close

Anmelden

Neues Passwort anfordern?

Anmeldung mit OpenID

LIEWO - Vaduzer Medienhaus - Mein Guide

EinbettenHerunterladen
MEIN
GUIDE
2014
Ihr «Mein Guide»-Team:
Daniel Schwendener (Fotograf)
Arturo Zaccheo (Grafik/Design)
Jasmin Hutter (Projektleiterin)
Wieso in die Ferne schweifen, wenn das Gute liegt so nah?
Liebe «Mein Guide»-Fans
Sie halten bereits die 6. Auflage des beliebten Trendbooklets «Mein Guide» in Ihren Händen.
Wir haben für Sie die schönsten Badeseen, die abenteuerlichsten Ausflugsziele, die trendigsten
Shoppingtipps, die erholsamsten Wellness- und Beautyadressen, die feinsten Schlemmertempel
und die hippsten Locations für Nachtschwärmer von St. Gallen/Bodensee über Liechtenstein
und den Walensee bis ins Bündnerland aufgespürt. Nebst den besten Tipps können Sie
mit ein bisschen Glück beim grossen «Mein Guide»-Leserwettbewerb auf Seite 46/47
ein Wohlfühl-Wellness-Wochenende für zwei Personen gewinnen.
Wir wünschen Ihnen viel Spass, schöne Abenteuer, gemütliche
Stunden beim Entdecken und einen tollen Sommer!
Ihr «Mein Guide»-Team
INHALT
7 AUSFLÜGE
37 SHOPPING
57 WELLNESS & BEAUTY
65 GASTRONOMIE
79 NIGHTLIFE
www.meinguide.ch
SAND GARAGE AG
Landstrasse 306, FL-9495 Triesen
Tel. +423 392 25 44, Fax +423 392 25 48, info@sandgarage.li, www.sandgarage.li
www.meinguide.ch AUSFLÜGE
5
Konstanz
Kreuzlingen
Auflage
Bodensee
60’0p0lare0
Romanshorn
Exem
Arbon
Bregenz
Rorschach
St.Gallen
Wil
Winterthur
A
St.Margrethen
Dornbirn
Widnau
CH
Altstätten
Herisau
Diepoldsau
Kriessern
Wattwil
Appenzell
Alt St. Johann
Unterwasser
Götzis
Oberriet
Sennwald
Eschen
Feldkirch
Gams
Planken
Schaan
Wildhaus
Toggenburg
Arlberg
Montafon
Buchs
Vaduz
Oberschan
Walenstadt
Walensee
FL
Flums
Balzers
Triesenberg
Malbun
Flumserberg
Sargans
Bad Ragaz
Pizol
Verteilgebiet
Mein Guide
Grüsch-Danusa
Landquart
Klosters
Chur
Flims
Tamins
Davos
Bonaduz
Churwalden
Laax
Arosa
Lenzerheide
Obersaxen
Savognin
St.Moritz
«Mein Guide» ist das trendigste Booklet der Region.
Der Insider für In- und Outdoor-Freizeitideen vom Bodensee bis ins Bündnerland.
Gratis bestellen: MEIN GUIDE, Lova-Center, Postfach 884, 9490 Vaduz,
Tel. +423 236 16 16, info@meinguide.ch, www.meinguide.ch
7
AU S F L Ü G E
8
AUSFLÜGE www.meinguide.ch
CRESTASEE
NATURBELASSEN
TIPP
Der grün-blau schimmernde Crestasee liegt mitten im Wald
zwischen Flims und Trin und ist nur zu Fuss zu erreichen.
CH-7014 Trin-Flims | Tel. +41 81 911 11 27 | www.crestasee-flims.ch
TRAUMHAFT
TIPP
CAUMASEE
Die «Perle von Flims» liegt aber nicht in der fernen Karibik,
sondern mitten im dichten Flimser Tannenwald.
CH-7018 Flims-Waldhaus | Tel. +41 81 911 11 33 | www.caumasee.ch
SCHÖN
TIPP
WALENSEE
Der fjordähnliche Walensee gilt als der sauberste See der Schweiz
und bildet das westliche Ende der Ferienregion «Heidiland».
CH-8880 Walenstadt | www.walenstadt.ch
WAHRZEICHEN
TIPP
«DREILINDEN» – «DREIWEIHERN»
Die «Dreiweihern» sind eines der Wahrzeichen der Stadt St. Gallen.
Hier trifft sich die ganze Stadt zum Baden und Spazieren.
CH-9011 St. Gallen-St. Georgen | www.st-georgen.ch
COOL
BODENSEE-STRANDBAD RORSCHACH
TIPP
Traumhaftes Ambiente für Gross und Klein mit zwei Schwimmbecken,
Planschbecken, 65-Meter-Rutschbahn, Beachvolleyplatz u.v.m.
CH-9400 Rorschach | www.rorschach.ch
ATTRAKTIV
STRANDBAD BRUGGERHORN
Mit dem vor einigen Jahren erstellten Kinder- und Planschbecken
aus Chromstahl ist die Badi Bruggerhorn noch attraktiver geworden.
CH-9430 St. Margrethen | Tel. 41 71 744 22 01 | www.stmargrethen.ch
TIPP
9
TIPP
RHEIN
NATURSTRANDBAD DIEPOLDSAU
TIPP
Das Badewasser des Strandbades im Alten Rhein wird durch
Grundwasser erneuert und ist chlorfrei.
