close

Anmelden

Neues Passwort anfordern?

Anmeldung mit OpenID

MARKTSONNTAG, 2. NOVEMBER 2014 von 13 - Schwaben Echo

EinbettenHerunterladen
Mittwoch, 29. Oktober 2014
w w w.sch w a b e n e c h o . d e
MARKTSONNTAG
BURGAU
40. Jahrgang – Ausgabe 44
02.11.2014
13 - 17 Uhr
Jeder Küche
Ihren Tisch!
Massivholztische neu eingetroffen.
Wir
Küchen
Haldenwanger Str. 20
89331 Burgau
MARKTSONNTAG,
2. NOVEMBER 2014
von 13 bis 17 Uhr geöffnet
HIGHLIGHTS
HERBSTWINTER-MODE
DER NEUEN
Die schönsten Modetrends
zum Wohlfühlen
Stadtstraße 13
89331 Burgau
Tel. 08222 / 15 23
Seite 2
Fleisch & Lebensmittel
Schnitzel
Lyoner
Gelbwurst
kg 8,50 €
aus heimischer Region
Der Metzger Ihrees Vettrauens!
kg 9,90
kg 9,90
Öffnungszeiten:
7.00 - 12.00 Uhr
14.00 - 18.00 Uhr
Samstag:
6.00 - 12.00 Uhr
Mittwochnachmittag geschlossen
89346 Bibertal-Kissendorf • Friedensstraße 14
Tel. 0 82 26/2 27
Die Stadtmetzgerei Leipheim
Wurst-Spezialitäten
Fleisch
gekochte Ripple 100 g 0,75 €
Bierschinken
100 g 1,05 €
Gschwollene / Schweinsbratwürste
100 g 0,80 €
Gelbwurst
100 g 0,80 €
Krustenbraten
Rostbraten
ta
kg 7,00 €
kg 20,00 €
dtmetzger
e
i
Frisch geschlachtetes
Milchkalb
Qualität aus unserer Heimat
S
frisch und vielseitig
Leipheim • Marktstraße 24
Telefon (08221) 77 95
6.30 - 18.00, Mi/Sa 6.30 - 12.30
Verkäufer / in auf 450,- € gesucht
Diese Woche
Freitag, 31.10.14
8.00-18.00 Uhr
durchgehend
Goldhaus Günzburg
Schweinelachs 8,50€ /kg
Gelbwurst
9,50€ /kg
Bauernleberkäse 10,50€ /kg
Dossenbergerstr. 49a
89358 Wettenhausen
www.landmetzgereiholland.de
Qualität und Frische
aus der Region!
Coniferen-Zweige zu verkaufen für privat und Händler!, Nordmanntanne, SchwarzNeugeräte zu Secondhand- kiefer, Hängezypresse, blaue
Wacholder,
Preisen: Waschmaschine ab Scheinzypresse,
199,-, Wäschetrockner ab 249,-, Fichte, etc. nur nach tel. AnSpülmaschine ab 249,-, Kühl- meldung! Fischer, Bellenberg,
und Gefriergeräte ab 99,-, Ein- ✆ (0151) 63245006
bauherd-Sets ab 299,-, Einbaukühlschrank ab 139,-. Tel. Nochmals reduziert! Nur
(08337) 9005630 oder (08337) noch bis 31.10.14! Über 10000
295 www.elektro-treutler.de
DVDs für 1,-, Blurays für 3,-,
Erotik für 5,-. Video Paradies,
Alles fürs Kind: Puppenwa- Dillinger Str. 9, Günzburg (negen/ Wiege mit Puppen, Ratt- ben NoTabu/Woolworth). 15
anschaukelstuhl, Lernspiel, Puz- bis 20 Uhr
zles, Kinderbücher, versch. Bar- Verschiedenes
bie Spielzeug mit Zubehör, Dinosaurier, Stofftiere, Metall- Brennholz, Hartholz auf PaModellautos, Jugendfahrrad u. letten – alle Sorten, Holzbriketts,
Zimmereiabschnitte
Einrad VB. ✆ (08224) 8217
günstig. Echte Ster/Raummeter.
Beratung–Verkauf–Lieferung
Buchenstammholz 4 m lang 45.– ¤ + Fracht ✆ (08224) 967177 od. (08221)
2003223
BUCHENBAUER 08233/7950745
Verkäufe
Augsburger Str. 5 · 89312 Günzburg
Ankauf von Gold & Silber
Schmuck, Bruchgold, Münzen, Erbnachlässe, Zahngold, usw.
Sofort Bargeld - seriös & diskret
Inh. J. Reinhardt
Mo.–Do. 10.00–17.00 Uhr · Tel. 0171 6987081
Sonderverkauf 20 x Bauzaun neu mit Zubehör, 680,+Mwst. Betonschalungen, Baustützen, Schaltafeln... Firma SFS
Andreas Becker e. Kfm.
✆ (0176) 70044689
E-Mail: sfsystems@t-online.de
Sonderposten 2. Wahl, Nutund Federbretter, Terrassendielen, Aussenfassaden, Glattkantbretter in nord. Fichte und sib.
Lärche, Holz Schmid, Burgau,
Bleichstraße
76
✆ (0171) 3043268
Bibel zu verkaufen Sammlerstück, 19. Auflage von 1884,
gegen Höchstgebot, Gebot
10.000,-, von privat. Zuschriften
unter Chiffre-Nr. 6807 IA an
den Verlag.
Kaminöfen günstig! Ofenland Krumbach www.ofenland.com, Onlineshop:
www.online24center.de/
✆ (08282) 9953151 E-mail:
info@ofenland.com
Terrassendächer, beste Qualität, aus Fichte Leimholz.
Woll-/BaumwollstrumpfhoMaßanfertigung direkt vom
sen (auch Kurzgrößen), bei Hersteller. Aufmaß, Beratung
Mode Kramer, Burgau, Stadt- vor
Ort.
Werksvertretung
straße 43, ✆ (08222) 2847 (je- ✆ (08225) 959200
den Samstag sowie Marktsonntage geöffnet)
Carports, beste Qualität aus
Leimholz, direkt vom HerstelHolzwurm- Hausbockbefall ler, Maßanfertigung in verim Dachstuhl? Vorbeugender schiedenen Hölzern. Aufmaß,
Schutz vor Dachausbau/Sanie- Beratung vor Ort. Werksvertrerung? SCHÄDLINGSBEKÄMP- tung ✆ (08225) 959200
FUNG KASTNER
✆ (08282) 826228
1 to Hartholzbriketts (Pinikay) 225,-, und Braunkohle-BriVerk. trockenes Brennholz ketts 250,-/to. Lieferung möglich. Tel. (0173) 7052196
✆ (0176) 68092062
Kalbfleisch eine feine, zarte Fleischspezialität
bei uns in unserer Metzgerei und im
***Hotelrestaurant zu haben. Wir schlachten wöchentlich im eigenen EU-zertifizierten
Schlachtbetrieb schonend Kälber nur aus der
Region. Diese verarbeiten wir fachmännisch
für unseren Metzgerladen und bereiten von
Meisterhand Spezialitäten für das Restaurant
zu: Diese Woche ganz besonders zu empfehlen:
Zum Familienfest an Allerheiligen:
Kalbsnierenbraten –
der Klassiker
100 g 1,25
Kalbsbrust
zum Füllen
100 g 1,15
Kalbshals
zum Schmoren
100 g 1,25
Zarte Kalbsschnitzel
a.d. Hüfte
100 g 2,69
Kalbslendchen – die zarte
Versuchung
100 g 3,05
und viele weitere leckere Spezialitäten wie,
Schweinefilet im Speckmantel, Biorinderhüfte
und und und..........
Unsere Metzgerei ist vom 1. bis zum 16.
November wegen Betriebsurlaub geschlossen um für das bevorstehende Weihnachtsfest
gerüstet zu sein. Das ***Hotel, das Restaurant
und der Saunabetrieb ist in gewohnter Weise
für Sie und Ihre Gäste geöffnet.
Landgasthof Metzgerei
Bischof
86476 Edelstetten
Tel. 0 82 83 / 17 79
Angebot gültig
Mi. 29.10.2014 bis einschl. Mo. 3.11.2014
Alle Würstle/ Lyoner i. Ring kg 6,99 €
Schinkenaufschnitt/
Rauchfleisch roh/gek. am St. kg 9,99 €
Aufschnitt
kg 9,90 €
Leberkäsaufschnitt
kg 7,99 €
Koch- und Zigeunersalami
Stange ca. 800 g 5,99 €
Rostbraten natur am St.
kg 18,90 €
Rinderfilet am St.
kg 20,99 €
Leberkäse, zum Backen, fein kg 6,10 €
Alle Dosen + Gläser ca. 380 g St. 2,60 €
Sonderaktion!!!
Schaschlikpfanne, Gyros
kg 7,99 €
Brätknödel
kg 6,10 €
Leberwurst geräuchert grob o. fein kg 6,10 €
Mo. ab 16.00 Uhr
frische Blut- u. Leberwürste
4 Öl-Tanks
Kunststoff
jeweils 1.500 Liter VB 150,- €
Tel.: 07308 / 92 89 36
ab 17.00 Uhr
100% BuchenHolzbriketts orig. RUF
208 € / 960 kg, Lieferung möglich
Fa. Tel. 08281 / 990634
Kleiderschürzen bis Gr.60
bei Mode Kramer, Burgau,
Stadtstraße 43 (jeden Samstag
von 9.00-16.00 Uhr geöffnet)
✆ (08222) 2847
Seite 3
Am 02. November 2014 · Geschäfte von 13 bis 17 Uhr geöffnet
Marktsonntag in Burgau
B
Leonhardimarkt in Burgau
Geschäfte sind am 2. November geöffnet
Burgau. Zum Leonhardimarkt in Burgau am kommenden Sonntag, 2. November, haben die Geschäfte der Markgrafenstadt von 13 bis 18 Uhr
geöffnet.
Traditionell
kommen zum Leonhardimarkt zahlreiche Fieranten in die Burgauer Innenstadt. Vom Stadttor
bis zum ehemaligen Gasthaus „Zur Stadt“ sind die
Marktstände aufgebaut.
Die Geschäfte in der Innenstadt haben die aktuelle Mode für Herbst und
Winter und die passen-
den Accessoires parat. Der
Marktsonntag in Burgau
ist eine gute Gelegenheit
sich in den Fachgeschäften nach der Burgauer
Kundenkarte zu erkundigen. Mit dieser Karte wollen sich die Geschäfte des
Handels- und Gewerbevereins ihren Kunden
noch stärker als kompetente und vielseitige Gemeinschaft präsentieren,
wo es sich immer wieder
lohnt einzukaufen. Burgau ist eine Einkaufsstadt
mit historischem Ambiente, einem vielfältigen
%
20%
FOTOAKTION
am Marktsonntag
6
6,90€
Das Leben ist einmalig und faszinierend,
doch dazu gehört auch der Tod.
Wir möchten Sie ganz herzlich am
Marktsonntag, 02.11.14 von 11-17 Uhr
zu unserem Infotag und einer Besichtigung der neuen
Verabschiedungshalle, dem Kühlraum und der Ausstellung in
die Tellerstr. 47 einladen. Wir freuen uns auf Ihr Kommen.
Daniela und Josef Fritz
Bestattungen
Gleich
zum Mitnehmen
ALKOBU DROGERIE
G
MARKTSONNTA
14
20
2. NOVEMBER
E
AUF OBERTEIL
PARFÜMERIE · REFORMHAUS
Stadtstr. 27 · 89331 Burgau
Tel: 08222-1501
am
Geschäft
Hillari Fliesen-Center GmbH
Stockerweg 16 89331 Burgau Telefon ( 0 82 22 ) 30 35
■
Markt Sonntag
■
|
02.11.2014
Beratung und Verkauf von 13 00 bis 17 00 Uhr
Josef Fritz
Seit 4 Generationen in Burgau
Tellerstraße 51, Tel. 08222/2985
Telefonisch 24 Stunden für Sie erreichbar.
Unser Büro ist Montag–Freitag von
9–16 Uhr durchgehend besetzt.
ambiente
Fliesen
| Marmor | Mosaik | Naturstein | Komplettbäder | Badmöbel | 3D-Planung
www.hillari.de
Seite 4
Am 02. November 2014 · Geschäfte von 13 bis 17 Uhr geöffnet
Marktsonntag in Burgau
B
NEuer Trend!
Parkas mit
kuscheligem
Webpelzkragen
und modischen
Details
Lady Trend
Stadtstraße 9 · 89331 Burgau
Marktsonntag geöffnet
MARKTSONNTAG
13–17 Uhr geöffnet
10 %
SCHICKE, NEUE
WINTERSTIEFEL
Wir freuen
uns auf Sie!
Marc - eine gute Adresse
-jetzt noch Termine frei- für Ihre Weihnachtsfeier
Stadtstraße 1 • 89331 Burgau • Tel. 08222/1851
www.laufgut-ehmann.de
Am 02. November 2014 · Geschäfte von 13 bis 17 Uhr geöffnet
Marktsonntag in Burgau
B
Angebot, umfassendem
Service und nicht zuletzt
mit zahlreichen kostenlosen Parkplätzen im Innenstadtbereich.
MAGIC SUN
Burgau, Stadtstr. 15a
Tel. 082 22 / 32 79
Marktsonntag
10% auf
• Gardinen
• Möbelstoffe
• Stoffe
• Wolle
(Lagerware)
89331 Burgau . Bahnhofweg 15
Tel. 0 8222/16 95
www.stoeckle-stoffe.de
Aktion zum
Marktsonntag
Passbilder
nurvom
vom
Passbildernatürlich
natürlich nur
gelernten Fotografen
Fotografen
gelernten
6 Passbilder für
nur
6,90€
Photographie
Gabi Haid
Am Marktsonntag
Chipkartenaktion
25,- E bezahlen &
für 45,- E besonnen
von 10.00-17.00 Uhr
Mode Kramer
Damenmoden
KOMPETENZ IN DAMENHOSEN
Kirchplatz 10
10 Burgau
Kirchplatz
Burgau
08222/9959221
9959221 www.foto-gabihaid.de
www.foto-gabihaid.de
Tel:Tel:
08222/
Täglich ohne Voranmeldung!
Täglich ohne Voranmeldung!
2. Nov. – Marktsonntag
(Gröößen 400–566)
JETZT IST
PULLI-ZEIT
Inh. Margot Kramer-Anhofer
89331 Burgau • Stadtstr. 43
Tel. 0 82 22 - 28 47
Wegen Feiertag am 1. Nov.
(Allerheiligen) habe ich am
Freitag, 31.10.
von 9.00-18.00 Uhr geöffnet!
Marktsonntag 2.11.
von 13.00-17.00 Uhr geöffnet
Seite 5
Seite 6
Günzburg aktuell
www.schwaben-echo.de
Wir sind 10 Jahre in Günzburg
Groß- und Einzelhandel
U. Andrusch e.K.
Jahnstraße 3 • 89312 Günzburg
Tel. (0 82 21) 60 43
Fax (0 82 21) 60 32
Ihre Werbung
bringt Erfolg
Energiewende:
Verbraucher machen mit
Ich will günstige Energie.
Habt Ihr da was für mich?
Energie-Check bereits in 1.500
Privathaushalten durchgeführt
Ja klar. Und wenn Sie jetzt zu uns wechseln,
kassieren Sie sogar 100 Euro Bonus1!
1
er
En
Beratun
tn
Servi
c
e&
g
Jetzt Tarifcheck machen und sparen!
FONarena
Mo., Di., Do., Fr. 10 bis 18 Uhr
Wätteplatz 3
Mi.
10 bis 14 Uhr
89312 Günzburg
Sa.
10 bis 13 Uhr
e r g ie P ar
Einmaliger Bonus für Neukunden. Neukunde ist, wer in den
letzten sechs Monaten vor Zustandekommen des Vertrags an
der angegebenen Verbrauchsstelle nicht von E.ON beliefert
wurde. Der Bonus wird mit der ersten Verbrauchsabrechnung
dieses Vertrags verrechnet. Der Bonus entfällt, wenn der Vertrag
vor Ablauf der Erstvertragslaufzeit beendet wird. Wird der Kunde
von E.ON zu den Bedingungen dieses Vertrags beliefert, entfällt
der Bonus nicht, wenn der Kunde das Vertragsverhältnis
aufgrund einer Preisanpassung beendet.
Verkäufe
Achtung Faschingswagenbauer! Großer Posten Spanplatten, verschiedene Stärken,
wasserfest verleimt, günstig zu
verkaufen, ✆ (0179) 2040659
2 neue Termopur-Matratzen
orig. verpackt, Visco Kaltschaum, Nasa Produkt, NP je Solarkollektor neu, 2,5qm,
1095,-, umständehalber je 395,- Heizkörper silber neu, Littwin
. Tel. (0174) 1803250
Kunstofffenster weiß neuwertig, Mountain-Bike 26 Zoll zu
verkaufen ✆ (01577) 4648118
Gebäude-Energieberatung,
Energieausweis, Blower Door, Trockenes Brennholz, NadelKfW-Nachweise für Neubau holz ofenfertig 62,- srm, Laubund
Sanierung holz ofenfertig, 82,- srm Fa.
✆ (0171) 7842213
✆ (08283) 920560
Achtung Waldbesitzer! Kaufe Stamm-/Brennholz ab
Stock od. Waldweg, alle Holzarten.
✆ (0151) 23069690
www.brennholz-burgau.de
Eichen- Eschedielen 40mm
zu verk. 25,-/qm, astige 20,-/qm
trocken
PZ89331
✆ (0173) 5155909
In den ersten zwei Jahren
seit der Einführung der
Energie-Checks hat dieses
Beratungsangebot
der
Verbraucherzentrale Bayern bereits mehr als 1.500
Haushalte erreicht. Für einen
Energie-Check
kommt ein unabhängiger
Experte direkt zu den Verbrauchern nach Hause,
überprüft dort den Energieverbrauch und zeigt
Einsparpotenziale auf. Je
nach Wohnsituation bietet die Verbraucherzentrale Bayern verschiedene
Energie-Checks an.
Den Basis-Check können
Mieter, Eigentümer und
Vermieter nutzen. Nach
einer Terminvereinbarung
werden direkt vor Ort
Strom- und Wärmeverbräuche überprüft sowie
Möglichkeiten
kostengünstiger
Einsparmöglichkeiten aufgezeigt.
Der Gebäude-Check beant-wortet darüber hiBuchenstammholz
zur naus Fragen zum baulichen Wärmeschutz, zur
Brennholzverarbeitung, 4 5m,
frei
Haus, Heizungsanlage sowie zur
✆ (0172) 8217149
möglichen Nutzung er-
neuerbarer Energien. Für
Betreiber eines Gas- oder
Heizöl-Brennwertgeräts,
die wissen wollen, ob ihr
Gerät optimal arbeitet, ist
der Brennwert-Check gedacht. Dieser Check kann
nur in der Heizperiode
durchgeführt werden.
Die Energie-Checks kosten Dank der Förderung
des Projektes durch das
Bundeswirtschaftsministerium zwischen 10 Euro
und 30 Euro. Für einkommensschwache Haushalte
mit
entsprechendem
Nachweis sind die Energie-Checks kostenlos. Die
nächste Energieberatung
im Rathaus Günzburg findet am 6. November von
14 – 17.00 Uhr statt.
Eine Terminvereinbarung
ist möglich beim Günzburger Energiestützpunkt
der Verbraucherzentrale
Bayern
unter
Tel.
08221–903 152.
Telefonische
Beratung
und Terminvereinbarung
können
auch
unter
0800–809 802 400 (kostenfrei) erfolgen.
Seite 7
aktiv
Jeden Donnerstag
Wochenmarkt
Handel, Gastronomie und Dienstleistungsbetriebe halten
jeden Donnerstag, spezielle Angebote für Sie bereit.
20 Jahre Ichenhausen
Jubiläumspreise
Gleitsichtbrille
komplett in Ihrer Sehstärke
Fern- oder Lesebrille
komplett in Ihrer Sehstärke
Sonnenbrille Gleitsicht
komplett in Ihrer Sehstärke
89,39,99,-
Bei einem Einkauf ab 99,- e
1 Fern- oder Lesebrille
komplett geschenkt!
Die Händler warten mit
frischen Erzeugnissen
auf Sie!
Karll Pistorius
Günzburger Str. 16
89335 Ichenhausen
Tel: 0 82 23 9 01 58
sph. +/- 4 dpt. cyl.bis 2
ICHENHAUSEN –
Lebendige Mitte im
Landkreis Günzburg
Natürlich lässt sich der Wochenmarkt-Einkauf gut mit weiteren Erledigungen verbinden.
Wir laden Sie gerne ein, auch unser
vielfältiges Freizeit- und Kulturangebot zu nutzen. Ichenhausen ist
immer einen Besuch wert! Ein Beispiel: Im Bayer. Schulmuseum läuft
bis 02.11. die Ausstellung „Schrift
im Experiment“.
Interessante Infos, auch zu sonstigen Veranstaltungen, finden Sie
auf
unserer
Homepage
www.ichenhausen.de !
Übrigens:
In unserer Stadt parken
Sie kostenfrei!
Allerheiligen
Öffnungszeiten
Fr. 8.00-18.00 Uhr, Sa. 9.00-12.00 Uhr
BLUMENSTADEL MILLER
Ichenhausen
Brandfeldstraße 3
Telefon: 0 82 23/12 42
Ristorante - Pizzeria
NEU! Ski- & Snowboardservice ab November!
Infos in unserem Ladengeschäft!
Heinrich-Sinz-Str. 25 • 89335 Ichenhausen
T l /F (0 82 23) 12 77
Tel./Fax
- Fam
Fam. Fiedel
Krumbacher Str. 45
im Haus der Fachklinik
täglich Mittagstisch v. 11.30 bis 13.30 Uhr
www.cafe-rondo.com · Tel. 08223 / 992004
Allerseelen-Wecken Stck. 1,50 E
GE CHÄFT
IHR SPORTFA HG
N
IN ICHENHA SE
Achtung
g: Neu
Mittagskarte – Jedes Gericht 4,90 €
von 11.30-14.00 Uhr
Mittagsmenü für 6,50 €
Neue Mittagskarte im Hirsch
Montag:
Dienstag:
Mittwoch:
Donnerstag:
Sonntag:
Schnitzeltag
Würsteltag
Suppentag vom Buffet 4,90 €
All you can eat-Buffet 9,50 €
abends mit Dessert 12,50 €
Familientag
Hausplatte und
ofenfrisches Schäufele
Heinrich-Sinz-Straße 1 · 89335 Ichenhausen · Tel. 0 82 23/9 68 70
Tel. 08223 / 7821552 | www.hm-teamsport.de
Donnerstag, 30.10.2014
jeder Batteriewechsel
zum Sonderpreis von 5 €
Schmuck • Uhren • Optik
Telefon: 08223/3434 · www.hoser-ichenhausen.de
• Polsterarbeiten
von Meisterhand
Von-Stain-Str. 10a - 89335 Ichenhausen
Tel. 08223 / 7 240 517
Öff
ffnungszeiten:
f
Dienstag bis Sonntag
11.00 bis 14.00 Uhr und 17.00 bis 23.00 Uhr
JUBILÄUMSANGEBOTE
10 JAHRE – 10 % AUF 10 ARTIKEL IM 10. MONAT
• Eigene Polsterwerkstätte
• individuelle Polsterlösungen
Bgm.-Demharter-Str. 5 Ichenhausen Tel (08223) 7 16
Günzburger Str. 27, 89335 Ichenhausen, Tel. (0 82 23) 46 02
korbildern finden Sie unter www.mayer-boden.de
Raumausstattung WIR STEH‘N AUF QUALITÄT Jubiläums-Angebote
Gültig vom 15.10.14 bis 31.10.14
Alois Kneitinger UND UNSER HANDWERK Weitere Informationen
zu den Angeboten und De-
Ute Demharter, Apothekerin
Marktstraße 2 · 89335 Ichenhausen · Telefon: 0 82 23/34 60
Seite 8
Fitit & ggeepfleg
egt
in die kalte Jahreszeit
© kzenon / 123rrf.de
Fit und gesund durch den Winter
Region. Frostige Temperaturen und trockene Heizungsluft
strapazieren
Haut und Immunsystem,
vom Stimmungstief mal
ganz zu schweigen. Ein
guter Grund also, das übliche
Pflegeprogramm
noch intensiver ausfallen
zu lassen, damit unsere
Haut auch in der kühlen
Jahreszeit gesund strahlt
und der Luxuskörper gewappnet gegen Attacken
böser Viren ist. Also: Ab
in die Sauna! Ein regelmä-
ßiger Besuch im heißen
Holzstübchen und ein anschließendes Eisbad stärken die Abwehrkräfte und
kurbeln den Kreislauf
kräftig an. Fahler Teint
verwandelt sich nach
dem Saunagang in pralle
Aprikosenhaut und die
wohlige Wärme ist Balsam für die Seele. Und damit der Besuch zu einem
besonderen Erlebnis wird,
gehören einige BeautyProdukte,
Baumwollhandschuhe und Söck-
Wie fit ist Jettingen, Burgau
und Umgebung?
Petra‘s Wellness-Oase
Mein besonderes Angebot für Sie
gültig bis 31.12.2014
Tanken Sie frische Energie und lassen
Sie sich verwöhnen mit einem
besonderen Entspannungspaket zu
einem super Preis.
Bundesweite Studie im Rahmen der Aktion „Wie fit ist Deutschland?“
In einem Zeitraum von 5 Wochen soll bewiesen werden, dass regelmäßiges Training
eine deutliche Verbesserung des Fitness- und Gesundheitszustands bewirkt.
100 untrainiert
rte Testpersonen gesucht, die 5 Wochen lang
etwas für ihre Gesundheit und ihr Wohlbefinden tun wollen.
Ideal auch als Geschenk oder
zum Selber-Genießen:
Ihr Aktiv Programm:
■ Eingangs-Test – wir ermitt
tteln
t
Ihren persönlichen Fitness-Index und Ihr persönliches Fitness-Alter
■ 5 Wochen-Trainingsplan für mehr Ausdauer, Kraft
ftt und Beweglichkeit
■ Betreuung und Einweisung in das Training durch qualifiziertes Fachpersonal
■ Abschluss-Test mit Auswertung Ihres Trainingserfolgs.
Die Teilnahmegebühr beträgt 49 Euro, inklusive aller Tests und persönlichen Einweisungen in Ihren Trainingsplan.
Auch die Nutzung von Kurs-Angeboten und des Wellnessbereichs ist inbegriffffen.
f
Schirmherr:
Bürgermeister
Hans Reichhart
Jetzt anmelden und start
rten!
t
✆ 08225/2192
Die Studie wird
durchgeführt im:
Gesichts- & Kopfmassage
Kleine Fußreflexzonen-Massage &
Hot Stone-Rücken-Massage
Dauer: 75 Minuten für
nur 50,- €
Ihre Petra Unruh & Elke Flesche
In Praxis Flesche
89331 Burgau, Stadtstr. 24
Telefon: 08222-5120
Dieselstraße 7 · 89343 Jettingen
impuls-jettingen@web.de
www.impuls-jettingen.de
Nutzen Sie dieses Angebot auch in:
„Petras Wellness Oase“
im Arcadia Hotel in Günzburg
www.wie-fit-ist-deutschland.de
Fahrradheimtrainer, Rattanschaukelstuhl,
Fahrradanhänger f.2 Kinder zu verk.
✆ (0175) 3614143
An- und Verkauf von Waschmaschinen,
Spülmaschinen,
Trockner, Herde, Kühlgeräte.
Tel. (07309) 427020
Brennholz Buche /Esche,
ofenfertig
ab
60,✆ (0151) 23069690
www.brennholz.burgau.de
Buchenbrennholz 25/33 cm,
kammergetrocknet, zu verkaufen. Tel. (0176) 30733974
www.brennholz/thoma.de
3 verzinkte Materialcontainer, ca. 2x3m zu verkaufen,
pro
Stück
280,✆ (0179) 2040659
Brennholz z.verk., alle Arten, auch ofenfertig frei Haus.
Fa. ✆ (08266) 2344 oder
(0171) 9969889
Brennholz frei Haus: Buche
Fichte, 33cm od. 25cm lang,
trocken. ✆ (08281) 999360 od.
(0170) 5643557
Markisen direkt ab Werk!
Aufmaß, Beratung vor Ort.
Werksvertretung
✆ (08225) 959200
Buchenbrennholz 4m od.
5m lang, RM a. 42,- +Fracht
+Mwst.. ✆ (08281) 999360 od.
Pelletofen Ego, Seitenver- (0170) 5643557
kleidung bordeaux, 1 Jahr alt,
NP
2.600,für
1.500,- Aquarium. 160l, komplett,
✆ (0170) 2844454
200,- ✆ (08223) 409543
Buchenholzbrikett zu Herbstpreis 960kg 195,- u. Brennholz
zu verk.. Fa. Riedmiller
✆ (08265) 7999
2 Zweisitzer, 1 Sessel, Wildleder, engl. Stil, Fb. Camel, wie
neu,
sehr
günstig,
✆ (09073) 921908
große u.kleine Buxbaumhecken od. einzeln zur Selbstabholung günstig zu verkaufen
✆ (0175) 3614143
50 gebrauchte Euro-Pal. zu
verk. ✆ (08265) 382
Drucker Epson Stylus SX405;
35,- ✆ (08224) 8316
Superdualcore-Computer
100,- ✆ (0157) 57609938
Verkäufe
Holzkohle-Beistellherd Neff,
weiß, 30x85x60, Wickeltisch
Buche 1m B. mit Unterschrank
VB ✆ (08221) 201520 ab 14 Uhr
Brennholz Buche, 3m,
55,- je RM frei Haus
✆ (0151) 23069690
www.brennholz.burgau.de
Fitit & ggeepfleg
egt
Seite 9
in die kalte Jahreszeit
© kzenon / 123rrf.de
chen auf jeden Fall in die
Saunatasche. Da sich bei
Hitze die Poren öffnen,
ist ein Saunabesuch die
ideale Vorbereitung für eine ausgedehnte BeautySession. In der Ruhepause
eine verwöhnende Pflegemaske auftragen; die
Haut nimmt die pflegenden Extrakte nun besonders gut auf. Am besten
auf Gesicht, Hals und Dekolleté geben und 20 Minuten, gemütlich in einem Bademantel eingekuschelt, einwirken lassen. Aber nicht nur mit
Saunagängen kann man
für seine Gesundheit etwas tun. Während im
Sommer Sport an der frischen Luft optimal ist,
kann im Winter draußen
oft wegen Kälte, Regen
oder Schnee nicht trainiert werden. Alternativen sind in der kalten
Jahreszeit Fitnessstudios.
