close

Anmelden

Neues Passwort anfordern?

Anmeldung mit OpenID

märchenvonder inselerobernberlin - Berliner Abendblatt

EinbettenHerunterladen
heißer herbst 1989
infos und tipps zum jubiläum
seite 2
Tempelhof
www.abendblatt-berlin.de / Nr. 45 TE / Sonnabend, 8. November 2014
www.twitter.com/BerlAbendblatt
Bild: Sendel
www.facebook.com/Berliner.Abendblatt
bildung
bibliothek im dunkeln
Die Außenbeleuchtung der Bezirkszentralbibliothek ist seit Monaten kaputt.
Die BVV fordert eine Reparatur und
mehr Werbung. Stadträtin Kaddatz
sieht aber andere Probleme. seite 3
aSylpolitiK
flüchtlinge weggeschickt
Flüchtlinge aus dem Notaufnahmelager Marienfelder Allee mussten
kürzlich Hals über Kopf ihre Unterkunft verlassen. Ein Bündnis übt
Kritik am Senat. seite 10
märchen von der
insel erobern berlin
KURZ
& KompAKT
Reise in eine andere Welt – die macher der
märchentage lassen sich immer Neues einfallen
kultur Die 25. Berliner Märchentage präsentieren Geschichten aus dem Vereinigten Königreich
Berlin ist Leben.
Berlin ist hier:
Sie erobern in diesen Tagen jede noch so kleine
Ecke von Berlin, sorgen für Zaubermomente
bei großen und kleinen Leuten – die Berliner
Märchentage. Bis zum 23. November finden an
über 300 Orten rund 850 Veranstaltungen statt.
Pünktlich zum 450. Geburtstag von William
Shakespeare präsentiert Märchenland e.V. unter
dem diesjährigen Motto „Once upon a time“
Geschichten aus dem Vereinigten Königreich.
England, Schottland, Wales und Nordirland
formen mit ihrem großen Schatz an Geschichten die Säulen für zahlreiche Veranstaltungen.
Neben Shakespeares weltberühmten Dramen
wird Altbekanntes wieder- oder neu entdeckt.
www.abendblatt-berlin.de
Das Portal
für Berlin-Nachrichten.
Wichtiges Kulturgut. Gar Wundersames haben
die sogenannten „fairy tales“ (Englisch für
Märchen) zu berichten. Und das nicht nur in
Form von historischen Mythen, sondern auch
mit Erzählungen aus späteren Zeiten. Von
Robin Hood, dem Rächer der Armen, der in
den dichten Wäldern der Midlands haust. Von
Alice, die in ein Kaninchenloch fällt und sich
im Wunderland wiederfindet. Von Peter Pan,
der mit einer kleinen Fee im Nimmerland lebt.
Silke Fischer, Direktorin von Märchenland e.V.,
weiß, dass Märchen mit der Zeit gehen. Sie setzt
sich dafür ein, dass dieses wichtige Kulturgut
unserer Gesellschaft erhalten bleibt, nicht in
Vergessenheit gerät. „Deshalb präsentieren wir
Märchen in allen Kunstgattungen, beginnend
mit dem freien Erzählen über die Musik, das
Schauspiel bis hin zu neuen Medien. Auf diese
Weise haben wir die Möglichkeit, unser Programm in jedem Jahr aufs Neue zu erweitern
und die universellen Märchenbotschaften in
aktuelle Dialoge und Entwicklungen einzubringen.“ Neben Klaus Wowereit, dem Regie-
gEHEImTIpp AUS DEm KIEZ
Zu „Die Abenteuer des Robinson Crusoe“ lädt
die Stadtteilbibliothek Marienfelde, Marienfelder Allee 107–109, am 18. November, um 10
Uhr ein. Geeignet für Kinder ab sechs Jahre.
Der Eintritt ist frei. Anmeldung erforderlich.
(030) 902 77 41 44
elektrowerkstatt für mädchen
grünflächen Wenig Geld für neue Pflanzungen
freizeit Neues Angebot in der Barnetstraße
In Tempelhof-Schöneberg gibt
es 171 Standorte, die mit neuen
Straßenbäumen bepflanzt werden können. Aus finanziellen
Gründen ist es aber nicht möglich, alle Orte zu bedienen. Elf
Bäume können in diesem Herbst
Seit Neuestem gibt es im
Jugendclub Barnetstraße, Barnetstraße 11, ein neues Projekt
für Mädchen: die Elektrowerkstatt. Mädchen lernen anhand
funkelnder Herzen und knalliger Würfel, wie elektronische
trotzdessen gepflanzt werden,
dank Spenden von Anwohnern
oder Firmen. Durch die berlinweite Stadtbaumkampagne
konnten im vergangenen Sommer bereits 200 Baumlücken
geschlossen werden.
(sara )
NISSAN QASHQAI ACENTA 1.2 l DIG-T, 85 kW (115 PS)
mit Xtronic Automatikgetriebe inkl. Klimaautomatik, Komfortsitze mit
Sitzheizung vorn, Spurhalte-Assistent, Notbrems-Assistent, Einparkhilfe vorn
und hinten u.v.m.
€ 25.000,–
BIS 30
BIS
30.1
30.11.
11.
1 IINKLUSIVE
NKLU
NK
LUSIVE WINTERRÄDER!*
WIN
INTE
TERR
RRÄDE
ER!*
VERKAUFSOFFENER SONNTAG
AM 09.11. VON 13 BIS 18 UHR!
jazz in lichtenrade
Die Akademie für Jazz und
Popularmusik der Leo Kestenberg Musikschule und der Verein
„Jazz für Alle“ präsentieren am 8.
November, um 21 Uhr im kleinen
Saal des Gemeinschaftshauses
Lichtenrade, Lichtenrader Damm
198–212, das „Hyum Project“.
Die Jam Session besteht aus Hyun
Birk an der Gitarre und Hyun Kyung Kim am sechsseitigen E-Bass.
Die allgemeine Jazzveranstaltung
beginnt schon um 19 Uhr. Der
Eintritt ist frei. (sara)
IHR DRAHT
ZU UNS
Sara Klinke
Redaktion:
(030) 29 388-88
E-Mail:
redaktion@
berliner-abendblatt.com
RENAULT CAPTUR.
RAUS INS LEBEN!
GEbrAucHT! GEprüFT! MIT GArANTIE!
| 2x 1,8GHz
Intel core2Duo
play
D-rAM | 14,1“ Dis
120Gb HDD | DV
| W-LAN
AN
it-L
ab
|
Gig
A
4x uSb 2.0 | VG
lliert)
premium (vorinsta
inkl. Win 7 Home
nur
129 €
Wir helfen auch
Vor ort...
RENAULT CAPTUR EXPRESSION MIT KLANG & KLIMA-PAKET
ENERGY TCE 90 START & STOP ECO²
ab
eige,
Vorlage dieser Anz
lich.
Angebot gültig bei
ht, Abbildung ähn
reic
rat
Vor
der
solange
Gesamtverbrauch l/100 km: innerorts 5,1, außerorts
a
6,6, kombiniert 5,6; CO 2 -Emissionen: kombiniert 129,0 g/km (Messverfahren gem. EU-Norm); Effizienzklasse B.
Abb. zeigt Sonderausstattung. *Aktion gültig bis 30.11.2014. Geliefert
werden 4 Winterräder auf Stahlfelgen, inkl. Montagekosten.
Neu: Oranienburger Str. 180
13437 Berlin-Reinickendorf
Tel. 030 2580099-0
Buckower Damm 100, Berlin-Britz
Tel. 030 8600800-0
Am Juliusturm 54, Berlin-Spandau
Tel. 030 3377380-0
Unter dem Thema „Fit für die
Straße“ informiert der Verkehrssicherheitsberatungsdienst der
Polizei am 6. Novemeber, zwischen
12 und 15 Uhr in der Stadtteilbibliothek, Briesingstraße 6, und am
19. November, von 13 bis 16 Uhr
in der Bezirkszentralbibliothek,
Götzstraße 8/10/12. (sara)
Bausätze gebaut werden. Für
Mädchen bis zum 12. Lebensjahr in der Kinderetage, immer
dienstags von 15 bis 18 Uhr. Für
Mädchen ab 13 Jahren findet das
Projekt mittwochs von 16 bis 19
Uhr im Jugendclub statt. (sara)
NoTEbooks · TFTs · pcs
DruckEr · ZubEHÖr
630
Dell Latitude D
| 2Gb rAM
www.autohaus-wegener.de
www.maerchenland-ev.de
straßenbäume für den bezirk
DER NEUE NISSAN QASHQAI.
JETZT AUCH ALS BENZINER
MIT AUTOMATIK.
DER PREIS: AB
renden Bürgermeister von Berlin, übernimmt
in diesem Jahr der Britische Botschafter, Sir
Simon McDonald, die Schirmherrschaft über
die 25. Berliner Märchentage. Veranstaltungen
warten in allen Kiezen zuhauf. Das komplette
Programm steht im Internet.
sara K linKe
fit für die strasse
AfB Shop | bessemerstraße 2-14 | 12103 berlin
Tel. 030 720 1232-100 | berlin@afb-group.eu
www.afb-group.eu | Mo-Fr: 10-18 uhr | Sa: 10-14 uhr
Aufbau
• Auslieferung &
llation
sta
• Hardware-In
tion
lla
sta
In
• Softwareng
bu
he
be
• Fehler
g
• Virenentfernun
g
un
• Datensicher
l, Telefon
• Internet, E-Mai
.
und vieles mehr..
.eu
www.afb-group
14.200,– €
**
Renault Captur ENERGY TCe 90 Start & Stop eco²: Gesamtverbrauch (l/100
km): innerorts: 6,0; außerorts: 4,4; kombiniert: 5,0; CO2-Emissionen
kombiniert: 114 g/km. Renault Captur: Gesamtverbrauch (l/100 km):
kombiniert: 5,4 – 3,6; CO2-Emissionen kombiniert: 125 – 95
g/km (Werte nach Messverfahren VO [EG] 715/2007).
Besuchen Sie uns im Autohaus. Wir freuen uns auf Sie.
GMBH & C0. KG
** Zuzüglich Überführungspaket 695,- €. Abbildung zeigt Renault Captur Luxe mit
Sonderausstattung.
02
ThemA der woche
Berliner Abendblatt | 8. November 2014 | Tempelhof
Anzeige
KOCHEN
Die NETTO-Markt-Patenkinder - Kindergartenkinder aus
Mecklenburg-Vorpommern,
Brandenburg, Berlin, SachsenAnhalt und Sachsen - haben
ihre Lieblingsgerichte zusammengetragen, gekocht und
verkostet. Alle Rezepte wurden
von einer erfahrenen Ernährungsberaterin getestet, mit
wertvollen Ernährungstipps
versehen und unter dem Titel
„Das schmeckt uns ‒ Kochen
mit Kindern ‒ Von der Ostsee
bis zur Sächsischen Schweiz
nun veröffentlicht. Über 50 fantasivolle und vielfältige Rezepte
für Vorspeisen, Snacks, Hauptgerichte, Kinderpartys, Kuchen
und Desserts präsentiert dieses
Buch. Vom herzhaften Muf-
fin-Burger für den nächsten
Kindergeburtstag über köstliche Gemüsepizza bis hin zur
Spinat-Möhren-Suppe reichen
die Kreationen der Kinder. Unterhaltsame Kurzgeschichten
aus den Kindergärten und die
Lieblingsreisetipps der kleinen
Autoren von der Ostsee über
den Harz bis in die Sächsische
Schweiz machen das Buch zu
einem wertvollen Begleiter für
die ganze Familie.
Bild: Kulturprojekte Berlin/Christopher Baude
Mehr Lust
am Aufessen
Als am 9. November 1989 die Berliner Mauer fiel, gingen die Bilder vom Brandenburger Tor um
die ganze Welt. „Für Deutschland und die Welt war das ein
einschneidendes Ereignis und
zugleich eine Verpflichtung für
die Zukunft“, so der Regierende
Bürgermeister Klaus Wowereit
(SPD). Am 25. Jahrestag solle auf
„stimmungsvolle und würdige
Weise“ erinnert werden.
Unser Mann für TempelhofGestaltung und Sonderwerbeformen.
Wir unterstützen Ihre Anzeigenschaltung mit Text,
Verkauf Außendienst
Bernd Varduhn
(030) 293 88 74 34
bernd.varduhn@abendblatt-berlin.de
Am Wochenende rund um den
9. November wird entlang des
e he ma l igen M aue r ve rlau fs
eine große Lichtinstallation als
„Symbol der Hoffnung für eine
Welt ohne Mauern“ inszeniert
(s. Foto oben). Aus Tausenden
beleuchteten und mit Helium
gefüllten Luftballons soll eine
Lichtgrenze entstehen, die zwölf
Kilometer durch die Innenstadt
führt. Und zwar vom ehemaligen Grenzübergang Bornholmer
Straße durch den Mauerpark,
entlang der Bernauer Straße, vorbei an der Gedenkstätte Berliner
Mauer bis zum Spreeufer nahe
des Reichstags. Weiter geht es
vom Brandenburger Tor über den
Potsdamer Platz, über den Checkpoint Charlie, durch Kreuzberg
und auf der Spree entlang bis hin
zur Oberbaumbrücke.
Fragen zur Zustellung?
(030) 293 88-7415
vertrieb@abendblatt-berlin.de
68 Teppichklinik Berlin
Sie sind enttäuscht?
Wir machen es gut!
Unsere Dienstleistungen
für Ihren Teppich:
7,50
Ab
€/m
für Wäsch ²
e
nachher
vorher
• Fachmännische Restauration
jeglicher Art
• Professionelle Biohandwäsche und
Befreiung von Schmutzflecken
• Rückfetten und Imprägnieren
• Kostenloser Abhol- und Bringeservice, begrenzt auf 70 km
• Reparieren von Fransen und Kanten
Sonderverkauf:
70% auf alle Teppiche
bis 15.11.2014
Gutschein
nachher
ab 7 m²
50,– L
gültig vom 08.11. bis 15.11.2014
(pro Person nur ein Gutschein)
100 Schicksale. Entlang der
Route gibt es zahlreiche Publikumsangebote. Die RobertHavemann-Gesellschaft hat die
Open-Air-Ausstellung „Hundert
Mauergeschichten – Hundert
Mal Berlin“ vorbereitet, die alle
150 Meter eine historische
Geschichte am authentischen
Ort erzählt. Sie trägt Geschich-
Teltower Damm 241 · 14167 Berlin · Tel. 20291724 · Mobil 0170-4640225
Mo.–Fr. 10 – 19 Uhr · Sa. 11–18 Uhr
Die ersten 10 Anrufer täglich erhalten 10% Rabatt auf die volle Summe
++++++ www.abendblatt-berlin.de +++++
Das Portal für Berlin-Nachrichten.
fair & seriös · sofort Bargeld
g
· kostenlose Hausbesuche
„Für meine Gold-und Silbermünzen- Sammlungg habe ich bei Juwelier
Meré einen sehr guten Preiss erzielt. Jetzt wird das neue Auto bar bezahlt“.
Theodor-Heuss-Platz 8 ( 30 20 26 94
24 Std. Mo-So
Westend Juwelier Meré
Ankauf direkt neben der Sparkasse
Kostenlos parken im Parkhaus Lindenalle
und russische Kundschaft! Zahlen doppelte Preise!
ANTIQUITÄTEN
Möbel,Gemälde,Teppiche,Porzellan,
Militaria,Asiat.undOrient.Kunst
SILBER-, DM- u.
EURO-MÜNZEN
Silber bis 1300 €/Kg
Ankauf in allen Bezirken: Spandau, Reinickendorf,Mitte,Wilmersdorf, Neukölln,Zehlendorf,Steglitzetc.
mel steigen. Wowereit gibt im
Rahmen des Bürgerfests am
Brandenburger Tor gegen 19
Uhr das Startsignal und die
Staatskapelle Berlin unter der
Leitung von Daniel Barenboim
spielt aus Beethovens 9. Symphonie die „Ode an die Freude“.
Die Erinnerungen und Wünsche
der Ballonpaten werden auf
www.fallofthewall25.com gesammelt. Menschen aus aller Welt
können über das Portal ihre
Stimme erheben und virtuell
Ballonpate werden.
Geführte Ausflüge. An mehreren
Orten gibt es an diesem Wochenende thematisch geführte Touren. Unter der Überschrift

zum 13. August 1961 hatte die DDR
x Bis
etwa ein Sechstel ihrer Bürger verloren,
Bild: Bundesstiftung Aufarbeitung/Fotobestand Uwe Gerig
P
ELZ
A
TELIER
Wir suchen dringend
g
Pelze aller Art für internationale
K laus WoWerWeit (sPD)
regierenDer Bürgermeister
Live dabei. Auch die Programme
des RBB lassen den turbulenten
Herbst 1989 wieder aufleben.
Gemeinsam mit Zuschauern,
Hörern und Internet-Nutzern
wird die Nacht des Mauerfalls
gefeiert und live berichtet. Im
Mittelpunkt steht das Fernsehprojekt „grenzenlos – 25h
Mauerfall“: 25 Stunden lang
sendet das RBB-Fernsehen
durchgehend live aus der Stadt
und zeigt Dokumentationen
rund um den Mauerfall. Die
Bühne von radioBerlin 88,8
und RBB-Fernsehen steht an
der Bornholmer Straße/Bösebrücke. Antenne Brandenburg
sendet vom Potsdamer Platz
und Kulturradio kooperiert mit
der Mauergedenkstätte an der
Bernauer Straße.
(nm)
Geführte Touren informieren über spektakuläre Fluchtaktionen und Schicksale. Ebenso
sind Tunnelnachbauten zu besichtigen.
Berliner unterwelten e. V., Brunnenstraße 105
PArTy AuF DEM ToDESSTrEiFEn
Die Schau „Erinnerungsräume Berliner
Mauer und Clubkultur“ erinnert an kreative
Zwischennutzungen im Ex-Grenzgebiet.
neu west berlin, Köpenicker Straße 55, ab 9.11.