CH-9444 Diepoldsau | Tel. +41 71 733 19 13 | www.diepoldsau.ch
BADESPASS
BAGGERSEE KRIESSERN
TIPP
Der Baggersee gehört zu den schönsten Naturbädern der Ostschweiz
und er liegt mitten in einem wunderschönen Naherholungs-Gebiet.
CH-9451 Kriessern | www.baggersee.ch
PANORAMA
TIPP
VORALPSEE
Der idyllisch gelegene Bergsee liegt über dem St. Galler Rheintal
auf einer Höhe von über 1100 Meter über Meer.
CH-9472 Grabserberg
TREFFPUNKT
TIPP
BADESEE GROSSABÜNDT
Ob Sonnenbaden, Fussball spielen oder im See baden –
die Sport- und Freizeitanlage Grossabündt ist ein Treffpunkt.
CH-9487 Gamprin-Bendern | www.grossabuendt.li
NATURBAD
SCHÖNENBODENSEE
TIPP
Der Schönenbodensee in Wildhaus lädt
zum Baden und Plantschen inmitten schönster Bergwelt ein.
CH-9658 Wildhaus | Tel. +41 71 999 18 52 | www.toggenburg.ch
ERHOLUNG
SCHWENDISEE
Der Schwendisee lädt durch seine geschützte Lage
zum Baden und Verweilen ein.
CH-9658 Wildhaus | Tel. +41 71 999 99 11 | www.toggenburg.ch
TIPP
www.meinguide.ch AUSFLÜGE 11
WILDROMANTISCH
Heidiland
WILLKOMMEN IN DER FERIENREGION HEIDILAND,
WO SICH WOHLFÜHLEN ZUM GUTEN TON GEHÖRT
Die Ferien- und Ausflugsregion Heidiland liegt eine gute halbe Stunde vom Bodensee
und von Zürich entfernt und erstreckt sich vom Walensee bis hin zur Bündner Herrschaft. Die Ferienregion Heidiland ist zum Synonym von aktiver, gesunder Erholung
vom Alltagsstress geworden. Denn in dieser Gegend hat sich schliesslich vor über hundert Jahren auch Heidis Freundin Klara ganz toll erholt. Ob Wintermärchen oder Wintersport total, Abenteuerausflüge, Gesundheit und Lebensfreude, kulturelle oder
kulinarische Höhenflüge, Wassersport in allen Variationen oder einfach nur Traumtage
im Heidiland lassen sich in allen vier Jahreszeiten erleben. Denn eines ist sicher: Wenn
jemand einmal für längere Zeit die Gegend erkundet und entdeckt hat, kommt er von
ihrem wildromantischen Charme nicht mehr los.
Ferienregion Heidiland
CH-7310 Bad Ragaz | Valenserstrasse 6 | Tel. +41 81 720 08 20
www.heidiland.com | info@heidiland.com
Besucht uns in Wildhaus
www.bergbahnentoggenburg.ch
www.meinguide.ch AUSFLÜGE 13
EINZIGARTIG
KLANGWEG TOGGENBURG
Der Pfad am Fusse der Churfirsten führt in zwei Etappen
von der Alp Sellamatt in Alt St. Johann bis ins Oberdorf
nach Wildhaus. Er umfasst total fünfundzwanzig Klanginstallationen am Wegrand, die ausprobiert und bespielt
werden können. Besucher profitieren vom günstigen Klangweg-Billet.
Klangwelt Toggenburg | CH-9656 Alt St. Johann
Tel. +71 998 50 00 | www.klangweg.ch
GESCHICHTSTRÄCHTIG
RUNDWEG GAMSERRUGG
Warum finden wir Meeresmuscheln auf den Bergspitzen?
Diese und viele andere Fragen werden auf 12 anschaulichen
Tafeln auf dem rund 5 km langen geologischen Rundweg
beantwortet. Ausgangspunkt ist die Gamsalp auf 1770
Meter über Meer, welche bequem mit den beiden Sessel bahnen erreichbar ist.
Bergbahnen Wildhaus AG | CH-9658 Wildhaus
Tel. +41 71 998 50 50 | www.bergbahnentoggenburg.ch
TIERISCH
STREICHELZOO OBERDORF
Im Wildhauser Oberdorf ist tierisch viel los! Im neuen Streichelzoo hoppeln süsse Häschen von Stein zu Stein und im
Gehege tummeln sich muntere Berggeissen. Sie alle warten
auf viele kleine und grosse Tierfreunde und deren Streicheleinheiten.
Bergbahnen Wildhaus AG | CH-9658 Wildhaus
Tel. +41 71 998 50 50 | www.bergbahnentoggenburg.ch
14 AUSFLÜGE www.meinguide.ch
KULTURREGION
St. Gallen-Bodensee
WELTKULTURERBE UND ALPSTEINMASSIV
FÜR STÄDTE-FANS UND NATURVERBUNDENE
Vor der imposanten Kulisse des Alpsteinmassivs mit dem Säntis liegt in hügeliger Voralpenlandschaft die Region St. Gallen-Bodensee. Die Stadt St. Gallen mit dem zum
Weltkulturerbe erhobenen Stiftsbezirk ist ein echter Tipp für Städtereise-Fans. Am Bodenseeufer von Rorschach bis Altenrhein lockt der See mit Freibädern, Wassersport und
Museen rund ums Fahren und Fliegen. Die ländlich geprägte Umgebung von St. Gallen
ist ein herrliches Wander- und Radlergebiet, das den Blick immer wieder auf den See
und die umliegenden Berge freigibt.