Egal ob man etwas für seine Ausdauer tun oder
Muskeln aufbauen möchte. In den beheizten Studios muss man nicht auf
regelmäßigen Sport verzichten.
Christine Pf audler
NATURHEILPRAXIS
• AKUPUNKTUR
• MYOREFLEXTHERAPIE
• NATURHEILKUNDLICHE
VERFAHREN
Gartenstraße 5
89356 Konzenberg
Tel.: 08222 / 965767
info@naturheilpraxis-pfaudler.de
www.naturheilpraxis-pfaudler.de
© stylephotographs / 123RF
Fahrrad
& Service
Kettler Fitnesspark
Große Auswahl an Kettler Heimsportgeräten
zu TOPPREISEN unter www.afs-guenzburg.de
Ergometer,
Heimtrainer,
Crosstrainer,
Ergometer,
Laufbänder,
Crosstrainer,
Rudergeräte,
Laufbänder,
Heimtrainer
Rudergeräte
9E
bereits ab 29
© poznyakov / 123RF
89312 Günzburg | Augsburger Straße 18 a | Telefon 0 82 21/3 64 00
Mo. - Fr. 8.30 bis 18 Uhr durchgehend, Sa. 8.30 bis 13 Uhr
Verkäufe
Achtung Vereine: Gastrono- Ofenfertiges Buchen- oder
mie-Geschirr, Teller, Tassen, Fichtenbrennholz frisch oder
Besteck, ca. 400 Teile, 100,- trocken. Tel. (0173) 7052196
✆ (0171) 1656850
Schuster-Nähmaschine 150,-;
Rex-Motor VB 130,-; Bügelsäge
BL
430
VB
280,- 30qm Verbundsteine H✆ (01578) 4892591
Form, 8cm stark, 6,-/qm
✆ (08283) 389
Brennholzhandel Kraus, Buchenbrennholz trocken, ofenfertig,
jetzt
einlagern. Elektr. Rollstuhl Orthopedia
Clou Fa. Meyra, abzugeben.
✆ (08282) 61124
✆ (08283) 9287745
Hähnchen, Bio-Fleisch, Pute,
Hofladen
FABER
✆ (08221) 4719
15Ster Weichholz 2m à25,zu
verkaufen
PZ89368
✆ (0173) 5155909
Miscanthus und Hackschnitzel zu verkaufen PZ89331
✆ (0173) 5155909
Wespennest? SCHÄDLINGSBE- Motorsäge neu Ryobi, 100,-.
Stuntroller VB 95,- neuwert.. ✆
KÄMPFUNG KASTNER
(08282) 1348
✆ (08282) 826228
Buchenbriketts 205,-/to. Lie- Alte Weine von 1974 auf- Staubsaugerbeutel von A –
ferung möglich. Tel. (0173) wärts
zu
verkaufen, Z, alle Standardmodelle 5,50.
Tel. (07302) 923747
7052196
✆ (09075) 1268
Wir mischen Ihnen fast jeden
Farbton, Kiechle Raumgestal- Stahlhalle, 48x24m, incl. Sta- Wintergarten zu verkaufen
demontiert, ✆ (0176) 96172085
tung, Bachgasse 1, Vöhringen. tik,
✆ (0151) 23069690
Info@adwiga.com
Tel. (07306) 6391
Nord. Hobelbretter 14-28mm Wärmepumpe (Luft+Wasser)
stark, 4,- bis 6,50, Rahmenhöl- günstig
z.verk.
zer und Leisten ✆ (08283) 389
✆ (08221) 30584
Seite 10
Gesundheit Info
Meine Welt
klingt wieder
bunt!
bringt die Farbe ins
Hörerleben zurück.
Limitiertes SPEZIALANGEBOT
Mini – Design – HÖRGERÄTE
für nur 999€*
zum Herbstpreis bei beidseitiger Versorgung mit HANSATON
SORINO X-Micro und SORINO X-Mini.
Jetzt Termin vereinbaren: Tel. 09073/9588440
earhelp Hörgeräte
Prof.-Bamann-Str. 21
89423 Gundelfingen
* Bei Vorlage einer gültigen ohrenärztlichen Verordnung für eine beidseitige Hörgeräteversorgung.
Privatpreis 2419€. Aktion gültig beim Kaufabschluss bis 31.12.2014. Die Preise verstehen sich inkl. MwSt.
Therapie, Sport, Ernährung
Wie Menschen mit Multipler Sklerose ihr Leben aktiv gestalten
mit MS heute zur Verfügung stehen,
welche
Maßnahmen darüber hinaus sinnvoll sind und
welche nicht, dazu informieren Neurologen am
Die Krankheit mit den Lesertelefon.
1.000 Gesichtern – so
wird die Multiple Sklero- Jede MS ist anders
se, kurz MS, unter Betrof- So unterschiedlich wie die
fenen und Medizinern ersten Anzeichen einer
häufig genannt. Die Viel- Multiplen Sklerose, so unfalt der Symptome erklärt terschiedlich ist auch die
sich aus der Erkrankung weitere Entwicklung der
selbst. MS ist eine ent- Erkrankung. Nicht allein
zündliche Erkrankung des die betroffenen KörperreZentralnervensystems
gionen
unterscheiden
und kann jede Region des sich, auch der Verlauf ist
Gehirns oder Rücken- von Patient zu Patient
marks betreffen. Die Fol- verschieden. Bei den
gen können gravierend meisten Betroffenen tresein: Bewegungs- und ten neurologische SympSehstörungen, Koordina- tome wie Lähmungsertionsprobleme, sogar Läh- scheinungen, Sehstörunmungen. Heilbar ist MS gen, Sensibilitätsstörunbis heute nicht und auch gen, Schmerzen oder psydie genauen Ursachen lie- chische Störungen in
gen noch im Verborge- Krankheitsschüben auf.
nen. Dennoch: Mit der Meist bilden sich diese ingeeigneten Therapie las- nerhalb weniger Wochen
sen sich die Symptome ganz oder teilweise zukontrollieren und so die rück. Eine Prognose darüLebensqualität
verbes- ber ist jedoch ebenso wesern. Und nicht zuletzt nig möglich wie über die
haben
die
Patienten Dauer und Ausprägung eiselbst Einfluss auf den nes Schubs. In wenigen
Krankheitsverlauf. Wel- Fällen verschlimmert sich
che Angebote Menschen eine MS kontinuierlich
und ohne Schübe. Gemeinsam ist allen Fällen
die Ursache für die neurologischen Störungen: Körpereigene Zellen greifen
die Schutzhüllen der Nerven in Gehirn, Rückenmark und Sehnerv an. Die
dabei entstehende chronische Entzündung ist jedoch nur der eine Teil der
Erkrankung.
Zusätzlich
kommt es im Laufe der
Zeit zu einem messbaren
Verlust an Hirngewebe,
der im Verdacht steht,
langfristig Behinderungen
zu verursachen.
Brennholz ofenfertig trocken
www.schwabenbrennholz.de
✆ (08223) 8733504
Ratgebertelefon mit Experten,
Donnerstag,
30. Oktober, 10 bis 17
Uhr, Kostenfreie Rufnummer 0800–0909290
Verkäufe
Notebook Reparatur
mit Kostenairbag,
ottkomm.de/service
Wasserkolbenpumpe
✆ (0173) 2731575
Lebensqualität, die sich
mit MS erreichen lässt.
Aktiv im Leben –
trotz und mit MS
Rund 180.000 Menschen,
meist im Alter zwischen
20 und 40 Jahren, doppelt
so viele Frauen wie Männer, leben heute in
Deutschland mit MS. Entscheidend für ihre Lebensqualität ist eine Therapie, die den individuellen Krankheitsverlauf berücksichtigt und den Patienten aktiv in die Behandlung
einbezieht.
Nach Angaben des vom
Bundesministerium
für
Bildung und Forschung
initiierten Kompetenznetz
Multiple
Sklerose
(KKNMS) steht den Patienten ein dreistufiges
Therapieangebot zur Verfügung: Die Basis bildet
eine verlaufsmodulierende Therapie, die Schübe
verhindern und sich positiv auf den weiteren
Krankheitsverlauf auswirken kann. Für manche Behandlungen konnte bereits gezeigt werden, dass
sie auch bei langjähriger
Anwendung effektiv sind.
Bei der akuten Schubtherapie bekämpfen Ärzte die
Entzündung mit Kortison.
Ergänzend kommen Therapiebausteine hinzu, die
auf die Behandlung der
unterschiedlichen Symptome abzielen: Logopädie,
Bewegungstherapie, Ergotherapie und Psychotherapie kommen hier ebenso zum Einsatz wie gezielt
wirkende Medikamente.
Ein weiterer Schlüssel zur
erfolgreichen
Therapie
liegt in der aktiven Lebensgestaltung durch die
Patienten selbst: Bewegung, Ernährung, Freizeitgestaltung, soziale Kontakte und eine positive
Lebenseinstellung leisten
einen großen Beitrag zur
Sie fragen –
Experten antworten
Welche Symptome können Hinweis auf eine MS
sein? Wie wird die Erkrankung diagnostiziert?
Wie sieht die Basistherapie genau aus? Welche
Sportarten eignen sich bei
MS? Worauf sollte ich bei
der Ernährung achten?
Kann ich trotz der Krankheit Kinder bekommen?
Ist MS erblich bedingt?
Welche Therapieangebote
kann ich noch nutzen?
Alle Fragen rund um die
Multiple Sklerose beantworten die Experten am
Lesertelefon:
• Prof. Dr. Volker Limmroth; Chefarzt der Klinik
für Neurologie und Palliativmedizin am Klinikum
Köln-Merheim, Kliniken
der Stadt Köln
• Dr.
Sabine
Kuckert;
Fachärztin für Neurologie, Neuro-Centrum am
Kreiskrankenhaus
Grevenbroich
• Dr. Christoph Grothe;
Facharzt für Neurologie
am St. Johannes-Krankenhaus Troisdorf
Schutzgasschweißgerät,
Bohrmaschine zu verkaufen
✆ (08285) 928524 ab 17Uhr
Elektroherd mit Ceranfeld
50,-. Fliesen anthrazit ca. 11qm,
50,-. ✆ (0173) 9920390
Extravagantes Kommunionkleid Gr.140 ✆ (08225) 3471
ab 20 Uhr
400,- Brennholz Buche SRM 62,-.
✆ (0162) 2684434
Brennholz trocken, 1m, ge- Große Walnüsse zu verkauspalten, 60,- ✆ (0151) 59128771 fen, 1kg 2,- ✆ (09075) 8162
Seite 11
Gesundheit Info
NEU
87772 Pfaffenhausen
Blumenstraße 1
Praxis für Zahnheilkunde Dr.
Weber: Zahngesundheit ein
Leben lang
Pfaffenhausen. Seit April diesen Jahres führt Dr. Johannes
Weber seine Praxis für Zahnheilkunde, Implantologie und
Wohlbefinden
Hormon-Yoga
im
YogaRaum Burgau! In Deiner neuen Lebensphase einen natürlichen Weg zur inneren Balance
finden. Mi.: 12.11. -17.12.14
von 16.15 – 17.30 & Fr.: 14.11.19.12.14 von 16.00 – 17.15; Namaste!
Monika
Lemon
✆ (01577) 9531817
E-mail:
mukti.devi@gmx.de
Arthrose, Gelenkprobleme,
Behandlungsbereiche:
Sprunggelenke, Kniegelenke,
Hüftgelenke, www.arthrosegex.de. Eine Kostenlose
Behandlungsstunde, Mietpark
Staudacher
Georg,
✆ (08223) 5675
Neu in Günzburg: Hypnose
(Raucherentwöhnung,
Gewichtsreduktion), LnB-Schmerztherapie für alle Bereiche.
www.heilpraxis-doehnel.de
✆ (08221) 2754693 E-mail:
hypnose-doehnel@freenet.de
Modernste Schmerztherapie
bei akuten und chronischen
Schmerzen:
www.HeilpraxisBayr.de ✆ (08222) 609071
Intelligent
abnehmen:
www.dein-traumgewicht.de
Ästhetik in der Blumenstraße
1 in Pfaffenhausen. „In unserer
Praxis sind Sie die wichtigste Person. Wir bieten Ihnen Zahnmedizin auf neuestem wissenschaftlichen Stand und hochmoderne
Technik in angenehmem Ambiente“, sagt Dr. Johannes Weber.
Zu den modernsten Geräten,
die in der Praxis genutzt werden, gehören neben Lasertechnik und CAD CAM gefertigtem
metallfreiem Zahnersatz auch
strahlungsarmes digitales Röntgen. Durch das hauseigene Dentallabor kann in kurzer Zeit und
zu fairen Preisen Zahnersatz
höchster Qualität angefertigt
werden. „Wir wollen die Gesundheit Ihrer Zähne ein Leben
lang sichern und möchten Ihnen
den Zahnarztbesuch so angenehm wie möglich gestalten“, so
lautet die Philosophie der Praxis.
Um diese Philosophie auch umzusetzen, bietet das Praxisteam
von Dr. Weber:
• Vorsorge und Früherkennung
von Beginn an
Zertifizierte
Ernährungsund
Gesundheitsberaterin,
Hausbesuche
✆ (0176)
12121969
Heilbehandlung mit universellen Frequenzen, immer
Freitag
bis
Sonntag.
✆ (0170) 4833036
Tanz & Stille im Kloster Wettenhausen,
Termine:
✆ (0176) 49663829
• Ein speziell auf Kinder ausgerichtetes ½ jährliches Prophylaxeprogramm
• Eine präzise Diagnostik durch
eine moderne technische
Ausstattung
• schmerzarme substanzschonende Therapien
• chirurgische Eingriffe (Weißheitszahnentfernung, Extraktionen,Wurzelspitzenresektionen)
• Minimalinvasive
implantologische Eingriffe (Schlüssellochtechnik, Vermeidung von
Knochenaufbauten durch Miniimplantate oder Kurzimplantate)
• Hochästhetische, ansprechende, verträgliche Materialien
• Nachsorge- und Erinnerungsprogramme für dauerhaften
Zahnerhalt
3-Dimensionale Planung oftmals umgangen werden. „Haben wir Ihr Interesse geweckt?
Dann würden wir uns freuen,
Sie bald in unserer Praxis begrüßen zu dürfen“, sagt Dr. Johannes Weber. Für die Patienten stehen zahlreiche Parkplätze
in unmittelbarer Praxisnähe zur
Verfügung.
Tiefgreifende und dauerhafte Gesundheit hat
einen Namen
n
seit 30 Jahre
z. Bsp. Irisdiagnose = Schwachstellen von Organschäden u. a.
Diagnostik sowie bewährte Therapie-Methoden
Naturheil- und Kurpraxis H.-G. Braig in Ulm am Münsterplatz
Abbeten. ✆ (08282) 63264
Ihre Werbung
bringt Erfolg
oder per E-Mail unter info@
zahnpraxis-weber.de zu erreichen.
Im Internet findet man die Praxis unter
www.zahnpraxis-weber.de
Haushaltsauflösung? Suche
antiken Hausrat, Bilder, Porzellan, Uhren, Bestecke, Münz-/
Postkartenalben,
Figuren,
Steifftiere, Blechspielzeug, u. v.
m. auch komplette Nachlässe
(evtl. Räumung möglich).
Tel. (0151) 52588602
Telefon: 0731 - 67560 Mail: h.-g.braig@t-online.de
Besuchen Sie uns auch bei den Memminger Naturheiltagen.
Verkäufe
Märklin und Trix Express H0
(Hobby- Auflösung) ✆ (07346)
921869
Kindertraktor mit 3 Anhängern 25,-; Pucky-Roller blau Bio-Äpfel Gloster, Jonagold,
25,- ✆ (08223) 409406
u. a. lagerfähige Äpfel günstig
zu verkaufen ✆ (08224) 7283
Schlafzimmer-Schrank,
EiKartenlegen+Seminare, Ab- che hell, 3 Schiebetüren, L250/ Wohnzimmerwand modern,
beten,
Familie-Systemstellen H215 /B 60, 55,- ✆ (08224) 8316 flexibel stellbar 350,- VB
✆ (0160) 8269663
! ✆ (08225) 3077166
Ganzkörpermassage zärtlich
und
entspannend.
✆ (0170) 4833036
Tel. 08265 / 7766
Der Zahnarzt ist spezialisiert
auf vollkeramischen Zahnersatz und Implantologie. Knochenaufbauten können durch
spezielle Kurzimplanate oder
Tantra Massage, Kurse und
Anwendungen.
✆ (0152) 58482208
Anerk. Heilerin aktiviert Ihre
Selbstheilungskräfte.
✆ (08282) 6029959
Die Praxis für Zahnheilkunde,
Implantologie und Ästhetik
ist unter der
Lattenrahmen 90x200, Marke
Matraflex,
20,- Holundersaft, Hühnersuppe
im Glas Hofladen FABER
✆ (08224) 8316
✆ (08221) 4719
*Suche Reichsmarkmünzen
od. Kaiserreichmünzen.
✆ (08223) 7240022 od.
(0174) 1629748
Suche ein altes Cello, Kontrabass, Geige, Bratsche, auch
stark defekt. Zahle bar vor Ort.
✆ (0176) 37656265
Alte Eisenkassette, Eisentruhe,
Vorhängeschlösser
und Schlüssel gesucht.
✆ (08222) 410536
Sammler sucht Pistolen, Karabiner, Revolver, Berechtigung vorhanden.
SKI-BASAR:
08333/1026 Brennholz 20-30cm ofenfer- ✆ (0171) 3277357
Snowboardset neu (Board/Boots/Bind.) Jug., 159,-,
tig ✆ (0152) 27567890
Erw. 199,-, Skiset, gebr. ab 29,- neu ab 99,Hole kostenlos Schrott ab!
Glasvitrine
150,-VB. Kaufe Aluminium und Kupfer
Blut- & Leberwurst, Kessel- ✆ (0160) 4522374
sowie
Altkabel.
fleisch, Tellersülze Hofladen
✆ (0157) 38719477
FABER ✆ (08221) 4719
Kaufgesuche
Brennholz Buche 1m gespalten 82,- rm, Lieferung möglich Suche alte Zapfsäule und
Fa. ✆ (0171) 7842213
Mopeds. ✆ 0152/29072255
Militärhistoriker sucht: Orden, Urkunden, Dolche, Uniformen/-Teile und Ausrüstung,
✆ .(0173) 3717190
Seite 12
Dies & Das
lle Sinne
Treppen für a Leben
Treppen für’s
HAUSMESSE
2. November 2014 · 10.00–16.00 Uhr
ooms
Showr gen
Eta
auf 2
Neueste Treppentrends
im Holz- und Stahlbereich
www.schwaben-echo.de
5.000 Euro beim VR Gewinnsparen gewonnen
Burgau (pm). Das Glück kam
unverhofft für Werner Zimmermann aus Röfingen. Seit
mehr als 25 Jahren ist er Gewinnsparer bei der jetzigen
VR-Bank Donau-Mindel eG
und mit der Oktober-Auslosung entfiel ein Hauptgewinn
in Höhe von 5.000 Euro auf
sein einziges Los. Die Vorstandsmitglieder Ingo Eberhardt und Alexander Jall
sowie
Individualkundenberater Richard Roth gratulierten Herrn Zimmermann ganz
herzlich zu seinem Glückstreffer und überreichten ihm einen Geschenkkorb. Über je
500 Euro konnten sich im Oktober fünf weitere Kunden der
ehemaligen Raiffeisen-Volksbank Dillingen-Burgau eG
freuen. Herzlichen Glückwunsch allen Gewinnern.
Theodor-Jörg-Straße 21 · 86480 Waltenhausen
Telefon: (0 82 63) 15 61 · Telefax: (0 82 63) 13 47
www.specker-treppen.de · postmaster@specker-treppen.de
e
Baumfällung, Problemfällung
m. Arbeitsbühne u. Kletterseiltechnik preisgünstig
Tel. 07302/920827,
0178/3419821
Garage voll?
www.HOSS-LAGERBOX.de
Kaufgesuche
Schreibarbeiten-Transkriptionen
medizinisch / allgemein
www.mascha-schreibservice.de
08221 / 9371327
Suche
Warmwasserboiler
Stiebel Eltron SHZ 80S
✆ (0176) 31605454
Akkordeon und Steirische
Harmonika
gesucht
✆ (0821) 714734
Landhotel Restaurant Catering
Ursberger Straße 9 - 86381 Edenhausen
-
Ihre Werbung
bringt
Erfolg
Suche Metallbearbeitungs- Suche Vorwerkstaubsauger.
maschinen aller Art!
Tel. (0172) 7085900
✆ (0711) 55342658 od. (0176)
55454505
Suche Schreinereimaschinen
aller Art! ✆ (0711) 55342658
od. (0176) 55454505
Sammler sucht Rock- PopSchallplatten.
Alte Telefone zur Deko ge✆ (0171) 3393625
sucht ✆ (0157) 78273323
Auf dem Bild von links: Richard Roth, Alexander Jall, Werner
Zimmermann und Ingo Eberhardt.
Suche gebr.
✆ (09089) 1742
Dachfenster.
Verschiedenes
Gardinen, große Auswahl
an Stores und Dekostoffen,
Stangen, Zubehör usw. Wir beraten und messen aus. Nähen,
Rasentraktor auch defekt montieren und dekorieren zu
günstigen Preisen. Neu: Tisch✆ (08222) 9669630
decken nach Maß. Ihr Raumausstattermeister Jörg Hiller,
Suche Fotohandy’s und Lap- Wagnergasse 8, 89312 Günztops günstig! ✆ (08221)33886 burg, ✆ (08221) 33640
Suche
EluKappsäge
✆ (0151) 14086495
Saisonende in der Hammerschmiede Naichen
det ein geführter Rundgang durch die im Originalzustand
belassene
Werkstatt und Schmiedewohnung statt.
Naichen (pm). Das Museum
Hammerschmiede
und Stockerhof Naichen
lockt noch bis zum 9. November zu einem spannenden Sonntagsausflug
in das idyllische Kammeltal. Dann endet die Saison 2014. Aus diesem An-
lass wird – wenn technisch möglich – die historische Transmissionsanlage in Gang gesetzt, und
der Kunstschmied Kasimir Fischer führt die Arbeit mit dem wassergetriebenen Blattfederhammer vor. Um 15 Uhr fin-
Letztmalig gibt es um 14
Uhr eine Führung zu der
im benachbarten Stockerhof gezeigten Ausstellung
„Josef, Bepperl, Sepp –
Geschichten um einen
Namen“.
Wie es schon Tradition ist
in der Hammerschmiede
Naichen, sorgt das Museumsteam zum Saisonende
mit Kaffee und Kuchen
für das leibliche Wohl der
Besucher.
9. November,
13 bis 17 Uhr
Saisonende: Vorführung
der historischen Anlage,
wenn technisch möglich,
14 Uhr, Offene Führung
in der Ausstellung „Josef,
Bepperl, Sepp – Geschichten um eine Namen“
15 Uhr, Führung in
Werkstatt und Schmiedewohnung
Bewirtung im Stockerhof
Ausstellungsführungen
für Gruppen nach
Vereinbarung
Dauer: 60 Min.,
Kosten: 30,00 EUR
(max. 20 Teilnehmer),
zzgl. Eintritt
Termine
Führung durch Werkstatt und Schmiedewoh02. November, 15 Uhr
Führung durch Werkstatt nung für Gruppen nach
Vereinbarung
und Schmiedewohnung
Dauer: ca. 60 Min., Kosten: 20,00 EUR (max. 20
Teilnehmer), zzgl. Eintritt, mit Schmiedevorführung ca. 80 Min., zusätzlich 20,00 EUR
Öffnungszeiten:
Sonntag von 13-17 Uhr,
für Gruppen auch nach
Vereinbarung.
Pfingstmontag (Dt. Mühlentag) geöffnet.
Seite 13
WIR MACHEN AUS
DEN PREISEN
KLEINHOLZ
OUTLET
STORE
EASY CRUSH MH 2800
TCS DUOTEC 3000
I Kraftvolle Schneidewerke
I Extra großer Einfülltrichter mit
patentiertem Rollen-Einzug
I Standsicheres Gehäuse mit
XL-Rädern
I Große, integrierte Fangbox
I Dank der kugelgelagerten Räder
leicht zu transportieren
I Mit separater Astzuführung
I Großer Haupteinfülltrichter für
effektives Befüllen
I Mit Zusatzmesser auf dem
Messerteller zur Vorzerkleinerung
der Abfälle
I Hoher Materialdurchsatz dank kraftvollem 400 Volt Elektromotor und
Doppelschneidwerk
I Verstopfungsarm durch großen
Auswurftrichter
Art. 112 854
UVP 199 EUR
169,-
Art. 118 354
Kompromisslos in Qualität, Sicherheit
und Leistung: Die kraftvollen BenzinMotorsägen von Solo überzeugen
nicht nur mit ihren durchzugsstarken
Motoren, sondern auch mit vielen
praktischen Ausstattungsmerkmalen
für Profis und Privatanwender. Und
das zum attraktiven Preis.
Günzburg
A8
Ausfahrt
Günzburg
Augsburg/
München
Legoland
Freizeitpark
B 16
KUNDE N CENTE R
Bahnh
ofstraß
e
Ichenhausen
Kleinkötz
AB
AL-KO OUTLET STORE
IM KUNDENCENTER
II
II
II
Beratung und
und Verkauf
Verkauf
Beratung
Service und
und Reparatur
Reparatur
Service
attraktive Angebote
Angebote
attraktive
209,-
Unsere Sommer-Öffnungszeiten:
Öffnungszeiten:
Unsere
Mo
–
Fr:
Mo – Fr: 9.00
9.00 bis
bis 17.00
17.00 Uhr
Uhr
Bahnhofstr.
40
l
Samstag: 9.00 bis89359
12.00 Kleinkötz
Uhr
www.al-ko.de/kundencenter
Bahnhofstr. 40 l 89359 Kleinkötz
www.al-ko.de/kundencenter
Mehr Infos zur AL-KO KOBER SE
unter Infos
www.al-ko.com
Mehr
zur AL-KO KOBER SE
unter www.al-ko.com
Ein Angebot der AL-KO GERÄTE GMBH, Ichenhauser Str. 14, 89359 Kötz. Aktionspreise nur
im AL-KO Outlet Store und vom 29.10.- 12.11.2014 gültig. Nicht kombinierbar mit anderen
Aktionen / Gutscheinen.
9669,-
NEU IM SORTIMENT:
SOLO MOTORSÄGEN
Ulm /
Stuttgart
UVP 799 EUR
Seite 14
Forst- & Landtechnik
F
© sborisov / 123rff.d
de
Landwirte setzen verstärkt auf Vernetzung
Region. Aus technologischer Perspektive verdeutlicht die gegenwärtige
Dynamik in der Agrartechnik vor allem eines:
Zukunftsfähige Betriebe
arbeiten
professionell
und mit optimierten Verfahren. Deshalb investieren sie zunehmend in in-
telligent vernetzte Produktionsprozesse. Zentimetergenaue Navigation,
sensorgestützte Datenerfassung und vollautomatische Produktionsabläufe
sind dabei kein Selbstzweck, sondern dienen
immer mehr als etablierter Standard der an Effi-
© danymages / 123.rf.de
zienz und Nachhaltigkeit
orientierten
Betriebe.
Transparenz und Intelligenz entlang der gesamten Prozesskette sind dabei Treiber für die Land-
Endres Rechbergreuthen
Aktionspreis
199€*
Bandsägearbeiten bis 90 cm Ø
SÄGEWERK ULRICH ENDRES
Tel. 0160-93 83 21 12
WAGNER GMBH
HANDELSVERTRETUNG GLÖTT
KÄRCHER Reinigungsmaschinen
neu und gebraucht
Verkauf 0172 / 927 72 78
Service 0170 / 544 05 94
wirtschaft der Zukunft.
Die Fachbetriebe in der
Region helfen diese Prozesse zu optimieren. Zum
Leistungsangebot vieler
Betriebe für Forst- und
Landtechnik gehört nicht
nur die Wartung, Reparatur und Inspektion von
Maschinen, sondern der
komplette Umbau und
Verkauf von Land-, Forstund
Sondermaschinen
und der Um- und Anbau
von Harvestern nach
Kundenwunsch.
Forstkunden und Landwirte zu
unterstützen und erfolgreich zu machen ist das
Center
Motorgeräte
Buchberger
86381 Krumbach
Nattenhauser Straße 52
Tel.: 08282 / 7399
www.motorprofi.de
Forst- und Gartentechnik
89362 Offingen
Schöllerstraße 6
Tel. 0 82 24 / 80 48 50
im Gewerbegebiet Pfaffenbogen
www.stropekmotortechnik.de
preis
5,– 8,90
€ 4ins4
gesamt € 20
Sie sparen
ink l. MwSt.
Kraftvolle Allroundsäge für alle,
die eine Säge mit Profieigenschaften
schätzen.
Die STIHL Benzin-Motorsäge MS 170:
Wir beraten Sie gern:
Aktions -Set
Motorsäge
ä 445
*Unverbindliche Preisempfehlung des Herstellers.
Aktionspreis, solaange Vorrat reicht.
• leistungsstarker und kraftstoffsparender
2-MIX-Motor
• leicht und handlich in neuem Design
• ideal zum Brennholzsägen und zum Bauen
mit Holz
Ziel. Maschinen, die gutt
durchdacht sind und
d
durch mehr Funktion beeindrucken, bringen Spaß
an der Arbeit und damitt
Erfolg.
(Beim Kauf einer Husqvarna Motorsäge 445
erhalten Sie eine Universalaxt kostenlos dazu.)
45,7 cm3, 2,1 kW, 4,9 kg,
Schwertlänge 38 cm
114 dB(A)*; 103 dB(A)**; 1,9/2,6 m/s²***
• Wurzelstockzerkleinerung
• Kompostierung
• Kompostabsiebung • Hackschnitzelgewinnung
• Kompostieranlage • Altholzaufbereitung
Die neuen Termine für die
Motorsägenkurse stehen fest.
