close

Anmelden

Neues Passwort anfordern?

Anmeldung mit OpenID

die Zeit läuft! - Online Verlag GmbH Freiburg :: Image-Server - Der

EinbettenHerunterladen
Oder finden Sie eine tolle
Weihnachtsüberraschung
aus unserem regulären Prämienprogramm
Winteröffnung
22.11.14 – 11.01.15
(außer 24./25.12.14)
…in Deutschlands größtem Freizeitpark!
www.europapark.de
Aufgepasst –
die Zeit läuft!
Begeistern Sie Freunde, Verwandte oder
Bekannte für die Badische Zeitung und
belohnen Sie sich bis zum 6. 12. mit
unserer Superprämie i. H. v. 100 B.
3 Eintrittskarten für den Europa-Park
Lichterketten beleuchten die Wege, dicke Schneeflocken fliegen durch
die Luft und feiner Plätzchenduft steigt in die Nase. Der Europa-Park hat
sich herausgeputzt für die Winterzeit. Ob Schneeliebhaber oder Kältemuffel – die zahlreichen atemberaubenden Attraktionen und das hochkarätige Showprogramm verzaubern jedermann.
Weitere Infos: www.europapark.de.
Wintererlebnis Schweizer Alpen (für 2 Personen)
Genießen Sie eine Übernachtung für zwei Personen im 3-Sterne-Hotel
Victoria in Meiringen. Mit Welcome-Drink, Frühstücksbuffet und
4-Gang-Abendmenü sowie freiem Eintritt ins Wellness- & Fitness-Center
Meiringen. Dazu erhalten Sie zwei 1-Tages-Skipässe für die Skiregion
Haslital Berner Oberland. Weitere Infos: www.victoria-meiringen.ch
Zuzahlung: 69 A
4 Tageskarten für die Palmenoase inkl.
GALAXY SCHWARZWALD
Urlaubsfeeling bietet das Badeparadies Schwarzwald mit tropischen Oasen
sowie Saunen in der Wellnesoase. Für alle, die mehr Action möchten,
bietet das GALAXY modernste Rutschanlagen, Sportbecken mit Sprungtürmen und Wellenbad. Weitere Infos: www.badeparadies-schwarzwald.de
Oder besuchen Sie unseren
großen Online-Prämienshop!
Hier finden Sie eine Vielzahl von attraktiven Prämien
aus den Bereichen Multimedia, Technik, Haushalt,
Sport, Kinder, Kameras, Computer und Garten.
Mit Sicherheit ist auch für Sie das Richtige dabei!
Reinklicken. Auswählen. Bestellen.
badische-zeitung.de/praemien
100 e Superprämie –
bei Bestelleingang bis 6. 12.
Verlieren Sie keine Zeit,
der Countdown läuft . . .
Unsere Superprämie
für Schnellentschlossene
Füllen Sie am besten noch heute den
Bestellcoupon aus und senden Sie ihn ein.
Noch schneller geht’s per Internet:
badische-zeitung.de/praemien
Die Badische – immer und überall
Gleich mitbestellen:
BZ Digital Premium
Mit BZ Digital Premium lesen Sie die BZ mit unserer App auch
auf Ihrem Android-Gerät oder iPad bzw. als eZeitung auf Ihrem
PC oder Notebook – und das bereits ab 22 Uhr des Vorabends.
Dazu haben Sie unbeschränkten Zugriff auf unsere neue NachrichtenApp BZ Smart, auf unsere mobile Website m.badische-zeitung.de für
Ihr Smartphone sowie auf den Internetauftritt badische-zeitung.de.
Für Zeitungs-Abonnenten
nur 4,90 € pro Monat.
!
Als Leser der BZ – ich muss nicht selbst Abonnent sein – habe ich den neuen Abonnenten geworben.
Meine Prämie: 100 e Barprämie (bei Bestelleingang bis 6. 12. 2014)
60 e Barprämie (bei Bestelleingang ab 7. 12. 2014)
3 Eintrittskarten für den Europa-Park (G2117)
Wintererlebnis Schweizer Alpen für zwei Personen (G393), Zuzahlung: 69 e
4 Tageskarten, Palmenoase/Galaxy (G2149)
100 e Superprämie –
bei Bestelleingang bis 6. 12.
Name, Vorname
Straße, Hausnummer
PLZ, Ort
Telefon für Rückfragen
Geburtsdatum (Tag/Monat/Jahr)
Das Angebot ist begrenzt bis zum 31. 12. 2014. Es gelten unsere Prämienbedingungen.
Bestellschein
Bitte liefern Sie mir ab
die BZ für die Dauer von 24 Monaten und laufend weiter
bis auf Widerruf zum jeweils gültigen Bezugspreis (derzeit 32,80 c/Monat für die Ausgaben Lörrach,
Wiesental, Weil-Kandern, Rheinfelden, Bad Säckingen, Bonndorf und St. Blasien). Ich versichere,
dass diese Bestellung in keinerlei Zusammenhang mit einer Abbestellung steht und dass die BZ an
dieser Adresse in den letzten sechs Monaten nicht im Abonnement bezogen wurde.
■ Zusätzlich zu meinem Zeitungsabonnement möchte ich auch BZ Digital Premium zum jeweils
gültigen Bezugspreis (derzeit 4,90 c/Monat) beziehen.
Name, Vorname
Straße, Hausnummer
PLZ, Ort
Telefon
Geburtsdatum (Tag/Monat/Jahr)
SEPA-Lastschriftmandat
Ich ermächtige die Badischer Verlag GmbH & Co. KG (Gläubiger-Identifikationsnummer: DE28ZZZ00000054367) Zahlungen
von meinem Konto mittels Lastschrift einzuziehen. Zugleich weise ich mein Kreditinstitut an, die von der Badischer Verlag GmbH &
Co. KG auf mein Konto gezogenen Lastschriften einzulösen. Meine Mandatsreferenznummer entnehme ich meinem Kontoauszug.
Hinweis: Ich kann innerhalb von acht Wochen, beginnend mit dem Belastungsdatum, die Erstattung des belasteten Betrages verlangen. Es gelten dabei die mit meinem Kreditinstitut vereinbarten Bedingungen.
Ich bezahle: ■ jährlich mit 5 % Ermäßigung
■ halbjährlich mit 3 % Ermäßigung
■ vierteljährlich (Zutreffendes bitte ankreuzen)
BIC / Bankleitzahl
Bank
IBAN / Kontonummer
bei Bestelleingang ab 7. 12.
Datum, 1. Unterschrift
Vertrauensgarantie
Ich bin berechtigt, die Bestellung dieses Abonnements innerhalb von vierzehn Tagen ohne Angabe von
Gründen durch eindeutige Erklärung (z. B. Brief, Fax, E-Mail) zu widerrufen. Die Frist beginnt am Tag des
erstmaligen Erhalts der Ware. Zur Wahrung der Frist genügt die rechtzeitige Absendung des Widerrufs.
Der Widerruf ist zu richten an die Badischer Verlag GmbH & Co. KG, Basler Straße 88, 79115 Freiburg.
Weiteres siehe http://mehr.bz/agb-abo.
BZ empfehlen – Superprämie sichern!
Bestellcoupon ausfüllen und einsenden
Datum, 2. Unterschrift
Per Post: Badische Zeitung, Postfach 5851, 79026 Freiburg
Per Internet: badische-zeitung.de/praemien
L1487-DSFP
Per Fax: 07 61 / 4 96-7 43 59
9. November 2014
Leserservice 08 00/222 42 24 02 · www.der-sonntag.de
Der Sonntag
Die Tür zu Ihrem Tor
im Dreiland
Der größte Tag in unserem Leben Zwei Welten verbinden
Erster Heimsieg
Der 9. November 1989 brachte nicht nur den Fall
der Berliner Mauer, sondern markiert einen Wendepunkt für Europa: Der Eiserne Vorrang zerriss.
Zwei Menschen aus der DDR erzählen,wie dieser
Tag auch ihr Lebenveränderte.
SEITE 3
Der SC Freiburg feierte gegen
Schalke 04 mit 2:0 (1:0) seinen
ersten Heimsieg. Christian Günter (Foto) und Jonathan Schmid
erzielten die SC -Tore. SEITE 13
Dass Traditionelle Chinesische und Schulmedizin gut miteinander harmonieren können, zeigt
seit zehn Jahren das Zentrum für Komplementärmedizin am Kreiskrankenhaus Lörrach. Eswill
Brücken zwischen beiden Lehren bauen. SEITE 4
Zell · Schönauer Straße 64
Tel. (0 76 25) 9 18 83 92 · www.tueren-schoenauer.de
Nach dem Streik ist vor dem Streik
Ohne Zugeständnisse der Bahn an die LOKFÜHRERGEWERKSCHAFT GDL ist eine neue Auseinandersetzung nur eine Frage der Zeit
Der Bahnstreik ist gestern
Abend zu Ende gegangen.
Der Streit zwischen den
konkurrierenden Gewerkschaften GDL und EVG sowie der Bahn aber dauert
an. Die GDL droht schon mit
weiteren Streiks. „Wenn sich
die Bahn nicht bewegt, haben wir keine andere Wahl“,
sagt der Freiburger GDL-Betriebsrat Michael Weisser.
Freitag, 17 Uhr, Badischer Bahnhof. Die Züge um 16. 17 und 16.47
sind beide ausgefallen. Trotzdem ist an den betroffenen Gleisen wenig los, nur vereinzelt
sieht man ratlose Gesichter.
Nach zwei Tagen hat es sich herumgesprochen, dass gestreikt
wird, sagt eine Bahnangestellte.
„Die Leute haben sich darauf eingestellt und informieren sich im
Internet über den Ersatzverkehr.
Wir wissen hier auch nicht, welche Züge ausfallen.“
Die Meinungen zum Streik
aber sind gespalten. Lena Seidl
aus Freiburg, die täglich nach
Lörrach pendelt, zeigt großes
Verständnis. Gabriele Zimmermann aus Görwihl, die, um ihren
Besuch aus Wiesbaden abzuholen, auf den Badischen Bahnhof
ausweichen musste, sieht das
anders: Streik sei „heute, wo es
den Menschen gut geht und die
Arbeiter nicht mehr ausgenutzt
werden“, kein adäquates Mittel
mehr.
Leer und ruhig geht es für einen späten Samstagvormittag
auch auf dem Gelände des Freiburger Hauptbahnhofes zu. Im
Reisezentrum warten gleich an
mehreren Schaltern Bedienstete
auf Kunden, wer an diesem Tag
eine Wartemarke zieht, kommt
sofort dran. Und im Zeitschriftenhandel im Untergeschoss
Die Lokomotiven könnten schon bald wieder auf dem Abstellgleis stehen.
klagt Standleiter Ralf Leininger
über die ausbleibende Kundschaft. „Es sind nicht nur die Reisenden, die unter dem Streik zu
leiden haben“, sagt er. Es entstehe auch ein gewaltiger wirtschaftlicher Schaden für die vielen Geschäfte in den Bahnhöfen.
ANZEIGE
plaza
culinaria
Kulinarische Erlebnis- und
Verkaufsmesse
7. – 9. November 2014
Messe Freiburg
Freitag:
14 – 23 Uhr
Samstag: 10 – 23 Uhr
Sonntag: 10 – 20 Uhr
www.plaza-culinaria.de
Sympathie wird der GDL hingegen vom Schalke-Fan Dietmar
Ludwig aus Wanne-Eickel entgegengebracht. Er hätte selbst
dann noch Verständnis für den
Streik, wenn er deswegen das
Spiel seiner Schalker verpasst
hätte, sagt er.
Von Seiten der Bahn hieß es
am Freitag, dass die Streikfront
der Lokführergewerkschaft GDL
bröckelt. Davon ist Michael Weisser nichts bekannt. Der Lokführer und Betriebsrat der GDL in
Freiburg hält derartige Berichte
für von der Bahn AG gestreute
Gerüchte. „Wir stehen zu 100
Prozent hinter Claus Weselsky.“
Weisser hat keine Zweifel, dass
auch in anderen Teilen Deutschlands alle hinter dem GDL-Chef
stehen. Ein Spaziergang war der
gesternvorzeitig beendete Streik
für das Bahnpersonal und die
FOTO: DPA
GDL-Mitglieder aber nicht. Weisser berichtet von verbalen Angriffen durch Bahnkunden, eine
Bahnmitarbeiterin sei in Freiburg von einem Reisenden sogar
angespuckt worden. Die rund 20
streikenden Lokführer aber
wussten, was auf sie zukommt:
Beim Lokführerstreik 2007 waren sie vom Freiburger Bahnhofsmanagement erst der Bahnhofshalle verwiesen und dann
anschließend auf dem Bahnsteig von Reisenden beschimpft
worden. Daraus, berichtet Weisser, hätten die Lokführer ihre
Lehren gezogen und sich diesmal gleich in ein Streiklokal zurückgezogen.
Eine Alternative zu dem Streik
gibt es für den GDL-Betriebsrat
erst dann, wenn die Bahn die
Lokführergewerkschaft als Tarifpartei auch für die Zugbegleiter
anerkennt. Bei den Lokführern
organisiert die GDL 80 Prozent
der Beschäftigten, beim Zugpersonal 30 Prozent. Rund 50 Prozent, schätzt Weisser, seien in der
DGB-Gewerkschaft EVG organisiert. Die Forderung nach einem
eigenen Tarifvertrag liegt auch
im tiefen Misstrauen gegenüber
der EVG begründet. Die DGB-Gewerkschaft war vor vier Jahren
durch den Zusammenschluss
von GDBA und Transnet entstanden. Die GDBA gehörte wie
die GDL zum Beamtenbund. Der
Wechsel zum DGB ist noch heute
ein Trauma für den Beamtenbund und die GDL. Skeptisch beäugt man bei der GDL auch den
vertrauten Umgang der Gewerkschaftskonkurrenz mit der Bahn
AG. So etwa in der Frage der Privatisierung, bei der sich die GDL
verweigerte. Als der EVG-Vorgän-
Partner
seit
36 Jahren
Weil am Rhein
Deutsche
Jungbullen Steakhüfte
Kalbsbraten
vom Dicken Bug
Kassler
Lachsbraten
Roastbeef
Ab Dienstag
Frische
Grillhähnchen
16.90
1 kg 13.90
1 kg 6.99
1 kg 19.90
1 kg
1 kg
Montag bis Mittwoch
Frische
Ungarische Gänsekeulen
1 kg
3.99
14.99
Fisch macht fit und ist gesund
Frische Scholle
küchenfertig ohne Kopf Frisches Rotbarschfilet
9.11.2014
Für Druckfehler
keine Haftung
-.99
100 g 1.69
100 g
Ihr Einkaufs-
Original Citterio Mortadella
Hug´s Bauernwürstchen
herzhaft im Aroma -.89
100 g -.99
100 g -.99
100 g 1.19
100 g -.99
100 g -.99
100 g
Span. Brokkoli
Hkl. 1 (1000 g = 1.58) 500-g-Stück
Span. San Lucar Clementinen
-.79
1.99
Bitburger Pils Stubbi
(1 l = 1.28) 20x0,33-l-Flasche Kasten zzgl. Pfand
Jack Daniel´s Tennessee
Old No.7 Whiskey
Montag - Samstag
08.00 - 20.00 Uhr
Kaufring-Kaufhaus GmbH & Co. Kommanditgesellschaft
8.49
15.99
Schwarzwälder Schinken
Hkl.1,
große
Früchte
Stück
0,7-l- Flasche 9.99
-.39 40 % Vol. (1 l = 14.27) Rotkäppchen Sekt
Mettwurst
Span. Blatt Clementinen
versch. Sorten (1 l = 3.72) 0,75-l-Flasche 2.79
Braunschweiger Art Hkl. 1 1 kg 1.99
Mettwurst
Volvic Naturelle Mineralwasser
grob im Ring Vietn. Pitahaya
(1 l = -.44) 6x1,5-l-Kiste zzgl. Pfand 3.99
Hkl. 1 Stück 1.99
Aus unserer Käsetheke
Lavazza Kaffee Crema e Aroma,
Deut.Gouda Käse jung
Espresso Cremoso oder Qualita Rossa
Deutsch. Lauch/Porree
48 % Fett i.Tr. 100 g -.59
ganze Bohnen 1-kg-Packung 10.99
Hkl. 1 1 kg -.99
Franz. St.Albray Klassik oder Franz.
Goldpuder Weizenmehl Typ 405
(1 kg = -.65) 2,5 kg + 10% mehr Inhalt Packung 1.79
Chaumes Weichkäse
Wir führen ständig eine große
50 % Fett i.Tr. 100 g 1.49
Auswahl Discountartikel
Pfanni Semmelknödel
Franz. Bonbel Butterkäse
im Kochbeutel 6er
der Marke „Gut und Günstig“
50 % Fett i. Tr. 100 g 1.49
(100 g = -.50) 200-g-Packung -.99
Zwiebelmettwürstchen
frisch Hkl. 1 Ital. Kiwi
1-kg-Netz
40 % Vol. (1 l = 22.84) ger dann auch noch der Bahn AG
in einem Tarifvertrag große Zugeständnisse machte, wechselten viele Gewerkschaftsmitglieder verärgert zur GDL. „Solche
Geschichten hat die GDL satt“,
sagt Weisser. Der Grundstein für
den aktuellen Konflikt war damit gelegt. 2010 beschloss die
GDL schließlich, einen eigenen
Vertrag für die Zugbegleiter
durchzusetzen. Der Zug hat
Fahrt aufgenommen. Es ist
schwer vorstellbar, dass die Gewerkschaft von Weselsky sich
ohne Zugeständnisse der Bahn
AG stoppen lässt.
Aber muss man dafür das ganze Land samt der Industrie in
Geiselhaft nehmen? „Für uns
gibt es keinen anderen Ausweg“,
sagt Weisser. Eine umstrittene
Haltung. „Er durchkreuzt Reisepläne, lässt die Bahn als unzuverlässig erscheinen und ist in
dieser Form nicht akzeptabel“,
urteilt Daniel Gaschick, Vorsitzender des Regionalverbands
Südlicher Oberrhein des Fahrgastverbandes „Pro Bahn“, über
den Streik. Ihm gehe es nicht
darum, das Streikrecht anzutasten, nur sei hier die Verhältnismäßigkeit nicht gegeben. „Ich
habe das Gefühl, dass die GDL
die Angebote der Bahn nicht
wirklich geprüft hat. Ihr geht es
um ihren Einflussbereich und
nicht um Tariferhöhungen.“
Respekt bezeugt Gaschick
dem Notfahrplan, den die Bahn
zusammenstellte. Das liegt vor
allem an den Beamten unter den
Lokführern. Viele von ihnen sind
zwar ebenfalls in der GDL organisiert – aber nicht streikberechtigt. Der verbeamtete Freiburger
Lokomotivführer Lukas Flamm
schätzt ihren Anteil auf 40 Prozent. Doch der Anteil der Beamte
nimmt ab. Seit 1994 werden Lokführer – zu schlechteren Konditionen – nur noch als Angestellte
RIX, OSC, NIL
eingestellt.
0,7-l-Flasche
Ballantines Scotch Whisky
mitten in der City. Rathausplatz 4. 79576 Weil am Rhein. Tel. 0 76 21 / 97 93 21
P
90 Minuten
gratis
8x4 Deospray
versch. Sorten
(100 ml = -.86) 150-ml-Dose
1.29
Packung
1.99
Always Slipeinlagen
versch. Sorten z.B. Normal
52 Stück Schwarzwald Milch Jogi Joghurt
versch. Sorten
(100 g = -.22) 150-g-Becher
-.33
Ehrmann Grand Dessert Pudding
versch. Sorten
(100 g = -.20) 200-g-Becher
Müller Milchreis
versch. Sorten
(100 g = -.20) 200-g-Becher
Weihenstephan Frische Butter
(100 g = -.40) 250-g-Stück
-.39
-.39
-.99
Langnese Cremissimo Eiscreme
versch.Sorten (1000 ml = 2.22 –2.46)
900 ml/1000-ml-Packung
2.22
www.kaufring-weil.de
2 AUS DER REGION
Der Sonntag · 9. November 2014
KURZ GEFASST
EFRINGEN-KIRCHEN
Vierter Kandidat für
Bürgermeisterwahl
Für die Bürgermeisterwahl in
Efringen-Kirchen tritt ein
vierter Kandidat an: Philipp
Schmid aus
Gernsbach hat am Dienstag
seine Bewerbung abgegeben.
Schmid ist 46 Jahre alt, Jurist,
in Rheinfelden geboren und
in Grenzach-Wyhlen aufge-
BAHN
Wie gemalt
wachsen. Bei der Bürgermeisterwahl in Grenzach-Wyhlen
am 26. Oktober erreichte er mit
19,72 Prozent der abgegebenen
gültigen Stimmen Platz zwei.
Die drei weiteren Kandidaten
sind Amtsinhaber Wolfgang
Fürstenberger (Efringen-Kirchen), Heike Hauk (EfringenKirchen) und Roland Herr (Efringen-Kirchen/Blansingen).
Die Bewerbungsfrist läuft noch
bis zum 10. November um 18
Uhr. Am 7. Dezember findet
die Bürgermeisterwahl statt,
eine eventuelle Neuwahl am
21. Dezember.
DS
Bahnhofssanierung in Weil beginnt
Die Sanierung des Weiler Bahnhofs beginnt nach vierwöchiger
Verzögerung am Montag, 10. November, mit Bahnsteig 2 .
Neben der Erneuerung der Beleuchtung soll bis Anfang 2015
der Belag komplett saniert werden. Danach folgt die Sanierung
von Bahnsteig 3, die voraussichtlich nächsten Sommer beendet
sein wird. Ein Grund für die Verzögerung waren Verhandlungen
zwischen Stadt und Deutscher Bahn über die Finanzierung.
Die Stadt Weil am Rhein wollte die Bahn davon überzeugen,
dass die Sanierung ihre eigene Aufgabe ist.
DS
Der Herbst zeigt sich immer noch von seiner schönsten Seite und bietet von deren Turm man sogar eine noch bessere Sicht hat. Und wer den
wundervolle Aussichten – wie hier der Blick von Vogelsang (MalsburgWeg geschafft hat, findet in den umliegenden Dörfern genügend LandMarzell). Nicht im Bild, aber ganz in der Nähe liegt die Ruine Sausenburg, gasthöfe, in denen man sich deftig stärken kann.
FOTO: GANTER
Ihr persönliches Fachgeschäft
Hier könnte Ihre ­
Anzeige stehen!
RAUM 2
79541 Lörrach-Brombach
Lörracher Straße 3
RAUM 1
RAUM 2
79541 Lörrach-Brombach
Lörracher Straße 8
79541 Lörrach-Brombach
Lörracher Straße 3
Weick GmbH
Weick GmbH
Lörracher Straße 8 • 79541 Lörrach-Brombach
Tel: +49 (0)7621-95 830 • Fax: +49 (0)7621-95 83 22
E-mail: info@weick.tv • Internet: www.weick.tv
Lörracher Straße 8 • 79541 Lörrach-Brombach
Tel: +49 (0)7621-95 830 • Fax: +49 (0)7621-95 83 22
E-mail: info@weick.tv • Internet: www.weick.tv
Facebook: www.facebook.com/Weick.tv
24 Std. Onlineshop: www.tech4life.de
Facebook: www.facebook.com/Weick.tv
24 Std. Onlineshop: www.tech4life.de
0761/496-4101
MET
ZG
E
1
RAUM RAUM
2
79541 Lörrach-Brombach
79541 Lörrach-Brombach
Lörracher Straße 3 Lörracher Straße 8
Lörracher Straße 3 + 8
79541 Lörrach-Brombach
Tel. 0 76 21 / 95 83-0 · www.weick.tv
Weitere Informationen unter Tel.
IT 1936
I SE
RE
RAUM 1
79541 Lörrach-Brombach
Lörracher Straße 8
Ihr Partyservice-Profi & Ihr Fleischerfachgeschäft in Schopfheim
Metzgerei und
Partyservice Stich
Weick GmbH
Lörracher Straße 8 • 79541 Lörrach-Brombach
Tel: +49 (0)7621-95 830 • Fax: +49 (0)7621-95 83 22
PA R T Y S E R V
IC
E
E-mail:Schopfheiminfo@weick.tv • Internet: www.weick.tv
Friedenstraße 4 – 79650
Facebook: www.facebook.com/Weick.tv
24 Std. Onlineshop:
www.tech4life.de
Tel. 0 76 22 - 72 09
Fahrnau
seit 1936 kompetente Beratung!
36
Monatsangebot
bis 29.11.14
EIT 19gültig
MET
ZG
E
S
EI
Blut – undR Leberwürste 1 kg 6,90 f
Hackfleisch gem.
1 kg 5,55 0
Schweinekotelette
1 kg 4,44 f
Schweinehals 1 kg 6,90 0
hausgem. Wildbratwürste 100 g 1,99 0
Rehschnitzel
100 g 2,69 0
Hirschgulasch
100 g 1,49 0
E
Wildschweingulasch
I C g 1,59 f
V100
Wochenangebot gültig bis 15.11.14
Rinderbraten aus der Keule 1 kg 10,99 f
Schweinerücken
1 kg 7,90 0
frische deutsche Freilandgänse 1 kg 14,80 f
Gänsekeulen bzw. -brust
1 kg 18,90 0
Partyservice-Hit: für 8 Personen
Gemischter Wildschweingulasch
mit Spätzle und Rotkraut 94,90 f
PA R T Y S E R
Ihr Partner für
PLANUNG
BERATUNG
PROJEKTMANAGEMENT
metzgerei-stich.de
Hausmodernisierung
Dachsanierung
Anbau und Aufstockung
Ausbau
Fenster und Türen
Wintergarten
Sommergarten
Metzgerei Schneider
Top-Hit:
Rinderbraten
aus der Keule
100 g
0.99
Mageres Suppenfleisch Brustkern
oder Leiter
100 g
0.79
Kalbsbraten
vom Bug
100 g
1.68
Angebote
Schäufele im
Kochbeutel
100 g
0.79
Top-Hit:
Fleischkäseform
zum selber backen
100 g
0.79
Hausmacher
Schwarzwurst
100 g
0.79
vom 10. Nov. bis 15. Nov. 2014 – KW 46
Schüblinge
St. Galler Art
100 g
0.89
Saftiger
Bauernschinken
100 g
1.38
Russisch Ei
100 g
0.99
Hauptgeschäft Karsau,  0 76 23 / 55 59
Filialen: Herten,  0 76 23 / 90 95 31 · Schwörstadt,  0 77 62 / 85 32
Buße und Vergebung
Der UNTREUE-PROZESS gegen den Bürgermeister von Efringen-Kirchen lässt auf sich warten
Efringen-Kirchens Bürgermeister Wolfgang Fürstenberger kann abwarten, ob
er im Dezember wiedergewählt wird, und dann eine
öffentliche Gerichtsverhandlung gegen ihn doch
noch vermeiden.