DEuTScH-DEuTScHE HiTS
DDR und BRD pflegten über die Grenze
hinweg einen musikalischen Dialog. Daran
erinnert das Stück „Oh, wann kommst du?“.
Kleines Theater, Südwestkorso 64, bis 7.12.
Weitere informationen
www.berlin.de/mauerfall2014
Die wichtigsten Fakten zur Berliner Mauer
*900er/110,- €/g, *750er/108,- €/g, *585er/102 €/g, *333er/90,- €/g
*Schmuck, Brillanten, Barren, Münzen In jedem Zustand Höchstpreisgarantie!
Edelsteine werden extra berechnet
Der Mauerfall war eine
Verpflichtung für die
Zukunft
„Leben und Widerstand im
Schatten“ starten am Samstag
(12 bis 20 Uhr) und Sonntag
(12 bis 16 Uhr) Touren durch den
Mauerpark. „Geschichten von
Teilung, Flucht und Zusammenwachsen“ werden am Checkpoint
Charlie präsentiert. Wer sich für
die Oberbaumbrücke („Eine Brücke zwischen Kiezen, die Welten
trennte“) interessiert, ist an der
East Side Gallery richtig. Der
Treffpunkt ist jeweils an den Infopoints. Dort gibt es auch Tickets
für die einstündigen Exkursionen, die in deutscher und englischer Sprache angeboten werden.
Sie kosten fünf Euro. Kinder
bis 14 Jahre sind gratis dabei.
Gruppen können Termine unter
(030) 24 74 98 88 im Voraus buchen.
Tödliche Falle im Herzen der Stadt
GOLDANKAUF UHRENANKAUF
cht: len.
gesu
er
end llen u. P
g
n
i
Dr , Kora
stein
Bern
ten und Fakten zusammen: aus
der Zeit der Sektorengrenzen,
zu Mauerbau, Protestaktionen, Fluchten, Mauertoten und
Grenzanlagen, zum Alltag in
der geteilten Stadt, zur Friedlichen Revolution 1989 und
zum Mauerfall, wird mitgeteilt. An allen Publikumsorten
läuft der Film „Mauerstücke“,
eine Filmcollage aus historischem, teilweise unveröffentlichtem Material. Zum Höhepunkt
des Jubiläums lassen Ballonpaten am Abend des 9. November
in einer Gemeinschaftsaktion
alle Ballons mit ihren Botschaften in den Berliner Nachthim-
FLucHT unTEr DEr ErDE
Geschichte
Ihr vertrauenswürdiger Partner in Sachen Goldankauf!
Patek Philippe,
Bis zu
40 % m
Rolex, IWC,
e
auf Uh hr
ren
A.Lange & Söhne,
Breitling, Omega,
AP, Piaget,
J. LeCoultre,
Cartier, Heuer usw.
usw
hr
Ausstellungen, Musik und me
JAHrESTAG Veranstaltungen erinnern an Mauerfall vor 25 Jahren
Mehr zum Projekt erfahren Sie unter: www.netto.de/marktpatenkinder
vorher
steigen am 9. November Ballons auf
Eine Grenze zum Abheben
Ab dem 13. November wird
das Kinderkochbuch in allen
350 NETTO-Märkten für 5,99
Euro verkauft. Ein Euro pro
verkauftem Buch fließt in den
Fonds der Patenkitas für notwendige Anschaffungen.
Wir zeigen Berlin. In allen Facetten.
Wo einst Mauer und Stacheldraht Menschen trennten,
mehr als drei Millionen Menschen waren
nach Angaben der Stiftung Aufarbeitung
der SED-Herrschaft geflohen. Der Mauerbau
sollte die Fluchtbewegung in den Westen
stoppen, was aber nicht vollständig gelang.
138 Menschen wurden zwix Mindestens
schen 1961 und 1989 an der Berliner Mauer
getötet oder kamen im Zusammenhang mit
dem DDR-Grenzregime ums Leben. Mit 100
Toten entfällt der höchste Anteil auf DDRFlüchtlinge, die beim Versuch, die Grenzanlagen zu überwinden, erschossen wurden,
verunglückten oder sich das Leben nahmen,
so die Stiftung Berliner Mauer.
Gesamtlänge der Mauer, die mehrfach
x Die
ausgebaut wurde, betrug 156,4 Kilometer.
Rund um West-Berlin gab es 302 Beobachtungstürme. Die Baukosten werden auf
1,882 Milliarden Mark der DDR geschätzt.
Herbst 1989 sah sich die SED zu Zugex Imständnissen
gegenüber der wachsenden
Protestbewegung gezwungen, darunter
der Gewährung der Reisefreiheit. Nach der
fehlerhaften Bekanntgabe eines neuen
Gesetzes zur Ausreise fiel die Mauer am
9. November 1989 unter dem Ansturm der
Menschenmassen. Kurz danach setzte ihr
Abriss des ein. Im Juni 1990 begann an der
Ackerstraße zwischen Wedding und Mitte
der systematische Abbau der Grenzanlagen,
der Ende des gleichen Jahres weitgehend
abgeschlossen war. Erste Mauerstücke wurden 1990 unter Denkmalschutz gestellt.
*
Buchtipp
Lars-Broder Keil/Sven Felix Kellerhoff
Der Mauerfall: Ein Volk nimmt sich die
Freiheit, Lingen Verlag, 24,95 Euro
 berliner-mauer-gedenkstaette.de
AkTuell
Tempelhof | 8. November 2014 | Berliner Abendblatt
ACHTUNG! ANKAUF-HAUPTFILIALE: HEERSTR. 2 NEBEN BLOCKHAUS
Profitieren Sie beim renommierten Fachjuwelier!
03
WESTEND JUWELIER HAIDER
„Genau so! hab ich mir das vorgestellt! Meine GOLD-& SILBERMÜNZSAMMLUNG
Jürgen Friesecke
www.Friesecke-Fenster.de
t 6 05 47 19 Fax: 605 20 44
Seit Monaten ist die
muss dringend ausgebaut
werden, damit mehr Lagerfläche entsteht. Wenn wir
die Beleuchtung anfassen,
tun sich viel schlimmere
Probleme im Bereich der
Elektronik auf.“
haben Ideen: Veranstaltungen und Presse- und Öffentlichkeitsarbeit sollen auf den
90.000 Medien umfassenden
Bestand der Bibliothek aufmerksam machen. Außerdem soll die Leuchtreklame
schnell instandgesetzt und
ein Hinweisschild am Tempelhofer Damm aufgestellt
werden, um das Interesse
in der unmittelbaren Nachbarschaft wieder zu wecken.
Die zuständige Stadträtin
für Bildung, Jutta Kaddatz
(CDU), ist sich der Probleme
rund um die BibliothekenLandschaft in TempelhofSchöneberg bewusst. „Es
gibt überall Baustellen im
Bereich der bezirklichen
Bibliotheken. Und natürlich wäre mehr Werbung
nötig“, so Kaddatz. Die
Vorschläge aus dem Antrag
kämen teilweise sogar von
ihr. Allerdings sei dies
nur „ein Tropfen auf den
heißen Stein“. Hinter fehlenden Lichtern und Hinweisschildern würden viel
schwerwiegendere Probleme
lauern. „Das Dach muss
isoliert werden, die Fenster
sind undicht und der Keller
Finanzierung klären. Was zu
allererst passieren müsse,
sei ein neues Finanzierungskonzept für die Bibliothekenlandschaft. Bereits seit
zehn Jahren stünden die
Gebäude in der Investitionsliste. „Wir müssen unsere
Mittel neu sortieren und
klären, wie viel Geld für die
Bibliotheken zur Verfügung
steht“, fordert die Stadträtin. Momentan sei die Verwaltung damit beschäftigt,
die Kosten für die Mittelpunktbibliothek in Schöneberg abzuschätzen. Dabei
gehe es vorrangig um neue
Aufzüge und sanitäre Anlagen. Doch die Grünen wollen
die Tempelhofer Anlaufstelle vor Besucherschwund
schützen. Der Vorsitzende
der Grünen-Fraktion, Jörn
Oltmann, wirft der Verwaltung eine schleppende Herangehensweise vor. „Es kann
Heiße Rhythmen
mischt die atypische Gruppe die Grooves
von Bahia, die synkopierten Rhythmen aus
Pernambuco, die Samba aus Rio in einen
exquisiten Cocktail aus verschiedenen musikalischen Einflüssen. Am Samstag läuft die
in der ufaFabrik gegründete 15-köpfige
Gruppe Terra Brasikis zum Heimspiel auf.
Im vergangenen Jahr feierte Terra Brasilis
ihr 25-jähriges Bestehen. Neben zahlreichen Inlandskonzerten spielte Terra Brasilis bereits in Japan, Korea, Hong Kong,
Kambodscha, Brasilien, Tansania sowie
quer durch Europa. Als Special Guest empfängt die ufaFabrik am Samstag außerdem
Mestre Memeu Nunes. Der Cheftrommler
der Gruppe Olodum aus Salvador da Bahia
spielt seit seinem 15. Lebensjahr bei Olodum, die durch die Zusammenarbeit mit
Paul Simon und Michael Jackson zur wohl
weltweit bekanntesten brasilianischen Perkussionsgruppe geworden sind. Memeu wird
einen Percussionworkshop im authentischen
Olodum Stil anleiten. Karten und weitere
Informationen im Internet.
(Sara )
Edelsteine werden extra berechnet
t
sofoer ld
Barg
Heidefriedhof Mariendorf
Dauergrabpflege – Vorsorge
über FRIEDHOF TREUHAND
BERLIN
12107 Berlin-Mariendorf
Reißeckstraße 14
Fax (030) 7 05 91 97
www.Gaertnerei-Rademacher.de
v (030) 7 06 55 36
Wir bewerten Ihre Artikel
kostenlos!
• Rolex, IWC
• Patek
*
40%
mehr
Wir su in, Perlen & Kora
Bernste
SILBERMÜNZEN
SILBER bis 1300 €/KG
in jedem Zustand!
P
ELZANKAUF
Wir suchen täglich dringend Pelze aller Art für russische Kunden
ANKAUF ZUM DOPPELTEN PREIS! SOFORT BARGELD
ANTIQUITÄTEN
Wir suchen: Möbel · Gemälde · Teppiche · Militaria · Skulpturen
Porzellan Meissen · KPM · ORIENTALISCHE & ASIATISCHE KUNST
HEERSTR. 2 P
ACHTUNG! neben BLOCKHAUS!
Kostenlose Parkplätze direkt vor der Tür
Kostenlose Hausbesuche bis 600 km!
030-30306677
Mo. - So. 24 h erreichbar!
Ankauf in allen Bezirken: Spandau, Steglitz, Zehlendorf, Wilmersdorf, Reinickendorf, Neukölln usw.
hellweg.de
09. Nov.
13-18 Uhr
Sonntagsrabatt
15%
oder
www.ufafabrik.de
Rabatt*auf einen Artikel
Rabatt*ab einem Einkaufswert von 100,–
*Von den Rabatten ausgenommen sind reduzierte Artikel, Ausverkaufsware, Bücher, Zeitschriften, Tabakwaren, Gase, bereits bestehende Kaufverträge,
Geschenkkartenerwerb, Serviceleistungen, Pfand, Lebensmittel, Getränke und Angebote aus unserem aktuellen Prospekt. Die Rabatte sind nicht untereinander
kombinierbar und nicht mit anderen Aktionen kombinierbar. Pro Person kann am Aktionstag nur einmal Rabatt in Anspruch genommen werden.
Gültig am Sonntag, 09. November 2014. Käufe in unserem Online Shop sind von der Aktion ausgenommen.
DEUTSCHES INSTITUT
FÜR SERVICE-QUALITÄT
GmbH & Co. KG
1. PLATZ
Testsieger
Baumärkte
Service
Zalindê, Europas einzigartiges
Percussionorchester rockt die ufaFabrik
bis zu
*für Uhren
• Breitling
• Vacheron Constantin
• A.Lange & Söhne
• Omega, A.Piguet
• Chopard, Cartier
• J. LeCoultre u.v.m.
d:
z dringellnen
chen gan
geöffnet
TEST April 2013
Im Vergleich:
9 Baumarktketten
Bild: Promo
Am Freitag geben sich Bloco Explosão und
Zalindê die Ehre. Bloco Explosão, das ist
die feurige Samba-Percussion-Formation
mit spiel- und tanzfreudigen Menschen aus
Berlin und dem Rest der Welt. Die Gruppe
steht mit ihren Farben Rot und Gelb für
Lebensfreude, Licht, Sonne, aber auch für
Feuer und Explosivität. Initiator und Leiter
ist der Musiker Volker Conrath. 2003 und
erneut 2012 gehörte Bloco Explosão zu den
Preisträgern beim Karneval der Kulturen in
Berlin und erhielt die beliebte Trophäe der
Werkstatt der Kulturen. Zalindé, Europas
einzigartiges Frauen Percussionorchester,
ist das erste weibliche Batucada-Ensemble
in Europa und entstand aus einer herzlichen
französisch-brasilianischen Freundschaft
im November 2002. In Paris verankert, ver-
900er - 110 €/g · 750er - 108 €/g · 585er - 102 €/g · 333er - 90 €/g
Sonntag
mUsIk Percussion Festival in der ufaFabrik
Wer Liebhaber exotischer Musik ist, dem
wird am kommenden Wochenende in der
ufaFabrik so richtig eingeheizt. Am 14.
und 15. November, jeweils ab 20 Uhr, findet im Theatersaal das große Percussion
Festival statt.
doch nicht sein, dass die
Bibliothek seit Wochen im
Dunkeln bleibt, nur weil das
Bezirksamt den Austausch
von Leuchtmitteln vor und
in der Bibliothek nicht auf
die Reihe bekommt.“ Oltmann weiter: „Das Bezirksamt muss ferner allein
schon, um weitere Budgetverluste zu vermeiden,
mehr auf seine Bezirkszentralbibliothek hinweisen.“
Jutta Kaddatz widerspricht:
„Es gibt kaum eine Bibliothek in Berlin, die so viel
Werbung für sich selbst
macht wie die Bezirkszentralbibiothek.“ Das führe
aber nicht zwangsläufig
dazu, dass mehr Besucher
kommen würden. „Es mangelt in dem Gebäude an Aufenthaltsqualität. Wir müssen
die großen Baumängel beheben. Darum kümmern wir
uns vorrangig.“
Sara K linKe
GOLD
&UHREN ANKAUF
SCHMUCK-BRILLANTEN-GOLDMÜNZEN-BARREN
auch DM-/Euromünzen
Rademacher
Außenbeleuchtung kaputt
Ideen sind nicht neu. „Während die Mittelpunktbibliothek in der Hauptstraße
durch die Diskussion um
die gescheiterte Anmietung
des Hertie-Kaufhauses als
neuen Standort zumindest
im Blickpunkt der Öffentlichkeit stand und sich
so über stärkeren Zulauf
freuen konnte, nimmt das
Interesse an der Bezirkszentralbibliothek in der Götzstraße immer weiter ab“, so
die Grünen. Hinzu komme,
dass das Bezirksamt es über
Wochen nicht fertig gebracht
habe, defekte Leuchtmittel
auszutauschen. Die Grünen
• Wärmeschutzglas
• Sicherheitsverriegelung
• kurze Lieferzeiten
• eigene Monteure
Vertrieb & Montage
BILDUNG Grüne fordern
Beleuchtung und mehr
Werbung für die
Bezirkszentralbibliothek
Seit Wochen liegt die
Bezirkszentralbibliothek im
Dunkeln, die Außenbeleuchtung ist defekt. Das ärgert
die Grünen. Sie fordern
in einem BVV-Antrag das
Bezirksamt auf, mit zielgerichteten Werbemaßnahmen und der Reparatur der
Außenbeleuchtung dafür zu
sorgen, dass die Bibliothek in
der Götzstraße wieder mehr
Aufmerksamkeit erhält.
Denn die Bücherei zählt
immer weniger Besucher.
Kunststoff-Fenster,
Haustüren,
Rollläden
f.Schmuck
Bibliothek
liegt im
Dunkeln
Seit 1982 in Britz
* bis zu
Bild: Wikipedia/drstefanschneider
wurde beim Juwelier Haider nach dem Katalogwert angekauft und nicht nach dem Materialwert!“
www.disq.de
In ganz Berlin und Hoppegarten:
Berlin-Biesdorf Alt Biesdorf 38
Berlin-Hohenschönhausen
Rhinstr./Ecke Gärtnerstr.
Berlin-Köpenick Salvador-Allende-Str. 115
Berlin-Kreuzberg Yorckstr. 38-39
Berlin am Ostbahnhof An der Ostbahn 3
Berlin Tempelhof Attilastr. 52/S-Bahn “Attilastr.“
Berlin-Tiergarten
Quitzowstr./Ecke Perleberger Str.
Berlin-Weißensee Roelckestr./Ecke Rennbahnstr.
Hoppegarten bei Berlin (B1)
Handwerker Str. 34-40
Privatwirtschaftliches Institut
Diese Anzeige wurde erstellt durch: HELLWEG Die Profi-Baumärkte GmbH & Co. KG, Zeche Oespel 15, 44149 Dortmund
04
kAleNder
Berliner Abendblatt | 8. November 2014 | Tempelhof
•exk
Bild: Hans-Wurst-Nachfahren
•
)
Weitere Informationen unter:
(030) 216 79 25
lu
siv•
e
Etwas Luxus hat noch niemandem geschadet.
Was, da wohnen noch welche? Die kann man
doch umsetzen. Das geht ganz einfach. Man
argumentiert mit drohendem Verfall, maroden
Zuständen. Oder soll etwa die Entwicklung
stagnieren, die die Stadt so dringend braucht?
„Gelackt und gemeiert“ fragt kritisch nach
den Veränderungen und Folgen.
So gewinnen Sie:
Schicken Sie eine E-Mail mit Stichwort
„Heiratsantrag“ und Ihrer
Telefonnummer bis 14. November an
gewinnen@mdscreative.com
.......................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................