Jetzt anrufen und anmelden
www.husqvarna.de
Ihr Fachhändler mit Service-Station
LUDWIG FÜRST Kompostierunternehmen
Pfarrstraße 2 • 89346 Bibertal-Anhofen
Telefon 0 82 26/7 89 • Telefax 0 82 26/91 84
info@Fuerst-Bibertal.de • www.Fuerst-Bibertal.de
Augsburger Straße 35
89312 Günzburg
Telefon (0 82 21) 42 42
www.steinhardt-motorgeraete.de
Seite 15
Forst- & Landtechnik
F
© sborisov / 123rff.d
de
Bitte beachten Sie unsere Aktionen – siehe Rückseite
Schmid Waldstetten
Industriestraße 2
89367 Waldstette
en
Zur Saison alles was der
Waldarbeiter braucht z.B.:
Seilwinden
Spalter
Kreissägen
ab 1700 € inkl. MwSt.
ab 1000 € inkl. MwSt.
930 € inkl. MwSt.
Land-,, Garten
n- und Forsttechnik
Sägmü
ühlweg 11 · 89349 Burtenb
bach
h
Tel. 08285/92 83 80 · Fax 08285/92 83 81
© rfoxfoto / 123rf.de
JETZT FÜR DIE NEUE SAISON RÜSTEN !!!
Lely / Mengele: Kipper, Ladewagen, Dunststreuer,...
KUHN: Frühbezugspreise bei Futtererntetechnik – jetzt nutzen!!!
agria 8000
Gestrüppmäher
• Robuster Trommelmäher
• Leichter Transport im Auto
• Werkzeuglose Holmhöhenverstellung
• Geringer
Wartungsaufwand
agria-Werke GmbH
info@agria.de · www.agria.de
Erich Unseld
Land- und Gartentechnik
Baumgartenstr. 1
89340 Leipheim
Tel. 0 82 21 / 78 48
Fax 0 82 21 / 7 16 83
Lager-, Vorführ- und Altpreismaschinen günstig
abzugeben:
CASE-IH / Steyr: Steyr 4055, CASE-IH Maxxum 120 CVX u.
weitere
KUHN: Pflug, Kreiselegge, Mulcher, Mähwerke, Schwader,
Kreisler
AMAZONE: Säkombination, versch. Lager-Düngerstreuer
Spritze UF1201 zum Sonderpreis (neu)
Vorführ-Kurzscheibenegge Catros
KERNER: Grubber 3 m, Frontpacker 3 m
ALÖ: Frontlader und Arbeitsgeräte
Gebrauchtmaschinen: Schlepper, Düngerstreuer, Pflug
St.-Martin-Str. 13 · 89335 Deubach Tel.: 08223-719
UNSER SERVICE - IHRE STÄRKE
Der nächste Schritt Ihrer
Betriebsentwicklung
Espach 1, 89284 Pfaffenhofen
Telefon (0 73 02) 52 87
Perfekte Kontrolle
mit FarmVisit –
der neuesten App
von Lely T4C InHerd
Zweigbetrieb:
Günzburger Str. 34-36, 89340 Leipheim
Telefon (0 82 21) 77 60
Schlepperfabrikate
Ihr JOHN DEERE-Vertriebspartner
Besuchen Sie uns auf der EuroTier in
Halle 27, Stand F38.
)
Kundendienst
• Verkauf
• Ersatzteile
•
))
Reparaturen
• sämtlicher
MIT FÜTTERUNGS-, MELKUND STALLTECHNIK VON LELY
ERFOLG
ENTWICKELN.
www.lely.com
innovators in agriculture
Seite 16
Garten, Landwirtschaft & Tiermarkt
Garten
Baumfällungen mit Klettertechnik/Hebebühne, Kroneneinkürzungen,
Obstbaum/
Gehölzschnitt,
Heckenschneiden,
Gartenpflege,
Flächenrodungen, Entsorgung,
Wurzelstockfräsen, Brennholzverkauf.
Ausführung
von
staatl. gepr. Baumpfleger
Fa. Baumpflege Gebele
✆ (08283) 999977
Firmen-, Grundstücksund Gartenpflege.
Dienstleistungen aller Art.
Tel. (07302) 4367
oder (0172) 9411385
Gala-Bau/Baumschule Baier
Brennholzaufarbeitung m.
Sägespaltautomat, Baumfällungen,
Starkholzeinschlag,
Durchforstung, Bestandspflege,
Pflanzarbeiten, Wegrandeinkürzungen, Brennholzverkauf.
Fa. GFL ✆ (08283) 526, (0160)
98588026
Coniferen-Zweige zu verkaufen für privat und Händ- Hecken- u. Strauchschnitt,
ler!, Nordmanntanne, Schwarz- Rasenmähen, vertikutieren. Fa.
kiefer, Hängezypresse, blaue Geiger ✆ (0151) 22257321
Scheinzypresse,
Wacholder,
Fichte, etc. nur nach tel. AnPflastern, Minibagger,
meldung! Fischer, Bellenberg,
bzw. Baggerarbeiten.
✆ (0151) 63245006
Tel. (07302) 4367
oder (0172) 9411385
(Problem-)Baumfällungen – Gala-Bau/Baumschule Baier
Kronenrückschnitt, Rodungen, Baufeldräumungen, Land- Baumpflegebetrieb bietet:
schafts- und Gartenpflege, pro- fachmännische Baumpflege,
fessionell vom Fachmann! Baumfällung, Wurzelstock fräForstservice-Haid
sen, Obstbaumschnitt, Hecken✆ (08222) 3844 od.
schnitt, Gartenpflege, Mähar(0171)8989360
beiten, Baufeldräumung, Rodungen. Fa.
✆ (08283) 2363, (0171) 7842213
Obstbaumschnitt, Baumfällarbeiten und Strauchschnitt,
Vertikutieren u. Entsorgung.
Gardena
Laubblassauger,
neu, Fehlkauf, zu verschenken,
✆ (08221) 30102
Baumstumpf-Entfernung
mit Frästechnik,
✆ (08221) 8619
Klein bleibender Mischlingswelpe weiblich, komplett
geimpft und gechipt, sucht liebevolles Zuhause. Tel. (07309)
302408
Schwarze Noriker-Percheron
Stute geb. 2012, in beste HänIn Form geschnittene Buchs de zu verk. VB. ✆ (0170)
u. Bonica Rosenstöcke alters- 8995598
halber abzugeben. ✆ (07302)
5557
Problem mit Pferdemist?
Wir haben die Lösung! Auch
Hecken- u. Strauchscnitt für Kleinmengen.
evtl. mit Entsorgung. Geiger - ✆ (0160) 8026039
Gartenpflege
✆ (0151)
70068640
2 Katzenbabys grau/ weiß
ca. 10 Wochen alt, nur als PärSchöne Tannen als Christbäu- chen in liebevolle Hände abzume gesucht, egal welche Grö- geben, (08226) 1713
ße! Nordmanntannen, Blaufichten, Coloradotannen etc.!
Abholung
gratis! Mehrere ältere Pferdesättel,
alter Militärsattel, neuwertiger
✆ (0151) 63245006
Westernsattel zu verkaufen
✆ (08222) 7192
Tiermarkt
Katzenkinder und erwachsene Katzen suchen Zuhause bei
liebe- und verantwortungsvollen
Menschen.
Dringend
bräuchten wir auch priv.
Pflegeplätze b. z. Vermittlung
(ehrenamtlich).
Tel. (07303) 159636
Lescha Gartenhäcksler Su- www.katzenhilfe-ulm.de
per-ZAK, 2,7PS, Bremsmotor,
3Messer, 45kg, voll funktionsHundepension
fähig, VB ✆ (08282) 3417
Landwirtschaft
Euro Tier 2014
Hannover - Busfahrt
14.11.2014 (Freitag)
Zustiege:
Ichenhausen 2:30, Deffingen 2:45,
Nersingen 3:00, Langenau 3:10,
Hannover ca. 9-18.30 Uhr
E 80,– inkl. Busfahrt u. Vesper.
Eintrittskarte gesponsert v. Milkivit
89335 Ichenhausen
Tel. 0 82 23/9 63 00 · Fax 96 30 20
Raiffeisenbank
Ichenhausen eG
landw. Grundstück,
Gem. Waldstetten
1,6250 ha zu verkaufen,
Angebote bitte unter
Tel. 08223/9694-100
Diamentfasane zu verkau- Auch dieses Jahr mähen wir
fen,
Naturbrut.
✆ (0174) wieder für Sie: Mähen mit
Schwadablage ha ab 32,-; mä3607317
hen mit Schwadzusammenführung ha ab 38,-(Preise zzgl.
Reitbeteiligung für 2Ponys 19% MWST. SK-Agrar
gesucht, Raum Thannhausen ✆ (0160) 8026039
✆ (0160) 1453103
www.sk-agrar.de
Junge Kätzchen, ca 3½ Mo- Stihl Freischneider FS 80, zu
nate, in fürsorgliche Hände ab- verkaufen, Braas Beton-Dachplatten, 2.500 St. zum Selbstabzugeben, ✆ (08222) 5468
Gala-Bau/Baumschule Baier
bau
zu
verschenken
✆ (08225) 508
oder
- Schule
12 jähr. Stute geeignet für
✆ (0174) 2558489
THUJA-SMARAGD ab e 2.99 4 Thuja´s, 120 - 140cm hoch,
Scheppach
Sport,
Freizeit,
Zucht
günstig an Selbstabholer abzuKugelbäume, Rindenmulch T. 07561/2916
VB.✆ (0151) 17075714
Der Urlaubsspaß
www.THUJA-ZENTRUM.de Allgäu-Bodensee
geben, ✆ (07325)919334
Suche
Fichten-Stammholz
für Ihren Hund.
od. auch Käferholz, stehend
Tel.
08225
/
307
14
03
2
Sättel,
1x
Western,
1x
Fran
Baumfällungen, Baumrückab Stock. Zahle Bestpreise!
Zaunbau
www.dogroom.de
zösisch, Modell Gardian, güns- Forstservice-Haid
schnitt,
Heckenschnitt,
in den verschiedensten
tig, ✆ (09073) 921908
Strauchschnitt ab 1,30 /lm incl.
✆ (08222) 3844
oder
Ausführungen.
Wir
vermissen
unser
KätzAbtransport, Gartenanlage und
(0171) 8989360
Tel. (07302) 4367
chen „Snorry“, in Riedheim/ Parson Jack-Russel-Welpen,
Firmenpflege , Winterdienst Fa.
oder (0172) 9411385
C. Görlich ✆ (08226) 1313 oder Gala-Bau/Baumschule Baier Leipheim, schwarz /weiß, rech- 8 Wochen alt, zu verkaufen, Lindner Traktor Geotrac 74,
tes Auge schwarz, linkes Auge ✆ (07325) 8758
✆ (0174) 2119014
Vorführmaschine,
Allrad
HÖFTER-Kulturerde
Hofla- weiß, tätowiert rechts 89129
40km/h, 75PS, 25 Betr.Std., BJ.
Tatoo links 1622, keine Zähne,
den FABER ✆ (08221) 4719
2014, Zustand neu , 41.700,Heckenschnitt
seit 25. Oktober 7.00 Uhr, Reitbeteiligung in Haldenincl. 19% Mwst ✆ (08291) 1229
lfd. Meter ab 1,30
wang
auf
Westernpferd
zu
Heckenschnitt, Rivera Louis, ✆ (0152) 02173139
(Entsorgung möglich)
Stöckle GmbH, Landtechnik
vergeben, ✆ (08222) 7192
Tel. (07302) 4367
✆ (08223) 962104 od.
Gänse.
Enten,
Legehennen,
oder (0172) 9411385
✆ (01525) 7465095
braun, schwarz, weiß, Sussex, Junge Kätzchen in gute Hän- Verkaufe aus Hofauflösung
Gala-Bau/Baumschule Baier
Rau
etc.,
Grünleger,
Marans+, de abzugeben. ✆ (08281) 5865 Kartoffellegemaschine,
Mäh- und Mulcharbeiten, Wachteln, Mastgeflügel, usw.
Kartoffel Kombi Gerät , GrubBaumstumpffräsen
ohne Bauplätze, Stilllegungsflächen,
Geflügelzucht Potthoff, NL Junge Katzen 10Wo. alt, zu ber 2,30 mit Nachläufer , SpritFlurschäden–benötigte
Obstgarten, usw. Fa. Baumpfle- Gundremmingen
ze,
Düngerstreuer
verschenken ✆ (0171) 7428708
Durchfahrtsbreite: 95cm.
ge Gebele ✆ (08283) 999977
✆ (0172) 9367395
✆ (08224) 2753
✆ (0160) 91256839 E-Mail:
rainer.lanzinger@t-online.de
Jack-Russel-Welpen zu verBaumstumpfentfernung,
Fendt Traktor 309 C Allrad
Suche erfahrene, zuverlässige und
www.LNZNGR.de
Wurzeln abfräsen, Baumfällun- verantwortungsvolle Reitbeteiligung! kaufen ✆ (07325) 4968
Frontzapfwelle,
Druckluft,
gen ✆ (08221) 204822
Fronthydraulik, sehr guter ZuAb sofort 2–4 Mal wöchentlich!
Mithilfe im Pferdestall ge- stand, zu verkaufen.
Wurzelstockentfernung mit
In Günzburg, 100–200 € / pro Monat
sucht ✆ (0172) 9138747
Frästechnik
Heckenschneiden, RasenmäTel. (07347) 3456
Tel: 0152 / 09269433
✆ (08221) 9301317
hen, Entsorgung, alles aus einer Hand. ✆ (0176) 26727874
Kleintiermarkt in Münster- Flexi- Jungkühe zu verkaufen Wir häckseln für Sie auf
Baumfällarbeiten zu günstihausen am Sonntag den ✆ (08222) 5502
Wunsch mit Ertragsmessung.
Baumfällungen,
gen Preisen, Fa. Eichele
2.11.14 von 8.00 bis 11.00 Uhr
SK-Agrar
✆ (0160) 8026039
Wurzelstockentfernung,
✆ (08221) 7572,
in
der
Vereinshalle. Blutegeltherapie für Pferde www.sk-agrar.de
✆ (08221) 204822
✆ (0172) 7303548
✆ (08282) 63264
✆ (08221) 8395
Tel. (07302) 4367
oder (0172) 9411385
Seite 17
Garten, Landwirtschaft & Tiermarkt
Mit Elektronik zum Traumstart:
Wir suchen ab sofort zuverlässige / n
STIHL MS 201 nun mit
Motormanagement M-Tronic
Die leichteste Profi-Motorsäge im STIHL Sortiment gibt es als STIHL MS
201 C-M jetzt serienmäßig mit dem elektronischen Motormanagement
M-Tronic. Für den Anwender bedeutet die Weiterentwicklung des Vorgängermodells einen großen Gewinn an Bedienkomfort und Effizienz.
Kurz gesagt: Die MS 201
C-M ist noch agiler und
vom Start weg kraftvoll.
Denn M-Tronic regelt automatisch den optimalen
Zündzeitpunkt und die
Kraftstoffdosierung
je
nach
Betriebszustand.
Egal ob Kalt- oder Warmstart, es gibt nur noch eine Schalterstellung am
Kombihebel. Der Motor
springt auch beim Kaltstart nach wenigen Zügen
am Anwerfseil an und
lässt sich sofort sehr gut
beschleunigen.
Konzipiert wurde die
STIHL MS 201 C-M für
professionelle Anwender
in der Forstwirtschaft und
Landschaftspflege. Aber
auch Holzschnitzer und
Privatleute mit Profiansprüchen werden die hohe Schnittleistung, die
Präzision und vor allem
das extrem niedrige Gewicht von 3,9 kg zu
schätzen wissen. Die konsequente Verwendung robuster Leichtbaumaterialien und die kompakte
Bauweise sorgen für ein
ausgezeichnetes
Füh-
rungsverhalten. Die Motorsäge lässt sich bei der
Schwachholzernte,
der
Waldpflege in Jungbeständen, zum Entasten
sowie zum Sägen von
Brennholz
oder
zum
Schnitzen einsetzen.
Kraftvoll und effizient
Der STIHL 2-MIX-Motor
mit 1-in-4-Kanaltechnik
und Spülvorlage hat es in
sich: Er liefert eine kraftvolle Leistung von 1,8
kW – spürbar an dem rasanten Beschleunigungsverhalten und der hohen
Durchzugskraft der Maschine. Über einen weiten
Drehzahlbereich
erzielt
der Anwender ein hohes
Drehmoment. Die STIHL
MS 201 C-M ist eine technische Glanzleistung in
Sachen Effizienz: Der Motor benötigt 20 Prozent
weniger Kraftstoff und
senkt die Abgasemissionen um bis zu 70 Prozent
gegenüber einem leistungsgleichen
STIHL
Zweitaktmotor
ohne
2-MIX-Technologie. Das
zahlt sich für Betreiber
und Umwelt aus.
Kuhkälber Schwarz-Bunt, zu
verk.. ✆ (0152) 27760946
Einfach starten
M-Tronic erkennt Kaltund Warmstart automatisch, daher gibt es nur
noch eine Startposition
am Kombihebel. Dieser
springt dank des neuen
Stopptasters nach jedem
Abschalten in die Betriebsposition zurück. So
lässt sich der Motor stets
ohne Umschalten mit wenigen Zügen am Anwerfseil starten. Zudem werden die letzten Systemeinstellungen gespeichert,
damit der Anwender auch
nach längeren Pausen seine Arbeit ohne neue Einstellungen sofort wieder
aufnehmen kann. Zusammengefasst bietet die
STIHL MS 201 C-M mit
M-Tronic mehr Arbeitskomfort und spart Zeit.
Die kann der Anwender
nutzen, um sich voll und
ganz auf seine Tätigkeit
zu konzentrieren.
• Rettenbach
• Harthausen
• Dürrlauingen
Telefon: 0 82 82 / 882 77-11 ab 8.
online: www.schwabenecho.de
30
Uhr
Profi-Gerät über eine Picco Su-per (PS) Sägekette
in 3/8’‘-Teilung. Wie bei
allen Motorsägen von
STIHL ist sie perfekt auf
die Anforderungen der
Maschine
abgestimmt
und wird ebenso wie die
Führungsschiene
von
dem Waiblinger Motorsägenhersteller selbst entwickelt sowie im eigenen
Werk gefertigt. Dies zahlt
sich in herausragender
Schnittleistung und hoher Schnittqualität aus.
Dies schont die Kräfte
und trägt zum ausgezeichneten Führungsverhalten des Kraftpakets
bei.
Wir pressen Silo–Rund- und
Quaderballen. SK-Agrar
✆ (0160) 8026039
www.sk-agrar.de
1,2 ha Acker in Waltenhausen
gegen Höchstgebot zu verkaufen. ✆ (0179) 3579752
Gute Handhabung liegt
im Detail
Bewährte STIHL Details
finden sich auch in und
an der STIHL MS 201 CM. Dazu zählen u. a. die
verliersichere Mutter am
Kettenraddeckel, die seitliche Kettenspannvorrichtung und der clevere
Tankverschluss, der sich
Darüber hinaus sorgt ein ohne Werkzeug öffnen
professionelles Antivibra- und schließen lässt.
tionssystem dafür, dass an
den Handgriffen kaum Die STIHL MS 201 C-M ist
Schwingungen des Mo- ab Herbst 2014 im Fachtorblocks
ankommen. handel erhältlich.
M-Tronic trimmt den
Motor zu Bestleistungen
Temperatur,
Luftdruck
und
Kraftstoffqualität:
Das elektronische Motormana-gement nutzt diese
Umgebungsfaktoren, um
in jedem Betriebszustand
die optimale Motorleistung aus der Maschine zu In der Standardausfühkitzeln. Manuelle Einstel- rung verfügt das neue
Wir suchen Gummiwagen
für Pferdezug, möglichst mit
Kutschbock und Bremse.
Suche Kreiselegge, Sämaschi- Tel. (0175) 5751973
ne, Pflug, Vakuumfass, Feldspritze, Mistbreiter, Kipper u.
Gras ab Wiese zu kaufen geKreiselmähwerk,
sucht. ✆ (0176) 68299467
✆ (09071) 9814
Landwirtschaft
lungen am Vergaser sind
nicht nötig. M-Tronic dosiert immer die perfekte
Kraftstoffmenge – ganz
gleich, ob die Maschine
gerade startet, mit Teiloder Volllast arbeitet oder
sich im Leerlauf befindet.
Die Temperatur des Motors und die Drehzahl
werden dazu ständig
überwacht. Selbst nach
einem Kaltstart erreicht
sie im Nu die maximale
Leistung.
Austräger / in
(Schüler / in · Rentner / in) für
Pflegebereifung 9,5 - 36
✆ (0160) 93832112
Gärheuballen
zu
✆ (0173) 8602901
verk.
Suche Viehanhänger für 5 bis
7 GV. Tel. (0177) 4360960
Suche Hydraulikpumpe mit
Riemenantrieb
oder
von
Hakotrak.
✆ (09072) 5143
Nutz- u. Schlachtvieh, Kälber
zur Weitermast, kauft wöFutterkühe zur Mast zu ver- chentl. Viehhandlung Inhofer. Hochträchtiges Rind ver- Wir pflügen und säen für Sie!
✆ (07343)253
kaufen. ✆ (0174) 7646658
kauft. ✆ (0176) 56057152
✆ (0162) 9702070
Seite 18
Garten, Landwirtschaft & Tiermarkt
Ackerland + Wiesen zu pachten gesucht. Kein Biogasbauer!
✆ (0172) 1373640
Wir suchen ab sofort zuverlässige / n
Austräger / in
(Schüler / in / Rentner / in) für
Lehmkies abzugeben, ideal
zum Wegebau /Auffüllen,
✆ (0178) 7298000
• Burtenbach
• Neuburg
• Aletshausen
• Winzer
• Wattenweiler
Wir dreschen Körnermais
für Sie. ✆ (0151) 16529845
Fleckvieh-Absetzer zu verk.
✆ (0151) 20103430
Forstwirtschaft
Telefon: 0 82 82 / 882 77-11
Mäh - und Mulchservice für
Kommunen: Stilllegungsflächen, Bauplätze, Wegränder,
Heu und Gerstenstroh GroßBöschungen, Gräben, extreme
Landwirtschaft
ballen zu kaufen gesucht.
Hanglagen, Biotope und ReTel. (08331) 89420
genrückhaltebecken. ForstserSuche südl. von Krumbach
Pachtflächen, kein Biogas, zah- Einschar Eberhardt Voll- vice-Haid ✆ (08222) 3844 od.
le Pacht 1Jahr im Voraus. Chif- drehpflug, Kartoffelroder zu (0171) 8989360
fre: Z34434KRU
verkaufen ✆ (0177) 2970471
Forstliche Beratung, Hiebs200 kl. Grummetballen zu
planung, Beförsterung Ihrer
verk.. auch für Schafe u. Pferde Ford 8240 SLE Schlepper, Waldflächen,
Holzvermark120PS,
zu
verk.
VB
17.000,gut
geeignet.
✆ (0176)
tung, Holzgroßhandel – durch
✆ (0152) 53979664
61882883
betriebseigenen Förster, Dipl.
Ing. (FH) Forstservice-Haid
Unterstellmöglichkeit
für Ackerfläche, 1ha, bei Grün- ✆ (08222) 3844 od.
Traktor gesucht. Ichenhausen denbaindt zu verkaufen, VB, (0171) 8989360
oder
Kammeltal ✆ (0171) 8944152
✆ (08221) 2042183
Motorsägen-Lehrgänge, wir
Ladewagen Fahr WE 327 LSK, bilden Sie zum Selbstwerber
Wir schleifen Ladewagen- guter Zustand, zu verkaufen aus! Anmeldungen unter Tel.
✆ (0152) 04501784
und Pressenmesser. SK Agrar
(08222) 3844 Forstservice-Haid
✆ (0160) 8026039
Suche kl. Vacuumfaß u. HeuIhre Werbung
Feldspritze RAU, 400 ltr., 10m maschinen auch gezogen.
bringt Erfolg
(08239) 204
zu verk. ✆ (08283) 928843
online: www.schwabenecho.de
german.
Deponie Schicksalsgöttin
Rätselspaß im
Foto: dpp
Die Wurzeln von Bäumen des
Nebengrundstücks haben kein
„Dauerwohnrecht“
Wachsen die Wurzeln
von (hier: 21) Fichten des
Nachbargrundstücks auf
das eigene Areal herüber,
so dürfen sie gekappt werden, wenn die Bäume
„die
Benutzung
des
Grundstücks beeinträchtigen“.
Davon konnte hier ausgegangen werden, weil die
bis zu 16 Meter hohen
Gewächse den Garten des
Nachbargrundstücks fast
vollständig
beschattet
hatten, so dass dort außer
Efeu sich keine Pflanzen
Fluss in
kostbar Bulgarien
Ära
Die Auflösung finden Sie bei Wir informieren.
4 6 3 1
2
ägyptischer
Totengott
buddh.
Tempelfiguren
3 9 7
1
5
9
3 9
7
8 1
6
9
7
3
4 8 2
2 5 6 3
WWP2014M-44
deutscher
Adelstitel
kleine
Siedlung
russische
Zarendynastie
Geschichten erfinden
jüd.
Priester
in
Babylon
grausamer
HinduGott
poetisch
verhüllend:
Tod
Lehrmeinung
Buch
der
Bibel
(Hosea)
bleich
blinder
Asengott
unbeschädigt
eh. japanischer
Kaisertitel
kampfunfähig
(Abk.)
Angeh.
eines
Hirtenvolks
Initialen
Montands
sehr
kalt,
frostig
Pelzart
zu
keiner
Zeit
christl.
Männerorganisation, Abk.
pleite,
bankrott
Ausblick
chinesischer
Politiker †
Rufname
von
Filmstar
Streep
Fremdwortteil:
neu
abzüglich
Initialen
Spielbergs
horten
Windschattenseite
1
(OLG Karlsruhe, 12 U 168/
13) (Wolfgang Büser/dpp)
Ausflügler
zu Fuß
zwei
Musizierende
8
mehr hielten. Dass die
(hier in „Selbsthilfe“ entfernten) Wurzeln zur Folge haben könnten, dass
die Bäume komplett eingehen, sei kein Argument
gegen ihre Entfernung.
Maßgebend sei vielmehr,
dass die Bäume dem
Nachbarn die Möglichkeit
nähmen, einen Zier- oder
Nutzgarten einzurichten,
wenn der Wildwuchs
nicht beschnitten werde.
englisch:
ja
ohne
Ende
WWP2014-44
Delle,
„Sie haben die
wir die Lösung!“
ZDELLEN?
K P L AT
PA R
REMPLER?
PA R K
LSCHADEN?
H AG E
dsetzung
Instan
OHNE LACKIERUNGhnik
ec
durch modernste Richt- und Ausbe
ult
Industriestr. 49, Burgau,
Tel. 08222/412240
www.carcleaning-schwaben.de
Dies & Das
Seite 19
www.schwaben-echo.de
NEU: Trockeneis-
Reinigung
Sandstrahlen
Metallspritzen
Industrie-Lackieren
Kunststoffbeschichtung
Wasser- u. Gasbehältersanierung
zurzeit
Hauptstr. 30 · 86505 Münsterhausen
Tel. 08281 / 5213
E-mail: eichelegmbh@t-online.de
www.eichele-korrosionsschutz.de
Besuchen Sie unsere neu gestaltete Internetseite:
www.schwabenecho.de
WEIHNACHTSKRIPPEN-AUST
Preise sowie
Kinder gestalten ein Museum für Kinder
Mitmachaktion im Bayerischen Schulmuseum Ichenhausen
„Das fantastische
Wolkenschloss“
Im November wird es in
den alten Klassenzimmern des Bayerischen
Schulmuseums
fantastisch! Gemeinsam mit
dem Museumsstorch Scolarius und seinem Schülerfrosch Franzl zaubern
wir mit Pinsel, Schwamm
und Künstlerfarbe auf
großen Leinwänden riesige Wolkenbilder – so wie
sie früher berühmte Maler
gemalt haben.
Es entsteht dabei auch
ein wunderschönes glitzerndes Wolkenschloss,
wo der lustige König Luftikus mit seinen schwebenden
Untertanen
herrscht. Diese rutschen
am liebsten auf bunten
Regenbögen herum und
treiben bei Wind und Unwetter ziemlich viel Unsinn. Meistens versteht
der Wolkenkönig jede
Menge Spaß – doch wehe,
wenn ein Fremder sich
unerlaubt dem Wolken-
schloss nähert und seine los ein Wolkenschloss (max. Teilnehmerzahl pro
Türen und einen Luftikus für Nachmittag: 20 Kinder)
geheimnisvollen
zuhause zu gestalten.
öffnen will …
Termine:
Organisatorische
Mittwoch: 12.11./19.11./
26.11.2014 von 14.30
Hinweise:
Junge Künstler (ab 8 Jah- Uhr bis 16.30 Uhr
ren) sind herzlich eingela- Veranstaltungsort:
Schulmuden,
im
Bayerischen Bayerisches
Schulmuseum Ichenhau- seum, Schlossplatz 3,
sen unter der Leitung von 89335 Ichenhausen
Frau Dr. Sabine Schulz (Treffpunkt: Kasse)
große, fantasievolle Wolkenbilder für das Museum Telefonische Anmeldung
zu malen. Dabei hat jedes bis 9.11.2014 erforderlich
Kind Gelegenheit, kosten- (Tel. 08223-6189)
Nicht nur für die Hausfrau
Verschiedenes
Pflaster- u. Zaunbau,
Baggerarbeiten
Kostengünstig, Rund ums Haus
Fa. Hübl
Tel. 08223 / 409897
od. 0172 / 623375
52 od.
E-Mail
erich-hu
uebl@
t-online.de
Maler-, Lackier- und Tapezierarbeiten, Acryl- und Silikonfugen. Bautrocknung und
Wasserschadenbeseitigung.
Schimmelbehandlung. Fußbodenbeschichtung. Zuverlässig
und fachgerecht. Fa. Tel. (0179)
4994817
Paketversand?
www.Hoss-Paket.de
Polstere
und
überziehe
preiswert und fachmännisch alle Polstermöbel, Eckbänke,
Stühle usw.; Große Stoff- und
Lederauswahl.