Bürgermeisterwahl an. Fürstenberger kandidiert zum dritten
Mal. Seine Partei, die CDU, unterstützt ihn zwar nicht offiziell,
konnte sich aber auch nicht dazu
DANIEL GRÄBER
Besser hätte es für Wolfgang
Fürstenberger kaum laufen können. Dem Bürgermeister von Efringen-Kirchen, dem die Staatsanwaltschaft Untreue und Vorteilsnahme vorwirft, wird kein
Gerichtsprozess den Wahlkampf
verderben. Das Amtsgericht Lörrach teilte diese Woche mit, dass
die öffentliche Verhandlung gegen Fürstenberger voraussichtlich erst kommendes Jahr stattfinden könne. Die Terminabsprache mit den Anwälten des
Bürgermeisters sei gescheitert.
Angeblich konnten keine „gemeinsamen freien Termine in
2014“ gefunden werden.
Für die Öffentlichkeit in Efringen-Kirchen ist dies ärgerlich.
Denn am 7. Dezember steht die
Wolfgang Fürstenberger FOTO: ZVG
durchringen, einen eigenen Kandidaten aufzustellen. Wähler, die
auf rechtzeitige Aufklärung der
Vorwürfe gehofft haben, müssen sich nun gedulden. Sollte
sich Wolfgang Fürstenberger
nach der Wahl dafür entscheiden, seinen Einspruch zurückzunehmen und den Strafbefehl zu
akzeptieren, käme es zu gar keiner Verhandlung.
„Es darf nicht sein, dass die
Leistungen von 16 Jahren auf-
grund einer Verfehlung nichts
mehr wert sein sollen“, schreibt
Fürstenberger auf seiner Wahlkampfseite im Internet. „Diese
Verfehlung bedauere ich sehr.
Aber zu einer demokratischen
Gesellschaft mit christlichen
Wurzeln gehört neben der Buße
auch die Vergebung.“
Dass an einem der UntreueVorwürfe etwas dran ist, hat
Fürstenberger eingeräumt. Es
geht um eine falsche Spesenabrechnung zu Lasten der Gemeinde. Die Staatsanwaltschaft, die
sich aus einer ganzen Reihe angezeigter Unregelmäßigkeiten
drei wesentliche Fälle herausgepickt hat, wirft ihm jedoch noch
eine falsche Dienstfahrt über
mehrere hundert Kilometer und
einen ungewöhnlichen Arbeitseinsatz im Garten seiner Doppelhaushälfte vor. Bauarbeiter
der Bahngroßbaustelle Katzenbergtunnel waren dort unentgeltlich im Einsatz. Bürgermeister Fürstenberger bestreitet,
dass es sich dabei um strafbare
Vorteilsnahme handle, und
spricht von einem Freundschaftsdienst. Die Staatsanwaltschaft sieht das anders und be-
antragte eine Bewährungsstrafe.
Sollte Fürstenberger im Dezember wiedergewählt werden und
würde dann den Strafbefehl akzeptieren, müsste er noch das
Disziplinarverfahren des Landratsamts Lörrach fürchten. Wobei dabei das „Entfernen aus
dem Dienst“ als drastischste
Konsequenz
eher unwahrscheinlich ist. Ein Verweis oder
eine Geldbuße wären die milderen Mittel der Kommunalaufsicht.
Die Staatsanwaltschaft ermittelt derweil erneut gegen Fürstenberger, nachdem Der Sonntag über merkwürdige Immobiliengeschäfte zwischen der Gemeinde Efringen-Kirchen, dem
Lörracher CDU-Politiker Ulrich
Heuer und den Tunnelbauunternehmen am Katzenberg berichtet hat. Im Rahmen von Vorermittlungen werde geprüft, ob es
sich bei diesen Geschäften um
eine Gegenleistung Fürstenbergers zugunsten der Tunnelbaufirmen handeln könnte, sagte
der Lörracher Oberstaatsanwalt
Otto Bürgelin. Den aufgeschobenen Gerichtstermin möchte er
nicht kommentieren.
WAR NOCH WAS?
Die Woche vom 3. bis 8. November
Dienstag
Ein junger Mann spaziert in neuen KLAMOTTEN an der Kasse eines Einkaufszentrums vorbei
und macht eine unangenehme
Bekanntschaft: Die Ladendetektivin hat ihn ertappt. Er hatte
sich im Bekleidungsbereich des
Einkaufszentrums einfach vollständig neu eingekleidet. Unter
den Augen der Polizei muss er
wieder in seine alten Klamotten
schlüpfen und mit einer Anzeige
nach Hause.
Mittwoch
Ein Sattelzug räumt ab: Auf
dem Lörracher Krankenhausparkplatz und in der Körnerstraße kollidierte der Lastwagen mit
einem Zaun, kracht dann gegen
eine Laterne und am Ende gegen
eine Schranke. Der Gesamtschaden dürfte deutlich über 1000
Euro liegen. Ob der Sattelzug wie
andere Opfer durch die neuen
POLLER am Rande der Fußgängerzone so aus der Bahn geworfen wurde, ließ sich nicht mehr
ermitteln (siehe Seite 6).
Freitag
Sand, Ablagerungen und Verkrustungen: Taucher reinigen den TiefGegen 19 Uhr eilt das Rote Kreuz
Im vergangenen Jahr haben 314 brunnen Rothaus in Grenzach-Wyhlen.
FOTO: JURI JUNKOV (ZVG) nach einem Notruf einem BeMenschen aus 58 Nationen im
trunkenen in der Lörracher
Landkreis Lörrach die deutsche mann: „Einbürgerung heißt Donnerstag
Teichstraße zu Hilfe. Der fängt
Staatsbürgerschaft angenom- nicht, seine Wurzeln aufzugeim Rettungswagen plötzlich an
men. Landrätin Marion Dam- ben, sondern sich in eine neue In Steinen kündigt Bürgermeis- zu randalieren. Er schlägt und
mann heißt die NEUBÜRGER im Gesellschaft zu integrieren und ter Rainer König nach Diskussio- tritt nach einer RettungsassisLandratsamt willkommen. Zu dieser neue Impulse zu geben. nen einen Runden Tisch zum tentin, die leicht verletzt wird.
der Feier kommen neben 40 Ein- Die Vielfalt der Kulturen ist eine umstrittenen KRIEGERDENK- Auch verbal. Nach FIXIERUNG
gebürgerten auch Vertreter von Bereicherung.“ Sie rief auf, sich MAL an. Der Festakt am Volks- durch die Polizei wird der reniKommunen, Kreistag und Regie- als gleichberechtigtes Mitglied trauertag wird auf den Friedhof tente Fahrgast in eine Spezialkliverlegt.
nik eingewiesen.
GTR/RAZ
rungspräsidium. Marion Dam- der Gesellschaft einzubringen.
DIE DRITTE SEITE 3
Der Sonntag · 9. November 2014
„Das allerhöchste Gut ist die Freiheit“
25 Jahre nach dem MAUERFALL : Zwei Menschen aus der Ex-DDR erinnern sich daran, wie der 9. November 1989 ihr Leben veränderte
denlokal im Prenzlauer Berg auftrat und deren Stück „traumhaft“ um eine Innerlichkeit
kreiste, die dem offiziellen Theaterbetrieb der DDR fremd war.
Carena Schlewitt sieht sich nicht
als „Oppositionelle“, aber sie war
mit ihrem kulturpolitischen Engagement ein wenig daran beteiligt, dass „zinnober“ unter dem
Deckmantel eines Puppentheaters weiter existieren und im
Ausland auftreten konnte.
TONI NACHBAR
I
m Fernsehraum einer Kaserne
der Nationalen Volksarmee
auf der Insel Rügen herrschte
„Rabatz“: „Wir waren fassungslos,
erfreut und wütend zugleich.
Die Mauer war offen und wir Soldaten konnten nicht weg. Es gab
reichlich Bier an diesem Abend,
irgendjemand muss es irgendwo
aufgetrieben haben“, erzählt
Ronny Fahrenz. Der Inhaber einer angesehenen SchuhmacherWerkstatt in der Freiburger
Habsburgerstraße stammt aus
dem knapp 6 000-EinwohnerOrt Biesenthal in der unmittelbaren Nähe zu Berlin. Am 9. November 1989 war er erst seit ein
paar Wochen im Militär. Weil er
den Dienst an der Waffe verweigert hatte, wurde er zu einer Bausoldaten-Einheit nach Rügen abkommandiert: „Wir bauten für
die NVA, hauptsächlich Unterstände. Ich kam glücklicherweise
in die Schuhmacherei und sollte
fortan Soldatenschuhe reparieren.“
Dies machte Ronny Fahrenz,
Jahrgang 1966, nur sehr widerwillig. Noch wenige Wochen zuvor war er bei politischen Demonstrationen in Ostberlin dabei gewesen, und hatte aus voller
Brust „Wir sind das Volk“ gerufen. „An die Wiedervereinigung
habe ich nicht gedacht, das war
sehr weit weg. Ich wünschte mir
eine freie wirklich demokratische DDR. Mit Meinungs- und
Reisefreiheit.“ Als im Oktober
der Einberufungsbefehl ins
Haus flatterte, hatte er ernsthaft
überlegt zu desertieren: „Ich
dachte mir, ich bleibe einfach zu
Haus.“ Solche Gedanken konnte
ein Rekrut in der DDR damals
durchaus hegen, denn seit die
Menschen auf die Straße gingen
und mehr politische Rechte forderten, war das Regime angeschlagen: „Ich weiß nicht, was
passiert wäre, wenn ich den Einberufungsbefehl nicht befolgt
hätte. Aber es war nicht mehr
wie noch Monate zuvor, als dem
Deserteur das Militärgefängnis
drohte.“
Schon in den folgenden Tagen
nach dem Mauerfall verweigerten die Rügener Bausoldaten ihren irritierten und wie gelähmten Vorgesetzten den Gehorsam:
„Sie wussten nicht, was sie sagen
und machen sollten. Sie warteten auf Anweisungen von oben,
–
Die Utopie des Sozialismus
–
„Dass es die DDR nicht mehr gibt, ist gut. Aber meine Generation ist nun auf der ganzen Welt zerstreut“: Der aus der Nähe Ostberlins stammende
Schuhmacher-Meister Ronny Fahrenz in seiner Werkstatt in der Freiburger Habsburgerstraße.
FOTO: EGGSTEIN
aber es war klar, das Regime geht
dem Ende entgegen“, erinnert
sich Ronny Fahrenz.
Die Anweisung, die von oben
kam, war ein Kompromiss: Die
Bausoldaten um Ronny Fahrenz ,
die die Waffe verweigert hatten,
durften ihre Uniform ausziehen
und die Kaserne verlassen. „Einen Zivildienst hatte es in der
DDR nicht gegeben. Aber nun
wurde einer für uns eingeführt.
Ich musste für den Rest meiner
Militärzeit, bezahlt mit dem
üblichen Sold, als Pfleger in ein
Altenheim. Dort habe ich meine
zukünftige Frau kennengelernt.“
–
Politische Zuflucht
in der Kirche
–
Erzählt Ronny Fahrenz von seiner Jugendzeit, kann man sich
vorstellen, warum er nach der
Wende bei der Gauck-Behörde
seine eigene Stasi-Akte fand, die
fast 2 000 Seiten dick war: „Zu
meinem großen Erstaunen fand
ich darin sogar ein Foto des Bücherregals in meinem Zimmer.“
Denn der Sohn eines selbstständigen Friseurs hatte bereits als
Jugendlicher den Anschluss zu
Gruppen gesucht, in denen nach
„Die DDR ist politisch gescheitert, am Ende erlebte das Regime auch
seinen geistigen Bankrott“: die Leipzigerin Carena Schlewitt, heute Direktorin der Kaserne Basel.
FOTO: KNÖRR
politischen Alternativen zu dem
Wertesystem der Deutschen Demokratischen Republik gesucht
wurde: „Dies war hauptsächlich
unter dem Dach der Evangelischen Kirche möglich. Dort traf
man auf viele Gleichgesinnte,
obwohl man auch immer etwas
vorsichtig sein musste, was man
redete.“
Als Jugendlicher fuhr Ronny
Fahrenz zusammen mit einem
Kumpel per Fahrrad durch alle
Staaten des Warschauer Paktes.
Die Lebensverhältnisse der Menschen interessierten ihn noch
mehr als die touristischen Attraktionen: „Es war offensichtlich, dass es den Menschen in der
DDR wirtschaftlich am besten
ging, während aus politischer
Sicht die meiste Freiheit in Ungarn herrschte. In Rumänien
empfand ich es am allerschlimmsten.“
Uhrmacher wäre er gern geworden, doch danach gab es in
der sozialistischen Planwirtschaft wenig Bedarf. Deshalb
lenkte man ihn schon in der
Schule auf den Schuhmacherbetrieb. „Als ich den Meister machte, versuchte die Stasi dies sogar
zu verhindern, um mich weichzuklopfen. Doch es ist ihr nicht
gelungen.“
In Bernau – ebenfalls in der
Nähe Berlins gelegen – arbeitete
Ronny Fahrenz bis zu seiner Einberufung zum Militär in einem
kleinen Volkseigenen Betrieb:
„Wir reparierten 90 Paar Schuhe
pro Tag.“ Nach seiner Entlassung
vom Militär wollte er sich selbstständig machen, doch er musste
feststellen, dass der Schuhmachermarkt schon in der Wendezeit zusammengebrochen war:
„Die neuen Billigketten aus dem
Westen und die Nähe zum preiswerteren Polen haben den Markt
kaputt gemacht.“
Zusammen mit seiner Frau
suchte er Arbeit im Westen, er
fand eine Schuhmacherwerkstatt in Freiburg. Die kaufte er
1993 dem in die Rente gehenden
Inhaber ab. „Es läuft wirtschaftlich für mich gut in Freiburg.
Und ich finde es gut, dass es die
DDR nicht mehr gibt. Denn das
allerhöchste Gut ist die Freiheit.“
Die hatte der Staat seinen Bürgern verwehrt. Nur: „Die Wiedervereinigung kam zu schnell.
Meine Generation konnte in den
neuen Bundesländern nicht
mehr überleben. Sie ist heute in
der ganzen Welt zerstreut.“
E
in Familientreffen, bei dem
kein Rundfunk- oder Fernsehgerät eingeschaltet war,
verhinderte, dass Carena Schlewitt mitbekam, was sich in der
Nähe ihrer Wohnung abspielte.
Die 28-jährige Absolventin der
Theaterwissenschaften an der
Humboldt-Universität wohnte
am 9. November 1989 nahe der
Ostberliner Bornholmer Straße,
wo es einen Grenzübergang zu
Westberlin gab. Nach den meisten Recherchen soll dieser der
erste gewesen sein, der an diesem Abend für Ausreisewillige
geöffnet wurde. Der kommandierende Grenzoffizier fürchtete
Gewaltausbrüche, würde er die
Tore der Mauer weiterhin geschlossen halten.
„Ich wusste nicht, was passiert
war, als ich am nächsten Morgen
die Straße betrat, um beim Bäcker Brötchen zu holen“, erinnert
sich Carena Schlewitt – heute
Künstlerische Leiterin des Zentrums für Performing Arts und
Musik „Kaserne Basel“: „Eine große Menschenmenge strömte zur
Bornholmer Brücke. Plötzlich
rannte ein mir bekannter Theaterregisseur vorbei und meinte,
wie wunderbar es wäre, dass die
Mauer gefallen sei. Ich war perplex und erinnere mich, wie
mich die Frage beschäftigte: Ist
das nun für immer oder nur vorübergehend?“ Den „merkwürdigen Schabowski-Unfall“, wie
Schlewitt später die unerwartete
Maueröffnung bezeichnet, nutzte sie spontan nicht: „Mein Sohn
war an jenem Freitagmorgen in
der Schule. Erst am nächsten
Tag, am Samstag, ging ich mit
ihm nach Westberlin.“
Mit Carena Schlewitt schlenderte damals noch eine bohrende Frage gen Westen: „Was wird
nun folgen?“ Als wissenschaftliche Mitarbeiterin war sie in der
Berliner Akademie der Künste
tätig. Sie begeisterte sich an den
spannenden künstlerischen und
gesellschaftlichen Auseinandersetzungen, die dort geführt wurden, sie erlebte unmittelbar
DDR-Theatergrößen wie Heiner
Müller und Frank Castorf oder
den US-Regisseur Robert Wilson,
den man für eine Präsentation
seiner Arbeiten in der Akademie
hatte gewinnen können. „Politisch blickten wir damals gespannt nach Moskau und setzten auf Gorbatschows Perestrojka und Glasnost. Ohne zuwissen,
wohin diese führen könnten.
Das öffentliche Leben in der DDR
war in der zweiten Hälfte der
80er Jahre zäh geworden. Es floss
träge dahin wie Sirup.“
Ihre Euphorie für ihre Arbeit
verteidigte Carena Schlewitt in
den Jahren vor dem Mauerfall jedoch hartnäckig. Sie wollte sich
für freie Theatergruppen einsetzen, die in der DDR eigentlich
nicht erwünscht waren. Eine solche war die Gruppe „zinnober“,
die hauptsächlich in einem La-
Als die Mauer fiel, hat sie zunächst nicht mit der schnellen
Wiedervereinigung gerechnet
und noch weniger mit der Einverleibung der Ostberliner Akademie der Künste durch ihr
westliches Pendant. Doch die
aus Leipzig stammende Tochter
eines
Germanistikprofessors
und einer Lehrerin erlebte Monate später nicht nur den Untergang der DDR, sondern auch das
Ende so mancher ostdeutschen
Kulturinstitution: „In der Ostberliner Akademie gab es ein
sehr wertvolles Archiv, unter anderem mit Arbeiten von Künstlern, die während des Dritten
Reiches emigrieren mussten.
Das war für die Westberliner
Akademie sehr interessant.“
Dem politischen System der
DDR weint Carena Schlewitt keine Träne nach: „Es war gescheitert, und geistig bankrott. Aber
die Utopie des Sozialismus ist etwas ganz anderes als das, was aus
ihr verwirklicht wurde. An ihr
gibt es viel, was lohnt, sich mit
damit auseinanderzusetzen.“
Für ihre berufliche Laufbahn
brachte die Wende der verheirateten Mutter zweier Kinder eine
Vielzahl von Optionen: Carena
Schlewitt wirkte nach 1993 als
Dramaturgin und Kuratorin am
ehemaligen DDR-Haus der Jungen Talente, das nach 1989
Künstlerhaus Podewil hieß, und
arbeitete dann am Forum Freies
Theater in Düsseldorf. Sie konnte sich nun einsetzen für die
Freie Theaterszene, vernetzte
deutsche und internationale
Gruppen.
Seit 2008 ist sie Direktorin der
Kaserne Basel und des dortigen
Theaterfestivals. Sie ist in der
ganzen Welt unterwegs – vor allem in Osteuropa. Dort verspürt
Carena Schlewitt noch immer
ein Stück gemeinsame Geschichte, ein Lebensgefühl, das
sich schwer beschreiben lässt
und das der Westen nicht kennt:
„Die Menschen verbindet etwas
Besonderes.“ Heiner Müller soll
dies die Erfahrung des Scheiterns genannt haben.
Kleine Fehler – oft schon Zeichen für eine LRS
Kostenlose Testtage in den LOS vom 12.
24. bis
bis17.03.2012
29. 11. 2014
„Konzentrier dich doch mal. Hättest
du bis zum Schluss zugehört, wären
dir die vielen Fehler nicht passiert!“
Diese Aussagen hat Lukas schon
oft gehört. Viele schwere Wörter hat
er richtig geschrieben. Aber diese
vielen kleinen Fehler zwischendurch:
„Es muss also an der Konzentration
liegen!“
So wie Lukas geht es vielen Kindern. Oft sind schon die kleinen, so
genannten Flüchtigkeitsfehler ein
Hinweis auf das Vorliegen einer besonderen Problematik im Lese-/Rechtschreibbereich. Kinder sind dann gar
nicht in der Lage, ihre Arbeiten gezielt
nach Fehlern durchzusehen. Wichtige
Rechtschreibstrategien sind nicht
verstanden oder können nicht angewendet werden. Das tägliche Üben zu
Hause oder bei der Nachhilfe bringt
hier keinen Erfolg.
Durch eine gezielte Förderung
können diese Schwierigkeiten aber
systematisch behoben werden. Hierzu ermitteln die LOS den genauen
Leistungsstand Ihres Kindes und soEltern können viel tun, um ihren Kin- mit auch den richtigen Förderansatz.
dern zu helfen.
Wenn Sie das Gefühl haben, Ihrem
Kind fällt das Lesen und Schreiben
schwer, quälen Sie weder sich noch Ihr
Kind.
Vom 24. bis
12. bis29. 11. 2014
17.03.2012 können
Eltern nach telefonischer Anmeldung
die Lese- und Rechtschreibleistung
Ihres Kindes in den LOS testen lassen.
Wissenschaftlicher Test sowie Beratung sind im LOS kostenlos und die
meisten Kinder absolvieren den etwa
halbstündigen Test gerne.
Weitere Informationen zu LOS
unter www.LOS.de.
Kontakt:
LOS Emmendingen, Talstraße 1/1,
Telefon 07641 573696
LOS Freiburg, Merzhauser Straße 4,
Telefon 0761 2022700
LOS Lörrach, Luisenstraße 1,
Telefon 07621 169616
4 AUS DER REGION
GESICHT DER WOCHE
KÜRBISRETTERIN TALLEY HOBAN
Einfälle statt Abfälle
W
ährend weltweit Men- fend kocht die gebürtige Ameschen an Hunger leirikanerin mit Menschen – da
den, werfen deutsche sitzt plötzlich der Banker mit
Haushalte und Supermärkte
der Putzfrau am Tisch. Ausgute Lebensmittel in die Tonne. tausch sei wichtig, um die Idee
Bis zu 40 Prozent
zu verbreiten.
der Ernte in
Auch das GemeinDeutschland geschaftsgefühl werlangen erst gar
de so gestärkt. „Alnicht in den Hante Werte sind cool“,
del. Was kann ein
sagt Hoban. In
Einzelner gegen
Schulen macht sie
die maßlose Versich dafür stark, eischwendung tun?
nen bewussten
Eben erst rettete
Umgang mit NahTalley Hoban (40),
rung im UnterSekretärin,
Talley Hoban bewegt
richt zu vermit160 000 Kürbiswas in den Köpfen der
teln. Bevor Hoban
köpfe vor dem dro- Menschen.
FOTO: RAS jedoch in die Öfhenden Kompost,
fentlichkeit trat,
um sie als Suppe diese Woche
fand das gemeinschaftliche Koauf dem Freiburger Platz der Al- chen über Jahre bei ihr am heiten Synagoge zu servieren. Das mischen Herd statt. AngefanGemüse diente bis dahin dem
gen hatte alles mit nächtlichen
Europa-Park Rust als HalloBeutezügen durch Abfallconweendekoration. Die Parkleitainer von Supermärkten nach
tung habe freundlich reagiert,
Essbarem: Containern. Der Erdennoch musste die Wiesbade- trag sei so ergiebig gewesen,
nerin zunächst Aufklärungsar- dass die Freeganerin ihre kosbeit leisten: „Die glaubten, die
tenlosen Mahlzeiten mit andeKürbisse seien ungenießbar.“
ren teilen wollte. Als sie wegen
Den logistischen Aufwand beder „Mitesser“ Probleme mit
wältigt die Foodaktivistin häu- den Nachbarn bekam, lag der
fig im Alleingang mit ihrem
Schritt in die Öffentlichkeit na„Postauto“, einem gelben VW
he. Radio und Fernsehen wurKombi. Nach dem Motto „Einden auf die Genussbotschaftefälle statt Abfälle“ veranstaltet rin aufmerksam. Im Februar
Hoban bundesweit sogenannte 2013 hielt Hoban sogar eine Re„Schnippelparties“ wie in Frei- de vor dem Europarat in Straßburg. Ihr Ziel: Mit Menschen ge- burg zum Thema Armut und
meinsam kochen und dabei
Ungleichheit. „Zur Ruhe setze
über Missstände und den rich- ich mich, wenn ich es schaffe,
tigen Umgang mit Lebensmit- Neonazis und Flüchtlinge
teln aufklären. Alters-, herschnippelnd am Esstisch zu
kunfts- und milieuübergreivereinen“, scherzt Hoban. RAS
KURZ GEFASST
HEIRATEN
Hochzeitsmesse in Haltingen
Die Hochzeitsmesse „Just married“ findet
am Sonntag, 16. November, von 11 bis 18 Uhr
in der Festhalle in Haltingen statt. Rund 25
Anbieter präsentieren ihr Angebot. Laut
Ankündigung gibt es umfangreiche Informationen, Schnäppchen für Brautpaare
und ein Programm mit Vorträgen und Shows
rund um den Hochzeitstag. Modekollektionen werden nicht nur für das Brautpaar,
sondern auch für Mütter und Schwiegermütter, die Trauzeugen, Blumenmädchen und besten Freundinnen angeboten. Zudem gibt es Hochzeitskerzen, Einladungskarten und Trauringe. Der Eintritt kostet fünf Euro.
DS
Der Sonntag · 9. November 2014
Zwei Welten verbinden
Seit zehn Jahren gibt es das Zentrum für TRADITIONELLE CHINESISCHE MEDIZIN in Lörrach
Dass die Traditionelle Chinesische Medizin und die
Schulmedizin sehr gut miteinander harmonieren können, zeigt seit zehn Jahren
das Zentrum für Komplementärmedizin am Kreiskrankenhaus Lörrach. Brücken zwischen den beiden
Lehren zu bauen sei ihr
wichtig, sagt die ärztliche
Leiterin Jin Wenglorz.