9. November. Im Andenken an den
Mauerfall vor 25 Jahren findet am 9.11.,
um 14 Uhr im Christlichen Sozialwerk,
Arcostraße 40–42 in 15831 Mahlow
ein ökumenischer Gedenkgottesdienst
statt. Im Anschluss können Besucher
bei Glühwein und Kinderpunsch Erinnerungen austauschen. Veranstalter sind
die kath. Gemeinde Salvator in Lichtenrade, die Ev. Kirchengemeinde Mahlow,
die Ev.-Freikirchliche Gemeinde
Blankenfelde, die Jakobus Gemeinde der
Kirche des Nazareners, die Ev. Salem
Gemeinde und die Ev. Kirchengemeinde
Berlin Lichtenrade.
Herzrhythmusstörungen. Unser
Herz schlägt circa 100.000-mal am Tag
– normalerweise regelmäßig. Spüren
wir Herzstolpern, Aussetzer oder
Herzrasen stimmt etwas nicht. Was
kann zum Schutz getan werden? Gibt
es Vorbeugemaßnahmen? Am 11.11.,
um 15.30 Uhr informiert Prof. Dietrich
Andresen in der Urania, An der Urania
17. Der Eintritt kostet sieben, ermäßigt
sechs Euro. Tickets gibt es unter
(030) 218 90 91.
Leseabend. In die Begine, Potsdamer
Straße 139, geladen sind Lesefreudige,
die gemeinsam die Geschichte „Der
Tag, an dem ein Wal durch London
schwamm“ von Selja Ahava zu lesen
und zu diskutieren. Am 10.11., ab 19
Uhr, können alle gern kommen. Infos
unter (030) 215 14 14.
Revue. Im Kleinen Theater am
Südwestkorso 64 wird am 12., 13. und
15.11., jeweils um 20 Uhr, die Revue
zur Stunde Null der Republik gezeigt.
„Schwarzer Jahrmarkt“ aus dem Jahr
1947 erzählt von einer schillernden
Berliner Zeit zwischen Stromsperren,
Schattenwirtschaft und Zukunftsangst.
Karten gibt es unter (030) 821 20 21.
Zwei-Personen-Stück. „Marika
Rökk – Heißes Blut und kalter Kaffee“
zeigt das Theater O-Tonart in der
Kulmer Straße 20a. Die musikalische
wir motivier
rkaufsteams suchen
Ve
r
re
se
un
ion
ns
pa
Zur Ex
te:
/w)
im Außen- und Innendienst (m
r
te
ra
be
ia
ed
M
d
un
Verkaufs
Unser Verlag gibt mit 20 Lokalausgaben des Berliner Abendblatt eine der größten
Wochenzeitungen heraus. Die Gesamtauflage beträgt 1,294 Millionen Exemplare und
gehört damit zu den auflagenstärksten Wochenzeitungen in Deutschland.
Ihre Aufgaben:
• Beratung und Verkauf von Medialeistungen für Print und Online
• Neukundenakquise
• Entwicklung von Werbekonzepten für unsere Kunden
• Beobachtung des Wettbewerbsverhaltens
• Stammdatenpflege und -erfassung mittels EDV
Wir bieten:
• ein eigenes Verkaufsgebiet und einen modernen Arbeitsplatz
• ein erfolgsorientiertes Gehaltsmodell aus Fixum, Provision und Leistungsprämien
in Festanstellung
• flache Hierarchien und selbstständiges Arbeiten in einem innovativen und
zukunftsorientierten Unternehmen
• Mitgestaltung einer erfolgreichen beruflichen Zukunft in einem angenehmen
Arbeitsumfeld
Unsere Anforderungen:
• Sie haben gern Kontakt mit Menschen, besitzen eine freundliche wie ehrliche
Ausstrahlung.
• Sie haben eine sehr gute Selbstorganisation, ein zielgerichtetes Vorgehen und
verfügen über gute kaufmännische Grundkenntnisse und beherrschen den
Umgang mit zeitgemäßen Kommunikationsmitteln.
• Eine Einarbeitung für Seiteneinsteiger wird gewährleistet.
Wenn Sie das Profil anspricht und Sie bei uns Ihre Teamorientierung und
Innovationsstärke einbringen wollen, freuen wir uns auf Ihre Unterlagen
inkl. des möglichen Eintrittstermins und Ihrer Gehaltsvorstellung.
GmbH · Jens Kauerauf
@abendblatt-berlin.de
BVZ-Anzeigenzeitungen
 geschaeftsfuehrung
29 · 10178 Berlin
Karl-Liebknecht-Straße
Jazz. Am 8.11. um 19 Uhr treten im
kleinen Saal des Gemeinschaftshauses Lichtenrade, Lichtenrader Damm
198–212, „Hyun Project“ auf. Sie
bieten Sinti Jazz aus Jena. Der Eintritt
zu dieser Jazzlounge ist frei.
Jazzsängerin. Am 10.11., um 22 Uhr,
tritt im Quasimodo Julia Biel auf. Die
autodidaktische Sängerin und Songwriterin ist Musikerin und Produzentin. Mit einer emotionalen Intensität
erinnert sie an Künstler vergangener
Zeiten: Nina Simone, Billie Holiday
Frühbarock. In der Zwölf-ApostelKirche, An der Apostelkirche 1,
erklingen am 8.11., um 19 Uhr, Duette
und Solokonzerte von Heinrich Schütz,
Claudio Monteverdi, Valentin Rathgeber und Georg Friedrich Händel. Der
Eintritt ist frei.
Kammerkonzert. Bernhard Klapprott
spielt am 8.11., um 17 Uhr das Clavicord. Im Kammermusiksaal Friedenau,
Isoldestraße 9, erklingen Werke von
Carl Philipp Emanuel Bach. Karten gibt
es unter (030) 859 19 25.
Sinne und erfahrung. Das
notwendige Know-how
für den Beruf eines Teetesters wird einzig und
allein von erfahrenen
Kollegen an die nachfolgende Generation weitergegeben: Denn nur in der
Die niederländischen Illusionisten Oscar, Renzo & Mara
von Magic Unlimited sind
echte Stars des Zauber-Genres. Mit ihren Auftritten in
der live ausgestrahlten „New
Years Eve Show“ in Beijing
erreichte das Trio einen Zuschauerrekord von 500 Millionen Menschen.
Sie kennen klassische Magie? Dann lernen Sie den Kubaner Lecusay Martin erst
mal kennen! Bei seiner Darbietung regnet es Schirme
aus dem Zauberhimmel. Die
preisgekrönte
Vorstellung
verzaubert mit Dynamik,
Tempo und außergewöhnlichen Effekten in schwarzweißen Kontrasten. Erleben
Sie Schirme, Stöcke und Bälle, wie Sie sie garantiert noch
nie erlebt haben. Weitere Magier der „Magical Mystery
Show“ sind Ernesto Planas,
Laderman, Naima, Arno und
Sergey Stupanov.
Die „Magical Mystery Show“
läuft bis zum 15. Februar
2015 im Wintergarten. Karten können online oder per
Telefon erworben werden.
www.wintergarten-berlin.de
(030) 58 84 33
Gewinnen Sie mit dem Stichwort „Magic“
Wer teilnehmen möchte, schickt bitte bis 14. November eine E-Mail mit Telefonnummer
an gewinnen@mdscreative.com. Der Rechtsweg ist ausgeschlossen.
Bildung & Beruf
Stellenangebote
stellt ein:
Praxis ist nachvollziehbar,
warum ein Teetester einen
bestimmten Tee auswählt –
da hilft kein theoretisches
Wissen. Insbesondere gilt
es, sich Nuancen einzuprägen. Dafür braucht es
eine gute Zunge, eine gute
Nase – und viele Jahre
Übung. Nur so können die
Rohstoffe ausgewählt und
neue Sorten verprobt und
kreiert werden.
Paketzusteller • Briefzusteller (m/w)
tarifliche Entlohnung Urlaubs- und Weihnachtsgeld
11,48 € Stunde • Vollzeit • 38,5h/Woche
keine Zeitarbeit /Einstellung bei Deutscher Post AG, Bewerbung:
E-Mail: post@avanca.de oder AVANCA Personalservice,
Hönower Str.108, 12623 Berlin • Tel. 030/56292100
3 0 0 Prob en t ä glic h .
Nebe n au sgepr äg t e m
Geschmackssinn ist der
kaufmännische Hintergrund für die Tester des
Bünting Teehandelshauses wichtig. Zu ihrer Einkaufstätigkeit gehören
auch Preisverhandlungen
mit Teeproduzenten in
den Ursprungsländern. So
leisten sie einen Beitrag
zum Unternehmenserfolg. Den überwiegenden
Anteil ihrer Arbeit macht
das Testen von Proben und
Lieferungen aus: Von Mai
bis Juli sind das über 300
Proben täglich.
Transporthelfer/in! Willkommen im neuen Job! Starten Sie durch und gestalten
Sie gemeinsam mit uns Ihre berufliche Zukunft als Transporthelfer (m/w) für Umzüge und Baustellen ausschließlich in Berlin.
Bewerben Sie sich gleich unter: TEMPTON Personal, Lahnstr. 84-86a, 12055
Berlin, (030- 6839880
Kaufmännische Mitarbeiter/in für unsere Badausstellung in Berlin-Nikolassee, gesucht, 30 Std./Wo., Erfahrung im Umgang
mit Kunden, gepflegtes Erscheinungsbild.
Bewerbungen an: info@hornbad.de oder
schriftlich: www.hornbad.de
Best Home Hauskrankenpflege sucht ab
sofort oder später für die 1:1 24h-Pflege
intensiv-mediz. zu versorgender Patienten
in Berlin examinierte Pflegefachkräfte in
Voll- o. Teilzeit zu sehr guten Konditionen. Zusatzausbildung für Intensivmedizin ist nicht erforderlich. Wir erwarten:
absolute Zuverlässigkeit, Brereitschaft zu
Schicht- & Wochenenddienst. Wir bieten:
ein der anspruchsvollen Tätigkeit angemessenes Festgehalt, flexible Arbeitszeiten, sehr gutes Betriebsklima, Fort- u.
Weiterbildungsmöglichkeiten. Best Home
Hauskrankenpflege,
Grammestr.
7,
13629 Berlin oder ( 030 / 91 51 50 51
o. info@best-home-hauskrankenpflege.de
Sicherheitspersonal. Berliner Sicherheitsunternehmen sucht Mitarbeiter m/w
in (Voll- und Teilzeit) mit SK 34 a für den
ÖPNV-Bereich. Bewerbungen bitte unter :
info@kerberos-sis.de oder (030/97898505
Wir suchen für unser Team Schlosser
und Schweißer (MIG) mit Berufserfahrung
Chauffeur mit P-Schein gesucht. Bieten:
Festanstellung, Fahrzeug. Bewerbung an: für den Industriebereich. Zu top Konditionen, ab sofort  030 / 42 10 50 725
job@mydriver.com
op Gehalt! Top
b! T
Te
Jetzt
anrufen und
informieren! 0
Jo
5
!
(03
-7
0) 206 143
Für das exklusivste 5* Hotel in Berlin
suchen wir ab sofort:
Wir freuen uns auf Ihre Bewerbung per E-Mail an: jobs@asn-concepts.de
oder vorab telefonisch unter 030 / 93 62 45 98
Durch die Show führt Thomas
Otto. Als Conférencier verwandelt er mit seinen Kollegen aus
der ganzen Welt den Wintergarten in einen Ort der Illusion
und grenzenlosen Magie. Mit
eindrucksvoller Zauberkunst,
spontaner Comedy und lockerer
Schlagfertigkeit bringt Otto die
Zuschauer in Stimmung und
schafft die Atmosphäre, die seine Moderation in ein einmaliges
Erlebnis verwandelt.
Veranstaltungshinweise an
termin@berliner-abendblatt.com
(RGZ-P/DJD)
Zimmermädchen / Roomboy
9,55 C/Std. zzgl. 75 % Zuschläge
Wer liebt sie nicht – die Illusion?
Wenn Unvorstellbares vor sich
geht und Unmögliches plötzlich
möglich scheint, hat die Welt der
Magie die Macht übernommen.
Seit Mitte Oktober erhebt sich
der samtrote Bühnenvorhang
im Wintergarten Varieté wieder
allabendlich für „The Magical
Mystery Show“. Das Berliner
Abendblatt lädt drei Leser nebst
Begleitung zur Aufführung am
24. November, um 20 Uhr ein.
Komponisten des
guten Geschmacks
Teetester sind „Kompon i s t e n de s g ut e n
Geschmacks“, die Jahr für
Jahr dafür sorgen, dass
trotz wechselnder Erntezeiten und Wetterverhältnisse ein gleichbleibend
hohes Qualitäts- und
Geschmacksniveau für die
Teeliebhaber erzielt wird.
Nur etwa 60 Menschen
in Deutschland arbeiten
als Teetester – doch wie
erlernt man diesen Beruf,
für den es weder eine Ausbildung noch einen speziellen Studiengang gibt?
„Learning by doing“,
sagt Egbert Kolthoff, der
zusammen mit Ralf Töpfer
beim ostfriesischen Bünting Teehandelshaus als
Teetester arbeitet.
3 x 2 freikarten
zu gewinnen
am
Wir zeigen Berlin.
In allen Facetten.
Musik
oder Fela Kutz. Karten für das Konzert
kosten 20 Euro und gibt es unter
(030) 31 80 45 60.
Bild: djd/buenting-tee.de
Ihre
:
rbung senden Sie an
aussagekräftige Bewe
Revue beschreibt Marika Rökks unvergleichlichen Aufstieg bei der UFA, die
romantische Liebe zu ihrem Mann, dem
Regisseur Georg Jacoby, erzählt aber
auch von den Höhen und Tiefen ihres
restlichen Lebens. Aufführungen sind
am 8.11., um 19.30 Uhr, am 9.11., um
15 Uhr und am 14.11., um 19.30 Uhr.
Tickets gibt es unter (030) 37 44 78 12.
To
p
Veranstaltungen
Bild: Wintergarten
Bild: Pfefferberg
Theaterproduktions GmbH
Was reden die immer von Gentrifizierung?
Weiß gar nicht, was das sein soll. Halt da, da
drüben, das ist ja toll. Herrlicher Altbau. Der
ganze Straßenzug ist außerordentlich. Charmante Lage, lebendiges Umfeld, angenehmer
Preis um nicht zu sagen überaus günstig. Also
kaufen, kaufen, kaufen. Entkernen, sanieren,
modernisieren. Geht nicht? Mit Geld geht
alles! Wir nennen es energetischen Umbau
zum Schutze der Umwelt. Das ist überaus
nachhaltig – auch was den Gewinn betrifft.
Dem überzeugten Junggesellen und
Hypochonder Iwan Iwanowitsch
Lomow wird zur Heirat geraten, um
von seinen zahlreichen Leiden geheilt
zu werden. Das Pfefferberg Theater,
Schönhauser Allee 176, zeigt die Komödie „Heiratsantrag wider Willen
oder In größter Not hilft nur die
Frau“ frei nach Tschechow.
xk
f
un ür
s
Le ere
se
r
r
fü re
se
n
u ser
Le
für puppentheater-freunde
8. und 14.11., 20 uhr, hans-wurst-nachfahren, winterfeldtplatz
2 x 2 freikarten
17. dezember, 20 uhr
heiratsantrag
wider willen
www.pfefferberg-theater.de
•
Tipps und Termine
lusiv
Sicherheitsdienst gesucht, VZ, TZ, Minijob, mit Sachkunde § 34a, Bewerbung an
info@bs-security-berlin.de
Studenten/innen und Hausfrauen mit
akademischem Background für Telefonmarketing in Berlin Zehlendorf gesucht.
10€ fix auf 450,00€-Basis! Bitte ab
Montag, 10:00 Uhr bei Herrn Sladic
unter ( 030 / 5 55 79 09 83 melden.
Altenpflegehelfer/-in
400 h, Start 12.01.15
inkl. Spritzenschein mit ärztlicher
Überprüfung u. Praktikum. Übernahme
der Weiterbildungskosten bei ALG I/II.
Dauer 3 Monate.
Jetzt anmelden! l 030 - 60 923 150,
weitere Infos:
www.gesundheitsschulen-bergmann.de
Am Ostbahnhof im EnergieForum
Die WSN sucht Geld- und Werttransporte zur sof. Einstellung in Bln. HellersdorfTZ oder VZ möglich. Die Unterrichtung
nach §34a GewO sowie die Waffensachkunde sind Vorraussetzung. Bei Interesse
Bewerbung bitte an: WSN Sicherheit und
Service GmbH, Frau Haselow, Mirabellenstraße 5, 17033 Neubrandenburg o. personal@wsn.de
TV Produktion sucht Laiendarsteller für
eine RTL-Serie. Anmeldung zum kostenlosen Casting in Berlin: www.norddeich.tv
( 0 22 33 / 51 68 15
Lasst sie
spielen!
www.tdh.de
Zuverlässige Frau su. Putzstelle im Haushalt, auch Praxis, auch Bügeln, auch Büro,
kein Sex, wohne in Britz. ( 030/49809977
Suche Reinigungsarbeiten oder Haushalt
jeder Art. Bin sehr zuverlässig und perfekt. Bitte anfragen ( 0151/10594061
Traumberuf-Lokführer! In nur 10 Monaten bilden wir Sie zum Lokführer aus. Förderung durch Bildungsgutschein. Arbeitslogistic service sucht selbstständige Ku- platzgarantie, super Verdienstmöglichkeiten.
riere m/w mit eigenem Kombi oder Trans- ( 030 / 5 77 01 38 74, bildung@dispo-tf.de
porter für vor allem regionale Transporte,
auch in Teilzeit möglich. Tel.: Mo-Fr. 9-16
Uhr: 030 / 349998-13
Qualifizierte individuelle Nachhilfe und
Mediaberater (m /w) gesucht ! Fachunterricht, auch für Erwachsene, in
Für unsere innovativen Produkte im allen wichtigen Fächern durch erfahrene
Print- und Onlinemarketing suchen wir Fachkräfte seit über 25 Jahren! Büttner
Verkaufstalente. Sie besitzen die Lei- Schule
0 30 / 8 26 38 47
denschaft auch andere zu begeistern und
wollen sich neu orientieren? Dann bieten Pflege- und Betreuungsassistent/in,
wir Ihnen zur Festanstellung eine verantwortungsvolle, berufliche Aufgabe in ei- 5 Mo. Ausbildung mit gerontopsych. Spenem anspruchsvollen Umfeld und in einem zialis., inkl. Medikamenten- u. Spritzenschein,
engagierten Team. Sie fühlen sich ange- Führerschein, gefördert, Jobvermittlung.
sprochen? Dann freuen wir uns auf Ihre ( 364 05 666, www.medipoint-berlin.de
vollständigen Bewerbungsunterlagen: BVZ
Anzeigenzeitungen GmbH, Jens Kauerauf, Nachhilfe für Schüler von Studenten:
Karl-Liebknecht-Str. 29, 10178 Berlin o. a. Mathe, Deutsch, Englisch. 6,-€/45 Min.
geschaeftsfuehrung@abendblatt-berlin.de ( 015 79 / 23 20 699
AkTuell
05
Tempelhof | 8. November 2014 | Berliner Abendblatt
Anzeige
Anzeige
STOFF & STIL kommt in die Design-Hauptstadt
Neueröffnung der 20. Filiale am 13. November in Berlin-Friedrichshain
Für die Bülowstraße hat sich DALeast ein
ganz besonderes Kunstwerk ausgedacht
Bild: Henrik Haven
Künstlerische Premiere. Der Adler ist ein
Werk aus Hunderten, sich kreuzenden
Linien aus Gold, die sich im Zusammenspiel
äußerst lebendig zum Kopf des imposanten
Greifvogels vereinen. Erschaffen wurde das
Kunstwerk von niemand Geringerem als der
Streeart-Ikone DALeast. Die Murals des aus
China stammenden Künstlers begeistern
seit Jahren Menschen auf der ganzen Welt.
