close

Anmelden

Neues Passwort anfordern?

Anmeldung mit OpenID

fluchtpunkt neukölln - Berliner Abendblatt

EinbettenHerunterladen
elektromobilität
in berlin läuft watt
seite 2
neukölln
www.abendblatt-berlin.de / Nr. 43 NE / Sonnabend, 25. Oktober 2014
www.facebook.com/Berliner.Abendblatt
www.twitter.com/BerlAbendblatt
B
is Ende Dezember werden seit Jahresbeginn 11.500 Flüchtlinge Berlin
erreicht haben, so der Senat. Für
1.500 Menschen mehr als vom Bundesamt
für Migration vorausgesagt werden derzeit
Plätze in Unterkünften geschaffen. Den
Ansturm bekommt auch Neukölln zu spüren. Voraussichtlich im kommenden Frühjahr wird eine neue Flüchtlingsunterkunft
an der Karl-Marx-Straße 269–273 eröffnet.
Drei Containerbauten für jeweils rund 100
Flüchtlinge will der private Träger Soziales Wohnen auf dem ehemaligen BewagSportplatz an errichten. Darüber hinaus
sei eine Kita geplant, die auch allen anderen
Anwohnern zur Verfügung stehen soll, teilt
Sozialstadtrat Bernd Szczepanski (Grüne)
mit. Demnach beabsichtigt der Betreiber,
eine Betreuung „über die vorgeschriebenen
Standards hinaus“ sowie Räumlichkeiten
für Schul- und Ausbildungsprogramme
anzubieten. „Das Bezirksamt steht dem
Vorhaben insgesamt positiv gegenüber“, so
Szczepanski.
schillerkiez:
Quartiersrat tagt
Die nächste Quartiersratssitzung im Schillerkiez findet am
13. November statt. Das teilt
das Quartiersmanagement
mit. Die Sitzung beginnt um
18:30 Uhr in der Carl-LegienSchule (Leinestraße 37-45).
(NM)
www.schillerpromenade.de
ZUkUnft ist kein ZUfall
Wie erleben junge Migranten ihren
Alltag in Neukölln und Berlin? Für
das Filmprojekt „Deutschland sieht
fern“ begaben sich zehn junge
Filmemacher auf die Spur . seite 3
Service
in die ferne schweifen
Von der Safari-Tour bis zum Kururlaub: Die Reisemesse „Bon Voyage“
am 8. und 9. november im Berliner
Verlagshaus bietet Tipps und Service für Ferien-Fans. seite 8
Der Zustrom an Menschen wird von
einem breiten zivilgesellschaftlichen Engagement begleitet
fluchtpunkt neukölln
Bild: Archiv /imago/Christian Mang
Zurückhaltend äußert sich der Stadtrat zum im März dieses Jahres eröffneten
Flüchtlingsheim in der Späthstraße, das
jetzt Thema von Anfragen in der Bezirksverordnetenversammlung (BVV) und im
Berliner Abgeordnetenhaus war. In einer
gemeinsamen Anfrage an das Bezirksamt
wollten Grüne und Linke wissen, wie es um
die Sozialarbeit in der Einrichtung und den
Umgang mit den Mitarbeitern bestellt ist.
Zuvor war bekannt geworden, dass zwei
Mitarbeiterinnen gekündigt worden waren.
Sie sollen gewerkschaftlich engagiert sein.
Derzeit wird ihr Fall vor dem Arbeitsgericht
verhandelt. Laut Szczepanski sind derzeit
1,5 Stellen von 2,5 Stellen, die im Personalschlüssel vorgesehen sind, unbesetzt. Der
private Betreiber Pewobe suche derzeit nach
Ersatz. Um Engpässe in den kürzlich eröffneten Unterkünften in Pewobe-Regie zu
Film
IHR DRAHT
ZU UNS
Nils michaelis
redaktion:
(030) 29 388-88
e-mail:
redaktion@
berliner-abendblatt.com
soZiales Neue Unterkunft in Karl-Marx-Straße – Heimbetreiber in Späthstraße umstritten
überbrücken, so Szczepanski, werde, unter
Absprache mit den Betroffenen, auf eingearbeitetes Personal zurückgegriffen. Von einer,
wie von Grünen und Linken befürchteten,
generellen Rotation könne keine Rede sein.
Insgesamt sieben Flüchtlingsunterkünfte
unterhält die Pewobe in Berlin. Allein das
lässt bei vielen Bezirksverordneten Zweifel
aufkommen, zumal es in Neukölln keine
Ausschreibung gegeben hatte. „Warum
übernimmt Pewobe immer mehr Einrichtungen, obwohl die permanente Unterbesetzung in der Späthstraße zeigt, dass es
der Betrieb nicht funktioniert?“, fragte
Grünen-Fraktionschefin Gabriele Vonnekold in der BVV. Das zuständige Landesamt für Gesund und Soziales verteidigt
die Vergabepraxis. „Neue Objekte werden
in der Regel von den Betreibern angeboten,
sodass eine Ausschreibungsmöglichkeit
nicht besteht“, so Sprecherin Silvia Kostner.
„Die Pewobe gehört zu unseren langjährig
erfahrenen Betreibern und war damit also
auch geeignet für die Betreiberschaft in
der Späthstraße.“ Auch Szczepanski findet
es problematisch, dass zunehmend private
Betreiber bei Flüchtlingsheimen zum Zug
kommen: „Bei gemeinnützigen Trägern lässt
sich der Betrieb viel besser mit ehrenamtlichem Engagement verknüpfen.“ Nils Michaelis
vorfahrt für radfahrer
vielfalt zum mitmachen
weigandUfer Antrag im Wirtschaftausschuss
körnerkieZ Kunstaktion auf Schierker Platz
Die Piraten-Fraktion fordert,
dass das Weigandufer von der
Ecke Kiehlufer bis zur Pannierstraße, unterbrochen durch
die Kreuzungen Treptower
Straße und Wildenbruchstraße,
als Fahrradstraße – frei für
Kfz-Verkehr – ausgeschildert
wird. Der Antrag ist Thema bei
der Sitzung des Wirtschaftsausschusses am 4. November.
Sie beginnt um 17 Uhr bei der
Itec Automation und Laser AG,
(Kanalstraße 34).
(NM)
Paketzusteller (m/w)
Deutsche Post AG stellt ab sofort in Vollzeit mit 38,5 h/Woche ein
Tarifliche Entlohnung (11,48€/Std.) Urlaubs-/ Weihnachtsgeld
Neue Zähne für
wenig Geld!
Eine „Kunstaktion zum Mitmachen“ findet an diesem Sonnabend auf dem Schierker Platz
statt. Von 13 bis 17 Uhr zeigen
internationale junge Künstler
die kreative Vielfalt des Körnerkiezes mit öffentlichen Per-
DER NEUE
NISSAN PULSAR.
WILLKOMMEN GROSSARTIG.
ZAHNERSATZ OFT ZUM NULLTARIF!
Wer zum Zahnarzt geht und neue Zähne braucht, ist oft schockiert, wie hoch
die eigene Zuzahlung bei Zahnersatz
ist. Was die meisten Patienten gar nicht
wissen: Nicht jeder Zahnarzt schreibt
die gleiche Rechnung. Ein Zahnarzt in
München hat eine ganz andere Berechnungsgrundlage als eine Zahnärztin in
Berlin. Von großer Bedeutung für die Zuzahlung ist, mit welchem Dentallabor die
Zahnarztpraxis kooperiert. Dort sind die
Preisunterschiede oft enorm. Vor allem,
wenn es sich um Privatleistungen wie Implantate, Vollkeramikkronen und Inlays
handelt. Da lohnt es sich immer, einen
Preisvergleich zu machen. Zahnärzte, die
mit dem Berliner Labor proDentum® Damit ein Lächeln nicht die Welt kostet
zusammenarbeiten, findet man unter
www.prodentum.de. Wer seine PostleitBitte schneiden Sie diesen
zahl eingibt, findet sofort einen Zahnarzt
Artikel aus und legen ihn
in der Nähe.
Generelle Informationen zu den Kosten
Ihrem Zahnarzt vor.
von Zahnersatz bekommt man bei
Wir machen gerne
proDentum® unter der kostenlosen
einen ALTE R NATIVE N
Rufnummer: 0800 - 469 00 80.
Kostenvoranschlag.
Alle Infos unter: www.prodentum.de
NISSAN PULSAR
VISIA LAUNCH EDITION
formances und interaktiven
Installationen. Damit soll der
Dialog zwischen den Generationen und Kulturen befördert
werden, teilen die Organisatoren mit.
(NM)
www.werkstadt-berlin.com
Bewerbung an: post@avanca.de • Avanca Personalservice
Hönower Str. 108, 12623 Berlin, Tel. 030/56292100
Brauchen Sie rechtliche Hilfe
bei Kündigung, Mobbing,
Lohn- oder Abfindungsfragen?
1.2 l DIG-T, 85 kW (115 PS)
AB
LIMITIERTES
EINFÜHRUNGSANGEBOT
JETZT
PROBE
FAHREN.
€ 15.990,–1
• Aktive Spurkontrolle
• Bordcomputer mit 5"-Farbdisplay
• Bluetooth®-Freisprecheinrichtung
• Lenkradfernbedienung
• Radio/CD-Kombination (2-DIN)
mit Bluetooth®, AUX-Eingang
und 4 Lautsprechern
• Stopp-/Start-System
• Klimaanlage
Gesamtverbrauch l/100 km: innerorts 6,3, außerorts 4,3,
kombiniert 5,0; CO2-Emissionen: kombiniert 117,0 g/km
(Messverfahren gem. EU-Norm); Effizienzklasse B. Werte
vorläufig bis zur endgültigen Homologation.
Abb. zeigt Sonderausstattung. 1Angebot gültig für Kaufverträge bis zum
31.12.2014, nur für Privatkunden.
Neu: Oranienburger Str. 180
www.autohaus-wegener.de
13437 Berlin-Reinickendorf
Tel. 030 2580099-0
Buckower Damm 100, Berlin-Britz
Tel. 030 8600800-0
Am Juliusturm 54, Berlin-Spandau
Tel. 030 3377380-0
Die Kanzlei in Ihrer Nähe
Rudower Straße 132/Ecke Johannisthaler Chaussee
2. OG über Kieser Training
12351 Berlin, Telefon 667 90 80
Kostenlose Ersteinschätzung!
Kanzleiorganisation zertifiziert
nach DIN EN ISO 9001:2008!
www.schwonburg.de
tipp
Rechts
Seite 4
02
ThemeN der WOche
Berliner Abendblatt | 25. Oktober 2014 | Neukölln
Unser Team für Neukölln
Watt für Highlights
Wir unterstützen Ihre Anzeigenschaltung mit Text, Gestaltung und Sonderwerbeformen.
Verkauf Außendienst
Uwe Hanussek
+49(0) 1577 39 86 866 · (030) 293 88 74 31
uwe.hanussek@abendblatt-berlin.de
Dr. Wolfgang Meiser
Bilder: ich ersetze ein auto, brose, bsr, reederei riedel, tesla
+49 (0) 171 958 20 91 · (030) 293 88 74 35
fm.wolfgang.meiser@abendblatt-berlin.de
Fragen zur Zustellung?
(030) 293 88-7415
Wir zeigen Berlin. In allen Facetten.
vertrieb@abendblatt-berlin.de
Alte Türen? Wieder schön in 1 Tag!
Jetzt informieren:
030 - 61 60 90 60
www.mandryka.portas.de
PORTAS-Fachbetrieb
Andreas Mandryka
Silbersteinstr. 67 (Hinterhof links)
Renovieren
ohne
Rausreißen
12051 Berlin
Auch die nutzung von elektro-lastenrädern
wird vom Bund gefördert
Nachher
Hier läuFT WaTT runD
Die Berliner Stadtreinigung nutzt seit
September 2013 ein elektrisches
Sperrmüllfahrzeug. Es verfügt über einen
vollelektrisch betriebenen Abfallsammelaufbau und ein teilelektrisch betriebenes
Fahrgestell. Es ist Teil des Projekts
„Elektro-Abfallentsorgungssysteme“ im
Rahmen des „Internationalen Schaufensters Elektromobilität Berlin-Brandenburg“.
Der zentrale Treiber
Wir bauen Ihr:
elekTromobiliTäT Berlin geht bei der Entwicklung neue Wege
schlü F o r e v e
inkl. sselfertig r Youn
Da
g
es
ab 1 chgeschoMs assivhau
39.7
s
40,– ausbau s
Inzwischen fallen sie schon gar
nicht mehr auf: Die pinkfarbenen Citroens von Multicity oder
die weiß-blau lackierten SmartMinis von Car to Go. Diese und
andere elektrisch betriebene
Carsharing-Fahrzeuge stromern
wie selbstverständlich und vor
allem fast geräuschlos durch
Berlins Straßen.
Eur o
Wohnglück genießen!
In einem Forever Young von Town & Country Haus. Vereinbaren Sie
noch heute einen Termin! Ihr HS-SOLID Team in und um Berlin.
Ein Haus für die junge Familie und jung
Gebliebene jeden Alters. Der offen
gestaltete Wohnbereich mit Küche ist
Herzstück und zugleich das Kommunikationszentrum des Hauses. Die Ausbaureserve im Dachgeschoss bietet viele
Nutzungsmöglichkeiten. Lassen Sie Ihrer
Phantasie freien Lauf.
Kontakt
Telefon: 030/3 98 00 92-98
E-Mail: post@hausdirekt.de
Grundriss
Netto-Grundfläche: 142,00 m²
Wohnfläche (nach WoFlV): 76,00 m²
www.HausDirekt.de · www.massivhaus-berlin.com
fair & seriös · sofort Bargeld
g
· kostenlose Hausbesuche
Ankauf direkt neben der Sparkasse
Kostenlos parken im Parkhaus Lindenalle
„Für meine Gold-und Silbermünzen- Sammlungg habe ich bei Juwelier
Meré einen sehr guten Preiss erzielt. Jetzt wird das neue Auto bar bezahlt“.