KATHRIN GANTER
Die Frau wirkt entspannt, als sie
das Behandlungszimmer verlässt, sich im Wartebereich noch
einen Tee eingießt und noch etwas Zeit nimmt. In der ruhigen
Atmosphäre des Zentrums für
Komplementärmedizin ist kein
Platz für Hektik. Dafür gibt es ein
umfassendes Angebot Traditioneller Chinesischer Medizin
(TCM): Akupunktur, Moxibustion, Aderlass, Schröpfen, QigongKurse und -Massagen, Ernährungstherapien. Das Besondere
am Lörracher Zentrum ist, dass
es seit rund zehn Jahren bei den
Kreiskliniken angesiedelt ist.
TCM und Schulmedizin arbeiten
in Lörrach Hand in Hand. „Die
Kollegen wissen von uns, es gibt
einen interdisziplinären Austausch“, erklärt Jin Wenglorz.
„Die Verwaltung des Kreiskrankenhauses war damals sehr weitsichtig und innovativ. Das ist ein
einmaliges Modell.“
Auf das man in der Klinik stolz
ist: „Die Vernetzung zwischen
stationärem und ambulantem
Angebot ist ein Zukunftsmodell
im Gesundheitswesen, das wir
mit mehreren ambulanten Partnern bereits erfolgreich leben.
Die TCM ergänzt unsere schulmedizinische Angebotspalette
seit vielen Jahren und auch in
Zukunft um Komplementärmedizin“, berichtet KreisklinikenGeschäftsführer Armin Müller.
Deswegen sei man auch froh,
dass man der Praxis in diesem
Jahr endlich passende Räumlichkeiten im Nebengebäude anbieten konnte.
Jin Wenglorz lebt die Verbindung aus TCM und Schulmedizin. Sie stammt aus einer chinesischen Ärztefamilie, ist mit der
nen und Jin Wenglorz sagt, dass
sie in China Heilerfolge gesehen
habe, die sie selbst nicht glauben
konnte, so stellt sie doch klar,
dass die Traditionelle Chinesische Medizin nichts mit Esoterik
zu tun hat: „Ich bin mir sicher,
dass es eine physiologische Erklärung für die Wirkung geben
muss.“ Und wenn sich eine
Krankheit manifestiert habe,
dürfe man keinesfalls erwarten,
die verschwinde durch Akupunktur von heute auf morgen:
„Die Patienten müssen unbedingt ihre Medikamentation behalten“, sagt die Ärztin.
TCM ist nichts für Eilige: Nach
einem ausführlichen Informationsgespräch und der traditionellen Diagnostik durch Beobachten, Zuhören, Riechen und
Abtasten wird ein Behandlungsplan erstellt. „Viele Patienten begleiten wir über Jahre. Die TCMTherapie braucht meist länger
als die schulmedizinische“, erAkupunktur ist ein wichtiger Bestandteil Traditioneller Chinesischer
klärt die Ärztin. Die BehandMedizin.
FOTO: INGO SCHNEIDER lungsmethoden werden dabei
kombiniert, um ganzheitlich
traditionellen Medizin groß ge- heilkundlichen Weg. „Aber wenn wirken zu können. Und der Patiworden. Bis zu ihrem zwölften es der Patientin schlecht geht, ent muss bereit sein, mitzuarLebensjahr lebte sie in Peking. verschreibe ich nach ausführli- beiten.
Ihr Abitur hat sie in Deutschland cher Aufklärung über Risiken
In China würde TCM traditiogemacht, danach Medizin stu- und mögliche Nebenwirkungen nell viel stärker zur Prävention
diert, um – wie sie sagt – was auch Medikamente als Hormon- genutzt, sagt Jin Wenglorz. Auch
Handfestes zu haben. TCM hat ersatztherapie. Hauptsache, der diese Möglichkeit bietet das Lörsie in China gelernt, ihre entspre- Patientin geht es besser.“ TCM racher Zentrum, zum Beispiel
chenden Diplome bei der Deut- kann auch begleitend eingesetzt durch Qi-Gong-Kurse. Kursleiter
schen Gesellschaft für Akupunk- werden – beispielsweise in der ist Rainer Nestmann, er bietet
tur gemacht. Neben ihrer Arbeit Krebstherapie. Normalerweise die Kurse in kleinen Gruppen für
im Zentrum für Komplementär- kommen die Patienten ins Zen- Anfänger und Fortgeschrittene
medizin arbeitet sie als Fachärz- trum für Komplementärmedi- an, für Schwangere und auch
tin für Frauenheilkuntherapiebegleitend bei
de und ist glücklich:
onkologischen Erkran„Ich könnte mir keine
kungen. Auch eine Erschönere Arbeit vornährungsberatung
stellen.“
kann präventiv sehr
„Es
gibt
nicht
die
einzige,
Es gehe ihr auch darhilfreich sein. „Schon
um, Altes und Neues
mit kleinen Änderungute Medizin.“
zu verbinden. „Bei der
gen kann man nachhalJinWenglorz
Traditionellen Chinesitige Veränderungen beschen Medizin zählt
wirken“, sagt Jin Wengdas Alte“, erklärt sie.
lorz. Wenn die TCM geZwar werde die Wirkungsweise zin. Schulmedizin und TCM als lebt werde, sei sie authentisch,
aktuell erforscht, aber die Me- Konkurrenz anzusehen, sei denn: „Eigentlich wollen wir unthoden blieben die gleichen. falsch, sagt Jin Wenglorz: „Es gibt sere Patienten gar nicht so
Demgegenüber steht die Schul- nicht die einzige, gute Medizin.“ schnell sehen.“
medizin mit ihren schnellen
Auch wenn mit Akupunktur
Entwicklungen. Mit einem Bei- oder Moxibustion (gezielte Er- > TAG DER OFFENEN TÜR am
spiel verdeutlicht sie, wie die Ver- wärmung von Akupunktur- Zentrum für Komplementärmedibindung
aussehen
kann: punkten mit Heilkräutern) zum zin: Samstag, 15. November, ab 10
Kommt eine Frau mit Wechsel- Beispiel bei Migräne Erfolge er- Uhr. 13.30 bis 15 Uhr Demonstratijahrebeschwerden zu ihr, ver- zielt werden, die den Patienten on Qigong-Massagen, 15 bis 16
sucht sie zunächst den natur- wie ein kleines Wunder erschei- Uhr Fragestunde.
Herbstaktion — Kennenlern-behandlung zum ½ Preis !
Mit dem Fett-weg-Spezialistenteam
von Carmen Hüglin.
Gezielter Fettabbau
5, 10 oder gar 15 Kilo in kürzester Zeit
nachhaltig abbauen !
Fett weg
an den
Problemzonen
✩✩✩✩✩
Wo? Kosmetikstudio Vital & Beauty, Carmen Hüglin,
Soufflenheimer Straße 3, 79400 Kandern
Preis? Die Beratung ist kostenlos – um telefonische Voranmeldung
unter 0 76 26 - 972 710 wird gebeten.
Beispiele aus zahlreichen Zuschriften zufriedener Kunden:
Danke dem ganzen Team, in kurzer Zeit 13,5 Kilo leichter und
78,5 Gesamtumfang reduziert. Ohne Euch hätte ich das nie
geschafft.
(G.J./ Kandern im Dez.2013)
Endlich eine Methode, diese nachhaltig bei Cellulite und Reiterhosen hilft. Vielen Dank für diesen tollen Erfolg.
(J.F. / Müllheim im Sep. 2013)
Auch Männer wollen etwas für sich tun, deshalb kam ich zu Ihnen.
Sehr schnell habe ich mit Ihrer Hilfe 10 Kilo abgenommen.
Herzlichen Dank an das ganze Team.
(Peter A. / Lörrach im März 2012)
Gezielter Fettabbau an den Problemzonen
Hoffnung für Männer und Frauen
Kandern. Schon seit Jahren arbeitet
Kosmetikspezialistin Carmen Hüglin und ihr Team mit der bahnbrechenden erfolgreichen Fett -weg-Triologie. Mit dieser Methode können
überflüssige Polster schmerzfrei
und ohne Risiko reduziert werden.
(Unglaublich? Wie soll das gehen?)
Diese Methode ermöglicht eine präzise Fettentfernung ohne den aufwendigen medizinischen Eingriff
einer Fettabsaugung.
Die Fettzellen werden genau da
angegangen, wo sie besonders stören: an Hüfte, Bauch,Oberarme,Po
und Oberschenkel. Mit Hilfe der
neuartigen Sonomatic-Behandlung
plus Vakuummassage direkt an
den Problemzonen werden die störenden Fettzellen geradezu weggezaubert. Diese Methode eignet
sich hervorragend für Männer und
Frauen! Ebenso können Schwangerschaftsstreifen und/oder Spuren
von Kaiserschnitt deutlich verbessert werden.
Durch ein individuell gestaltetes
Ernährungs-couching wird das Programm abgerundet. Mit dieser Methode ist es möglich in kurzer Zeit
kleine Wunder zu vollbringen.
KURZ GEFASST
TRAM 8
Premiere des Dokumentarfilms
Die Verlängerung der Tramlinie 8 steht kurz vor der Fertigstellung. Der Test- und Probebetrieb läuft seit Ende September
planmäßig. Am 14. Dezember wird der offizielle Start der
erweiterten Tramlinie mit einem Fest entlang der Strecke
gefeiert. Zuvor ist am Montag, 10. November, um 19 Uhr im
Kulturzentrum Kesselhaus erstmals der Film des Weiler Dokumentarfilmers Dieter Zöbelin über das Projekt Tram 8 zu
sehen. Vom Spatenstich über den Gleislückenschluss bis hin
zur ersten Tramfahrt Ende September hat Dieter Zöbelin alle
Etappen mit der Kamera festgehalten.
DS
GEDENKEN
Die Kosmetikfirma Deynique testet alljählich europaweit Kosmetik-Institute und erteilte dem
Kanderner Institut zum zweiten
Mal die mit fünf Sterne best mögliche Bewertung.
Unter strengsten Bewertungskriterien werden Service, Ausstattung, Fachwissen und WohlfühlAtmosphäre getestet und für
ausgezeichnet befunden.
Ab sofort und bis zum 20. Dezember bietet Carmen Hüglin
Herbstaktionswochen, eine Behandlung zum halben Preis und
kostenloses Beratungsgespräch
für interessierte Damen und
Herren an.
Terminannahme unter: 07626 972710
Pogromnacht vom 9. November 1938
Die Israelitische Kultusgemeinde Lörrach lädt heute um 18
Uhr zu einer Gedenkveranstaltung in ihre Räume in der
Rainstraße 6. Gedacht wird der Zerstörung der Synagogen
in Deutschland – auch jener in Lörrach am 9. November 1938
in der Synagogengasse. Anschließend Konzert mit dem Geiger
Alexey Kochetkov und dem Gitarristen Cristián Felipe Varas
Schuda. Der Eintritt ist frei, um Spenden wird gebeten.
DS
BEILAGEN
Teile der heutigen Ausgabe unserer Zeitung enthalten Beilagen
der Firmen: Neukauf, ALDI Süd, Thomas Philipps, Marktkauf,
Mode Vögele, Ihringer Schmuck, Optik Hess, KIK, Sport Sattler,
Dänisches Bettenlager, Dr. Levante Lotterie, Kaufring Weil,
SIZZ, Metzgerei Stich, EP Heller.
AUS DER REGION 5
Der Sonntag · 9. November 2014
„Ja zum Industriestandort“
Die Grünen-Abgeordnete KERSTIN ANDREAE über Flügelkämpfe und Führungsschwäche
Das mag sein, aber die große
Mehrheit in meiner Fraktion hat
sich klar gegen das Rentenpaket
der Bundesregierung ausgesprochen, weil es unsozial ist und
Milliarden von Euro kostet, die
uns an anderer Stelle fehlen – etwa bei der Bildung oder wichtigen Zukunftsinvestitionen.
Die Grünen im Bundestag
ringen um ihren Kurs. Die
Freiburger Bundestagsabgeordnete Kerstin Andreae
(45) will die Partei mit einem stärkeren Wirtschaftsprofil im Bund wieder in
die Offensive bringen.
Erklärungsbedürftig ist auch das
Handeln des Führungsduos Simone Peter und Cem Özdemir.
Die Fälle häufen sich, dass sie zu
wichtigen Themen entgegengesetzte Positionen beziehen –
wie etwa beim Asylkompromiss,
bei den Waffenlieferungen an
syrische Aufständische und der
Vermögensabgabe.
Frau Andreae, warum haben die
Grünen ihre Wahlniederlage bei
der Bundestagswahl nach einem
Jahr immer noch nicht verdaut?
Ganz so ist es ja nicht. Wir haben
das Wahlergebnis analysiert und
unsere Rückschlüsse gezogen.
Die Europawahl und die drei
Landtagswahlen liefen schon
viel erfreulicher für uns. Jetzt ist
der Blick nach vorne angesagt.
Machen wir es konkret: Welche
Lehre haben die Grünen aus dem
Steuerdebakel-Wahlkampf gezogen?
Wir müssen die Gesamtbelastung berücksichtigen. Und wir
müssen zur Kenntnis nehmen,
dass das Ehegattensplitting eine
fast schon liebgewonnene Regelung der Deutschen ist –was aber
nichts daran ändert, dass wir sie
falsch finden.
Im Bundestagswahlkampf warben Sie dafür, Ökologie und Ökonomie zu versöhnen. Dringen
Sie damit in der Bundespartei
überhaupt noch durch?
Mehr denn je. Wir haben wichtige Branchengespräche mit der
Wirtschaft in Gang gebracht und
diskutieren mit den großen Industriebranchen wie der Chemie- und Automobilindustrie,
mit dem Finanzsektor, dem ITBereich und der Landwirtschaft.
Damit stellen wir unsere Konzepte zur ökologischen Modernisierung zur Diskussion. Das
Natürlich wäre es schön für die
Partei, wenn wir uns da überall
einig wären. Wir müssen aber
diese Diskussionen führen.
Mein Kreisverband Freiburg geKerstin Andreae arbeitet beharrlich am wirtschaftspolitischen Kurs der Grünen.
FOTO: DPA nauso wie unsere Bundespartei.
Beispiel Waffenlieferungen – ein
wird uns viele Erkenntnisse für nommen. Fakt ist aber, dass wir feststeht, wie abgestimmt wird. schwieriges Thema mit vielen
die nächsten Wahlen bringen. nach wie vor eine diskussions- Mögliche Abweichler in den Koa- Fragezeichen: Wie gehen wir mit
Diese Branchengespräche gehen freudige Partei sind. Da kann es litionsreihen spielen angesichts dem Vormarsch der mordenden
auf meine Initiative zurück.
schon mal hart zur Sache gehen. der satten Mehrheit keine Rolle. Terrortruppe IS um? Die andeEs sind aber durchaus ein paar
ren Fraktionen in Berlin diskuMacht da der linke Flügel mit?
Nachwehen aus der verlorenen
In der Vergangenheit konnten
tieren nicht einmal darüber. GeDer fremdelt doch nach wie vor
Bundestagswahl übrig gebliesich kleine Oppositionsparteien
schlossenheit ist gut – aber eben
mit der Industrie.
ben. Die werden wohl auch künfunter großen Koalitionen immer nicht um jeden Preis.
tig noch etwas mitschwingen.
glänzend profilieren.
Ein klares Bekenntnis zum In- Inhaltliche AuseinandersetzunEs gibt einen Unterschied zwidustriestandort Deutschland tut gen sind notwendig – sie dürfen Ich wünsche mir in der Tat, dass
schen Diskussion und Streit. Beim
uns gut. Wir arbeiten daran. Das aber nicht verletzend sein.
wir Grünen in der WirtschaftsAsylkompromiss waren Risse bei
eine geht nicht ohne das andere.
und Sozialpolitik besser durchden Grünen erkennbar.
Die Energiewende ist das beste
Was ist Ihr Resümee nach einem dringen, also in der ÖffentlichBeispiel dafür. Das ist nicht nur
Jahr als kleinste Oppositionskeit und den Medien. Die richti- An manchen Stellen ringen wir
ein Thema für unsere Umweltpartei?
gen Konzepte haben wir ja, etwa um unsere Positionierung. An
politiker, sondern betrifft auch
bei der ökologischen Moderni- vielen anderen Punkten gibt es
die Wirtschaft. Die müssen näm- Eine Regierungsmehrheit von sierung oder einer zukunftsfes- dagegen eine große Einigkeit. So
lich alles umsetzen.
83 Prozent ist auf jeden Fall eine ten Sozialpolitik – damit klar war das schon immer bei uns.
schwierige Ausgangslage. Bei wird, wo wir die Fehler der RegieSie sprechen über Ihre Partei, als Anhörungen und Diskussionen rung sehen. Ein Beispiel dafür ist
Kritik gibt es auch am Führungsob sich alle einig wären. Tatsäch- zu Gesetzesvorlagen kann man das Rentenpaket. Das war ein
duo der Bundestagsfraktion Anlich hört man fast täglich von
den Eindruck haben, dass die Griff in die Sozialkassen ...
ton Hofreiter und Kathrin GöGrabenkämpfen.
Opposition nicht mehr richtig
ring-Eckardt. Gibt es das Duo
ernst genommen wird. In Aus... bei den Grünen gab es auch
noch in der zweiten Hälfte der
Ich habe nicht den Eindruck, die schüssen wird erst gar nicht
Begehrlichkeiten angesichts der
Legislaturperiode?
Grabenkämpfe hätten zuge- mehr diskutiert, weil sowieso
prall gefüllten Rentenkasse.
Fessenheim abschalten! Stoppt das Flickwerk!!!
V.i.S.d.P. Anneliese Meier, Bad Krozingen
Demo am Samstag,
15. November 2014
13.00 U
hr Kundgebung auf dem Rathausplatz Neuenburg
13.30 U
hr Abmarsch über die Rhein- und
Kanalbrücke zum Kreisverkehr vor
Chalampé, Treffen mit französischen
Atomkraftgegnern
Abschluss auf dem Parkplatz zwischen Rhein und Kanal mit der Band „brutto tempo“
Aktionsbündnis Fessenheim stilllegen. JETZT!
Erdbeben
verboten
Spenden an: AGUS Markgräflerland, Volksbank Müllheim; Kennwort: Antiatom - IBAN DE07 6809 1900 0000 1235 01 - BIC GENODE61MHL
N
TE
N
TE
N
TE
N
TE
N
TE
N
TE
N
TE
N
TE
N
TE
N
N
TE
C H AL
FES
FES
FES
FES
FES
FES
FES
FES
FES
FES
NHEIM
SE
BS
A
C H AL
NHEIM
SE
BS
A
C H AL
NHEIM
SE
BS
A
C H AL
NHEIM
SE
BS
A
C H AL
NHEIM
SE
BS
A
C H AL
NHEIM
SE
BS
A
C H AL
NHEIM
SE
BS
A
C H AL
NHEIM
SE
BS
A
C H AL
NHEIM
SE
BS
A
C H AL
NHEIM
SE
BS
A
A
BS
TE
FES
Weitere Info-Veranstaltung zu dem Störfall, der sich am 9. April im AKW Fessenheim ereignet hat,
am Donnerstag, 13. November 2014 um 19 Uhr im Bürgerhaus Müllheim.
NHEIM
SE
C H AL
An solchen Personalspekulationen beteilige ich mich nicht. Die
beiden haben meine volle Unterstützung ...
...für die ganze Legislaturperiode?
Beide sind gewählt – und wir
werden in einem Jahr wieder
Wahlen haben. Es gibt im Augenblick keinen Grund, daran etwas
zu ändern.
Boris Palmer, grüner Oberbürgermeister in Tübingen, hat davor gewarnt, dass der frühere
Fraktionsvorsitzende Jürgen Trittin zurück an die Spitze drängt.
Beobachten Sie das auch?
Nein, ich teile die Einschätzung
meines Freundes Boris Palmer
nicht. Jürgen Trittin ist ein streitbarer Grüner, der sich zwar weiterhin in die Debatten einbringt,
aber auch sieht, dass wir einen
Generationenwechsel vollzogen
haben. DAS GESPRÄCH FÜHRTE
KLAUS RIEXINGER
ZUR PERSON
DIE 1968 in Schramberg geborene Kerstin Andreae wurde 2002 erstmals für den
Wahlkreis Freiburg in den
Bundestag gewählt. Seit 2012
ist sie eine von fünf stellvertretenden Vorsitzenden der
Grünen-Fraktion. Ende 2013
kandidierte Andreae gegen
Katrin Göring-Eckardt um
den Fraktionsvorsitz und
unterlag. Mit ihrer Kandidatur hat sie aber ihren Führungsanspruch angemeldet.
Andreae wird wie GöringEckardt dem Realo-Flügel
zugerechnet. Sie ist mit dem
Grünen-Politiker Volker
Ratzmann verheiratet und
RIX
hat drei Kinder.
6 AUS DER REGION
Der Sonntag · 9. November 2014
Periode ohne Tabu
LOKALRUNDE
LÖRRACH, DEINE POLLER
Die Gefahr ausrotten
S
ubtil, subtil.
nern sind die Stiefel
Das muss man
ausgerutscht. Aber
schon sagen.
sorgt das nicht bei
Der Stadt Lörrach ist
der Kästenreparaein Husarenstück
turfirma für eine
gelungen: es pollert.
dauerhafte ArbeitsFür 180 000 Euro
platzsicherung?
hat sie an den EinNoch ein Vorteil: Die
gängen zur Fußgän- KATHRIN GANTER Freien Wähler hagerzone automatiben neben Tieferlesche Poller installieren lassen
gung und Straßenbahn ein
die jeden Morgen aufs Neue
weiteres Thema gefunden, mit
blinkend und piepsend aus
dem sie sich ohne nennensder Versenkung auftauchen.
werte Aussicht auf Erfolg proZum einen halten sie Autos
filieren können: Der Poller
fern, die in der Fußgängerzone muss weg! Und die Fußgännichts verloren haben, deren
gerzonenphallen sind StadtFahrer aber eben nur mal
verkehrsgespräch Nummer
schnell... [Ausrede nach Wahl
eins. Es ist doch schön, wenn
einfügen]. Soweit der offizielle die Leute auch mal über was
Zweck, den sie sehr gut erfülanderes reden als übers Wetter
len. Es gibt kleine Kollateralund über die 30er-Zone in der
schäden, so soll es schon den
Wallbrunnstraße. Aber – und
einen Kinderwagen oder anjetzt kommt das wirklich Subderen Fußgänger gelupft hatile – mit den Pollern will man
ben, weil da plötzlich ein Ding in Lörrach endlich die alleraus dem Boden kommt, wo
allergrößte Verkehrsgefahr,
bisher keins war. Und kaum
die sich die Menschheit nur
sind sie einen Monat in der
vorstellen kann, systematisch
Pollerstadt im Einsatz, sind
ausrotten: Fahrradfahrer in
die Kästen, an denen sich die
der Fußgängerzone. Denn die
Einfahrtberechtigten via Kärfliegen bei einer Kollision mit
tle Zugang verschaffen müsden ausfahrenden Pollern in
sen, schon arg lädiert. Entwehohem Bogen aus dem Sattel.
der wollte ein findiger KleinPiep-Piep-Klonk! Wieder einer
wagenfahrer nur mal schnell
weniger, der durch die Fuß– oh, passt doch nicht durch!
gängerzone rast. Deswegen
– oder militanten Pollergegalso war die CDU dafür!
KURZ GEFASST
PROZESS
Der Freundin Methadon gespritzt
Ein 22-Jähriger hat sich am Freitag wegen gefährlicher Körperverletzung vor dem Jugendschöffengericht in Lörrach
verantworten müssen. Ihm wird vorgeworfen, im März 2013
seine damalige Freundin mit Drogen abgefüllt zu haben. Die
junge Frau habe mindestens zwölf Valiumtabletten geschluckt.
Als sie sich über Übelkeit beschwerte, erklärte der Angeklagte,
ihr ein Gegenmittel zu besorgen.Zurück kam er jedoch mit
Methadon. Er verabreichte ihr davon zwei Löffel und spitzte
ihr den Heroin-Ersatzstoff außerdem in die Vene. Die Frau
wäre an den Folgen beinahe gestorben. Als die Polizei den
Mann am Schliengener Bahnhof vorfand, fand sie eine Spritze
mit der DNA der Freundin und seiner eigenen bei ihm. Der
mutmaßliche Täter hatte einem Freund berichtet, seine Freundin
sei tot, woraufhin dieser die Polizei eingeschaltet hatte. Laut
seiner Bewährungshelferin übernehme er keine Verantwortung
DS
für sein Leben und Handeln.
Bei der ZYKLUSSHOW sollen junge Mädchen ihren Körper wertschätzen lernen
Die Pubertät ist nicht nur
für Eltern eine schwierige
Zeit, auch für die Kinder ist
vieles neu, spannend und
manchmal angsteinflößend. Etwa die erste Periode. Spielerischen Rat für
Eltern und Mädchen gibt
die „Zyklusshow“, die Teil
des deutschlandweit tätigen MFM-Projektes ist.
MARTINA PROPRENTER
Regelblutung? Wie eklig, am besten nicht drüber reden! Nicht so
im Workshop Zyklusshow. Denn
was für junge Mädchen erschreckend und unheimlich ist, ist etwas biologisch Normales und
„nichts, wofür man sich schämen muss“, lautet eines der Fazite der „Zyklusshow“.
Zum Abschluss zeigen die Mädchen auf einem Bodenbild, wie der Zyklus funktioniert.