Für die Bülowstraße hatte sich DALeast
eine besonders spektakuläre Umsetzung
ausgedacht: Er arbeitete mit Gelb und Weiß
auf schwarzem Hintergrund. Eine Premiere. Der schwarze Hintergrund lässt auch
die Fenster des Hauses nicht aus, alles ist
schwarz. Das dürfte den Betrachter aufs
Erste verwundern. „Das Wohn- und Bürogebäude wird derzeit von der Gewobag
renoviert und ist deshalb unbewohnt“, teilt
Projektredakteurin Jana Illhardt mit. Die
laufenden Prozesse im Inneren des Hauses
würden auf künstlerische Art nach außen
projiziert. Viermal im Jahr lädt Urban
Nation eine Gruppe international anerkannter und junger Nachwuchs-Künstler
ein, Flächen in der Bülowstraße künstlerisch zu gestalten. „Bei Project/M geht es
darum, Künstler zusammenzubringen und
sie gemeinschaftlich ein farbenprächtiges
Kunstwerk entwickeln zu lassen“, erklärt
Yasha Young, Leiterin der Initiative Urban
Nation und des Kunst- und Kulturmanagements der Gewobag. Auch die Schaufenster
im Erdgeschoss der Bülowstraße 7 wurden
gestaltet. Die US-Amerikaner Jeff Soto
und Dan Witz, der Schweizer NYCHOS,
die gebürtige Polin OLEK sowie der Mexikaner SANER verwandelten am vergangenen Samstag je eines der Fenster in ein
individuelles Kunstwerk, sodass am Abend
schließlich eine spektakuläre OutdoorGalerie entstanden war. Besonders sticht
das Werk der Polin Agata Oleksiak alias
OLEK ins Auge: Statt zur Sprühdose greift
sie zur Häkelnadel und erschafft, Masche
um Masche, ein Auto, einen Bullen oder
eine Lokomotive. Bis Februar 2015 werden OLEKS Werk und die Arbeiten ihrer
Gefährten in der Bülowstraße 7 zu sehen
sein. Dann werden sie ersetzt. Denn viermal
im Jahr wechselt das Eckhaus in der Bülowstraße 7 sein Erscheinungsbild. „Das gehört
dazu. Streetart ist vergänglich, wie alles im
Leben“, so Yasha Young.
Begleitet wird die Kunstaktion von einer
Pop-up-Ausstellung unter dem Titel „Greetings from News York City“. Noch bis Ende
November werden im Urban Nation Office
in der Bülowstraße 97 die Werke von zwölf
internationalen Künstlern ausgestellt und
zum Verkauf angeboten.
Sara K linKe
Riesengroße Auswahl
an Mode- und
Dekorationstextilien
Ein riesiges Warensortiment für Bekleidung, Heimtextilien und Möbel wird
fortlaufend angeboten – dazu zählen rund
4.000 verschiedenste Stoffe, über 800
Reißverschlüsse und unzählige Schnittmuster ebenso wie Wolle, Garn, Bänder,
Knöpfe, Nadeln und sonstiges Zubehör.
Die benutzerfreundliche Website
www.stoffundstil.de lädt darüber hinaus
zum Entdecken, Stöbern und Shoppen
ein. Dort finden sich wertvolle und praktische Tipps zum Umgang mit Stoffen
sowie kostenlose Muster und Gebrauchsanweisungen. Wer es lieber haptisch
STREETART Fassadenwechsel an der Hausnummer 7:
Gold auf Schwarz
Wer mit der U-Bahnlinie 2 am Nollendorfplatz entlangfährt oder die Bülowstraße
entlang spaziert, den dürfte die Fassade des
Hauses mit der Nummer 7 erneut in Staunen
versetzen. Auf der langen Seite des Hauses
prangt seit kurzem ein goldener Adler auf
schwarzem Untergrund. Das StreetartProjekt „Urban Nation“, das Ende 2013 von
der Wohnungsbaugesellschaft Gewobag ins
Leben gerufen wurde (das Berliner Abendblatt berichtete), wächst und wächst.
sechs in Norwegen sowie jeweils drei in
Schweden und Deutschland.
Das Unternehmen ist nach wie vor in
Familienbesitz und seit letztem Jahr
auch hierzulande auf Expansionskurs.
Nach Hamburg und Lübeck folgt nun
also der Schritt in die Bundeshauptstadt. Weitere Standorte in Ballungszentren der gesamten Republik sind
in Planung. Jede Filiale ist mit 500
bis 1.500 m2 Verkaufsfläche großzügig
gestaltet und perfekt auf kreative Bedürfnisse zugeschnitten.
mag, wird zweimal im Jahr in den hochwertigen Katalogen – unterteilt für Mode
und Dekoration– fündig. Zu Weihnachten
gibt es außerdem einen eigenen Katalog
mit Inspirationen für Decken, Gardinen,
Schmuck und Dekoration.
Fotos: Stoff und Stil GmbH
Goldener Adler
wacht über
Bülow-Kiez
Berlin ist Lifestyle, Berlin ist
Fashion, Berlin ist trendy! Jetzt wird
Berlin zusätzlich zur skandinavischen
Style-Hochburg – denn STOFF & STIL
erobert mit der nunmehr 20. Filiale
die Design-Hauptstadt!
Der Marktführer STOFF & STIL in Skandinavien im Bereich Stoffe und Nähzubehör ist seit dem Jahr 2009 mit
einem eigenen Online-Shop auch in
Deutschland erfolgreich tätig. Insgesamt
umfasst das Filialnetz mit der Neueröffnung in Berlin-Friedrichshain 20 Standorte: acht im Gründungsland Dänemark,
Kunden profitieren
vom extrem günstigen
Preisniveau
Durch den direkten Einkauf ohne
Groß- oder Zwischenhändler respektive
Importeure profitieren die Kunden von
einem extrem günstigen Preisniveau. In
sämtlichen Filialen berät ein kompetentes, geschultes, geduldiges und stets
freundliches Team gerne zu allen Fragen
der Stoff- und Nähkunst. Ferner inspiriert ein Filialbesuch bei ständig wechselnder Dekoration zu eigenen neuen
Kreationen. Möglich wird das durch
hauptberufliche DekorateurInnen, die in
jedem Shop vor Ort aktiv sind.
Neben dem Verkauf von Meterware für
Mode und Dekorationszwecke, Schnittmustern und Kurzwaren sowie Garn,
Stricknadeln und Hobbyartikeln kann an
jedem Standort ein Nähservice für Gardinen und Tischdecken nach individuellen Maßen und Materialwünschen in
Anspruch genommen werden.
STOFF & STIL ORGANIC ist eine neue
Serie aus ökologischen Garnen und Meterware, die den strengen GOTS-Anforderungen unterliegen. GOTS – Global
Organic Textile Standard – ist eine weltweit anerkannte Zertifizierung, die eine
umweltverantwortliche und nachhaltige
Produktion garantiert. Der Standard
steht für den gesamten Prozess der
Organic-Collection: angefangen von der
Ernte der ökologischen Baumwolle bis
hin zur Verarbeitung und Veredelung der
Produkte. Wechselnde Designs unterstreichen die Vielfältigkeit dieser Stoffe.
Eröffnung am Donnerstag, 13.11.2014 um 09.00 Uhr – Begrüßung mit einem Glas Prosecco
Die ersten 50 KundInnen erhalten jeweils einen Einkaufsgutschein über € 25,00 geschenkt!
Eröffnungsangebote vom 13.11. – 15.11.:
• Rollmesser für € 3,95 anstatt € 6,65
• Schneidematte (60 x 45 cm) für € 6,95 anstatt € 9,35
• Unterspulenbox für € 1,95 statt € 2,65
20 % Rabatt auf alle Nähmaschinen
der Bernette-Modelle inklusive fachkundiger Einweisung
durch Firmen-Repräsentantin vor Ort.
1.400 m2 Verkaufsfläche für Stoffe und Nähzubehör mitten im
kreativen Herzen von Berlin.
Fachkundige Beratung durch kompetentes Team, u. a. bestehend
aus Mode- und Textil-DesignerInnen, BekleidungstechnikerInnen,
MaßschneiderInnen und RaumausstatterInnen.
Hervorragende Erreichbarkeit mit direktem Halt der StraßenbahnLinien M5, M6, M8 sowie fußläufig im Umkreis von etwa 1,5 km
diverser S- und U-Bahn-Linien.
Über 200 kostenfreie Kunden-Stellplätze für Pkws in der hauseigenen, hellen, sauberen und großzügigen Tiefgarage (4 Std. kostenlos).
Stoff und Stil GmbH | Landsberger Alle 52 | 10249 Berlin-Friedrichshain | www.stoffundstil.de | Öffnungszeiten: Montag – Freitag 09.00 – 18.30 Uhr & Samstag 09.00 – 16.00 Uhr
ERÖFFNUNGSBONUS bei
Alle Filialen
NEU-
feiern mit!
EROFFNUNG
••
in Hannover
1200.Jetzt
bis zu
*
GESCHENKT!
SONNTAG
9
NOVEMBER
VERKAUF VON
13.00 - 18.00 Uhr
*Ab 999.- Euro
Einkaufswert erhalten Sie
Einkaufswert
250.- Eröffnungs-Bonus!
*Ab 2400.- Euro
Einkaufswert erhalten Sie
500.- Eröffnungs-Bonus!
*Ab 3750.- Euro
Einkaufswert erhalten Sie
800.- Eröffnungs-Bonus!
*Ab 4500.- Euro
Einkaufswert erhalten Sie
1200.- Eröffnungs-Bonus!
*Ausgenommen sind Artikel aus unseren aktuellen Prospekten, die unter www.multipolster.de einzusehen sind sowie bereits reduzierte oder als Eröffnungspreis/Werbepreis gekennzeichnete Artikel. Der Bonus wird sofort beim Kauf einer Garnitur vom Kaufvertragswert in Abzug gebracht. Pro Haushalt und Einkauf nur ein Bonus einlösbar.
Gültig nur für Neuaufträge. Nicht mit anderen Aktionen kombinierbar. Eine Barauszahlung ist nicht möglich. Gültig bis 09.11.2014.
VERKAUFSOFFENER SONNTAG
Berlin Schöneberg Stadtautobahn/Sachsendamm 81-86 • Berlin Steglitz/Zehlendorf Goerzallee (neben OBI) • Berlin Tempelhof Alboinstraße 20 (direkt neben IKEA)
Berlin Weißensee Rennbahnstraße (neben Hellweg) • Berlin Reinickendorf/Tegel Holzhauser Straße 140 • Berlin Alt-Mahlsdorf/Hoppegarten An der B1 (neben Hellweg)
Berlin Marzahn Am Springpfuhl (neben McDonald´s) / Allee der Kosmonauten • Berlin Spandau/Siemensstadt, Nonnendammallee 120 • Berlin Mitte Leipziger Straße 42
Multipolster GmbH & Co. Handels-KG, 09214 Burgstädt · www.multipolster.de
Das größte Spezialunternehmen für Polstermöbel – über 40 mal in Deutschland
gesund, aktiv und fit
Immer mehr Fitness-Apps für Smartphones
Ein großer Teil der Deutschen
nutzt das Smartphone als
echtes Multitool im Alltag.
Aktuell sind Mobilfunkbranche und Fitnessmarkt dabei,
zusammenzuwachsen. Mit
Fitness-Apps, Sportarmbändern und Smartwatches gibt
es immer mehr Funktionen
und Gadgets, die dabei helfen sollen, gesünder zu leben,
aktiv zu bleiben oder sportliche Ziele zu erreichen.
Beliebte Tools. Bereits Ende
2013 nutzten dem Branchenverband Bitkom zufolge knapp
neun Millionen Deutsche
sogenannte Fitness-Tracker.
Die Geräte, die sich meist wie
eine Armbanduhr tragen lassen, können je nach Modell
Schritte zählen, den Kalorienverbrauch berechnen oder
nach Pausen daran erinnern,
dass es wieder Zeit für Bewegung ist. Dazu kommt vieles
mehr. Die meisten Geräte können Daten zur Auswertung
und weiteren Bearbeitung an
Smartphones oder Tablets per
Bluetooth übertragen. Neben
der sportlichen Selbstkontrolle
können auch Ergebnisse mit
Freunden verglichen werden.
Auf www.eplus-gruppe.de/fitness gibt es weitere Informationen dazu.
(RGZ-P/DJD)
KNIEGELENK-ARTHROSE
Infotag und Beratung
Referent: Dr. med. Tarek Raslan
Mittwoch, 19.11.2014, 17.00 Uhr
Sorat Hotel Ambassador
Bayreuther Straße 42-43 · 10787 Berlin
In Zusammenarbeit mit
Hundebesitzer leben länger
eingeSpielt Vier Pfoten und zwei Füße halten sich auch in der kalten Jahreszeit gegenseitig fit
Wer etwas für seine Gesundheit tun möchte,
muss nicht gleich Marathon laufen: Neue
Erkenntnisse aus den USA zeigen, dass bereits
eine kleine Joggingrunde oder ein Spaziergang
das Risiko einer Herz-Kreislauf-Erkrankung
erheblich senken kann. Fünf bis zehn Minuten
Bewegung pro Tag reichen aus, um das Herz
zu schützen. Hundebesitzer haben also beste
Voraussetzungen, gesund alt zu werden. Denn
sie absolvieren das förderliche Sportpensum
mit der täglichen Gassirunde.
Sport und Spiel kombinieren. Bewegung wirkt
sich nicht nur auf die Gesundheit von Hundehaltern positiv aus, sie ist auch für ihre Vierbeiner wichtig. „Hunde lieben es, zu jagen,
schnüffeln, stöbern, spielen und zu toben. Sie
wollen sich aber nicht nur bewegen, sondern
auch gefordert werden“, erläutert HaustierExperte Sven Poplawski von der Agila Haustierversicherung. „Sport ist nicht nur für das
körperliche Wohlbefinden der Tiere gut. Hunde,
die sich permanent langweilen, können im
schlimmsten Fall sogar Verhaltensstörungen
entwickeln.“ Wichtig ist deshalb, spielerische
Elemente einzubauen. Und: Die täglich gleiche
Das Zentrum Ihrer Gesundheit
• Behandlungsmöglichkeiten
bei Kniegelenk-Arthrose
Vortrag von Dr. med. Raslan
Facharzt für Orthopädie und
Unfallchirurgie, Rheumatologie
und Sportmedizin
• Knie-Orthesen
Indikationen, Funktionen,
Anwendung
• Schmerzlinderung
ohne Medikamente
mit Knie-Orthesen
• Ausführliche Beratung
durch unsere Experten
• Umfassende Testmöglichkeiten
Wir bitten um verbindliche
Anmeldung unter
h.braun@seeger-hilft.de oder
telefonisch unter 030 47 79 97-0
Anmeldeschluss: 17.11.2014
Weitere Informationen unter:
www.seeger-hilft.de
Wohnen & Pflege
im Sunpark
Selbstbestimmt und doch geborgen.
• Pflegewohnen für alle Pflegestufen • Ambulante Pflege
• Servicewohnen in seniorengerechten Wohnungen
• Verhinderungspflege • Restaurant • Gartenanlage
Sunpark | Mariendorfer Weg 22-27 | 12051 Berlin-Neukölln
Telefon 62 987 0 | www.sunpark.de
JETeZrinTnern…
…
erleben
en
nachles
lokal . aktuell . informativ .
Bild: djd/AGILA/Haustierversicherung/
Picture/Factory/Fotolia.com
Sportlich mit dem Handy
Anzeigen - S onde r ve röf fentlichung
Route wird nicht nur für Herrchen oder Frauchen langweilig, sie befriedigt auch nicht die
Bedürfnisse ihrer Fellnasen.
Auf das richtige Maß achten. Es gibt eine Faustregel, nach der junge Hunde bis zu einem Alter
von neun Monaten und Hunde, die nicht größer als 35 Zentimeter sind, mehrmals täglich
15 bis 30 Minuten Auslauf bekommen sollen,
während große Hunde mit langen Beinen
mindestens eine Stunde Bewegung brauchen.
Welcher Hund wie viel Aktivität verträgt, ist
individuell verschieden. Hundetrainer können
bei der Einschätzung helfen. Grundsätzlich
kann jeder Hund zum Joggen mitgenommen
werden, wenn er gesund ist. So kann das Sportprogramm für den Hund prima mit dem eigenen kombiniert und der eigenen Schweinehund
überwunden werden.