Theodor-Heuss-Platz 8 ( 30 20 26 94
24 Std. Mo-So
Westend Juwelier Meré
Ihr vertrauenswürdiger Partner in Sachen Goldankauf!
GOLDANKAUF UHRENANKAUF
*900er/110,- €/g, *750er/108,- €/g, *585er/102 €/g, *333er/90,- €/g
*Schmuck, Brillanten, Barren, Münzen In jedem Zustand Höchstpreisgarantie!
Patek Philippe,
Bis zu
40 % m
Rolex, IWC,
e
auf Uh hr
ren
A.Lange & Söhne,
Breitling, Omega,
AP, Piaget,
J. LeCoultre,
Cartier, Heuer usw.
usw
cht: len.
gesu
er
end llen u. P
g
n
i
Dr , Kora
stein
Bern
Edelsteine werden extra berechnet
P
ELZ
A
TELIER
Wir suchen dringend
g
Pelze aller Art für internationale
Große Potenziale. Dennoch sind
sie nur die sichtbare Spitze einer
Entwicklung, die weit mehr
umfasst, als die Fortbewegung
mit elektrisch betriebenen Pkw.
Das im Mai 2011 beschlossene
Energiekonzept 2020 für Berlin
entwickelt eine Zukunftsstrategie
für eine versorgungssichere, wirtschaftliche und sozialverträgliche
Energieversorgung. Als eine zentrale Aufgabe wird dabei der Klimaschutz herausgehoben. Unter
dem Leitgedanken „Effizient
– Erneuerbar – Zukunftsfähig“
zeigt das Energiekonzept regionale Potenziale auf, den Strom-,
Wärme- und auch Kraftstoffbedarf der Region zu reduzieren
sowie den Ausbau erneuerbarer
Energien zu fördern. In diesem
Sinne ist Elektromobilität ein
zentraler Treiber energieeffizienter Technologien durch die sichtbare Anwendung klimaneutraler
Fortbewegung in Berlin.
Gute Infrastruktur. Aufsehen
erregte der Berliner Stand während der IAA in Frankfurt am
Main im September. Unter dem
Motto „Erlebbare Stadt der
Elektromobilität“ präsentierte
die Berliner Agentur für Elektromobilität (eMO) mit sieben
Unternehmen interaktive Exponate vor der Kulisse der Hauptstadt, in der bereits heute rund
1.200 Elektrofahrzeuge unterwegs seien, wie Melanie Bähr,
Der US-amerikanische
Elektrofahrzeugbauer
Tesla eröffnete jetzt
seinen ersten Berlin-Shop
Geschäftsführerin der Berlin
Partner für Wirtschaft und
Technologie GmbH erklärte. Mit
mehr als 220 öffentlich zugänglichen Ladepunkten habe Berlin
bereits heute eine gute Basisinfrastruktur, die bis Ende 2015
auf 1.600 Ladepunkte ausgebaut
werde. „Berlin wird“, so Melanie
Bähr, „im Jahr 2015 auch eine
von zehn weltweiten Austragungsstätten der Formel E sein,
der ersten zu 100 Prozent elektrischen Rennserie. Das ist ein
weiterer Beweise für die Innovationskraft der Hauptstadt.
Wahrer Riese. Aktuell werden
in Berlin und Brandenburg
rund 150 Projekte im Bereich
Elektromobilität realisiert. So
entwickelte das Unternehmen
ubitricity das Mobile Metering
System. Dahinter verbirgt sich
ein ausgeklügeltes System der
Ladeinfrastruktur für Elektrofahrzeuge, bei der Straßenlaternen zu Stromtankstellen
werden. Mit aus Sonne gewonnener Energie wird dagegen ein
wahrer Stromriese „gefüttert“.
Seit Juli dieses Jahres zieht der
größte Elektro-Lkw mit Straßenzulassung im Berliner Westhafen seine Kreise. Der Terberg
YT202 EV, so sein Name, liefert
im Rahmen des Projektes KV-EChain Container Waren an verschiedene Ziele in der Stadt aus.
Das Fahrzeug bietet erstmals die
Möglichkeit, die Rahmenbedingungen des Einsatzes derart großer Elektrofahrzeuge praktisch
zu erforschen und Empfehlungen für zukünftige Entwicklungsprojekte zu formulieren. In
dieselbe Kerbe schlägt das Forschungsprojekt smart e-User der
TU. Das untersucht die Einsatzmöglichkeiten von gewerblich
genutzten Elektrofahrzeugen
in der Stadt und entwickelt ein
Konzept, bei dem die Versorgung zuverlässiger, günstiger
und umweltfreundlicher durchgeführt werden kann. Dafür
gab‘s im April den German High
Tech Champions Award 2014.
WaTT neueS FürS raD
Auf Basis eines millionenfach produzierten Lenkungsmotoren für Pkw entwickelten die Ingenieure der Berliner Firma
Brose in den vergangenen drei Jahren ein
neuartiges Antriebssystem für e-Bikes.
Der Brose-Mittelmotor bietet mit einem
Gewicht von 3,4 Kilogramm und einer
Spitzenleistung von bis zu 600 Watt eine
bisher nicht bekannte Leistungsdichte.
Da SCHWimmT DoCH WaTT
Die Reederei Riedel setzt als erstes
Fahrgastschifffahrtsunternehmen Berlins
ein solarbetriebenes Boot ein. Auf der
Dachfläche der SunCat III sind Solarzellen
montiert, die sowohl den Strom für den
Antrieb als auch für das Leben an Bord
produzieren. Das Charterschiff verfügt
über 49 Innenplätze und verbindet Umweltfreundlichkeit mit Luxus.
Manfred Wolf
und russische Kundschaft! Zahlen doppelte Preise!
ANTIQUITÄTEN
Möbel,Gemälde,Teppiche,Porzellan,
Militaria,Asiat.undOrient.Kunst
SILBER-, DM- u.
EURO-MÜNZEN
Silber bis 1300 €/Kg
Ankauf in allen Bezirken: Spandau, Reinickendorf,Mitte,Wilmersdorf, Neukölln,Zehlendorf,Steglitzetc.
Exklusive Konzertkarten-Verlosung für Leser des Berliner Abendblattes
Pure energie und ganz viel Seele
Vertriebspartner:
Neukölln
Wir halten für Sie das Berliner Abendblatt bereit:
QM im Reuterkiez
Apotheke am Herrfurthplatz
Frisörsalon Fink
Werkstatt der Kulturen
BSG Brandenburgische Stadterneuerungsges.
Kiosk Üzüm
Kreativ Gesellschaft Berlin
Bäckerei Back
Tabakwaren + Zeitschriften Lucht
Seniorenpflegeheim „Am Weigandufer“
Gemeinschaftshaus Gropiusstadt
Hobrechtstr. 59
Herrfurthstr. 9
Herrfurthstr. 12
Wissmannstr. 32
Böhmische Str. 9
Braunschweiger Str. 58
Hertzbergstr. 1
Karl-Marx-Str. 224
Sonnenallee 281
Roseggerstr. 19
Bat-Yam-Platz 1
Endlich: Lenny Kravitz ist zurück!
Nach drei Jahren tourt der für charismatische Live-Auftritte berühmte
Sänger im November wieder durch
Deutschland. Im Gepäck hat er
sein neues Album „Strut“ (Roxie
Records/Kobalt Label Services).
Die zehnte Studio-CD des GrammyGewinners, samt der bereits am 24.
Juni erschienenen ersten Single „The
Chamber“, entstand parallel zu den
Dreharbeiten zum Blockbuster „Die
Tribute von Panem – Catching Fire“,
in dem Kravitz die Nebenrolle des
Stylisten Cinna ausfüllt. „Es ist pure
Energie, es hat Seele und es ist ein
echtes Rock’n’Roll-Album“, urteilt
der gebürtige New Yorker über sein
jüngstes Studiowerk. Dieses bietet
eine stilvoll modernisierte Variante
jenes weltweit erfolgreichen Sounds
(über 38 Millionen verkaufte Tonträger), der von der Rock-, Soul- sowie
Funkmusik der 1960er und 1970er
Jahre beeinflusst ist. Bei ihrer
November-Tour haben Kravitz (50)
und Band zudem altbekannte Hits,
wie „American Woman“, „Are You
Gonna Go My Way“ und „Fly Away“
im Programm. Der Preis für ein
Ticket beträgt 41 bis 76 Euro (zzgl.
Gebühren). Eintrittskarten gibt‘s an
allen bekannten Vorverkaufsstellen
online und per Telefon. Manfred Wolf
www.ticketmaster.de
01806 999 0000 (20 Cent/minute aus dem dt. Festnetz)
Bild: promo
Superstar Lenny Kravitz kommt am 5. November nach Berlin
verlosung
Drei Jahre lang war Lenny Kravitz nicht
mehr in Deutschland, jetzt meldet
sich der US-amerikanische Superstar
mit seinem neuen Album und einer
Deutschlandtournee wieder zurück.
Unter allen Einsendern verlosen wir für
das Konzert am 5. November in der
O2-Arena am Ostbahnhof 2 x 2 Freitickets (Einlass: 18 Uhr). Wer gewinnen
möchte, schickt bitte bis 2. November
eine E-Mail mit dem Stichwort „Kravitz“
und seinen Kontaktdaten an
gewinnen@mdscreative.com
Der Rechtsweg ist ausgeschlossen.
Aktuell
Neukölln | 25. Oktober 2014 | Berliner Abendblatt
03
Bild: www.thinkstock.com
PreMIere Junge Migranten drehen Film über ihre Probleme und Erfahrungen
Die Nachwuchs-Filmemacher
schauen auch dorthin, wo es wehtut
Aufstieg im Blick. „Kinder und Jugendliche
aus über acht Nationen nahmen an dem
Projekt teil“, sagt Susanne Nadapdap, Projektverantwortliche und Mitarbeiterin im In
Via e. V. Sie betreute die Teilnehmer über
ein Jahr lang. „Bevor die Idee zum Drehbuch entstand, saßen alle Teilnehmer oft
zusammen und tauschten ihre Eindrücke
und Probleme aus, mit denen sie täglich in
Deutschland konfrontiert werden“, so Nadapdap. Es ging um Vielfalt und darum, dass
jede Erfahrung zählt. Ob Kleinigkeiten oder
schwerwiegende Themen wie Alltagsrassismus und Vorurteile – jede Stimme sollte
gehört werden. „Ich bin zutiefst fasziniert
von dem Ehrgeiz und Lerneifer, besonders
bei Mädchen“, berichtet die Projektkoordinatorin. Was sie meint, ist die Motivation
der jungen Migranten, die deutsche Sprache zu lernen, einen Ausbildungsplatz zu
bekommen und so schnell wie möglich auf
eigenen Beinen zu stehen. Zwei rumänische
Mädchen, die auch im Film mitwirken, sind
ein gutes Beispiel. In nur drei Jahren, die
sie in Deutschland leben, schafften sie ihren
Schulabschluss und beginnen nun eine Ausbildung zur Krankenschwester. Zugang zu
Bildung ist für viele nicht selbstverständlich, genauso wenig wie politisches Mitspracherecht.
Zum sechsten Heimspiel
der Saison erwartet Union
Greuther Fürth. Für das
Spiel a m 31. Ok tober,
18.30 Uhr, in der Alten
Försterei verlosen wir 3 x
2 Freikarten. Das Berliner
Abendblatt und K rombacher – Deutschlands
meistverkauftes Pils und
offizieller Par tner der
Bundesliga – laden ein.
Schicken Sie eine E-Mail
mit dem Betreff „Union
ST12“ sowie Ihrer Telefo n nu m m e r a n u nt e n
st e he nde Ad r e s se u nd
gew i n ne n m it et wa s
Glück. Einsendeschluss ist
der 28.10., der Rechtsweg
ist ausgeschlossen.
Die eigenen Grenzen kennenlernen
In Kooperation mit der LandesVerkehrswacht veranstaltete
die M.C.F. Motor Company in
der Ollenhauerstraße an zwei
Tagen eine Veranstaltung zum
Thema „Mobil bleiben aber sicher , an der auch eingeladene
Kunden teilnahmen. Neben
Vorträgen zu interessanten
Themen, wie Verkehrssituationen und Beispiele gab es auch
viele Praxisübungen.
So zum Beispiel der tote Winkel beim LKW. So wurde verdeutlicht, dass der LKW- Fahrer
andere Verkehrsteilnehmer
nicht sehen kann, wenn diese
ihn im Spiegel ebenfalls nicht
sporttickets@abendblatt-berlin.de
Anzeige
Alles zum Selbernähen!
Auf über 140 Stände mit Ware aus aller Welt!
Berliner Testament
Potsdam
Sonntag, 02. November
14467 Neuer Lustgarten, Lange Brücke
11:00 - 16:00 Uhr
WWW.STOFFMARKTHOLLAND.DE
fl
68 Teppichklinik Berlin
fl
„Berliner Testament
04.11.2014
Sie sind enttäuscht?
vorher
Wir machen es gut!
17 Uhr
Volmer-
Unsere Dienstleistungen
für Ihren Teppich:
straße 2
7,50
Ab
€/m
für Wäsch ²
e
nachher
Umfangreiche Angebote
vorher
• Fachmännische Restauration
jeglicher Art
• Professionelle Biohandwäsche und
Befreiung von Schmutzflecken
• Rückfetten und Imprägnieren
• Kostenloser Abhol- und Bringeservice, begrenzt auf 70 km
• Reparieren von Fransen und Kanten
Sonderverkauf:
70% auf alle Teppiche
bis 01.11.2014
nachher
Gutschein
ab 7 m²
50,– L
gültig vom 25.10. bis 01.11.2014
(pro Person nur ein Gutschein)
erFolg Kneipp-Gesundheitstage im Berliner Verlag
Machnower Str. 4 · 14165 Berlin · Tel. 20291724 · Mobil 0170-4640225
Mo.–Fr. 10 – 19 Uhr · Sa. 11–18 Uhr
Die ersten 10 Anrufer täglich erhalten 10% Rabatt auf die volle Summe
Miriam Opitz von der Charité
informierte über Ergebnisse
einer in Seniorenheimen
durchgeführten Studie über
die Wirksamkeit von täglich
angebotenen naturheilkundlichen Kneippanwendungen.