FOTO: PROPRENTER
Zwölf Mädchen trafen sich am
Dienstag zum fünfstündigen junge Mädchen unter dem Mot- hat sich bedankt, dass sie nun knapp die Hälfte abtrieb. Im FoWorkshop in Rheinfelden, ent- to „Mädchen – Frauen – Meine endlich versteht, was all die Jahre kus steht aber auch der MFMdeckten mit Kursleiterin Claudia Tage“. Seit 2003 gibt es das Pro- in ihrem Körper passiert ist“, er- Leitgedanke: „Nur was ich schätKaltenbach von der Diakonie, jekt auch für Jungs, mit Referen- innert sich Kaltenbach, die seit ze, kann ich schützen.“ Den Mädwas ihr Körper leistet. Im Fokus ten. „Es gibt allerdings noch im- 2006 Workshops zum Thema chen soll ein gesundes Selbstbestand aber nicht die reine Wis- mer wenige Männer, die das Pro- Sexualität anbietet.
wusstseinvermittelt werden, das
sensvermittlung anhand von jekt anbieten“, erklärt KaltenDenn nicht nur die Mädchen sie vor Essstörungen, MissDaten, sondern das emotionale bach. Wann es einen Workshop lernen etwas in den Workshops, brauch und sexuell übertragbaErleben. Ähnlich der französi- für Jungs in Rheinfelden oder Teil der Veranstaltung ist auch ren Krankheiten schützen soll.
schen Zeichentricksendung „Es Umgebung geben könnte, konn- ein Elterninfoabend. Dort erfah- Kaltenbach motivierte daher die
war einmal das Leben“, kommen te sie nicht sagen.
ren die Eltern, dass der Work- Mädchen zum Schluss, ihre Elauch im Workshop anthropoEntstanden ist aus dem Pro- shop eine Ergänzung zum Biolo- tern ruhig zu löchern, denn:
morphe Elemente
jekt mittlerweile gie-Unterricht an den Schulen „Über das Thema kann man
zum Einsatz.
ein Netzwerk, un- sein soll. „Im Unterricht wird sprechen.“
Auf einem zwölf „Im Unterricht wird ter dem Dach ei- aber oft nur die Blutung themaQuadratmeter
oft nur die Blutung nes 2012 gegrün- tisiert“, so Kaltenbach, in ihrem > INFOMATERIAL über das Progroßen Bodenbild,
deten Trägerver- Workshop steht aber der ganze jekt gibt es im Internet unter
thematisiert“
das aus Stoffen die
eins. Deutschland- Zyklus im Vordergrund.
www.mfm-projekt.de. Im Kreis
Claudia Kaltenbach
Gebärmutter samt
weit wurden 330
Wie das aussieht, zeigen die Lörrach bestehen mehrere MögEierstöcken darReferenten ausge- Mädchen beim Abschlussge- lichkeiten, an der „Zyklusshow“
stellt, erwecken die Mädchen bildet, die jährlich in 4 000 ge- spräch ihren Eltern und Ge- teilzunehmen. Auskünfte für EfrinHormone zum Leben: lassen als schlechterspezifischen
Work- schwistern, erklären den Weg ei- gen-Kirchen/Weil am Rhein erteilt
Frühlingsboten Eizellen heran- shops Mädchen und Jungen die nes Spermiums zur Eizelle und Tanja Ehret, Caritasverband, Telereifen und helfen als Östrogen- „Sprache ihres Körpers“ näher wissen auch, was passiert, wenn fon: 07621/770 280, E-Mail: tanfreundinnen und Progesteron, bringen. Rund 60 000 junge kein Ei befruchtet wird: die Re- ja.ehret@caritas-loerrach.de. Zueine Luxuswohnung für ein Ba- Menschen und ihre Eltern hat gelblutung setzt ein.
ständig für Rheinfelden ist Claudia
by herzurichten.
das Programm schon erreicht.
Trotz Gekichers der Mädchen Kaltenbach. Über das Diakonische
Der Zyklusworkshop ist Teil Zudem gibt es einen Aufbau- ist deutlich spürbar, dass die Werk Rheinfelden sind pro Jahr
des internationalen My-Fertili- workshop für ältere Mädchen, Thematik durch den Workshop zwei Kurse geplant. Kontakt: inty-Matters-Projektes (MFM), das ein Angebot für Frauen, und in enttabuisiert wird. Dieser soll ei- fo@diakonie-rheinfelden.com, Te1999 von der Münchner Ärztin Planung ist eines für Frauen vor nerseits helfen, ungewollte lefon 07623/799 932. Ein offener
Elisabeth Raith-Paula entwickelt den Wechseljahren.
Schwangerschaften bei Jugendli- Mädchenkurs findet am 31. Januar
wurde. Aus einer VorlesungsreiDenn auch bei diesen scheint chen zuverhindern. Laut statisti- in Zell im Wiesental statt, Infos erhe für Studentinnen entstand es noch Aufklärungsbedarf zu schem Bundesamt kam es 2011 teilt Sieglinde Koch, Telefon
bald ein Buch, gefolgtvon Eltern- geben. „Bei einer Abschlussrun- zu 8245 Schwangerschaften bei 07621/948 009, E-Mail: sigs03@tinfoabenden und Workshops für de kam eine ältere Frau zu mir, Minderjährigen, von denen online.de.
Bescheid wissen, was die Enkel im Internet treiben
MEDIENLUST in Lörrach drehte sich um den „Alleskönner Smartphone“ und fand regen Anklang bei Jung und Alt
Bei der vierten „Medienlust“Veranstaltung erhielten am
Donnerstag im Alten Wasserwerk in Lörrach ältere Besucher
von Schülern Nachhilfe im Umgang mit Smartphone, Facebook
und Co.
Der „Alleskönner Smartphone!?“, so das Motto der Veranstaltung, ist bereits im Eingangsbereich präsent. Dort sind auf einem Tisch die ganzen Funktionen des Smartphone gezeigt.
Wie zum Beispiel der Taschenrechner, das Telefon, die Uhr und
die Kamera.
,,Ich bin heute hier, damit ich
Bescheid weiß, was meine Enkel
eigentlich im Internet treiben“,
meint Bernhard S., der seinen
Nachnamen nicht verraten will –
„sonst lachen mich meine Altersgenossen
doch
aus’’,
schmunzelt der 80-Jährige. Auch
sein junger „Nachhilfelehrer“,
der 16-Jährige Pedro, findet Gefallen an dem Rollentausch.
„Sonst wird immer mir etwas
beigebracht“, meint er.
Der kurze Wortwechsel zeigt,
was bei dieser Veranstaltung im
Mittelpunkt steht und was der
Anreiz für das Kommen ist: der
Austausch zwischen den Generationen. Das dieser so gut verläuft, hätten nicht einmal die Organisatoren selbst gedacht. „Wir
müssen zugeben, wir haben
nicht mit so vielen Besuchern
gerechnet“, freut sich Felix Kehl
vom Kreismedienzentrum in
Lörrach. Kehl organisierte die
„Medienlust“ gemeinsam mit
Peter Eichin vom Präventionszentrum der Villa Schöpflin,
Frank Egli von der Theaterfalle
Basel und Eric Bintz vom Sozialen Arbeitskreis (SAK) die Veranstaltung.
Wie wichtig das Thema Medien heutzutage ist, beweist auch
Peter Eichin mit seinen Aussagen. „Die größte Angst vieler Eltern ist, dass die eigenen Kinder
süchtig nach dem Smartphone
sein könnten“, erläutert er. ,,Ab
welchem Alter das Handy für Jugendliche gekauft werden kann,
sollte man nicht verallgemeinern, denn es kommt auf die Art
der Benutzung und Reife an“, erklärt Eichin. Zusammen mit seinen Kollegen berät er Familien
und gibt Tipps zum Umgang mit
Medien. Diese zu verteufeln
bringe nichts, denn was einmal
erfunden wurde, könne man
nicht rückgängig machen.
Das gilt auch für die sogenannten „Ballerspiele“, bei welchen man im Obergeschoss
beim Spielen zusehen oder
selbst zum Joystick greifen kann.
Im „Darkroom“ informieren
junge Erwachsene über EgoShooter und deren mögliche
Einflüsse auf Jugendliche, die
solche nicht altersgemäßen
Spiele besitzen. „Von den Erziehungsberechtigten sollte immer
wieder ein Blick darauf geworfen
werden, welche Art Spiele die
Kinder besitzen, da die meisten
immer eine Möglichkeit finden
Spiele zu kaufen, die nicht für ihr
Alter freigegeben sind“, macht
Eric Bintz deutlich. Der extra dafür vorbereitete „Darkroom“
wurde zumindest zu Beginn wenig besucht – und das, obwohl er
in den vorherigen Jahren die
Hauptattraktion gewesen sei.
Auch das Mediencafé der Villa
Schöpflin ist in den ersten Stunden kein Besuchermagnet. Als
Anlaufstelle für interessierte Eltern gedacht, die sich zum Thema Mediennutzung beraten las- Der Austausch zwischen den Generationen stand bei der vierten Versen können, bleiben die Berater anstaltung zur „Medienlust“ in Lörrach im Mittelpunkt. FOTO: STEINECK
doch zunächst unter sich. Ein anderes Bild bietet sich im Erdgeschoss, wo Teilnehmer am Schüler-Medienmentoren-Programm (SMEP) die Besucher lehren,
etwa
mit
sozialen
Netzwerken umzugehen. Während Jutta Ebert ältere FacebookBilder von ihrer jungen Lehrerin
gezeigt werden, was bei beiden
für Heiterkeit sorgt, erzählt sie:
„Ich nehme teil, weil ich etwas
lernen will.“
Die Veranstaltung ist in zwei
Teile gegliedert. Neben der Praxis, in der die Besucher selbst anpacken und ihre Fähigkeiten an
PC und Smartphone erproben
können, steht am Abend Theorie
auf dem Programm. So gibt es eine Podiumsdiskussion, an der
Bernhardt Greßlin von der Polizei Lörrach, Marco Petrucci von
der psychologischen Beratungsstelle, Isolde Weiß, Schulleiterin
der Pestalozzi-Schule, Peter Eichin sowie jeweils ein Schüler
und ein Student teilnehmen.
Dass es im kommenden Jahr eine „Medienlust“ geben wird, daran lassen die Organisatoren keinen Zweifel.
LUDI KINGANI
ADRIAN STEINECK
www.rewe.de
46. Woche 2014.
Gültig vom 10.11. bis 15.11.2014
79098 Freiburg
Kaiser-Joseph-Str. 165
im UG des Karstadt
79539 Lörrach
Am Alten Markt 4
Stück für Stück
ein Genuss.
Trocken gereiftes Rindfleisch.
mind. 5 Wochen direkt
am Knochen gereift
Was ist Dry Aged Beef?
34. 9
Rinder-Steaks
natur oder mariniert, aus
besten Stücken geschnitten
100 g
AKTIONSPREIS
12. 9
AKTIONSPREIS
Spanien:
Eisbergsalat
Kl. I
St.
Reinert
Chambelle Edelsalami
100 g
04. 9
AKTIONSPREIS
19. 9
AKTIONSPREIS
Ital.
Gorgonzola Mascarpone
73% Fett i. Tr.
100 g
Frische Lammkeule
mit Röhre
1 kg
12. 9
AKTIONSPREIS
99. 9
AKTIONSPREIS
St. Patrick Lachsfilet
mit Haut
100 g
Schweinebraten oder
Rollbraten
aus der Schulter
1 kg
Baden:
Mauchener
Spätburgunder
halbtrocken oder
trocken, QbA,
(1 l = 7.32)
0,75-l-Fl.
Sie sparen:
1 €!
54. 9
AKTIONSPREIS
Käsesahne-Torte
(1 kg = 13.09)
550-g-St.
79539 Lörrach, Tel: 07621 - 1692524,
für Sie geöffnet: Mo bis Sa von 8 bis 22 Uhr
7.20 €
Tiger
Fondue
Classic
40% Fett i.Tr.,
(1 kg = 8.73)
400-g-Pckg.
39. 9
AKTIONSPREIS
33. 3
AKTIONSPREIS
itä
ei ech
ze t
rQ e
ua
l
hw
sc
hw
ECHTES
BÄCKERHANDWERK JEDEN TAG FRISCH
FÜR
SIE GEBACKEN!
ei ech
ze t
rQ e
ua
l
itä
t
Schwarzwälder
Schinken
herzhaft im Geschmack
100 g
11. 1
t
Spanien/Marokko/
Portugal:
Himbeeren
(100 g = 0.89)
125-g-Schale
reich an Omega-3-Fettsäuren
sc
Druckfehler vorbehalten. Abgabe nur in haushaltsüblichen Mengen. Aktionspreise sind zeitlich begrenzt. Verkauf nur solange der Vorrat reicht.
Aus der Bedienungstheke
l:
Ihr Preisvortei
30%!
34. 9
AKTIONSPREIS
79098 Freiburg, Tel: 0761-21700035,
für Sie geöffnet: Mo bis Sa von 9.30 bis 20 Uhr
Ihr Preisvortei
Strähl
Raclette Käse
versch. Sorten,
(1 kg = 9.97)
300-g-Pckg.
31%!
l:
29. 9
AKTIONSPREIS
Bei uns erhalten Sie alle Artikel
aus dem REWE Handzettel zum
Aktionspreis!
REWE Markt GmbH, Domstr. 20 in 50668 Köln, Namen und Anschrift der Partnermärkte finden Sie unter www.rewe.de oder der Telefonnummer 0221 - 177 397 77.
Rindfleisch kann nicht direkt nach der Schlachtung gegessen werden. Damit es zart wird und schmeckt, muss es gut
abgehangen werden und reifen - das so genannte „Aging“. Heutzutage üblich
ist die Nassreifung, bei der das Fleisch vakuumverpackt wird und kaum
Flüssigkeit verliert. Beim Dry Aging, der weit älteren Reifemethode, wird
das Rindfleisch dagegen noch am Knochen für mindestens 5 Wochen nahe
dem Gefrierpunkt im Kühlhaus gelagert. Hierbei verliert das Fleisch durch
Verdunstung an Substanz, gewinnt aber an Zartheit und Geschmacksintensität.
8 AUS DER REGION
Der Sonntag · 9. November 2014
„Das Ziel loslassen, um es zu erreichen“
Der FRIEDVOLLE SCHWERTKAMPF soll lehren, Körper und Geist zu einer Einheit zu verschmelzen
richtete Schwertspitze, und
führt seine schmucklose Waffe
über den Kopf nach hinten, dass
es parallel zur Wirbelsäule steht um sie dann schwungvoll nach
vorne zu ziehen. Ziel ist, mit der
eigenen Schwertspitze die des
Gegenübers zu treffen. Gelingt
ein Treffer, bestätigt das ein lauter Knall. In einer folgenden
Übung sollen die „Kämpfenden“
ihren „Tunnelblick“ ablegen, indem sie aufhören, die Schwertspitze des Gegenübers zu fixieren – und trotzdem treffen sollen. „Richtet euren Blick auf die
Stirn eures Gegenübers, und
konzentriert euch auf eure Atmung, den Punkt unter dem
Bauchnabel“, fordert Hinken.
Dort, am Zwerchfell, sitze das
„Ki“, die japanische Variante des
„Chi“, dem chinesischen Ausdruck für Lebensenergie, die, so
Hinken, „in uns ist und die wir
einatmen und produzieren.“ Gelingt eine ruhige Atmung und
die Konzentration auf das Treffen der Schwertspitze – ohne sie
zu fokussieren – stimmt die
Diverse Wurstsalate
täglich frisch
€ 6,99
Bauernwürstle
extra mager, zum Heißverzehr
€ 6,99
Grünländer Schnittkäse (100g)
48% Fett i. Tr.
LÖ–BROMBACH
Tel: +16 74 533
1kg
Frischer Schweinebauch
auch gesalzen o. leicht geräuchert
1kg
MONTAG BIS MITTWOCH
Fleischwurst im Ring
mild geräuchert, Naturdarm
ZUM WOCHENENDE
DONNERSTAG BIS SAMSTAG
€ 15,90
€ 2,60
1kg
Portion
RHEINFELDEN
Tel: +36 00
Diese Woche mit:
500g Gulasch
mager von Rind und Schwein
1 Paar Rohwürstle
150g Käseaufschnitt
ZUM WOCHENANFANG
€ 8,90
Wildschweingulasch
Oft kopiert, doch nie erreicht
in Qualität und Preis !
Kalbsgulasch Top Qualität
handgeschnitten
1kg
€ 4,40
Portion
€ 4,40
Schweineprägel
Markgräfler Art
habe ihm das Aikikendo zu mehr
Klarheit verholfen. „Das Schwert
symbolisiert Zielgerichtetheit“
ist er sicher. „Aikikendo bedeutet
so viel wie: Den Weg beschreiten,
der zur Einheit von Körper und
Geist über das Schwert führt“,
sagt Hinken. Es gehe darum, die
Bewegung des Körpers in Einklang mit der Vorstellungskraft
des des Geistes zu bringen. Anders gesagt: Eigne man sich seine Ziele gedanklich an, ohne den
Blick darauf zu verengen, steigt
die Wahrscheinlichkeit des Gelingens. Aikido, so will es Hinken
verstanden wissen, ist Schule
und Allegorie für den Umgang
mit Erfolg und Misserfolg im Leben: „Du lässt dein Ziel los, um es
zu erreichen.“
NIL
> DIE KURSE finden in Basel in loser Abfolge zweimal monatlich
nach Absprache statt. Ein Seminar
in Freiburg ist am 30. und 31. November geplant. Infos unter Telefon 0171-8167391 oder Email an
mail@hans-hinken.de
Weißwürste Münchner Art
kesselfrisch u. einzigartig
Russisches Ei mit Fleischsalat
Hug’s Hausrezept
STEINEN
Tel: +97 01 00
MAULBURG
Tel: +16 91
vorDruck
Schinkenwurst Süddeutsche Art
mager und frisch im Geschmack
FERTIGGERICHTE (ab Do.)
FOTO: LIPP
die Technik, die er in seinen Kursen vermittelt. Es sei eine Verbindung zwischen Aikido, der japanischen
Selbstverteidigungskunst,
und
Kendo,
dem
sportlichen Schwertkampf, einer modernen Variante des ursprünglichen
japanischen
Schwertkampfs – allerdings ohne Körperkontakt, Rüstung oder
traditioneller Bekleidung. „Man
kommt
in
einen
„Flow“,
schwärmt Pia, 47-jährige Psychiatrieschwester. Sie bestätigt:
Irrtümer und Druckfehler vorbehalten / DE BW 53020 EG
Salami 1 A Weiss
aus Tradition
6,
€ 00
Stück
€ 0,99
1kg
€ 0,90
1kg
€ 0,90
100g
€ 0,99
100g
€ 1,49
100g
€ 1,39
Bauernschinken
leicht geräuchert, „urig gut“
100g
€ 8,99
Hähnchenbrustfilet
auch als Schnelle Pfanne
100g
€ 7,00
Technik, die Trefferquote erhöht
sich. Gefragt nach dem Reiz eines gelungenen Schlages, sprechen die Teilnehmer Martin, Pia
und Titus von „Energiearbeit“
und „Energiedialog“ und meinen die Resonanz, die ein Treffer
im eigenen Körper hinterlässt.
„Es ist paradox, aber es funktioniert“, bestätigen sie. Je fließender die Bewegungen, desto höher die Schlagfrequenz. „Aikikendo“ oder eben „friedvoller
Schwertkampf“ nennt Hinken-
Schwertkampf ist eine gute Lektion für die Stressbewältigung
im Alltag. „Hier lerne ich, aus der
Entspannung, aus dem Chi heraus zu entscheiden“. Dass Piavon
ihrem Gegenüber als Partner –
und nicht als Gegner spricht,
zeigt, dass es weniger um das
Kräftemessen, sondern darum,
„trotz Entspannung handlungssteuernd zu bleiben“. „Ich bin
hier, um meine Wildheit zu zügeln“, gesteht Titus, 42, der Asylsuchende juristisch berät. Und:
„Meine Frau sagt: Wenn ich vom
Aikikendo heimkomme, bin ich
entspannter.“ Der Schwertkampf sei ein „Supertraining“,
wenn es um die Auseinandersetzungen mit anderen gehe. Das
bestätigt auch Thomas, 55, der
sich als Autor von Sachbüchern
zu etablieren versucht. Fürs
Kämpfen habe er kein Talent, so
der 55-Jährige, das Militär habe
ihn vor langer Zeit hinaus geschmissen. „Für mich ist das eine
Übung in Klarheit und Gelassenheit“. Habe er sich früher mit
Entscheidungen schwer getan,
MONTAGSSPARTÜTE
Hackfleisch
Rind, Schwein oder gemischt
100g
UNSER ANGEBOT
Pia und Martin im „Energiedialog“.
KW 46
Zwei „Kämpfende“ in sportlichbequemer Bekleidung stehen
sich gegenüber, die Trainingssequenz beginnt mit einer Verbeugung, die zwei begrüßen sich mit
den japanischen Worten „Onegaishimas“, was so viel heißt wie
„es ist eine Ehre für mich, mit dir
arbeiten zu dürfen“. Abgeschlossen wird jede, nicht länger als 15
Minuten dauernde Einheit mit
„Domo arigato“- „Danke“, und einer erneuten Verbeugung. Das,
was innerhalb dieses rituellen
Rahmens liegt, nennt Seminarleiter Hans Hinken zwar „friedvollen Schwertkampf“, Ähnlichkeit mit einer mit Waffe geführten Auseinandersetzung gibt es
aber kaum. Vielmehr gleicht der
reduzierte
Bewegungsablauf,
der ständig wiederholt wird, einer Meditationsübung: Der
„nehmende“, passive „Kämpfer“
hält sein leicht gebogenes Holzschwert mit den Händen fest
umschlossen auf Hüfthöhe, so,
dass es auf die Brust des Gegenübers zielt. Der „gebende“ Schlagende fokussiert die auf ihn ge-
GESUNDHEIT
ZÄHLT
stressfreier
leistungsfähiger
Probieren Sie es aus! 4 Wochen unverbindlich
»reinfühlen« für nur 69,90 € –
gehen Sie nicht irgendwo hin,
sondern kommen Sie gleich zu Josko
fitness – für SIE nur das Allerbeste.
Wir freuen uns auf Sie!
4 Wochen
reinfühlen
für 69,90 €
bis 30.11.2014.
Angebot gültig
Konrad-Zuse-Str. 5
79589 Binzen
| Tel. 07621 - 78 4 72
| www.josko-fitness.de
Bestellen Sie jetzt
BZ Digital Premium
ab dem 1.1. 2015 für mindestens 6 Monate
und profitieren Sie von diesen Vorteilen:
• Zusätzlich die gedruckte Samstagsausgabe der
Badischen Zeitung nach Hause erhalten* (falls Sie
die BZ nicht bereits im Abonnement beziehen)
* nur im Verbreitungsgebiet der BZ
• BZ Digital Premium bis 31.12.2014 gratis
• Unser Dankeschön: Ein Einkaufsgutschein
über 20 € von Aral, Müller oder EDEKA
oder eine Flasche Champagner
20 o
Geschenk-Gutschein 20 o
• Zahlreiche Vorteile und Ermäßigungen
dank Ihrer persönlichen BZ Card, der
Erlebnis- und Freizeitkarte
Die Badische – immer und überall
Unser Geschenk für Sie:
BZ Digital Premium
bis 31.12. kostenlos!
Bestellen Sie jetzt BZ Digital Premium ab dem 1.1.2015
für mindestens 6 Monate zum Preis von 21,90 € pro
Monat (für Abonnenten der Badischen Zeitung nur
4,90 € pro Monat) und nutzen Sie unsere komplette
digitale Welt ab sofort bis zum Jahresende kostenlos!
Je schneller Sie sich entscheiden,
desto größer ist Ihr Vorteil.
• Ihre Chance auf 500 € bei unserer ExtraWeihnachtsgeld-Verlosung
Je schneller Sie bestellen,
desto größer ist Ihr Vorteil!
badische-zeitung.de/neujahrsabo-digital
Alle Infos und Bestellung unter:
badische-zeitung.de/neujahrsabo-digital
oder 0800/22 24 22 441
Das bietet Ihnen
BZ Digital
Premium:
BZ App
Die digitale Ausgabe der Badischen Zeitung
für iPads und Android-Geräte.
BZ Smart
Die moderne News-App
für Smartphones und
Tablets.
• Nachrichten, Fotos und Videos aus Südbaden
für unterwegs
• einfache Bedienung und innovatives Design
• den Heimatort als eigene Kategorie hinzufügen
• per Push-Mitteilung sofort über wichtige
Ereignisse informiert werden
• Suchfunktion
BZ Online
Die Internetseiten der Badischen Zeitung
für PCs und Notebooks.
• ab 22 Uhr des Vorabends verfügbar
• alle 21 Lokalausgaben der Badischen Zeitung
• Original-Layout der gedruckten Zeitung
• hoher Lesekomfort durch einfache Bedienung
• Archivfunktion
BZ eZeitung
Die digitale Badische Zeitung im
Original-Layout für PCs und Notebooks.
• das Nachrichten-Portal für Südbaden
• Artikel an Freunde verschicken
• immer auf dem neusten Stand durch
topaktuelle Informationen
• zahlreiche Videos und Fotogalerien
• umfangreiche regionale Anzeigenmärkte
• Veranstaltungstipps und Freizeitangebote
BZ Mobil
Die Internetseiten der
Badischen Zeitung
für Smartphones.
• ab 22 Uhr des Vorabends verfügbar
• alle 21 Lokalausgaben der Badischen Zeitung
• Original-Layout der gedruckten Zeitung
• online lesen oder als PDF herunterladen
• Archiv
• das Nachrichten-Portal Südbadens für unterwegs
• optimale Darstellung für Smartphones
• immer auf dem neusten Stand durch
topaktuelle Informationen
www.fotoschwab.de
HOCHZEITSMESSE
FESTHALLE Weil/Haltingen
16. November 11-18 Uhr
Infos unter www.just-married.de
Der Sonntag
®
Sport
Alfred Kärcher Vertriebs-GmbH
Niederlassung Lörrach
Mehr Platz zum Bauen
9.November2014
Der SC FREIBURG feiert mit dem 2:0 gegen Schalke 04 den ersten Heimsieg
Der SC Freiburg geht mit
breiter Brust in die letzte
Länderspielpause des Jahres. Nach dem gestrigen 2:0
(1:0)-Sieg gegen Schalke 04
und dem dritten Erfolg in
Serie hat sich der Fußballhimmel über der Dreisam
wieder aufgeheitert, der Anschluss an das untere Tabellen-Mittelfeld ist geglückt.
Begeisterung. Innovation. Erfolg.
Kärcher – Reinigungslösungen nach Maß.
AZ_Image_NL_Lörrach_45x50mm.indd 1
Die Freiburger Jonathan Schmid (links) und Christian Günter (Torschütze zum 1:0) bejubeln den Treffer zum
2:0 durch den Franzosen.
