3 kg
4 kg
95
20
3
38
5
13.10.–18.10.2014
Gewisse Produkte bei Growa nur auf Bestellung
Chez Growa, certains produits sont disponibles uniquement sur commande
Aktenvernichter
Destructeur de documents
PS 43 CCD
Laminator
Plastifieuse
A4
A230
Laminator
Plastifieuse
A3
A330
Stück/pièce
Stück/pièce
Stück/pièce
59.–
3390
3990
Pack zu 5 Etui x 10 Stück
paquet de 5 étuis x 10 pièces
Pack zu 10 Etui x 12 Stück
paquet de 10 étuis x 12 pièces
Etui zu 10 Stück
étui de 10 pièces
Etui zu 12 Stück
étui de 12 pièces
370
430
Gewisse Produkte bei Growa nur auf Bestellung
Chez Growa, certains produits sont disponibles uniquement sur commande
13.10.–18.10.2014
39
Jacke
80% Baumwolle, 20% Polyester
blau
Veste
80% coton, 20% polyester
bleue
S-XXL
rat!
r
o
V
ge
nt
Solan puiseme
’à é
Jusqu u stock!
d
Stück/pièce
33.–
Gültig bis
Valable jusqu’au
25.10.2014
Lust auf eine Tasse Kaffee? Gerne offerieren wir Ihnen einen Kaffee Ihrer Wahl im Kundenbistro · Envie d’une tasse de café? Nous vous offrons volontiers le café de votre choix au bistro pour les clients.
PRODEGA
1023 Crissier
1242 Satigny
1762 Givisiez
1964 Conthey
2072 St-Blaise
2504 Biel
3302 Moosseedorf
3627 Heimberg
4052 Basel
4133 Pratteln
4623 Neuendorf
40
Rue de l’Arc-en-Ciel 3
Rue De-Turrettin 2
Route du Tir Fédéral 12
Route de l’Industrie 8
Rue de la Musinière 17
Grenchenstrasse 6
Lochackerweg 5
Stockhornstrasse 19
Singerstrasse 12
Zurlindenstrasse 1
Industriestrasse 20
✆ 021 633 13 13
✆ 022 900 40 00
✆ 026 460 35 35
✆ 027 345 33 33
✆ 032 756 07 07
✆ 032 344 68 68
✆ 031 858 48 88
✆ 033 439 56 56
✆ 061 315 14 14
✆ 061 826 29 29
✆ 062 387 97 97
13.10.–18.10.2014
5102 Rupperswil
6010 Kriens
6343 Rotkreuz
6572 Quartino
7000 Chur
8600 Dübendorf
8803 Rüschlikon
9016 St.Gallen
Aarauerstrasse 50
Industriestrasse 7
Lettenstrasse 9
Zona Industriale 3
Grossbruggerweg 2
Neugutstrasse 90
Moosstrasse 7
Schuppisstrasse 11
z.B. / p.ex.: rueschlikon@transgourmet.ch
✆ 062 889 30 30
✆ 041 349 69 69
✆ 041 799 85 85
✆ 091 785 99 99
✆ 081 286 14 14
✆ 044 824 81 81
✆ 044 704 65 65
✆ 071 272 07 07
GROWA
3027 Bern
3543 Emmenmatt
3812 Wilderswil
3900 Brig
4153 Reinach
4512 Bellach
4900 Langenthal
8409 Winterthur
8953 Dietikon
Eymattstrasse 21
Obermattweg 23
Mittelweg 1
Kantonsstrasse 424
Christoph Merian-Ring 29
Grederstrasse 35
Gaswerkstrasse 78
Stegackerstrasse 22
Silbernstrasse 1
Weitere Informationen wie z.B. Öffnungszeiten, Anfahrtspläne, etc. finden Sie unter: www.transgourmet.ch
Vous trouverez de plus amples informations concernant les heures d’ouverture, les voies d’accès à nos marchés, etc. sous: www.transgourmet.ch
✆ 031 996 80 40
✆ 034 402 30 13
✆ 033 826 16 16
✆ 027 921 19 19
✆ 061 717 72 72
✆ 032 644 21 44
✆ 062 915 85 85
✆ 052 235 36 00
✆ 044 744 75 75
Document
Kategorie
Immobilien
Seitenansichten
369
Dateigröße
11 504 KB
Tags
1/--Seiten
melden