Zu gewinnen gab es natürlich auch etwas. Bei einem
Preisausschreiben rund ums
Thema Kneipp wurde unter
anderem ein zweitägiger
Aufenthalt im Kneipp-BundHotel Heikenberg unter allen
Besuchern verlost.
(mw)
ACHTUNG! ANKAUF-HAUPTFILIALE: HEERSTR. 2 NEBEN BLOCKHAUS
Profitieren Sie beim renommierten Fachjuwelier!
WESTEND JUWELIER HAIDER
„Genau so! hab ich mir das vorgestellt! Meine GOLD-& SILBERMÜNZSAMMLUNG
wurde beim Juwelier Haider nach dem Katalogwert angekauft und nicht nach dem Materialwert!“
* bis zu
f.Schmuck
GOLD
&UHREN ANKAUF
SCHMUCK-BRILLANTEN-GOLDMÜNZEN-BARREN
900er - 110 €/g · 750er - 108 €/g · 585er - 102 €/g · 333er - 90 €/g
Edelsteine werden extra berechnet
t
sofgoer ld
r
a
B
ringend:
n
n ganz d
e
e
Wir suchin, Perlen & Korall
Bernste
SILBERMÜNZEN
SILBER bis 1300 €/KG
auch DM-/Euromünzen
Wir bewerten Ihre Artikel
kostenlos!
• Rolex, IWC
• Patek
*
bis zu
40%
mehr
*für Uhren
• Breitling
• Vacheron Constantin
• A.Lange & Söhne
• Omega, A.Piguet
• Chopard, Cartier
• J. LeCoultre u.v.m.
in jedem Zustand!
P
ELZANKAUF
Wir suchen täglich dringend Pelze aller Art für russische Kunden
ANKAUF ZUM DOPPELTEN PREIS! SOFORT BARGELD
ANTIQUITÄTEN
Bild: S. Bartylla
einzelnen Ständen zu informieren und mit Experten ins
Gespräch zu kommen. Eingerahmt wurden die KneippGesundheitstage durch ein
ebenso bunten wie informatives Rahmenprogramm. So
sprach Professor Dr. Michalsen, Chefarzt des Zentrums für Naturheilkunde im
Immanuel Krankenhaus Berlin-Wannsee über Therapieformen der Naturheilkunde
und dabei speziell über die
Kneippschen Verfahren. Dr.
sehen. Gerade für Zweiradfahrer eine gefährliche Situation.
Zudem gab es Seh,- Hör,- Reaktionstests sowie ein Fahrrad
und Bremssimulator. Leichte
Defizite können mit diesen
Tests schnell erkannt werden. Daher ist zu empfehlen,
so eine Kontrolle einmal im
Jahr zu machen. Schon allein,
wenn beispielsweise das Hörgerät nachjustiert wird oder
die Gläser der Brille angepasst
werden, kann das schon ein
ziemliches Maß an Sicherheit bringen. Und wer seine
eigenen Schwächen kennt,
kann sich dementsprechend
defensiv verhalten.
M.C.F. Motor Company GmbH
Ollenhauerstraße 9-13 I 13403 Berlin I  www.motor-company.de
Rechtstipp
„Deutschland sieht fern“ ist Teil des bundesweiten Projektes „Mitreden und Mitgestalten“, das von der Bundesregierung
gefördert wird. Unter dem Leitspruch
„Zukunft ist kein Zufall“ steht die politische Partizipation der jungen Migranten
im Vordergrund. Insbesondere Jugendliche aus sozialen Brennpunkten, wie Neukölln, sollten einen Einblick in die lokale
Politik erhalten. So trafen in Deutschland
geborene Jugendliche aus dem Neuköllner Verein Blickwinkel e. V. während des
Filmprojektes auf frisch eingewanderte Iraker, Tunesier, Ägypter, Libanesen, Türken,
Polen, Senegalesen und Rumänen. Ihr Film
stellt eine Art doppelte Reflexion dar: eine
inszenierte Talkshow, die im heimischen
Wohnzimmer einer Multikulti-Familie im
Fernsehen läuft. Hier treffen die unterschiedlichsten Meinungen aufeinander,
die uns allen im täglichen Umgang miteinander begegnen. Quer durch alle Gesellschaftsschichten und Arbeitsfelder macht
„Deutschland sieht fern“ deutlich, wie sehr
Vorurteile und Diskriminierungen die jungen Leute belasten und in ihrer Entwicklung hindern. „Ein Kopftuch hat nichts mit
der beruflichen Qualifikation zu tun. Das
können viele immer noch nicht verstehen“,
sagt Susanne Nadapdap. Ihr war es wichtig, mit dem Projekt einen Dialog zwischen
jungen Migranten und lokalen Politikern
anzuregen. Alle Ergebnisse werden auf
einem Youtube-Kanal und bei öffentlichen
Vorführungen gezeigt.
Viktoria Graf
Eine Lehrreiche
lehrreiche Stunde
Stunde
Infos:
Anwaltskanzlei Dr. Ulrich Zacharias I Volmerstraße 5 I 12489 Berlin-Adlershof
 (030) 63 92-45 67
Drei Tage lang stand der
Konferenzsaal im Berliner
Verlag ganz im Zeichen der
Kneipp-Gesundheitstage.
Unter dem Motto „Aktiv und
gesund in jedem Alter“ präsentierten sich auf Initiative
des Kneipp-Vereins Berlin
e.V. und des Berliner Abendblattes 37 Kneipp-Gesundheitspartner aus Berlin und
ganz Deutschland mit ihren
umfangreichen Angeboten.
Viele Berliner nahmen die
Gelegenheit war, sich an den
Anzeige
Verkehr
Freikarten gewinnen
Zukunft ist kein Zufall
Persönliches politisch machen – das nahmen sich im April 2013 zehn junge Migranten aus Berlin vor. Mit ihrem Filmprojekt
„Deutschland sieht fern“ knüpfen sie dort
an, wo lokale Politik ihrer Meinung nach
noch Lernbedarf hat: an der persönlichen Alltagserfahrung von Einwanderern.
Darum geht es in dem Film, den die zwölfbis 24-jährigen Protagonisten am 29. Oktober im Moviemento-Kino am Kottbusser
Damm vorstellen.
Union gegen
Fürth
LIEBE
DEINE
ZÄHNE!
Mehr Infos auf: www.DENTTABS.com
Wechsle von Zahnpasta zu DENTTABS-Zahnputztabletten
und hole Dir Deine Gratis-Prämie: Eine DENTTABS
ultrasoft Zahnbürste im Wert von 2,50 €.
DENTTABS und Deine Prämie
erhältst Du in allen teilnehmenden
Apotheken sowie vielen Bio-Läden
und Reformhäusern.
Wir suchen: Möbel · Gemälde · Teppiche · Militaria · Skulpturen
Porzellan Meissen · KPM · ORIENTALISCHE & ASIATISCHE KUNST
HEERSTR. 2 P
ACHTUNG! neben BLOCKHAUS!
Kostenlose Parkplätze direkt vor der Tür
Kostenlose Hausbesuche bis 600 km!
030-30306677
Mo. - So. 24 h erreichbar!
Ankauf in allen Bezirken: Spandau, Steglitz, Zehlendorf, Wilmersdorf, Reinickendorf, Neukölln usw.
Bestellhotline für Apotheken: 030/5498950 • PZN: 09303765
04
kAleNder
Berliner Abendblatt | 25. Oktober 2014 | Neukölln
•exk
•
Tipps und Termine
lusiv
r
fü re
se
n
u ser
Le
In den 80er Jahren des 20. Jahrhunderts galt
JZ James im süddeutschen Raum als einer
der ganz großen Bluessänger und -gitarristen, der Clubs und Festivals bespielte und
als gefragter Support für so unterschiedliche
Künstler wie Louisiana Red, Champion Jack
Dupree, Screamin‘ Jay Hawkins, die Milkshakes oder die Leningrad Cowboys auftrat.
Nachdem er fast 15 Jahre lang von der Bildfläche verschwunden war, gelang ihm 2008
mit der Solo-CD-Produktion „West MemAnzeige
Recht
phis Turnaround“ auf Moon Sound Records
ein fulminantes Comeback. Seit mittlerweile
drei Jahren in Berlin, hat sich JZ James in der
Hauptstadtszene fest etabliert, wovon auch
Kollaborationen mit Musikern wie etwa Kat
Baloun, Jan Hirte, Hattie St. John und Tom
Blacksmith zeugen. Der Eintritt in die Galerie
im Körnerpark ist frei.

Informationen unter:
(030) 56 82 39 39
........................................................................................................................................................................................
Kinder
Abgeltung von Überstunden
Mehrarbeit ist diejenige Arbeitszeit, die über die reguläre und
vereinbarte Arbeitszeit hinaus
abgeleistet wird. Die vereinbarte Arbeitszeit ist meist aus dem
Arbeits- oder einem Tarifvertrag
ersichtlich (z. B. 38,5 Wochenstunden). Überstundenzuschläge fallen nicht automatisch an,
sondern müssen in Tarif- oder
Arbeitsverträgen vereinbart
worden sein.
Streit zu den Überstunden gibt
es meistens bei Beendigung eines Arbeitsverhältnisses. Wenn
der Arbeitgeber gekündigt
hat, besteht oft der Wunsch
„abzurechnen . Leider hat die
Rechtsprechung dem bereits
vor geraumer Zeit einen Riegel
vorgeschoben, d.h. Überstunden sind vor den Arbeitsgerichten in der Regel nur durchsetzbar, wenn für jeden Arbeitstag
genau dokumentiert und vom
Arbeitgeber durch Unterschrift
genehmigt. Die im Rahmen der
üblichen Praxis abgeleisteten
Überstunden fallen damit unter
den Tisch.
Das Bundesarbeitsgericht
hat diese Rechtsprechung
leicht verändert (Urteil vom
10.04.2013): Der Arbeitnehmer hatte dem Arbeitgeber
im laufenden Arbeitsverhältnis
immer wieder seine eigenen
Aufzeichnungen zur Arbeitszeit
überlassen und dieser hatte die
Unterlagen ohne Kommentar
entgegengenommen. Wenn er
in seinen Aufzeichnungen die
Überstunden als solche kennzeichnet, kurz den Inhalt der
Arbeit beschreibt und für einen
Nachweis sorgt, dass er die Aufzeichnungen beim Arbeitgeber
abgegeben hat, dann ist keine
Unterschrift des Arbeitgebers
mehr nötig. Daran muss aber
im laufenden Arbeitsverhältnis
gedacht werden. Bei Fragen zu
diesem Thema berate ich Sie
gerne.
Filzen. Jeder kennt die Wolle, aus der
man Pullover, Mützen und mehr stricken
kann. Sie wird aus der Wolle von Schafen
hergestellt. Mit dem Naturmaterial
Schafwolle kann man aber auch filzen.
Diese uralte Technik können Kinder im
Alter zwischen neun und 14 Jahren in
einem Ferienworkshop kennenlernen. Der
Kurs findet am 29.10., von 11 bis 14 Uhr,
im Freilandlabor Britz, Sangerhauser Weg
1, statt. Das Entgelt beträgt sechs Euro.
Anmeldung unter (030) 703 30 20.
Veranstaltungen
Rock ‚n‘ Roll. Am 25.10. findet die
traditionelle Jahresfete der Cool Cats
statt. Wo? Im Gemeinschaftshaus Gropiusstadt, Bat-Yam-Platz 1. Los geht es ab
20 Uhr. Näheres unter www.cool-cats.de
oder im Gemeinschaftshaus unter (030)
90 239 14 13. Karten für die Fete mit
internationalen Hits der 1950er und 60er
Jahre kosten 16 bzw. ermäßigt zwölf Euro.
GMBH
Seit über 40 Jahren
fachgeprüfter beStatter
Kunst. „Tempus Ritualis“ ist ein
griechisch-deutsches Projekt zur Krise in
Europa. Künstler der Ausstellung haben
sich die Krise zum Ausgangspunkt ihrer
künstlerischen Arbeit genommen. Zu sehen ist das Ergebnis vom 25.10. bis zum
11.1.2015 in der Galerie im Körnerpark,
Schierker Straße 8. Sie ist dienstags bis
sonntags zwischen 10 und 18 Uhr geöffnet. Mehr unter (030) 56 82 39 39.
Sonntagsmatinee. „Hinter eines Baumes Rinde ...“ – zum heiteren Heinz-Erhardt-Vormittag lädt am 26.10., ab 11 Uhr,
Joachim Wenzel in die Alte Dorfschule
Rudow, Alt-Rudow 60. Der Eintritt beträgt sechs bzw. für Mitglieder vier Euro.
Infos unter (030) 66 06 83 10.
Kreativraum. Die Künstlerin Sabine
Ammer zeigt, wie unterschiedlich man
Gesichter und Selbstportraits erschaffen
kann. Wer Lust hat auf Malen und Zeichnen und gerne ein Selbstportrait erstellen
will, ist am 25. und 26.10., von 12 bis 15
Uhr gut im Kreativraum im Körnerpark,
Schierker Straße 8, aufgehoben. Anmeldungen unter (030) 21 46 71 35.