St. Gallen-Bodensee Tourismus
Bahnhofplatz 1a | CH-9001 St. Gallen | Tel.+41 71 227 37 37
info@st.gallen-bodensee.ch | www.st.gallen-bodensee.ch
www.meinguide.ch AUSFLÜGE 15
KLEIN ABER FEIN
Fürstentum Liechtenstein
160 QUADRATKILOMETER, MITTEN IN EUROPA ZWISCHEN DER SCHWEIZ
UND ÖSTERREICH, DIE ES LOHNEN ENTDECKT ZU WERDEN.
Angeschmiegt an über 2500 Meter hohe Berge, einen glitzernden Alpenrhein: Elf charmante Dörfer, ein fürstliches Schloss und den weiten Himmel als Dach – so präsentiert
sich das Fürstentum Liechtenstein. Die Vielseitigkeit des Landes überrascht und lädt zu
einer abwechslungsreichen Entdeckungsreise durch Natur, Kultur, Kulinarik und die
Geschichte Liechtensteins ein.
Für Naturfans: Liechtenstein lockt mit spannenden Themenwegen und Lehrpfaden wie
dem «WalserSagenWeg», dem historischen Höhenweg und über 400 km Wanderwegen
mit herrlichen Aus- und Einblicken (www.wanderbar.li).
Für Kletterfreunde bietet sich der Besuch des Hochseilgartens im Forst in Triesen an.
Und weltweit einzigartig ist die Adlerwanderung von Norman Vögeli in Malbun.
Diese und viele weitere Attraktionen sind ab sofort mit dem aktuellen Erlebnispass von
Liechtenstein Marketing zu erfahren (www.erlebnispass.li).
Liechtenstein Marketing
Städtle 39 | FL-9490 Vaduz
Tel.+423 239 63 63 | www.tourismus.li
16 AUSFLÜGE www.meinguide.ch
FREIZEITPARADIES
Werdenberg
DIE REGION WERDENBERG LIEGT AN DER OSTGRENZE DER SCHWEIZ IM
ST. GALLER RHEINTAL, UMGEBEN VON EINER EINDRÜCKLICHEN BERGWELT.
600 Kilometer Routen zum Skaten, Radfahren, Mountainbiken und Wandern stehen
Gästen und Einheimischen zur Verfügung. Von der gemütlichen Bergwanderung bis zur
anspruchsvollen Bergtour ist in der Region Werdenberg alles zu finden. Zahlreiche Berggasthäuser und Restaurants lassen die Mühen vergessen und entschädigen mit herzhaften
Menüs.
Das Wahrzeichen der Region Werdenberg, Schloss und Städtchen, stammt aus dem
13. Jahrhundert. Das Museum Schlangenhaus kann als einziges Haus im Städtchen
besichtigt werden, da die anderen noch bewohnt werden.
Auch kulturell hat die Region Werdenberg einiges zu bieten. Schloss Werdenberg, Kleintheater fabriggli, Kulturstüdtlimühle, Alte Mühle Gams, Mühlbach Grabs, Artilleriefestung Magletsch und einige mehr können auf Führungen oder bei Vorstellungen erlebt
werden.
Tourist Info Werdenberg
Städtli 42 | CH-9470 Werdenberg
Tel.+41 081 740 05 40 | www.werdenberg.ch
www.meinguide.ch AUSFLÜGE 17
PRACHTVOLL
SCHLANGENHAUS WERDENBERG
Wie lebten die Menschen in der Region Werdenberg? Das
markante und prächtig bemalte Museum Schlangenhaus
stellt die Bevölkerung ins Zentrum – von den ersten Siedlungsspuren über die Herrschaft der Grafen und Vögte bis
zur Wiederentdeckung des Städtlis als schützenswertes Ortsbild. Tauchen Sie mittels Hörspielgeschichten in alte Zeiten
ein.
Städtli 14 | 9470 Werdenberg | Tel. +41 081 740 05 40
www.schloss-werdenberg.ch/schlangenhaus
TIERISCH
GREIFVOGELPARK BUCHS
Der Greifvogelpark in Buchs ist mit über 60 Vogelarten
europaweit einzigartig. Auf einem Rundgang durch den
grosszügig angelegten Park begegnen die Besucher unter anderem dem Adler, dem Falken, verschiedenen Eulenarten,
dem Kauz, dem Bussard, Geiern, dem Milan und dem Kondor. In der Arena können die faszinierenden Tiere im Flug
bewundert und unvergessliche Momente erlebt werden.
Aeulistrasse 13a | 9470 Buchs | Tel. +41 079 247 47 60
www.greifvogelpark.ch
GESCHICHTSTRÄCHTIG
ARTILLERIEFESTUNG MAGLETSCH
Die mächtige Anlage und heutiger Zeitzeuge – voll ausgerüstet – wurde während des Zweiten Weltkrieges erbaut und
bis in die 90er-Jahre als Kampfwerk betrieben, Besatzung:
381 Mann. Gegen Anmeldung sind übers ganze Jahr Besichtigungen dieser und weiterer Anlagen möglich.
9479 Oberschan | Tel. +41 081 783 26 11 | festung@afom.ch | www.afom.ch
18 AUSFLÜGE www.meinguide.ch
EINKAUFSERLEBNIS
Feldkirch
ATTRAKTIVE GESCHÄFTE, INNOVATIVE GASTRONOMIEBETRIEBE UND
DAS HISTORISCHE FLAIR MACHEN DIE MONTFORTSTADT EINZIGARTIG.