(RGZ-P/DJD)
www.ratgeberzentrale.de
Rundumpakete locken Sportler
AnStieg Über acht Prozent mehr Mitglieder in deutschen Fitnessstudios
Rund 8,6 Millionen Bundesbürger empfehlen Experten anfangs zwei- bis
waren Ende 2013 Mitglied in einem viermal wöchentlich eine halbe bis
Fitnessstudio, wie die Deloitte-Studie ganze Stunde. Vor dem Kraftsport
„Der deutsche Fitnessmarkt 2014“ sind Rumpfstabilisationsübungen und
ergeben hat. Das sind 8,1 Prozent Funktionsgymnastik ratsam. Um Vermehr als im Vorjahr. Kein Wunder, letzungen und Überbelastungen vordenn moderne Fitnesscenter bieten zubeugen, muss zudem genügend Zeit
ein Rundumpaket mit
für die Regeneration
eingehalten werden.
umfangreichem KursGenügend
Auch im Studio sollte
pr o g r a m m , e i ne r
Regeneration kann
man sich vor dem
großen Auswahl an
Verletzungen
Training aufwärmen
Fitnessgeräten und
vorbeugen
und sich danach eine
flexiblen Öffnungszeiten. Gerade im Winter,
Abkühlungsphase mit
wenn nasskaltes Wetter viele Outdoor- Dehnübungen gönnen.
Sportarten unattraktiv macht, ist das
Heilende Mittel. Treten trotz aller
optimal, um in Form zu bleiben.
Umsicht Verletzungen auf, heißt es erst
Trainingsplan erstellen. Wichtig ist einmal pausieren und sich gut auskues, nicht zu einseitig zu trainieren, rieren. Ein natürliches Arzneimittel
sondern eine ausgewogene Mischung wie Traumeel kann als Salbenveraus Kraft, Ausdauer und Koordina- band und in Tablettenform die Heilung
tion zu finden. Darum sollten beson- beschleunigen: Natürliche Wirkstoffe,
ders (Wieder-)Einsteiger gemeinsam zum Beispiel aus Kamille, Beinwell,
mit einem Coach einen individuellen Belladonna und Arnika, können EntTrainingsplan erstellen, der realisti- zündungen regulieren, Schmerzen und
sche Zielvorgaben enthält. Als Pensum Blutergüsse lindern.
(RGZ-P/DJD)
Die multimediale MauerfallReportage der Berliner Zeitung.
Nur einen Fingerzeig entfernt.
www.mauerfall.berliner-zeitung.de
Geschichte live erleben.
Bild: djd/Traumeel/thx
Tempelhof | 8. November 2014 | Berliner Abendblatt
Bild: djd/E-Plus/Gruppe
06
rATgeBer
Verbindung schaffen
Im Friedenauer Malerviertel dreht
sich am 8. November wieder alles
rund um das Thema Gesundheit.
Zwischen 10 und 17 Uhr öffnen
Praxen und Einrichtungen zur 4.
Gesundheitsmeile bei einem Tag der
offenen Tür ihre Pforten.
Nachhaltige Wirkung. Die Gesundheitsmeile wurde im Jahr 2011 von
Djorna Biswas (Diplom-Kunsttherapeutin, Asha Atelier) initiiert.
Sie findet jährlich statt. „Von dem
Netzwerk profitieren Kunden und
Patienten, weil die Therapeuten
In der kalten Jahreszeit
steigt die Gefahr von
Glätte durch Schnee und
überfrierende Nässe.
Das Straßen- und Grünflächenamt teilt mit,
dass laut Gesetzeslage
keine Verpflichtung zur
Schnee- und Eisglättebeseitigung besteht. Die
Benutzung der Gehwege
innerhalb der Anlagen erfolgt auf eigene
Gefahr. Das Land Berlin
übernimmt keine Haftung bei Unfällen und
Schäden, die infolge von
vereisten oder schneebedeckten Flächen entstehen können. Daher ist
bei der Benutzung der
Wege besondere Vorsicht
geboten.
(sara )
Anzeige
Rechtstipp
Behindertentestament
BERATUNG 4. Gesundheitsmeile im Friedenauer Malerviertel am 8. November
Kein
Winterdienst
07
Tempelhof | 8. November 2014 | Berliner Abendblatt
und Berater sich gegenseitig unter- tungen, die Einblick in ihre Arbeit
stützen.“ Deshalb stehe die Gesund- geben, konnten für die Gesundheitsmeile in diesem Jahr unter dem heitsmeile gewonnen werden. Sie
bie t e n g r at i s
Motto „VerbinSchnupperkurse
dung schaffen“.
Netzwerk schaffen:
u nd -be ha ndDjorna Biswas
Die Wirkung der
erklärt die Idee:
lungen, Beratung
Gesundheitsmeile in
„Der Mensch
und InformatiFriedenau ist nachhaltig
möchte sich veronen über ihre
binden und inteArbeit an: Entgrieren, da er sich ohnehin schon in spannungsübungen, Meditation,
Wellness Massagen, Erkältungsseiner Trennung erfährt.“
prophylaxe, HeilpflanzenanwenGratis Schnupperkurse. Viele Pra- dungen und viele andere Angebote
xen und therapeutische Einrich- laden zum wohltuenden Verweilen
für den Körper ein. Auch die Seele
und der Geist können Entspannung, Anregung und Wissenswertes erfahren.
ff
Reine Seele. Mit Kunsttherapie,
Malen und Arbeiten mit Ton, Pilates, Yoga, Qi Gong oder EnergieTanz kann die Seele in Schwingung
versetzt werden. Vorträge zu Therapien nach einem Schlaganfall,
sanfte Traumabewältigungsstrategien und andere Angebote bieten
Unterstützung in Übergangs- und
Krisensituationen.
(sara )
fl
fl
Anzeige
SCHMUCK
Honig-Bernstein aktuell
wertvoller als pures Gold!
ff
ff
fl
testament
18.11.2014
„Behinderten17 Uhr
Infos:
Anwaltskanzlei Dr. Ulrich Zacharias I Volmerstraße 5 I 12489 Berlin-Adlershof
 (030) 63 92-45 67
Syrien, Ostafrika: Überall dort, wo Menschen vor Gewalt
und Not auf der Flucht sind, hilft CARE.
Flüchtlinge
in Not Ihr Weihnachts-
Machen Sie mit! Schon mit 30 Euro retten Sie Leben!
Gibt es ein schöneres Weihnachtsgeschenk?
Antikmarkt Ostbahnhof
Erich-Steinfurth-Straße 1 I 10243 Berlin I
CARE-Paket hilft!
0176 / 60 92 60 47
Konto 4 40 40
BLZ 370 501 98
www.care.de
AB DEM 13.11.
IN UNSEREM
ZEITUNGSREGAL
en
pend
S
=
n
e
f
u
Ka
uch
Pro Kochb
ir 1,– Euro
w
n
e
d
n
e
sp
kt
ozial-Proje
S
r
e
s
n
u
an
r
nkinde
Marktpate
Kochbuch als
gebundene Ausgabe
mit 96 bebilderten Seiten,
über 50 Rezepten und
regionalen Reisetipps.
Kochbuch
Stück
5.99
Hier kannst Du
einen Blick ins
Buch werfen.
www.netto.de/marktpatenkinder
Anzeige
Teppichklinik
08
Die erste Teppichklinik
in der Region besteht bereits
seit 68 Jahren
Ihr Berliner
Teppichspezialist
„Carpet House Rose“
–
–
www.carpethouse.de
Teltower Damm 241 I 14167 Berlin I
(030) 20 29 17 24
AkTuell
Berliner Abendblatt | 8. November 2014 | Tempelhof
Liebe gegen Bares
wohnungsBordeLLe Offiziell gibt es 34 private Etablissements in Tempelhof-Schöneberg
Von außen sehen sie aus wie ganz normale Wohnungen. Innen wird Liebe
verkauft – gegen Bares. Rund 200 solcher Wohnungsbordelle gibt es in ganz
Berlin. Die meisten davon, nämlich
34, befinden sich in Tempelhof-Schöneberg. Das geht aus einer Antwort
von Barbara Loth, Senatsverwaltung
für Arbeit, Integration und Frauen,
auf eine Anfrage des Abgeordneten
Stefan Evers (CDU) hervor.
Keine Meldepflicht. Die Sachlage ist
schwierig, verlässliche Aussagen über
Wohnungsbordelle, Zulässigkeiten
oder gar Möglichkeiten dagegen vorzugehen, sind praktisch unmöglich.
Es beginnt bereits bei der Rechtslage und der Begrifflichkeit dieser
Etablissements: Die Betreiber solcher Wohnungsbordelle sind nämlich rechtlich nicht verpflichtet, ein
Bordell zu melden. „Dem Senat liegen keine belastbaren statistischen
Zahlen über die tatsächliche Anzahl
von Bordellbetrieben vor. Zwar sind
die Betreiber gehalten, ihr Gewerbe
anzuzeigen, es bestehen jedoch derzeit weder rechtliche Regularien
hinsichtlich der Führung eines entsprechenden Betriebes. Da die Anzeigenden somit selbst eine Bezeichnung
für die Art der von ihnen ausgeübten
Tätigkeit auswählen und angeben,
wird hier eine Vielzahl unterschiedlicher Begriffe verwendet, die eine
aussagekräftige statistische Auswertung nicht möglich machen“, heißt
es in dem Schreiben. Die Folge: Die
Dunkelziffer liegt vermutlich deutlich höher als angegeben.
An der Spitze. Neben den Wohnungsbordellen sind in Berlin 173 „andere“
Bordelle gemeldet. Auch hier führt
Tempelhof-Schöneberg mit 30 Liebesläden, auf gleicher Höhe mit
Mitte, die Liste an. Ob die Polizei
einen Blick auf diese hat, ist unklar.
Aus der Antwort des Senats geht klar
hervor, dass es im Prinzip weder eine
Möglichkeit gibt, Wohnungsbordelle
präzise zu erkennen, noch etwas
dagegen zu unternehmen.
Auch Fragen zu Kriminalität im
Zusammenhang mit Wohnungsbordellen können nicht konkret beantwortet werden. „Eine grundsätzliche
Erhebung von Kriminalitätsbelastung im Zusammenhang mit Orten
der Prostitutionsausübung findet bei
der Polizei Berlin nicht statt. Diese
kann nur anlassbezogen am Einzelfall orientiert erhoben werden“. So
Barbara Loth. Und weiter: „Von Seiten der Polizei Berlin können keine
seriösen Angaben gemacht werden.“
Scheinbar ist es aufgrund der Rechtslage sogar unmöglich, belastbare
Zahlen zu legal betriebenen Prostitutionsstätten anzugeben. A nke WAlter
Verschiedenes
Bin Single, Motorradprüfung bestanden,
62/156/55, kurze Haare. Suche e. netten
liebevollen Biker bis 55 J. Fahre e. 125ccm
Hyosung. Zuschr., bitte mit Bild, u. Z6346
Monika, 69, kleine Allg. Ärztin, su.
gepfl. Mann, mit Ecken u. Kanten, für Unternehmungen/
Zweisamkeit. HERZBLATT-BERLIN: ( 28098992
Anne,60 J. sehr hübsch mit FS u. Pkw,
schmuse u. kuschle gern, sehne mich wieder n. e. ehrl. lb. Mann, der auch so einsam ist wie ich. Wir könnten getrennt aber
auch gemeinsam wohnen. Darf ich hoffen?
Erreichbar über HERZBLATT-BERLIN:
( 28098992
SIE, Anf. 60, Medizinerin, blond u.
schlank, mag Garten, Natur, Ruhe u. Gemütlichkeit, wü. sich einen ehrl. Partner.
Agt. Neue Liebe: ( 2823420
Draußen Herbststürme, aber wir sitzen
gemeinsam am warmen Kamin, so stelle
ich es mir vor, wenn ich als Witwe 70/163,
ehem. Fremdsprachen Assist., einen lieben
Partner nochmals finden sollte. Es erwartet Sie eine schlanke, kinderlose, natürl.
gut situtierte Frau. ( 831 56 20 Partnertreff Wilmersdorf
Nähe u. Zärtlichkeit sind für mich wichtig! Conny, 39/167, (Angest.) tolle Kurven,
Ausstrahlung. Suche starke Arme, liebev.
Hände u. weiches Herz. Cleo-Singles (
28093739
Gemeinsam statt
einsam
Kontaktbörse zum
Verlieben
Segeln, Kino, Newbee-Party,
Kristalltherme- und Saunabesuche,
Tanztee, Franz.-, Englisch- und
Spanischkreis, Kurzreisen, Kulturtreffs,
Gourmetgruppe, Computerkurs,
Wanderungen, Qigong,
Info: 030 / 8 31 56 20
Wende Dich stets der Sonne zu, dann
fallen die Schatten hinter Dich...Frau mit
Herz, 57 J., blond, hübsches Gesicht u.
netter Figur ist sinnlich u. charmant u.
sehr einsam! Cleo-Singles ( 28093739
Mit 65 zu alt für die Liebe? Nein! Gaby,
Krankenschwester, jetzt im Ruhestand,
verw., hübsch u. fröhlich, su. Mann an ihrer Seite. Agt. Neue Liebe: ( 2823420
Warmherzige weibliche Frohnatur!
Carmen, Anf. 50 zig, liebt die Ostsee u.
die sächsische Schweiz, Kunst, Kultur, LiJennifer, eine unkomplizierte Frau, 46, teratur, sucht Mann mit Herz und VerServicekraft,
vielseitig
interessiert, stand. Nur Mut! HERZBLATT-BERLIN:
wünscht sich einen Partner. Anruf über ( 28098992
Agt. Neue Liebe: ( 2823420
Kleine freche Frauen sind die Besten!
Liebe wächst aus Vertrauen, Vertrauen Hanna, 70, ein hübscher Wirbelwind,
aus Begegnung...also lass uns treffen! Mi- Hausfrau, hält sich fit, su. zärtlichen Partchaela, 45 J., eig. Geschäft, süße Kurven, ner! Agt. Neue Liebe: ( 2823420
dunkel br. Haare, braune Strahleaugen,
habe Lust auf ein Leben zu zweit! Cleo- Die Kleine mit der großen Wirkung!
Sandra, 45/1. 60, öfftl. D. hübsch verpackt,
Singles ( 28093739
schlanke Figur, schulterlanges Haar, möchKl. Mädchenfrau mit großem Herz! te sich verlieben. HERZBLATT-BERLIN:
Anja, 38 J. Angestellte mit Kind sucht ( 28098992
Partner.
HERZBLATT-BERLIN:
(
Fröhlicher Sonnenschein Marion 62/162
28098992
Notariatsangestellte eine Mädchenfrau
Auch Asiatinnen wollen küssen….Hüb- dunkelhaarig, aufgeschlossen. Sie ist gern
sche Frau Sauri, 35, int. Beruf, mag andere sportl. unterwegs: Ski, Reiten, Wandern,
Länder, hat Pep u. Power, treibt Sport, kann auch genießen, Musik, Ballett, ihr
doch auch bei ihr klingelt niemand an der geschmackvolles Zuhause. Sie su. den
Tür… Ernstgemeinter Anruf über Agt. Partner für einen spannenden gemeinsaNeue Liebe: ( 2823420
men Lebensweg. ( 831 56 20 Partnertreff Wilmersdorf
Ich liebe mein Leben u. weiß es auch zu
genießen, es wäre jedoch schöner, dies zu- Schöne Frau aus der Karibik, 32, dunkle
sammen mit einer liebenswerten Frau an Haut wie Samt, bisher wenig Glück in der
meiner Seite zu tun. Bin Bauleiter im Fa- Liebe, mö. nicht länger solo sein! Ernstgemilienunternehmen 50/180, Vater einer meinter Anruf für Marie über Agt. Neue
zehnjährigen Tochter. Meine Interessen Liebe: ( 2823420
sind vielseitig von Kultur über Fitness, bist
Du es? ( 831 56 20 Partnertreff Wilmers- Denke auch mit knapp über 60 sehnt
man sich nach harm. Zweisamkeit mit aldorf
lem, was dazu gehört! Brigitte,162/
Cornelia, eine attrakt. Kauffrau 56/164 schlank, blond, noch agil u. fit freut sich
mit Traummaßen, energiereich, spontan für auf DICH. Cleo-Singles ( 28093739
charmant mit Interesse an der Welt su. humorvollen, weltoffenen Mann, der bei al- Juliane, 55/1.64, Mädchenfrau, unlen berufl. Verpflichtungen die Zeit für ge- kompliziert, kreativ, berufstätig, sehnt sich
meinsame Reisen, Kultur u. Leidenschaft nach e. zärtl. Mann bis ca. 65 J. für ein 2.
sich nehmen möchte. ( 831 56 20 Part- schönes Glück. HERZBLATT-BERLIN: (
nertreff Wilmersdorf
28098992
BERLINER
Ihre Kleinanzeige im
Buchen Sie Ihre Kleinanzeige unter
www.abendblatt-berlin.de
kleinanzeigen@abendblatt-berlin.de
(030) 29 38 88 88 · Fax: (030) 293 88 74 94
Auswahlgebiete
Nordost
Auflage: 346.628
Pankow · Weißensee · Prenzlauer Berg · Mitte · Hohenschönhausen · Lichtenberg
Südost
Auflage: 304.580
Marzahn · Hellersdorf · Treptow · Köpenick · Friedrichshain/Kreuzberg
Nordwest
Auflage: 304.657
Reinickendorf · Charlottenburg/Wilmersdorf · Spandau · Tiergarten/Wedding
Südwest
Auflage: 337.270
Neukölln · Steglitz/Zehlendorf · Tempelhof · Schöneberg
Private Kleinanzeigen
je Gebiet
Zeile 1–3
jede weitere
inkl. MwSt.
7,50 €
1,75 €
Gewerbliche Kleinanzeigen
je Gebiet
Zeile 1–3
jede weitere
zzgl. MwSt.