Lesung. In der Vor-Lesereihe 14 trägt der
Schauspieler Gerald Koenig ausgewählte
Kurzgeschichten vor. Diesmal liest er
seltsame Geschichten von Rafik Schami.
Wann? Am 30.10., um 18.30 Uhr, in der
Helene-Nathan-Bibliothek, Karl-MarxStraße 66. Der Eintritt ist frei. Informationen unter (030) 90 239 43 42.
Rechtsanwalt Schwonburg
Bild: djd/Belvilla Ferienhaeuser
Skirevieren Österreichs ist groß
Kur an der Polnischen Ostseeküste in
Bad Kolberg! 14 Tage ab 249 €! Hausabholung inkl.! Prospekte, DVD-Film gratis.
Buche jetzt! www.kurhotelawangardia.de
( 004894555126
WinterTraum.
Erholsamer Ostseeurlaub im Upstalsboom Hotel Ostseestrand.
• 3 Übernachtungen im DZ-Komfort inklusive LangschläferFrühstücksbuffet bis 13 Uhr
• Ein Empfangsgetränk bei Anreise und 1. Minibarfüllung inklusive
• Kuscheliger Bademantel sowie täglich Zeitung auf dem Zimmer
• Freie Nutzung der 1.000 m² großen Wellnesslandschaft BALTIC SPA
Reisezeit: 02.11.2014 bis 16.03.2015 (letzte Anreise),
ausgenommen Weihnachten und Silvester.
Bei Anreise sonntags, montags und dienstags schenken wir Ihnen ein
3-Gänge-Menü in unserem Restaurant Theo’s.
125,00 pro Person / Arrangement im DZ.
Weitere Kategorien auf Anfrage und gegen Aufpreis möglich.
Eichenweg 4–5 • 17424 Ostseebad Heringsdorf
Tel.: 03 83 78-63-0 • ostseestrand@upstalsboom.de
hotel-ostseestrand-usedom.de
Ihr Vertragspartner: Eigentum + Freizeit Heringsdorf GmbH & Co. KG • Eichenweg 4–5, 17424 Ostseebad Heringsdorf
!Kurreisen Europaweit m. Preisvergl.,
z.B. 2 Wochen poln. Ostsee, VP + Anwdg.
ab 308 €, Haustürtransfer, Katalog 2014,
RB Rebel, ( 56 33 50 61, www.kurart.de
SENIORENREISEN
Senioren-Individual-Reisen mit Abholung
v. z. Hause auch für Behinderte. Katalog
anf. ( 03 91 / 4 08 92 49, auch attrakt.
Weihnachts-& Silvester-Angebote
www.kindernest-rumaenien.de
HILFE FÜR KINDER IN NOT
Kto 3 32 32 00 / BLZ 100 20 500
Reisen und sparen –
Urlaub in der Nachsaison
Nicht nur bekannte Skigebiete locken
Etwas weniger Trubel,
etwas mehr Erholung:
Nicht immer müssen es
die bekannten Skigebiete sein, die sich zwar
mit vielfältigen Angeboten, oft aber auch sehr
überlaufen präsentieren.
Wintersportler, die sich
für die Suche etwas Zeit
nehmen, können auch
heute noch Orte finden,
die das Pistenvergnügen mit einer familiären
Atmosphäre verbinden.
kostengünstig. We itere Vorteile sind meist
ein attraktives PreisL eist u ng s-Ve rhä lt n is
und buchstäblich mehr
Freiraum auf der Piste.
Und auch das AprèsSki kommt dabei nicht
zu kurz. Österreich ist
eines der beliebtesten Winterspor tziele
der Bundesbürger. Der
Fe r ie n h au sa nbiet e r
Belvilla hat die Skiregionen unter die Lupe
genommen und fünf
Trendziele ausgewählt,
die den Topzielen nicht
nachstehen und zusätzlich mit ihren jeweiligen Vorzügen punkten.
Attraktive Pisten und
dazu familiäres Flair
bietet Brixen im Thale
in den Kitzbühler Alpen.
Eine Besonderheit ist
die nach beiden Seiten
offene Tallage. Ein sehr
gutes Preis-LeistungsVerhältnis hat Zell am
See, mit der 2.000 Meter
hohen Schmittenhöhe
vor der Tür. (RGZ-P/DJD)
Der Imperial-Club ist nicht nur
ein kulturelles Multitalent, sondern auch eine neue angesagte
Eventlocation im Herzen von
Berlin. Die Location mit zwei
unterschiedlichen
Veranstaltungsräumen lebt von ihrem akzentuierten Konzept aus Musik,
Kunst und Entertainment. Dinner Parties, Newcomer Bands,
Live-Shows, Comedy, Kabarett,
Vernissagen, Club Nights – der
Imperial-Club kennt keine Limits, alles ist hier möglich. Der
Großteil der Innenausstattung
der 65 Quadratmeter großen
Nero Bar ist vom Stil der 1920er
Jahre inspiriert und korrespondiert mit schrillen, stylischen
Elementen, rustikalen Sidesteps
sowie zeitloser Eleganz.
An diesem Abend wird erstmalig die Qualität der berühmten
Revuetheater in der breitesten
Vielfalt garantiert, die es seit
langem auf einer Berliner Bühne gegeben hat. Internationale
Burlesque-Tänzerinnen
und
Boylesque-Stripper in opulenten Roben und außergewöhnlichen Acts geben sich mit Gesangsgrößen die Klinke in die
Hand um gemeinsam den Akrobaten Tribut zu zollen. Gespickt
wird die Show zusätzlich mit
Vaudevilletrash und einer kleinen Prise Travestietheater.
Das Berliner Abendblatt verlost 2 x 2 Freikarten für die
Vorstellung am 7. November,
21 Uhr (Einlass) im Imperial Club im Admiralspalast.
Wer kein Glück bei unserem
Gewinnspiel hat: Kaufkarten
gibt es online.
http://vaudeville-variety.com/
online-ticket-verkauf/
Gewinnen mit dem Stichwort „Varieté“
Wer teilnehmen möchte, schickt bitte bis 4.Novmber eine E-Mail mit Telefonnummer
an gewinnen@mdscreative.com. Der Rechtsweg ist ausgeschlossen.
RÜGEN
Das Angebot an Unterkünften in den
App´s**** Warnemünde, teilw. Meerblick
Whirlpool, Kamin, 4 ÜN ab 96,- € p.P.
( 03 81 - 2 03 20 20 www.ostseevillen.com
Ambulante Badekuren in Bad Freienwalde,
Moorpackungen, Massagen, Schwimmbad,
Übernachtung in der "Villa Regina", Abholung buchbar. Prospekt ( 03344 / 41 06 34,
www.reha-freienwalde.de
In der Geburtsstätte der berühmten Haller-Revuen – im
Imperial Club im Admiralspalast – wird mit einer dekadenten Vaudeville Revue Show der
Geist der 20er Jahre neu belebt.
In den Vaudeville Fußstapfen
berühmter Künstler wie Charlie
Chaplin und Stan Laurel wird ein
wahrhaft wilder Showmix aus
Musikern, Komödianten, Akrobaten, Boylesque-Performern
präsentiert. Dazu gibt es natürlich die amerikanische Zutat
„Burlesque”, die wohl fantasievollste Art des Striptease.
Veranstaltungshinweise an
termin@berliner-abendblatt.com
OSTSEE
KUR UND WELLNESS
2 x 2 freikarten
zU gewinnen
 667 90 80 I www.schwonburg.de
Für nur €
Bild: promo
Bild: Veranstalter
für Musik-freunde
26.10., 18 Uhr, Galerie iM körnerpark, schierker strasse 8
SÄCHSISCHE SCHWEIZ
HHHs Rügen im Herbst & Winter – Wind, Meer & Wellen
November ‘14 / Januar und Februar ‘15
6 Ü/HP ab 199 E & 3 Ü/HP ab 109 E p.P./DZ
Ferienanl., Pens. & Gaststätte Ü/F ab 19 €
p.P., Zi., Bung., FeWo's, Du/WC/TV, Ang.:
11.10.-20.12. kostl.HP 035028-80170 Weihn.
+ Silv.Prog., www.ferienanlage-bergwald.de
Verlängerung mögl., Kinderermäßigung bei 2 Vollzahlern
Centralhotel Binz GmbH · Hauptstr. 13 · 18609 Binz
Tel. 03 83 93 / 34 6-0 · www.centralhotel-binz.de
+ + + Pension & Bungalows! + + +
Genießen Sie den Jahreswechsel bei uns
am Meer! www.ferienpark-heidehof.de
( 03 83 91 / 76 46 90
62/,'$5,7b7 :(/7:(,7
81' +$871$+
:::62','(
BRANDENBURG
Pool + Wellness 3000 m²
Direkt am feinsten Sandstrand
2x Ü /Gourmet Fr. ab 140 p.P./DZ
Wellness in der Schorfheide
-----------------------------------------
5x Übern. / Langschläferfrühstück,
Abendschlemmerbuffet,
Begrüßungs-Cocktail + Extras
Behagliche Gemütlichkeit
mit traumhaftem Blick in die Natur
2 Ü im DZ + HP p. P. nur 98,00 6
EZ Zuschlag im
Herbst & Winter kein
Dez. und Jan.
26.10. – 22.12. ab 349 p.P./DZ
2. 1. – 3. 4. ab 349 p.P./DZ
Fahrradverleih vor Ort!
Sternekoch Dieter Müller 7. oder 8.11.
3x Ü /Gourmet Fr., 1 x Abendmenü,
1 x 5-Gang Dieter Müller Menü,
1 x Abreisegeschenk ab 452 p.P./DZ
Neue Klosterallee 12 · 16230 Chorin
www.waldseehotel-frenz.de · g 03 33 66 / 5 31 11
-----------------------------------------
Hoher Fläming, Ferien - Bauernhof
Nä. Belzig, 4 gemütl. komf. FeWo's ( 0338 /
4131118, www.holunder-hof-kuhlowitz.de
HARZ
----------------------------------------Weihnachten 5xÜ/HP ab 469 p.P./DZ
www.abendblatt-berlin.de
Silvester für Gourmets ab 675 p.P./DZ
Das
Portal für Berlin-Nachrichten.
inklusive Gala + Silvestermenü
-----------------------------------------
2. Silvester am 10.1.15 61 € p.P.
-----------------------------------------
SPREEWALD
Kids 6 – 16 J. Ü/HP ab 19 proTag
Wellness
Zertifikat
******* www.wernigerode.net *******
Urlaub in der "Bunten Stadt", 3 Nächte
ab 129 € pro Pers., inkl. Frühstück im DZ
( 0 39 43 / 62 61 21 Apart Hotel
-----------------------------------------
inkl. Gymnastik, Aquasport, Rückenschule
Kinderbetreuung und Jugendtreff! +WLAN
-----------------------------------------Weitere attraktive Arrangements unter:
Hotel Arkona Dr. Hutter e.K.
Strandpromenade 62
Tel. 038393 550 Binz/Rügen
www.rugard-strandhotel.de
reservierung@rugard-strandhotel.de
SACHSEN-ANHALT
Hotel „Waldhütte“ Nähe Spreewald
an Talsperre, idyll. Lage, 7x Ü/HP ab 189,– €,
NEU! Wellnessbereich mit Schwimmhalle
Hund erlaubt, DVD/Hauspr., Dieter Löbelt,
Alte Poststr. 1, 03058 Klein Döbbern
 035608/40033 ● www.hotel-waldhuette.de
„Man muss Glück teilen, um es
zu multiplizieren.“
Marie von Ebner-Eschenbach
www.belvilla.de
www.sos-kinderdoerfer.de
GRIECHENLAND
+ + + Griechenland-Segeln in 2015 + + +
11. - 25. April o. 09. - 23. Mai, Segelerfahrung nicht erforderlich. ( 0 61 72 / 93 95 16
Unser nächstes Reisethema: „Weihnachts- Und silvesteRangebote“
Anzeigenannahme: g 030 / 293 88 74 18 • E-Mail: sandra.schaale@abendblatt-berlin.de • Erscheintag: Samstag, 01. November 2014 • Anzeigenschluss: Dienstag, 28. Oktober 2014, 11.00 Uhr
Anzeigen - S onde r ve röf fentlichung
Berlin | 25. Oktober 2014 | Berliner Abendblatt
Die Deutsche AutomAtenwirtschAft
DU1
Kein Spiel ohne Regeln
Bild: Thinkstock.de
Bild: www.deutsche-automatenwirtschaft.de
AufKläRung Der Dachverband „Die Deutsche Automatenwirtschaft e. V.“
informiert mit einer Kampagne über Gesetze rund um das Glücksspiel
Seit der Gründung des Dachverbands
„Die Deutsche Automatenwirtschaft
e. V.“ im vergangenen Jahr führt
der Verband regelmäßige Aufklärungskampagnen durch. Aktuell
klärt der Verband unter dem Motto
„Kein Spiel ohne Regeln“ auf. „Unser
Anliegen mit unserer Aufklärungskampagne ist es, die Bevölkerung
über die gesetzlichen Regeln aufzuklären, damit auch sie legale und
illegale Angebote besser unterscheiden kann“, sagt Georg Stecker, Sprecher des Vorstandes der Deutschen
Automatenwirtschaft.
Der Verband wolle nicht mit illegalen
Glücksspielanbietern in einen Topf
geworfen werden. „Wir klären darüber auf, was eine legale, eine gute
Spielhalle ausmacht“, sagt Stecker.
Nur in legalen Spielhallen, die sich
an Recht und Gesetz halten und die
den Verbraucherschutz ernst nähmen,
könnten Spielgäste gut und sicher
spielen. Spielerschutz und Suchtprävention sind laut Stecker zentraler
Bestandteil des Verbands-Handelns.