FOTO: DPA
lerdings der Freiburger Sebastian Freis, der in der sechsten Minute an dem hervorragend reagierenden S04-Keeper Ralf Fährmann scheiterte. „Wir haben in
der ersten Viertelstunde etwas
zu spät attackiert, dies hat uns in
die Gefahr gebracht, dass Schalke in unsere Lücken spielen
konnte“, kritisierte SC-Trainer
Chrstian Streich.
Das 1:0 veränderte jedoch
prompt die Kräfteverhältnisse
auf dem Rasen: Während die
Streich-Elf immer selbstbewusster agierte, wurden die Schalker
zunehmend konfuser. Torchancen der Gäste gerieten zur Mangelware. Die Freiburger hingegen wussten vor allem nach der
Pause die immer häufiger auftretenden Fehler in der Gelsenkirchener Abwehr zu nutzen
und gefährlich vor dem Fährmann-Tor aufzutauchen. Allerdings vergaben Freis, Schmid
und Co. ein halbes Dutzend bester Torchancen. Die Vorentschei-
dung gelang dennoch Jonathan
Schmid (68.), als er eine zu kurze
Kopfball-Abwehr des Ex-Freiburger Dennis Aogo mit einem
Schuss zum 2:0 bestrafte.
Die nun entschiedene Partie
analysierte SC-Mittelfeldspieler
Nicolas Höfler nach dem Spiel:
„Dieser Sieg ist auch eine Folge
der taktischen Umstellung, die
wir in unserem Spiel vorgenommen haben. Wir stören den Gegner nicht mehr so hoch, attackieren erst in der Nähe der Mittellinie. Das gibt uns mehr Sicherheit, wir fühlen uns kompakter
und wohler auf dem Platz.“
Während sich Höfler im defensiven Mittelfeld Fleißnoten
verdiente, überragte im Freiburger Spiel neben dem sehr starken Vladimir Darida der Schweizer Admir Mehmedi. Läuferisch
enorm verbessert und körperlich sehr präsent war er Motor
und Inspirator der Offensivaktionen. Torhüter Roman Bürki
strahlte ebenso viel Sicherheit
aus wie das InnenverteidigerDuo Torrejon-Mitrovic. Auf den
defensiven Außenbahnen gefielen zudem Sascha Riether und
Christian Günter.
Zu den Ursachen für die kleine
Freiburger Erfolgsserie befragt,
sagte Streich nach dem Spiel:
„Der Pokalsieg in München war
für uns enorm wichtig. Dort sind
uns in einem schweren Spiel
fünf Tore geglückt. Dies gab der
Mannschaft viel Sicherheit.“
SC FREIBURG: Bürki - Riether,
Torrejón, Mitrovic, Günter Schmid, Darida, Höfler, Kerk (73.
Frantz) - Freis (67. Schahin), Mehmedi (89. Guédé). FC SCHALKE
04: Fährmann - Uchida, Höwedes, Neustädter, Aogo - Kirchhoff
(73. Barnetta), Höger - Sam (57.
Obasi), Meyer (46. Boateng),
Choupo-Moting - Huntelaar.
SCHIEDSRICHTER: Zwayer (Berlin). TORE: 1:0 Günter (22.), 2:0
Schmid (68.). ZUSCHAUER:
24 000 (ausverkauft).
BORUSSIA DORTMUND
ImTabellenkeller denkt man
nur an die große Aufholjagd
uriose GeRäume öffnet.
schichten
Mannschaften wie
schreibt der
Arsenal London
Fußball ja des Öfteoder zuletzt Galataren. Deutsche Fans
saray Istanbul waren
wundern sich derhierfür schlicht der
zeit vor allem über
dankbarere Gegner.
die zwei Gesichter,
Und nachdem die
OTTO
die der Dortmunder
unterschiedliche
SCHNEKENBURGER Entwicklung in den
Borussia 2014/2015
zugeschrieben werbeiden Wettbewerden. In der Champions-League ben einmal in Gang war, dürfte
hui, nach nur vier Spieltagen
der eine oder andere Dortfür das Achtelfinale qualifimunder Akteur Bundesligaziert. Und in der Bundesliga
duelle auch mit einem andepfui, mit fünf Niederlagen in
ren Selbstbewusstsein angeFolge vor dem heutigen Aufgangen sein als Championseinandertreffen mit dem star- League-Auftritte.
ken Namensvetter aus MönDass die Dortmunder in der
chengladbach auf einem diLiga auf dem Weg der Besserekten Abstiegsplatz. Könnte
rung sind, war schon in Mündie Bundesliga am Ende einen chen zu beobachten. Wie das
Absteiger als Championsdie Verantwortlichen in solLeague-Sieger feiern?
chen Situationen gerne maLetzteres dürfte schon ein sehr chen, wird nun betont, dass
schwerer Weg sein, Ersteres
man sich nicht mit dem Blick
scheint aus heutiger Sicht
auf die Tabelle beschäftige. Es
schlicht unvorstellbar. Denn
sei trotzdem die Vermutung
neben dem Verletzungspech,
geäußert, dass im erfolgsverdas dem BVB zu Beginn dieser wöhnten Dortmund weiter
Saison überdurchschnittlich
sehr genau der Punktestand
zu schaffen machte, sind vor
des vierten Platzes verfolgt
allem taktische und zuletzt
wird. Und die These, dass diese
wohl auch psychologische
Mannschaft, der heute noch
Gründe für das Missverhältnis mal eine sehr schwere Aufgabe
zwischen internationaler Büh- ins Haus steht, irgendwann
ne und nationalem Alltag aus- ins Rollen kommen wird und
zumachen. Mannschaften wie dann von der Qualität ihres
Hannover, Hamburg oder der Kaders auch in der Lage ist,
1. FC Köln – sogar als Heimmal eine Serie von Siegen zu
team – profitierten davon, dass starten. In die Lücke, die Dortdie Borussia sich in den Dumund derzeit hinterlässt, sind
ellen mit ihnen in der Pflicht
aber mit Borussia Mönchensah, den Unterhalter zu spiegladbach oder dem VfL Wolfslen. Der Aufschwung, den
burg auch neue zu beachtende
Dortmund in den letzten JahKräfte gestoßen. Die Sorge, die
ren nahm, hat aber viel mit
Dortmund derzeit quält, dürfeinem schnellen Umschaltte sein, wie schwer solche
spiel zu tun, mit den enormen Teams das Unternehmen AufQualitäten, die die Mannschaft holjagd noch machen werden.
unter Jürgen Klopp entwickelt Vielleicht hat man ja jetzt
hat, wenn ein Gegner selbst
schon das eine oder andere
agiert, Fehler macht und so
Spiel zu viel verloren.
Neue Debatten um Ismael
Bundesliga-Absteiger
1. FC NÜRNBERG
!
en
ier
ist in Liga zwei auf Talfahrt
hat man gespürt“, kommentierte
Ismael. Niclas Füllkrugs erzielte
auch früh das 1:0 (16. Minute).
„Wir wollten nachlegen“, sagte
der Torschütze, „kassieren dann
aber den Ausgleich“. Alexander
Bieler traf für die Gastgeber (26.).
Knackpunkt war schließlich die
Rote Karte von Ondrej Petrak
nach einer diskussionswürdigen
Notbremse (58.). „Es war die
spielentscheidende Szene“, bemerkte Ismael. In Überzahl traf
Andrew Wooten für Sandhausen
(77.). „Wir müssen nun an unseren Fehlern arbeiten“, erklärte
Füllkrug.
Ismael ist gefordert. „Der Trainer macht gute Arbeit, aber heute ist es wieder gegen ihn gelaufen“, erklärte Wolf vage zur ungemütlichen Situation von Ismael.
In der Kritik: Nürnbergs Trainer Valerien Ismael.
FOTO: DPA Ruhe wird beim Bundesliga-Absteiger einkehren – und nach der
gegen seine Spieler ab: „Ich kann Leidenschaft hätten gestimmt.
Länderspielpause kommt am 23.
keinen Vorwurf an die Jungs ma„Die Mannschaft wollte unbe- November Tabellenführer FC Inchen heute.“ Einstellung und dingt das Spiel gewinnen, das golstadt nach Nürnberg,
DPA
30.06.14 14:40
STANDPUNKT
K
TONI NACHBAR
Mit neuen Debatten um seine
Person wollte Valerien Ismael
nicht in die Länderspielpause
gehen. Nach der 1:2 (1:1)-Pleite
beim SV Sandhausen steht dem
Trainer des 1. FC Nürnberg die
nächste unangenehme Analyse
seiner bislang erfolglosen Arbeit
beim ursprünglichen Aufstiegsfavoriten der 2. Fußball-Zweitliga bevor. Sieben Niederlagen in
13 Spielen, mit dieser Ausbeute
kann Ismael nicht für sich werben. „Das ist eine bittere Niederlage für uns“, lautete zum wiederholten Male sein Fazit am
Freitagabend.
Nach einem kleinen Zwischenhoch Anfang Oktober befinden sich die Franken wieder
auf Talfahrt. Angesichts des
Punktestandes könne man auch
vereinsintern eine Diskussion
über den Trainer „natürlich
nicht vermeiden“, erklärte Nürnbergs Fußballchef Wolfgang
Wolf. Ismael sah von Vorwürfen
Telefon:
07621 89071-0
Telefax:
07621 89071-35
kaercher.loerrach@vertrieb.kaercher.com
www.kaercher.de
Die Wirtschaft am Hochrhein sieht
die Region bei der Flächenplanung
benachteiligt und fordert einen einen „Grenzgängerbonus“, um den
SEITE 17
Platzbedarf zu decken.
Gutes Gefühl kehrt zurück
In der gleichen Formation wie
beim jüngsten 1:0-Erfolg beim 1.
FC Köln auflaufend hat der
Sportclub
bei
prächtigem
Herbstwetter hochverdient den
ersten Heimsieg in dieser Saison
errungen und seine Fans nach
dem Schlusspfiff in Feierlaune
versetzt. Gegen die Knappen aus
dem Ruhrpott gab es eine weitere Premiere: Linksverteidiger
Christian Günter erzielte sein
erstes Bundesliga-Tor (22.). Der
Treffer zum 1:0 war die Belohnung für den engagierten und
erfolgreichen Zweikampf, den er
nahe der Mittellinie gegen den
Schalker Sidney Sam geführt
hatte. Günters Ballgewinn leitete
jenen schnellen Gegenangriff
ein, den er selbst über die Stationen Mehmedi und Freis abschloss.
Bis zu diesem Zeitpunkt konnten die Zuschauer im Schwarzwaldstadion den Eindruck gewinnen, die Gelsenkirchener waren in Freiburg ernsthaft um
Wiedergutmachung nach der
2:4-Niederlage vom Mittwoch in
der Champions League bei Sporting Lissabon bemüht. Die Gäste
hatten in der Anfangsphase der
gestrigen Partie mehr Ballbesitz
und durch ihren niederländischen Mittelstürmer Klaas-Jan
Huntelaar einige gefährliche Aktionen. Die beste Torchance der
ersten Viertelstunde vergab al-
Grüttweg 1
79539 Lörrach
tzt
Je
fit
pro
Wohlfühlraum
Das Terrassendach TERRADO mit integrierter
Beschattung. Für die kalte Jahreszeit gibt es
vom 01. 10. 2014 bis 28. 02. 2015 ein Heizsystem* im Wert von 445,- € gratis!
Heizstrahler in weiß RAL 9010 / Weiß-Aluminium RAL 9006 / DB703 erhältlich.
*
Autorisierter PREMIUM Partner:
W�r �rf��l�� Tr��m�!
Wintergarten-land
GmbH
Winter
garten
land
l D-79689 Maulburg
In der Teichmatt 2a l Tel. (07622) 684 74-0 l Fax 684 74-50
E-mail: info@wintergarten-land.de l www.wintergarten-land.de
www.klaiber.de
10 SPORT
Der Sonntag · 9. November 2014
TENNIS
FUSSBALL
Niederlagen
zum Auftakt
1. Bundesliga – 11. Spieltag
Hertha BSC Berlin - Hannover 96
0:2
(0:1)
Tore: 0:1 Briand (44.), 0:2 Kiyotake (76.) – Zuschauer: 39 710
Bayer Leverkusen - FSV Mainz 05
0:0
(0:0)
3:0
(1:0)
Zuschauer: 30 000
FC Augsburg - SC Paderborn
Tore: 1:0 Werner (7.), 2:0 Werner (47.), 3:0 Callsen-Bracker (68.) – Zuschauer:
29 500
1899 Hoffenheim - 1. FC Köln
3:4
(3:3)
Tore: 1:0 Szalai (2.), 1:1 Olkowski (5.), 1:2 Lehmann (12.), 1:3 Ujah (35.), 2:3
Firmino (39.), 3:3 Firmino (45.), 3:4 Olkowski (83.) – Zuschauer: 28 000
Eintr. Frankfurt - Bayern München
0:4
(0:1)
Tore: 0·1 Müller (23.), 0:2 Müller (64.), 0:3 Müller (67.), 0:4 Shaqiri (86.) –
Zuschauer:50 000
SC Freiburg - FC Schalke 04
2:0
(1:0)
Tore: 1:0 Günter (22.), 2:0 Schmid (68.) – Zuschauer: 24 000 (ausv.)
Werder Bremen - VfB Stuttgart
Sa. 18.30 Uhr
VfL Wolfsburg - Hamburger SV
So. 15.30 Uhr
Bor. Dortmund - Mönchengladbach
So. 17.30 Uhr
●
●
●
●
●
●
1.
2.
3.
4.
5.
6.
7.
8.
9.
10.
11.
12.
13.
14.
15.
● 16.
● 17.
● 18.
Bayern München
VfL Wolfsburg
Mönchengladbach
Hannover 96
1899 Hoffenheim
Bayer Leverkusen
FC Augsburg
FSV Mainz 05
SC Paderborn
1. FC Köln
FC Schalke 04
Eintr. Frankfurt
SC Freiburg
Hertha BSC Berlin
Hamburger SV
VfB Stuttgart
Bor. Dortmund
Werder Bremen
11
10
10
11
11
11
11
11
11
11
11
11
11
11
10
10
10
10
8
6
5
6
4
4
5
3
4
4
4
3
2
3
2
2
2
1
3
2
5
1
5
5
0
6
3
3
2
3
5
2
3
3
1
4
0
2
0
4
2
2
6
2
4
4
5
5
4
6
5
5
7
5
27:3
20:9
15:5
9:11
17:14
17:15
14:12
13:12
16:16
11:11
14:15
17:23
11:14
15:21
4:12
14:23
11:17
12:24
Spielplan/1. Liga
Spielplan/2. Liga
SAMSTAG, 22. NOVEMBER
FREITAG, 21. NOVEMBER
Bayern München – 1899 Hoffenheim
FC Schalke 04 – VfL Wolfsburg
Mönchengladbach – Eintr. Frankfurt
FSV Mainz 05 – SC Freiburg
Hannover 96 – Bayer Leverkusen
SC Paderborn – Bor. Dortmund
1. FC Köln – Hertha BSC Berlin
VfL Bochum – VfR Aalen
FC Heidenheim – SV Sandhausen
FC Kaiserslautern – Darmstadt 98
SONNTAG, 23. NOVEMBER
1. FC Nürnberg – FC Ingolstadt
Karlsruher SC – Erzgebirge Aue
RB Leipzig – FC St. Pauli
Hamburger SV – Werder Bremen
VfB Stuttgart – FC Augsburg
27
20
20
19
17
17
15
15
15
15
14
12
11
11
9
9
7
7
Bayern ohne Makel
FUSSBALL-BUNDESLIGA
Bayern München hat seine
Tabellenführung in der
Fußball-Bundesliga eindrucksvoll gefestigt. Der
Spitzenreiter machte mit
dem 4:0 bei Eintracht
Frankfurt seinen achten
Saisonsieg perfekt. Bayer
Leverkusen kam über ein
dürftiges 0:0 gegen FSV
Mainz nicht hinaus. In einem packenden Duell
musste sich TSG Hoffenheim dem mutigen Aufsteiger 1. FC Köln 3:4 geschlagen
geben.
SAMSTAG, 22. NOVEMBER
Union Berlin – TSV 1860 München
FSV Frankfurt – Braunschweig
SONNTAG, 23. NOVEMBER
2. Bundesliga – 13. Spieltag
FC Kaiserslautern - VfL Bochum
2:2
VfR Aalen - FSV Frankfurt
0:1
SV Sandhausen - 1. FC Nürnberg
2:1
FC St. Pauli - FC Heidenheim
0:3
Darmstadt 98 - RB Leipzig
1:0
Greuther Fürth - Karlsruher SC
So. 13.30 Uhr
FC Ingolstadt - Union Berlin
So. 13.30 Uhr
Erzgebirge Aue - Braunschweig
So. 13.30 Uhr
TSV 1860 München - Fort. Düsseldorf
● 1. FC Ingolstadt
● 2. Darmstadt 98
● 3. Fort. Düsseldorf
4. FC Kaiserslautern
5. FC Heidenheim
6. RB Leipzig
7. Greuther Fürth
8. Karlsruher SC
9. Braunschweig
10. VfL Bochum
11. FSV Frankfurt
12. SV Sandhausen
13. 1. FC Nürnberg
14. Union Berlin
15. TSV 1860 München
● 16. Erzgebirge Aue
● 17. FC St. Pauli
● 18. VfR Aalen
Der Frankfurter Stefan Aigner (rechts) ) versucht im Kopfballduell, vor Münchens Mario Götze an den Ball
zu kommen.
FOTO:DPA
12
13
12
13
13
13
12
12
12
13
13
13
13
12
12
12
13
13
Angeführt von einem treffsicheren Thomas Müller hat der FC
Bayern München einen souveränen 4:0 (1:0)-Sieg bei Eintracht
Frankfurt gefeiert und seine
Spitzenposition in der FußballBundesliga zementiert. Dem Nationalstürmer gelang in der 22.,
64. und 67. Minute der zweite
Dreierpack seiner Karriere. Den
Endstand markierte Xherdan
Shaqiri (86.).
Frankfurt kämpfte vor 51 500
Fans in der ausverkauften WMArena von der ersten Sekunde
verbissen und machte dem Rekordmeister das Leben damit zunächst schwer. Zum ersten Mal
in dieser Saison blieben die
Münchner in der Anfangsviertelstunde ohne Torschuss. Doch
schon bei der ersten Bayern-
Mo. 20.15 Uhr
7
6
5
5
5
5
5
4
5
3
4
4
4
3
3
3
3
2
5
5
6
6
5
5
3
5
2
7
3
3
2
4
3
3
3
4
0
2
1
2
3
3
4
3
5
3
6
6
7
5
6
6
7
7
18:6
20:12
20:12
19:15
24:15
16:9
19:16
16:11
18:16
20:21
18:22
11:18
14:24
11:18
15:20
12:18
13:25
10:16
26
23
21
21
20
20
18
17
17
16
15
15
14
13
12
12
12
10
www.villa-freiburg.de
Die Top-Adresse im Breisgau
7 internationale erotische Topgirls (ab 18)
erwarten dich exklusiv, stilvoll und sehr diskret
Haslacherstr. 21 A • Tel. 07 61-4 59 97 57
Die Münchner bauen Führung aus
Chance zappelte der Ball im
Netz. Franck Ribery bediente
Müller, der im ersten Versuch
noch von Bastian Oczipka geblockt wurde, im Nachsetzen
aber mit dem Knie erfolgreich
war.Damit war das Spiel frühzeitig gelaufen. Kurz vor der Pause
musste sich allerdings Nationaltorwart Manuel Neuer doch einmal auszeichnen, als er einen
Schuss von Alexander Meier aus
dem Eck fischte. Ansonsten waren die Hausherren in der Defensive voll ausgelastet. Robert Lewandowski hätte fast im Gegenzug erhöhen können, legte sich
den Ball aber zu weit vor. Dem
Torjäger aus Polen bot sich auch
die erste Möglichkeit nach dem
Wechsel, doch Eintracht-Torwart
Felix Wiedwald parierte Lewandowskis Kopfball. Müller machte
es dann zehn Minuten später
besser, als er nach Vorlagevon Ribery überlegt einschob. Einmal
in Fahrt legte Müller nur 180 Sekunden später auf Zuspiel von
Mario Götze nach. Die Eintracht
mühte sich fortan, nicht völlig
unter die Räder zu kommen. So
hatte Neuer sogar die Muße, die
Zuschauer mit einem Hackentrick außerhalb des Strafraums
zu verzücken.
Fußball ohne Rückwärtsgang:
Wegen fast vergessener Abwehrschwächen hat 1899 Hoffenheim in der Fußball-Bundesliga
gegen den 1. FC Köln unglücklich
und überraschend mit 3:4 (3:3)
verloren. Die Mannschaft von
Trainer Markus Gisdol kassierte
trotz eines Sturmlaufs die erste
Saisonniederlage in der Sinsheimer Rhein-Neckar-Arena. Pawel
Olkowski erzielte in der 83. Minute den Siegtreffer für den Aufsteiger. Mit zwei Toren empfahl
sich der erneut überragende Brasilianer Roberto Firmino (39.
und 45. Minute) dennoch für ein
Länderspiel-Debüt
in
der
Seleção. Für die Hoffenheimer
traf außerdem Adam Szalai (2.).
Bayer Leverkusen tut sich in
der Fußball-Bundesliga weiter
schwer. Gegen den FSV Mainz 05
erwies sich die Werkself erneut
als Meister der vergebenen
Chancen und kam vor 29 714 Zuschauern in der BayArena nicht
über ein torloses Unentschieden
hinaus. In den vergangenen
sechs Liga-Partien gelang den Leverkusenern nur ein Sieg. Die
auswärtsschwachen
Mainzer
konnten nach zwei Niederlagen
immerhin einen Punkt mitnehmen. Die Werkself mobilisierte
nach vier Pflichtspielen binnen
zehn Tagen alle Kräfte, um nach
dem Einzug in das Pokal-Achtelfinale und dem ChampionsLeague-Auswärtserfolg bei Zenit
St. Petersburg (2:1) in der Bundesliga nicht abgehängt zu werden. Allerdings brachte der
Kraftakt mit Dauerpressing und
Powerplay in der ersten Halbzeit
keinen zählbaren Gewinn. Wie
so oft in dieser Saison kreierten
die Bayer-Profis hochkarätige
Chancen am Fließband – nur mit
der Verwertung haperte es ein- Verlor ihr Auftaktmatch beim FedDPA Cup: Andrea Petkovic. FOTO: DPA.
mal mehr.
FUSSBALL
Oberliga
Kehler FV - Bahlinger SC
SC Pfullendorf - SV Spielberg
FV Ravensburg - SGV Freiberg
TSG Balingen - VfR Aalen II
FSV Hollenbach - VfR Mannheim
FC 08 Villingen - Freiburger FC
SSV Ulm - SSV Reutlingen
FC Friedrichstal - Kick. Pforzheim
Karlsruher SC II - Stuttg. Kick. II
1.
2.
3.
4.
5.
6.
7.
8.
9.
10.
11.
12.
13.
14.
15.
16.
17.
18.
Bahlinger SC
TSG Balingen
SV Spielberg
Karlsruher SC II
FSV Hollenbach
SSV Ulm
FV Ravensburg
SGV Freiberg
SSV Reutlingen
FC Friedrichstal
Kehler FV
Stuttg. Kick. II
VfR Aalen II
Freiburger FC
SC Pfullendorf
Kick. Pforzheim
FC 08 Villingen
VfR Mannheim
15
15
14
14
14
15
14
15
14
14
15
14
15
15
15
14
15
15
9
9
9
8
7
7
7
5
6
5
4
4
4
3
4
3
3
0
0:2
2:2
4:1
3:2
2:1
2:3
2:1
heute
heute
3 3
3 3
2 3
4 2
4 3
4 4
3 4
6 4
2 6
4 5
6 5
5 5
4 7
6 6
3 8
5 6
3 9
1 14
35:14 30
29:18 30
29:19 29
27:14 28
27:18 25
26:20 25
24:19 24
25:20 21
22:19 20
24:20 19
20:22 18
17:25 17
19:29 16
21:27 15
16:31 15
15:22 14
23:30 12
6:38 1
FUSSBALL
Verbandsliga Südbaden
Landesliga
SV Weil - FC Teningen
3:3
SV Endingen - Offenburger FV
2:2
FC Emmendingen - SV Au-Wittnau
0:1
SV Kuppenheim - FC Bötzingen
3:0
Bahlinger SC 2 - SC Wyhl
heute
FC Denzlingen - FC Radolfzell
1:2
SF Elzach-Yach - SV Laufenburg
heute
SC Offenburg - FC Bad Dürrheim
0:2
SV Munzingen - SF Oberried
heute
SV Bühlertal - SV Waldkirch
0:2
FSV RW Stegen - FV Herbolzheim
heute
Solvay Freiburg - FC Singen
heute
Untermünstertal - VfR Hausen
heute
SV Linx - Frbg.-St. Georg.
heute
FSV Rheinfelden - Lörrach-Bromb.
heute
Rielasingen-Arl. - SV Oberachern
heute
1.
2.
3.
4.
5.
6.
7.
8.
9.
10.
11.
12.
13.
14.
15.
16.
SV Oberachern
SV Linx
FC Radolfzell
SV Endingen
FC Singen
Solvay Freiburg
Rielasingen-Arl.
FC Denzlingen
FC Bad Dürrheim
Frbg.-St. Georg.
Offenburger FV
SC Offenburg
FC Bötzingen
SV Kuppenheim
SV Waldkirch
SV Bühlertal
Der Traum vom ersten deutschen Fed-Cup-Ttel seit 22 Jahren
droht zu platzen. Im Finale in
Tschechien liegt die Auswahl des
Deutschen Tennis-Bundes nach
zwei Niederlagen zum Auftakt
schon mit 0:2 zurück. Angelique
Kerber musste sich am Samstag
vor 13 000 Zuschauern in der
ausverkauften O2-Arena von
Prag etwas überraschend Lucie
Safarova 4:6, 4:6 geschlagen geben. Zuvor hatte Andrea Petkovic gegen die tschechische Nummer eins Petra Kvitova 2:6, 4:6
verloren. Seit der Einführung
des Best-of-Five-Formats im Jahr
1995 hat noch nie ein Team nach
einem 0:2-Rückstand im Finale
noch gewonnen.