20,50 €
5,00 €
10 %
Rabatt
bei Belegung
von 2 Gebieten
15 %
Rabatt
bei Belegung
von 3-4
Gebieten
Immobilienkleinanzeigen
je Gebiet
Zeile 1–3
jede weitere
zzgl. MwSt.
12,50 €
4,50 €
Chiffre-Anzeigen
… ohne Chiffre
… Chiffre/Selbstabholung (4,– €)
… Chiffre/Zusendung (6,– €)
Preise gelten inkl. gesetzlicher Mwst. /
Chiffre-Gebühren pro Veröffentlichung –
auch wenn keine Zusendungen eingehen.
Bei Chiffre-Anzeigen wird für die Chiffre-Kennziffer eine
Zeile mehr berechnet.
Ihre Antworten auf Chiffre-Anzeigen – dabei die ChiffreNummer gut lesbar auf dem Umschlag vermerken –
richten Sie bitte an
Berliner Abendblatt, Postfach 35 06 25, 10215 Berlin
Anzeigenschluss für die nächste Ausgabe: Dienstag 10:00 Uhr
Saskia, 40, geheimnisvolle Augen, frei
für eine Beziehung, arbeitet als Physiotherapeutin, su. verlässlichen Mann, am liebsten für sehr, sehr lange! Agt. Neue Liebe:
( 2823420
SENIORENAGENTUR kostenlose Vermittlung ab 55 Jahren.
0 331 / 585 38 18
Alex, 44/1.86, lt. Angest., bringt Dich
z. Lachen, ist positiv im Denken u. Handeln, hat genau dieses Lächeln in den AuBin Marianne, 68 J., /166, ehem. Sekre- gen, ist kinderlieb, (Sohn 12 J.) sucht SIE
tärin, brünett, mit ansehnlicher Figur. gern mit zwei-o. vierbeinigem Anhang.
Würde sehr über eine nette Bekanntschaft HERZBLATT-BERLIN: ( 28098992
freuen. Cleo-Singles ( 28093739
So farbenprächtig wie diese Jahreszeit
SIE, 52, Medizinerin, eine Frau mit Pfiff, könnte das Leben wieder aussehen. Bin
Traumfigur, gemütlicher Wohnung u. Dipl. Ing. 65/183, der Terminkalender ist
schnellem Auto, su. klugen Mann, der abgeschafft, jetzt mö. ich Reisen, Zeit für
Zweisamkeit sucht, sich auf zärtliche Kulturleben schaffen. Sind Sie diese Frau,
Nächte freut, auf ein glückliches Miteinan- die den Lebensherbst mit mir genießen
der, auf eine gemeinsame Zukunft! Agt. möchte? ( 831 56 20 Partnertreff Wilmersdorf
Neue Liebe: ( 2823420
Dynamischer Bau. Ing. selbständig
70er/180 noch mit Freude u. Energie erfolgreich tätig, an vielen Projekten der
Stadt beteiligt, möchte gern mit einer aufgeschl.Frau gemeinsam etwas unternehmen, sich in vertrauensvollen Miteinander
entdecken. Haben „SIE“ Lust, es zu versuchen? ( 831 56 20 Partnertreff Wilmersdorf
Stattliches Mannsbild, in interessante
Männlichkeit verpackt. Thomas, 58/1.87,
Bau-Ing. neu i. Berlin, sucht natürl. Frau
passenden Alters mit Sinn für Reisen Natur, Kultur u. die vielen schönen Seiten d.
Lebens.
HERZBLATT-BERLIN:
(
28098992
Gemeinsam erleben - getrennt wohnen! Gerd, 73/1.80, Akad. i. R. gepfleg.
Witwer mag klass. Musik, Kultur, Tanz,
gute Gespräche, fährt Pkw, ist tierlieb
sucht nette Partnerin. HERZBLATT-BEREinfühlsamer Facharzt 60/178 Witwer LIN: ( 28098992
mit 9jährigen Sohn, ein vielseitiger interessierter Mann, musikliebend, spielt Or- Sportlich, gut aussehender Mann zu
gel, Klavier, hat Freude an Wassersport, vergeben! Stefan, 47/1.85, Polzeibeamter,
Segeln, Surfen, lebt mit seinem Kind in ei- mag das Meer, Rad, Romantik, ist Hobbynem gediegenen Umfeld, es fehlt die ge- koch, mö. sich verlieben, sucht Frohnatur
fühlsbetonte Frau an seiner Seite, schlank, m. Herz. HERZBLATT-BERLIN: (
bis 55 Jahre. ( 831 56 20 Partnertreff 28098992
Wilmersdorf
Sympathischer Witwer mit Profil! DieEs ist die düstere Zeit im November ter, 70/1.79, Ing. handwerkl. begabt, NR,
vielleicht sind sie traurig, hängen der Erin- su. natürl. Frau mit Herzensbildung, mag
nerung nach, wäre es nicht schön zu wis- Natur, die Ostsee auch im Winter, fahre
sen, ich kann zu einem lieben Freund ge- Auto, tanze gern und hoffe auf ein Echo.
hen, der auch so fühlt? Es empfängt sie ei- HERZBLATT-BERLIN: ( 28098992
ne liebe Umarmung, wir zünden Kerzen
an, öffnen einen guten Wein, teilen unsere Vermisst Du auch die Küsse u. die
Gedanken mit u.machen hoffnungsvolle Schmetterlinge im Bauch? Unternehmer,
Pläne. Es erwartet Sie Horst, Witwer 52/187, schlank, stattlich, Segler sucht
78/184 über ( 831 56 20 Partnertreff schlanke Lady mit Klasse und Stil. Bitte
Wilmersdorf
melden, ich freue mich sehr auf Sie! CleoSingles ( 28093739
Stefan, 49/1.81, Geschäftsführer, ehrlich u. hilfsbereit, angen. Ä., jungenhafter Jürgen, 63/1.80, attrak. Ing, gepflegt,
Typ, su. Frau, um mit ihr Liebe, Glück, Ge- hilfsbereit mit handwerkl. Geschick, unborgenheit zu erleben. Anruf Agt. Neue ternehmungslustig mit Pkw, vermisst das
„WIR“ Gefühl. HERZBLATT-BERLIN: (
Liebe: ( 2823420
28098992
In keinem Onlineportal zu finden ist
Georg 59/198, Sporttrainer, männl., muskulös, ein Topmann mit blauen Augen, der
es ernst meint Dich zu finden. Ich tanze Türkischer Anwalt 46 Jahre, sucht eine
gern, mag Jazz, modernes Theater, bin fa- Frau für eine gemeinsame Zukunft. (
miliär eingestellt und liebe das Leben. ( 0157-38204691
831 56 20 Partnertreff Wilmersdorf
Ich verspreche: Wenn wir uns finden,
laß ich Dich nie mehr los! Alex, 33/1,89,
ltd. Angest., sportl.-musk. Figur, dunkle
Augen, mag Musik, Kinder, reden, lachen,
zusammen frühstücken…. ist sehr ehrlich,
hofft jetzt auf Deinen Anruf! Agt. Neue
Liebe: ( 2823420
Du bist auf der Suche nach einem netten Mann? Claus, 62 J., Maschinen-BauIng., sportl. Figur, kein Langweiler, charmant u. charakterfest stellt sich zur Verfügung. Hoffe Du bist humorvoll u. kommst
mir ein Stück entgegen. Cleo-Singles (
28093739
Martin, 58/1,81, Wirtschaftsprüfer, gut
auss., hat ein schönes Zuhause u. eine
Schulter zum Anlehnen, Hobbys: Tanzen,
Tauchen, alte Torbögen…Trotz Arbeit romantisch, mag Luxus wie Natur, mag keine Langeweile. Agt. Neue Liebe: (
2823420
Kaufe Bilder, Silber, Schmuck, Möbel,
Porzellan, Besteck, Uhren, Puppen, Krüge.
Orden, Urkunden, Uniformen, Postkarten,
Briefmarken, Münzen, Eisenbahnen, Bücher. Bitte alles anbieten.
93666231
Malerarbeiten und Bodenbeläge!!!!!!!!
Angebot kostenlos vom Meister, preiswert
u. sauber, inkl. Möbelräumen,
50898393
Freundlicher Malermeister bietet sämtliche Malerarbeiten an, sauber, preiswert
Kaufe alte Ölgemälde, Silber und und zuverlässig ( 0 30 / 76 28 75 56
Bronzen, Münzen, Orden, Porzellan, Dr.
Richter ( 0 17 0 / 5 00 99 59
Polnische Fenster
zu polnischen Preisen!
Carrera Autobahnteile gesucht, auch andere Hersteller, älter u. defekt. Autos, ErsatzteiLinther Fenster GmbH
le usw. ( 7440486 o. ( 0 162 / 23 52 114
Linther Straße 4 • 14822 Linthe
Tel.: (03 38 44) 405
www.bauelemente-winter.de
Bitte melde Dich! Suche die bezaubernde junge Frau, die am 28./29.07.2014 in Geht nicht gibt es nicht !!! Ihr Fliesender Pension Dechow in Lehnin war. Ich und Ausbauprofi von A - Z, Bad Kommöchte sie unbedingt wiedersehen. plettumbau mit Sanitär, ( 0 33 28 /
Zuschr. u. Z6348
47 25 90, ( 01 76 / 75 03 15 00
Immobilien
Wohnungsauflösung vom 14.11.-16.11.,
von 11-19 Uhr, div. Möbel, Bilder, afrikanische Holzdeko. ( 01 76 / 31 76 29 66
Ankauf: Münzen, Briefmarken, Briefe,
Postkarten, Gold/Silber. Sammlung bis
ganze Nachlässe! Seriös! Briefmarken- u.
Münzenhaus Finn
0 30 / 667 667 02
Zwergschnauzerwelpen in schwarz/silber
mit VDH-Pap. zu verk. ( 0340/511681
Defekte Flat TV kauft www.tv-ankauf.de
LCD, LED, Plasma-TV & holen ab: bis 1 €
pro Zoll (0,40 €/cm), alte Bildröhren-TV entsorgen wir für nur 19,- €
030 - 7434250
Flachbild-TV (defekt)
kauft l 76589390
www.tv-shop-lichtenrade.de
Evangelische Berliner Schriften-Mission
e.V. verschenkt den Bibelteil "Neues Testament" mit Psalmen. ( 030/3324252
oder bibel@ebs-mission.de
ImpressUm
BERLINER ABENDBLATT
Unabhängige Anzeigenzeitung, erscheint
wöchentlich freitags/samstags
Geprüfte Trägerauflage
(II/2014) 1.294.184 Exemplare
Aktuelle Druckauflage:
(II/2014) 1.302.588 Exemplare
Es besteht kein Rechtsanspruch auf Belieferung.
Herausgeber/Verlag
BVZ Anzeigenzeitungen GmbH
Karl-Liebknecht-Straße 29, 10178 Berlin,
Postfach 350625, 10215 Berlin
Anzeigen:
) 293 88 88
Vertrieb:
2 293 88 74 49
Geschäftsführung: Jens Kauerauf,
Michael Braun, Stefan Hilscher
Verlags- und Anzeigenleitung:
Johann Brunken
Verkaufsleitung: Stefan Ruffer
Datenschutz:
datenschutz@abendblatt-berlin.de
Lichtenrader Damm: Stellplatz € 25,ER, 60/1,79, Mediziner, ein Mann, mit unüberdacht, Keller/Lager € 100, - priv. (
Herz u. Verstand, su. interessante Partne- 03 37 08 / 92 81 52
rin. Agt. Neue Liebe: ( 2823420
Stellplatz 38,08 €, Einzelgarage, 77,35
Einzelstück! Alexander, 57/182, Dipl.- € abschließbar, Mariendorfer Damm 71
Ing., männlich, eloquent, kreativ, zählt op- ( 983 67 454 od. 01 75 / 755 03 30
tisch wie mental noch nicht zu den älteren
Semestern sucht seine weibliche Ergänzung für eine ewige Zweisamkeit. CleoSingles ( 28093739
Lichtenrader Damm 35/B96, LadenHerzenswunsch! 53/1.81, interessan- geschäfte ab € 665,- warm, priv.
ter Beruf, dunkles Haar, im Kopf u. Her- ( 03 37 08 / 92 81 52
zen frei, ein sportlicher Mann, sucht gern
lachende Frau, für nicht nur eine Jahreszeit. HERZBLATT-BERLIN: ( 28098992
Nach einer Bruchlandung u. die Beseitigung sämtlicher Trümmer, suche ich, Thomas, 44/178, HWM, blondes, kurzes Haar,
sportl.-athletische Figur, die Frau fürs Leben! Cleo-Singles ( 28093739
Sammler kauft Eisenbahnen & Zube- !! Räume jede Wohnung !! Billig!
hör sowie Wiking-Autos! Hole ab und Schnell! Kostenlos? Entsorgungen! Transporte (030/62723600 o. 0176-29761484
zahle bar!
030 / 52 62 471
Suche alte Bernsteinkette. Bitte anrufen Fensterputzen. Die freundlichen Glasreiniger aus TEMPELHOF übernehmen
unter ( 01 70 / 5 66 23 82
sämtliche Reinigungsarbeiten
030 /
Dame zahlt besten Preis für Ihren 70 20 68 15
edlen Pelz, Gold- & Modeschmuck
Wohnungsauflösung, Sperrmüllentsorgung
u.v.m., ( 030 / 23 46 00 93
und Keintransporte! ( 0 30 / 45 80 20 15
Kaufe moderne, antike, alte u. uralte An- ( 0 179 / 127 29 50
gelgeräte, Angelausrüstungen u. Zubehör
sowie Angelsportliteratur ( 89 74 87 73 Kostenlose Haushaltsauflösung bei
Verwertung, billige Entrümpelung, MaNachlass & Ankauf von Sammlungen aller lerarbeiten, Haus- und Laubenabriss.
Art, z.B. Uhren, Silber, Eisenbahn, Münzen ( 03 37 66 / 42 161
u. Medaillen, Modellautos, Schmuck, Bücher
Wohnungsauflösungen
sowie Militärkonvolute ect., gern auch Hausbesuche, ( 0 30 / 85 40 90 66
deutsche Firma. t 2910863
www.wohnungsnachlass.de
Su. Swarovski Kristallfig., Hutschenreuther
Weihnachtsglocken, Goebel-/ Hummelfig., Por- Putzfrau sucht Job im Privat-Haushalt.
zel., Silber, Schmuck, Münzsamml., Puppen, Wenn möglich Tempelhof Süd, ( 01 73 /
Steifftiere, Eulensamml., Filmfotos, ( 3959689
9 32 40 46
Nachlass & Ankauf von Sammlungen al- 24h Containerdienst, 1-30m³, Abriss
ler Art, z.B. Uhren, Silber, Eisenbahn, Mün- von Häusern, Lauben, Wänden, Öfen,
zen u. Medaillen, Modellautos, Schmuck, Bü- 0 30 / 6 77 77 65 5, www.aet-berlin.de
cher sowie Militärkonvolute ect., gern auch
Teppich-/Polsterreinigung, Schnell - gut Hausbesuche, ( 0 30 / 85 40 90 66
günstig, auch Abholung! Fa. Getifix
0
Sammler kauft Modelleisenbahn, Zube- 30 / 67 06 84 11
hör, Anlage oder Sammlung sowie altes
!!!Fensterputzen!!! Putze Ihre Fenster
Märklin Spielzeug. ( 030/53219841
und Rahmen, sauber+günstig. Übernehme
( 0 30 / 8622161 Kaufe Nerz, Bern- sämtliche Reinigungsarbeiten.( 8553894
stein, Silber u. Modeschmuck, Besteck,
Armand- u. Taschenuhren, Münzen, Hummelfiguren, Porzellan, KPM, Meißen, Rosenthal, Ölbilder, Postkarten, Orden, anti- Baumfällung, Gehölzschnitt, Stubbenke Möbel, Bücher, Schallplatten. Auch fräsen, vollautoma. Beregnungsanlage!
030 / 45025062,
0171 / 1201676
sonn- u. feiertags. 10715 Berlin Wilmersdorf, Berliner Str. 143. ( 0 30 / 8622161 Fa. Binner Garten- & Landschaftsbau
Suche Schreibmaschinen, Nähmaschi- Ausführung von gärtnerischen Arbeiten,
nen, Blechspielzeug, Frack-und Dinnerja- Baumfäll-, Pflanz-, Erd- & Wege- / Tercket, Hochwertige Abendkleider sowie rassenbauarbeiten, Rollrasen, ( 030 /
Damastbettwäsche, bestickte Tischwäsche 7 43 61 61, www.binner-galabau.de
und Modeschmuck.( 030-58885495
Übernehme Garten- und Pflasterarbeiten
aller Art. Rollrasen liefern / verlegen. (
Wir kaufen Ihren Flachbild-Fernseher, 0151/20510875 mail@gartengestalter-schmidt.de
auch defekt, mit schneller Abholung, (
030/76589390 www.gebrauchtfernseher.de
Umzugskartons!
Neu S,M,L,XL: Euro 0,50/0,75/1,20/ 1,30,
Gebr. 0,25/0,45/0,55/0,75/0,85. Klkt.
4,85. Seeburger Str. 13/14 Lief.fr.Hs.
möglich Tägl. 7–18, Sa. 10–16 Uhr
So. n. Vereinb.