„Wir übernehmen als Branche Verantwortung für die Gesellschaft in dem
wir uns an die Regeln halten, in unseren Spielstätten gilt: Kein Spiel ohne
Regeln.“ Illegales Spiel gäbe es überall dort, wo ohne diese Regeln gespielt
werde. „Das illegale Spiele kennt keine
Regeln und das illegale Spiel kennt
auch keine Verantwortung gegenüber der Gesellschaft“, sagt Stecker.
Die Kampagne vermittelt einige zentrale Grundregeln. So müssen, egal
ob Spielhalle oder Gaststätte, alle
Aufstellorte und Spielgeräte gesetzlich zugelassen werden. Jedes Spiel
braucht laut dem Dachverband klare
Regeln. Besuchern soll nicht die Hoffnung vom schnellen Geld vermittelt
werden. Alkohol ist in den gewerblichen Spielhallen ebenso verboten,
wie der Auenthalt von Minderjährigen. Zu den präventiven Maßnahmen
hinsichtlich des Spielerschutzes zählen zudem intensive Schulungs- und
Weiterbildungsseminare. So finden
bundesweit Seminare mit einem
Der Dachverband
klärt auf, was eine legale,
eine gute
Spielhalle ausmacht
großen Träger der freien Wohlfahrtspflege, dem Caritasverband für das
Erzbistum Berlin e. V. statt, in denen
das Spielstätten-Servicepersonal für
die Prävention und Früherkennung
von problematischem Spielverhalten
intensiv geschult wird. Im Jahr 2012
haben rund 14.000 Mitarbeiter von
Spielstätten teilgenommen.
Die Deutsche Automatenwirtschaft
will neben ihrer Aufklärungsarbeit
zudem Perspektiven schaffen. „Egal,
ob Haupt-, Realschulabschluss oder
Abitur – wir bieten Schulabsolventen
anspruchsvolle Ausbildungsberufe“,
sagt Stecker. Zurzeit sind es rund 500
junge Erwachsene, die in den beiden
automatenspezifischen Berufen Fachkraft für Automatenservice und Automatenfachmann ausgebildet werden.
Der Dachverband „Die Deutsche Automatenwirtschaft e. V.“ wurde 2013 von
den vier Spitzenverbänden Verband
der Deutschen Automatenindustrie,
Deutscher Automaten-GroßhandelsVerband, Bundesverband Automatenunternehmer und dem FORUM
für Automatenunternehmer in Europa
gegründet. Er hat den Zweck, die Interessen der Branche zu vertreten und
das Ansehen der Automatenwirtschaft zu fördern. Alle weiteren Informationen zu Kampagne und Verband
online unter
skr
www.deutsche-automatenwirtschaft.de
Zahlen und Fakten
In der Branche gibt es mehr als 70.000
Arbeitsplätze. 75 Prozent der Beschäf­
tigeten sind weiblich. Bundesweit sind
insgesamt rund 263.000 Spielgeräte
aufgestellt. Auf rund 60.000 Gaststätten
verteilen sich rund 70.000 Spielgeräte,
dazu kommen rund 9.000 Spielstätten­
standorte mit rund 194.000 Spielgerä­
ten. Die Gesamtumsätze der Branche
auf allen Ebenen (Handel, Industrie und
Aufstellungen) betrugen 2013 rund 5,4
Milliarden Euro, davon wurden an Spiel­
geräten 2013 circa 4,37 Milliarden Euro
(Kasseninhalt) umgesetzt.
STAATSPRÜFUNG BESTANDEN:
AUTOMATEN WERDEN ZUM SCHUTZ
DER SPIELER STAATLICH GEPRÜFT.
www.automatenwirtschaft.de
Spielteilnahme erst ab 18 Jahren. Übermäßiges Spielen ist keine Lösung bei persönlichen Problemen. Beratung/Info Tel.: 0180/1372700 (Festnetzpreis 3,9 ct /Min., höchstens 42 ct /Min. aus Mobilfunknetzen).
RAtgeBeR
Berliner Abendblatt | 25. Oktober 2014 | Berlin
Offensive Hochschulen wollen mehr Informatikstudenten für sich gewinnen
Bild: djd/NORDAKADEMIE
p Gehalt! To
pT
! To
b
e
Jo
Jetzt
anrufen und
informieren! 70
(
!
Dornick Dienstleistungen GmbH & Co. KG
Wir suchen Inventurmitarbeiter m/w in
Teilzeit für unser Team in „Berlin-Süd
und Berlin-West“. Sie haben ein gutes
Zahlenverständis, arbeiten gerne im
Team, dann bewerben Sie sich jetzt!
Nähere Infos zu den Stellenangeboten
erhalten Sie unter folgender Webseite:
www.inventuren.com
Transporthelfer/in! Willkommen im neuen Job! Starten Sie durch und gestalten
Sie gemeinsam mit uns Ihre berufliche Zukunft als Transporthelfer (m/w) für Umzüge und Baustellen ausschließlich in Berlin.
Bewerben Sie sich gleich unter: TEMPTON Personal, Lahnstr. 84-86a, 12055
Berlin, (030- 6839880
am
80.000 neue Informatikerstellen in den für IT. „Unsere Kooperationsunterletzten vier Jahren – und 39.000 davon nehmen aus der Wirtschaft erwarten
können nicht besetzt werden. Diese Zah- von uns, dass wir einen Beitrag dazu
len verdeutlichen, dass die Berufsaus- leisten, die von ihnen reservierten und
sichten für Informatiker in Deutschland finanzierten Informatik-Studienplätze
ausgesprochen rosig sind, dass aber viel auch mit geeigneten Bewerbern besetzen zu können“, betont
zu wenige Abiturienten
Jörg Meier, Kanzler
ein entsprechendes StuDie IT-Branche
der Hochschule. In den
dium beginnen. Nun
letzten Jahren hätgehen die Hochschulen
wird einer der groten einer wachsenden
selbst in die Offensive,
ßen Arbeitgeber der
Zahl von Studienplätum junge Leute auf die
Zukunft sein
zen eine abnehmende
ausgezeichneten PersZahl von Interessenten
pektiven in der Informationstechnologie (IT) aufmerksam zu gegenübergestanden, deshalb soll nun
machen. So startete beispielsweise die mit verschiedenen Maßnahmen gegenNordakademie Hochschule der Wirt- gesteuert werden. „Den Jugendlichen
schaft an ihrem Standort Hamburg eine wollen wir klar machen, dass die ITspektakuläre Plakat- und Facebook- Branche einer der großen Arbeitgeber
Kampagne. Mit dem Slogan „Verändere der Zukunft ist und die Informationsdie Welt. Mit IT ist alles möglich“ will technologie die Welt von morgen maßman bei jungen Menschen Interesse an geblich mitprägt“, so Meier.
einem Informatikstudium wecken.
Interessant. Die Studiengänge „WirtGeeignete Bewerber rar. Angesprochen schaftsinformatik“ und „Angewandte
werden junge Leute zwischen 16 und Informatik“ dauern je sieben Semester.
(RGZ-P/DJD)
19 Jahren mit erkennbarem Interesse
Stellenangebote
5
Rosige Job-Aussichten
Bildung & Beruf
To
p
SW
030
) 206 143
Sie sind mitten im Leben? Möchten
neue Kontakte knüpfen? Disziplin und
Zuverlässigkeit gehörten für Sie immer
dazu? Wir sind ein Marktforschungsinstitut und suchen Interviewer/innen für
die Durchführung von telefonischen Interviews. Kein Vertrieb/Verkauf! Melden Sie
sich unter: ( 0 30 / 61 74 100
Suche Arzthelferin für kleine persönliche logistic service sucht selbstständige KuHausarztpraxis in Zehlendorf, 3x vormittags riere m/w mit eigenem PKW, Kombi oder
+ Urlaubsvertretung, Mini-Job: ( 8131101 Transporter für vor allem regionale Transporte, auch in Teilzeit möglich. Tel.: MoSekretär/-in / Büroallroundkraft z. Fr. 9-16 Uhr: 030 / 349998-13
nächstmöglichen Zeitpunkt gesucht. Ihre
Aufgaben: selbstständige Erledigung aller Aufräum- und Putzhilfe für Büroräume,
organisatorisch u. administrative anfallen- tägl. 2 Std., Mo.-Fr. 7:00-9:00 Uhr, aus
der Tätigkeiten, Bearbeitung / Weiterver- Raum Tempelhof/Schöneberg ab sofort
arbeitung Posteingang, Telefondienst, Klä- gesucht. Arbeitsort: Bessemerstraße, Berung, Bearbeitung u. Verfolgung v. Sach- werbung bitte an: info@beredsam.de
vorgängen, Korrespondenz, Planung,
Überwachung u. Nachbearbeitung v. Terminen. Ihr Profil: organisatorisches Talent TV Produktion sucht Laiendarsteller für
u. Geschick, gute Kenntnisse MS-Office, eine RTL-Serie. Anmeldung zum kostengenaues Arbeiten, belastbar, flexibel, zu- losen Casting in Berlin: www.norddeich.tv
verlässig. Aussagekräftige Bewerbungsun- ( 0 22 33 / 51 68 15
terlagen an OBR Handels u. Verwaltungs
Mediaberater (m /w) gesucht !
GmbH, Hubertusallee 32, 14193 Berlin
Für unsere innovativen Produkte im
Wir suchen Zimmermädchen (m/w)! Print- und Onlinemarketing suchen wir
Einsatzort Berlin, Tarif West ( 0 30 / Verkaufstalente. Sie besitzen die Leidenschaft auch andere zu begeistern und
69 59 91 50
wollen sich neu orientieren? Dann bieten
wir Ihnen zur Festanstellung eine verantWinterdienst-Mitarbeiter gesucht: 50,- € wortungsvolle, berufliche Aufgabe in eiPauschale + 9,31 € je geleistete Stunde. nem anspruchsvollen Umfeld und in einem
Frau Frost ( 0 30 / 2 75 72 50 51
engagierten Team. Sie fühlen sich angesprochen? Dann freuen wir uns auf Ihre
vollständigen Bewerbungsunterlagen: BVZ
Anzeigenzeitungen GmbH, Jens Kauerauf,
Karl-Liebknecht-Str. 29, 10178 Berlin o. a.
geschaeftsfuehrung@abendblatt-berlin.de
Verschiedenes
Gerda, 64 J. (verw.), e. freundliche, natürliche u. gutaussehende Frau, treu, stets
Rita, 67, verw., vermisst Zweisamkeit, zuverlässig, finanziell versorgt. Suche nach
ein liebes Wort, jemanden für den Sie da DIR, mein kl.Auto ist startbereit zu Dir!
sein kann, gute Küche, Sauberkeit sind Cleo-Singles ( 28093739
selbstverständlich, sucht Ihn gern älter
und verlässlich. HERZBLATT-BERLIN: (
28098992
Liebe ist die beste Medizin!! Uschi junggebl. 73/162, verw. Ärztin i. R., bin nicht
einsam - aber allein mit schönem Haus u.
Garten, su. ehrl. Mann mit Herzensbildung. VS ZWEISAMKEIT: ( 28046929
Bin leider auf der Suche unerfahren, suche das Glück z. Anfassen und Lieb haben. Julia, 50, berufstätig, hübsche Mädchenfrau mit lachenden Augen, sucht den
ganz normalen Mann! HERZBLATT-BERLIN: ( 28098992
Der Liebe Raum geben, vieles miteinander teilen möchte Ärztin 70 J., unternehmungs.- u. reiselustig, eine gefühlsbetonte,
charm. Frau, die voll im Leben steht, sie
sehnt sich nach einem kultivierten Partner.
( 831 56 20 Partnertreff Wilmersdorf
Gemeinsam statt
einsam
Kontaktbörse zum
Verlieben
Segeln, Kino, Newbee-Party,
Kristalltherme- und Saunabesuche,
Tanztee, Franz.-, Englisch- und
Spanischkreis, Kurzreisen, Kulturtreffs,
Gourmetgruppe, Computerkurs,
Wanderungen, Qigong,
Info: 030 / 8 31 56 20
Hallo – bist Du auf der Suche nach Diener Traumfrau? Eine zum Liebhaben, die
mit Dir durch Dick u. Dünn geht? Hier bin
ich: Melissa, 27, berufst., hübsch, sehne
mich nach Streicheleinheiten, nach einem
Mann(gern Feuerwehrmann oder Polizist/
nicht Bedingung) an meiner Seite! Agt.
Neue Liebe: ( 2823420
Als Witwe, 68 J., habe ich Gisela, alles,
was das Leben schöner macht. Bin auf der
Suche nach Dir! Cleo-Singles ( 28093739
Gemeinsam erleben - getrennt wohnen,
wünscht sich eine attraktive, reislustige,
schlanke 70 + Dame. Suche humorvollen
Herren mit gleichen Interessen. Zuschr. u.
Z6333
Schmetterlinge im Bauch, Herzklopfen
bis zum Hals, Andrea, 48 J., schlank, lange
braune Haare, sehr hübsch, Bürokauffrau.
Willst Du Dein Leben mit mir teilen?
Cleo-Singles ( 28093739
Frühstück zaubern, Wein bei Kerzenschein,
über alles reden, gemeinsam das Leben
bestreiten, möchte liebenswerte Krankenschwester 50/164, lange blonde Haare umrahmen ihr Gesicht, sie begeistert durch ihre pure Weiblichkeit. Erreichbar über (
831 56 20 Partnertreff Wilmersdorf
Sympath. Mann zum Liebhaben gesucht
von hübscher Mädchenfrau Janina 48/
164, mit Freude am Leben, berufstätig,
wenn Du ehrl. u. treu bist, Zweisamkeit
vermisst, dann freue ich mich auf Dich,
gern auch bis ca. 58 J.! VS ZWEISAMKEIT: ( 28046929
Anna, 44 J., schlank, gut aussehend, familiär, hat Sehnsucht nach Liebe u. VerKaty, 49, blonde lange Haare, Kita-Lei- trauen, mag Garten, Rad, kocht u. kuterin, herzliches Wesen, hat keine Lust auf schelt gern, su. ehrl. Mann, dem es auch so
Abenteuer. Agt. Neue Liebe: ( 2823420 geht. HERZBLATT-BERLIN: ( 28098992
Schöne Witwe Hella, 69, war Büro-Ltr., Hanna, 75, fröhlicher Typ, verw., möchsu. netten, unternehmungslustigen Part- te nicht allein sein! Agt. Neue Liebe: (
ner! Agt. Neue Liebe: ( 2823420
2823420
Temperamentvolle Apothekerin 64/168,
eine sehr hübsche, zierliche, schlanke Frau
(Konf. 38), die durch Esprit, Aktivität u.
humoriger Eloquenz be- und verzaubert.