Raumausstattung Ritter Meisterbetrieb, Am
Krautgarten
1,
Biberberg
✆ (07302) 5727
www.raumausstattungritter.de
Überziehe und polstere Ihre
Stühle, Eckbänke und Polstergarnituren zu günstigen Preisen. Wir führen eine große
Auswahl an Möbelleder und
Bezugstoffen. Jörg Hiller, Wagnergasse 8, 89312 Günzburg,
✆ (08221) 33640
Schuhe bis Größe 48
Bei uns immer günstiger kaufen
Schuhhaus Walter – Erbach
Donaustetter Str. 18 www.walter-schuhe.de
VELUX
Dachfensteraustausch u. Sonnenschutz zum
Festpreis. Günstige u. zuverlässige Montage mit eigenen
Monteuren, sowie 15 Jahre Ersatzteilgarantie. Fa. FleißigerMax 8.00-12.00 Uhr ✆ (08222)
414403
Haushaltsauflösungen
bis
besenrein, günstig bis kostenlos! Umzüge/Transporte supergünstig! Sperrmüllabfuhr, Altholzentsorgung,
Hausmüll,
usw. ab 14,-cbm, Fa. Neuser
✆ (07336) 608859,
✆ (0173) 6575600
Übergrößen
Kleiderschürzen Gr. 44-60 bei Mode Kramer, Burgau, Stadtstraße 43
(jeden Samstag 9.00-16.00 Uhr
geöffnet) ✆ (08222) 2847
Dachsanierung-/Dachisolierung– alles rund um’s Dach –
zuverlässig vom Zimmereibetrieb aus Ihrer Region, Fa. Briegel, ✆ (08221) 4725
Seite 20
Das Reiseportal
Ihre starken Partner für
Bus-, Schiffs- und Flugreisen
BBS. Reisen,
wie ich es mag
Tagesreisen 2014
1 Tag Weihnachtsmarkt Abensberg
Do. 04.12.14
€ 28,00
3 Tage Advent im Mühlviertel mit Krumau u. Budweis
Fr. 12.12.–So. 14.12.14 (4-Sterne-Hotel)
€ 269,00
Bad Füssing
4 Tage von Sa. 03.01.–Di. 06.01.15
3 Tage von Fr. 09.01.–So. 11.01.15
€ 229,00
€ 189,00
1 Tag Kristall-Therme Schwangau
Mi. 11.03.15, inkl. 4 Std. Eintritt
€ 37,00
5 Tage dem Frühling entgegen
„Friaul und Julisch Venetien“
Di. 07.04.–Sa. 11.04.15
€ 489,00
Helene Fischer – Olympiastadion München
Sa. 13.06.15, inkl. Kat. 2
€
117,00
Anmeldungen auch bei Frau Schimpfle, Tel.: 08223 2917
und Frau Wieser, Tel.: 08283 928865.
Miehle Reisen GmbH
Augsburger Str. 33 · 86424 Dinkelscherben
Tel. 08292 1340 · Fax: 08292 2942
info@miehle-reisen.de · www.miehle-reisen.de
22.11. Gut Aiderbichl - Advent
✔ Fahrt, RL ✔ Eintritt & Führung
49,90 €
22.11. Zürich - Christkindlimarkt
✔ Fahrt, RL ✔ Stadtführung Zürich
49,90 €
28.11. Salzburg - Christkindlesmarkt
✔ Fahrt, RL ✔ 1,5 Std. Altstadtrundgang 43,90 €
28.11. Lindau - Hafenweihnacht
✔ Fahrt, RL ✔ Stadtführung Lindau
36,90 €
28.11. Hindelang Weihnachtsmarkt
✔ Fahrt ✔ Eintritt inkl. Weihnachtszug 39,90 €
29.11. Chiemsee Weihnachtsmarkt
✔ Fahrt, RL ✔ Schifffahrt Fraueninsel 46,90 €
29.11. München - Dirty Dancing
✔ Fahrt,RL ✔ Musicalticket je Kat. ab 89,90 €
29.11. Hindelang Weihnachtsmarkt
✔ Fahrt, RL ✔ Eintritt Weihnachsmarkt 36,90 €
29.11. Advent Feldkirch & Dornbirn
✔ Fahrt, RL ✔ Stadtführung Feldkirch 39,90 €
30.11. Musicals Tarzan & Chicago
✔ Fahrt, RL ✔ Musicalticket je Kat. ab 89,90 €
30.11. Strasbourg Christkindlsmarkt
✔ Fahrt, RL ✔ 1 Std. Altstadtrungang 45,90 €
30.11. Adventsbrunch Schlossinsel
✔ Fahrt, RL ✔ Brunch ✔ Weihnachtsmarkt 64,90 €
03.12. Hindelang Weihnachtsmarkt
✔ Fahrt, RL ✔ Eintritt Weihnachsmarkt 36,90 €
03.12. Advent Speyer & Altpörtel
✔ Fahrt, RL ✔ Altpörtel in Flammen
43,90 €
05.12. Hindelang Weihnachtsmarkt
✔ Fahrt ✔ Eintritt inkl. Weihnachtszug 39,90 €
05.12. Stuttgart & Tübingen
✔ Fahrt, RL ✔ Stadtführung Stuttgart
✔ Schokoladenfestival Tübingen
45,90 €
06.12. Hindelang Weihnachtsmarkt
✔ Fahrt, RL ✔ Eintritt Weihnachsmarkt 36,90 €
31.12. Silvesterschifffahrt Donau
✔ Fahrt,RL ✔ Silvestermenü ✔ Feuerwerk
✔ Musik, Tanz & Show ✔ Imbiss
134,90 €
kostenfrei Parken in Günzburg & Krumbach
in Günzburg im V-Ma
arkt
Buchungstel. 08221/2000-300
BBS Reisen, Bahnhofplatz 7, Günzburg
Faszination
www.bbs-reisen.de
d
Thailand
Rundreise & Hotel
Thailand für Groß- & Klein inkl. Flug
Nordthailand inkl. Flug
Südthailand inkl. Flug
Hotel Long Beach Garden
Flug & Hotel, ÜF
ofi.de
www.derreisepr
Verschiedenes
Flughafentransfer
2 Wo. 1533,-2 Wo. 1587,2 Wo. 1423,2 Wo. 1109,-
· % (08221) 8021
P
kostenlos
Achtung!
Wir räumen alles!
Wohnungen, Häuser...
Hole kostenlos guterhaltene bis besenrein. Demontagen
Möbel ab: Schlafzimmer, Küinkl. Entsorgung.
chen, Wohnwände, Betten, Ess- Auch
Kleinumzüge
– UMZÜGE
– zimmer, Couchgarnituren und Fa.
Fa. Kunath
KunathGZ��(0174)
(0174)469
46987
87 43
vieles mehr. Des Weiteren hole
ich defekte Waschmaschinen,
Gelernter
Maurerpolier
Trockner, Einbauherde ab.
übernimmt
nebenberuflich
Tel. (07321) 279708
sämtliche Maurerarbeiten, soHeimwerkerservice Bodenbe- wie Innenarbeiten, Pflaster-,
läge, Tapezieren, Küchen-/Mö- Verputz-, Holz-, Betonarbeiten,
belmontage, Türen/Fenster set- Natursteinverlegung, Gartenzen und mehr. Immer Festprei- gestaltung. Tel. (0179) 2927638
se. Preiswert und sauber. Geschäft Tel. (07300) 4584054, Brennholz -Sägen auf 33cm
mobil (0162) 5927502
8,-/Ster. ✆ (0162) 2684434
Schorer Touristik
Tel. (08223) 9630-0
Dachfensterwechsel!
Wir
bieten energiesparende Vollkunststoff-Fenster für alle Größen direkt ab Werk. Ohne
Brech- u. Putzarbeiten. Aufmaß, Beratung vor Ort. Werksvertretung ✆ (08225) 959200
Weihnachtsmärkte
28.11.2014 Erlebnis-Weihnachtsmarkt
in Bad Hindelang
39,00 e
29.11.2014 Spielestadt Ravensburg +
Werksverkauf Griesson
34,00 e
06.12.2014 Schloss Thurn + Taxis
zu Regensburg
39,00 e
07.12.2014 Residenzstadt Würzburg
33,00 e
13.12.2014 Wallfahrtsstätte Altötting +
Besuch des Papsthauses
39,00 e
14.12.2014 Hafenweihnacht Lindau
35,00 e
20.12.2014 Mozartstadt Salzburg
39,00 e
31.12.2014 Silvesterschifffahrt im Donauund Altmühltal
119,00 e
2.-3.1.2015 Krippenfahrt nach Bamberg
u. Leitung v. Pfarrer de Blasi 119,00 e
Reisedurchführung: Mindel-Reisen, 89343 Jettingen-Scheppach
www.dirr-reisen.de
Tel. 0 82 25/30 99-0
08. - Prag Tennis Fed-Cup Finale
09.11. 2-Tage Event-Reise, Busfahrt inkl.
BBS Abschlussfahrt
2-Tage Event-Reise
Die Weltstadt Prag
135€
169€
3-Tage BBS REISEHIT ab 159€
g
Salzburger Adventsingen
2-Tage Event-Reise
Dresdner Advent
218€
3-Tage Komfortreise ab 189€
Thüringer Advent
3-Tage Advents-Reise
250€
Regensburger Domspatzen
2-Tage Event-Reise
179€
Advent im Schwarzwald
2-Tage Advents-Reise
169€
Advent im Erzgebirge
4-Tage Komfortreise
Silvester in Paris
FCA - Hamburger SV
Bundesligaspiel inkl. Busfahrt &
Sitzplatzkarte Block A, SGL Arena
Samstag, 29.11.2014 ................. 59,90 €
FCA - Bayern München
Busfahrt inkl. RL, Mittagessen &
Sitzplatzkarte Block A, SGL Arena
Samstag, 13.12.2014 ................. 99,90 €
FCA - Bor. Gladbach
Bundesligaspiel inkl. Busfahrt &
Sitzplatzkarte Block A, SGL Arena
Samstag, 20.12.2014 ................. 59,90 €
Buchungstel. 08221/2000-300
Advent/Silvester
15. 16.11.
28. 30.11.
29. 30.11.
02. 04.12.
05. 07.12.
07. 08.12.
14. 15.12.
15. 18.12.
30.12.01.01.
30.12.02.01.
31.12.01.0
01.
Bundesligaspiel inkl. Busfahrt &
Sitzplatzkarte Block A, SGL Arena
Samstag, 08.11.2014 ................. 49,90 €
kostenfrei Parken in Günzburg & Krumbach
BBS. Reisen,
wie ich es mag
Ü/F, Fed Cup-Tickets auf Anfrage
esliga
BFCAun- SCdPaderborn
358€
3-Tage Komfortreise ab 238€
Silvester in Abano
4-Tage Komfortreise ab 398€
Silvester in Zürich
2-T
Tage Komfortreise ab 139€
inkl. kostenfrei Parken
während der gesamten
Reisedauer in Günzburg
und in Krumbach!
Buchungstel. 08221/2000-300
BBS Reisen, Bahnhofplatz 7, Günzburg
www.bbs-reisen.de
Diamant-Kernbohrungen
für dezentrale Wohnraumlüftung, Versorgungsleitungen,
Dunstabzüge, Kaminanschlüsse, bei Schimmelbildung etc.
✆ (0173) 6813879
E-mail:
dsf@online.de
Sportbootführerscheine!?1
Kurs – 3 Scheine! SBF See
& SBF Binnen &?Bodenseepatent! Komplettpreis 432,- zzgl.
Prüfungsgebühren.
Info
(07306) 320404, www.nautikschule-voehringen.de
Übernehme Heckenschneiden, Pflasterarbeiten, Strauch-/
Obstbaumschnitt und Baumfällarbeiten (Grundstückspflege usw., Entsorgung möglich).
Fa. NR-Neuerer. Tel. (07309)
7975
Dachfenstererneuerung!
Vollkunststofffenster für alle
Größen ab Werk, Maßanfertigung, daher keine Brecharbeiten, Tel. (07303) 9050442 oder
(0151) 50522850
Maler aus Leidenschaft
übernimmt fachgerecht u. zuverlässig sämtliche Malerarbeiten im und am Haus.
Fa. ✆ (0176) 56678822
Repariere m. langjähriger
Erfahrung Jalousien u. Markisen, auch Stofftausch, zu fairen
Preisen! Fa. Reichart, Burgau
✆ (0171) 2749221
BBS Reisen, Bahnhofplatz 7, Günzburg
www.bbs-reisen.de
Guter, bekannt günstiger
Polsterer
für
Eckbänke,
Wohnzimmergarnituren, etc..
Riesenauswahl, Leder, Reparaturen, Fa. Horn, 86470 Thannhausen-Burg. ✆ (08281) 5678
Pflasterer mit langjähriger
Berufserfahrung
übernimmt
kleinere Aufträge preiswert
und
zuverlässig.
✆ (08224) 9685224
oder
✆ (0157) 74703845
Zuverlässiger
gelernter
Maurer erledigt jede Art von
Arbeiten, z.B. Verputz-, Maurer- und Gartenarbeiten, Malerarbeiten u.v.m. sorgfältig
und sauber ✆ (0152) 22845795
Schöne Tannen als Christbäume gesucht, egal welche Größe! Nordmanntannen, Blaufichten, Coloradotannen etc.!
Abholung
gratis!
✆ (0151) 63245006
Garten- und Grundstückspflege, Rasen mähen, Hecken
und Sträucher schneiden, Winterdienst, Garten- und Landschaftsbau Urbatschek.
Tel. (07309) 6407
GK
Hausmeisterservice
Grundstückspflege,
Winterdienst, Garten-, Bagger-, Pflasterarbeiten, Zaunbau, Baumfällarbeiten u. v. m. Tel. (07343)
922670 oder (0151) 52058836
Isolierungsarbeiten, Trockenbau, Raumausstattung, Bodenbeläge, günstig,
✆ (08223) 962232
Seite 21
Hobby & Freizeit
Eine Auswahl
der besten
GOSPELSÄNGER
der USA!
Hallo Eisenbahn-Freunde!
Die hervorragende Qualität des Chores zeichnet sich durch Fernsehauftritte in den ARD und ZDF-Sendungen mit Thomas Gottschalk,
José Carreras, Carmen Nebel oder Florian Silbereisen aus. Die Ausnahmekünstler bieten die bekanntesten und schönsten Gospelsongs in einem sehr emotionalen Programm mit garantiertem Gänsehautfeeling.
Mi, 17. Dezember 2014, 19.30Uhr
FORUM am HOFGARTEN- Günzburg
Karten ab 19,- €: u.a. Forum am Hofgarten, Buchh. Hutter und den
bekannten Stellen. Online: www.bestofblackgospel.de
Ticket: 01805- 57 00 70*
Wir bringen Farbe in Ihre
Räume Malermeister Josef Vill,
89299 Unterroth. Tel. (07343)
Individuelle
Wandgestal- 5427
Verschiedenes
tung für Küche, Bad, Treppenhaus und mehr. Malermeister SANDSTRAHLEN- Fa.Spengler,
Deubach, Ellerbachstr.1,
Kanalrohre / Abwasserrohre Josef Vill, 89299 Unterroth.
✆ (08223) 4555 oder
verstopft? Vermiete Endoskop- Tel. (07343) 5427
(0173) 3205363
kamera, Mietpark Staudacher
Georg,
Wettenhausen, Rüstiger Rentner, Maurer u.
✆ (08223) 5675
Putzer, Gartenarbeiten u. Hole Stahlschrott ab 1cm
Pflasterer hat noch Termine stark, Eisen, Kupfer usw. kosAbdichtungen, Balkon- Terras- frei. Ab 19.30 Uhr ✆ (0151) tenlos ab. ✆ (07302) 6348 od.
(0162) 1525436
sen- Außentreppensanierung, 51693914
Rißverpressung, Natursteinteppiche, Bodenbeschichtungen. Sandstrahlen, Spritzverzin- Außenanlagen- und TerrasFa. ✆ (0151) 23276787
ken, “neu“ Trockeneisreini- sengestaltung!
gung. Firma Eichele, Haupt- www.hank-aussenanlagen.de
✆ (0172) 6957615
Wir schließen! Bitte lösen Sie straße 30, Münsterhausen.
Ihre Geschenkgutscheine bis ✆ (08281) 5213
Hausmeisterservice bietet
zum 31.12.14 ein. www.Rothrundum Service für Haus,
talschwebebad.de Tel. (07343) Entrümpelungs-Dienst,
Wohnanlage etc., Fa. Schmid
9223192
Haushaltsauflösungen u Ent- ✆ (0157) 75178096
sorgung, kostenlose FestpreisMietgeräte von A-Z,Bauma- Angebote ✆ (0172) 6185435 EAlter Maler Streich- und Verschinenverleih, Gartengeräte- mail: roederx88y@gmail.com
putzarbeiten, sowie Bodenbeverleih. Mietpark Staudacher,
lagsarbeiten.
Tel.
(0151)
Wettenhausen,
GK Hausmeisterservice bie- 11092465
✆ (08223) 5675
tet: Umzüge, Räumungen, Re*(0,14 € / Min, Mobilfunk abweichend max. 0,42 € / Min)
novierungs- und Haushaltsar- Büro-Materialcontainer 6m
Aufgepaßt!! Hole Schrott, beiten u. v. m. Tel. (07343) +2,5m +2,5m, Fenster, Strom,
Metall, Autos, mache Demon- 922670
isoliert,
zu
verkaufen
tagen sowie schnelle Entrüm✆ (0151) 24260139
pelungen,
Wohnungsauflösung:
Wir
✆ (0171) 7513059
räumen alles vom Keller bis Baumfällarbeiten, Rodungszum Dach, auch streichen /ta- und Häckselarbeiten, GartenWir entsorgen Beton, Bau- pezieren ✆ (0172) 8714963
und Landschaftsbau Urbatschutt, Aushub, Strauchschnitt,
schek. Tel. (07309) 6407
Wurzelstöcke mit AbrollcontaiRißverpressungen
und
Kel
ner von 8 –40qm;
lerabdichtungen, Fa. Paule Hole gebr. Federbetten und
✆ (0170) 1693219
Kissen kostenlos ab.
Bautenschutz
Tel. (07343) 919030 oder (0176)
✆ (0152)22553147
Fassadenanstriche, Tapezier93198639
u. Streicharbeiten, Lackierarbeiten übernimmt kleiner Ma- Hecken- u. Strauchschnitt, Bäume fällen ohne Risiko mit
lerbetrieb zuverlässig und Entsorgung möglich. Mascha Arbeitsbühne zu fairen Preisen.
preisgünstig! Fa. ✆ 08221/1233 Gartenservice,
Fa. Reichart, Burgau,
✆ (0151) 54211654
✆ (0171) 2749221
Umzüge und Entrümpelungen Möbel-, Küchenmontage 24-h-Haushaltshilfe mit Pfle- Vollwärmeschutz, Fassadenzum Preis von: 1 Mann 20,- geerfahrung und Sprachkennt- anstriche, Dachbeschichtunoder 2 Mann + LKW 70,-/Std. nissen, ab sofort, Private-Pfle- gen, Fa. H u. N Burtenbach.
✆ (0172) 6534945
gekraefte.de Tel. (07304) 5931
Tel. (01522) 9869413
Mit aktuellen
Veranstaltungen
vom 03.–08.11.2014
Mineralien, Fossilien, Roh- und
Edelsteine, Edelsteinschmuck,
Salzlampen, Edelsteinbrunnen, Asiatika, Kunstgegenstände aus aller Welt, Esoterikzubehör,
über 200 Sorten an feinen Handschmeichlern und
Trommelsteinen
Hausmesse-Angebote:
Neue Ware aus
Asien & Brasilien
Öffnungszeiten: Vom 03.–08.11.2014, von 10.00 bis 19.00 Uhr
Mineralien Bierweiler, Ortsstr. 5
89359 Großkötz - Günzburg, Info: Tel. 0171/6528733
Hole kostenlos gut erhaltene
Möbel ab, Küche, Schlafzi.,
Wohnwand und vieles mehr.
Tel. (07321) 4890612
Kunststoff-Fenster für Renovierungen, komplett mit Montage Fa. ✆ (08285) 550
Hausmeisterservice , WinterBaumstumpfentfernung,
dienst, Firmenpflege, Fa. C.
Wurzeln abfräsen, Baumfällun- Görlich, ✆ (08226) 1313
gen ✆ (08221) 204822
Haben Sie noch Heizöl im
Tank (+Tank) das Sie los haben
möchten. ✆ (09089) 1742
Gerüst zu verleihen,
✆ (08285) 550
Fa.
Biete Hilfe bei allen Arbeiten im Haus!
✆ (0175) 8048791
Apfelstrudel, Hefegebäck,
Gewürzkuchen Hofladen FABER ✆ (08221) 4719
© epicstockmedia / 123RF
Hausmeisterservice
„Fleißiger
Michel“
(08224) 967848
Fa.
✆
Repariere alle alte Groß-Uhren, auch neue Werke und Batteriewerke, ✆ (08223) 967490
Erledige Gipser- und Maler- Pflaster- und Baggerarbeiarbeiten. Fa. Tel. (07309) 7975 ten rund ums Haus. Fa. Urbatoder (0172) 7506708
schek. Tel. (07309) 6407
Wurzelstock-Entfernung mit
Frästechnik.
✆ (0172) 6957615
9-Sitzer-Kleinbus zu vermieten
✆ (0160) 96469651
www.mietservice-egger.de
Kleinumzüge spontan und
zuverlässig,
Fa.
Schmid
✆ (0157) 75178096
Haushaltsauflösungen und
Entrümpelungen schnell und
günstig. Tel. (0152) 59140301
Baumfällungen,
Wurzelstockentfernung
✆ (08221) 204822
Holzpellets DIN Plus Sackware, 265,-/to. Tel. (0173)
7052196 brennholz-blum.de
Seite 22
Hobby & Freizeit
Mit aktuellen
Veranstaltungen
speed4-Meisterschaft – Wir bewegen Kinder!
Die speed4-Meisterschaft, präsentiert vom Schwaben Echo, ist
am vergangenen Samstag, den
25. Oktober, zu Ende gegangen.
Am Finale des Laufwettbewerbs
haben mehr als 240 Kinder aus
Krumbach und Umgebung teilgenommen. Insgesamt sorgten
damit rund 700 Besucher im
Volkswagen Autohaus Schwehr
für eine tolle Finalkulisse.
Unter der Schirmherrschaft von
Herrn Bürgermeister Fischer und
mit der Unterstützung der Förderpartner Schwaben Echo, Volkswagen Autohaus Schwehr, AOK
Bayern - Die Gesundheitskasse
sowie Intersport Wolf ist es gelungen, zahlreiche Kinder in
Bewegung zu bringen. Innerhalb der speed4-Meisterschaftswoche liefen rund 900 Kinder
mehr als 9.000-mal durch den
speed4-Parcours und legten dabei unglaubliche 185 Kilometer
im Sprint zurück. „Eine großartige Leistung!“, findet auch Julia
Eichinger (Juniorenweltmeisterin im Skicross), die das Projekt
als
speed4-Sportbotschafterin
unterstützt.
Mit dem Ziel, die Kinder für eine
Mitgliedschaft im Sportverein
zu begeistern, sorgten u.a. die
Vereine TSV 1863 Krumbach
e.V., TSV Nieder- und Hohenraunau e.V. sowie das Tanzforum Damerau für ein abwechslungsreiches Rahmenprogramm
und beschenkten die Kleinen
mit Schnuppergutscheinen zum
Probetraining.
Die schnellsten Kinder des Tages
waren:
Klasse 1 – Gewinner:
Mädchen: Emma Kohn
6,01 GS Niederraunau
Jungen: Iljias Gansler
5,50 GS Neuburg a.d. Kammel
Klasse 2 – Gewinner:
Mädchen: Angelina Alstettor
5,60 GS Krumbach
Jungen: Lukas Kalbas
5,33 GS Neuburg a.d. Kammel
Klasse 3 – Gewinner:
Mädchen: Ella Foitl
5,02 GS Deisenhausen
Jungen: David Holzknecht
5,18 GS Niederraunau
Klasse 4 – Gewinner:
Mädchen: Annemarie Wolter
5,28 GS Krumbach
Jungen: Mika Thalhofer
4,89 GS Deisenhausen
Bilder
vom
Finale
der
speed4-Meisterschaft, präsentiert vom Schwaben Echo, finden
Sie unter folgendem Link:
https: / / www.flickr.com / photos / speed4-schulmeisterschaft /
sets / 72157645311325508 /
Tischreservierung
unter 082 82-20 11
So. 9.11. Mittag
Bratentag
• frisch aus dem Rohr
• von Schwein, Rind,
Pute und Kalb
• mit Beilage u. Salat
vom Buffet je 7,90
ab sofort jeden Di.
Spareribs satt mit Dip,
Wedges, Brot u. Salat
v. Buffet
9,50
ab sofort jeden Do.
Schnitzeltag
• frisch aus der Pfanne
• auf 12 versch. Arten
mit Beilage
6,90
Salat v. Buffet
8,70
Fleischereifachverkäufer/in
in Teil-/Vollzeit
gesucht
Omas Apfeltaschen, Teege- Gartengestaltung, Pflaster- Biete günstige Umzugshilfe!
bäck, Magenbrot Hofladen FA- bau, Naturstein- u. Terrassen- ✆ (0175) 8048791
BER ✆ (08221) 4719
bau, günstig, ✆ (08223) 962232
Dachumdeckungen Fa. ZimLKW-Abdeckplanen zu vermerei
Schuster,
Jettingen Maler-, Putz- und Renovie- Erledige kl. Abbrucharbei- kaufen. ✆ (0160) 96469651
✆ (0162) 9832562
rungsarbeiten sauber, preis- ten jeglicher Art, kostengünswert, gut. Tel. (07306) 9521320 tig. ✆ (0157) 38719477
Schlage Brunnen
Fliesenleger preiswert, zu✆ (08263) 741
verlässig hat Termine frei, Wespennest? SCHÄDLINGSBE- Badsanierung und mehr, or✆ (01522) 4144519
dentlich, zuverlässig, preiswert Schlage Gartenbrunnen.
KÄMPFUNG KASTNER
✆ (0160) 92763528
✆ (0172) 9309582
✆ (08282) 826228
Baustromkasten zu verleihen
und zu verkaufen ✆ (08281) Dachdeckeraufzug zu verlei- Entrümpelungen Fa. Fleißi- Gartenpflege, Fa. „Fleißiger
2363
hen Fa. ✆ (08285) 550
ger Michel, ✆ (08224) 967848
Michel“, ✆ (08224) 967848
Verschiedenes
Bio-Backzutaten Hofladen
FABER ✆ (08221) 4719
Auto polieren vor der Haustür ab 69,90 ✆ (08221) 33886
Die gute Tat
Wer verschenkt Flohmarktartikel?
Bitte
✆ (0176) 20795204
od.
(08221) 31611 anrufen, Abholung nach Vereinbarung
VERANSTALTUNGSKALENDER
Aktuelle Termine, Vereinsfeste, Veranstaltungen und Jubiläen in einem Kollektiv im Schwaben Echo
30.10.2014
20.00 Uhr
Multivisionsschau: Unterwegs mit der Schafherde über die Schwäbische Alb
Gasthaus Rose, Grafertshofen
03.11.2014
19.00 Uhr
Vortrag „Schmerzfrei leben ist möglich – dank der LNB Schmerztherapie“
Forum am Hofgarten, Günzburg
04.11.2014
19.30 Uhr
Vortrag „Hiobs Schrei in der Gegenwart – Nachdenken über Gott im Leid“, Eintritt 5,-
ehem. Synagoge Ichenhausen
05.11.2014
15.00 Uhr
Laternenbasteln für Kinder (mit Mutter), die noch keinen KG besuchen Anm:08223-3936
Ichenhausen StT Oxenbr. KiGa Wackelzahn
06.11.2014
19.00 Uhr
Vortrag „Hypnose – Mythos und Realität“
Forum am Hofgarten, Günzburg
08.11.2014
10.00-15.30 Uhr
Babysitter-Kurs in Burgau, Anmeldung unter 08222-2067
Burgau
08.11.2014
9.30-11.30 Uhr
Spiel- und Fahrzeug Flohmarkt, Info u. Nummernverg. 07308-41379/ 07308-811446
Grundschule Nersingen
10.11.2014
20.00 Uhr
Vortrag „ LNB Schmerztherapie“
VHS Burgau, Sparkasse
12.11.2014
14.30-16.30 Uhr
Kinder gestalten ein Museum für Kinder, Anmeld. bis 9.11. 08223-6189
Bay. Schulmuseum, Schlossplatz 3, Ichenh.
Bis 15.11.2014
Weihnachten im Schuhkarton, Sammelstelle Silvia Kreis, 08224-1880
Am Steinbrunnen 1, Offingen
15.11.2014
13.00-15.00 Uhr
Verk. Kommunion- u. Festtagskleidung für Kinder, Ann. 10-11 Uhr, 08222-2067 od, 2485
Aula der Mittelschule Burgau,Mütterinitiative
16.11.2014
14.45-16.00 Uhr
Skiflohmarkt des Skiclubs Ichenhausen, Ann. 13.30-14.30 Uhr, Info 08223-962549
Freiherr-von-Stain Mittelschule, Ichenhausen
16.11.2014
ab 15.00 Uhr
Märchenstunde für Kinder von 3-8 Jahren
Kindergarten Kunterbunt, Wasserburg
19.11.2014
14.30-16.30 Uhr
Kinder gestalten ein Museum für Kinder, Anmeld. bis 9.11. 08223-6189
Bay. Schulmuseum, Schlossplatz 3, Ichenh
26.11.2014
14.30-16.30 Uhr
Kinder gestalten ein Museum für Kinder, Anmeld. bis 9.11. 08223-6189
Bay. Schulmuseum, Schlossplatz 3, Ichenh
Öffnungszeiten:
Di.–So.
10.30–22.00 Uhr
Seite 23
Hobby & Freizeit
Ristorante-Pizzeria
Remshart
Tel 082
Tel.
08224-1735
Mit aktuellen
Veranstaltungen
Öffnungszeiten in den
Herbstferien vom
27.10.2014
- 31.10.2014
Jeden Freitag ab 18 Uhr
frische Muscheln vom Buffet
Hallenbad
mit Brot, Salat u. versch. italienischen Gemüsen
Montag
Dienstag - Freitag
Samstag
Sonntag u. Feiertag
16,50 € p.P.
10.00 - 22.00 Uhr
09.00 - 22.00 Uhr
09.00 - 21.00 Uhr
08.00 - 20.00 Uhr
Sauna
Donnerstag, 30.10.2014 20.00 Uhr
im Gasthof Rose in Weissenhorn Grafertshofen.