Tel.: 351 95 60 7–20 Uhr
Aktionsbungalow
mit 115m²
Effizienzhaus 70,
Luftwärmepumpe mit Kühlfunktion
3-fach Verglasung,
Fußbodenheizung,
ohne Wand - und Bodenbeläge
Exklusiv vermakelt - Erfolgreich verkauft!
ivd Makler in Rudow - Südbogen Immobilien GmbH. ( 666 234 55
Vertriebskoordinator: Hans-Dieter Schmidt
Dringend gesucht! Häuser, Wohnungen,
Grdst., Gewerbe, Verkauf und Vermietung. Hübner-Immo. ( 03379 / 31 47 98,
0177/338 29 94 www.huebner-immo.com
Redaktion, Layout und Produktion:
mdsCreative GmbH
Geschäftsführer: Klaus Bartels
Karl-Liebknecht-Straße 29, 10178 Berlin
Redaktionsleitung: Klaus Bartels (verantwortlich),
Ulf Teichert
) 293 88 88
Art Direction: Katrin Großmüller
Satz und Repro: MZ Satz GmbH, Halle
Druck: BVZ Berliner Zeitungsdruck GmbH
Am Wasserwerk 11, 10365 Berlin
www.berliner-zeitungsdruck.de
Anzeigen- und Redaktionsschluss:
Di., 12.00 Uhr, Kleinanzeigenrubriken 10.00 Uhr
Fotos, textlich gestaltete Anzeigen,
PR und Redaktion:
Copyright by BVZ Anzeigenzeitungen GmbH
Internet: http://www.abendblatt-berlin.de
Nachdruck, auch auszugsweise, nur mit
schriftlicher Genehmigung des Verlages gestattet.
Für eingesandte Manuskripte, Bilder, Bücher
und sonstige Unterlagen wird keine Gewähr
übernommen.
Es gilt die Preisliste Nr. 18 vom 01.05.2013
Häuser, Grundstücke, Wohnungen
-Verkauf und Beratung durch Ihren RDMMakler vor Ort! Andreas Otté Immobilien, Berlin Rudow.
0 30 / 66 62 31 70
14612 Falkensee Spandauer Str. 25
Tel.:03322 - 237048 www.reko-bau.de
3 Zi. ETW in Rudow, bzw. 1 km Umfeld,
ruhig, gute Anbindung, bis 180.000,- € G.
Vogel Immob. ( 0 30 / 6 63 86 07 oder
( 01 72 / 3 95 48 16
:::62','(
Lichtenrader Damm 61 2-Zi. 54 m² /
€ 575, warm, schulnah, zentral priv. ( 03
37 08 - 92 81 52
Kontakte
Gebrauchtwagen
Sextreffs gratis 0176-52502212
Enrico, 50/1,67, dunkle Haare, 2 Kinder
(8 + 10 J.), Grundstück in Berlin, sucht lie- *!Autoalex zahlt Höchstpreise für alle*
bevolle Frau, 40 - 50 J., auch mit Kind an- gebrauchte Pkw's & Lkw's. Barzahlung.
genehm. Bitte nur ernstgemeinte Zuschrif- Alt-Friedrichsfelde 62A, 0 30 / 74685155
ten u. Z6347
* 10% über Liste * zahlt Firma für KFZ
Jasmin sucht: 0800 58 88 950
Marc, 27/1,80 ein richtig süßer Typ, in- aller Art. Hausbesuch möglich! Berliner
92 901 999
teressanter Job, sportl. Figur, immer ein Allee 280/ 13088 Berlin.
fröhliches Lachen, der Mann, der Dich
versteht u. glücklich machen möchte. Agt. Kaufe Wohnmobile und Wohnwagen
03944 - 36160 Fa. www.wm-aw.de Erstgespräch GRATIS | 0221-87095 4445
Neue Liebe: ( 2823420
Schuhgröße 34
Zustellung: 293 88 74 15
Herstellung: Maud Weißhaupt
Filiz (19 J.) 06131-4899113
POLNISCHE U. DEUTSCHE FRAUEN
20–50 J. v. schlank b. mollig bes. H/H/U/B!
0175/839 15 70 · www.spree-escort.de
Sanfte Frau, kleinbusig, empfängt privat
auch den reifen Herren, diskret. Mo-Fr. (
0 30 / 26 55 41 32
Der Umwelt zuliebe
... kommt in der BVZ Berliner Zeitungsdruck
GmbH zum überwiegenden Teil aus Altpapier
hergestelltes Zeitungsdruckpapier zum Einsatz.
Reise
R1
Berlin | 8. November 2014 | Berliner Abendblatt
OSTSEE
RÜGEN
App´s**** Warnemünde, teilw. Meerblick
Whirlpool, Kamin, 4 ÜN ab 96,- € p.P.
( 03 81 - 2 03 20 20 www.ostseevillen.com
Alles, was das Herz von
Kurzurlaubern begehrt
Pension und Bungalows! Genießen Sie
den Jahreswechsel bei uns am Meer!
www.ferienpark-heidehof.de, ( 03 83
91 / 76 46 90,
Kur an der Polnischen Ostseeküste in
Bad Kolberg! 14 Tage ab 249 €! Hausabholung inkl.! Prospekte, DVD-Film gratis.
Buche jetzt! www.kurhotelawangardia.de
( 004894555126
Pool + Wellness 3000 m²
Direkt am feinsten Sandstrand
2x Ü /Gourmet Fr. ab 140 p.P./DZ
-----------------------------------------
Bild: djd/www.kurzurlaub.de
5x Übern. / Langschläferfrühstück,
Abendschlemmerbuffet,
Begrüßungs-Cocktail + Extras
Wellness- &
Erholung im Herbst
-----------------------------------------Weitere attraktive Arrangements unter:
Hotel Arkona Dr. Hutter e.K.
Strandpromenade 62
Tel. 038393 550 Binz/Rügen
www.rugard-strandhotel.de
reservierung@rugard-strandhotel.de
SPREEWALD
125,00 pro Person / Arrangement im DZ.
Schloss-Schnäppchen 99,00
4* Schlosshotel Fürstl. Drehna
2x Ü/F, Massage, Sauna & Pool
99,- E p.P. Tel.: 03727-9697896
Ang: 1062, www.travdo-hotels.de
------------ Impressum -----------Travdo Hotels & Resorts GmbH,
Hauptstraße 131, 09661 Rossau
Eichenweg 4–5 • 17424 Ostseebad Heringsdorf
Tel.: 03 83 78-63-0 • ostseestrand@upstalsboom.de
hotel-ostseestrand-usedom.de
Ihr Vertragspartner: Eigentum + Freizeit Heringsdorf GmbH & Co. KG • Eichenweg 4–5, 17424 Ostseebad Heringsdorf
MECKLENBURGER
HARZ
******* www.wernigerode.net *******
Urlaub in der "Bunten Stadt", 3 Nächte
ab 129 € pro Pers., inkl. Frühstück im DZ
( 0 39 43 / 62 61 21 Apart Hotel
Silvester Pension Silz/Fleesensee/Müritz
30.12.-02.01. inkl. HPu u. Silv. Gala, 3
ÜN p. P. 225,- €, Verl. mögl. ( 03 99 27
/ 7 61 47
www.
abendblatt-berlin.de
Das Portal für Berlin-Nachrichten
Weitere
ote
Angeber:
unt
IFA Insel Ferien Anlagen GmbH & Co.KG
Strandpromenade 74 · 18609 Binz/Rügen
Telefon + 49 (0) 38393 90
www.ifa-ruegen-hotel.com
„Danke für alles!“
www.sos-kinderdoerfer.de
SÄCHSISCHE SCHWEIZ
Ferienanl., Pens. & Gaststätte Ü/F ab 19 €
p.P., Zi., Bung., FeWo's, Du/WC/TV, Ang.:
11.10.-20.12. kostl.HP 035028-80170 Weihn.
+ Silv.Prog., www.ferienanlage-bergwald.de
THÜRINGER WALD
Sitzendorf - Schwarzatal, FeHaus/FeWohnung/Zimmer/Bungalow, idyllische
Wald + zentrale Lage, Wandergebiet, Erlebnisbad, Bergbahn, Rodelbahn und Feengrotte
Tel.: 03 67 30 / 2 25 44
SENIORENREISEN
BRANDENBURG
Travdo Fam. & Urlaubshotels GbR
H.-Löns-Weg 1, 38879 Schierke
Oderbruch - Radeln und Wandern im Hoher Fläming, Ferien - Bauernhof
Herbst, Pension „Zur alten Weide“ Neu- Nä. Belzig, 4 gemütl. komf. FeWo's ( 0338 /
küstrinchen 23, ( 0 152 / 03 47 96 67
4131118, www.holunder-hof-kuhlowitz.de
ZITTAUER GEBIRGE
Ferienhaus im Grünen
gr. Grundst. in ruhiger Lage, Parkplatz, Grill, Spielplatz, Leihfahrräder. DU/WC, Handtücher, Bettwäsche, Küche, Waschmasch.,
Trockner, Radio, TV etc. 7 km zur Kyritzer Seenkette, 18 km zum
Neuruppiner Seenland.
1 Komf.-Fewo b. 5 P., 1 Komf.- Fewo b. 3 P. 1 Gästezi. f. 2 P.,
Preis p. P. 15 €, Preis pro Kind (bis 16 J.) 10 €, zzgl. Endr. 20 €.
„Alte Brauerei“, Neuruppiner Str. 2, 16868 Wusterhausen,
OT Dessow, Tel. 0172 6012566, info@fewo-dessow.de
Winterzauber im Romantik-Hotel zum
Lindengarten! 3 Ü/F, Menüwahl für 158,– €
p.P., Wanderwege und Felsenstadt ab
Haus, Ski, Rodeln, Eislaufen, Tropenhaus,
Dampfeisenbahn, www.romantikhaeuser.de,
( 03 58 44 / 7 06 54, Romantik-Hotel zum
Lindengarten, Inh. Jens Kunath, Großschönauer Str. 21, 02796 Kurort Jonsdorf
Senioren-Individual-Reisen mit Abhol. v.
z. Hause auch für Behinderte. Katalog anf.
( 03 91 / 4 08 92 49, auch attraktive
Weihnachts- & Silvester-Angebote
KUR UND WELLNESS
Ambulante Badekuren in Bad Freienwalde,
Moorpackungen, Massagen, Schwimmbad,
Übernachtung in der "Villa Regina", Abholung buchbar. Prospekt ( 03344 / 41 06 34,
www.reha-freienwalde.de
Auf Rhône & Saône durch Südfrankreich
13-tägige ausführliche Flussreise
mit MS Gloria
Die Landschaft im Wattenmeer ist einzigartig und geheimnisvoll
Bild: djd/Wangerland/Touristik
www.wangerland.de.
Buchungszeitraum: bis 21.12.2014
inkl. Gymnastik, Aquasport, Rückenschule
Kinderbetreuung und Jugendtreff! +WLAN
Weitere Kategorien auf Anfrage und gegen Aufpreis möglich.
schon seit fünf Jahren Weltnaturerbe
(RGZ-P/DJD)
-----------------------------------------
Wellness
Zertifikat
ausgenommen Weihnachten und Silvester.
Bei Anreise sonntags, montags und dienstags schenken wir Ihnen ein
3-Gänge-Menü in unserem Restaurant Theo’s.
SEENPLATTE
„Dem Wellenschlag lauschen“
inklusive Gala + Silvestermenü
-----------------------------------------
2. Silvester am 10.1.15 61 € p.P.
Reisezeit: 02.11.2014 bis 16.03.2015 (letzte Anreise),
Für nur €
Urlaub auf Rügen
– direkte Strandlage –
1 ÜN im Komfort-DZ/1-Raum-App.
reichhaltiges Frühstücksbuffet
Nutzung des Erlebnisbades
Transfer vom/zum Bahnhof Binz
pro Person im Komfort-DZ 33,– €
Kids 6 – 16 J. Ü/HP ab 19 proTag
Erholsamer Ostseeurlaub im Upstalsboom Hotel Ostseestrand.
In der Sauna relaxen, eine Hot-Stone- und Laune alles miteinander kombinieren
Massage genießen und bei einem Bad in kann“, meint Henry Leitmann, Geschäftsder „Schokoladenwanne“ entspannen, führer eines Onlineportals. Für einen
bevor es zum Candle-Light-Dinner geht: gelungenen Wellnessurlaub sei neben dem
guten Erholungspotenzial
Gerade in der grauen Jahvor allem auch eine hohe
reszeit sollte Körper und
Qualität der Unterkünfte
Seele etwas Gutes gegönnt
Kurze Anfahrtswege
wichtig. „Viele Hotels
werden. Zum Beispiel ein
lassen genügend Zeit
ab drei Sterne aufwärts
kleiner Tapetenwechsel
für die Entspannung der
bieten gepflegte Spamit Verwöhnprogramm.
Kurzurlauber
Bereiche und spezielle
Bei einem Kurzurlaub in
Arrangements an. Am
einem gepflegten Hotel
mit Massagen, Wohlfühlbädern, Fitness und besten informieren sich Interessierte vorab
leckerem Essen lässt sich schnell neue Kraft über Ausstattung und Angebote des Hotels“,
für den Alltag tanken. Dabei muss die Reise so Leitmann.
gar nicht weit gehen, denn schöne Hotels mit
besonderen Wohlfühlpaketen gibt es in allen Kurze Anfahrtswege. Schwarzwald oder
Regionen Deutschlands. Vielseitige Arran- Thüringer Wald, Nordsee, Ostsee, Hamgements für Kurzreisen von zwei bis fünf burg oder München? Wo der Kurzurlaub
Tagen finden sich im Internet.
verbracht werden möchte, sollte gut gewählt
sein. „Viele Wellnesshotels liegen in attrakWellness mit Kultur kombinieren. Bevor tiven Ferienregionen, die einem viele weieine Reise gebucht wird, sollte überlegt tere Möglichkeiten zur Freizeitgestaltung
werden, wie der perfekte Wellnessurlaub bieten“, betont Henry Leitmann. Doch auch
aussehen soll. Sollen vor allem Sauna und relativ kurze Anfahrtswege können für die
Wellnessbereich im Hotel genutzt oder Spa- Erholung wichtig sein. Für einen Aufenthalt
ziergänge und Wanderungen in der Natur von zwei bis drei Tagen empfehle sich eine
unternommen werden oder sind zusätzli- Distanz von rund 200 Kilometern. „So bleibt
che Kultur- und Shoppingangebote wich- genügend Zeit zum Entspannen“.
tig? „Ideal ist es, wenn man ganz nach Lust
(RGZ-P/DJD)
Stunden ihr Erscheinungsbild
komplett verändert. Besonders intensiv genossen werden kann dies im Wangerland
mit seiner 27 Kilometer langen Küstenlinie. Hier breiten
sich 180 Quadratkilometer
Idylle aus.
WinterTraum.
• 3 Übernachtungen im DZ-Komfort inklusive LangschläferFrühstücksbuffet bis 13 Uhr
• Ein Empfangsgetränk bei Anreise und 1. Minibarfüllung inklusive
• Kuscheliger Bademantel sowie täglich Zeitung auf dem Zimmer
• Freie Nutzung der 1.000 m² großen Wellnesslandschaft BALTIC SPA
HErbst Jetzt sollten Körper und Seele verwöhnt werden
Seit Ende Juni 2009 zählt das
deutsch-niederländische Wattenmeer zum Unesco-Weltnaturerbe. Im Herbst, wenn der
Wind oftmals stürmisch bläst,
lässt sich das größte Gezeitengebiet der Welt besonders
intensiv erleben. Einzigartig und geheimnisvoll ist die
Landschaft, weil sie alle sechs
EZ Zuschlag im
Herbst & Winter kein
Dez. und Jan.
7.11. – 22.12. ab 349 p.P./DZ
2. 1. – 3. 4. ab 349 p.P./DZ
----------------------------------------Weihnachten 5xÜ/HP ab 469 p.P./DZ
Silvester für Gourmets ab 675 p.P./DZ
Reisetermin:
08.05. ‒ 20.05.2015
Diese intensive Tour durch den Süden Frankreichs ist etwas ganz Besonderes. Durch die
längere Reisedauer bleibt mehr Zeit in den einzelnen Häfen, um das französische Lebensgefühl, die faszinierenden Städte und lieblichen
Regionen optimal zu erkunden.
1. Tag Busanreise zur Zwischenübernachtung /
2. Tag Lyon / 3. Tag Mâcon – Chalon-sur-Saône /
4. Tag Chalon-sur-Saône / 5. Tag Lyon – Tournon
/ 6. Tag Le Pouzin – Viviers – Avignon / 7. Tag
Avignon – Arles / 8. Tag Arles – Port St. Louis –
Martigues / 9. Tag Martigues – Viviers / 10. Tag
Tournon – Vienne / 11. Tag Vienne – Lyon /
12. Tag Busrückreise zur Zwischenübernachtung / 13. Tag Rückankunft Berlin
Preis p. P.
in der 2-BettAußenkabine
Im Preis enthalten:
se
• Vorteil für
Frühbucherprei 5
1
0
.2
unsere Leser:
bis 31.01
bequeme Busan-/abreise
ab/bis Berlin mit Zwischenübernachtung/Frühstück inklusive
(statt ab € 299,–)
• Kreuzfahrt in gebuchter
Kabinenkategorie
• Willkommens- und
Abschiedscocktail
• Vollpension an Bord
• deutschsprachige Reiseleitung
Zusätzliche Kosten:
• Landausflüge –
buchbar an Bord
• persönliche
Ausgaben
ab € 1.699,-
Infos & Buchung: (030) 45 97 66 204 · www.abendblatt-berlin.de/leserreisen
LESERREISEN
kreuzfahrten@abendblatt-berlin.de · Kennwort: Abendblatt · Reiseveranstalter (i. S. d. G.): Phoenix Reisen GmbH,
Pfaelzer Str. 14, 53111 Bonn · Reisevermittler: Berliner Abendblatt
Unser nächstes Reisethema: „kReUzfahRten“
Anzeigenannahme: g 030 / 293 88 75 10 • Fax 030 / 293 88 75 19 • E-Mail: sandra.schaale@abendblatt-berlin.de • Erscheintag: Samstag, 15. November 2014 • Anzeigenschluss: Dienstag, 11. November 2014, 11.00 Uhr
Große Mittelmeerreise
18-tägige große Mittelmeer-Kreuzfahrt mit MS Albatros
Erleben Sie an Bord der „Weißen Lady in 18 Tagen 15 Ziele und genießen Sie das Mittelmeer
zur schönsten Reisezeit.