Völlig frustriert flüchtete die
Weltranglisten-Zehnte Kerber
nach ihrem schwachen Auftritt
im Duell der Linkshänderinnen
vom Platz. Bundestrainerin Barbara Rittner muss nun irgendwie
versuchen, ihre demoralisierten
Spielerinnen bis zum Sonntag
wieder aufzubauen und sie
starkzureden. Gut möglich, dass
sie anstelle der gesundheitlich
leicht angeschlagenen Petkovic
für das vierte Einzel auf die Berlinerin Sabine Lisicki setzt.
„Man fühlt sich unheimlich
hilflos gegen Petra, wenn sie so
gut spielt“, sagte Petkovic nach
den 77 einseitigen Minuten. Sie
könne auch einen Wechsel für
Sonntag verstehen, betonte sie.
Sollte Kvitova allerdings ähnlich
stark agieren wie gegen Petkovic,
dürfte auch Kerber in der Form
vom Samstag kaum eine Chance
haben gegen die zweimalige
Wimbledonsiegerin. Und bei einem 0:3-Rückstand würde das
dann bedeutungslose vierte Einzel gar nicht mehr gespielt. DPA
13
13
14
14
13
13
13
14
14
13
14
14
14
14
14
14
9
8
7
7
7
7
6
5
5
5
5
5
5
4
3
3
1 3
2 3
3 4
3 4
2 4
2 4
2 5
4 5
3 6
3 5
2 7
2 7
1 8
3 7
2 9
1 10
24:11 28
37:18 26
31:20 24
28:26 24
28:16 23
28:19 23
31:26 20
22:21 19
19:17 18
18:25 18
22:26 17
19:31 17
13:27 16
25:30 15
22:37 11
15:32 10
1.
2.
3.
4.
5.
6.
7.
8.
9.
10.
11.
12.
13.
14.
15.
16.
17.
FC Auggen
SV Weil
Lörrach-Bromb.
SV Laufenburg
FV Herbolzheim
VfR Hausen
FSV RW Stegen
SV Au-Wittnau
FSV Rheinfelden
SF Elzach-Yach
SC Wyhl
FC Emmendingen
FC Teningen
SF Oberried
Bahlinger SC 2
SV Munzingen
Untermünstertal
Bezirksliga
14 10
14 9
13 8
13 8
14 7
13 7
13 5
14 5
13 5
13 5
13 4
14 5
14 4
13 3
13 2
13 1
14 2
2 2
3 2
3 2
2 3
4 3
2 4
4 4
4 5
3 5
2 6
4 5
0 9
3 7
2 8
4 7
5 7
1 11
38:12 32
28:20 30
37:22 27
36:28 26
25:20 25
26:18 23
24:16 19
23:27 19
22:16 18
30:27 17
20:20 16
25:28 15
25:29 15
19:34 11
16:32 10
14:28 8
20:51 7
VfB Waldshut - SV Weil II
FC Wallbach - SV Herten
FV Fahrnau - SV Buch
FC Zell - FC Hochrhein
FC RW Weilheim - Steinen-Höllstein
Efringen-Kirch. - SV Rheintal
FC Schönau - TuS Lö.-Stetten
FC Wittlingen - Lörrach-Bromb. II
FC Wehr - FC 08 Tiengen
1.
2.
3.
4.
5.
6.
7.
8.
9.
10.
11.
12.
13.
14.
15.
16.
17.
18.
19.
FC Erzingen
FC Wehr
Steinen-Höllstein
Lörrach-Bromb. II
SV Weil II
SV Buch
Efringen-Kirch.
VfB Waldshut
FC Schönau
FC Zell
FC Wallbach
FC RW Weilheim
FC Wittlingen
SV Herten
FC 08 Tiengen
TuS Lö.-Stetten
FC Hochrhein
SV Rheintal
FV Fahrnau
15 10
15 9
15 8
14 9
15 8
15 7
13 8
15 7
14 6
14 6
15 5
15 5
14 5
16 4
14 4
14 4
15 3
14 3
16 2
3 2
3 3
5 2
0 5
2 5
5 3
1 4
3 5
3 5
3 5
4 6
3 7
3 6
3 9
2 8
1 9
2 10
2 9
4 10
1:6
2:2
1:7
3:1
0:3
heute
heute
heute
heute
28:12 33
27:13 30
25:13 29
35:23 27
38:22 26
33:19 26
37:22 25
39:31 24
30:23 21
31:26 21
17:20 19
29:31 18
23:32 18
28:34 15
21:34 14
26:30 13
20:40 11
15:37 11
17:57 10
SPORT 11
Der Sonntag · 9. November 2014
Nur noch eine Nebenrolle
In der FORME L 1 kochen die Brasilianer auf Sparflamme
Ein neuer Senna ist nicht
in Sicht. Brasiliens glorreiche Grand-Prix-Zeiten sind
längst vorbei. Der letzte Titel-Triumph von Volksheld
Ayrton Senna liegt 23 Jahre
zurück, der letzte Formel1-Sieg glückte Rubens Barrichello im September
2009 in Monza.
Seit zwei Jahren ist Felipe Massa
als Einzelkämpfer seines Landes
im Fahrerfeld. Wenigstens in diesem Punkt geht es minimal aufwärts: Sauber tritt in der kommenden Saison mit dem brasilianischen Talent Felipe Nasr an.
„Für Brasilien ist es toll, einen
weiteren Fahrer zu haben“,
schwärmte Massa vor dem
Heimrennen am Sonntag (17.
Uhr/RTL und Sky). „Ich hoffe, wir
können die brasilianische Flagge
mit zwei Fahrern wieder nach
oben bringen.“ Aber so richtig
glaubt der Williams-Pilot wohl
selbst nicht daran. Sauber sei
derzeit definitiv nicht so gut
Felipe Nasr unterstützt künftig Einzelkämpfer Felipe Massa.
drauf, wies er auf die enttäuschende Saison des Schweizer
Rennstalls mit null Punkten hin.
Er wisse auch nicht, wie es dort
nächstes Jahr laufe.
Für Massa selbst hat sich der
erzwungene Wechsel zu Williams nach acht Jahren bei Ferrari durchaus gelohnt. Vor dem
vorletzten Saisonrennen im
Autódromo José Carlos Pace liegt
der gebürtige Paulista in der WM
mit 83 Punkten auf Rang acht.
Beim Großen Preis von Italien
konnte er als Dritter sogar einen
Podestplatz feiern. „Das Team
FOTO: DPA
hat eine fantastische Arbeit geleistet, wenn man sieht, wo wir
letztes Jahr standen und wo wir
heute stehen“, staunte Massa
über den beeindruckenden Williams-Aufstieg.
Während Williams wieder so
langsam zu alter Stärke findet,
lässt sich dies für die brasilianische Formel-1-Szene nicht sagen.
Im
Gegenteil:
Momentan
spricht nichts für eine Rückkehr
zu alter Klasse. Massa hat zwar
seinen Vertrag bei dem britischen Traditionsteam um eine
Saison verlängert, aber mit in-
zwischen 33 Jahren ist ein Karriereende des elfmaligen GrandPrix-Siegers absehbar.
Welches Potenzial Nasr hat,
wird sich erst noch erweisen
müssen. In der zweithöchsten
Formel-Serie GP2 ist der aktuelle
Williams-Testfahrer
Gesamtzweiter in seiner dritten Saison.
Titel holte Nasr in der Formel
BMW und der britischen Formel
3. Das Stamm-Cockpit bei Sauber
verdankt der 22-Jährige eher seiner millionenschweren Mitgift
durch den brasilianischen Finanzriesen Banco do Brasil. „Als
Privatteam müssen wir den finanziellen Aspekt berücksichtigen“, räumte Teamchefin Monisha Kaltenborn freimütig ein.
Unabhängig vom finanziellen
Aspekt verdoppelt sich die Präsenz Brasiliens in der Königsklasse des Motorsports. Aber
verglichen mit früher sind zwei
Fahrer für das südamerikanische Riesenreich mit seiner beeindruckenden Formel-1-Tradition äußerst bescheiden. Noch
2010 fuhren vier Brasilianer in
der absoluten Top-Serie.
DPA
KURZ GEFASST
BASKETBALL
Klarer Sieg für Nowitzki
Dirk Nowitzki und die Dallas Mavericks haben in der nordamerikanischen Basketball-Liga NBA die Utah Jazz deutlich
besiegt. Die Texaner schlugen die Gastgeber mit 105:82 (52:44).
Nowitzki zeigte im sechsten Saisonspiel seine Saisonbestleistung:
In 28 Minuten auf dem Parkett erzielte er 27 Punkte und sammelte
zehn Rebounds. Entsprechend begeistert war Dallas-Coach
Rick Carlisle von seinem deutschen Superstar: „Dirk wusste,
wie wichtig das Spiel war. Alle sollten es genießen, sich Dirk
anzusehen, solange er noch spielt, denn es wird niemals einen
anderen geben, der so ist wie er.“ Dennis Schröder dagegen
hat mit den Atlanta Hawks die dritte Niederlage im vierten
Saisonspiel hinnehmen müssen. In der zweiten Verlängerung
DPA
gab es ein 119:122 gegen die Charlotte Hornets.
GOLF
Kaymer mit Siegchance
Nach der besten Runde des Tages hat Deutschlands Golfstar
Martin Kaymer eine gute Chance auf seinen dritten Turniersieg
in diesem Jahr. Der 29-Jährige aus Mettmann spielte bei der
World Golf Championship in Shanghai am Samstag eine starke
66er Runde und verbesserte sich vor der Schlussrunde mit
insgesamt 207 Schlägen auf den geteilten dritten Rang. An
der Spitze der mit 8,5 Millionen Dollar (etwa 6,8 Millionen
Euro) dotierten Veranstaltung liegt Graeme McDowell (205)
aus Nordirland vor dem Japaner Hiroshi Iwata (206).
DPA
EISHOCKEY
Auswärtssieg für Draisaitl
Die Edmonton Oilers mit Leon Draisaitl haben in der nordamerikanischen Eishockey-Liga NHL gegen die Buffalo Sabres
ihren ersten Auswärtssieg gefeiert. Die Oilers erzielten ihren
ersten Erfolg nach zuletzt vier Niederlagen in Serie mit einem
3:2 gegen die Sabres.
DPA
Aktas hört in Laufenburg auf
Fitness ab
19, 90
Der Verein am Hochrhein wird seinen ERFOLGSTRAINER vermissen
Erkan Aktas ist momentan Gesprächsthema Nummer eins
beim SV 08 Laufenburg. Am vergangenen Montag gab der 34jährige Trainer bekannt, dass er
den Verein zum Ende der Saison
verlassen werde. Ein konkretes
Ziel hat er nach eigener Aussage
bisher nicht, doch angesichts
seiner Erfolge beim SV 08 wird
der Trainer mit A-Lizenz wohl
nicht allzu lang auf Angebote
warten müssen. „Wir werden ihn
sehr vermissen, er hat den Verein in den vergangenen Jahren
nach vorne gebracht und einen
tollen Offensivfußball geprägt“,
sagt Organisationsleiter Jürgen
Rudigier. Dass er nach vier Jahren nun „was anderes machen
will“, sei aber auch nachvollziehbar, so Rudigier.
Während der Verein nun auf
der Suche nach einem adäquaten Ersatz ist, konzentriert sich
Erkan Aktas ganz auf seine Arbeit mit dem Team. „Wir wollen
unsere offensive Spielanlage
auch weiterhin in jedem Spiel
durchboxen“, so der Coach. Bisher ist das seiner Mannschaft gelungen: In der Tabelle steht der
SV 08 derzeit auf Rang vier – nur
drei Punkte hinter dem Topfavoriten SV Weil. In jedem Pflichtspiel dieser Saison erzielten die
„Nullachter“ mindestens ein Tor,
es durfte aber auch gerne mal etwas mehr sein. 4:2 gegen Wyhl,
3:0 gegen Bahlingen, 4:3 gegen
Emmendingen – diese Ergebnisse zeigen den Torhunger der
Laufenburger, angeführt von
Topscorer Sandro D’Accurso.
Der Trainer hört es nicht so
gerne, wenn ein Spieler seiner
Mannschaft als wichtiger hervorgehoben wird als andere:
„Die wichtigsten Spieler sind die
elf, die auf dem Platz stehen. Jeder hat seine Aufgaben, egal auf
welcher Position – der Stürmer
schießt halt die Tore.“ Aktas lobt
die Defensivleistung des Teams
in den vergangenen beiden Partien, in denen jeweils kein Gegentor zugelassen wurde. „Dass
hinten nichts passiert, ist in dieser Liga entscheidend. Ich wäre
froh, wenn uns das in Elzach gelingt.“ Der SV 08 reist mit drei
Siegen im Rücken ins Elztal, doch
der heutige Gegner ist für Erkan
Aktas eine „große Unbekannte“.
Nach dem Trainerwechsel im
Sommer und zahlreichen Zuund Abgängen im Kader habe
sich die Spielphilosophie der Elzacher geändert.
Betrachtet man die bisherigen
Spiele der Elzacher, wird man
auch nicht schlauer: Die Form
scheint
zickzackförmig
zu
schwanken. Nach einem Kantersieg in Munzingen und einem
Heimerfolg gegen Stegen folgten zuletzt drei Pleiten hintereinander.
Am vergangenen Wochenende gaben die Sportfreunde eine
Verfechter eines spektakulären Offensivfußballs: der Laufenburger
FOTO: ROGOWSKI
Trainer Erkan Aktas.
4:1-Führung bei den abstiegsgefährdeten Oberriedern aus der
Hand und verloren mit 4:5.
Spielausschuss Tobias Schätzle
nimmt die Mannschaft jedoch
in Schutz: „So etwas gehört halt
dazu bei der Entwicklung einer
jungen Mannschaft wie unserer.
Die Spieler haben aus der Partie
gelernt, das ist das Wichtigste.
Ich glaube nicht, dass ihnen so
etwas noch einmal passieren
wird.“ Nach dem 2:4-Anschlusstreffer für Oberried seien die Elzacher nervös und unsicher geworden, der Gegner habe das
ausgenutzt und seinerseits
Selbstbewusstsein gewonnen –
„So läuft das halt manchmal im
Fußball, das darf man nicht so
hoch hängen.“
Die fehlende Konstanz führt
Schätzle auf den größeren Umbruch zurück, den die Sportfreunde Elzach-Yach im Sommer
vollzogen haben: Acht Akteure
verließen den Verein, zahlreiche
Spieler aus unteren Ligen und
der eigenen A-Jugend stießen
dazu. Zudem kam mit Robert
Schäfer ein neuer Trainer ins Elztal. „Ich bin mit sehr vielen Spielen richtig zufrieden. Man
merkt, dass wir einen Trainer haben, der das Team gerne Fußball
spielen lässt. Wir kombinieren
jetzt viel schneller nach vorne als
vorher“, so der Spielausschuss.
Dass nach „zwei, drei richtig guten Spielen zwei, drei richtig
schlechte kommen“, sei bei einem jungen, unerfahrenen
Team normal.
Die zahlreichen Eigengewächse im Team der Sportfreunde
zeigen, dass man es ernst meint
mit der Philosophie, gute Spieler
auszubilden anstatt sie von auswärts zu holen. Der neue Coach
Schäfer, der vor Jahren bei den
Elztälern spielte, passt laut Tobias Schätzle perfekt zu diesem
Konzept. „Die Mannschaft und
der Trainer wachsen zu einer
Einheit zusammen. Wir sind
noch nicht am Ende, aber bisher
sieht es doch ganz gut aus.“
Jetzt sei es wichtig, dass das
Team endlich mal wieder einen
Sieg einfahre – vielleicht heute
gegen Laufenburg. „Wir müssen
die Offensive um D’Accurso in
den Griff kriegen, dann können
wir ihre Abwehr durchaus auch
NEU
schlagen“, sagt Schätzle.
2)
€/Monat
Weltweit
tatkräftig.
/fixx.fitnessdiscount
Jetzt starten,
ab 2015 zahlen!1)
www.fixx-fitness.de
1) Angebot gültig bei Abschluss einer 21-Monats-Mitgliedschaft ab 01.01.2015. Das Training kann ab sofort begonnen werden.
2) gilt für Vorauszahler mit einer Vertragslaufzeit von 21 Monaten, zzgl. einmalig 19,90 € Kartengebühr & 129 € Aufnahmegebühr. warm duschen 0,50 Cent/5 Minuten
Aktion ist nicht kombinierbar mit anderen Angeboten.
n
e
h
c
o
W
e
c
Ski-Servi 2.11.2014
vom 10.11.
bis 2
€20,- €10,in
le
k
Skiservice
€30,- €15,ß
o
r
g
Skiservice
€30,- €17,in
le
k
d
r
8,- €2,50
Snowboa
€
g
n
u
ll
inste
Bindungse einem Ski Service
indung mit
nur in Verb
Unsere Öffnungszeiten:
Montag-Freitag
von 9.30 bis 19 Uhr
Samstag
von 9.30 bis 18 Uhr
12 EXTRA: DAHEIM
Der Sonntag · 9. November 2014
Eigenheim Marke Eigenbau
Welche Arbeiten HÄUSLEBAUER selbst übernehmen können und dürfen, und was überhaupt sinnvoll ist
Eigenheime sind teuer. Daher wollen viele Bauherren
sparen, indem sie so viele
Arbeiten wie möglich selbst
übernehmen. Doch was
können und dürfen sie
überhaupt? Und was ist
sinnvoll?
Meist sind es Kostengründe,
warum Bauherren selbst zum
Werkzeug greifen. Eigenleistungen am Hausbau statt teurer
Handwerker – diese Rechnung
kann aufgehen. Denn die Löhne
sind einer der größten Kostenfaktoren beim Eigenheimbau.
Dennoch, ganz ohne Profis geht
es auch bei versierten Häuslebauern nicht.
Ein Hausbau steht und fällt
mit guter Planung. Auch Bauher-
FAKTEN
Absichern
Wer selbst baut, vor allem
mit Hilfe von Bekannten und
Verwandten, der muss sich
dafür versichern, erläutert
der Verband Privater Bauherren (VPB). Bei Arbeitsunfällen, so warnt der VPB, haben Privatleute, die in eigener Sache auf ihrer Baustelle
tätig sind, nach einem Urteil
des Bundessozialgerichts
keinen Schutz aus der gesetzlichen Unfallversicherung (Az.: B 2 U 21/97).
DS
ren, die selbst Hand anlegen und
viele Schritte in Eigenleistung
erbringen wollen, sind gut beraten, sich einen Experten zu suchen, der den Überblick hat, die
Arbeiten organisiert und kontrolliert. Das ist meistens ein Architekt. Mit ihm können Bauherren klären, welche Vorstellungen
sie haben, zum Beispiel, wie die
Räume aufgeteilt und gestaltet
werden – und wie das innerhalb
eines vorgegebenen Budgets
möglich ist. „Wenn ein Bauherr
selbst bauen möchte, kann der
Architekt das Haus sogar so konstruieren, dass es den handwerklichen Fähigkeiten des Auftraggebers entspricht“, erklärt Christof Rose, Sprecher der Architektenkammer
Nordrhein-Westfalen.
Für wenig versierte Selbstbauer gibt esvorgefertigte Elemente,
die zusammengesteckt werden
können. Wer einen Maurer im
Freundeskreis hat oder dieses
Handwerk selbst beherrscht,
kann auch Rohbauarbeiten in Eigenregie umsetzen. „Keinesfalls
sollte der Bauherr auf eigene
Faust anfangen und sehen, wie
weit er kommt“, warnt Rose. „Es
muss vorher klar sein, wie der
Bau später aussehen soll. Wie bei
jedem anderen Haus gilt auch
beim Eigenbau: Je detaillierter
die Planung, desto besser und
reibungsloser ist die Bauausführung.“
Ein selbst gebautes Haus ist
kein Hobbyprojekt, das ohne
Rücksicht auf gesetzliche Vorschriften in Angriff genommen
werden darf. „Vor dem ersten
Zwischenabnahmen ein Experte
dabei sein. Dann ist gewährleistet, dass keine gravierenden
Mängel übersehen werden.
–
Hände weg von Strom-
und Wasseranschlüssen
–
In der Regel sind es Kostengründe, die Bauherren selbst zum Werkzeug greifen lassen. Ganz ohne Profis
geht es aber auch bei versierten Heimwerkern nicht.
FOTO: DPA
Spatenstich sollte unbedingt geklärt werden, ob der Bau auf dem
entsprechenden
Grundstück
überhaupt genehmigungsfähig
ist“, erklärt Eva Reinhold-Postina
vom Verband Privater Bauherren. Es müssen Baupläne und Berechnungen zu Statik, Energieeffi- zienz und Sicherheit vorliegen. Und das Haus muss den örtlichen
Gegebenheiten
entsprechen. „Dafür ist der Bauherr haftbar, er muss sich um jedes Detail kümmern.“
„Mit viel Eigenleistung lassen
sich mehrere Zehntausend Euro
gegenüber einem schlüsselfertigen Haus sparen“, sagt Christoph
Windscheif, Sprecher des Bundesverbands Deutscher Fertigbau. Fast alle Hersteller von Fertighäusern bieten auch Ausbauhäuser an, aktuell werden rund
15 Prozent aller Fertighäuser so
gebaut.
Die meisten Hersteller bieten
Ausbaupakete an, die auf unterschiedliche handwerkliche Fähigkeiten zugeschnitten sind.
„Auch Architekten berücksichtigen bei der Planung die Selbstbauwünsche der Bauherren“, er-
klärt Rose. Klassische Tätigkeiten für Hobbyheimwerker sind
Malerarbeiten, das Verlegen der
Bodenbeläge oder der Einbau
der Innentüren.
„Die Praxis zeigt, dass Eigenleistungen oft falsch eingeschätzt werden“, sagt Rose. Viele
Bauherren denken, das schaffen
sie schon. Doch wenn Freunde
und Nachbarn, die fest eingeplant waren, abspringen, gibt es
Probleme. Oder wenn die Qualität nicht stimmt. Dann kann der
gesamte Ablauf ins Stocken geraten. Daher sollte gerade bei
Oft ist nicht auf den ersten Blick
klar, wie viel der Bauherr selbst
leisten muss. „In Ausbauhäusern
muss oft nur noch der Innenausbau selbst erledigt werden, das
sind meist Malerarbeiten, das
Verlegen von Fliesen und Böden
oder auch mal das Dämmen von
Wänden“, erklärt Reinhold-Postina. Das ist auch für Laien zu
meistern. Selbstbauhäuser erfordern dagegen viel umfangreichere Fähigkeiten vom Bauherrn. „Er bekommt dann meist
vorgefertigte Pakete für die verschiedenen Baustufen vom Rohbau über den technischen Ausbau, Innenausbau bis zu Dekorationsarbeiten.“
Die Expertin rät Bauherren,
die in irgendeiner Form selbst
Hand anlegen wollen, im Vertrag
genau regeln zu lassen, in welchem Umfang das geschehen
soll, wie sich das auf den Bauablauf auswirkt und was sich damit
sparen lässt. „Es ist genauso wie
bei jedem anderen Bauvorhaben. Nur was im Vertrag steht,
wird geliefert.“Manche Dinge
dürfen Laien gar nicht selbst machen, auch wenn sie das wollten.
So müssen Hausanschlüsse für
Elektrizität und Wasser oder der
Einbau des Schornsteins von
Fachleuten vorgenommen werden.
KATJA FISCHER, DPA
SCHILLER
• INNEN- UND AUSSENPUTZ
• VOLLWÄRMESCHUTZ
• DEKORATIVE WÄNDE
• MARMORSPACHTELTECHNIK
FRIEDRICH SCHILLER
Rheinfelden, Tel. 07623/798350
www.gipser-schiller.de
Heimische Natur unter
Ihren Füßen!
Dielenböden für das
angenehme Wohnen in den
eigenen vier Wänden
RC 2 Einbruchhemmende
Fenster von STRUC GmbH
%
30
30%%
%
%
30
30
20%
50%% 20
Drama-Queen
Drama-Queen
50
Power-Frau
% 20
Power-Frau
% 20
50
50
Power-Frau
Winter
Rabatt auf
Power-Frau
Drama-Queen
Drama-Queen
Luxus-Girl
Luxus-Girl
%
%
Luxus-Girl
Luxus-Girl
100% Genau mein Fenster
100% Genau mein Fenster
So individuell wie Sie:
So
individuell
wie Sie:
AFINO
von
Weru.
100%
Genau
mein Fenster
3-fach Glas
zum
Preis
v. 2-fach
Glas
AFINO
von
Weru.
Entdecken
Sie
die
100%
Genau
mein
Fenster
So
individuell
Entdecken
Siewie
die Sie:
neue
konfigurierbare
So
individuell
wiebeim
Sie:
AFINO
von Weru.
neue
konfigurierbare
Premiumqualität
AFINO
von Sie
Weru.
Entdecken
diebeim
Premiumqualität
Weru-Fachbetrieb:
Fenster • Türen • Tore • Vordächer • Markisen
Entdecken
Sie die
neue konfigurierbare
Weru-Fachbetrieb:
neue
konfigurierbare
Premiumqualität
beim
Premiumqualität
beim
Weru-Fachbetrieb:
Weru-Fachbetrieb:
Bauelemente GmbH
Bauelemente
GmbH
Fenster
Tore
Glas + Beschlag
Sicherheitsbeschläge
im EG gratis
Einbrecher - nein Danke !
Die Einbruchserien reißen nicht ab...
In Deutschland wird ca. alle
3 Minuten ein Einbruch in
Privathaushalte gemeldet.
Unzureichend gesicherte Fenster
und Türen sind der häufigste
Grund für den einfachen Zutritt der
Einbrecher !
Schützen Sie sich, Ihr Hab und Gut Schaffen Sie sich Wohlbefinden.
Ihr Weg zur Sicherheit,
wir beraten Sie gerne.
GELA
GELA
Im Kränzliacker 9
GELA
Tore
Im
Kränzliacker
9 Rhein
Türen
Markisen
79576
WeilFenster
am
GELA
Bauelemente GmbH
Türen
Markisen
79576
Weil
am Rhein
Vordächer
Tel. 07621
797981-5
Vordächer
Tel.