Der Eintritt ist frei!
Die gute Tat
Musik
im Sportheim
in Ellzee
Termin: 31.10.2014
Beginn: 20 Uhr
1. Preis: 200 Euro
Alleinunterhalter, vielseitiges Repertoire für HochzeiEinsatz: 10 Euro
ten, Geburtstage, Vereins- und
Betriebsfeste, Weihnachtsfeiern und Fasching. Tel. (0151)
24001521 Homepage:
Alleinunterhalter für HochAquarium 120/40/50 cm mit alleinunterhalter-erwin.de
zeit Geburtstag Vereinsfest
Unterschrank zu verschenken
www.reinholds-livemusik.de
✆ (08281) 798808
The Old Brother’s, Ihr Duo für ✆ (0178) 4307246
alle Anlässe. Tanz-+UnterhalWer verschenkt Flohmarkt- tungsmusik vom Feinsten.
Biete qualifizierten Unterartikel, auch Wolle? Tel. (0731) ✆ (08221) 6677
richt in Klavier, Querflöte,
✆ (0176) 2354389
9771789
Blockflöte. Auf Wunsch komme
ich ins Haus. ✆ (08283) 729
Tanz u. Unterhalung, RuSuchen kostenlos Rasenmä- dolpho Castellano, ein Lied
her, Rasentraktor, Fahrräder, für
alle
Fälle. www.alleinunterhalter-erwin.de
Super-Musik für jeden Anlass!
auch defekt, ✆ (08222)9669630 ✆ (0176) 26727874
Armer Rentner sucht Flohmarktariktel. Wer hat was zu
verschenken?
Tel.
(0175)
5261721
Telefon 07306 / 3 33 44
Alleinunterhalter Horst
✆ (08221) 5411
Alleinunterhalter Gebhard.
Tel. (07307) 31409
Computer / EDV
Damen Sauna
Montag
Donnerstag
10.00 - 22.00 Uhr
09.00 - 12.00 Uhr
Gemischte Sauna
Dienstag, Mittwoch, Freitag
Donnerstag
Samstag
Sonntag und Feiertag
Samstag, 1.11.2014
09.00 - 22.00 Uhr
12.00 - 22.00 Uhr
09.00 - 21.00 Uhr
08.00 - 20.00 Uhr
08.00 - 20.00 Uhr
Unterricht
KIinder-Yoga in Burgau! Kinder dürfen Kinder sein, im Yoga-Raum “Yoga-Lemon“. Neue
Kurse ab 04.11. u. 06.11.14.
Weitere Infos unter www.yogalemon.de✆ (01577) 9532817
E-mail: mukti.devi@gmx.de
Lehrer i.R. erteilt Einzelnachhilfe und Sprachunterricht (bei Ihnen zuhause).
✆ (0151) 52326101
Letzte Gelegenheit zum Fischerkurs
Anmeldung am 2. Nov. 9.00 Uhr
Schützenheim Konzenberg
Einzelnachhilfe
zu Hause
Alle Klassen alle Fächer
• erfahrene Nachhilfelehrer
• individuelle Betreuung
• ständiger Kontakt zwischenn
Eltern/Nachhilfelehrer
Der erfolgreiche Weg zu besseren Noten
www.abacus-nachhilfe.de
0 82 21/91 61 04 0 82 82/89 47 61
0 73 03/90 35 93 07 31/9 60 91 91
Nachhilfe durch qualifizierte Fachlehrer, alle Klassen, alle Fächer, Thannhausen. PENLernstudio ✆ (08281) 9244411
© 1stchoice / 123rf.de
Wer verschenkt Möbel, Fahr- Sigi + Heinz, Akkordeon +
räder
und
Rasenmäher? Schlagzeug, Präsentation, Geburtstag, Hochzeit, Vorlesung,
✆ (08221) 916299
etc. ✆ (0176) 77900148
Klappbares, gut erh. Sofa u.
Wohnzimmertisch braun zu
verschenken ✆ (08333) 2864
Bekanntschaften
08281-1416 oder 0173-2411589
Suche starke Schulter zum
PC-, Sicherheits- od. Netz- Anlehnen, bin weiblich, Baujahr 63, mollig, nur SMS und
Ein-Frau-Band EVA: Ever- werkprobleme?
Landkreis
Günzburg
greens, Stimmungs- u. Tanzmu- ✆ (08223) 966512
✆ (0152) 26083084
sik. ✆ (08222) 6770 od. (0170)
4733119
Palettenbrennholz zu verAirport One Bar-, Dinner- und
schenken. ✆ (0151) 15355775
Tanzmusik für alle Anlässe.
www.airport-1.info Tel. (07307)
Wer verschenkt Bücher?
31253
✆ (08292) 950339
Tanz-Trio „ZEITLOS“
2 Angora-Hasen zu verschen- und „Gitti“ Hochzeit, Party,
Tanz, Tel. (09074) 2447
ken ✆ (08223) 966767
Sehr geehrter Kunde!
Bevor Sie Ihre Anzeige per mail
an unsere Agentur schicken,
bitte unbedingt Kontakt mit der
Geschäftsstelle des Schwaben-Echos in Krumbach oder
Günzburg (bzw. mit dem zuständigen Außendienstmitarbeiter) aufnehmen!!
e-mails ohne Auftrag
werden nicht bearbeitet!
57-jähriger Junggebliebener
sucht nette, attraktive Sie zur
Freizeitgestaltung und mehr.
Alles kann – nichts muss. Zuschriften unter Chiffre-Nr. 6806
IA an den Verlag.
fkk-hawaii.de
Bayerns größter SAUNACLUB
INGOLSTADT
Kater, 27/ 184, sucht attraktives, freches, intelligentes Kätzchen. Bitte mit Foto.
E-mail: an-katze@web.de
Carmen
Entspannungs-Massage
HH-Besuche, viel Zeit, privat
Tel. 0176 / 27978415
Ich, 47, suche SIE für feste Beziehung. Zuschriften unter
Chiffre: Z37481KRU an den
Verlag.
Klicken Sie Ihren Wunschpartner an www.helga.de
✆ (08238) 9970408
Seite 24
Auflage: 58.400 Exemplare
Erscheinungsgebiet: Landkreis Günzburg (mit Altlandkreis Krumbach)
Kleinanzeigen-Annahme:
Günzburg: Telefon: 0 82 21/9 16 69-0
E-Mail: guenzburg@schwaben-echo.de
Krumbach: Telefon: 0 82 82/8 82 77-0
E-Mail: krumbach@schwaben-echo.de
Holzheim
So günstig inserieren Sie in Ihrem
Beispielrechnung:
Anzeigengröße 2-spaltig, 50 mm hoch
= 81 mm x 50 mm (wie diese Anzeige)
Anzeigenpreis: nur 95,– € zzgl. Mwst.
Zusätzlic ur d uckte A ga e rs heint Ih
e
auch in der P
us
, i auf
Inter etseite zu
D
oad erei
tellt wi .
Orte, in denen das Schwaben-Echo verteilt wird
O e,
n das
wabe
o vert
ird
nur Auslagestellen
Ihre Ansprechpartner für Geschäftsanzeigen, Jubiläen, Neueröffnungen, Betriebspräsentationen, Vereinfeste usw.
… in Günzburg
… in Krumbach
Fr. Fischer (Anzeigenleitung)
Fr. Thierer
Telefon: 0 82 21/9 16 69-15
E-Mail: fischer@schwaben-echo.de
Telefon: 0 82 21/9 16 69-18
E-Mail: thierer@schwaben-echo.de
Gebiet:
Burtenbach, Neuburg, Ichenhausen,
Jettingen, Burgau, Kammeltal
Gebiet: Günzburg, Langenau, Offingen, Kötz,
Niederstotzingen, Gundelfingen, Waldkirch,
Winterbach, Zusmarshausen, Dinkelscherben,
Fischach, Agawang, Münsterhausen, Ursberg,
Thannhausen, Ziemetshausen, Balzhausen
Fr. Layer
Telefon: 0 82 21/9 16 69-16
E-Mail: layer@schwaben-echo.de
Fr. Layer
Telefon: 0 82 82/8 82 77-15
E-Mail: layer@schwaben-echo.de
Gebiet:
Günzburg, Leipheim, Bibertal,
Pfaffenhofen, Nersingen
Gebiet:
Krumbach, Kirchheim, Pfaffenhausen,
Babenhausen, Breitenthal, Deisenhausen
Seite 25
Die neue Art, nette Menschen kennen zu lernen – einfach anrufen und verabreden!
Von Herz zu Herz
Jede Woche in Ihrem
Sie sucht Ihn
tur. Wenns passt zum Verlieben.
TEL.-MAILBOX 8124386
und Hirn, für eine Liebe ohne Ende.
TEL.-MAILBOX 2318998
Konkurrenzfähige Mitte 70-Jährige (161/66) mit verzögertem Alterungsprozess sucht ausbaufähige Bekanntschaft mit solidem
Herrn, +/- 65 Jahre, ohne Altlasten.
TEL.-MAILBOX 9878475
Foto
Hallo, wo bist du? Bin 43 J., NR,
gesch., mit Kindern, suche meinen
Deckel auf diesem Wege. Ich mag Kuscheln, Ski, Schwimmen, Sauna, Tanzen, Spazieren gehen. Freue mich auf
dich. TEL.-MAILBOX 3357114
Gehst du, 45-55 J., genauso gerne
ins Konzert wie spazieren, machst viell. auch selbst Musik? Dann passe ich,
48 J., ziemlich rund, dafür relativ knitterfrei, intell., gebildet, direkt, viell. zu
dir? TEL.-MAILBOX 6454329 Foto
Ich möchte endlich wieder -Wirsagen können! Suche dich, humorvoll, kinderlieb, 45-55 J., NR.
Bin 160 cm, schlk., warmh., lebensl., kulturinteressiert. Suche dich
für eine gemeins. Partnerschaft.
TEL.-MAILBOX 8786558
Hübsche NRin, 51/167/64, mit
Hund, die leidenschaftlich gerne
tanzt, sucht tollen, tierlieben Partner, der kein Stubenhocker ist.
TEL.-MAILBOX 7487747
Zu zweit ist alles schöner - meinst du
das nicht auch? Bin eine sympath.,
attr. Frau, 56/168/62, schlk., sportl.,
mag Kochen, Lesen, Reisen, Wellness,
suche pass. Ihn, gern groß, gepfl., berufstätig. TEL.-MAILBOX 0653062
Brigitte, attr., bezaubernde Witwe,
ortsgebunden, suche einen finanziell
unabhängigen, netten Mann zw. 6976 Jahren, Witwer, NT, handwerklich
begabt, für eine gemeinsame Lebensgestaltung. TEL.-MAILBOX 8908867
Sie, Mitte 50, attraktiv u. feminin, blonde lange Haare, blaue Augen, möchte sich gerne wieder verlieben. Wo bist du, vorzeigbar,
mit Herz u. Verstand, +/- 50 J.?
TEL.-MAILBOX 7411481
Niveauvolle Sie, 43/158, jugendliches Aussehen, langes Haar, Hausfrau, treu, sucht dich, treu, mit Herz,
Verstand u. Familiensinn, für eine gemeinsame Zukunft und für den Rest
des Lebens. TEL.-MAILBOX 4926880
Humorvolle 60-Jähr., 163 cm,
liebt Berge, Wandern, Radeln, Tanzen (Volkstanz + echte Volksmusik),
auf dem Lande lebend, sucht Partner um die 60 J. für Freizeit, Kul-
Antworten –
so geht’s:
Wählen Sie täglich
von 9-22 Uhr:
i
I
0180-525 13 68 451
0,14 EUR/Min. Festnetz,
Handy max. 0,42 EUR/Min.
Nach einer kurzen Anmeldung
können Sie auf jede Anzeige
antworten.
Oder wählen Sie:
09003-900 946
1,99 EUR/Min. Festnetz ggf. Handy abw.
Hier können Sie direkt ohne
Anmeldung antworten.
Noch mehr Singles aus Ihrer
Region hören Sie unter:
09003-000 085
Am Ende des Tunnels sehe ich ein
Licht... Bist du vielleicht mein Licht?
Attraktive Sie, 176 cm, schlank, wartet
vielleicht auf dich. Du solltest ab 180
cm, 55-60 J., attr., mit Stil und Niveau
sein. TEL.-MAILBOX 4759178 Foto
Ich, 50/170, blond, NR, wünsche
mir einen ehrlichen und zärtlichen
Mann für einen gemeinsamen Lebensweg in Harmonie. Gib dir einen Ruck, wir können nur gewinnen.
TEL.-MAILBOX 3934888
Möchtest du, junggebl., sportl.schlank, NR, 60-65 J., ab 180 cm,
dich noch einmal verlieben? Magst
Bergwandern, Radtouren, Schwimmen, Tanzen, Natur, Kultur? Würde ich mich freuen, von dir zu hören.
TEL.-MAILBOX 1518041
Wer passt zu mir? Sie, 57/178,
schlank, rötl.-bld. Haare, ein fröhlicher,
optimistischer
Mensch,
wünscht sich ehrl., lieben, verständnisv. Partner mittleren Alters.
TEL.-MAILBOX 0130058
Gut erhaltene 60erin, 170 cm, NR,
attraktiv, sportlich, sucht Partner, NR,
ab 180 cm, schlank bis vollschlank, finanziell unabhängig, für liebevolles
Miteinander. TEL.-MAILBOX 3541540
Herzdame, 54 J., sucht ihren Herzbuben! Liebevolle, ehrliche Frau
mit Humor und Charakter möchte
Herrn auf Augenhöhe kennenlernen.
Möchtest du mein Herzkönig werden und damit die Herz-Ass ziehen?
TEL.-MAILBOX 0908141
Jugendlich-flotte, attr., nette Sie,
51/160, schlank, mit Herz u. Niveau,
wünscht sich für ein gefühlv. Miteinander einen zuverl., liebev., junggebl., gut auss. Partner, NR/NT, ab 180
cm, bis 54 J. TEL.-MAILBOX 2677823
Foto anfordern – bei
allen Anzeigen
mit FOTO-Kennzeichnung:
Humor, Lachen u. sich Verstehen! Humorvolle, liebevolle Optimistin, 60/160, schlank u. fraulich,
sucht gleich gesinnten Mann zw.
58-65 J., der geben und nehmen
kann! Freue mich auf eine Nachricht.
TEL.-MAILBOX 4641057
84384 (1,99 EUR/SMS
inkl. T-Mobile Transportleistung)
Beispiel : FOTO FT7890923
Humorvolle Sie, 45/165, NR,
schlk., unternehmungs- und reiselustig, spontan, mit Herz u. Verstand, naturverbunden, suche dich,
NR/NT, der gerne lacht, mit Herz
1,52 EUR/Min. Festnetz ggf. Handy abw.
K
k
Senden Sie eine SMS mit dem Wort
FOTO, gefolgt von den Buchstaben
FT und der Tel.-Mailbox-Nr. an die
Seriöser Lebensgefährte von sympath., attr., anpassungsfähiger
Sie gesucht. Bin Anfang 60/168,
schlk., tierlieb, berufst., reisefreudig. Wer wagt einen nochmaligen
Start für die uns vergönnte Zeit?
TEL.-MAILBOX 7607382
Single sein schön u. gut. was mir fehlt
ist der pass. HUT! Lebensfrohe, tierliebe, romant. Sie, mit tierischen Anhang, 51/173, schlk. + häusl., sucht
liebev., bodenst., humorv. Mann, bis
58 J. TEL.-MAILBOX 0078541
Romantische Jungfrau, 46/165,
frauliche Figur, warmherz. u. verschmust, tanzt gerne, sucht dich, NT,
gerne zw. 45-55 J., zum Kennenlernen
u. eine hoffentlich gemeins. u. schöne Zukunft. TEL.-MAILBOX 0063452
Für gemeins. Neubeginn suche ich,
56/158/NR, berufst., aufgeschl. für
Neues, mag Kino, Theater, Kultur
+ Reisen, einen humorv., nicht rauchenden Partner mit ähnl. Interessen.
TEL.-MAILBOX 6043096
Single sein schön und gut, was mir
fehlt ist der passende Hut! Liebevolle,
sportl., humorv. Sie, Anfang 70/160 u.
schlk., mag, Wandern, Reisen, Kultur
usw., sucht das passende Gegenstück
bis 77 J. TEL.-MAILBOX 7033552
Wer möchte das Leben mit
mir teilen? Sympathische Sie,
52 J., romant., natürl., sucht
dich zw. 50-55 J. Fühlst du
dich angesprochen u. bist
ehrl. u. liebevoll? Dann freu
ich mich über deine Nachricht.
tEL.-MAILBoX 3462029
Gemeinsam das Leben genießen!
Witwe, 59/163, schlank, NR, mit Interesse an Natur, Tanzen, Reisen u.v.m.,
sucht dich, auch NR, für alles, was zu
zweit in einer Beziehung mehr Freude
macht. TEL.-MAILBOX 6253368
Zweisam statt einsam! Er, 57 Jahre jung, 183 cm, möchte einen Neuanfang wagen. Würde gerne eine naturverbundene, ehrliche Partnerin auf
diesem Wege kennenlernen. Bitte
melde dich. TEL.-MAILBOX 6464636
Machen wir das Einsam zu einem
Gemeinsam. Er, 43/179, schlank,
sportl. aktiv, naturverb., humor- u.
liebevoll, sucht Sie, 40-46 J., gerne natürlich u. mit ähnlichen Interessen, für gemeinsame Zukunft.
TEL.-MAILBOX 1657971
Sich täglich nahe sein, ohne alltäglich zu werden, maßlos lieben, ohne lieblos zu maßregeln, einander gewähren lassen, ohne Gewähr
zu verlieren. Siehst du das genauso? Melde dich bei mir, 40/190/NR.
TEL.-MAILBOX 8158394
Ich, 55/172, mollig, bin unternehmungslustig, umgänglich, ehrlich
und häuslich, suche Kuschelbärin zw.
51-61 J., um das Leben zu zweit genießen zu können. Bitte melde dich.
TEL.-MAILBOX 0987162
Hab das Alleinsein satt! Suche
kein Abenteuer, sondern eine Partnerin für einen neuen Lebensabschnitt! Ich, 61/183/NR, kräftige Figur, lichtes Haar, unternehmungsl.,
suche liebev., pass. Sie bis 61 J.
TEL.-MAILBOX 6670165
Mit dir in den Herbst starten u. vielleicht ja auch in die ZUKUNFT! Humorvoller, junggebl., unternehmungsl.
Mann, 56/171/NR, normale Figur,
vielseitig interess., wünscht sich eine
liebev. Frau. TEL.-MAILBOX 3663438
Junggebliebener Witwer, 87/175,
schlk., mobil, sehr aktiv, humorvoll u.
gesprächig, gerne im eigenem Garten
und am Kochen, sucht gleich gesinnte Frau für ein harmonisches Zusammenleben. TEL.-MAILBOX 5332263
Ich bin ein 40-jähriger, häuslicher Typ und alleinerziehend. Vielleicht finde ich dich ja auf diesem
Weg? Falls du auch treu, ehrlich und
kinderlieb bist, dann melde dich!
TEL.-MAILBOX 2571899
Machen wir das Einsam zu einem
Gemeinsam. Bodenständiger Löwe, 45/174, reisefreudig, humorvoll, ehrlich und treu, sucht Sie, 4047 J., gerne mit ähnl. Eigenschaften, für schöne, gemeinsame Zukunft.
TEL.-MAILBOX 1813652
Er sucht Sie
Dem Zufall ein wenig nachhelfen.
Junggebliebener Herr, 59/173, sportlich-schlank, sportlich aktiv, unternehmungslustig und humorvoll, sucht Sie,
40-59 J., gerne schlank u. mit ähnl.
Interessen. TEL.-MAILBOX 4341211
Gemeinsam das Leben genießen!
Ich, 69/182, schlank, spontan und
unternehmungslustig, suche dich,
schlanke bis normale Figur, treu und
ehrlich, für eine gemeinsame Partnerschaft. TEL.-MAILBOX 9836652
Den Jahren mehr Leben geben... Bin
Witwer, 170 cm, 65 kg, NR/NT, vielseitig aktiv, vital u. fit, sucht nette Sie
ab 70 J., gerne mit Führerschein, für
alles Schöne im Leben u. viel mehr!
TEL.-MAILBOX 8311573
Hinweis: Anzeigen mit sexuellen Inhalten, für erotische Kontakte und gewerbliche Anzeigen werden nicht veröffentlicht. Inserenten müssen mindestens 18 Jahre alt sein. Schriftliche
Antworten sind nicht möglich und werden weder weiter- noch zurückgesendet. Die Ablehnung oder Änderung von Anzeigen auch ohne besonderen Grund behalten wir uns vor.
Tele-Chiffre ist ein Service der ADT Telefonservice, Hamburg. Es gelten die Allgemeinen Geschäftsbedingungen unter www.adt-telefonservice.de.
ab
In Kooperation mit
Ich, ein lebenslustiger und sportlicher
Single (62 J.), möchte jetzt endlich die
Frau finden, die wirklich zu mir passt
und zu mir hält. Ich wünsche eine
Partnerschaft in Harmonie und Glück.
TEL.-MAILBOX 7250535
Einsamer Kuschelteddy sucht liebevolle, gern mollige Sie, für die Charakter mehr zählt - gerne mit Kids,
zwischen 23-34 J., für feste u. ehrliche Beziehung. Nur ehrliche Antworten. TEL.-MAILBOX 1801675
Suche eine liebe Frau, die es ehrlich
meint. Bin 61 J., kinderlieb, treu, liebevoll u. vieles mehr. Bin geschieden,
wurde betrogen, belogen usw. Freue
mich, dich bald kennen zu lernen.
TEL.-MAILBOX 6023277
Foto
Ich bin 55 Jahre alt, Witwer, mag
die Berge, fahre Ski und suche dich,
weibl., zw. 45-55 J., um mit dir
noch einmal glücklich zu werden.
TEL.-MAILBOX 9181584
Foto
Das Leben gemeinsam gestalten. Beamter, 44 Jahre, 174 cm
groß, schlank, sportlich, humorvoll, treu, mit kleinem Reihenhäuschen, sucht treue, liebevolle, schlanke, nicht rauchende Frau bis 40 Jahre.
TEL.-MAILBOX 0492997
Handwerker, 54/172, sportlich,
NR, tierlieb, naturverbunden, voller Vitalität, sucht auf diesem Wege eine Partnerin für den Aufbau
einer gemeinsamen Beziehung.
TEL.-MAILBOX 1472984
Bin ungern Single u. du?! WidderMann, 48/175, schlk., NR/NT, berufst., vielseitige Interessen, sucht
gern auch mollige, liebenswerte Partnerin zw. 40-50 J., mögl.
NR, für gemeins. Gefühle u. Pläne!
TEL.-MAILBOX 1833594
Auch mit dabei sein –
so geht‘s:
()
i
Einfach bei uns
anrufen, inserieren und
den richtigen Partner finden:
Täglich von 9-22 Uhr unter:
0180-525 13 68 451
0,14 EUR/Min. Festnetz,
Handy max. 0,42 EUR/Min.
oder per Mail:
kontakt@amio.de
Noch mehr Singles online finden:
www.amio.de
Seite 26
Arbeitsmarkt
Stellenangebote
Wir suchen für Raum Ulm/NeuUlm, Weißenhorn, Illertissen,
Laupheim, Riedlingen! (m/w)
▼
Examinierte Pflegekräfte (m/w)
für verschiedene
Schichtmodelle
Es erwartet Sie
eine individuelle Einarbeitung ein festes Mitarbeiterteam viel Zeit
eine leistungsorientierte Vergütung + steuerfreie
für den Patienten
Zuschläge bis zu 150 % eine regionale PDL als Ansprechpartner vor Ort.
·
·
·
·
Wir freuen uns auf Ihre Bewerbung. Bitte geben Sie die Ref.-Nr. 43-146 an.
Bewerbungen von Schwerbehinderten sind ausdrücklich erwünscht.
GIP Gesellschaft für med. Intensivpflege Bayern mbH
Breite Gasse 22, 90402 Nürnberg
Tel. 0911/92 38 25-08
jobs@gip-bayern.de
www.gip-intensivpflege.de
✦✦✦
Weitere Stellenangebote unter:
www.riedl-personal.de
Herrenkellergasse 18 - 89073 Ulm
Wir sind ein gastronomisches Dienstleistungsunternehmen und suchen ab sofort für den von uns
betreuten Betrieb in Leipheim eine / n
☎ (0731) 967 98 60
ulm@riedl-personal.de
Kantinenmitarbeiter / -in
Suchen Kräfte
auf 450,– € Basis
für leichte
Montagearbeiten
ab sofort
(30 Std. / Woche; 6:00 bis 12:00 Uhr; Mo.-Fr.)
Ihr Erfolgsrezept: Freundlichkeit, Flexibilität und Freude
am Umgang mit unseren Gästen;
dann richten Sie Ihre schriftliche Bewerbung an:
Max Schiffelholz e. K.
Catering Vending mit System
Peter-Henlein-Straße 10
89312 Günzburg
Tel.: 08221 / 3615-0
info@catering-schiffelholz.de
Wir fertigen und vermarkten moderne FußbodenBeschichtungs-Systeme aus Reaktionsharzen für
die Herstellung und Sanierung von Gewerbeund Industriefußböden. Unsere Kunden
sind Spezialunternehmen im In- und
Ausland. Unser Erfolg basiert auf
der konsequenten Weiterentwicklung, der hohen Qualität
und der Innovationsstärke
unserer Produkte.
Für den Ausbildungsstart im Sep
ptember 2015 suchen wir zwei
Auszubildende zurr
Produktionsfachkrraft-Chemie (m/w)
▼
Kunststoffformgeber/
Maschinenbediener
Zerspanungsmechaniker/
Maschinenbediener
KFZ Mechatroniker
Betriebselektriker
Maler/Lackierer
PKW von Vorteil
▼
Gemäß unserem Motto „Zurück ins Leben“
betreuen Sie einen unserer intensivpflegebedürftigen Patienten zu Hause.
▼ ▼ ▼
Wir suchen Sie zur Verstärkung unserer Teams
in Burgau, Dirlewang, Sontheim und Ursberg in Voll- und Teilzeit.
·
·
·
Produktionshelfer
www.schwaben-echo.de
Für Günzburg
und Umgebung
Tel. 0170 / 2106393 od.
0176 / 42200591
Ihre Aufgaben:
Ihre Voraussetzungen:
• Schulabgänger mit gutem
• Die Ausbildung umfasst die
Hauptschul- oder mittlerem
Anfertigung sowie die
Bildungsabschluss, die
Herstellungsüberwachung von
lernbereit sind, aber auch
chemischen Produkten.
zupacken können.
• Die Überwachung der Verfahren
und die Bedienung von Maschinen • Die Aufgaben verlangen
Sorgfalt und Verantwortungsbzw. Anlagen.
bewusstsein.
• Die Abfüllung der gefertigten Güter,
der Umgang mit Lagertechnik sowie • Gute Leistungen in den
Unterrichtsfächern Chemie und
auch der Versand von Produkten.
Mathematik sind eine gute
• Reinigung und Instandhaltung
Voraussetzung.
von Anlagen.
• Die Aneignung von Kenntnissen
über Unternehmensprozesse in den
Bereichen Labor, Qualitätssicherung,
Verkauf, Anwendungstechnik u.a.
Wir bieten Ihnen eine interessante Ausbildungsstelle in unserem modernen, mittelständischen Unternehmen. Richten Sie Ihre schriftliche Bewerbung unter Benennung Ihrer besonderen Eignung an die Personalleitung.
KLB KÖTZTAL Lacke + Beschichtungen GmbH
Günztalstraße 25 ∙ D-89335 Ichenhausen ∙ Telefon +49 (0) 8223-96 92-0
bewerbung@klb-koetztal.de ∙ www.klb-koetztal.de
Wir suchen einen kompetenten, zuverlässigen und erfahrenen
Schreiner/Tischler (m/w)
für die Montage und Schreinerarbeiten.
Wir bieten Ihnen ein sicheres Einkommen in Festanstellung
und eine gute Bezahlung.
Steffen & Hartmann
GmbH
Bei Interesse bitte bei Herrn Steffen melden
unter: 0170/ 2 98 0190
Firma Steffen & Hartmann GmbH
Treppen
Bauelemente
Am Weiherle 4 · 87785 Winterrieden
Fenster und Türen
www.treppen-stiegen.eu
Wir suchen ab sofort zuverlässige / n
Austräger / in
(Schüler / in · Rentner / in) für
• Rettenbach
• Harthausen
• Dürrlauingen
Telefon: 0 82 82 / 882 77-11 ab 8.
online: www.schwabenecho.de
R E S TAU R A N T
30
Uhr
Wir suchen zum nächstmöglichen Zeitpunkt
für Jumbo-Hängerzug nach England
Kraftfahrer / in FS Kl. CE
in Festanstellung oder als Aushilfe (ADR-Schein von Vorteil)
Int. Transporte
86381 Krumbach
Telefon (0 82 82) 4037
HOTE L
CATE RIN G
Wir suchen ab Oktober 2014
Aushilfe im Housekeeping (m/w)
auf 450,–€ Basis
Zu Ihren Aufgaben gehört die
Reinigung der Gästezimmer
sowie den Restaurantbereich.
Die Bewerbung bitte
z.H. Frau Katriin Hiiller
Oett.-Wallerstein-Str. 19
86473 Ziemetshausen
Mittwoch Ruhetag
Telefon +49-8284-997940
www.adler-ziemetshausen.de
Wir suchen
ab sofort
Spüler / in
zur Aushilfe
Oberes Riedwirtshaus
Telefon: 0 82 21 / 3 21 57
Nachhilfelehrer / Innen für Einzelnachhilfe zu Hause gesucht 08221 / 916104, 08282 / 894761, 07303 / 903593,
0731 / 9609191, www.nachhilfelehrer-jobs.de ABACUS
Großes Elektrounternehmen
sucht Mitarbeiter zum Ausliefern und Betreuen von festem
Kundenstamm in Ulm und Umgebung; m./w. ab 21 Jahre mit
PKW und FS Kl. 3, 2500,- bis
3000,-. Tel. (0172) 9304550 ab
16 Uhr
Achtung TV-Werbung, Personen von 18-80, größtes deutsches Networkunternehmen im
Lifestylebereich bietet Nebentätigkeit, 200,-bis 1.000,- freie
Zeiteinteilung, Firmenwagen
✆ (08225) 959298
Arbeitsmarkt
St. Josefskongregation
Franziskanerinnen Ursberg
Für die Unterstützung und Betreuung der betagten, pflegebedürftigen Schwestern der St. Josefskongregation suchen wir für unsere Pflegestation in Ursberg zum nächstmöglichen Zeitpunkt eine / n
Gesundheits- und Krankenpfleger / in, Altenpfleger / in
oder Pflegefachhelfer / in
(Altenpflege)
mit ca. 32-35 Stunden im Monat zur Nachtbereitschaft
(ca. 8 Nächte / Monat) als geringfügige Beschäftigung.