1. Tag Genua / 2. Tag Korsika / 3. Tag Sardinien / 4. Tag Sizilien / 5. Tag Malta / 6. Tag Erholung
auf See / 7. Tag Kreta / 8. Tag Lesbos / 9. & 10. Tag Istanbul mit Passage Bosporus / 11. Tag
Kavala / 12. Tag Santorin / 13. Tag Pylos / 14. Tag Kalabrien / 15. Tag Milazzo & Lipari / 16. Tag
Amalfiküste & Capri / 17. Tag Erholung auf See / 18. Tag Genua
Preis p. P. in der
Doppel-Innenkabine
(Stockbetten)
LESERREISEN
ab € 2.199,-
Preis p. P. in der 2-BettGlückskabine,
außen
ab € 2.999,-
Reisetermin:
26.04. – 13.05.2015
Zusätzliche Kosten:
• Landausflüge – buchbar an Bord
• persönliche Ausgaben
tstags-Bonus
€ 500,- Gebur runden oder
n
Wenn Sie eine urtstag feiern,
eb
G
ai
M
il/
im Apr
erhalten Sie 0,-!
n € 50
B
einen onus vo
Im Preis enthalten:
• Vorteil für unsere Leser:
bequeme Busan-/abreise
ab/bis Berlin mit
Zwischenübernachtung/HP
inklusive (statt ab € 398,–)
• Kreuzfahrt in gebuchter
Kabinenkategorie mit MS Albatros
• Willkommens- und Abschiedscocktail
• Vollpension an Bord
• Tischwein und Säfte zum Mittagund Abendessen
• Galadinner
• deutschsprachige Reiseleitung
Infos & Buchung: (030) 45 97 66 204 · www.abendblatt-berlin.de/leserreisen
Kennwort: Abendblatt · Reisevermittler: Berliner Abendblatt · Reiseveranstalter (i. S. d. G.): Phoenix Reisen GmbH, Pfaelzer Str. 14, 53111 Bonn
AkTuell
Berliner Abendblatt | 8. November 2014 | Tempelhof
Bis zu
RE NEUE TOP 105
59% UN-SE
MEHR APOTHEKE FÜRS GELD!
Ersparnis
Bild: imago/epd
10
Bereits seit 60 Jahren nimmt das
Notaufnahmelager in Not geratene Menschen bei sich auf
statt € 1)
%
AP €
Artikel
Kadefungin 3,
1 Kombipackung **
Korodin Herz Kreislauf Tropfen,
40 ml **
statt € 1)
%
AP €
9,97
-24%
7,48
13,85
-24%
10,48
Acc Akut 200, 20 Stück **
5,97
-33%
3,98
Acc Akut 600, 20 Brausetabl. **
10,98
-45%
5,98
36,51
-20%
28,98 Kytta Salbe F, 100 g **
12,97
-23%
9,98
4,70
-36%
2,98 Lamisil, 15 g Creme **
Accu Chek Sensor Comf,
50 Stück **
Aciclovir Ratiopharm Lippenherpescreme, 2 g **
Agiolax, 250 g Granulat **
10,98
-20%
8,78
8,98
-27%
6,48
Laxoberal Abführ Tropfen,
30 ml **
13,90
-35%
8,98
Almased Vitalkost/Pflanz K,
500 g Pulver
Antistax Extra Venentabletten,
90 Stück **
Aspirin Complex Beutel,
20 Stück **
20,75
-18%
16,98 Lefax, 20 Kautabletten **
5,69
-21%
4,48
39,95
-24%
29,98 Lemocin, 20 Pastillen **
6,50
-31%
4,48
14,79
-32%
9,98 Linola Fett, 50 g Creme
8,98
-22%
6,98
Aspirin Plus C, 40 Brausetabl. **
16,65
-29%
11,78 Loceryl Nagellack, 3 ml **
35,97
-24%
26,98
-37%
2,48
-31%
9,48
Aspirin Plus C, 10 Brausetabl. **
5,97
-33%
3,98
Aspirin Protect 100mg, 98 Stück **
11,80
-29%
8,28
Loperamid Ratiopharm Akut 2mg,
3,99
10 Filmtabletten **
Magnesium Verla N,
13,85
200 Dragees **
Ass 100 Ratiopharm, 100 Tabl. **
4,05
-51%
1,95
Meditonsin, 35 g **
9,97
-35%
6,48
3,89
-49%
1,98
Midro Tee, 48 g **
3,45
-28%
2,48
Mobilat Duoaktiv Schmerzsalbe,
100 g **
Mucoangin Lutschtabletten,
18 Stück **
Mucosolvan Saft 30mg/5ml,
100 ml **
Nasenspray Ratiopharm
Erwachsene, 10 ml **
13,95
-42%
7,98
7,50
-33%
4,98
7,18
-40%
4,28
3,89
-49%
1,98
Ass Ratiopharm 500mg Tabletten,
30 Stück **
Ass+C Ratiopharm 600mg/200mg,
20 Brausetab.**
Bepanthen Augen+Nasensalbe,
5g **
Bepanthen Wund U Heilsalbe,
100 g **
Bepanthen Wund U Heilsalbe,
50 g **
Bepanthen Wund U Heilsalbe,
20 g **
8,15
-38%
4,98
3,70
-24%
2,78
13,02
-23%
9,98
8,39
-22%
6,48
4,91
-39%
2,98 Nasic Nasenspray, 10 ml **
6,50
-46%
3,48
Berberil N Augentropfen, 10 ml **
5,19
-32%
8,85
-38%
5,48
Biolectra Magnesium Direct,
40 Stk. **
Angin Halstabletten
3,48 Neo
Zuckerfrei, 24 Stück **
17,95
-22%
13,98 Neotussan Hustensaft, 100 g **
5,07
-21%
3,98
Buscopan Plus, 20 Filmtabletten **
10,50
-28%
7,48 Neuralgin, 20 Tabletten **
4,99
-40%
2,98
Celyoung Fersen- und Fusscreme,
100 ml
15,40
-20%
12,28 Octenisept, 50 ml **
China Oel + Inhalator, 25 ml **
7,80
-32%
5,28
9,81
-35%
6,28
10,36
-29%
7,28
29,99
-23%
22,98
33,90
-23%
25,98
Dolormin Extra, 30 Filmtabl. **
13,95
-32%
9,48 Regaine Frauen, 3 x 60 ml **
61,92
-35%
39,98
Dorithricin Halstabletten,
20 Stück**
8,15
-26%
5,98 Rennie, 60 Kautabletten **
12,42
-27%
8,98
Dulcolax, 6 Stück **
6,28
-36%
3,98 Rennie, 24 Kautabletten **
6,15
-30%
4,28
Dulcolax, 100 Tabletten **
15,93
-31%
10,98 Rhinomer Nasenspray, 20 ml **
5,40
-20%
4,28
17,50
-22%
13,45
-25%
9,98
8,29
-21%
6,48
Chlorhexamed Fluid 939461,
200 ml **
Chlorhexamed Forte 0.2%,
200 ml **
Contour Sensoren next,
50 Stück **
Crataegutt Novo 450mg,
100 Filmtabletten **
Eucerin Th 10% Urea Lotion,
250 ml **
Euphorbium Comp Ntr Sn,
20 ml **
One Touch Ultra Sensor,
2 x 25 Stück **
Panthenol Ratiopharm
Wundbalsam, 100 g **
Pantozol Control 20 mg,
14 Tabletten **
Paracetamol Ratiopharm 500,
20 Tabletten **
Pharmaton vital Kapseln,
100 Stk. **
Angebot
-23%
27,98
7,00
-28%
4,98
13,95
-28%
9,98
2,40
-59%
0,98
7,77
10,92
-26%
7,98 Schlaftabletten ELAC, 20 Tabl. **
6,59
-39%
3,98
9,97
-21%
7,78
Sedotussin Hustenstiller,
100 ml Saft **
4,53
-27%
3,48
Floradix mit Eisen, 700 ml Tonikum ** 22,30
-21%
17,48 Sic Ophtal N, 3x10 ml Augentr. **
9,34
-25%
6,98
Sinupret Forte Dragees Bionori,
20 Stück **
9,90
-34%
6,48
6,25
-28%
4,48
5,69
-38%
3,48
Finalgon Wärme stark, 50 g
Creme **
Formigran, 2 Filmtabletten **
10,40
-32%
6,98
Formoline L 112, 48 Tabletten **
32,60
-26%
23,98 Talcid, 20 Kautabletten **
Gesundform Vitamin C Pulver,
100 g
Ginkobil Ratiopharm 120 mg,
120 Filmtabl.**
Thomapyrin Classic Schmerz,
20 Tabletten **
Thomapyrin Intensiv,
20 Tabletten **
2,98
-33%
1,98
86,60
-34%
56,98
6,84
-34%
4,48
Granufink Prosta, 200 Kapseln **
54,60
-26%
39,98 Tussamag Hustensaft N, 200 g ** 9,89
-29%
6,98
Grippostad C, 24 Kapseln **
10,98
-45%
5,98 Umckaloabo, 20 ml **
9,87
-39%
5,98
3,70
-32%
2,48 Vertigoheel, 250 Tabletten **
29,95
-33%
19,98
13,48
-40%
7,98
H&S Blasen und Nierentee,
20 Beutel **
Hansaplast med Abc Wärme,
2 Pflaster **
Herzass Ratiopharm 100mg,
100 Tabletten **
Hylo Vision Hd,
15 ml Augentropfen **
Vitamin B Komplex Ratiopharm,
60 Kapseln **
7,60
-21%
5,98
4,05
-38%
2,48 Vitasprint B12, 30 Stück **
7,50
-20%
5,98
Voltaren Dolo Extra 25mg,
20 Stück **
19,55
-23%
14,98 Voltaren Schmerzgel, 120 g **
4,95
-39%
2,98
4,95
-29%
3,48
Wet Comod, 10 ml
Augentropfen **
Wick Daymed Erkaelt 552114,
20 Kapseln **
Ilon Abszess Salbe, 25 g **
9,90
-21%
7,78
Wick Medinait 146900, 90 ml **
Imodium Akut, 12 Kapseln **
8,58
-30%
5,98 Wobenzym P, 800 Stück **
Iberogast, 50 ml **
Ibu Ratiopharm 400mg Akut,
20 Filmtabletten **
Ibuhexal Akut 400,
20 Filmtabletten **
HERBST-GUTSCHEIN
Isla Moos, 30 Pastillen **
4,97
-29%
3,48
Zovirax Lippenherpescreme,
2 g **
Angebot
85 Flüchtlinge aus drei Berliner
Unterkünften – darunter auch aus der
Marienfelder Allee – sind Ende Oktober vom Landesamt für Gesundheit
und Soziales (LAGeSo) aufgefordert
worden, innerhalb von 24 Stunden
ihr Quartier zu räumen. Trotz einbrechender Kälte und Mittellosigkeit
wurde ihnen keine andere Möglichkeit
angeboten, unterzukommen oder nach
Notunterkünften zu suchen.
Untersuchung abgeschlossen. „Wir
bekamen vom LAGeSo eine Liste mit
den Namen und mussten die Menschen
auffordern zu gehen“, erklärte Olivija
Music, stellvertretende Leiterin in der
Unterkunft Marienfelder Allee. „Die
aufenthaltsrechtliche Untersuchung
sei abgeschlossen.“ Viele Menschen
seien daraufhin gegangen – nach Italien zurück, dem europäischen Land,
in das sie ihren ersten Fuß gesetzt
hatten. „Wie viele Leute Barleistungen oder Tickets bekommen haben,
wissen wir nicht“, erklärt Olivija
Music. Aufruhr und Ärger habe es
nicht gegeben. Es handelte sich dabei
unter anderem um Geflüchtete aus der
besetzten Gerhart-Hauptmann-Schule
am Oranienplatz. Lediglich 16 Flüchtlinge aus Afrika leben zurzeit in der
Marienfelder Allee – neben rund 700
sogenannten Kontingentflüchtlingen
aus Syrien, Afghanistan oder Tschetschenien zum Beispiel. Sie durchlaufen kein Asyl- und auch kein sonstiges
Anerkennungsverfahren, sondern
erhalten mit ihrer Ankunft sofort eine
Aufenthaltserlaubnis aus humanitären
Gründen.
Räumung naht. Der Berliner Senat
hatte Anfang dieses Jahres ein
„Einigungspapier Oranienplatz“
abgeschlossen. Es sollte eigentlich
garantieren, dass alle Unterzeichner,
also alle vom Oranienplatz zwangsgeräumten Geflüchteten, vom Senat
eine Unterkunft sowie ein ordentliches Asylverfahren in Berlin erhalten.
Flüchtlinge und Unterstützer wollen
die besetzte Gerhart-HauptmannSchule auch weiterhin nicht aufgeben. Die Räumung rückt offenbar
näher, nach Angaben des Bezirksam-
tes Friedrichshain-Kreuzberg liegt
die Entscheidung über den konkreten
Zeitpunkt nun bei der Polizei – ob ein
offizielles Amtshilfeersuchen vorliegt,
ist allerdings unklar.
Versprechen gebrochen. Die Unterzeichner vom Oranienplatz, unter anderem das Bündnis gegen Rassismus, der
Migrationsrat Berlin-Brandenburg, das
Maxim Gorki Theater, erklären: „Für
die Zeit der aufenthaltsrechtlichen
Prüfung sind den Menschen Unterbringung und Sozialleistungen des Landes
zugesichert wurden. Doch dass die aufenthaltsrechtliche Prüfung in rund 20
Prozent der Fälle noch gar nicht abgeschlossen ist, scheint der Ausländerbehörde und LAGeSo schlichtweg egal zu
sein. In einem Einzelfall hat die aufenthaltsrechtliche Prüfung noch gar nicht
begonnen, obwohl explizit um eine Einladung gebeten wurde, diese aber nicht
erfolgte. Der Senat offenbart mit seinem willkürlichen und intransparenten
Vorgehen abermals seinen menschenunwürdigen Umgang mit Flüchtlingen
in dieser Stadt.“
a nke Walter
35,98
Magen Gel Stick Pack,
13,48 Riopan
20 x 10 ml **
-29% 5,48 Sab Simplex, 30 ml **
Faktu lind Salbe, 25 g **
ASylpolItIk Der Senat hält sich nicht an getroffene Abmachungen
3,98
36,45
Angebot
Flüchtlinge zurückgeschickt
Bild: NABU
Artikel
39,98
10,29
-22%
7,98
14,30
-40%
8,48
7,95
-31%
5,48
10,98
-36%
6,98
10,98
-40%
6,48
179,95
-38%
109,98
9,47
-38%
5,48
1) Einheitlicher Abgabepreis für Arzneimittel zu Lasten Gesetzlicher und Privater Krankenkassen.
2) Unverbindliche Preisempfehlung des Herstellers.
Abgabe nur in handelsüblicher Menge. Preise gültig vom 01.10.2014 bis 28.02.2015. AP = Aktionspreis.
** Zu Risiken und Nebenwirkungen lesen Sie die Packungsbeilage und fragen Sie Ihren Arzt oder Apotheker.
Druckfehler vorbehalten.
In Berlin brauchen
Habichte Schutz
WIlderer Fallen und Fangkörbe sollten gemeldet werden
Dieser Vogel ist der heimliche Herrscher
überm Großen Tiergarten und in diesem Jahr wurde er vom Naturschutzbund Deutschland (NABU) und seinem
bayerischen Partner, dem Landesbund
für Vogelschutz (LBV) zum Vogel des
Jahres 2015 gewählt: der Habicht. Der
Greifvogel hat sich in einigen Großstädten vom scheuen Waldbewohner
zum Nachbarn in städtischen Parks
und Friedhöfen gewandelt. Nach aktuellen Erfassungen leben in Deutschland 11.500 bis 16.500 Brutpaare. Eine
der höchsten Siedlungsdichten von
Habichten weltweit hat die Hauptstadt
Berlin mit etwa 100 Brutpaaren. Derzeit sind die Bestände in Deutschland
zwar nicht flächendeckend gefährdet,
allerdings verschwindet der Habicht
aus manchen Gebieten oder ist dort
unerklärlich selten.
ren Wäldern und nicht unbedingt in
einem Großpark mitten in der Stadt.
Aber der Große Tiergarten bietet dem
gefiederten Jäger ausreichend Lebensraum und Schutz. Dabei ist der Greifvogel mit einer Spannweite bis zu 1,20
Meter ganz und gar nicht bei allen
Tierfreunden beliebt: Ringeltauben,
Rabenvögel, Kaninchen aber auch
Haushühner oder Brieftauben stehen
auf seinem Speisezettel, und da ist er
bei Geflügel- und Taubenzüchtern kein
gern gesehener Gast.
Greifvogel mittendrin. Vielen Berliner
Vogel-Fans gilt der Habicht inzwischen als Inbegriff für die Naturnähe
ihrer Hauptstadt. Eigentlich vermutet
man ihn eher in dichten, menschenlee-
Gejagter Jäger. Jä h rl ich stellen Polizisten und Naturschützer
in Deutschland Habichtfangkörbe
sicher – viele davon in der Nähe
von Taubenschlägen. Illegale Greifvo-
Eine der höchsten Siedlungsdichten von Habichten
weltweit hat Berlin mit
etwa 100 Brutpaaren
gelbejagung ist kein Kavaliersdelikt.
NABU und LBV fordern, dass entsprechende Straftaten systematisch
erfasst, aufgeklärt und angemessen
geahndet werden. Als Vorbild dazu
wird die Stabsstelle zur Bekämpfung
von Umweltkriminalität in NordrheinWestfalen genannt, die sich seit 2005
unter anderem auch der Eindämmung
illegaler Greifvogelverfolgung widmet.
NABU und LBV sprechen sich dafür aus,
neben der Benutzung auch den bislang
noch erlaubten Verkauf von Habichtfangkörben zu verbieten und von März
bis Juni Horstschutzzonen um die Greifvogelnester einzurichten. NABU und
LBV haben gegen den Vogelmord eine
bundesweite Meldeaktion gestartet.
Aktuell aufgestellte Fallen, vergiftete
oder angeschossene Greifvögel können
ab sofort dort gemeldet werden.
(red/ ylla )

Weitere Informationen
Hotline (030) 28 49 84-15 55
8 www.NABU.de/verfolgung-melden
Document
Kategorie
Seele and Geist
Seitenansichten
174
Dateigröße
6 348 KB
Tags
1/--Seiten
melden