797981-5
Fax 07621
797981-6
Fax
797981-6
www.gela-bau.de
www.gela-bau.de
mg@gela-bauelemente.de
mg@gela-bau.de
mg@gela-bauelemente.de
Fenster
Tore
Fenster
Vordächer
Türen
Tore
Bauelemente
GmbH
Türen
Markisen
Vordächer
Markisen
Hegenheimerstr. 12
79576 Weil am Rhein
Tel. 07621/770486-0
info@struc-fenster.de
www.struc-fenster.de
Douglasien
Dielenboden
21 x 190 mm, Nut & Feder
aus heimischer Douglasie,
Wuchsgebiete Kanertal und Wieseltal,
3 m – 3,50 m – 4,00 m – 4,50 m und 5 m,
technisch getrocknet, glatt gehobelt,
Längskanten gefast.
Auf Wunsch auch vorgeölt oder
verlegefertig mit RANK Meisteröl (Mehrpreis) lieferbar.
Ab Werkslager
26.89l/m²
www.frank-holz.biz
FRANK-Holz GmbH
79739 Schwörstadt, Tel. 0 77 62/80 77 11
MENSCHEN UND MÄRKTE 13
Der Sonntag · 9. November 2014
Wer kommt, braucht Platz
BÖRSE IM DREILAND
Die Wirtschaft am Hochrhein will großzügigere Regeln, um den FLÄCHENBEDARF zu decken
Energiedienst 1
Die Grenzgängerzahlen
steigen, und mit ihnen der
Flächenbedarf für neuen
Wohnraum. Verantwortliche der IHK Hochrhein-Bodensee fordern einen
„Grenzgängerbonus“, denn
sie sehen die Region bei der
Flächenplanung zu sehr
eingeschränkt.
Laufenburg
ANNETTE MAHRO
Peugeot S. A.
Ihre Nähe zur Schweiz macht
die deutsche Hochrheinregion
attraktiv und im Wortsinn raumgreifend. Jeder vierte Beschäftigte aus den Landkreisen Lörrach
und Waldshut arbeitet bereits in
der Schweiz. Und nach den Erwartungen der Fachleute werden die Grenzgänger kontinuierlich mehr. Das hat in den beiden
Landkreisen sehr niedrige Arbeitslosenquoten von zuletzt 3,3
und 2,9 Prozent zur Folge und
spült den Finanzämtern der beiden Landkreise geschätzt knapp
anderthalb Milliarden Euro jährlich an Steuereinnahmen in die
Kassen. Das hat eine jüngst im
Auftrag der Industrie und Handelskammer Hochrhein-Bodensee (IHK) erstellte Studie der Universität Sankt Gallen errechnet.
Während die jenseits der
Grenzen Arbeitenden das Brutto-Inlandsprodukt (BIP) pro
Kopf auf der Schweizer Seite aber
anheben, werden sie umgekehrt
in der baden-württembergischen Erwerbstätigenstatistik
nicht berücksichtigt. Entsprechend werde man von der Landesregierung seit Jahren fälschlich als ländlicher Raum wahrgenommen, klagt IHK-Geschäftsführer Bertram Paganini, der
sich mehr regionalen und bedarfsgerechten Freiraum bei der
Flächenplanung wünscht.
Viele Bürgermeister würden
in der Zuzugsregion gerne neue
Bau- und Gewerbeflächen ausweisen, sähen sich aber engen
vom Land gesetzten Grenzen gegenüber. Die Bundesregierung
möchte den jährlichen Flächenverbrauch bis 2020 auf 30 Hektar pro Tag begrenzen – in den
Jahren 1993 bis 2003 wurde laut
Umweltbundesamt noch vier-
Roche GS 2
Kofax
Vorwoche
(EUR)
Änderung
(in Prozent)
52-Wochen
Hoch
52-Wochen
Tief
25,92
26,13
-0,80%
27,55
22,60
4,95
4,85
2,06%
6,80
4,43
5,05
5,33
-5,25%
6,71
5,19
0,06
0,08 -25,00%
2,81
0,02
3
Freiburg
Micronas
Freiburg
SAG
Freiburg
Solar-Fabrik
1,62
1,72
-5,81%
2,54
1,31
132,70
133,40
-0,52%
156,15
123,80
88,65
89,30
-0,73%
90,60
67,45
Freiburg
Sto AG
Stühlingen
Novartis 2
Basel
9,10
9,44
-3,60%
12,00
7,33
282,40
283,70
-0,46%
287,00
231,20
303,70
297,80
1,98%
364,90
273,20
Mulhouse
Basel
Syngenta 2
Basel
1
2
3
Alle Werte Xetra. Ausnahmen: Berlin, Zürich (in CHF), Frankfurt − Stand KW 45
Am Hochrhein wird fleißig gebaut – doch das Land will Flächenfraß eindämmen.
mal so viel verbaut – und die
grün-rote Landesregierung Baden-Württembergs sähe gerne
noch mehr Fläche ausgespart.
Der Leiter des Referats Raumordnung im Freiburger Regierungspräsidium, Johannes Dreier, verweist auf die hohe Bedeutung eines schonenden Umgangs mit den Flächen in
Verantwortung gegenüber kommenden Generationen. Flächennutzungsplanänderungen seien
deshalb seitens des RP oder der
Landratsämter genehmigungspflichtig und es gelte, Baulücken
und Gewerbebrachen vorrangig
zu nutzen.
Grundsätzlich sei aber klar geregelt, so Dreier, „dass örtliche
und regionale Besonderheiten
berücksichtigt werden können,
so dass gerade solchen Entwicklungen wie am Hochrhein Rechnung getragen werden kann.“
Bertram Paganini hat also
grundsätzlich Aussicht darauf,
gehört zu werden, wenn er hofft,
dass auch Nichtgrenzgänger mit
den hier niedrigeren Löhnen
weiterhin Chancen auf bezahlbaren Wohnraum haben und ihre Arbeitgeber diesseits der
Grenze noch Chancen, Arbeitnehmer zu hierzulande üblichen Löhnen zu finden.
Bedarf sieht der bei der Kammer für Unternehmensförderung zuständige Geschäftsfüh-
rer auch bei den Gewerbeflächen. Schließlich benötige auch
der hierzulande mit Schweizer
Kunden reichlich gesegnete Einzelhandel entsprechende Verkaufs-, Park- und Lagerflächen.
Auch wenn derzeit niemand sagen kann, wie sich die Situation
nach der im Februar angenommenen sogenannten „Masseneinwanderungsinitiative“ in der
Schweiz weiter entwickelt, lässt
sich doch kaum eine Option ohne weiteren Raumbedarf erkennen.
–
Mehr Grenzgänger
brauchen mehr Fläche
–
Wenn etwa der Zuzug von Deutschen in die Schweiz, der zuletzt
überproportional zugenommen
hatte, wieder begrenzt wird,
dürfte das den Grenzgängerstrom weiter ansteigen lassen
und mit ihm nicht zuletzt den
Druck auf den Wohnungsmarkt.
Wenn aber, wie es die Initiative
eigentlich vorsieht, auch bei den
Grenzgängern restriktivere Kontingentierungen eingeführt werden, wäre denkbar, dass wieder
mehr Schweizer Unternehmen
Niederlassungen in Deutschland einrichten und ihrerseits
Flächen benötigen. Zuletzt waren mehr deutsche Unternehmen in die Schweiz gewechselt
als umgekehrt.
ROCHE
Noch nicht äußern will sich
Karl Heinz Hoffmann-Bohner
vom Regionalverband Hochrhein-Bodensee: „Wir sind beim
Regionalverband da dran, positionieren uns im Moment aber
nicht.“ Zusätzlich zu der von
Bertram Paganini bemühten
Studie liefen aktuell noch weitere, die sich mit dem Thema befassten. Vor offiziellen Stellungnahmen gelte es entsprechend
alles zusammen zu sehen.
Hoffman-Bohners Planungsregion, eine von zwölf in BadenWürttemberg, erstreckt sich entlang der 315 Kilometer langen
Grenze zur Schweiz. Für seine
Regionalplanung sind Arbeitsplätze und Wohnraum ebenso
wichtig wie ein ökologisches
Gleichgewicht. „Das Thema Flächen ist von der Raumentwicklung her zu sehen“, sagt Hoffmann-Bohner, „und dabei muss
es sowohl um Ökonomie als
auch um Ökologie gehen.“
Bertram
Paganini
bleibt
gleichwohl dabei: „Fest steht,
dass wir dringenden Handlungsbedarf haben bei der Flächenrekrutierung.“ Die Berichterstattung über die Ergebnisse aus
Sankt Gallen habe übrigens
schon erste Wellen geschlagen,
freut sich der Mann mit dem
musikalischen Namen: „Das Statistische Landesamt hat die Studie bereits angefordert.“
Der Freiburger Malermeister JOHANNES ULLRICH will Präsident der Handwerkskammer werden
dere für die Ausbildung wird allseits gelobt und anerkannt.
Johannes Ullrichs Malerbetrieb, vom Großvater 1926 gegründet, ist mit über 30 Festangestellten einer der wenigen großen im Bereich der Handwerkskammer in Südbaden zwischen
Achern und Lörrach. Dabei war
nicht er, sondern sein älterer
Bruder als Nachfolger auserkoren, der hat sich aber dann anders orientiert und der Jüngere
musste sich entscheiden: Angestellter einer Krankenkasse bleiben oder die Familientradition
fortführen. Dass er selbst einmal
im Leben eine solche berufliche
Kurve machen musste, hat ihm
dann als Meister und Ausbilder
geholfen, die Nachwuchsprobleme früher und anders anzuge- Johannes Ullrich
FOTO: ZVG
hen als viele andere Handwerkskollegen.
geben“, sagt Ullrich. Ein Großteil
seiner fähigsten und treuesten
Mitarbeiter hat solche BiografiVorstandskollegen
en: Migranten, Förderschüler,
wären gefordert
Schulabbrecher, Quereinsteiger.
–
„Wir müssen bereit sein, auch „Das war schon immer so“, erMenschen mit nicht so geradli- zählt Ullrich, „schon zum Vater
nigen Biografien eine Chance zu und Großvater sind die gekom-
–
Millionen-Investition in China
FOTO: MAHRO
Verständnis für berufliche Kurven
Vorgedrängt hat er sich nicht,
aber schon lange hat sich der Gedanke aufgedrängt, dass gerade
er der geeignete Kandidat für das
Amt des Handwerkspräsidenten
sein könnte. Jetzt hat Johannes
Ullrich erstmals öffentlich gesagt: „Ja, ich kandidiere.“ Der 52
Jahre alte Malermeister aus dem
Freiburger Stadtteil Haslach
kann am 19. November, an Bußund Bettag, neuer Präsident der
Handwerkskammer
Freiburg
und Nachfolger des altersbedingt ausscheidenden Ortenauers Paul Baier (67) werden – falls
ihn die Mehrheit der 42 Vollversammlungsdelegierten wählt.
So wie es aussieht, wird es keinen Gegenkandidaten geben
und falls doch, müsste sich Ulrich wenig Sorgen machen. Der
Kreishandwerksmeister
aller
Freiburger Innungen hat eine
gewinnende Ausstrahlung, sein
ausgleichendes und vermittelndes Naturell wird im Handwerk
über die Grenzen von Freiburg
hinaus geschätzt. Und sein berufliches und darüber hinausgehendes Engagement insbeson-
Kurs heute
(EUR)
men, die ein Problem hatten.“
Und auch heute kennen die
Lehrer an Förderschulen Ullrichs
Adresse genau. Was auch daran
liegt, dass des Malers Frau eine
Kollegin ist. Eine Sonderpädagogin, die ihren Mann mit ihrer
speziellen Fachkenntnis unterstützt. Sie war es auch, die einverstanden sein musste, bevor
Ulrich dem Drängen der Kollegen nachgab und für das Präsidentenamt kandidiert. Wäre sie
dagegen gewesen, hätte er es
nicht gemacht.
„Es wird schwer“, fürchtet er
dennoch, denn so ein Kleinbetrieb braucht den Chef, auch
wenn er die Geschäftsleitung
nun aufgestockt hat, um Zeit für
das Ehrenamt freizuschlagen.
„Ich werde, falls ich gewählt werde, von meinen Vorstandskollegen verlangen, dass auch sie Verantwortung übernehmen“, sagt
Ullrich schon mal vorsichtshalber. Vordrängen will er sich auch
dann nicht. Aber als Präsident
wird es nicht mehr so einfach
sein, im Hintergrund zu bleiben.
HEINZ SIEBOLD
Der Pharma-Konzern Roche investiert in den kommenden
drei Jahren 450 Millionen Schweizer Franken in den Bau einer
neuen Produktionsanlage für Diagnostika im chinesischen
Suzhou. Der Konzern reagiert damit nach eigenen Angaben
auf die wachsende Nachfrage in der Region Asien-Pazifik.
DS
KURZ GEFASST
WVIB
Klaus Endress für weitere drei Jahre Präsident
Klaus Endress steht dem Wirtschaftsverband Industrieller
Unternehmen Baden (WVIB) für weitere drei Jahre als Präsident
vor. Der Vorstand wählte Endress am Freitag auf einer Jahreshauptversammlung. Endress, Verwaltungsratsvorsitzender
der Endress+Hauser AG, hatte vor seiner Wahl ein flammendes
Bekenntnis zu den Werten der Schwarzwald AG – ein Synonym
für den sperrigen Verbandsnamen – abgelegt: „Wir wollen,
dass die Werte einer anständigen Unternehmer-Familie weiterhin
die industrielle Atmosphäre unserer Region bestimmen.“
DS
PRÄMIERUNG
Weingut Männle zum dritten Mal vorn
Das Ortenauer Weingut Andreas Männle hat den Ehrenpreis
des badischen Weinbauverbandes bei der Gebietsweinprämierung gewonnen. Nach 2008 und 2013 ist es bereits die
dritte Auszeichnung. Dieses Jahr wurden 2 745 Weine von 25
Weinkennern geprüft, über 70 Prozent wurden prämiert. Preise
wurden für die Top 10 in den Kategorien „rot trocken“, „weiß
trocken“ und „edelsüß“ vergeben. Im Bereich Markgräflerland
gewann das Weingut Löffler aus Staufen, im Kaiserstuhl die
Winzergenossenschaft Sasbach und das Weingut Leopold
Schätzle aus Endingen, für den Tuniberg wurde das Weingut
Hercher aus Freiburg-Waltershofen ausgezeichnet und für
DS
den Breisgau das Weingut Moosmann aus Waldkirch.
LEIBSTADT
späten Fund mit der Aussage,
dass die Löcher von den Halterungen der Feuerlöscher verdeckt waren und die Leckage
so klein war, dass es nie zu beDie Schweizer Atomaufsichtstrieblichem Unterdruck kam.
behörde ENSI beanstandet „be- Außerdem soll der letzte Test
deutende organisatorische
vor der Montage gelegen haMängel“ im Kernkraftwerk
ben. Nun fordert die AtomaufLeibstadt nach der Untersusicht, dass externe Mitarbeiter
chung von Bohrlöchern im In- bei Wartungsarbeiten besser
neren der Sicherheitsbehälter. betreut und geschult werden
Die bereits vor sechs Jahren von sollen. Zwar sei die sicherheitseiner externen Firma zur Haltechnische Auswirkung gering
terung von Feuerlöschern gegewesen, jedoch hätte der Vorbohrten Löcher wurden erst
fall durch bessere Organisation
im Juni dieses Jahres entdeckt
verhindert werden können.
und Mitte Juli repariert. Der
Laut ENSI sind keine unzulässtellvertretende ENSI-Direktor sigen radioaktiven Stoffe in die
Georg Schwarz begründet den
Umwelt gelangt.
DS
„Organisatorische
Mängel“ festgestellt
BANKEN
Neue Klagen gegen J. Safra Sarasin
Nach dem Drogeriekettenbesitzer Erwin Müller klagt nun
auch der deutsche Unternehmer Carsten Maschmeyer gegen
das Basler Bankhaus J. Safra Sarasin. Er wirft der Bank vor, ihm
bei Investitionen wichtige Informationen unterschlagen zu
haben, und fordert 14 Millionen Euro Schadensersatz, wie die
Süddeutsche Zeitung berichtet. Müller fordert gar 50 Millionen
Euro zurück. Die Basler Bank soll außerdem den deutschen
Fiskus mit Steuertricks um mindestens eine Milliarde Euro
betrogen haben. Nach Razzien auf Veranlassung der Kölner
Staatsanwaltschaft in Schweizer Niederlassungen der Bank
und deutschen Objekten war vergangenen Freitag Sarasin-Vize
Eric Sarasin von seinem Posten zurückgetreten.
DS
iginal
Grenzgängertage.de
Das Or
Steuern ● Krankenversicherung ● Pensionskasse
14 MENSCHEN UND MÄRKTE
Brustöffnung in der Pause
LESERMEINUNG
FRAUENWIRTSCHAFTSTAG
Zum Interview „Gummitwist
macht einsam“ in der Ausgabe vom
12. Oktober:
Erst müssten wir im
Stehen pinkeln können
Die Interviewte beschreibt exakt
meine Erfahrungen in den Männerdomänen. Aber welche Tricks
und Anpassungen wir Frauen
auch anwenden (werden), solange wir nicht im Stehen pinkeln
können, wird uns der Zugang in
den inneren Zirkel immer noch
versperrt bleiben. Die Frauenakzeptanz ist nach wie vor reformbedürftig, ich glaube, die Frauen
haben auch hier bisher mal wieder die Hauptanpassung geleistet. Ich fordere daher Gummitwist als Grundlage der Männersozialisation.
ELKE EICHHORN-KILIAN,
EMMENDINGEN
> LESERBRIEFE können wir nur
abdrucken, wenn sie mit vollem
Namen und Wohnort unterzeichnet sind. Kürzungen behalten wir
uns vor.
Sie erreichen uns unter
„Leserservice & Kontakt“ auf
www.der-sonntag.de.
Der Sonntag · 9. November 2014
Madhuda Reinhold Brünjes will mit YOGA IN BETRIEBEN Körper und Geist entspannen
Yoga im Friseursalon? Madhuda Reinhold Brünjes bietet Einsätze als Yoga-Lehrer
in Betrieben. Dabei geht es
weniger um Meditation
und Nirwana als um Linderung und Vorbeugung
körperlicher Beschwerden.
körperlichen Wohlbefinden ist
die Tiefenatmung.
Wann hatten Sie die Idee, berufstätige Menschen bei der Arbeit zu besuchen?
Ich bin seit 1975 als Yogalehrer
tätig. Viele meiner Teilnehmer
in Kursen haben körperliche Beschwerden durch Steh- und SitzHerr Brünjes, was machen Sie
berufe. Oft erreichen mich auch
da gerade mit Herrn Holz?
Hilferufe von Firmenchefs, die
unter Burnout leiden und nicht
Ich drücke gegen seine Schul- mehr weiter wissen. Einen Yogatern, um ihn spüren zu lassen, kurs zu besuchen, ist wesentlich
dass seine Brustmuskulatur sich zeitaufwendiger als einen Terverkürzt hat.
min vor Ort zu vereinbaren. Dort
kann ich die Ursachen meist
Was vermuten Sie als Ursache?
sehr schnell aufspüren.
Eine langjährige einseitige Arbeitshaltung, denn Friseure beugen sich stehend über den Kunden. Dabei bewegen sie die
Schultern mit nach vorn und es
kann ein Rundrücken entstehen.
Durch die Verkürzung der Brustmuskulatur verkürzt sich auch
die Atemmuskulatur, also die
kleinen Muskeln zwischen den
Rippen. Das bleibt nicht ohne
Folgen, denn der Schlüssel zum
wegungen während der Arbeit
und selbst in ganz kurzen Pausen für Entspannung sorgen
kann. Nach meinen Erfahrungen
gewöhnt man sich daran so
schnell wie ans tägliche Zähneputzen.
Können Sie dafür Beispiele nennen?
Stress und Schmerzen, die durch
Fehlhaltungen am Arbeitsplatz
entstehen. Auslöser können
falsch eingestelltes Mobiliar sein
oder eine Arbeitshaltung, die
teilweise sogar in der Ausbildung vermittelt wurde. Manchmal ist es auch besser, bestimmte Arbeitsabläufe im Sitzen statt
Sie beraten einzelne Personen,
aber auch ganze Firmenbelegschaften, nachdem Sie sich den
Arbeitsplatz angesehen haben.
Jeder Mensch hat eine andere
Physiognomie und Übungen,
die dem einen gut tun, müssen
nicht unbedingt zu einem anderen passen. Mitarbeiter reagieren auch ganz unterschiedlich
auf die gleiche Situation am Arbeitsplatz. Das macht meine Arbeit auch sehr spannend.
Manchmal haben selbst kleine
Die Szene erinnert an die handauflegenden Engel in Wim Wenders
Veränderungen eine große Wir„Himmel über Berlin“: Madhuda Brünjes macht im Waldkircher Friseursalon Holz die Verkürzung der Brustmuskulatur spürbar. FOTO: TJA kung auf das gesamte Unternehmen und auch die Atmosphäre
im Stehen auszuführen. So kann Es tut einfach gut, sich selbst verändert sich spürbar.
man freier atmen.
in der Aufrichtung mit BrustöffDAS GESPRÄCH FÜHRTE
nung wahrzunehmen. Wer es
KATJA RUSSHARDT
Ist es in der Hektik des Alltags
einmal gespürt hat, macht es
überhaupt möglich, dauerhaft
ganz von selbst immer wieder. > Infos zum Business-Yoga und zu
auf eine korrekte Haltung zu
Ich zeige meinen Kunden auch, Madhuda Reinhold Brünjes unter
achten?
wie man mit kleinen Gegenbe- www.yoga-zentrum-waldkirch.de
INDUSTRIE-MESSE
13. bis 17. November
NUR 5 TAGE!
N
E
H
C
Ü
A R K E N K KSPREISEN!
2U5SENMSATIONELLEN WER
Z
lig
wir einma
onen, die
verhandel
se Aktion
trie für die
henindus
t haben.
üc
mit der K
-Konditi
n den Top
Sie jetzt vo
Profitieren
Ihre private Kleinanzeige
im Internet aufgeben:
25%
MESSER
ABATT
Sonntag
Wir haben für Sie geöffnet:
Mo.-Fr. 9.30-19.00 Uhr und Sa. 9-17 Uhr
Möbel Dick GmbH · Alte Straße 87
D-79576 Weil am Rhein
Telefon +49 7621 42523 - 0
www.kuechen-dick.de
16.
November
KüchenSchau-Tag
von 13 –18 Uhr
www.der-sonntag.de
NACHRICHTEN 15
Der Sonntag · 9. November 2014
„Zusagen gebrochen“
KURZ GEFASST
MEXIKO
Wende 1989: MICHAIL GORBATSCHOW erhebt schwere Vorwürfe gegen den Westen
nate sind die Konsequenzen aus
einer kurzsichtigen Politik, aus
dem Versuch, vollendete Tatsachen zu schaffen und die Interessen des Partners zu ignorieren.“
Bereits in den 1990er Jahren
habe der Westen begonnen, im
Verhältnis zu Russland das Vertrauen zu untergraben, das die
friedliche
Revolution
in
Deutschland und in Mittel-Osteuropa möglich gemacht habe.
„Die Nato-Erweiterung, Jugoslawien und vor allem das Kosovo,
Bei den Feiern zum 25. Jahrestag Raketenabwehrpläne, Irak, Libydes Mauerfalls in Berlin hat der en, Syrien“, nannte Gorbatschow
frühere sowjetische Staats- und als Beispiele. „Und wer leidet am
Parteichef Michail Gorbatschow meisten unter der Entwicklung?
schwere Vorwürfe gegen den Es ist Europa, unser gemeinsaWesten erhoben. Im Zusammen- mes Haus.“
hang mit dem Ukraine-Konflikt
Ungeachtet der schweren Versagte er gestern: „Die Welt ist an trauenskrise forderte Gorbader Schwelle zu einem neuen tschow, dessen Politik der ÖffKalten Krieg. Mannung die Vorausche sagen, er hat
setzungen für die
schon begonnen.“
Wiedervereini„Lasst uns daran
In den letzten Mogung
geschaffen
erinnern, dass es
naten habe sich
hatte, eine Stabiliohne
deutschein „Zusammensierung
der
russische Partnerbruch des Vertraudeutsch-russischaft keine
ens“ vollzogen.
schen BeziehunDer Friedensno- Sicherheit in Europa gen. „Hier in Berbelpreisträger, der
lin, zum Jahrestag
geben kann.“
als einer der Väter
des
Mauerfalls,
Michail
Gorbatschow
der deutschen Einmuss ich feststelheit gilt, warf dem
len, dass all dies
Westen und insbesondere den auch negative Auswirkungen
USA vor, ihre Versprechen nach auf die Beziehungen zwischen
der Wende 1989 nicht gehalten Russland und Deutschland hat“,
zu haben. Stattdessen habe man sagte er. „Lasst uns daran erinsich zum Sieger im Kalten Krieg nern, dass es ohne deutsch-ruserklärt und Vorteile aus Russ- sische Partnerschaft keine Silands Schwäche gezogen. „Die cherheit in Europa geben kann.“
Ereignisse der vergangenen Mo- Gorbatschow trifft am morgigen
Berlin (dpa). Mit Glasnost
und Perestroika hat Michail
Gorbatschow die Wiedervereinigung Deutschlands
möglich gemacht. 25 Jahre
später ist er tief enttäuscht
und warnt: Der Westen setze mit seiner Politik in der
Ukraine-Krise alles aufs
Spiel, was damals gewonnen wurde.
Gangster gestehen Massaker an Studenten
Seit Wochen suchen Tausende Ermittler in Mexiko nach 43
verschleppten Studenten. Bandenmitglieder räumen nun
den Mord an den jungen Leuten ein, die auf dem Weg zu einer
Demonstration waren, als sie entführt wurden. Sie hätten eine
größere Gruppe getötet und die Leichen verbrannt, sagen
die Verdächtigen. Nahe der Ortschaft Cocula entdeckten die
Ermittler Asche und Zähne. Amnesty International warf Mexiko
Nachlässigkeit bei der Verfolgung schwerer Straftaten vor.
Hinter der Tat soll ein Netzwerk aus Lokalpolitikern, Polizisten
DPA
und Verbrechern stecken.