Für Rückfragen steht Ihnen Sr. Marianne unter der Telefonnummer 08281 / 92-3020 zur Verfügung.
Sollten Sie an dieser Tätigkeit in unserer Einrichtung interessiert sein, so richten Sie Ihre schriftliche Bewerbung bitte an:
St. Josefskongregation
Personalwesen
Klosterhof 2, 86513 Ursberg
personal@dominikus-ringeisen-werk.de
Zuverlässige
m/w
Belieferung der Gastronomie
mit Fleisch- und Wurstwaren.
Pflege des Fahrzeugs (Sprinter).
Anforderung: Führerscheinklasse C / C1 /
Führerscheinklasse 3
Bewerbung:
Haushälterin auf 450,-/Basis
für Privathaushalt in Vöhringen
gesucht! Zur Unterstützung aller Arbeiten im Haus suchen
wir eine fleißige, zuverlässige
und kinderliebe Hilfe (4 Tage
vormittags). Führerschein erwünscht. Wir freuen uns auf Ihre Bewerbung unter Chiffre-Nr.
6809 IA an den Verlag.
Reinigungskraft
Fahrer (m / w) in Vollzeit
Aufgaben:
Physiotherapie Praxis in Illertissen sucht engagierte Mitarbeiter/in für Rezeption und Patientenbetreuung in Voll-/Teilzeit. Freundlicher Umgang mit
Patienten und Kollegen, PCKenntnisse, gute Auffassungsgabe, exakte und selbständige
Arbeitsweise sind Voraussetzung. Ihre Bewerbung richten
Sie nur schriftlich/E-Mail an
Physio-Praxis Gloda, Hauptstr.
24 in Illertissen oder E-Mail:
physiogloda@gmx.de
An Hr. Link
Lutz-Fleischwaren, Violastr. 14, 89312 Günzburg
Tel. 08221 / 3999311
E-Mail wilhelm.link@lutz-Fleischwaren.de
Zur Verstärkung unseres Teams
Physiotherapeut/in
gesucht
für Geschäft in
Ichenhausen gesucht.
auge + brille
0 82 23 / 9 01 58
Zur Unterstützung unserer
Kunststoff-Compoundierung
Ursberger Str. 2 · 86470 Thannhausen · Tel. 0 82 81/99 91 90
Stellenangebote
Zur Verstärkung unseres
Teams suchen wir für unseren
Verkauf eine(n) engagierte(n)
Fleischerei-Fachverkäufer(-in)
auf 450,-Basis. Wenn möglich
auch mit Erfahrung am PC,
Lutz Fleischwaren Frischecenter
GmbH, Violastraße 14, 89312
Günzburg, Tel. 08221-399930
Ansprechpartner Herr Link
Suche zuverlässigen
Mitarbeiter
für Winterdienst in
Burgau
FS erforderlich auf
450,- € Basis
Hänsch
www.schwaben-echo.de
Bei Wanzl steckt die Zukunft in den Köpfen der Menschen. Das international erfolgreiche Familienunternehmen mit Zentrale in Süddeutschland und einem PremiumProduktprogramm zählt zu den weltweiten Innovationsführern und Tempomachern
der Branchen Retail, Ladenbau, Logistik + Industrie, Airport + Security und
Hotellerie.
Für unser Werk in Kirchheim (Schwaben) suchen wir eine/n
Schichtleiter (m/w)
Ihre Aufgaben
Montage und Kommissioniertätigkeiten
Selbstständiges Bearbeiten der kundenindividuellen Anforderungen
Sicherstellung und Dokumentation von Qualitätsvorgaben
Ihre Qualifikationen
Ausbildung im Metall- oder Holzhandwerk
Kenntnisse in MS-Office und SAP von Vorteil
Sehr gute Deutschkenntnisse
Bereitschaft zum Arbeiten im Schichtbetrieb
Haben wir Ihr Interesse geweckt? Dann schicken Sie Ihre Unterlagen an die
Personalabteilung oder nutzen Sie unsere Online-Bewerbung für eine erste
Kontaktaufnahme.
suchen wir eine(n) zuverlässige(n)
Produktionsmitarbeiter(in)
m. abgeschlossener Berufsausbildung.
W. Zink GmbH
Scheppacher Mühle 2
89343 Jettingen-Scheppach
Telefon 08225-865
Suchen m / w
freundl. Servicekraft
v. 2.-23.Dez. auf 450 € Basis
Gollmitzers
Weihnachtsstadl
Tel. 08221-5893 od.
0172 7103979
400,– Euro Kräfte m / w
C. und M. Hammer
Seite 27
zur Unterstützung unserer
Kunststoff-Fertigung
W. Zink GmbH
Jettingen-Scheppach
Telefon 08225-865
Rüstiger Rentner
Friseursalon Reiber
Zur Verstärkung
unseres Teams
Friseur/in
gesucht
in Teilzeit
gesucht
Bahnstraße 12, 89278 Nersingen, Tel. 0 73 08/23 83 ab 17 Uhr
Öffnungszeiten: Di.-Fr. 8.30-12.30 Uhr u. 14.00-18.00 Uhr, Sa. 8.00-13.00 Uhr
Blitzschutzmonteur
gesucht.
m/w
für Winterdienst
nach Münsterhausen
gesucht
Gebäudereinigung
Schuster
Hausmeisterservice
Tel. 08222 / 410 454
89358 Kammeltal
Tel.: 0 82
25/30 88 Gerichtsvollzieher?
60
Schulden,
Lohnpfändung,
Werben bringt Erfolg
www.vista-schuldnerberatung.de
Wir helfen kurzfristig! Kostenlose Beratung, auch für Selbständige.
ట (07 31) 37 88 339
Wanzl Metallwarenfabrik GmbH
Personalabteilung
Phone 08221/729-0
Rudolf-Wanzl-Straße 4
bewerbung@wanzl.de
89340 Leipheim
www.wanzl.com
m/w
Führerschein Voraussetzung
Blitz- und Tankschutzbau
86470 Thannhausen, Tel. 0 82 81/13 52
Deutschlands führender Frühstücksdienst sucht
Logistiker / in mit Fahrzeug für die Auslieferung von
frischen Backwaren in den frühen Morgenstunden.
Tel. 01 76 32 32 39 69 vor 18 Uhr oder
ulm@morgengold.de
Seite 28
Arbeitsmarkt
www.schwaben-echo.de
Stellenangebote
Immobilienunternehmen
sucht nebenberufliche Mitarbeiter. Leichte Online-Tätigkeit, auf selbständiger Basis,
✆ (08221) 2594084
oder
✆ (0176) 39617393
Unsere Unternehmensgruppe ist Marktführer in der bundesweiten
Belieferung von Großverbrauchern (Krankenhäuser, Seniorenheime,
Betriebscasinos sowie Hotellerie und Gastronomie) mit einem Vollsortiment bestehend aus allen Facetten des Lebensmittelbereiches
sowie Nonfoodartikeln.
Wir wollen unseren außerordentlichen Erfolg absichern und weiter
ausbauen. Wir suchen am Standort Zusmarshausen zum nächstmöglichen Termin in Vollzeit 38,5 Stunden
Lagermitarbeiter (m/w)
Metzgereifachverkäufer/in
ab sofort, 25 Std. sowie 40 Std.
wöchentl. gesucht. Metzgerei
Leinsle, Hauptstr. 3, 87772 Pfaffenhausen.
Terminvereinb.
✆ (08265) 730678
Reinigungskräfte in Burgau
gesucht: Mo–Fr ab 6.30 Uhr
oder Sa + So geringfügig
Tel. 0163 / 3494236
www.pp-service.com
mit Schwerpunkt Obst- und Gemüse bzw.
Zur Verstärkung unseres Teams suchen wir:
ab sofort eine(n)
Steuerfachangestellte(n) oder
Steuerfachwirt(in)
zur selbständigen Erstellung von Finanzbuchhaltungen,
Steuererklärungen und Jahresabschlüssen. Sie verfügen über
Kenntnisse in DATEV und suchen eine neue Herausforderung
in einem modernen Büro mit gutem Betriebsklima und
Fortbildungsmöglichkeiten.
zum 01.09.2015 eine(n)
Auszubildende(n) als
Steuerfachangestellte(n)
Wir freuen uns auf Ihre ausführliche Bewerbung.
Bitte senden Sie uns diese, inklusive Gehaltsvorstellung und
frühestmöglichem Eintrittstermin, per Mail oder auf dem Postweg.
Krautgartenweg 7 | 89343 Jettingen-Scheppach
Tel. 08225/9681-0 | Fax 08225/9681-44
info@steuerberater-jettingen.de | www.steuerberater-jettingen.de
Kommissionierer (m/w)
im Trockenlager
Sie bringen mit
- möglichst Berufserfahrung in dem jeweiligen Aufgabengebiet
- Kenntnisse im Bereich Lagerlogistik sind von Vorteil
- Sorgfalt und Pünktlichkeit
- Zuverlässigkeit und Belastbarkeit
Stallhilfe, gerne Rentner/ -in
mit Freude am Umgang mit
Pferden, 1 -2x wöchentlich und
Urlaubsvertretung in Kötz gesucht, ✆ (0171) 6208472
Sollten wir Ihr Interesse geweckt haben, dann senden Sie bitte Ihre
vollständigen Bewerbungsunterlagen und Ihren frühestmöglichen
Eintrittstermin an
Wir suchen Arbeiter (m/w)
mit FS-Kl CE für fahrbare MahlMischanlage 2- 4x wöchentlich,
gute
Bezahlung.
✆ (08283) 928000
CHEFS CULINAR Süd GmbH & Co. KG
Personalabteilung • Im Zusamtal 1 • 86441 Zusmarshausen
oder per E-Mail: personalabteilung-zu@chefsculinar.de
Suche Haushaltsfee 1 mal
wöchentlich 2 bis 3 Std., Raum
Weißenhorn. Bei Interesse bitte
melden unter Tel. (0163)
8766281
Wir leben Foodservice
www.chefsculinar.de
Regalserv. auf geringf. Basis
6 Uhr Mo-Sa 1,42 Std. und/oder
7.30 Uhr Mo-Sa 0,75 Std in
Krumbach zu vergeben IS-S
✆ (07148) 1605039
Mitarbeiter / Helfer m/w
ab 18 J., auch ungelernt, ab sofort
gesucht!! Starthilfe und
Wohnmöglichkeit wird gestellt.
Tel. 0800 /3535555
Putz- und Bügelhilfe für ca 3
Std. wöch. nach Jettingen gesucht. ✆ (08225) 3071355
Wir suchen ab sofort zuverlässige / n
Austräger / in
(Schüler / in / Rentner / in) für
• Burtenbach
• Neuburg
• Aletshausen
• Winzer
• Wattenweiler
Telefon: 0 82 82 / 882 77-11
online: www.schwabenecho.de
Wir suchen Facharbeiter / innen
mit Fachausbildung im Bereich:
- Schlosserei, Blechbearbeitung
Anfertigung von Schweiß- und Blechkonstruktionen,
Geländerteilen, in Stahl, Edelstahl und Aluminium.
Selbstständiges Arbeiten und Zeichnungslesen sind
Voraussetzung.
Film Damen, TOP-Geld,
✆ (0171) 2077018
Suche Pizzafahrer/-in, PizzaPasta Burgau ✆ (0173) 2079890
Geld verdienen mit Joghurt:
www.erfolg-mit-joghurt.de
Stellengesuche
Werben bringt Erfolg
Werben bringt Erfolg
Gerlernte
Fachkraft
im
Gastgewerbe 18 J., männlich,
sucht Vollzeitstelle ab 1.11.14
im Service, Raum Günzburg
Ichenhausen, Krumbach od.
Neu Ulm. ✆ (0152) 04659669
Flexible, junge Allroundkraft
sucht
Arbeit
auf Rumänische Frau sucht Ar450-EURO-Basis.
beit
als
Altenpflegerin.
✆ (0151) 42524944
✆ (08333) 8029555
od.
(0152) 54081254
Hauswirtschafterin
sucht
für 2 Vormittage pro Woche
Stelle im Haushalt, Raum Burgau, ✆ (0170) 3737580
Schwaben Echo
Er sucht Vollzeitjob.
✆ (0160) 92713853
✆ (08224) 801917
oder
Krumbach
Telefon (0 82 82) 8 82 77-0
Telefax (0 82 82) 8 82 77-29
Seite 29
10 jahre
10 Jahre Erfolgsstory: energeticum³
Herr Specht, lohnt sich Photovoltaik überhaupt noch?
Ja, weil Sie heute mit einer
Photovoltaikanlage
Ihren
Strom für unter 0,10 € pro
kWh herstellen können,
während Sie den Strom
beim Netzbetreiber mittlerweile für ca. 0,28 € pro kWh
einkaufen. Zudem bekommen Sie nichts mehr für Ihr
Geld. Denken Sie nur an
den aktuell Niedrigzins bei
Banken, bzw. die steigende
Energiekosten. Da bleibt
doch nur die Investitionen
in die eigene Immobilie.
Welche Rolle spielt denn noch
die Einspeisevergütung?
Eine immer geringere. Der
zentrale Faktor ist der Eigenverbrauch des selbst produzierten Stromes.
Kann ich heute Sonnenstrom
sicher, effizient und sinnvoll
speichern?
Ja, mit der Sonnenbatterie,
die mit Lithium-Eisenphosphat-Akkus betrieben wird.
Das ist eine ausgereifte, zertifizierte Technologie, welche unter anderem auch seit
Jahren im Automobilbau zur
Anwendung kommt. Durchschnittlich kann ein Haushalt mit einer Photovoltaikanlage und einer Sonnen-
batterie ca. 80% des im
Haushalt benötigten Stroms
selbst abdecken.
Wie erkenne ich ein gutes und
sicheres Speichersystem?
Daran, dass sich schon viele
für ein solches System entschieden haben und es eines
der am meisten installierten
Systeme in Deutschland ist.
Energeticum³ hat in den
letzten 2 Jahren über 200
Sonnenbatterien eingebaut
und kann damit mühelos
mit den Branchenriesen
mithalten. Außerdem bin
ich ein Fan von „Made in
Germany“! Die Sonnenbatterie wird in Wildpoldsried
bei Kempten hergestellt und
gibt 10 Jahre Garantie auf
das System.
Wie sehen Sie den idealen
Dienstleister rund ums Haus
für Ihre Kunden?
Ein guter Dienstleister muss
künftig kompetent alle Bereiche der Haustechnik abdecken können. Das fängt
beispielsweise bei der einfachen
Installation
einer
Steckdose an, geht über die
Heizanlage oder Wärmepumpe, Wasserkreislauf bis
hin zum intelligenten Hausmanagement. Niemand will
mit verschiedenen Dienst-
leistern viel Zeit und Geduld
verschwenden. Im Störungsfall gibt es da evtl. ein Gerangel um die Zuständigkeiten. Alle Leistungen aus einer Hand, das ist die beste
Lösung für die Kunden. Deshalb haben wir unser Unternehmen zum umfassenden
Dienstleister für alle Fragen
der Haustechnik entwickelt.
Welche Rolle spielt die Haustechnik zukünftig im Energiemanagement?
Energeticum³ hat das „hoch
3“ hinter ihren Namen gesetzt, weil das das Leistungsspektrum in mehrfacher
Hinsicht wiedergibt. Einmal
Solar, Elektro, Wärme und
dann auch das Erfolgsrezept
der modernen Photovoltaik:
Strom selbst erzeugen, selbst
speichern, selbst verbrauchen. Schlussendlich haben
wir diesen Schritt vollzogen,
um unseren Kunden ein
umfassender und leistungsfähiger Dienstleister zu sein
– eben alles aus einem Hause.
Wie sieht die ideale Konfiguration für das Einfamilienhaus
aus?
Eine kleine, hochwertige PVAnlage auf dem Dach, eine
Sonnenbatterie im Keller,
 jahre
 jahre
2  sonnenbatterien
 anlagen
 ziel:
Ihre persönliche energiewende
aus einer hand
MADE in
Germany
die Wärmepumpe für die
Heizung und ein intelligentes Energiemanagement treiben die Quote der Unabhängigkeit vom Stromversorger auf ca. 80%. Ein Zukauf von Heizmitteln erübrigt sich.
Was wünschen Sie sich für die
Zukunft?
Dass
die
Energiewende
nicht nur ein Lippenbekenntnis bleibt, sondern in
den nächsten Jahren vernünftig
vorangetrieben
wird.
Die energeticum³ energiesysteme GmbH ist ein dynamisches
Unternehmen in der Energiebranche, welches die drei Schwerpunkte der
Haustechnik – Solar – Elektro – Heizung - verbindet. Zur Erweiterung
unseres „teams“ suchen wir, ab sofort, Sie für nachstehende
Berufsbereiche. Wir bieten Ihnen attraktive Aufstiegschancen, einen
sicheren
Arbeitsplatz
mit
leistungsgerechter
Bezahlung
und
außerordentlichen
Sozialleistungen,
Schulungsund
Weiterbildungsmöglichkeiten in einem sehr guten Arbeitsklima:
» Elektroniker/-in Fachrichtung Energie und Gebäude
(Elektroinstallateur/-in)
» Monteur/ Obermonteur PV- Montage
Ausbildungsplätze:
» Elektroniker/-in Fachrichtung Energie und Gebäude
(Elektroinstallateur/-in)
» Anlagenmechaniker/-in für Heizungs- und Klimatechnik
(Heizungsbauer/-in)
Interesse? Dann senden Sie Ihre Bewerbungsunterlagen, zu Händen Frau
Theresa Lochner, gerne auch per Mail an: bewerbung@energeticum.info
oder rufen Sie einfach an! Wir freuen uns auf Sie!
Energeticum Energiesysteme GmbH · St.-Leonhard-Str. 26
86483 Balzhausen · Tel. (0 82 81) 79 93 03 -0 · Fax (0 82 81) 79 93 03 -99
www.energeticum.info
Ich sage Danke an alle Kunden
für  Jahre Vertrauen in unsere
Arbeit und meinen Mitarbeiterinnen
und Mitarbeitern für Ihr Engagement
und Leistungsbereitschaft
Robert Specht, Inhaber
und TÜV-Rheinland zertifizierter Gutachter
Gutach
hter: Rob
bert Spech
ht
unser ruf ist ihre garantie!
Seite 30
Wert nlage Immobilie
© ginasanders, scanrail / 123rf.de
Beratung und provisionsfreier Verkauf
Pilz Hausverwaltung GmbH
Telefon 08282 / 827211
www.pilz-krumbach.de
Krumbach - Neubau zum Erstbezug!
2- und 3-Zimmerw
rwohnungen
w
in top Wohnlage
Eckdaten
85 – 89 m² Wohnfläche
Terrasse / Gartenabteil, Südbalkon
Einzelgarage / Stellplatz
VA, 46,9 kWh, FW / Gas, 2013
Alle Angaben über dieses Objekt beruhen auf Informationen des Eigentümers.
Eine Haftung für deren Richtigkeit und Vollständigkeit können wir nicht übernehmen.
Wertanlage Immobilie
Bernhard Kühner
de
e.
Von-Besserer-Straße 6
n
i
l
89340 Leipheim
on
EI
@
r
e
Tel. (0 82 21) 7 26 09
ER
n
K
eh
EC
oder 76 81
Ku
HD
.
i
C
e
Fax 27 44 905
A
er
• D • Autokranverleih
mm EI
i
Z
R
• Carports
ME
il:
a
M
• Holzhausbau
I
m
Z
E
• Dachausbau
• Dachsanierung
• Dachfenster
Wir sind auch Sa./So. für Sie da!
0 82 25 / 30 77 33 12
oder 01 74/2 41 62 03
Günzburg, EFH-Neubau, zentrale Lage,
330 m² Grd., 120 m² Wfl., beste Ausst., KfW70-Standard
KP 349.000 €
Günzburg, Zentrum, Wohn-Gesch.-Haus,
185 m² Wfl. (2 WE) vermietet, Laden 90 m²,
vollst. renov.
KP 290.000 €
Deisenhausen, Baugrd. mit 500 m², geeignet für Bungalow, erschlossen KP 37.500 €
www.rems-immobilien.de
Burgau, geplanter EFH-Neubau, ca. 550 m²
Grd., bevorz. Wohnlage, ca. 140 m² Wfl., beste
Ausstatt., KfW-70-Stand. ab KP 310.000 €
Burgau, EFH, 178 m² Wfl., 749 m² Grd., Öl-ZH,
Solar, Garage
KP 249.000 €
Burgau, EFH mit 136 m² Wfl., zentrale Lage,
sofort zu beziehen, kleinere Renovierungen
erforderlich
KP 189.000 €
Region. Als stabilste Wertanlage gilt noch immer
die Kapitalanlage in Form
von Immobilien. Hierfür
muss nicht der gesamte
Kaufpreis zur Verfügung
stehen. Immobilienfinanzierung ist durch Mieteinnahmen möglich. Wer
auf diese Art und Weise
Immobilien erwirbt, erhält die Möglichkeit, einen Teil des Kapitals als
Eigenkapital anzuzahlen
und die Immobilie durch
Vermietung abzuzahlen.
Im Alter steht dann eine
vollständig
finanzierte
Immobilie zur Verfügung,
die entweder selbst genutzt, vermietet oder ver-
kauft werden kann. Die
Immobilienpreise sind relativ stabil und es kann
davon ausgegangen werden, dass der Wert einer
Immobilie, sofern sie Instand gehalten wird, eher
steigt als fällt. Grundsätzlich bedeutet der Erwerb
einer Immobilie eine zuverlässige Absicherung für
den Lebensabend und eine hervorragende Wertanlage. Auch sollte berücksichtigt werden, dass
im Falle eines höheren
Kapitalbedarfs auch eine
Immobilie, für die noch
h
eine Finanzierung läuft,
verkauft werden kann,
um wieder liquide zu
u
sein. Rein wirtschaftlich
gesehen sollte niemand
d
sein Erspartes auf einem
Sparbuch sammeln und
d
größere Summen sollten
tatsächlich klug angelegtt
und nicht auf Tagesgeldkonten geparkt werden.
Die erwirtschafteten Zinsen lohnen sich angesichts der Inflation kaum.
Seite 31
Wert nlage Immobilie
© ginasanders, scanrail / 123rf.de
Wir sind Bayerns größter Makler!
Raiffeisenbank
Krumbach/Schwaben eG
- Immobiliencenter Hermine.Rudolf@rb-krumbach.de
Zweifamilienhaus
in Ichenhausen
Nettes EFH für den Handwerker!
Günzburg
Vermietete 3-ZimmerEigentumswohnung
Preishammer - großzügiges Grundstück!
Krumbach, 4321 m² Grd. zur Bebauung von
EFH, DH, RH, Wohnanlage - best. Bauern350.000 €
haus zum Abbruch
Ideal für Tier- und Naturfreunde!
Eppishausen, ehem. Bauernh. 160 m², Bj.
75, 3489 m² Grd., Stall, Stadel, 2 Garagen, Nebengeb., zusätzl. Bebauung mögl.,
Öl-ZH v. 09, frei, B 259,1 kWh/(m²*a), EEK: H
269.000 €
Tel. 0 82 82/9 99-154 · 01 75/7 24 67 65
www.rb-krumbach.de
Immo-Verkäufe
„Angebot des Monats” Dietenheim:
Sehr günstige 3,5-4-Zi.-Mais.-ETW
über 2 Etagen, mit ca. 100 m2 Nfl., Bj.
´96, Balkon, ruh. Lage, z. Zt. vermietet, Garage zzgl. auf Wunsch
nur 109.000,VA, 94 KWh/a, Gas, Bj. ´96
Illertissen: Achtung Kapitalanleger! Hochwertige 2-Zi.-ETW (im 2.
OG mit Aufzug) mit 62 m2 Wfl., EBK
u. Dachterr., top Citylage, Garage
zzgl. a. Wunsch, z. Zt. vermietet
nur 119.750,VA 190 kWh/a, Gas, Bj.´93
Vöhringen: Mod. Wohnen über 2
Etagen! Sehr große 4-Zi.-Maisonette-ETW mit knapp 110 m2 Wfl. in
bester Citylage, herrl. Dachterrasse
mit Aussicht, Garage zzgl. a.
Wunsch
nur 169.500,VA 108 kWh/a, Gas, Bj. ´83
Vöhringen: Neu u. hochwert. renov. 1-Fam.-Hs. mit rd. 900 m2
schönem Grdst., 130 m2 Wfl. (zzgl.
DG ausbaubar), Granitböden, Büro,
Terr., Balk., Solarvorb. u. Garage
nur 298.000,VA, 175 KWh/a, Öl, Bj. ´63
Zweifamilienhaus mit insgesamt 178 m2 Wohnfläche
Zwangsversteigerungstermin
am 14.11.2014 um 10:00 Uhr
Amtsgericht Günzburg
Verkehrswert: € 100.000,–
Es fällt keine Käufercourtage an!
Offene Besichtigung
am Montag, 03.11.2014
von 16:30 bis 17:30 Uhr
Herzog-Leopold-Straße 8
89335 Ichenhausen
Christian Hohmann
Tel. 08221 92-2382
hohmann-christian@spk-gz-kru.de
Für Kapitalanleger!
RBJ 1995, ca. 78 m² Wohnfl.,
2 TG-Stellplätze, sehr gepflegte
Wohnung mit Balkon, Mietertrag € 525 mtl., Verbrauchsausweis,
Energiekennwert
125 kWh (m²*a), Gas-ZH
Kaufpreis € 155.000
Provisionsfrei für Käufer
GZ– Reisensburg
Doppelhaushälfte
s
7
Energiebedarfsausweis, 72 kWh, Öl
355.000,-Offingen: Gewerbehalle/Fachh. mögl., 297 m², BJ 1993,
Verkehrsg. gel., Energieausweis in Vorber. 230.000,--
GIMMOBILIEN
A RUNTERNEHMENSGRUPPE
ANT
Tel. 07161/98 888-0 www.garant-immo.de
www.rothdach-bau.de
87727 Babenhausen
Sparkasse
Günzburg-Krumbach
ImmobilienCenter
HAUSVERWALTUNG
Einfamilienhaus in Krumbach
Ca. 106 m² Wfl., 858 m² Grundstück,
Keller, Garage, KP 199.000,- €
(B, 242,3 kWh, Öl, BJ 60/Hzg.‘09, G)
Doppelhaushälfte in top Wohnlage
Krumbach, ca. 150 m² Wfl., 312 m²
Grundstück, Keller, offener Kamin,
Südgarten, Garage, KP 220.000,- €
(B, 240,6 kWh, Öl, Bj. 68/Hzg.‘07, G)
Baugrundstück in der Sonne
Krumbach, 550 m², erschlossen, kein
Bauzwang, KP 74.250,- €
Gerne vermitteln wir auch
Ihre Immobilie. Informieren Sie sich
jetzt unverbindlich und kostenlos.
Wir vermitteln kostenfrei
und zuverlässig auch Ihre
Immobilie. Für vorgemerkte
und bonitätsgepr. Kunden
suchen wir ein Haus oder
WHG im Großraum Illert./NU
K+S Immobilien Blessing
07303-904057 (auch abends)
e-mail: kulanzundservice@gmx.de
Krumbach: Gepflegtes, älteres
Häuschen in zentraler Lage,
4 Zimmer, ca. 90 m² Wfl., zwei
kleine Bäder, Wintergarten, teilunterkellert, Garage, Ofenheizung, EB: 252,8 kwh / (m² a),
Bj. 56.
€ 79.000.–
Sehr gepflegtes EFH, 197 m², gr. Garten mit
7 Offingen:
Gartenhaus, Fußbodenhzg., 2 Badezimmer, BJ 1993,
Telefon:
0 83 33/92020
IMMOBILIEN
Unterwiesenbach, Bj. 55, 680 m² Grd., ca.
90 m² Wfl., 4 Zi., überd. Terrasse, kl. Garage,
Holzvergaserheiz. v. 09, Solar f. WW u. Heiz.,
99.000 €
B: 380,1 kWh/(m²a), EEK: H
Krumbach: TOP Lage! 3,5 Zi.-Whg., 85 m²
Wfl., EBK, Blk., Gge. + Stpl., EA i.V. 129.000,--
GARANT Immobilien Tel. 0731/71 577-0
Abbildung enthält Sonderausstattung
kungt!
Abbildung
ohne enthält
Maler, Bodenbeläge
… baut für Ihre Zu
. * Aktionspreis
ren
Jah
Sonderausstattung
0
10
t
sei
…
und Kellerisolierung
BJ 2005, ca. 125 m² Wohnfl.,
ca. 240 m² Grund, Garage, Bedarfsausweis, Energiekennwert
102 kWh m²*a, Effizienzklasse
D, Gas-ZH, aktuell vermietet,
Mietertrag € 900 mtl.
Kaufpreis € 325.000
Provisionsfrei für Käufer
Tel. 08221 / 9166825
Am Durchlaß 3 • 89312 Günzburg
Die aktuellsten Immobilien immer auf
www.immobilienkehl.de
Thannhausen: EFH mit schönem
Grundstück in ruhiger Lage!
BJ 1972, 6 Zimmer, 135 m² Wfl.,
1077 m² Grund, Garage, EA: V,
144 kWh, E 265.000,-GARANT Immobilien Tel. 0731/71 577-0
Immo-Gesuche
Suche Bauplatz
im Landkreis
Günzburg oder Neu Ulm
� 08282
821262
41
0171 / /68
140
Suche Baggersee /Weiher, ca.
1-4ha., im Raum Günzburg,
Thannhausen,
✆ (0160) 93890643
Mietangebote
Aktionshaus
ZiegelMassivhaus
ab163.980,- *
120
120mm2,, inklusive
KfW 85 inkl.