Geschäfte aus allen Branchen und Gastronomielokale laden zu einer Shoppingtour unter
den romantischen Lauben in der mittelalterlichen Stadt ein. Neben dem guten PreisLeistungs-Verhältnis in den Feldkircher Geschäften und möglichen Währungsvorteilen
können sich alle Schweizer und Liechtensteiner Gäste die Mehrwertsteuer rückvergüten
lassen. Die entsprechenden Formulare halten die Geschäfte für die Kunden bereit.
Jeden Dienstag und Samstag ist in Feldkirch Markttag. Regionale und saisonale Produkte werden von Marktfahrern in der Marktgasse angeboten.
Feldkircher Gauklerfestival
Ende Juli: Strassenkünstler aus 10 Nationen machen die Altstadt zwei Tage lang zum
Dorado der Clowns, Jongleure, Pantomimen und Komödianten.
Poolbar Festival
Juli/August: Ein altes Hallenbad dient sieben Wochen lang als stimmige Bühne für dieses
ungewöhnliche Popkulturfestival, bei dem Musik, Theater, Film und Kunst nicht baden
gehen. (www.poolbar.at)
ArtDesign Feldkirch
November: Im Bodenseeraum hat sich die internationale Messe für Design, Kunst und
Mode als erste ihrer Art etabliert.
Stadtmarketing und Tourismus Feldkirch GmbH
Palais Liechtenstein | Schlossergasse 8 | A-6800 Feldkirch
Tel.+43 5522 734 67 | tourismus@feldkirch.at | www.feldkirch.at
www.meinguide.ch AUSFLÜGE 19
Feldkirch entdecken
Über Feldkirch gibt es immer wieder «alte und neue» Geschichten zu erzählen. Ob ein
Besuch im Schattenburg-Museum, bei dem man mehr über das Leben des Grafengeschlechts der Montforter erfährt, oder ein abendlicher Stadtrundgang in Begleitung des
Nachtwächters, entdecken Sie Feldkirch mit all seinen Facetten.
Museumsbesuch
In Feldkirch begegnet einem Geschichte auf Schritt und Tritt. Die denkmalgeschützte
Altstadt hat viel zu erzählen, all diese Geschichten kennen die Feldkircher Stadtführer,
die zu wöchentlichen Themenführungen einladen. Interessantes gibt es auch in den
sechs Museen zu erfahren. Schattenburg, Radio- oder Mofa-Museum, ein Besuch lohnt
sich nicht nur bei Regenwetter.
Wildpark Feldkirch
Im Wildpark Feldkirch leben heute rund 160 Tiere, die 18 verschiedenen heimischen
Arten angehören. Der Besuch ist ganzjährig möglich und kostenlos.
www.meinguide.ch AUSFLÜGE 21
WANDERPARADIES
Silvretta Montafon
SO SCHÖN WAR WANDERN NOCH NIE. DIE SILVRETTA MONTAFON ALS
WANDER-PARADIES: BERGERLEBNISSE FÜR DIE GANZE FAMILIE.
Wandern lässt den Alltag vergessen. Vor allem in der Silvretta Montafon mit Blick auf
die vielen Gipfel, Türme, Kämme und Spitzen. Denn die Bergerlebnisse zeigen die Berge
in einem neuen, besonderen Licht: Am frühen Morgen bei Sonnenaufgang, in der Nacht
am Lagerfeuer unterm Sternenhimmel oder voller Leben bei den Sennen, welche die
Gäste in die Geheimnisse der Alpwirtschaft und der Käseherstellung einweihen. Jeden
Tag wartet ein neues Abenteuer auf Kinder und Erwachsene.
Silvretta Montafon Bergbahnen AG
A-6791 St. Gallenkirch | Tel. +43 5557 63 00
shop@silvretta-montafon.at | www.silvretta-montafon.at
22 AUSFLÜGE www.meinguide.ch
ANFASSEN ERWÜNSCHT
Technorama
AN MEHR ALS 500 EXPERIMENTIERSTATIONEN FINDET HIER JEDERMANN
ETWAS ZUM HEBELN, KURBELN, BEOBACHTEN UND STAUNEN
Das Technorama ist eines der grössten Science Center Europas und bietet mit seiner
einzigartigen Vielfalt an Experimentierstationen schier unendliche Möglichkeiten, Wissenschaft spielerisch und lehrreich zugleich zu erleben. Ein grosses Experimentierfeld
lädt Sie ein, frei und selbstbestimmt Naturphänomene zu entdecken und dabei viele
neue Erfahrungen zu machen. Wer sich auf die «Phänobjekte» einlässt, kommt ganz von
selbst zu eigenständigen Fragen und «be-greift», was die Welt im Innersten zusammenhält.
Jetzt entdecken: Die neue Sonderausstellung «Klangwelten» widmet sich der Welt der
Töne und Klänge, ihrer Entstehung und Wahrnehmung.
Bis bald im Technorama!
Swiss Science Center Technorama
Technoramastrasse 1 | 8404 Winterthur
Tel.