Eine Genießerin, gute Köchin u. Gastgeberin, die das Leben eines Mannes mit
Fröhlichkeit u. Liebe bereichern möchte.
( 831 56 20 Partnertreff Wilmersdorf
Marion 45/180, Angestellte, rassiger Modeltyp mit dunklen Haaren u. gertenschlanker Taille, temperamentvoll, herrlich spontan, bereit sich zu verlieben. (
831 56 20 Partnertreff Wilmersdorf
Christine, 60/1.64, hübsche blonde Witwe, unkompliziert, kreativ, sehnt sich nach
einem zärtl. Mann bis ca. 70 J. für ein 2.
Schaust Du manchmal auch traurig glück- schönes Glück. HERZBLATT-BERLIN: (
lichen Pärchen hinterher? Heute könnte 28098992
sich was ändern! Süße Anja, 37/165, im ö.
D. beschäftig, süße Lachgrübchen, schick Natürliche, einfache Marianne, 61 J., Hausu. sportlich. Suche die prickelnde Bezie- frau. Hübsches Gesicht mit einer bezauhung, die für immer hält. Cleo-Singles ( bernden Figur möchte nicht länger allein
28093739
sein! Cleo-Singles ( 28093739
BERLINER
Ihre Kleinanzeige im
Buchen Sie Ihre Kleinanzeige unter
www.abendblatt-berlin.de
kleinanzeigen@abendblatt-berlin.de
(030) 29 38 88 88 · Fax: (030) 293 88 74 94
Auswahlgebiete
Nordost
Auflage: 346.628
Pankow · Weißensee · Prenzlauer Berg · Mitte · Hohenschönhausen · Lichtenberg
Südost
Auflage: 304.580
Marzahn · Hellersdorf · Treptow · Köpenick · Friedrichshain/Kreuzberg
Nordwest
Auflage: 304.657
Reinickendorf · Charlottenburg/Wilmersdorf · Spandau · Tiergarten/Wedding
Südwest
Auflage: 337.270
Neukölln · Steglitz/Zehlendorf · Tempelhof · Schöneberg
Private Kleinanzeigen
je Gebiet
Zeile 1–3
jede weitere
inkl. MwSt.
7,50 €
1,75 €
Gewerbliche Kleinanzeigen
je Gebiet
Zeile 1–3
jede weitere
zzgl. MwSt.
20,50 €
5,00 €
10 %
Rabatt
bei Belegung
von 2 Gebieten
15 %
Rabatt
bei Belegung
von 3-4
Gebieten
Immobilienkleinanzeigen
je Gebiet
Zeile 1–3
jede weitere
zzgl. MwSt.
12,50 €
4,50 €
Chiffre-Anzeigen
… ohne Chiffre
… Chiffre/Selbstabholung (4,– €)
… Chiffre/Zusendung (6,– €)
Preise gelten inkl. gesetzlicher Mwst. /
Chiffre-Gebühren pro Veröffentlichung –
auch wenn keine Zusendungen eingehen.
Bei Chiffre-Anzeigen wird für die Chiffre-Kennziffer eine
Zeile mehr berechnet.
Ihre Antworten auf Chiffre-Anzeigen – dabei die ChiffreNummer gut lesbar auf dem Umschlag vermerken –
richten Sie bitte an
Berliner Abendblatt, Postfach 35 06 25, 10215 Berlin
Anzeigenschluss für die nächste Ausgabe: Dienstag 10:00 Uhr
Junggebliebene Seniorin, 1,60/53 kg,
wünscht sich aktiven, liebevollen Partner
zwischen 65 und 70 J., bei getrenntem
Wohnen. Bitte mit Bild. Zuschr. u. Z6335
Ab Morgen wieder lachen… wü. sich
Bernd 74/180, Ing. i. R., ein gepflegter
stattl. Mann möchte nicht länger allein
sein. Wü. sich e. unternehmungslustige
Frau die im Herzen junggebl. u. die EinGlück und Harmonie für immer! Das samkeit gegen Zweisamkeit, gern bei gewünscht sich Marina, 62, Arbeiterin, eine trenntem Wohnen, eintauscht? VS ZWEIFrau mit wunderschönen Augen, sie hat SAMKEIT: ( 28046929
ein großes Herz u. viel Liebe zu verschenken, su. Dich, für ein gemeinsames Leben! Für den gemeinsamen Lebensabend su.
Agt. Neue Liebe: ( 2823420
Witwer 75/185, ehem. Unternehmer, feinfühlig u. charakterstark, gern aktiv, jung
Ute, Kauffrau, 55/165, eine gefühlvolle im Wesen geblieben, eine warmherzige
Frau mit purer Weiblichkeit, Lebensfreu- Frau, ohne Gewohntes aufzugeben. (
de, Top Figur, bin seit 2 Jahren verw., habe 831 56 20 Partnertreff Wilmersdorf
fast alles, ein schönes Zuhause, bin finanziell gut versorgt, es fehlt mir ein lebens- Lebensfreundlicher Senior 77, noch molustiger freier Mann für alle Lebenslagen. bil, noch vorzeigbar, gebildet, finanziell
( 831 56 20 Partnertreff Wilmersdorf
unabhängig su. Seniorin, für besinnl. sympath. Gedankenaustausch über die durchKathlen, 38, dunkelhaarige, hübsche An- lebten vergangenen u. ihnen noch vergönngestellte, möchte Neuanfang wagen. ten zukünftigen Jahren. Gern auch mögl.
HERZBLATT-BERLIN: ( 28098992
kleine o. auch größere erfreuliche GemeinDer Liebe e. 2. Chance geben, wünscht samekeiten. Wie Sie gleichfalls etwas mutig
sich Bea 39/163, schlk. hüb. Arzthelferin mit Humor denken. ( 831 56 20 Partnermit fröhl. Naturell, viell. suchst DU mich! treff Wilmersdorf
VS ZWEISAMKEIT: ( 28046929
Ab und zu ein liebes Wort wünscht sich
Ich, 39, 3-fache Mutter, afrikanischer Arzt i.R. 70/1.80, sympath. Witwer mit
Herkunft, suche auf diesem Weg netten, PKW. HERZBLATT-BERLIN: ( 28098992
kinderlieben Partner (Alter: bis 50J.) für Ich, 46/179/80, NR, fit, humorvoll, weltgemeinsame Zukunft. Zuschr. u. Z6334
offen, zuverlässig, suche aufgeschlossene
Frau, die vom Leben noch etwas erwarten
kann - nur Mut: 68berlin@web.de
Es ist nicht einfach, Dich zu finden! Möchte Dir Geborgenheit geben! Ralf,
Bernd, 59, verw. techn. Ing. mit blauen 44/178, Polizeibeamter. Bin romantisch,
Augen, verschmitztem Lächeln, mag Ge- verantwortungsbewusst u. denke Du kannst
meinsamkeit, Urlaub, Radtouren, Spazier- Dich mit mir auch auf die Straße trauen!
gänge u. vieles mehr - su. natürl. „SIE“. Nur Mut! Cleo-Singles ( 28093739
HERZBLATT-BERLIN: ( 28098992
Attrakt. Gechäftsführer, 56/186, im Kopf
Volker, 54/180, Handwerksm., symp. XL- u. Herzen frei, sportl. Mann mit Haus,
Typ, blaue Augen, tolle Ausstrahlung. Su- mag Sonne u. Meer, Kultur u. Natur. Wache eine Frau für Beständigkeit, für Son- rum nicht auf diesem Wege? Su. das ganz
nenaufgang – für immer u. ewig. Cleo- normale Glück, eine Frau die vom Leben
Singles ( 28093739
noch etwas erwartet u. zusammen in den
Ich wünsche mir, dass wieder eine Frau Winter starten möchte. VS ZWEISAMauf mich wartet, sich auf mich freut! Le- KEIT: ( 28046929
bensfreude soll uns verbinden, das Lachen Geheimtip: Richard, 51/180, Architekt,
zum Alltag gehören, Vertrauen die Basis ein dynamischer, gutaussehender Mann,
unserer Beziehung sein. Bin Bernd 57/185 zuverlässig und aufmerksam. Habe mich
Angestellter, ö. D., sportl., vielseitig. ( nach meiner Trennung erst mal in die Ar831 56 20 Partnertreff Wilmersdorf
beit gestürzt. Wenn auch Du Dich nach
Michael, 64, Ing. mit gutem Lebensstil, Nähe u. Vertrauen sehnst dann melde
hilfsbereit u. warmherzig, mit schönem Dich! Cleo-Singles ( 28093739
Grundstück am Wasser, e. sportl. Kuschelbär mit Herz sucht ehrliche Beziehung. Himmel vorhanden – Engel fehlt! Gerhard, 67/181, noch sehr attr., junggeblieb.,
HERZBLATT-BERLIN: ( 28098992
su. Sie, kulturinteressiert, charmant, für
Es gibt über 1 Million Singles in Berlin – ein kleines Paradies! Cleo-Singles (
aber ich frage mich, wo nur? Mark, 49/ 28093739
1,80, Geschäftsführer/Bau-Ing., ein männlicher Typ mit starken Schultern, su. Part- Beginnen wir doch mit Freundschaft u.
nerin für 1000 u. 1 Nacht, schöne Urlau- schauen, wie es weiter geht. Vorzeigbarer,
be, für gegenseitiges Vertrauen u. Verste- Heinz, 70/176, hatte eine Firma, ist verw.,
hen, für ein ganzes Leben! Interessiert? fährt gern Auto, aber bitte nicht nicht
mehr allein! Cleo-Singles ( 28093739
Agt. Neue Liebe: ( 2823420
Von
den Menschen, die wir geliebt haDer letzten wunderbaren Liebe des Lebens wünsche ich mir zu begegnen! Wir ben wird immer im Herzen etwas zurück
schätzen die Beweglichkeit des Körpers bleiben. Bin Witwer 72, lebe in guten gewie des Geistes, uns verbindet die Liebe ordneten Verhältnissen, bin lebensbejazur Natur, zu Büchern u. zur Musik. Es hend, mö. Schluss machen mit dem Alsoll eine Entdeckungsreise in unsere ge- leinsein. Welche Frau fühlt sich angespromeinsamen Welten werden. Auf Ihren An- chen? ( 831 56 20 Partnertreff Wilmersruf freut sich ein vielseitiger Mann 62/ dorf
184. ( 831 56 20 Partnertreff Wilmers- Leben, um zu geben! Rainer, 65/1,82,
dorf
Handwerker, gepflegt u. niveauvoll, mit ei77 J. mit Humor und Herz geschafft! nem Kopf voller Ideen (manchmal auch
Facharzt i. R., verw., PKW, sucht ebenso verrückter) su. die Frau an seiner Seite!
optimistische Freizeitpartnerin. ( 030 / Lass uns gemeinsam die Welt erleben!
Agt. Neue Liebe: ( 2823420
60 97 26 39, PS Fortuna
Kuscheltyp mit starken Schultern! Tho- Es geht ohne Internet! ER, 40/1,84, eimas, 51/1.82, Geschäftsführer, gepfl. mit gene kl. Firma, gutauss., unabhängig, mö.
fröhlichem Blick, gut aussehend in Anzug Dich (gern auch mit Kind) finden! Agt.
u. Jeans, nicht abgehoben oder oberfläch- Neue Liebe: ( 2823420
lich, sucht nach e. richtig netten Partnerin. SENIORENAGENTUR kostenlose VermittHERZBLATT-BERLIN: ( 28098992
0 331 / 585 38 18
lung ab 55 Jahren.
Sympath. Mann mit Format! Frank 53/
Zu
zweit
ist
alles
schöner!
Jürgen, 72/
179, Ing. mit liebenswerten Schwächen,
attrakt. Äußerem, würde Dir gern die 1.80, sympath. Akademiker, verw., silberSterne vom Himmel holen, su. positiv graues Haar, doch das Herz noch jung,
denkende Frau, für das 2. Glück? VS mag Ausflüge mit dem Auto, tanzt gern,
sucht jung gebl. Frau passenden Alters.
ZWEISAMKEIT: ( 28046929
HERZBLATT-BERLIN: ( 28098992
Industrie-Kaufmann 60/178, ein souveräner Mann mit Intellekt u. Herzensbildung, kultur- u. reisefreudig. Möchte gern
die angenehmen Dinge des Lebens ge- Wer ist nicht Ortsgebunden? Symp. tolmeinsam mit einer positiv denkenden lerante Sie su. lieben, ehrl. Partner. (v. 69Frau erobern. ( 831 56 20 Partnertreff 74 J.) ( 0162/3763323
Wilmersdorf
Attr., gepflegter, netter Mann, 45/185,
Rote Rosen u. nie mehr allein! Akademi- schlank, mit Lust am Sex sucht nette,
ker Martin, frei u. bindungswillig, 58/ gleichgesinnte Sie. ( 0176 / 55101801
1,82, angen. Äußeres, su. Partnerin. Er
mag Fernreisen, Kultur, kuscheln, faulenzen, reden, füreinander dasein u. teilen
wollen. Agt. Neue Liebe: ( 2823420
Männerteam! Roman, Anf. 40/1,81, interessanter Beruf, angen. Äußeres, mit
Sohn von 10 J., mö. fröhliche PatchworkFamilie gründen. Ernstgemeinter Anruf
über Agt. Neue Liebe: ( 2823420
Qualifizierte individuelle Nachhilfe und
Fachunterricht, auch für Erwachsene, in
allen wichtigen Fächern durch erfahrene
Fachkräfte seit über 25 Jahren! Büttner
Schule
0 30 / 8 26 38 47
Nachhilfe für Schüler von Studenten:
Mathe, Deutsch, Englisch. 6,-€/45 Min.