KellerKeller
und&Erdarbeiten
Pelletsofen
2
Waldstetten Wohnung zu
vermieten 130qm Wohnfläche
auf 2 Etagen, 6 Zimmer,
inkl.EBK + Doppelgarage zum
01.11.2014,
Energieausweis
vorhanden
✆ (08223) 1842,
(0175) 6554108
Thannhausen: helle 2- ZiWhg,
mit
Kochnische,
ca.45qm +Balkon, ab ca. Ende November in kl. Wohnanlage, zu vermieten. Chiffre:
Z36475KRU
Wir entrümpeln alle Arten
auf VB. Wir würden uns freuExkl. Landhauswhg., in Rog- en; wenn Sie sich melden würgenburg, 2 Zi., Wohnküche, den. M.f.G. Firma Bachinger
Bad, 65 qm, Kachelofen, Holz- ✆ (08223) 7988039 e-mail
Ehem. Pension, Bj.1962, im decken, Landhaustüren, Bal- seppino40@ok.de
Stadtzentrum
Burgau,
ca. kon, Garage, sep. Zugang, kein
200qm Wfl., zu verkaufen, Straßenverkehr, nur eine weiParkplätze
vorhanden, tere Whg. im Haus, idyllische
GZ-Reisensburg
145.000,- ✆ (0160) 95135126
3,5 ZKB, ca. 90 m², 1. OG,
Lage, an NR zu vermieten,
Garage, ab 01.11.14
390,- + 75,- NK. Tel. (01520)
zu vermieten, KM 575,– + NK
Älteres Bauernhaus umge- 7750235 ab 19 Uhr
☎ 08221 / 31393
baut, 240qm, 10 Zimmer, mit
Garten,
VB
200.000,- Nersingen: 2 ZKB, EBK, Bal✆ (0172) 7048052 ab 19.30 Uhr kon, 1.OG, 47qm, teilw. möb- Einfamiliehaus mit Garten
liert, Keller; Garage, NR; keine in Krumbach, 100qm, zenzu
vermieten
Kernsaniertes EFH in Krum- Haustiere, ab 01.01.2015 zu trumsnah,
600,warm, ✆ (08225) 2949 E-mail:
bach/ Billenhausen zu ver- vermieten,
kaufen, 149.000,-. ✆ (0152) ✆ (0173) 3427967 ab 16.30 Uhr neumair_benjamin@t-online.de
31773624 ab 14Uhr
1-ZKB, 55 qm, möbliert, mit
Frisch renovierte 4 ZKB, EG- Garten in Nersingen ab
Bauplatz 556qm, Toplage in Whg, in 2-Fam-Haus, 92qm, in 01.11.2014 frei, 450,- WM,
Burgau, von Privat z.verk. Haldenwang zu vermieten, 700,- Kaution. Tel. (0178)
✆ (0171) 1765149
✆ (08222) 7192
2810711
Seite 32
Rund ums Dach
R
© geargodz, kadmy / 123rf.de
Neues Dach fürs Haus
Jede Dacheindeckung setzt eigene optische Akzente.
Eichenhofenerstr. 10
89356 Hafenhofen
Info 0 82 22 - 96 59 430
www.hins-zimmerei.de
• Dachsanierung
REITMAIER
Holzbau GmbH
Josef-Weilbach-Str. 2
86476 Neuburg/Ka.
Tel. (08283) 9995-0
www.reitmaier-holzbau.de
mit Wärmedämmung
•
•
•
•
•
Dachdeckerarbeiten
Holzhäuser
Zimmererarbeiten
Dachgauben
Dachflächenfenster
DIRR
ZIMMEREI • HOLZBAU
DIRR GmbH & Co. KG
Kiesgrubäcker 2
89346 Bibertal-Silheim
Telefon 08226/1270
Telefax 08226/9605
www.holzbau-dirr.de
info@holzbau-dirr.de
• Dachstühle und Dacheindeckung
• Dachausbau
• Dachgauben und Dachfenster
• Massiv-Holzhäuser
• Ingenieur-Holzbauten
• Komplette Dachsanierungen
Alles aus einer Hand
Ihr Partner rund um‘s Haus
Für die Dacheindeckung
ist die Auswahl an möglichen Materialien groß,
wobei jedes Material seine Vor- und Nachteile
mit sich bringt. Abgestimmt auf die Form des
Daches, wird nicht jede
Eindeckung für jeden
Baustil zum Einsatz kommen. Dachziegel werden
aus Lehm, Wasser und
Ton in unterschiedlichen
Formen bis heute gefertigt. Sie gehören zu den
beliebtesten Baumaterialien und kommen sowohl
beim Neubau als auch bei
einer Dachsanierung zum
m
Einsatz. Ob Hohlpfanne
oder Biberschwanz – die
Wahl der richtigen Dachziegel hängt nicht nurr
von der Optik ab. Jede
Form und jeder Ziegel hatt
seine eigenen Eigenschaften und Vorzüge.
Die Herstellung von Betondachsteinen
erfolgtt
aus einer Mischung von
n
Wasser,
Zement
und
d
Sand. Beigefügte Pigmente sorgen für die Farbgebung der Betonsteine. Somit entsteht eine enorm
m
große Farbpalette, die
sich an nahezu jeden Geschmack der Hausbesitzerr
anpasst. Die Dachsteine
gelten trotz des einfachen
Herstellungsprozesses mitt
relativ geringem Energieaufwand als extrem robust und bruchsicher. Sie
bieten inzwischen eine
enorme
Langlebigkeitt
und lassen sich einfach
recyceln.
• Innenausbau
• Überdachungen
• Terrassenbau
• Fassadenbau
Johannes Hartmann ⅐ Scheibenbergstraße 5a
86519 Unterwiesenbach ⅐ Mobil: 0171- 9 38 90 42
Ihr Spezialist für Umbau
und Altbausanierungen
Waldstraße 8
Tel. 0 82 25 – 30 77 080
Seite 33
Rund ums Dach
R
© geargodz, kadmy / 123rf.de
Von wegen „vom Winde verweht“
Kleine Klammern an Dachpfannen helfen gegen große Launen der Natur
In Zeiten des Klimawandels keine Seltenheit: Schäden
am Dach durch Unwetter! Mit präventiven Maßnahmen wie die Anbringung von Sturmklammern können
Bauherren
hier
bestmöglich
entgegenwirken.
(Foto: epr/Friedrich Ossenberg-Schule)
(epr) Einem Bericht des
UN-Weltklimarats zufolge
muss auch in unseren Gefilden immer häufiger mit
starken Unwettern wie etwa an Pfingsten 2014 gerechnet werden. Um
dann die Auswirkungen
von Stürmen an Gebäuden eingrenzen zu können, wird Hausbesitzern
und Bauherren empfohlen, mithilfe bestimmter
Produktlösungen präventive Maßnahmen zu ergreifen. Zum Beispiel
durch eine Befestigungen
der Dachpfannen mit den
Klammern von Friedrich
Ossenberg-Schule (FOS).
Durch ihre professionelle
Anbringung wird eine
ausreichende Windsogsicherung des Daches erreicht. So wird fast immer
verhindert, dass Dachpfannen herunterfallen
und dabei Pkws oder gar
Menschen in Mitleidenschaft ziehen können.
Um allerdings von der
bestmöglichen Vorsorge
zu profitieren, ist es wichtig, Dachpfanne und
Sturmklammer
perfekt
aufeinander
abzustimmen. Hier stellt FOS dem
Profi unter www.fos.de
Holzbau und Zimmerei
Dachdeckung / Wärmedämmung
Dachgauben / Dachausbau
Verkleidungen / Spenglerei
Altbau und Sanierungen
vom Handwerks-Meisterbetrieb
komplett zum Festpreis!
Augsburg 08 21 / 48 17 14
Burgau
0 82
2222//96
6560
60
Burgau
0 82
96 65
www.bausan-schwaben.de
Holzbau Wohlhüter GmbH
Holzbau- und Zimmereiarbeiten:
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
Holzhäuser in Holzrahmen- oder Brettsperrholzbauweise
Ingenieurholzbau für Dachstuhlkonstruktionen aller Art
Objektbau
Gebäudeaufstockungen
Dachsanierungen im Sinne der Energieeinsparverordnung, kurz EnEV
Altbausanierungen im Sinne der Denkmalpflege
(Holzprothesentechnik, Schwammbekämpfung)
Anbauten, Gauben, Pergolen, Dachflächenfenster
Dacheindeckungen in Ton, Stein, Stahl
Spenglereiarbeiten für den Dachbau
Trocken- bzw. Innenausbauarbeiten
für den fertigen Bezug
Planungen und Beratungen im Sinne der bayerischen Bauordnung
für Einfamilienhäuser bis drei Etagen und Werks- bzw. Industriehallen
bis 500 m² überbauten Raum
Spenglerarbeiten
Zimmererarbeiten
89331 Burgau
Haldenwanger Str. 29
Tel. 08222 / 413 653 2
Fax 08222 / 413 895 5
Fachgerecht angebracht, erreichen Sturmklammern von
FOS eine ausreichende Windsogsicherung des Daches.
(Foto: epr/Friedrich Ossenberg-Schule)
SCHULER UND WINKLER GMBH
QU
ALI
BAU
T
E.V. T AM
Effekt
unter
ein nützliches Berech- großem
nungsprogramm zur Ver- www.homeplaza.de und
fügung. Mit diesem lassen unter www.fos.de.
sich passende Produktvarianten samt erforderlicher Stückzahl auf den jeweiligen Bedarf ausrichten. Wer darüber hinaus
Fragen zur Sturmsicherung von Dächern hat –
egal ob Dachdeckermeister oder Immobilienbesitzer –, wird bei FOS kompetent beraten. Mehr zur
kleinen Maßnahme mit
Dachdeckerarbeiten
Kontakt: Betriebsleiter
und Zimmerermeister
Maximilian Hay
Tel. 0173 / 30 14 117
info@holzbau-wohlhueter.de
www.holzbau-wohlhueter.de
Seite 34
Rund um den Bau
J
n
rvice · Wartu
Bauen – renovieren – sanieren
Persönliche Beratung
durch den Chef
3a0hre
seit en
hr
25 JaSe
erat
u ng
GmbH
g
Fa.
antie
·B
Qu
ali
t
s
ät
Ihr Bauprofi
Bausanierung, Malerbetrieb
kein Vertreterbesuch
Ausführung zum Festpreis
89349 Burtenbach
Tel. 08285 / 1228
oder 0174 / 6031806
bausanierunghr@aol.com
• Dachdeckung /
Zimmererarbeiten
• Spenglerarbeiten /
Putz- & Maurerarbeiten
• Malerarbeiten /
Fassadenanstriche
• Kpl. Bausanierungen
Wannentausch
ohne Fliesenschaden
Badsanierungen
Duschabtrennungen
Badeinrichtungen
Acrylreparaturen
89192 Rammingen
Tel :07345 /2 24 68
Fax:07345/ 23 90 97
www.badtechnik-roesch.de
info@badtechnik-roesch.de
•Fassadenanstriche
•Tapezier- u.
Streicharbeiten
•Lackierarbeiten
preisgünstig - zuverlässig
Günzburg, Tel. (0 82 21) 12 33
• Malerarbeiten
• Vollwärmeschutz
• Putzarbeiten
Dachdeckermeister
Thoma, Burgau
% 08222-413697 od. 0174 / 4862339
Raum Pfaffenhofen. ✆ (0160)
9783298
Lagerhalle zu vermieten,
250qm, 89362 Offingen.
✆ (0171) 2051249
E-mail: info@el-kas.de
4-ZKB, 110qm EG, frei, 550,-,
+40,- Garage, +NK +3MM KT.
Energieausweis vorhanden, ZH.
✆ (08285) 723 vormittags
Mietangebote
EFH mit Charme u. gr. Garten
Grundfl. 960qm, ca.150qm
Wfl., ÖZH, sucht nette Mieter
in Thannhausen, KM 880,-.
✆ (0172) 2855353
3 ½ Zi. + Wohnküche, Bad,
sep. WC, ca. 89qm, Südbalkon,
Gartenanteil, ruhig, in Ichenhausen, 510,- + NK + Garage,
✆ (089) 185916
Zimmer / Wohnung für Arbeiter (2-5 Personen) zu vermieten, Augsburg - Ulm, möbliert,
89349
Burtenbach
✆
(0178) 6001999
Gundelfingen: 3 ZKB, DG,
80qm, mit Balkon, in 6-Familien-Haus, zum 01.02.2015 z.vermieten,
470,+
NK.
✆ (08296) 1372
40qm Wohnung in Offingen
zum 01.01.2015 zu vermieten,
KM mtl. 240,- ✆ (08221) 6262,
Fax (08221) 34644
Offingen 4ZKB 100qm 550,+NK, Balkon, Garage, Keller zu
vermieten
✆ (08224) 967462
(abends)
hagebau Logistik
investiert 4,5 Mio. Euro
am Standort Burgau
Beratung
und
Service Tel.
• Erweiterte Kapazitäten ermöglichen noch
vor Ort 0 82 85/92 88 83 bessere Lieferfähigkeit
Undichte Wellplatten
auf Garagen etc.
fachgerechter Abbau und
Entsorgung, Lieferung und
Montage von Trapez- od.
Wellblechen als Neueindeckung.
Dachdeckermeister
Thoma, Burgau
Alleinstehendes Wohnhaus,
renoviert in Breitenthal, 3ZKB,
90 qm, mit Garten, große Ter- % 08222-413697 od. 0174 / 4862339
rasse, Autostellplatz, NR, keine Wer hat Lust, mit mir, weibl.
Haustiere, ✆ (0157) 53173745
20 Jahre, WG in Offingen zu
2 Garagen für Wohnmobil od. gründen? 2 Zim. /250,- +NK
Wohnwagen zu vermieten ✆ (0177) 9094861 (abends)
Dachdämmung, Dachboden
und Dachgeschoßdämmung
www.schwaben-echo.de
Günzburg: 2 ZKB, ca. 62qm,
Balkon, Keller, TG, 370,- + 30,TG + NK ,✆ (08221) 22522
Krumbach, OT-Billenhausen
2ZKB, 50qm, 270,- +NK140,✆ (08282) 81734
DG- Wohnung ÖZH, 90qm in
Thannhausen zu vermieten,
400,-KM. ✆ (0162) 2857629
• Mehr als 10.000 Artikel ständig verfügbar
• Investition klares Bekenntnis der hagebau zum
Standort Burgau
Burgau/Soltau, 10. Oktober 2014. Die hagebau
Logistik GmbH & Co.
KG nimmt heute den Erweiterungsbau am bayerischen
Zentrallager
Burgau in Betrieb. Mit
einer neuen Halle und
einem
zusätzlichen
überdachten Außenlager von zusammen rund
8.700
Quadratmetern
passt das Unternehmen
seine Lagerkapazitäten
an das gewachsene Umschlagsvolumen an. Die
Investition ermöglicht
die Weiterentwicklung
zu einem leistungs- und
zukunftsfähigen Logistikzentrum am Standort
Burgau.
setzt werden konnte,
möchte ich insbesondere
der Stadt Burgau danken.
Sie hat uns zu jedem Zeitpunkt optimal unterstützt.“
Von dem zentral in Süddeutschland und ideal an
der A8 zwischen Stuttgart
und München gelegenen
Burgau sei die hagebau
Logistik in der Lage, die
Geschäftsentwicklung der
hagebau Standorte in der
Region Süd unter Logistik-Aspekten bestens zu
unterstützen, so von den
Hoff weiter.
In den vergangenen Jah-
ren hat der Umsatz der
Günzburg: suche Nachmieter 2 Zi.-Whg., 1 Person,
hagebau
Gesellschafter
✆ (0151) 51591890
„Der Ausbau des Logistik- im von Burgau aus belie-
Krumbach:
Garagen
im
Stadtzentrum ab sofort zu
Freilagerfläche zu vermie- vermieten. ✆ (08282) 829354
ten, 10x8m, umzäunt, Untergrund Kies, 40,- ✆ (08222) 7975 Kemnat,
3ZKB,
Garage,
oder ✆ (0173) 4112219
ca.100qm
zu
vermieten
✆ (08225) 1735
Ichenhausen: Appartement
ab 1.11.14 z.vermieten, Küche,
Bad, Balkon, Carport, 245,- + Restaurant Krumbach StadtNK. ✆ (0152) 06161918
mitte Nachmieter gesucht
✆ (08282) 881610
2-Zi.-DG-Wohnung in Thannhausen, 38qm, EBK, Stellplatz,
Keller, ab Januar zu vermieten, Kötz: 4 ZKB, EG, Keller, Garten, ca. 120qm Wfl., KM 700,KM 300,- ✆ (08241) 2117
✆ (0171) 2726275
Carport zu vermieten, 3,50m
breit, 6,50m lang, 3m hoch,
35,✆ (08222) 7975
od. UMZÜGE Fa. Kunath, ✆
(0174) 4698743
(0173) 4112219
Standortes Burgau ist für
die hagebau Logistik ein
wichtiger Schritt auf ihrem Weg zu einem hochmodernen
LogistikDienstleister
innerhalb
der hagebau Gruppe.
Zum anderen sind die 4,5
Millionen Euro eine Investition in die Zukunftsfähigkeit des Standortes
Burgau“, so Ulrich von
den Hoff, Geschäftsführer
der hagebau Logistik, bei
der Einweihung des neuen Gebäudetrakts. „Dafür,
dass dieser für die hagebau Logistik wichtige
Schritt ohne Komplikationen und schnell umge-
ferten Gebiet Bayern, Baden-Württemberg, dem
Süden von RheinlandPfalz und Hessen sowie
Österreich stetig zugenommen. Damit einher
ging eine permanent steigende Artikelnachfrage,
die mit den neuen Lagerflächen bestmöglich gemanagt werden kann.
Gerritt
Höppner-Tietz,
Leiter des Standortes Burgau, betont: „Die Investition in das Zentrallager
Burgau ist zugleich auch
ein klares Bekenntnis
zum Standort.“ Nachdem
die baulichen Maßnah-
Seite 35
Rund um den Bau
Wer macht in unseren
***Hotelbädern die
Badezimmerfugen neu
www.schwaben-echo.de
Treppenbau SCHWARZ
Dossenbergerstr. 19
89358 Wettenhausen
Hotel Diem
08282 - 88820
Tel. 0 82 23/21 26 · Fax 0 82 23/18 43
www.treppenbau-schwarz.de
Buche 1 m gespalten
79.– e /Ster
Weichholz 1 m gespalten
59.– e /Ster
Fichte 1 m gespalten, trocken 69.– e /Ster
Brennholz gemischt
trocken, 33 cm
69.– e /srm
Buche trocken, 33 cm
74.–
.– e /srm
Fichtenrestholz
unregelm. Längen, trocken
50.– e /srm
Fa. Tel. 0175/ 207 68 27
· Holztreppen
· Holzgeländer
· Haustüren
· Holzdecken
· Parkettböden
· Stahltreppen
· Stahlgeländer
· Alu-V2A Balkon
· Innentüren
· Renovierungen
FLIESENVERLEGUNG
fachgerecht und zuverlässig
Willi Dornmair
Inh. Christa Dornmair
Luftaufnahme Zentrallager der hagebau Logistik, Burgau (Stand: 10/2014)
Foto: hagebau
men abgeschlossen seien,
so Höppner-Tietz weiter,
gelte es, nun die neuen
Lagerkapazitäten optimal
in das Tagesgeschäft einzubinden.
„Unsere Mitarbeiterinnen
und Mitarbeiter haben in
den vergangenen Monaten enorm viel geleistet.
Hier wollen wir anknüpfen und unseren Gesellschaftern künftig ein
hocheffizientes Leistungsspektrum bieten“, so
Höppner-Tietz. Dazu gehöre beispielsweise, in der
Hauptsaison des Standortes – von November bis
April – zu jedem Zeitpunkt vollumfänglich lieferfähig zu sein. „In diesem Zeitraum haben unsere 100 Mitarbeiter alle
Hände voll zu tun, und
dennoch werden wir zusätzliche Unterstützung
benötigen“, kommentiert
Höppner-Tietz den Bedarf
an zusätzlichen Mitarbei-
Tel./Fax : 0 82 83 / 14 79
Fachfirma
übernimmt
Reinigungsaufträge
tern. „Häufig war es so,
dass wir aus der Zeitarbeit
auch für Privat
heraus auch Mitarbeiter
Telefon (0172) 1839789
in eine Festanstellung
übernommen haben. Je
Duschkabinen / Türen
nach Entwicklung der Sondermaße ohne Aufpreis,
wirtschaftlichen Lage ins- echte Tiefpreise, SANI-LINE M.
Tel. 08332/925858, Fax
gesamt schließen wir das Brenner,
925859, Mobil 0163 / 7 16 75 76
auch für die Zukunft
nicht aus.“ Der Standort
Mietgesuche
Burgau entwickle sich
sehr positiv, wie der Ka- Suche dringend ab sofort
pazitäten-Ausbau zeige.
kostengünstigen,
trockenen
Das Zentrallager Burgau
beliefert seit 1984 hagebau Gesellschafter in der
Region Süd. Das Liefergebiet erstreckt sich über
Bayern, Baden-Württemberg, den Süden von
Rheinland-Pfalz und Hessen sowie Österreich. Inzwischen sind über 300
Standorte des hagebau
Fach- und Einzelhandels
an das Zentrallager angeschlossen. Für deren Belieferung hält das Logistikzentrum Burgau über
10.000 Artikel bereit.
• Dachsanierung • Dachdämmungen • Asbestsanierung TRGS 519
• Fassadenarbeiten • Holz- und Hallenbau • Eigener Gerüstbau
Herrenweg 16 • 89346 Bibertal-Bühl • Tel.: 08226/9 40 90 01
www.kupfer-dachschutz.de
Spiegel, Isolierglas u. Glas
nach Maß -20% Rabatt bis 31.10.14
www.glashandel-eisenmann.de
NU - Gartenstr. 2, Tel. 0731/76838
Mama mit 10jährigem Sohn
sucht in Ichenhausen dringend
kleine
2-3
Zi.-Whg.
✆ (0160) 5515633
Ruhiges Paar (Mitte 30) mit
Festanstellung sucht 4 Zi-Whg
oder Haus in Nersingen
✆ (0176) 72893955
und sicheren Abstellraum für
1-2 ZKB in Burgau, für Mitarmeine Möbel wegen Wohbeiterin Restaurant Marc, genungsaufgabe. Zuschriften unsucht. ✆ (0151) 42524944
ter Chiffre: Z36560GUE an den
Verlag
Lagerraum im Raum Günzburg zu mieten gesucht.
Liebes, pensioniertes Ehe✆ (0171) 1656850
paar sucht in Thannhausen 2½
- 4 Zi.-Whg. mit Keller, Garage
Abstellplatz für PKW ge/Carport, barrierefrei, evtl. mit
sucht. ✆ (08282) 8823999
EBK für jetzt oder später, NR
und
ohne
Tiere,
Gewerbl. Objekte
✆ (08281) 7996295
Suche kleines Haus oder
Wohnung mit Garten und Kaminanschluss
✆ (0176) 96133284
Suche helle 4 -5 Zi Whg in
Günzburg, ✆ (01520) 6626473
V
i t
Wir machen alle Arten Entrümpelungen und Demontgen
auf VB. Wir würden uns freuen, wenn Sie sich melden würden. M f G Firma Bachinger
✆ (08223) 7988039 E-mail:
seppino40@ok.de
Lagerhalle
in Burgau zu vermieten,
privat oder gewerblich,
ca. 20 m x 8 m
Tel. 0171 / 1958 938
Burgau – Stadtmitte
Büroräume
ca. 73 m² zu vermieten
% 0 82 22 / 15 23
Büro und Ladenfläche zu
vermieten, Günzburg zentrumsnah, sonnig, mit hohen
Fenstern, ca. 70qm, 700,- + NK
✆ (0173) 7667759
Pächter gesucht für gut gehendes Thai-Imbiß-Lokal, sehr
gute Lage in Günzburg, günstige Ablöse. ✆ (0171) 3413127
Schwaben Echo
Günzburg
Telefon (0 82 21) 9 16 69-0
Telefax (0 82 21) 9 16 69-29
Besuchen Sie unsere neu gestaltete Internetseite:
www.schwabenecho.de
Geben Sie Ihre Kleinanzeige komfortabel online auf !
Alle Kleinanzeigen werden im Schwaben Echo und auf unserer Internetseite veröffentlicht.
Stöbern Sie unter „wir informieren“ und entdecken Sie interessante Veranstaltungen und Aktuelles.
Seite 36
Kraftfahrzeuge
www.schwaben-echo.de
DER PREIS IST HEISS!
119,– EUR monatl.
1,99% eff-Zins
Abbildung zeigt kostenpfl ichtige Sonderausstattung
Premiumqualität aus Korea
20% HERBSTRABATT
1
Ab 18.790,00 EUR
DER KORANDO – BLEIBT AUCH AN HEISSEN TAGEN COOL!
Testen Sie jetzt den Korando Quartz oder Sapphire, mit viel Komfort und einer
umfangreichen Serienausstattung. Steigen Sie ein und überzeugen Sie sich selbst
bei einer Probefahrt:
- Geschwindigkeitsregelanlage
- Klimaautomatik
- Bluetooth
- 1.312 Liter max. Kofferraumvolumen
- Bis zu 2 Tonnen Zugkraft
- LED-Tagfahrlicht
- Umfangreiches Sicherheitspaket
- 7 Jahre Garantie2
2
bis 100.000 km
Korando 2.0l Eco Diesel (110 kW / 149 PS), Kraftstoffverbrauch in
l/100km: innerorts 7,6; außerorts 5,5 - 4,8; kombiniert 6,2 - 5,8. CO2Emissionen kombiniert in g/km: 157 - 147. Effizienzklasse E - B
(gemessen nach 715/2007/EG).
¹ Aktionspreis inkl. Überführungskosten in Höhe von 790,00 EUR, inkl. 19 % MwSt.
und einschl. 20% Aktionsnachlass. Die Aktion ist befristet bis zum 31.12.2014 und gilt
nur für die Ausstattungsvarianten „Quartz“ und „Sapphire“.
² Es gelten die aktuellen SsangYong/Multipart Garantiebedingungen.
5 Jahre SsangYong Werksgarantie +2 Jahre Multipart Anschlussgarantie.
3
Finanzierungsbeispiel der Bank11, Bonität vorausgesetzt, 59 Monatsraten á 119,- EUR inkl. Restkreditversicherung (RSV), Erhöhte Schlussrate 7.703,90 EUR,
elf Jahreszins 1,99%, Nettodarlehensbetrag 13.642,- EUR Zinsen 1.056,26 EUR für den Korando Quarz Benzin 2 WD Schalter, Anzahlung 5.824,90 EUR.
bis A8 u. R8 (nur neue Modelle)
BMW
BMW E92 M, Leder, Sportsitze,
schwarz, elektrisch, Memory,
Airbags, auch in 1er E81 E82,
sehr gepflegt, VHB 490,✆ (0176) 44422044
Verk. 116i BMW, 03/06,
103.000km, TÜV/AU 02/15, 8fach bereift, SD, RCD, VB
6.800,- ✆ (0160) 93305381
Autohaus Köpf
GmbH
PKW ANKAUF
Kaufe PKW, GELÄNDEWAGEN,
auch mit Unfall-/Motoroder Getriebeschaden.
Kfz-Fa. � 0 82 21 / 2 45 06
� 01 77 / 6 71 93 88
jederzeit erreichbar
Service
89365 Röfingen
Telefon (0 82 22) 40 95-0
www.autohaus-koepf.de
A4 Avant 2.0 TDI Bj. 04/2006,
183000 km, 140 PS, TÜV/AU
01/2015, 6800,- VB.
Tel. (0179) 94873090
Meisterhaft
• Ankauf v. Alt- u.
Unfallfahrzeugen
inkl. Abholung
• Gebrauchtteile
• Reparaturservice
• Kfz-Verwertung
Industriestr. 15–17
89347 Bubesheim
Tel. 0 82 21/3 67 49-0
Ihr
Service-Partner seit 38 Jahren
89335 Ichenhausen, Tel. 0 82 23 /826
www.autohaus-baltzer.de
Mercedes
A 160, Elegance, Automatik,
silbermet., Bj.99, 98.000km, Klima, 4x el. FH, MB CD-Radio, ZV
mit Fernbedienung, TÜV/AU
04/15, neuw. SR +WR, NR, Pri316i Compact, für Bastler,
vatverkauf,
VB
2.250,Bj.96, 145.000km, VB 450,✆ (0176) 81713696
✆ (0160) 97368082
Vaneo 1,7 CDTi 144000 km,
Bj. 10/04, 2 Schiebetüren, AHK,
Ford
KD, viele Neuteile, 8-fach
bereift, Standhzg., 4250,-.
Transit, Kasten weiß, mit
Tel. (07306) 33957 oder
Sortimo-Ausstattung,
EZ.02/
(0174) 3285897
2009, 54.000km, 2,8to, 9.490,incl.
MWst,
KFZ.
Fa. Daimler A140, Automatik,
✆ (0173) 9568839
silbermetallig, 60kW, 195’km,
Benziner, TÜV 03/16, Klima,
Top gepflegter K, 1,1, Bj.
Sitzheizung, Tempomat, frei ab
2002, original 59.000km, TÜV
Mitte
November
1.000,neu, Sommer- und Winterrei✆ (08281) 3466
fen,
1.490,KFZ
Fa.
✆ (0171) 6211630
A-Klasse 1,4 60 kW, 158000
325 E 2,5 l, 170 PSm TÜV 08/15,
Euro 2, guter Zustand, 950,Tel. (0172) 8761007
km, blau-met., M+S, rep.-bed.,
10 x Ford Transit - Kasten,
995,-. Tel. (08337) 6629066
Pritschen, Bus !!! Auto Dahmen, 89352 Ellzee, a.d. B16,
Mitsubishi
✆ (08283) 2401
Sparauto Ka Bj.2004, 123’km,
TÜV04/16, Klima, 1.000,- Neuteile,
VB
1.150,✆ (0157) 57609938
Audi
Mazda
Kuga Titanium TDCi, Mod.
2011, für nur 18.750,- Auto
Dahmen, 89352 Ellzee, a.d.
B16, ✆ (08283) 2401
10x Ford Fiesta, ab 6.990,Auto Dahmen, 89352 Ellzee,
a.d. B16, ✆ (08283) 2401
Hyundai
Hyundai i40 CW Kombi 1,7
CRDi Premium 19.999,- 100kW
(130PS), EZ 12/12, 6’km, 18“LM,
NAVI, Leder, AHK Rypar-Automobile KRU Tel. 08282-4540
Mitsubishi/Nissan in Ulm
www.autohaus-schlegel-ulm.de
Nissan/Datsun
Nissan Note 1,4 I-WAY 5.T.