+41 52 244 08 44
Website www.technorama.ch
Öffnungszeiten:
Di bis So 10 bis 17 Uhr
an Feiertagen auch montags geöffnet
www.meinguide.ch AUSFLÜGE 23
IM 7. KINDERHIMMEL
Trampolino
IM INDUSTRIEGEBIET DIETIKON KÖNNEN KINDER IHR BUNTES WUNDER
ERLEBEN MIT KLETTERVULKAN, TRAMPOLINEN UND BUNGEE-JUMPING
Begann der Indoor-Spass für Kinder mit Klettervulkan und Trampolinen, einem gefrässigen Krokodil und mit Bungee-Jumping, so wurde permanent erweitert und erneuert –
zum Beispiel mit der Indoor-Rodelbahn, auf der die Kinder – meist schreiend vor Vergnügen – mit viel Speed «zu Tale sausen», oder dem grössten Indoor-Klettergerüst der
Schweiz. Die neueste Attraktion im Trampolino ist das Kinder-Riesenrad. Fünf bunte
Gondeln tragen die Kinder in luftige Höhen – natürlich abgesichert durch filigrane Gittertüren, denn Sicherheit wird im Trampolino gross geschrieben.
Trampolino – Das Kinderparadies
Lerzenstrasse 27 | CH-8953 Dietikon | Tel. +41 44 740 07 31
spass@trampolino.info | www.trampolino.info
UST:
5. JULI –10. AUERGFE
RIEN
ÜBER DIE SOMfnM
ungszeiten
verlängerte Öf
Uhr
von 10 bis 18.30
Grösster Indoor-Spielplatz der Ostschweiz, Trampoline,
Kartbahn, Fussballfeld, Hüpfburgen und vieles mehr
Industriestrasse 21 | CH-9400 Rorschach | 071 845 55 00 | www.faegnaescht.ch
Kartbahn Montlingen Fahrspass der Superlative
Den Besucher erwarten spannende Rennen mit
F1-Feeling und vieles mehr!
Gesellschaften/Firmen- & Gruppenevents
Geburtstag: eine Gratisfahrt (8 min.)
gegen Vorweisung Ihres Passes/ID
Wir freuen uns auf Ihren Besuch!
www.kartost.ch
www.meinguide.ch AUSFLÜGE 25
NAHERHOLUNGSGEBIET
CHUR-BRAMBRÜESCH
Mit den Bergbahnen direkt aus der Stadt Chur in wenigen
Minuten ins Naherholungsgebiet. Naheliegend und ideal
zum Wandern, Biken, Freeriden, Trottifahren oder auch
nur, um Ruhe und Aussicht zu geniessen. Vereins- oder Geschäftsausflug geplant? Brambrüesch bietet die optimale Gelegenheit, Kulinarik und Fun zu verbinden.
Bergbahnen Chur-Dreibündenstein | CH-7000 Chur
+41 81 250 55 90 | www.bergbahnenchur.ch
URBAN
ALPENSTADT CHUR
Das Flair der malerischen und autofreien Altstadt geniessen.
Ideal für Shopping, Kultur und Genuss – mit 16 Museen und
Galerien, 500 Geschäften sowie 130 Restaurants, Cafés und
Bars. Besucher tauchen in einer der abwechslungsreichen Stadtführungen in die Geschichte der ältesten Stadt der Schweiz ein.
Oder schlendern durch den Churer Wochenmarkt, welcher
jeden Samstagmorgen von Mai bis Oktober stattfindet.
Chur Tourismus | CH-7000 Chur | +41 81 252 18 18 | www.churtourismus.ch
ERLEBNISTOUR
WANDERBARER PIZOL
Am Pizol gibt es für Gross und Klein etwas zu erleben.
Eine der schönsten Wandertouren der Schweiz, die 5-SeenWanderung, führt durch das Pizolgebiet. Tolle Erlebnisse
für Familien bieten der Heidipfad und der «Wasserwald».
Immer mit dabei: die faszinierende Weitsicht bis zum
Bodensee.
Pizolbahnen AG | Matells | 7310 Bad Ragaz
Tel. +41 81 300 48 30 | info@pizol.com | www.pizol.com
26 AUSFLÜGE www.meinguide.ch
CRUISING
SBS SCHIFFFAHRT
Raus aus dem Alltag, rauf aufs Schiff und von Romanshorn
oder Rorschach aus eine Rundfahrt geniessen. Ob für eine
Frühstücksfahrt, die Barca Italiana, das Pizza- oder FajitaSchiff, die Bregenzer Festspiele, das DinnerKrimi-Schiff
oder das Fondue-Schiff – der Vielfalt sind keine Grenzen
gesetzt.
CH-8590 Romanshorn | Tel. +41 71 466 78 88 | www.sbsag.ch
DESIGN & LIFESTYLE
ALTE SPINNEREI MURG AM WALENSEE
Eine prämierte Umnutzung mit dem lofthotel und den
Restaurants sagibeiz und sagisteg direkt am See als zentrale
Begegnungsorte: Hier kann Kulinarik mit Kunst, Kultur,
Schifffahrten, Sport, Velofahrten, Wanderungen und Workshops kombiniert werden. Ein vielfältiges, inspirierendes
Ausflugsziel. Neu: Tennishalle und Private SPA.
lofthotel sagibeiz sagisteg | alte Spinnerei | CH-8877 Murg am Walensee
Tel. +41 81 720 35 75 | info@lofthotel.ch | www.lofthotel.ch | Öffnungszeiten: Ganzjährig
AUSSICHT
DREHRESTAURANT
Eine Fahrt mit den unvergleichlichen Kabinen hinauf zum
modernen Drehrestaurant auf 1795 M. ü. M. In einer
unvergleichlichen Umgebung gibt es einheimische kuli narische Köstlichkeiten zu geniessen. Hier darf man sich
von der fantastischen 360-Grad-Aussicht in den Bann
ziehen lassen.