( 015 79 / 23 20 699
Pflege- und Betreuungsassistent/in,
5 Mo. Ausbildung mit gerontopsych. Spezialis., inkl. Medikamenten- u. Spritzenschein,
Führerschein, gefördert, Jobvermittlung.
( 364 05 666, www.medipoint-berlin.de
IHRE SPENDE
MACHT UNS MUT
Die Seenotretter
Bitte spenden auch Sie!
Spendenkonto 107 2016
BLZ 290 501 01 | Sparkasse Bremen
www.seenotretter.de
Immobilien
Sammler kauft Eisenbahnen & Zubehör sowie Wiking-Autos! Hole ab und
zahle bar!
030 / 52 62 471
Starten Sie mit uns erfolgreich den Verkauf Ihres Hauses. Südbogen Immobilien
www.suedbogen.de ( 666 234 55
Suche alte Bernsteinkette. Bitte anrufen
unter ( 01 70 / 5 66 23 82
Häuser, Grundstücke, Wohnungen
-Verkauf und Beratung durch Ihren RDMMakler vor Ort! Andreas Otté Immobilien, Berlin Rudow.
0 30 / 66 62 31 70
Nachlass & Ankauf von Sammlungen aller
Art, z.B. Uhren, Silber, Eisenbahn, Münzen
u. Medaillen, Modellautos, Schmuck, Bücher Terrassen - Wegebau..........................
sowie Militärkonvolute ect., gern auch Haus- Sie überlegen, wie Sie Ihre Terrassen und
besuche, ( 0 30 / 85 40 90 66
Wege gestalten? Finden wir gemeinsam kostenlos die optimale Lösung! PlaSu. Swarovski Kristallfig., Hutschenreuther nung u. Ausführung. S&S Bau
Neu S,M,L,XL: Euro 0,50/0,75/1,20/ 1,30,
Weihnachtsglocken, Goebel-/ Hummelfig., Por- 8548270 oder 0172-3249514
Gebr. 0,25/0,45/0,55/0,75/0,85. Klkt.
zel., Silber, Schmuck, Münzsamml., Puppen,
4,85. Seeburger Str. 13/14 Lief.fr.Hs.
Steifftiere, Eulensamml., Filmfotos, ( 3959689
Polnische Fenster
möglich Tägl. 7–18, Sa. 10–16 Uhr
zu
polnischen
Preisen!
Sammler sucht Rohbernstein oder BernSo. n. Vereinb.
7–20 Uhr
steinketten und Korallenketten. ( 01 76 /
Linther Fenster GmbH
290 77 809
Linther Straße 4 • 14822 Linthe
Tel.: (03 38 44) 405
Sammler kauft Modelleisenbahn, Zubehör, Anlage oder Sammlung sowie altes
www.bauelemente-winter.de
Fam. mit 3 Kindern u. Einkommen sucht
Märklin Spielzeug. ( 0 30 / 53 21 98 41
Whg. (Altbau) zur Miete od. z. Kauf, 4-5 Zi.
(500,- f. erfolgr. Vermittl.) ( 0178-8499574
( 0 30 / 8622161 Kaufe Nerz, Bernstein, Silber u. Modeschmuck, Besteck,
Armand- u. Taschenuhren, Münzen, Hum- Ich su. Kegelpaare ab 55 Jahre 1x momelfiguren, Porzellan, KPM, Meißen, Ro- natl. sonntags in Gropiusstadt! Interesse?
senthal, Ölbilder, Postkarten, Orden, anti- Bitte melden unter 6057408 (AB)
ke Möbel, Bücher, Schallplatten. Auch
sonn- u. feiertags. 10715 Berlin Wilmersdorf, Berliner Str. 143. ( 0 30 / 8622161
Ideal f. Wintergarten oder Terrasse, neuSuche moderne, alte und uralte Angelgeräte, wertige Rattangarnitur, 2 kl. 2-Sitzer mit
Angelausrüstungen und Zubehör sowie losen Kissen, runder Tisch u. Beistelltisch.
Angelsportliteratur, ( 030 / 89 74 87 73 NP 700,- €, VB 300,- € bei Selbstabholung. ( 8 15 49 88
Kaufe Bilder, Silber, Schmuck, Möbel,
Porzellan, Besteck, Uhren, Puppen, Krüge.
Orden, Urkunden, Uniformen, Postkarten,
Briefmarken, Münzen, Eisenbahnen, Bü- Ankauf: Münzen, Briefmarken, Briefe,
cher. Bitte alles anbieten.
93666231
Postkarten, Gold/Silber. Sammlung bis
Dame zahlt besten Preis für Ihren ganze Nachlässe! Seriös! Briefmarken- u.
0 30 / 667 667 02
edlen Pelz, Gold & Modeschmuck Münzenhaus Finn
u.v.m., ( 030 / 23 46 00 93
Umzugskartons!
Tel.: 351 95 60
Suche Schreibmaschinen, Nähmaschinen, Blechspielzeug, Frack-und Dinnerjacket, Hochwertige Abendkleider sowie
Damastbettwäsche, bestickte Tischwäsche
und Modeschmuck.( 030-58885495
Defekte Flat TV kauft www.tv-ankauf.de
LCD, LED, Plasma-TV & holen ab: bis 1 €
pro Zoll (0,40 €/cm), alte Bildröhren-TV entsorgen wir für nur 19,- €
030 - 7434250
Kaufe alte Ölgemälde, Silber und
Bronzen, Münzen, Orden, Porzellan, Dr.
Richter ( 0 17 0 / 5 00 99 59
Flachbild-TV (defekt)
kauft l 76589390
www.tv-shop-lichtenrade.de
Wir kaufen Ihren Flachbild-Fernseher,
Hilfe
bei Ihrer Grabpflege. Ich besorge,
auch defekt, mit schneller Abholung, (
030/76589390 www.gebrauchtfernseher.de transp., schneide & stecke Ihren Grabschmuck. ( 030 / 2 15 17 34
Evangelische Berliner Schriften-Mission
e.V. verschenkt den Bibelteil "Neues Testament" mit Psalmen. ( 030/3324252
Fensterputzen. Die freundlichen Glas- oder bibel@ebs-mission.de
reiniger aus TEMPELHOF übernehmen
sämtliche Reinigungsarbeiten
030 /
70 20 68 15
Kostenlose Haushaltsauflösung bei
Verwertung, billige Entrümpelung, Malerarbeiten, Haus- und Laubenabriss.
( 03 37 66 / 42 161
Gebrauchtwagen
Geschäftsführung: Jens Kauerauf,
Michael Braun, Stefan Hilscher
Verlags- und Anzeigenleitung:
Johann Brunken
Verkaufsleitung: Stefan Ruffer
Datenschutz:
datenschutz@abendblatt-berlin.de
Vertriebskoordinator: Hans-Dieter Schmidt
!!!Fensterputzen!!! Putze Ihre Fenster *!Autoalex zahlt Höchstpreise für alle*
und Rahmen, sauber+günstig. Übernehme gebrauchte Pkw's & Lkw's. Barzahlung.
sämtliche Reinigungsarbeiten.( 8553894 Alt-Friedrichsfelde 62A, 0 30 / 74685155
Wohnungsauflösungen
deutsche Firma. t 2910863
Kaufe Wohnmobile und Wohnwagen
03944 - 36160 Fa. www.wm-aw.de
24h Containerdienst, 1-30m³, Abriss
von Häusern, Lauben, Wänden, Öfen,
0 30 / 6 77 77 65 5, www.aet-berlin.de
Kontakte
www.wohnungsnachlass.de
* 10% über Liste * zahlt Firma für KFZ
Teppich-/Polsterreinigung, Schnell - gut - aller Art. Hausbesuch möglich! Berliner
92 901 999
günstig, auch Abholung! Fa. Getifix
0 Allee 280/ 13088 Berlin.
30 / 67 06 84 11
Baumfällung, Gehölzschnitt, Stubbenfräsen, vollautoma. Beregnungsanlage!
030 / 45025062,
0171 / 1201676
Sextreffs gratis 0176-52502212
Fa. Binner Garten & Landschaftsbau
Ausführung von gärtnerischen Arbeiten,
Baumfäll-, Pflanz-, Erd- & Wege- / Terrassenbauarbeiten, Rollrasen, ( 030 /
7 43 61 61, www.binner-galabau.de
Filiz (19 J.) 06131-4899113
Übernehme Garten- und Pflasterarbeiten
aller Art. Rollrasen liefern / verlegen. ( Mama + Tochter 18 J. 0521-94569524
0151/20510875 mail@gartengestalter-schmidt.de
Malerarbeiten und Bodenbeläge!!!!!!!!
Angebot kostenlos vom Meister, preiswert
u. sauber, inkl. Möbelräumen,
50898393
ImpressUm
BERLINER ABENDBLATT
Unabhängige Anzeigenzeitung, erscheint
wöchentlich freitags/samstags
Geprüfte Trägerauflage
(II/2014) 1.294.184 Exemplare
Aktuelle Druckauflage:
(II/2014) 1.302.588 Exemplare
Es besteht kein Rechtsanspruch auf Belieferung.
Herausgeber/Verlag
BVZ Anzeigenzeitungen GmbH
Karl-Liebknecht-Straße 29, 10178 Berlin,
Postfach 350625, 10215 Berlin
Anzeigen:
) 293 88 88
Vertrieb:
2 293 88 74 49
Zustellung: 293 88 74 15
Herstellung: Maud Weißhaupt
Redaktion, Layout und Produktion:
mdsCreative GmbH
Geschäftsführer: Klaus Bartels
Karl-Liebknecht-Straße 29, 10178 Berlin
Redaktionsleitung: Klaus Bartels (verantwortlich),
Ulf Teichert
) 293 88 88
Art Direction: Katrin Großmüller
Satz und Repro: MZ Satz GmbH, Halle
Druck: BVZ Berliner Zeitungsdruck GmbH
Am Wasserwerk 11, 10365 Berlin
www.berliner-zeitungsdruck.de
Anzeigen- und Redaktionsschluss:
Di., 12.00 Uhr, Kleinanzeigenrubriken 10.00 Uhr
Fotos, textlich gestaltete Anzeigen,
PR und Redaktion:
Copyright by BVZ Anzeigenzeitungen GmbH
Internet: http://www.abendblatt-berlin.de
Nachdruck, auch auszugsweise, nur mit
schriftlicher Genehmigung des Verlages gestattet.
Für eingesandte Manuskripte, Bilder, Bücher
und sonstige Unterlagen wird keine Gewähr
übernommen.
Es gilt die Preisliste Nr. 18 vom 01.05.2013
POLNISCHE U. DEUTSCHE FRAUEN
20–50 J. v. schlank b. mollig bes. H/H/U/B!
0175/839 15 70 · www.spree-escort.de
Freundlicher Malermeister bietet sämt- Sanfte Frau, kleinbusig, empfängt privat
liche Malerarbeiten an, sauber, preiswert auch den reifen Herren, diskret. Mo-Fr. (
0 30 / 26 55 41 32
und zuverlässig ( 0 30 / 76 28 75 56
Der Umwelt zuliebe
... kommt in der BVZ Berliner Zeitungsdruck
GmbH zum überwiegenden Teil aus Altpapier
hergestelltes Zeitungsdruckpapier zum Einsatz.
Aktuell
Neukölln | 25. Oktober 2014 | Berliner Abendblatt
Erster Heimsieg für TSV Rudow
Ein Wochenende in die Ferne schweifen
Einladung Der Berliner Verlag veranstaltet am 8. und
9. November die beliebte Reisemesse „Bon Voyage“
SpoRT Volleyballerinnen schlagen USC Münster II
Umkämpftes Spiel. Vor 85 Zuschauern in der Sporthalle Adlershof fing
der TSV Rudow Berlin motiviert und
druckvoll an und ließ die Gäste aus
Münster erst gar nicht zur Entfaltung kommen. Schnell konnten sich
die Hauptstädterinnen um Trainer
Renè Marschner im ersten Satz ein
Punktepolster erarbeiten und so
gewannen sie diesen Satz dann auch
sehr deutlich mit 25:12. Im zweiten
Satz ging es bis zum 12:12 auf Augenhöhe weiter. Ab diesem Zeitpunkt
konnten die Damen von Gästetrai-
ner Christian Wolf die Konzentration
erhöhen und damit den TSV Rudow
Berlin immer stärker unter Druck
setzen. So gewannen die Gäste
aus Münster diesen Satz verdient
mit 25.18 zum 1:1 Satzausgleich.
Der dritte Satz sollte zunächst wieder eng und umkämpft verlaufen. Mit
8:5 gingen die Berlinerinnen noch
recht knapp in die erste und mit 16:10
schon etwas deutlicher in die zweite
technische Auszeit. Mit starkem
Willen und Entschlossenheit beendeten die Rudowerinnen mit 25:18
diesen Satz zur 2:1 Satzführung.
Der 4. Satz ging dann sehr umkämpft
und äußerst knapp, aber letztlich
auch verdient mit 28:26 an die Berlinerinnen, die damit nach insgesamt
96 Spielminuten die Partie gegen
den USC Münster II mit 3:1 Sätzen
gewannen und so ihren ersten Sai-
Anzeigen - S onde r ve röf fentlichung
sonsieg einfahren konnten. Am kommenden Spieltag ist der TSV zu Gast
beim Kieler TV.