7.999,- 65kW, EZ 10/10, 40’km,
NAVI, Klimaaut., RCD, ZV, NSW,
16“LM-Felg., Rypar-Automobile KRU Tel. 08282-4540
Nissan Note 1,6 Acenta 5.T.
7.999,- 81kW, EZ 09/10, 52’km,
Klima., RCD, ZV-FB, NSW, BC,
ESP, Wi-Räd. Rypar-Automobile
KRU Tel. 08282-4540
Opel
Astra-F Kombi, TÜV 7/16,
1.200,-. Fa. ✆ (08281) 4200
Seite 37
Kraftfahrzeuge
Wir haben Zugriff auf über
5.000 Junge Sterne
Toyota
�� � ��������������� ����
TOYOTA-Vertragshändler
Seit 39
40 Jahren
Gerne suchen wir zusammen mit Ihnen
aus diesem Angebot den Richtigen für Sie!
IhreVorteile:
• 24 Monate Fahrzeuggarantie • 12 Monate Mobilitätsgarantie
• 10 Tage Umtauschrecht • HU/AU Siegel jünger als 3 Monate
• Wartungsfreiheit für 6 Monate (bis 7.500 km) • u.v.m.
Autorisierter Mercedes-Benz
Service und Vermittlung
www.autohaus-zanker.de
89312 Günzburg • Robert-Koch-Straße 4
Tel. 08221/3662-0 • Fax: 08221/3662-50
Opel Insignia Caravan TD
Automatik, Mod. 2012, für nur
13.950,- Auto Dahmen, 89352
Ellzee,
a.d.
B16,
✆ (08283) 2401
Corsa Bj. 12/03, 5-türig, 75 PS,
91000 km, TÜV neu, Klima, viel
Zubehör, 2990,-. Tel. (0176)
60818312
Corsa, Bj. 1991, 60.000km,
TÜV
09/16,
650,✆ (08225) 2769
Peugeot
307, SW Combi, Bj. 10/2002,
Klima, Kundendienst, TÜV neu,
100KW, 3.350,- KFZ Fa.
✆ (0173) 9568839
Quads
Quadcenter
30–40 Quads auf Lager
Autohaus Mayer
Bgm.-Raab-Str. 35 • 86470 Thannhausen
Telefon 0 82 81/40 50
www.mayer-automobile.de
Renault
Modus City DCi 1,5 Bj. 05,
VB 3700,-. Tel. (07343) 921587
Seat
Heidenheimer Str. 11
89312 Günzburg
Tel. 0 82 21/90 00-0
www.ahg-schleifer.de
Arosa E, 1.0, blau, 1997,
87.000km, TÜV 05/15, VB,
✆ (0171) 4016295
Skoda
VW
utozubehör
Service
������ ���� ��� ���
���� ����� ��� ���
�� �� ���� ��� ����� ����
�� ������ ����� ��� ������
������� ����� ��� �����������
����� ������������ ������
�� �� ���� ��� ��� ���
�� ������ ������ ��� �����
������������ �������������
����������� ����� �������������
�������� ������
��� ���
��� �����
��������
���� ��� ��� ���
89312 Günzburg
Augsburger Str. 18a
Tel. 08221 / 36400
Top Angebote unter:
www.afs-guenzburg.de
Autohaus Köpf
GmbH
������ ���� ��� ��� ���
�������� �� �� ��� ���
�� ������ ����� ��� ������������
����� ����������� ������
������������� �������������
��������� � ������ ������
��������� ��� �� ���� ���
�� ������ ������� ��� ����
������������ ����� �������������
��������� �������������
����������� ���� ������
��� ����
��� �����
��������
���� ���� ��� ���
noch bis
31.10.2014
��������
��������
���� ��� ���� ��� ��� ���
���� �� �� ��� ���
�� ������ ����� ��� ������
������� ����� ��� �������������
����������� ����� �������������
�������� ������
����������� �� �� ���� ���
�� ������ ����� ��� ������������
����� ��� �������������
������������� �����������
������������� �������� ������
��� �����
��� �����
��������
��������
���� ��� ���� ��� ��� ��� ������ ��� ��� ���
����������� �� �� ���� ���
�� ������ ����� ��� ������������
����� ��� ������������� ����������
����� ����������� ����� �������
������������ ������
����������� �� �� ���� ���
�� ������ ������ ��� �����
������������ ���������
������������� ����������� �����
������������ ������
��� �����
��� �����
��������
�������� ��� ���
��������
�� ��� ��� ��� ���
���� ��� �� ���� ���
�� ������ ����� ��� ������
����� ��� ������������
������������� ����������� �����
�������������������� ������
��� �� ���� ���
�� ������ ������ ��� ������
������������ ����� �������������
��������� �����������������
�������������������� ������
��� �����
��� �����
��������
��������
���� � ��� ��
Skoda Roomster 1,2 TSI Ambition, EZ. 07/13, 21.500km,
86PS, 4 J. Garantie, Klima, Sitz89365 Röfingen
heizung, kleines Lederpaket,
Telefon (0 82 22) 40 95-0
���� �������������
�� ������� ���
�������������� ��
Alufelgen, Einparkhilfe, MwSt
www.autohaus-koepf.de
���� �������������
��������� ���� �����
�������
ausw. Nickmann Automobile
���� �������������
��� ��������� �
VW Touran 2,0 TDi, DSG, Xe- ������
12.850,- ✆ (08225) 307770
���� �������������
���������������� �
non, AHK, Langsteckenfahr- �������������
��������������������
zeug, Mod. 2012, für nur
Fabia Combi/08, Extras
5 980,13.750,- Auto Dahmen, 89352
Roomster/09, PDC, Sitzh.
8 790,Ellzee,
a.d.
B16, VW Polo 1,2 Tsi Advance 5.T. Golf III, Bj.97, 66kW, HU neu,
10.990,- 66kW (90PS), EZ 02/13, 1.100,- KFZ-Fa. ✆ (08225) 1679
Auto-Lieb, Nattenh. 08282/1437 ✆ (08283) 2401
17’km, Klima., RCD, ZV, NSW,
15“LM-Felg. Rypar-Automobile
Verschiedenes
CHIP-TUNING ab 299.- € KRU Tel. 08282-4540
Subaru
AUTOFOLIEN ab 179.- €
Autohaus Köpf
GmbH
Toledo Sport, Bj.98, ZV, Airbag, ABS, Klima, Teilleder, TÜV/
AU 01/2016, VB 1.200,✆ (0171) 7567049
Ibiza/2005, 5t, Alu, RCD
3 950,–
Ibiza/2009, 64‘km, Alu, 5t
7 470,–
Auto-Lieb, Nattenh. 08282/1437
Augsburger Str. 15
89361 LandensbergGlöttweng
Tel. (08222) 9604-0
Jetzt
Frühbucherpreise für
Winterreifen
Opel
www.schwaben-echo.de
89365 Röfingen
Telefon (0 82 22) 40 95-0
www.autohaus-koepf.de
VW Passat Allrad, Mod. 2011,
für 11.950,-, Auto Dahmen,
89352
Ellzee,
a.d.
B16,
Passat, Bj.98, 1,8l, ABS, Air- ✆ (08283) 2401
bag, ZV, Klima, TÜV/AU 01/
2016, 8-fach bereift, Sommer Touran 2,0 TDi, Highline,
auf
Alu,
VB
1.600,- Bj.2008, v.Z., 10.900,- Kfz-Fa.
✆ (0171) 7567049
✆ (08225) 1679
Tel. 0177 / 2 15 79 10
www.wes-tuning.de
3x T 5 Transporter TDI, Bj.09,
Klima, Standhzg., 10.600,- Kfz.Fa. ✆ (08225) 1679
Caddy Life 1,6, Bj.2010, v.Z.,
9.900,- Kfz-Fa. ✆ (08225) 1679
9-Sitzer Mietbus L2H2
kann zur Personenbeförderung
und als Umzugswagen angemietet werden. Fa. Topcenter
Bahnhofstr. 7 · 86476 Neuburg / Ka.
Tel. 08283-928 744
www.topcenter-neuburg.de
Ankauf von Altautos.
Fa. ✆ (08281) 4200
Seite 38
Kraftfahrzeuge
www.schwaben-echo.de
Verschiedenes
Kfz-Meisterbetrieb
AUTO DEFEKT?
REPARATUREN / TÜV
SCHADENSGUTACHTEN
➦ GUT & GÜNSTIG
I-MOBIL, Kraftfahrzeuge
87784 Westerheim, Tel. 0172/7333312
2
Ankauf von Schrottautos
inkl. Abholung u. Verwertungsnachweis.
Autoverwertung
Schmalenberger.
✆ (08224) 1892
Kaufe Autos bis 250,-, auch
ohne TÜV, auch beschädigt,
bitte
alles
anbieten
✆ (0152) 21937829
Auto-Barankauf, auch defekt, viele km, alles anbieten!
✆ (0177) 6719388 od.
(08221) 24506
Kaufe Autos bis 200,- auch
beschädigt, auch ohne TÜV
usw. bitte alles anbieten
✆ (0171) 3837607
Seriöser Autobar-Ankauf zu fairen
Preisen, auch Gelände u. Unfall.
Telefon 07303 / 90 20 39
BARANKAUF
• Inspektion • HU / AU
• Elektrik / Elektronik
• Klimaservice
• Unfallinstandsetzung
• Autoglasreparaturen
• Reifen und Felgen
Bahnhofstr. 7 · 86476 Neuburg / Ka.
Tel. 08283-99 84 666
www.topcenter-neuburg.de
Unfall? Rost?
Verschleissteile?
Mehrere Winterräder-Sätze
A3, 16-Zoll; Opel Astra; VW Polo 9N; Golf 4-5-6; Touran; Passat 3C; günstig zu verk. KFZ-Fa.
✆ (08225) 1679
·
·
·
·
Ankauf
Verkauf
Reparatur
TÜV-Abnahme
Fa. Brückner � 0 82 83 /16 00
KFZ-Anhäng
ger
Verrtrag
gshä
ändler
Firma topcenter 86476 Neuburg
Tel. 0 82 83 / 92 87 44
www.topcenter-neuburg.de
ab Bj. 2003 - 2013
Tel. 07308/92 26 44 Fa. Kfz
Barankauf, auch Unfall KfzFa. ✆ (0171) 2757449
4 WR 165/65-R14, auf 4-LochFelge, f. Focus, 2 St. ca 6mm,2
St. ca. 4mm, zu verkaufen, VB
100,- ✆ (0171) 6201575
4 WR Michelin 195/65-R15 91T
auf Stahlfelgen 6 J x 15, ET 49
für
Opel
Vectra,
150,✆ (0152) 02573757
4 WR auf 5-Loch-Stahlfelgen
wenig gefahren, 195/65-R15
M+S, VB. ✆ (08223) 3589 ab 18
Uhr
KfZ-Zubehör
4 WR mit Felgen für Renault
Clio
185/60R15-84T,
220,✆ (08284) 622
� 08221/204735
www.campingland-guenzburg.de
4 WR auf 4-Lochfelge 185/60
R15, einen Winter gelaufen,
140,-. Tel. (0171) 3153243
4WR auf Felgen, 205/75 R16
für Fiat Ducato zu verkaufen
✆ (08282) 4405
Winterreifen Alu, BMW Z4,
205/55/16,
250,-.
✆ (0172) 8714963
4 Alu-Winteräder für BMW
x5,
255/55R18,
400,-.
✆ (08285) 608
4 WR auf Felgen für Astra J, 1
Winter gefahren, VB 300,-;
Suche günstiges Winterauto
mit
TÜV
04/2015.
✆ (07308) 6616
Suche Wohnmobil (WohnLKW) ✆ (0821) 20950290
Kaufe Wohnmobile & Wohnwagen
03944-36 160 www.wm-aw.de FA
Piaggio Hexagon 125ccm, 4takt, Bj.03, 19’km, rot, 790,-.
✆ (0173) 7305065
AP 50 Kastenaufbau Bj. 10/
12, 1.890KM, blau, 3.650,-.
✆ (0173) 7305065
Piaggio SKR 125ccm, Bj.97,
580,-.✆ (0173) 7305065
Motorräder
Mercedes Alufelgen 16 Zoll,
neu, für CLA- und neue B-Klasse, VB 280,- ✆ (0179) 1759308
4 WR Fulda 205/55-R16, auf
Stahlfelge für Renault Laguna,
Profil
70%,
VB
150,✆ (08222) 6286 abends
4 WR 195/60-R15 88T, Alufelgen Hankook (Astra G), VB.
✆ (08222) 2323
Hercules Prima 5 2-Gang-Mofa, EZ 92, neuw., ca. 2000 km,
Kfz- Hebebühne VB 950,-. mit Zubehör, nur ein paar Monate in Betrieb, jadegrün-met.,
✆ (0151) 42506480
Reifen neu, für 840,-.
4 WR komplett 195/65-R15, Tel. (07354) 9354486
200,- ✆ (07325) 5824
4 WR auf Stahlfelgen 185/65
R14 Rigdon, einen Winter ge- WR für Golf
fahren, 190,- VB. Tel. (0151) ✆ (08283) 2064
50470376
Anhängerkupplung
nachrüsten?
Kaufe alle Wohnmobile,
Wohnwagen ab Bj. 1995
Tel. 07308/92 26 44 Fa. Kfz
2 & 4 Rad Center Krumbach,
Scooter, Quad, PKW, Kfz-ErOriginal Madza 6, WR mit
satzteile, Reifen, Reparaturen,
Alufelgen, 205/60-R16 96H,
TÜV/ AU ✆ (08282) 8909430
450,- ✆ (08223) 409543
Alufelgen mit Winterreifen
für BMW E36 Semperit 205/
60R15, 5mm Profil, 60,-VB.
✆ (0173) 9920390
Hole Schrottautos kostenlos
ab! ✆ (0152) 29072255 (Fa.)
Suche billige Wohnwagen.
An- und Verkauf. Fa. KFZ
✆ (0171) 6533036
WR und Felgen, neuwertiggebraucht für VW-Polo, Golf,
Ford Fiesta, Opel Corsa. AutoVerkaufe 4 WR auf Alu
haus Rieß ✆ (08283) 9128
BMW-Speiche E 93, 225/45
R17, VB 600,-. Tel. (07306) 2469
4 WR von Audi A4 zu verkaufen, 195/65 R 15, Felgen 6 1/2J
15 H2 ET 33, VB. Tel. (0174) 4WR auf Felgen, Michellin
225/55 R16 95H, Kaufdatum
9716485
Nov.13 ✆ (08281) 6490444
4 WR Corsa D, Stahlfelge,
185/70-R14 88T DOT 4111,
Profil
5-7mm,
100,✆ (08222) 7925
PKW-Anhänger
4x WR 215/65-R16 VB 140,4x WR 205/65-R15 C, VB 160,✆ (0171) 7567049
4 WR. 185/65-R15, Profil 7080%, auf Felge Renault Scenic
zu
verk.,
VB
70,✆ (0173) 2671894
Winterreifen neu /gebraucht
für Polo, Golf, Passat, Seat,
Skoda, günstig, Auto Lieb
✆ (08282) 1437
IV
gesucht
Camping
Wohnwagen und Anhänger
NEU & GEBRAUCHT
• Inspektion / Reparaturen
• Camping / Zubehör / Ersatzteile
• Mietstation
• TÜV / Gasabnahme
WR Fulda M+S, 215/65-R16
98H, für Nissan X-Trail oder Tiguan,
Alufelgen,
300,- elektr. Anhängerkupplung, Bahnhofstr. 7 · 86476 Neuburg / Ka.
neues Modell, Passat 2010(08223) 1413 oder
Tel. 08283-99 84 666
2014, ✆ (08285) 928524 ab
✆ 0174) 8606590
www.topcenter-neuburg.de
17Uhr
Vermiete überdachte AbConti
Wintercontakt
4 Winterreifen auf Stahlfel- 4
gen neu, Bridgestone 195/ 195x65-R15T auf 5-Loch-Fel- Hi TT Fahrer, 4 Audi WR Alu stellplätze für Wohnwagen
65-R15-91T für VW Golf VI we- gen, 5-7mm, pauschal 200,- 225/55R16 8J, Dunlop, 5 -6mm, od. Ähnlichem in 89362 Offin250.-,
Günzburg gen. Tel. (0172) 9032866,
gen Fehlkauf für 360,- zu ver- ✆ (08282) 7962 E-mail:
✆ (0171) 3329234
wufischer@tele2.de
kaufen. ✆ (0172) 7324095
KAWASAKI KS-Styling GmbH
Mietmotorräder, Neu-, Unfall- +
Gebrauchtmotorräder - An- u.
Verkauf, Ersatzteile, Zubehör
Illertissen, Ulmer Str. 28, 07303/ 2099
Motorrad und Roller Anund Verkauf Kawasaki/Peugeot Vertragshändler KS-Styling, Illertissen. Tel. (07303)
2099
Ankauf
Ankauf
von KFZ und Wohnmobilen,
auch rote und gelbe Plakette
Christian Keck
Tel. (0160) 90813431
Seite 39
» Wir informieren «
So wappnen Sie sich gegen
Husten, Schnupfen & Co.
Ein starkes Immunsystem schützt
vor Erkältungen
„Erkältungen und grippale Infekte sind nicht nur
eine Erscheinung zur
Winterzeit. Sie treten in
Wellen das ganze Jahr
über auf, sogar im Sommer“, so der Ernährungswissenschaftler
Markus
Worringer.
Verschont
bleibt nur, wer den im-
Notfall-Service
Polizei
Feuerwehr
Rettungdienst / Notarzt
110
112
112
Ärztlicher Bereitschaftsdienst
116117
Giftnotruf
(089) 19240
Tierärztlicher Notdienst
Montag–Freitag:
bitte wenden Sie
–
sich an Ihren Haustierarzt:
Samstag / Sonn-- und Feiertage:
zentr. Notrufnr.: (0700) 82218222
Zahnärztlicher Notdienst
Bereich Schwaben
www.zbv-schwaben.de
Augenärztlicher Notdienst
31.10.–07.11.2014
. .– .
Dr. Schneewind,
. 86405 Meitingen,
Hauptstr. 46c, Tel.
, (0171) 3124618
(Notfallsprechstunde Samstag/Sonn- u. Feiertage um
rec
s
n- . e er e u
10.00 Uhr u. 17.00 Uhr immer ohne Voranmeldung)
APOTHEKEN:
Donnerstag, 30.. Oktober 2014
Apotheke
o - Brenner, Günzburg
z u
Marien-Apotheke, Neuburg
o
e
e
Apotheke auf der Wies,
er s- o e e, annhausen
Babenhausen
- o
benhausen
Delphin-Apotheke,
Langenau
a
e Welden
neufnach
St.-Thekla-Apotheke,
- 31. Oktober 2014
Freitag,
Apotheke am Stadtbach, Günzburg
Rathaus-Apotheke,r Jettingen /
e e, e p m
Scheppach
St.-Sebastian-Apotheke, gen
Dinkelscherben , n lscherben
Samstag,, 01.. November 2014
Antonius-Apotheke, GünzburgMarkt
Marien-Apotheke,
Burgau
St.-Christophorus-Apotheke,
e
e,
Ziemetshausen
Adler-Apotheke, Langenau
Sonntag, 02. November 2014 usen
Apotheke
im Ärztehaus, Günzburg
Marien-Apotheke, Ichenhausen
Bahnhof-Apotheke, Krumbach
Mozart-Apotheke,, Fischach sen
s 03. November 2014
Montag,
Albertus-Magnus-Apotheke, Burgau
Apotheke am Dorfplatz, Kötz
St.-Ulrich-Apotheke, Krumbach
Angertor-Apotheke, Langenau
Dienstag, 04. November 2014
Guntia-Apotheke, Günzburg
St.-Martins-Apotheke, Jettingen /
Scheppach m tadtbach, Günzburg
Marien-Apotheke, Krumbach
Büttel-Apotheke, Nersingen
Mittwoch, 05. November 2014
Stadt-Apotheke, Burgau ach
Stadt-Apotheke Leipheim
Birnbaum-Apotheke, Thannhausen
Hubertus-Apotheke, Elchingen /
Unterelchingen heke, Krum ach
St.-Vitus-Apotheke, Altenmünster
mer wieder angreifenden
Viren und Bakterien ein
starkes
Immunsystem
entgegenstellen
kann.
Treffen die Angreifer aber
auf trockene Schleimhäute und ein geschwächtes
86381 Krumbach
Immunsystem,
dann
Ulmer Straße 4a
schlagen sie blitzschnell
Tel. 0 82 82 - 82 99 68
und erbarmungslos zu.
Fax 0 82 82 - 6 19 94
Beugen Sie daher recht86470 Thannhausen
zeitig vor! Mit einfachen
Edmund-Zimmermann-Str. 8
Maßnahmen und natürliTel. 0 82 81 - 79 94 69
chen Hausmitteln können Sie den Kampf gegen
die Krankheitserreger aufnehmen. Vorbeugen ist
besser als Husten und
Schniefen.
Gemüsesäfte).
• Raus an die frische Luft
Die drei Hauptregeln, um • Schleimhäute pflegen
gegen Erkältungen effektiv vorzugehen:
Viel trinken verhindert
•Viel trinken (Kräutertee, das
Austrocknen
der
Pflanzensäfte, Obst- und Schleimhäute von innen.
Bestattungsvorsorge
Entlastung der Angehörigen - Patientenverfügung
Vorsorgevollmacht - Betreuungsverfügung
Treuhandeinlagen - Sterbegeldversicherungen
Ihre persönliche Hilfe im Trauerfall
Ulrich Andrusch
Günzburger Bestattungsdienst GmbH
Jahnstraße 3 ⅐ 89312 Günzburg
Telefon 0 82 21/3 10 77
www.guenzburger-bestattungsdienst.de
Zum stillen Gedenken an:
Paula Roeger, Augsburg
✝ 04.10.2014 ( 98 Jahre)
Amalia Fischer, Krumbach
✝ 09.10.2014 ( 83 Jahre)
Paula Koller, Krumbach
✝ 12.10.2014 ( 89 Jahre)
Ilse Koch, Thannhausen
✝ 16.10.2014 ( 90 Jahre)
Georg Hörmann, Neuburg
✝ 17.10.2014 ( 74 Jahre)
Ernst Fritsch, Jettingen
✝ 20.10.20114 ( 77 Jahre)
Wally Streicher, Rosenheim
✝ 20.10.2014 ( 82 Jahre)
Margaretha Müller, Weiler
✝ 20.10.2014 ( 70 Jahre)
Aloisia Sauter, Deffingen
✝ 20.10.2014 ( 92 Jahre)
Georg Bisle, Wattenweiler
✝ 21.10.2014 ( 76 Jahre)
Anton Schick, Günzburg
✝ 21.10.2014 ( 91 Jahre)
Helmut Rommel, Bühl
✝ 22.10.2014 ( 73 Jahre)
Josef Kreutle, Mering
✝ 22.10.2014 (87 Jahre)
Andreas Halbritter, Dürrlauingen
✝ 22.10.2014 ( 83 Jahre)
Werner Dannhart, Kirchheim
✝ 26.10.2014 ( 64 Jahre)
K I
D
S I
S
N I
H
E
M I
N
E W
P P E W
O
R U I
D
C H T
H I V A
E
O
E
B L A S
E I L
R
H A
S
K A D O
O M A D E
Auflösung Rätselspaß
H O
9 4 6 3
A N D E R E R 8 7 3 5
N I E R T
O
Y M 5 2 1 8
U O
Z
D O G M A 7 5 8 2
B
C N 2 3 9 6
I S I G
C M A O 6 1 4 9
S
O H N E W
4 8 2 7
M S T E R N
Y E S 3 6 5 1
L E E
E N D L O S 1 9 7 4
Schwaben Echo
VERLAG SCHWABEN-ECHO
GmbH & Co. KG, Babenhauser Str. 23,
86381 Krumbach, Tel. (0 82 82) 8 82 77-0
Anzeigenschluss: Dienstag, 10.00 Uhr
89312 Günzburg, Dillinger Straße 14,
Tel. (0 82 21) 9 16 69-0
Schwaben Echo 58 800
Schwaben Echo, Iller Anzeiger 97 900
Schwaben Echo, Kreisanzeiger 99 200
Gesamtauflage 138 700
Anzeigenleitung für Geschäftsanzeigen:
P. Fischer, Tel. (0 82 21) 9 16 69-15
Herstellung und Druck:
Mayer & Söhne Druck- u. Mediengruppe GmbH
Oberbernbacher Weg 7,
86551 Aichach
1
9
4
3
7
5
6
8
2
7
2
6
1
4
8
3
9
5
5
1
3
4
8
2
9
7
6
8
4
9
6
1
7
5
2
3
2
6
7
9
5
3
1
4
8
P. Fischer, Tel. (0 82 21) 9 16 69-15:
Burtenbach, Neuburg, Ichenhausen,
Jettingen, Burgau, Kammeltal
H. Thierer, Tel. (0 82 21) 9 16 69-18:
Günzburg, Langenau, Niederstotzingen,
Offingen, Kötz, Gundelfingen, Waldkirch, Winterbach, Fischach, Dinkelscherben, Zusmarshausen,
Agawang, Thannhausen, Münsterhausen,
Ziemetshausen, Ursberg, Balzhausen
R. Layer, Tel. (0 82 21) 9 16 69-16 und
(0 82 82) 8 82 77 15: Günzburg, Leipheim,
Bibertal, Pfaffenhofen, Nersingen, Krumbach,
Kirchheim, Pfaffenhausen, Babenhausen,
Breitenthal, Deisenhausen
Für die Richtigkeit telefonisch aufgegebener oder per
Fax übermittelter Anzeigen und Änderungen übernimmt der Verlag keine Gewähr. Falls durch Eintritt
höherer Gewalt, bei Streik oder Aussperrung kein
Anzeigenblatt geliefert werden kann, ist eine Entschädigung ausgeschlossen.
© subbotina / 123RF.de
alle Oldtimerfreunde sind am
Sonntag den 2.11.2014 ab 10.00 Uhr
mit und ohne Ihren „SCHATZ“ recht herzlich eingeladen
Seilwindenprüfungen
Schmid
(nach BGV D8)
nach mehreren, bedauerlich tödlichen Unfällen
mit Forstseilwinden muss verstärkt auf die
Betriebssicherheit von Seilwinden geachtet werden.
Hierbei ist nicht nur der UVV-Aufkleber auf dem Gerät
entscheidend sondern die fachgerechte Prüfung mit korrektem
Nachweis . Mit unserem neu entwickelten Seilwindenprüfstand
können wir sicher und schnell den Zustand der Seilwinde
überprüfen und amtssicher dokumentieren.
Durch die einfache und solide Konstruktion, besteht die
Möglichkeit, direkt beim Kunden die Prüfung durchzuführen.
Bei Interesse an Windenprüfungen, Vermietung oder Kauf
wenden Sie sich bitte an uns. Gerne sind wir auch bereit mit
anderen Werkstätten gemeinsam die UVV-Abnahmen
durchzuführen.
-- Vorstellungg des Prüfstands am obigen Termin (kein Verkauf) --
Seilwindenschulungen
Maschinenbau & Landtechnik Schmid, Industriestrasse 2, 89367 Waldstetten
e-mail: info@schmid-waldstetten.de , Tel.: 08223/90243, Fax: 08223/962588
SEILWINDENPRÜFSTAND
(Unterweisung nach §12 Arbeitsschutzgesetz)
Achtung: Betriebe, Kommunen und Genossenschaften die Geräte
an Dritte überlassen sind verpflichtet, dass die Anwender ausreichend
geschult sind. Um das Gefahrenrisiko bei Seilwinden zu mindern, bieten
wir gemeinsam mit der „Sozialversicherung für Landwirtschaft, Forsten und
Gartenbau“, Schulungen in Theorie und Praxis an.
An einem eintägigen Lehrgang werden Anwender geschult, Risiken und Gefahren
einzuschätzen und ihnen entgegenzuwirken.
Anmeldungen oder Fragen unkompliziert und hier bei uns.
für das leibliche Wohl wird gesorgt
DIE SPASSBREMSE SUCHEN SIE VERGEBLICH.
NISSAN QASHQAI
SONDERMODELL 360°
1.2 l DIG-T, 85 kW (115 PS)
MONATL. RATE AB
€ 149,–1
• 18“-Leichtmetallfelgen in exklusivem Design
• Einparkhilfe vorne und hinten
• Fahrerassistenz-Paket
• INTELLIGENT KEY
• NissanConnect Navigationssystem inkl.
AROUND VIEW MONITOR für 360° Rundumsicht
• Sitzheizung vorne
INKL.
WINTERKOMPLETTRÄDER2
DER NEUE NISSAN QASHQAI 360°
Gesamtverbrauch l/100 km: innerorts 6,9, außerorts 4,9, kombiniert 5,6; CO2-Emissionen: kombiniert 129,0 g/km (Messverfahren gem.
EU-Norm); Effizienzklasse B.
Abb. zeigt Sonderausstattung. 1Finanzierungsbeispiel (repräsentativ): Fahrzeugpreis: € 24.209,– • Anzahlung: € 6.528,– • Nettodarlehensbetrag: € 17.681,– • monatliche Rate: € 149,– • Laufzeit: 48 Monate • Gesamtlaufleistung: 40.000 km • Schlussrate: € 11.858,– • Gesamtbetrag: € 18.861,– • effektiver Jahreszins: 1,99 % • Sollzinssatz (gebunden): 1,97 %. Ein Angebot der NISSAN BANK, Geschäftsbereich der RCI Banque S.A. Niederlassung Deutschland, Jagenbergstraße 1, 41468 Neuss,
für Privatkunden. Aktion nur gültig für Kaufverträge bis zum 31.12.2014. 2Winterkompletträder inklusive für alle Kaufverträge für ein NISSAN QASHQAI Neufahrzeug mit 1.2
l DIG-T Motorisierung im Zeitraum vom 18.10. bis 30.11.2014.
Ortsstraße 1 • 89350 Dürrlauingen • Tel.: 0 90 75/3 02
www.autohaus-schuster.de
Document
Kategorie
Reisen
Seitenansichten
575
Dateigröße
21 428 KB
Tags
1/--Seiten
melden