CH-9058 Brülisau | Tel. +41 71 799 13 22 | www.hoherkasten.ch
www.meinguide.ch AUSFLÜGE 27
ABENTEUER
WALTER ZOO GOSSAU
Hier kann die ganze Familie die Vielfalt von rund 100
verschiedenen Tierarten erleben! Romantische Grillstellen
laden zum Verweilen ein. Die Gäste können ebenfalls
die Angebote im Selbstbedienungs-Restaurant geniessen.
Von März bis Oktober wird im Zirkuszelt ein jährlich
wechselndes, gut einstündiges Programm geboten.
CH-9200 Gossau SG 2 | Tel. +41 71 387 50 50 | www.walterzoo.ch
Öffnungszeiten: 365 Tage im Jahr geöffnet
INDOOR-SPIELPLATZ
FÄGNÄSCHT
Das «Fägnäscht» ist der grösste Indoor-Spielplatz der Ostschweiz, der alle Kinderherzen höherschlagen lässt. Trampoline, Kartbahnen, Fussballfeld, Hüpfburgen und vieles
mehr – hier kommt bestimmt keine Langeweile auf.
Industriestrasse 21 | CH-9400 Rorschach | Tel. +41 71 845 55 00 | www.faegnaescht.ch
RACING
KARTBAHN MONTLINGEN
Die Kartbahn Montlingen bietet Spass für Jung und Alt.
Für eine Geburtstagsfeier oder den Betriebsausflug kann
die zweistöckige Kartbahn auch gemietet werden. Auf
total 1800 m2 erwartet die Fahrer eine rasante Strecke von
360 Metern Länge mit einer durchschnittlichen Pistenbreite von bis zu 5 Metern.
Kriessernstrasse 26 | CH-9462 Montlingen | Tel. +41 71 761 09 09 | www.kartost.ch
«täglich geöffnet von
Sonnenaufgang bis Sonnenuntergang»
VOGELPARADIES BIRKA
DAS VOGELPARADIES ZWISCHEN MAUREN UND
SCHAANWALD MIT KINDERSPIELPLATZ UND BIOTOP
VOGELPARADIES BIRKA
Kontakt Vogelparadies Mauren
FL-9493 Mauren
phone +423 777 02 17
Website www.vogelparadies.li
Öffnungszeiten Vogelparadies:
Eintritt frei und durchgehend
geöffnet
Öffnungszeiten Kiosk bei
schöner Witterung:
Mo - Fr 15 – 20 Uhr
Sa
12 – 20 Uhr
So
10 – 20 Uhr
MEIN
GUIDE
DER RHEINTALINSIDER MIT DEN
TOP-FREIZEITIDEEN FÜR IN- UND OUTDOOR.
Jetzt gratis bestellen unter www.meinguide.ch
www.meinguide.ch AUSFLÜGE 29
FASZINIEREND
KRISTALLHÖHLE KOBELWALD
Die Höhlenatmosphäre, die Calcitkristalle, die Tropfsteine,
das rauschende Wasser sowie die Ton- und Lichtverhältnisse
üben auf Besucher eine grosse Faszination aus. Als begehbare wasserführende Höhle mit einem grossen Kristallvorkommen ist sie einmalig in der Schweiz.
CH-9463 Oberriet | www.kristallhoehle.ch
ORNITHOLOGIE
VOGELPARADIES BIRKA
Mitten im Naturschutzgebiet liegt das Vogelparadies Birka.
Es ist das ganze Jahr hindurch für Gross und Klein ein beliebtes Ausflugsziel, um zahlreiche seltene Vogelarten aus
der ganzen Welt zu beobachten. Zu entdecken gibt es neben
vielem anderem auch Sittiche, Aras, Amazonen, Pfaue, Papageien und Jungvögel, aber auch seltene Pflanzen und Amphibien.
FL-9493 Mauren | Tel. +423 377 10 40 | www.mauren.li
EINDRÜCKLICH
LANDESMUSEUM (LIECHTENSTEIN)
Der Hauptsitz zeigt die Archäologie, Geschichte, Kunst,
Kultur sowie Naturkunde Liechtensteins anhand von mehr
als 2000 Exponaten in über 40 Räumen, das Postmuseum
die berühmten liechtensteinischen Briefmarken. Zusätzlich
werden spannende Sonderausstellungen zu unterschiedlichsten Themen präsentiert.
Städtle 43 | FL-9490 Vaduz | Tel. +423 239 68 20 | www.landesmuseum.li
SeSSelbahn ab 19. Juni bis 19. Oktober 2014
täglich von 8 bis 17 Uhr geöffnet.