(pm /nm)
www.tsv-rudow.de
Die MVP Medaille in Gold ging an
Katharina Kummer vom TSV Rudow
Bild: TSV Rudow
Am vierten Spieltag der Zweiten
Volleyball-Bundesliga Nord ist den
Damen des TSV Rudow Berlin mit
einem 3:1 (25:12, 18:25, 25:18 und
28:26) Heimsieg gegen den USC
Münster II der erste Sieg der Saison
gelungen. Das teilt der Verein mit.
07
Für alle Menschen mit Fernweh bietet der Berliner
Verlag am Wochenende 8.
und 9. November genau das
richtige Programm. Im Verlagshaus an der Karl-Liebknecht-Straße 29, direkt am
Alexanderplatz, öffnet die
Reisemesse „Bon Voyage“
am Samstag von 10 bis 18
Uhr und am Sonntag von
10 bis 17 Uhr. Insgesamt 37
Reisebüros, Veranstalter,
Busunternehmen und Tourismusverbände werden an 28
Ständen ihr Angebot offerieren, interessierten Reiselustigen mit Tipps zur Seite stehen
und Fragen beantworten.
Wer nicht selbst in Katalogen
blättern oder sich nach Reisegebieten durchfragen mag,
kann sich bei den insgesamt
13 Vorträgen des Rahmenprogramms inspirieren und
informieren lassen. Die Tourismusexperten und Weltenbummler sprechen unter
anderem über die schönsten
Fluss-Kreuzfahrten, Safaris in Kenia, Kreuzfahrten
in der Karibik – aber auch
über komfortable Busreisen zu Ku raufenthalten
und Gesundheitsurlaube.
Und mit etwas Glück kostet
die nächste Reise für die Besucher der Messe „Bon Voyage“
im Berliner Verlag gar nichts
oder zumindest einiges weniger, denn während der Messe
findet ein Gewinnspiel statt,
an dem sich jeder Besucher
kostenlos beteiligen kann.
Es werden Reisegutscheine
– Hauptgewinne sind eine
Reise nach Ungarn und eine
Woche an die polnische Ostsee – sowie Reise-Accessoires im Gesamtwert von
mehr als 2.500 Euro verlost.
Der Eintritt zu der Messe im
Berliner Verlag kostet vier
Euro, für das leibliche Wohl
der Besucher sorgt das Hofbräuhaus. Leser des Berliner Abendblattes brauchen
lediglich zwei Euro Eintritt
zu zahlen, wenn sie den Coupon nutzen, der am Samstag,
8. November, im Berliner
Abendblatt abgedruckt wird.
Kinder und Jugendliche
unter 16 Jahren dürfen die
Reisemesse
kosten los
besuchen.
Ausbildung in der
LebensmitteLbranche
In der Gemüseabteilung kommt es
Bild: djd/www.qs-live.de
auf Frische und Qualität an
.
g
N
u
d
l
i
b
s
u
A
NeNN es Nicht
NeNN es deiNeN stArt
zur selbstäNdigkeit!
unterstÜtzt Von
www.edekaner.de
„Entscheidend ist, was
nach dem Einkauf passiert“
EinzElhandEl Fachmann Patrick Grevenig gibt Tipps
Wenn es um Lebensmittel geht, sind und dank der kurzen Transportwege
seine Kunden häufig gut informiert – wird gleichzeitig etwas für die Umwelt
zumindest über die Inhaltsstoffe. Das getan. Entscheidend sei aber auch,
Wissen über den richtigen Umgang mit was nach dem Einkauf passiert. Laut
Fleisch, Obst und Gemüse fehlt jedoch Patrick Grevenig wissen viele Verbrauoft, so Patrick Grevenig. 2013 wurde cher leider nicht, wie man Lebensmitder 23-Jährige als
tel richtig lagert.
Auszubildender zu
Deswegen verderben
Auszubildender
„Deutschlands bessie schneller, so dass
zu „Deutschlands
ter Nachwuchskraft
vieles weggeworfen
im Handel“ gewählt.
werden muss. Das
bester Nachwuchskraft im
Derzeit bildet er
lässt sich vermeiden:
Handel“ gewählt
sich zum HandelsBei Fleisch gilt es,
fachwirt weiter. Als
die Kühlkette einQualitätsbotschafter setzt er sich im zuhalten, angefangen beim Transport
Rahmen der EU-geförderten Kampa- nach Hause. Für den Fleischeinkauf
gne „QS-live. Initiative Qualitätssi- empfiehlt der Fachmann, unbedingt
cherung“ für mehr Klarheit in Sachen eine Kühltasche mitzunehmen und
Lebensmittelsicherheit ein.
das Fleisch zu Hause sofort im Kühlschrank zu verstauen.
Wertvolle Ratschläge. Als ausgezeichneter Einzelhandelskaufmann kann Qualitätssicherung wichtig. Zur LagePatrick Grevenig Verbrauchern für rung von Obst und Gemüse gibt
ihren persönlichen Einkauf wertvolle „Deutschlands beste Nachwuchskraft
Tipps geben. So erklärt der Fachmann, im Handel“ ebenfalls wertvolle Ratdass Einkäufer zunächst einmal auf das schläge. Qualitätssicherung und die
achten sollten, was gleich ins Auge fällt. richtige Lagerung seien ein wichtiDie Obst- und Gemüseabteilung zum ger Teil seiner Ausbildung. Generell
Beispiel ist das Aushängeschild eines sollte Gemüse wie Blumenkohl, BohMarkts: Boden und Regale müssen sau- nen, Brokkoli, Gurken, Lauch, Kohl
ber, die Ware ansprechend präsentiert und Salat im Gemüsefach im Kühlsein. Obst und Gemüse sollten knackig schrank aufbewahrt werden. Doch
sein und sortentypisch riechen – dann nicht alle Sorten sind dort gut aufsind sie frisch. Zusätzlich könnten Ver- gehoben: Für Kartoffeln etwa sei es
braucher auf Produkte von regionalen zu feucht, und nachreifende Früchte
Erzeugern achten. Häufig sind die wie Tomaten, Bananen oder Äpfel
Betriebe in der Region gut bekannt, verlieren an Aroma.
(rgz-p/djd)
Ausbildung im einzelhAn
del
Kaufmann/-frau im Einzelhand
el
(Fach)Verkäufer/-in
Fleischer/in im Verkauf
Integrierter Handelsfachwirt
Frischespezialist/in
Ausbildung im grosshAn
del
Berufskraftfahrer/-in
Kaufmann/frau für Büromanag
em
ent
Ausbildung in der Produ
minden-hannover
Partner
der edekA:
Bäcker/-in
Konditor/-in
ktion
08 Neukölln | 25. Oktober 2014 | Berliner Abendblatt
Anzeigen - S onde r ve röf fentlichung
Beste empfehlungen
Ostsee-Bernsteine jetzt wertvoller als Gold!
BelieBt Der Wert von Bernstein hat sich in den letzten sieben Jahren verzehnfacht
Gelegenheit, den Wert der Bernsteine und
Schmuckstücke kostenlos schätzen zu lassen.
Am allseits beliebten Antikmarkt am Ostbahnhof stehen hierfür zwei führende BernsteinExperten von 10 bis 16 Uhr zur Verfügung.

Weitere informationen
 info@edelschmuckwelt.de
 0176 60 92 60 47
Bahnbrechende Veränderung. Doch die Situation ist heute eine ganz andere. Aufgrund der
wachsenden Beliebtheit gerade von antiken
Bernsteinobjekten und artgleichen Schmuckstücken übertreffen heutige Verkaufserlöse
teilweise bei Weitem im Grammpreis den
Wert von reinem Gold. Damit hat sich der Wert
allein in den letzten sieben Jahren verzehnfacht! Es lohnt sich also, nachzuschauen ob
nicht eventuell doch noch ungeahnte Schätze
aus Bernstein sich ungenutzt im Besitz der
Familie befinden.
Am Rathaus Tempelhof Schmuck und Uhren seit 1919
stehen zu allen Fragen zur Verfügung
eine breite, mobile Auswahl
SeRviCe Vermittlung von Finanzierungen
Versteckte Schätze
an teilweise ungeahnten Orten
Experten zur Verfügung. Am Sonntag, den
26. Oktober bietet sich für alle Berliner die
NEU bei
Özcan Kaya und sein Team
Bild: thinkstock.de
Jahrelang verstaubten ungetragene Schmuckstücke aus Bernstein in Schmuckkästchen oder
Schubladen in beinahe jedem Berliner Haushalt. Vornehmlich in den 1920er bis 1940er
Jahren von der Oma aus dem Königsberger,
Danziger Raum gekaufter Bernsteinschmuck
wurde lange nicht mehr getragen. Auch vom
Opa teilweise selbst gefundene und später
vererbte Rohbernstein-Klumpen verstauben
noch einsam und glanzlos in Vitrinen und
Kellerverstecken.
laufsteg
Neukölln
Modenacht zeigt
Kiez-Designs
Das Bezirksamt Neukölln veranstaltet in
Kooperation mit dem
Modenetzwerk Nemona
und der Unterstützung
des Unternehmensnetzwerkes Südring am 1.
November im SchwuZ
Berlin die „Neukölln
Fashion Night“. In vier
Fashion-Shows werden
eine Auswahl lokaler
Modedesig ner(in nen)
in Szene gesetzt, die in
den Bereichen Casual,
Urban- und Streetwear,
Klassik oder Upcycling
zu Hause sind, wird
mitgeteilt.
(nm)
Wenn Kunden einen gut
gepflegten Gebrauchtwagen
suchen und kaufen möchten, ist Autokonzept Berlin hier die erste Adresse
im Süden Berlins. Inhaber
Özcan Kaya und sein Team
von qualifizierten Mitarbeitern stehen zu allen Fragen
des Fahrzeugan- und -verkaufs zur Verfügung. Kunden finden hier eine breite
Auswahl an Pkws, Kombis
und Kleintransportern verschiedener Hersteller. Der
Berliner Autohändler legt
großen Wert auf Service.
Diese Einstellung beinhaltet
die Vermittlung von Finanzierungen mit Banken und
Kreditinstituten, sowie ein
umfangreicher Zulassungs-

8 www.nemona.de
service für das neu erworbene Fahrzeug.
Zusatzleistungen. Eine weitere Dienstleistung für alle
Autobesitzer ist die professionelle Autoreinigung,
Autopflege und Autoaufbereitung. Schützen Sie
Ihren Lack für die kalte
Jahreszeit. Vereinbaren Sie
einen Termin und machen
Ihr Auto winterfest, dafür
hat Autokonzept Berlin die
richtigen professionellen
Produkte. Autokonzept Berlin hat von Montag bis Freitag, zwischen 9.30 Uhr und
18 Uhr geöffnet. Die Pforten
des Autohändlers öffnen sich
in Rudow außerdem samstags, von 9 Uhr bis 16 Uhr.
Weitere informationen
Autokonzept Berlin
Waltersdorfer Chaussee 147; 12355 Berlin-Rudow
8 www.autokonzept-berlin.de
 (030) 23 27 06 91
Das Besondere finden ...
Telefon: 030-751 90 85
Tempelhofer Damm 151 · 12099 Berlin
RISTORANTE - PIZZERIA
Neuigkeiten aus Berlin,
Geschichten aus dem Kiez,
Kultur, Verkehr und alles,
was sonst noch spannend,
wissenswert und wichtig ist,
gibt es jetzt auch
per Mausklick:
GIUSEPPE
LIEFERSERVICE
Mindestbestellwert 7,50 C
Fritz-Erler-Allee 181 – 12353 Berlin
l 661 30 56 / 661 30 26
www.abendblatt-berlin.de
Lieferzeiten von 11.30 – 23.00 Uhr
Ab 25,- Bestellwert erhalten Sie ein Getränk gratis!
NEU
Genießen Sie das schöne Ambiente und gepflegte Biere in unserem Restaurant.
Wir bereiten Ihnen auch gerne ein Pauschal-Angebot für eine geschlossene Gesellschaft in
unserem Lokal vor. (Bis 35 Personen)
Aktionsbungalow
www.kuechenboerse-berlin.de
70 %
Berlin lebt lokal.
Berlin liest lokal.
Berlin surft lokal.
als Effizienzhaus 70 mit 115m² WFL
inkl. Luftwärmepumpe, 3-fach
Verglasung, inkl. einem Ausbaupaket
aus der Herbstaktion ohne Wand
und Bodenbeläge bis 31.10.14
14612 Falkensee Spandauer Str. 25
Tel.:03322 - 237048 www.reko-bau.de
lokal . aktuell . informativ
professionelle Autoreinigung
Autopflege
Autoaufbereitung
An- und Verkauf von PKw/LKW
Autokonzept Berlin – Waltersdorfer Chaussee 147 – 12355 Berlin-Rudow
Telefon: 23 27 06 91 – www.autokonzept-berlin.de
Öffnungszeiten: Mo.–Fr. 9.30–18.00 Uhr, Sa. 9.00 –16.00 Uhr oder nach Vereinbarung
80%
9 0%
Die größte SonderpostenAuswahl, seit es Küchen gibt!
Marken-Küchen aus
Insolvenzen, Werksausstellungen,
Überproduktionen, Studios
und Neuküchen
Der Alptraum
der Berliner
Küchenhändler!
Küchen ohne Ende
auf über 6.000 m²
Weißenhöher Straße 108
12683 Berlin-Biesdorf im Biesdorf-Center
Lise-Meitner-Straße 45
10589 Berlin-Charlottenburg im Teppichland Berlin
Infotelefon:
v 030 - 609 84 80 88
Nur Donnerstag,
Freitag & Samstag
von 10 bis 19 Uhr
Küchenbörse-Linnig GmbH
Document
Kategorie
Seele and Geist
Seitenansichten
46
Dateigröße
7 001 KB
Tags
1/--Seiten
melden