Tel. +423 263 46 86, Mobil +423 780 40 06,
sareis@bergbahnen.li, www.bergbahnen.li
WALSERMUSEUM
TRI ESEN BERG
Ausstellung über Leben und
Brauchtum der Walser
Walsermuseum
Schlossstrasse 5
9497 Triesenberg
T +423 262 19 26
www.triesenberg.li
Öffnungszeiten
Montag – Freitag: 7.45 – 12.00 Uhr · 13.30 – 17.45 Uhr
Samstag: 8.00 – 11.00 Uhr · 13.30 – 17.00 Uhr
Gruppenführungen auf Anfrage möglich,
auch an Sonn- und Feiertagen
www.meinguide.ch AUSFLÜGE 31
KULTURLEBEN
KULTURZENTRUM GASOMETER
Kunst und Kultur international und regional, Neues sehen,
Verwurzeltes wieder aufleben lassen, Diskussionen aufwerfen und abtauchen in die eigene und in fremde Kulturen –
das alles ist im Gasometer möglich. Mit kulturellen Aktivitäten aus den Bereichen Bildende Kunst, Geschichte,
Musik, Theater, Tanz und Literatur.
Dorfstrasse 24 | FL-9495 Triesen | Tel. +423 392 50 80 | www.gasometer.li
IN DER NATUR
BERGBAHNEN MALBUN
Mit der Vierersesselbahn Malbun-Sareis ist man in wenigen
Minuten auf einer Höhe von 2000 Metern über Meer. Hier
kann man ein herrliches Panorama mit Blick auf die
Schweizer und Österreicher Alpen geniessen. Die frische
Alpenluft, die faszinierende Bergwelt, die Ruhe – das ist
Erholung pur für Leib und Seele.
FL-9497 Triesenberg-Malbun | Tel. +423 263 46 86 | www.bergbahnen.li
SAGENUMWOBEN
WALSER SAGENWEG
Ein unvergessliches Erlebnis für Familien, aber auch für anspruchsvolle Wanderer, ist der «WalserSagenWeg». Auf rund
11,8 km führt der Weg durch eine einmalige Kulturlandschaft. Stationentafeln erzählen Sagen und die Geschichte
der Berggemeinde Triesenberg. Rastplätze laden zum Verweilen ein und zahlreiche Sagengestalten oder Tierfiguren
aus Holz machen die Wanderung für Kinder zum Abenteuer.
Tourist Office Museum Dorfzentrum | FL-9497 Triesenberg
Tel. +423 262 19 26 | www.triesenberg.li
32 AUSFLÜGE www.meinguide.ch
HOCH HINAUS
SEILPARK IM FORST
Der Hochseilpark in Triesen bietet den Besuchern vielerlei
Möglichkeiten. In den drei Parcours mit unterschiedlichen
Schwierigkeitsgraden finden alle das besondere OutdoorErlebnis. Bei den Übungen werden Geschicklichkeit und
Konzentration gefördert und mit ein wenig Mut auch die
kniffligen Aufgaben gemeistert.
Langgasse 51 | FL-9495 Triesen | Tel. +423 791 00 15 | www.seilpark.li
WETTERUNABHÄNGIG
K1 KLETTERHALLE
Auf mehr als 2600 m2 Kletterfläche mit bis zu 17 Metern
Höhe können sich Vertikalsportler an über 250 Kletter routen austoben. Die sonnenseitig gelegene Aussenanlage
(600 m2) bietet ideale Bedingungen für entspanntes Klettern im Freien. Mit über 400 m2 Boulderfläche setzt die K1
Kletterhalle in Dornbirn auch in dieser Disziplin neue
Massstäbe.
Bildgasse 12 | A-6850 Dornbirn | Tel. +43 5572 39 48 10 | www.k1-dornbirn.at
FREITZEITPARK
RAVENSBURGER SPIELELAND
Im Ravensburger Spieleland erleben Familien einzigartige
gemeinsame Momente: Nervenkitzel pur gibt es in der 400
Meter langen Wildwasserbahn Alpin Rafting, beim Feuerwehrspiel löschen alle gemeinsam ein Haus und Käpt’n
Blaubär nimmt die Besucher mit auf eine unglaubliche
Abenteuerfahrt. Die schönsten Spielideen von Ravensburger
gibt es im Ravensburger Spieleland sogar im XXL-Format.
Am Hangenwald 1 | D-88074 Meckenbeuren/Liebenau | www.spieleland.de
www.meinguide.ch AUSFLÜGE 33
INDOOR
SPORTKLETTERHALLE
Schlechtes Wetter und Lust auf Abenteuer? Dann bietet ein Besuch in der
Sportkletterhalle in Sargans die ultimative Alternative.
CH-7320 Sargans | Tel. 41 81 723 01 30 | www.sportkletterhalle.ch
RENNATMOSPHÄRE
GO-KART
Auf einer der längsten Indoor-Kartbahnen der Schweiz kann man sich von den
leistungsstarken Elektrokarts und der Rennatmosphäre pur begeistern lassen.
Im Farsch | CH-7410 Bonaduz | Tel. 41 81 630 22 55 | www.event-kart.ch
TIERE HAUTNAH
KINDERZOO RAPPERSWIL
Seit der Gründung im Jahre 1962 ist Knies Kinderzoo ein beliebter Treffpunkt,
wo sich kleine und grosse Gäste mit rund 300 Tieren anfreunden können.
Oberseestrasse | CH-8640 Rapperswil | Tel. 41 55 220 67 60 | www.knieskinderzoo.ch
FUN
FLOOMZER UND HOCHSEILGARTEN
Der Flumserberg bietet auch im Sommer sehr viel Spass und Fun. Zu den Attraktionen gehören die Rodelbahn Floomzer und der Hochseilgarten.
CH-8898 Flumserberg | Tel. 41 81 720 15 15 | www.flumserberg.ch
TOUREN
ALPSTEIN EVENTS
Die Alpstein Events AG bietet Mountainboard-Touren für Private, Firmen, Vereine
und alle Interessierten in der ganzen Schweiz und Europa an.
CH-9055 Appenzell | www.funpark.ch
INDOOR
WUNDER-WORLD
«Wunder-World» ist eine der grössten Modelleisenbahn-Anlagen der Schweiz. Auf dem
Gelände befinden sich ein Autokino, ein Riesenrad, ein Flughafen und vieles mehr.
Walzenhauserstrasse 9 | CH-9430 St. Margrethen
Tel. 41 71 535 58 36 | www.modellbahnshow.ch
34 AUSFLÜGE www.meinguide.ch
VERGANGENHEIT
FESTUNGSMUSEUM HELDSBERG
Das wehrgeschichtliche Museum enthält neben der Festungsanlage Anschauungsmaterial über Ausrüstung und Bewaffnung der Schweizer Armee aus vergangenen Tagen.
Obere Heldsbergstrasse 5 | CH-9430 St. Margrethen | Tel. 41 71 733 40 31 | www.festung.ch
DRIVING-RANGE
INSELGOLF DRIVING RANGE
Auf der ersten Golf-Trainingsanlage im St. Galler Rheintal laden Abschlagplätze, ein
grosses Putting Green und Chipping-Anlage zum Golfen ein. Ideal auch für Anfänger.
Heimstrasse 14 | CH-9444 Diepoldsau | Tel. 41 71 737 90 77 | www.inselgolf.ch
STRIKE
BOWLING CENTER BUCHS
Bowlingspass für Jung und Alt mitten im Rheintal. Mit Afterwork-Bowling ab
17 Uhr (Mo, Mi, Do) und Discobowling ab 21 Uhr (Fr und Sa).
Fabrikstrasse 16 | CH-9470 Buchs | Tel. 41 81 756 36 07 | www.strikenspare.com
RACING
KARTBAHN NENDELN
Die Kartbahn Nendeln bietet Spass für Jung und Alt. Für eine Geburtstagsfeier oder
den Betriebsausflug kann die Kartbahn auch gemietet werden.
Sägastrasse 38 | FL-9485 Nendeln| Tel. +423 370 17 34 |www.kartbahn.li
SIGHTSEEING
CITYTRAIN VADUZ
Auf der Städtletour im Citytrain wird den Besuchern Vaduz mit all seinem Charme
gezeigt. Sie erfahren das Wichtigste über Land und Fürstenhaus.
Kirchstrasse 13 | FL-9490 Vaduz | Tel. 423 777 34 90 | www.citytrain.li
WESTERN-FEELING
RIDAMM-CITY
Ridamm-City entführt grosse und kleine Cowboys in den Wilden Westen und bietet
Spass und Erholung für die ganze Familie.
Neugutweg 30 | FL-9490 Vaduz | Tel. 423 392 23 93 | www.ridamm-city.li
www.meinguide.ch AUSFLÜGE 35
DREI SCHWESTERN
LIECHTENSTEINER PANORAMAWEG
Wer die «Drei Schwestern» noch nicht kennt, sollte sie
schnellstens besuchen, vorausgesetzt die Kondition stimmt.
Route: Malbun–Ruggell | Länge: 48 km, 3 Tage / 2 Nächte | Reisezeit: Mai–Oktober
PILGERWEG
APPENZELLER WEG
Der Pilgerweg vom bedeutendsten Vorarlberger Marienwallfahrtsort Rankweil zum
reizvollen Klosterdorf St. Peterzell im Neckertal ist ideal, um neue Energie zu tanken.
Route: Rankweil (A)–St. Peterzell | Länge: 51 km, 3 Tage / 2 Nächte
WEITSICHT
KLETTGAU-RHEIN-WEG
Die herrliche Weitsicht über die mediterran anmutende
Rebenlandschaft des Schaffhauser Blauburgunderlandes geniessen.
Route: Hallau–Schaffhausen | Länge: 43 km, 2 Tage/ 1 Nacht | Reisezeit: Mai–Oktober
3 TAGE
KULTURSPUR APPENZELLERLAND
Die dreitägige Wanderung im Appenzellerland verbindet
die einmalige Landschaft mit 50 kulturellen Höhepunkten.
Route: Degersheim–Rheineck | Länge: 50 km, 3 Tage/ 2 Nächte | Reisezeit: Mai–Oktober
UNESCO
SARDONA WELTERBE-WEG
Auf dieser anspruchsvollen Tour durchwandern Sie das UNESCO-Welterbe
Tektonikarena Sardona mit seinen imposanten Gebirgszügen und Naturlandschaften.
Route: Filzbach–Flims | Länge: 72 km, 5 Tage / 4 Nächte| Reisezeit: Juli–Oktober
ANSPRUCHSVOLL
TOGGENBURGER HÖHENWEG
Mit dem Toggenburger Höhenweg steht Wanderern eine der schönsten
und anspruchsvollsten Wanderrouten im St. Gallerland zur Verfügung.
Route: Wildhaus–Wil | Länge: 87 km, 6 Tage / 5 Nächte| Reisezeit: Juli–Oktober
Document
Kategorie
Reisen
Seitenansichten
8
Dateigröße
8 211 KB
Tags
1/--Seiten
melden