USA
Kerry dementiert Angebot an Iran
US-Außenminister John Kerry hat bestritten, dass sein Land
dem Iran im Gegenzug für Zugeständnisse im Atomstreit
eine Kooperation gegen die Dschihadistenmiliz Islamischer
Staat (IS) angeboten habe. „Es gibt keinerlei Verbindung zwischen
den Atomgesprächen und einer anderen Frage“, betonte Kerry
gestern in Peking vor dem Treffen des Asiatisch-Pazifischen
Wirtschaftsforums (Apec). Das Wall Street Journal hatte zuvor
von einem Brief von US-Präsident Barack Obama an Irans
geistliches Oberhaupt Ayatollah Ali Chamenei berichtet.
AFP
Wir grillen HEUTE ab 12 Uhr
..
fur Sie, unsere original
..
„Die Welt ist an der Schwelle zu einem neuen Kalten Krieg. Manche sagen, er hat schon begonnen“: der frühere sowjetische Staatspräsident
Gorbatschow gestern am Pariser Platz.
FOTO: DPA
Montag mit Kanzlerin Angela
Merkel zusammen.
Der 83-Jährige, der früher als
Kritiker des russischen Präsidenten Wladimir Putin hervorgetreten war, warb bei der Veranstaltung der „Cinema For Peace
Foundation“ direkt am Brandenburger Tor erneut um Verständnis für die aktuelle Moskauer Politik im Ukraine-Konflikt. Jüngs-
te Äußerungen Putins ließen das
Bestreben erkennen, Spannungen abzubauen und eine neue
Grundlage für eine Partnerschaft zu schaffen. Gorbatschow
forderte eine schrittweise Aufhebung der gegenseitigen Sanktionen. Vor allem die von der EU
und den USA verhängten Strafmaßnahmen gegen Politiker
müssten aufgehoben werden.
Herman ze German Wurste!
Laden Steinen, Eisenbahnstr. 22
Martinimarkt in Steinen - So. 13-18 Uhr
Steuern sparen mit der
Direktversicherung der
Basler
Ideal für
Grenzgänger
Versicherungsfachgeschäft
Neue Unruhen in Nahost
Wir machen Sie sicherer.
www.basler.de
EU-Außenbeauftragte Federica Mogherini fordert in Gaza ZWEI-STAATEN-LÖSUNG
JERUSALEM/KAFR KANA/RAMALLAH (DPA). Nach wochenlangen Anschlägen und Ausschreitungen in Jerusalem sind
die Unruhen auf Nordisrael
übergesprungen. Die neue EUAußenbeauftragte
Federica
Mogherini, die die Region derzeit besucht, forderte in Gaza ein
Ende der Gewalt zwischen Israel
und den Palästinensern.
Medienberichten zufolge riefen Anwohner der in Galiläa gelegenen Stadt Kafr Kana einen
Generalstreik aus, nachdem dort
in der Nacht ein 22-jähriger Palästinenser von der Polizei angeschossen wurde und später im
Krankenhaus gestorben war.
Nach Angaben der Polizei auf Facebook versuchten die Beamten
in Kafr Kana, einen Palästinenser
festzunehmen, der eine Blendgranate geworfen haben soll. Dabei sei ein anderer Palästinenser
mit einem Messer auf die Polizisten losgegangen. Die Beamten hätten zuerst in die Luft und
dann auf den Angreifer gefeuert.
Ein Video der Tat zeigt, wie ein
Mann mehrmals mit einem
länglichen Gegenstand in der
Hand auf ein Seitenfenster eines
Polizeifahrzeugs einschlägt. Die
Beamten steigen aus, und der
Angreifer weicht einige Schritte
zurück, dann geht er zu Boden.
Anschließend brachen in dem
Ort mit knapp 20 000 Einwohnern Proteste aus. Die Nachrichtenseite ynetnews.com berichtete, dass Palästinenser die Polizei
mit Steinen beworfen und Autoreifen in Brand gesetzt hätten.
Seit
Roland LAIS & TEAM 1960
Tel.: 0 76 26 / 4 73
E-Mail: roland.lais@basler.de
Seit Wochen kommt es in Jerusalem und auch im Westjordanland zu Zusammenstößen zwischen israelischen Sicherheitskräften und Palästinensern.
Mogherini rief zu weiteren Anstrengungen für eine Zwei-Staaten-Lösung auf, bei der ein in
Frieden neben Israel existierender Palästinenserstaat geschaffen werden soll: „Wir brauchen
einen Palästinensischen Staat –
das ist das Ziel und die Position
der gesamten Europäischen Union“, sagte sie im Gazastreifen.
Sie traf dort auch mit vier Ministern der palästinensischen
Einheitsregierung aus Fatah und
Hamas zusammen, besuchte eine Schule der Vereinten Nationen und sprach mit Familien, die
während des Gaza-Krieges ihre
leinos in lörrach
•farben
•öle
•wachse
schreinerei faktor 3
naturbaudepot 0 76 21 / 16 86 73
„Wir brauchen einen Palästinensischen Staat“, sagt die EU-Außenbeauftragte Mogherini.
FOTO: AFP
Häuser verloren hatten. Der Wiederaufbau müsse sofort beginnen, forderte sie. Mogherini
wollte gestern auch Palästinenserpräsident Mahmud Abbas
und dessen Ministerpräsidenten
Rami Hamdallah treffen.
Kinder haben
Rechte.
Überall.
DA S W E T T E R
11°
6° Lahr
Ettenheim
11°
6°
Emmendingen
Rhe
in
11°
6°
isam
Dre
Breisach a. Rh.
Elzach
Elz
Waldkirch
Furtwangen
Freiburg
Titisee
F ELDBERG
ELDBERG
Müllheim
Nach teils zähem Nebel wechselnd bewölkt und
zeitweise Sonne. Im Laufe des Nachmittags von
Südwesten dichtere Wolken und erste Tropfen.
Höchstens 10 bis 13 Grad.
heute
11°
morgen
13°
1
Neustadt
4 l/m²
Niederschlag
übermorgen
12°
2
1
5 l/m²
Niederschlag
3 l/m²
Niederschlag
1493
1493 m
m
7°
Schluchsee
2°
Bonndorf
St. Blasien 11°
4°
11° Schopfheim
WaldshutWeil a. Rh. 6°
Tiengen
Lörrach
Basel
DEUTSCHLANDWETTER
Feuchte und relativ milde Luft ist wetterbestimmend. Heute geht es zum Teil mit Nebelfeldern
los, sonst kann sich auch mal kurzzeitig die Sonne zeigen. Am Nachmittag wird es von Südwesten her wolkiger, nahe dem Elsass kann es vereinzelt etwas regnen. Bei schwachem Wind und
Höchstwerten um 11 Grad bleibt es recht mild.
Morgen ist es meist bewölkt, ab und zu fällt etwas Regen. Am Dienstag kann sich die Sonne
wieder öfter durchsetzen.
11°
4°
11°
6°
Bad Krozingen
Rheinfelden
Bad Säckingen
9°
5°
www.tdh.de / kinderrechte
REGIONALWETTER
10°
Kiel
11°
7°
Bremen
Rostock
Hamburg
Hannover
11°
7°
10°
8° Berlin
Essen
13°
11°
8°
6°
Köln
Frankfurt
Dresden
11°
7°
Nürnberg
5°
6 12 18 0
6 12 18 0
6 12 18 Uhr
1 Windstärken in den Kreisen in Beaufort
07:25 / 16:59 Uhr
19:14 /09:47 Uhr
Auf- und Untergangszeiten gelten für Freiburg
Saarbrücken
Stuttgart
11°
6°
Freiburg
11°
4°
11°
5° München
NOTDIENSTE
Polizei Notruf: 110
Feuerwehr/Rettungsdienst: 112
Notruf Stromstörung: 0 18 01/60 50 44
Krankentransporte:
DRK 1 92 22
Notfallambulanz Kinderklinik:
07621/1714040, Lörrach
Ärztlicher- u. Kinderärztlicher Notfalldienst:
Notfalldienst-Vermittlung unter Tel.
01805/19 29 23 30 (14 Cent/Anruf), von
Samstag 7 h bis Montag 7 h
Diensthabende Kinderärzte sind nur für Lörrach, Weil, Steinen, Inzlingen, Binzen, Eimeldingen, Rümmingen, Wittlingen, Schallbach, Egringen, Fischingen, Efringen-Kirchen, Schopfheim, Zell, Kleines und Mittleres Wiesental!
Notfallambulanz Kinderklinik für Kinder
und Jugendliche nach Mißbrauch:
0 76 21/1 71 40 40, Lörrach
Augenärztlicher Dienst:
0 18 05/19 29 23 30,
Zahnärztlicher Wochenendnotdienst:
Tel. 0180/3 222 555 35
Apotheken-Notdienst-Infotelefon:
Festnetz: 0800/0022833 (kostenfrei);
Mobilfunk: 22833 (max. 0,69 €/Minute);
Im Internet: mehr.bz/apotheken
Wohnungslosenhilfe (Erich-Reisch-Haus):
0170 5287020, Wallbrunnstraße 77,
79539 Lörrach
Frauenhaus: 0 76 21/4 93 25
Schwangerenberatung (Moses Projekt):
0800/0 06 67 37 (anonym)
Telefonseelsorge:
08 00/1 11 01 11 und 08 00/1 11 02 22
Nummer gegen Kummer:
Kinder- und Jugendtelefon,
08 00/1 11 03 33
Rechtsanwalt Notdienst:
18–8 Uhr, durchgehend,
01 72/745 19 40
Stromstörung: 0 76 23/92 18 18
Gas- und Wasserversorgung:
0800/2 767 767
16 NACHRICHTEN · EXTRA
Der Sonntag · 9. November 2014
Pflege vor Gericht
Betroffene klagen gegen UNWÜRDIGE ZUSTÄNDE in Heimen
Berlin (dpa). Die von Kritikern immer wieder als unwürdig bemängelten Zustände in manchen Pflegeheimen werden möglicherweise zum Fall für das
Bundesverfassungsgericht.
Der alte und der wahrscheinlich neue Regierende Bürgermeister von
Sieben Betroffene wollen mit eiFOTO: DPA ner Klage in Karlsruhe gegen den
Berlin: Klaus Wowereit und Michael Müller (rechts).
Pflegenotstand vorgehen – der
Sozialverband VdK unterstützt
sie laut Mitteilung dabei. Die
Kläger sehen die im Grundgesetz garantierte Unantastbarkeit
der Menschenwürde verletzt. In
Pflegeheimen komme es viel zu
oft zu Verstößen gegen dieses
Bausenator soll WOWEREIT-NACHFOLGER werden
Grundrecht, erklärte VdK-Präsidentin Ulrike Mascher. „Dem
BERLIN (DPA). Stadtentwick- gegen seine beiden Konkurren- können und wollen wir nicht länlungssenator Michael Müller soll ten – SPD-Landeschef Jan Stöß ger zusehen.“
Die sieben Beschwerdeführer
Berlin nach dem Willen der SPD und SPD-Fraktionschef Raed Saals Nachfolger von Klaus Wowe- leh – durch. Stöß sicherte Müller gehen laut Süddeutscher Zeitung
reit in den nächsten zwei Jahren nun seine volle persönliche Un- davon aus, dass sie selbst in abregieren. Ein Parteitag der Berli- terstützung sowie die der ge- sehbarer Zeit in ein Pflegeheim
ner SPD nominierte den 49-Jäh- samten Berliner SPD zu. Das Ver- ziehen müssen und dann von
rigen gestern einstimmig per hältnis zwischen beiden ist ge- den Missständen betroffen sein
Akklamation für das Amt des Re- spannt, seit Stöß Müller vor zwei werden, ohne sich dagegen wehgierenden Bürgermeisters.
Jahren in einer Kampfkandida- ren zu können. In der Klage werAmtsinhaber Wowereit will tur an der Parteispitze ablöste de an den Staat appelliert, für ein
„pflegerisches
Existenzminiam 11. Dezember nach mehr als und ihm nun unterlag.
13 Regierungsjahren zurücktreIn einer kämpferischen Rede mum“ in den Altenheimen zu
ten. Am selben Tag soll Müller warb Müller für sich. „Ich will ein sorgen. Die Kläger wollten festim Abgeordnetenhaus an die Se- Berlin schaffen, wo es solidarisch stellen lassen, „dass die gegennatsspitze gewählt werden. Die und gerecht zugeht, wo jeder ei- wärtigen staatlichen MaßnahSPD-Basis verabschiedete Wowe- ne Chance bekommt auf Bil- men zum Schutz ihrer Grundreit beim Parteitag sehr emotio- dung, auf eine Wohnung und ei- rechte den Anforderungen des
nal und mit viel Beifall.
nen Arbeitsplatz“, betonte der Grundgesetzes nicht genügen“,
Müller hatte bereits am 18. Ok- Senator. Er wolle auch als Regie- und dass „der Staat zu umgehentober ein SPD-Mitgliedervotum rungschef für bezahlbare Mie- der Abhilfe verpflichtet ist“.
Der VdK werde alle Möglichüberraschend klar gewonnen. Er ten kämpfen, für mehr Partizisetzte sich seinerzeit schon im pation der Bürger, für die Fertig- keiten nutzen, um Pflegebedürftige zu schützen, sagte dessen
ersten Wahlgang mit 59 Prozent stellung des neuen Flughafens.
Berliner SPD nominiert
Müller einstimmig
Nicht die Pflegekräfte seien Schuld an den Misständen, sondern die Bedingungen, unter denen sie arbeiten müssen, so die Kläger. FOTO: DPA
Präsidentin Mascher. Jeder habe
das Recht auf einwürdiges Leben
bis zuletzt. „Vernachlässigung,
Druckgeschwüre, mangelnde Ernährung, Austrocknung und
freiheitsentziehende Maßnahmen mit Fixiergurten oder
durch Medikamente kommen
leider hierzulande viel zu häufig
vor.“ Man könne nicht von bedauerlichen Einzelfällen sprechen. „Schuld daran sind aber
nicht die Pflegekräfte, sondern
die Bedingungen, unter denen
sie arbeiten müssen.“
Deren Pflegealltag sei aufgrund von Personalmangel häufig gekennzeichnet von Zeitdruck, hoher Arbeitsbelastung
und Überstunden, sagte Ma-
scher. Dazu komme eine viel zu
geringe Vergütung der Pflegekräfte. „Die bisherigen gesetzlichen Vorgaben reichen nicht
aus, um die offenkundigen Missstände zu bekämpfen.“
Auch die Pflegereform, die
erst am Freitag den Bundesrat
passiert hat, genügt aus VdKSicht nicht, um beispielsweise
die Situation von Menschen mit
seelisch-geistigen Beeinträchtigungen nachhaltig zu verbessern. Die Reform sieht vor, dass
die 2,6 Millionen Pflegebedürftigen im kommenden Jahr um
vier Prozent höhere Leistungen
erhalten. Die Betreuung soll sowohl im Heim als auch ambulant ausgebaut werden.
BADEN-WÜRTTEMBERG
Schulden
tilgen ab 2020
ULM (DPA). Baden-Württemberg könnte nach neuen Berechnungen in sechs Jahren erstmals
Schulden zurückzahlen. „Der Finanzplan 2020 zeigt, dass wir ab
2020 nicht nur die Null erreichen, sondern sogar eine Tilgung von Schulden ins Auge fassen können“, sagte Finanzminister Nils Schmid (SPD) der Ulmer
Südwest Presse. Nach der Steuerschätzung vom Donnerstag sei
der Finanzplan 2020 neu berechnet worden. Demnach
könnten in sechs Jahren Schulden in Höhe von 300 Millionen
Euro getilgt werden, berichtete
das Blatt.
Trotz der konjunkturellen Abkühlung gibt es laut Steuerschätzung für Baden-Württemberg in
den Jahren bis 2018 wohl keinen
Steuereinbruch. Zwar werden
für das nächste Jahr Mindereinnahmen von 118 Millionen Euro
erwartet, 2016 werden es dann
aber voraussichtlich 155 Millionen Euro mehr sein als im Haushaltsentwurf eingeplant sind.
2017 und 2018 sollen die Steuern
insgesamt 366 Millionen Euro
höher liegen als die mittelfristige Finanzplanung vorgesehen
hat.
Finanzminister Nils Schmid
hatte am Mittwoch den Doppeletat 2015/16 in den Landtag
eingebracht. Danach will GrünRot 2015 Kredite in Höhe von 768
Millionen Euro aufnehmen,
2016 soll der Haushalt ohne
neue Schulden auskommen.
Sein Ziel für die Jahre 2017, 2018
und 2019 seien ebenfalls ausgeglichene
Haushalte,
sagte
Schmid der Zeitung.
Anzeige
Anzeige
An jedem 15. gibt es 15 Prozent Nachlass
DER FÜNFSCHILLINGHOF
Er war schon immer einer, der Visionen hatte, und schon im Sandkasten wusste der Bauernsohn Stefan
Fünfschilling aus Fischingen, dass
er später einmal einen eigenen Hof
haben würde. Dass dieser aber Dimensionen annehmen könnte, wie
sie heute Realität sind, das hatte
auch er nicht für möglich gehalten,
als er 1999 mit einer Straußwirtschaft und einem kleinen Bauernladen aus dem Dorfkern an den Ortsrand in Richtung Binzen aussiedelte. „Es waren 15 interessante Jahre“, blickt Fünfschilling zurück.
Dieses kleine Jubiläum wollen er
und sein Team gemeinsam mit den
Kunden feiern – nicht mit einem
Fest, sondern mit einer besonderen
Aktion: Am 15. November sowie am
15. Dezember erhalten alle Kunden
auf ihren kompletten Einkauf im
Bauernladen 15 Prozent Nachlass.
feiert sein 15-jähriges Bestehen am heutigen Standort mit einer besonderen Aktion
Mit einer landwirtschaftlichen
Fläche von 24 Hektar startete Fünfschilling seinen eigenen Betrieb,
dessen vor allem mit Wein- und
Obstbau bewirtschaftete Fläche
heute auf rund 70 Hektar angewachsen ist. Nach der Aussiedlung
erfolgte 2007 mit der Vollkonzessionierung und der Gründung eines eigenen Weingutes ein weiterer wichtiger Entwicklungsschritt. Bereits
2011 wurden Bauernladen und Wirtschaft nochmals deutlich erweitert.
Letztere hat mit 350 Sitzplätzen im
Innern und 150 im überdachbaren
Außenbereich nun nach Stefan
Fünfschillings Auffassung seine
endgültige Größe erreicht.
„Unser Betrieb steht aber nie still,
es gibt immer etwas Neues zu entdecken, wir bleiben innovativ“, kündigt er an. Diese Innovationsfreude,
die Aufnahme von Anregungen, die
auf Reisen in aller Welt gesammelt
wurden, machen zu einem Gutteil
den Erfolg des Unternehmens aus,
das heute (inklusive Aushilfen) rund
200 Mitarbeiterinnen und Mitarbeiter beschäftigt. Gleichzeitig aber
hat Stefan Fünfschiling auch nie seine Wurzeln vergessen. Er blieb bodenständig. Das einfache Frühstück
und das günstige Mittagsmenü werden auch weiterhin auf der Speisekarte stehen. Daneben aber rundet
er mit seinem Team das Sortiment
nach oben ab. Am besten kommt
dies im breiten Sortiment des Weingutes zum Ausdruck. So wurde mit
dem „Black“ ein hochwertiger Sekt
im Champagnerverfahren kreiert,
der bestens Fuß gefasst hat. Weitere neue, im wahrsten Sinne des
Wortes spritzige Erzeugnisse wie etwa der Perlwein Frizzante kommen
stetig hinzu.
WEIN
GUT
Binzener Straße 1
79592 Fischingen
Tel +49 (0) 76 28-94 23 67-0
Fax +49 (0) 76 28-94 23 67-99
WIRT
SCHAFT
info@fuenfschilling.de
www.fuenfschilling.de
Genauso geht Fünfschilling auch
im Eventbereich immer wieder
neue Wege. Wie die Wirtschaft mit
1000 bis 2000 Gästen pro Tag, so
sind auch die Eventräume restlos
ausgelastet. Auch in diesem Bereich hat Fünfschilling neue Ideen.
Wie eine mediterrane Markthalle
– hell, von Licht durchflutet, zur
Kommunikation einladend – so präsentiert sich der Bauernladen.
Dass dahinter vom Anbau, über
Ernte und Verarbeitung, bis hin zum
Vertrieb ein Konzept steht, das
ganz auf Nachhaltigkeit ausgerichtet ist, darauf können sich die Kunden verlassen. Um Altes zu bewahren, muss man offen sein für Neues
– so lässt sich die Leitlinie des Fünfschillinghofes zusammenfassen.
Und diese Philosophie sorgt dafür,
dass sich bei Fünfschilling Menschen aller Schichten treffen. HF
BAUERN
LADEN
IHR
EVENT
Montag - Samstag 08:00-24:00
Sonntag Ruhetag
Wie in einer mediterranen Markthalle fühlen sich die Kunden im
Bauernladen des Fünfschillinghofes.
FOTO: HF
ONLINE
SHOP
Bauernladen
Montag - Samstag 08:00-22:00
Frühstück
Mittagstisch
Küche
08:00-14:00
11:30-13:30
11:30-22:30
BZ Karten-Service
badische-zeitung.de/events
Oder Sie buchen Ihre Karten
unter 0761 / 496-88 88.
Der Sonntag
BZ Karten-Service
Kultur
badische-zeitung.de/events
Kulinarischer Streifzug
Wildkirschenschnaps aus dem
Schwarzwald, Raw Chocolate aus
Amsterdam und Baobab aus Afrika:
Auf der Plaza Culinaria gibt es heute
Köstliches zu entdecken. SEITE 20
9.November2014
„Ein Song muss abheben“
LESESTOFF
LÖRRACHER JAHRBUCH 2014
Plötzlich war Krieg
Jazz-Pianist MARTIN TINGVALL über melancholische Schweden und die Liebe zur Melodie
A
Das schwedisch-deutschkubanische Tingvall Trio
ist eine der erfolgreichsten
europäischen Jazz-Formationen der letzten Jahre.
Nun kommt die Band um
Martin Tingvall, der auch
Musik zu zwei „Tatort“-Folgen geschrieben hat, in den
Lörracher Burghof.
Herr Tingvall, wie bei Ihren früheren Alben klingen auch die
Titel auf „Beat“ naturnah und
melancholisch: „Alte Eiche“, „Im
Schatten“, „Hafen“, „Scheideweg“, „Heilig“, „Geisterschritte“.
Wie eng ist Ihre Musik an die
Natur gebunden?
Tatsächlich entsteht meine Musik oft in Landschaften, das inspiriert mich, Landschaften geben mir Ideen. Ich fahre besonders gerne auf Inseln. Ich schreibe eigentlich in Bildern. Ich
mache viel Filmmusik, da spielt
das Gefühl einer Landschaft eine
große Rolle. Das erste Stück,
„Gamla Eken“, handelt von einer
alten Eiche. Freunde von uns haben ein Ferienhaus an einem
wunderbaren Ort in Italien.
Eienr von ihnen ist kürzlich gestorben, hat aber zahlreiche Bilder von dieser Eiche gemalt.
Beim Stichwort Skandinavien
hat man Melancholie gerne zur
Hand. Ist das mehr als ein nervendes Klischee?
In jedem Klischee steckt auch
viel Wahrheit. Schweden ist sehr
melancholisch, in großen Teilen
des Landes herrscht eine lange
Dunkelheit, es ist rau und man
lebt in engem Kontakt mit der
Natur. Ich stehe auch zu dieser
Melancholie. Nicht alles ist Bullerbü und Pippi Langstrumpf.
Der positive Klang, den Schweden in Deutschland genießt, ist
für uns ein Vorteil. Die Menschen in Deutschland mögen
schwedische Musik.
Ihre Melodien sind oft schlicht
wie Volkslieder.
Man pflegt bei uns in Schweden
die Volksmusik sehr intensiv,
diese ist ebenfalls sehr melancholisch, und die Weite der Landschaft hallt in ihr wider. Das hat
einen deutlichen Einfluss auch
auf den Jazz und seine Kompositionen, aber auch auf die Rockund Popmusik.
Das neue Album klingt nach
Kampfansage: „Beat“. Fühlten
Sie sich in die Wohlfühl-Ecke
gedrängt?
Nein, eigentlich nicht. Es geht
mehr um den Herzschlag des Trios als um einen echten Schlag,
Der Titelsong „Beat“ war im Original viermal schneller und es
waren eine Menge Beats drin.
Doch wir fanden nicht zur Magie
des Stückes – bis wir es einmal
ganz langsam, als Ballade probierten. Und sofort war die Magie da. Das fand ich so stark, dass
ich gedacht habe, das ist eben
unser Beat, der Beat des Tingvall
Martin Tingvall (Mitte) an der alten Eiche: Natur und Landschaften prägen seine Musik stark, sagt der
schwedische Jazz-Pianist.
FOTO: ZVG
Trios. So klingen wir 2014. Mir Kommilitone eine CD des Pianishat auch gefallen, einen interna- ten McCoy Tyner. Das hat mich
tionalen Titel zu haben.
umgehauen, denn das hatte
Rock-Energie. Danach entdeckte
Sie spielen seit mehr als zehn
ich Miles Davis. Auch Jürgen ist
Jahren zu dritt. Wo sehen Sie die nicht mit Jazz aufgewachsen.
Entwicklung des Trios?
Aber ich komme mit der Jazzpolizei klar, es kann nicht jeder unBei diesem Album ging es noch sere Musik gut finden. Ich höre
mehr um das gemeinsame auch nie Free Jazz, auch wenn es
Schaffen eines Klangs, einer ge- mir live einen Kick geben kann.
meinsamen Musik. Wir sind dar- Die Diskussion, was richtiger
in immer besser geworden, wir Jazz ist, finde ich 2014 fast lächerhaben nach den zehn gemeinsa- lich. Miles Davis hatte schon vor
men Jahren einen Punkt 40 Jahren Rap zum Jazz geerreicht, an dem wir einen eige- mischt.
nen Sound bekommen haben,
das sehe ich als eine Stärke. Im
Sie haben zum idealen Zeitpunkt
Jazz muss man sich dem Zauber
ihr Trio gegründet, seit einem
eines Stückes über die ImproviJahrzehnt ist das Genre wieder
sation nähern. Dann entscheihip. Wie sehr nervt sie es, wenn
den wir gemeinsam, welches die
man sie mit dem EST-Pianisten
beste Fassung ist. Dabei geht es
Esbjörn Svensson vergleicht?
dann nicht um das beste Klavieroder Basssolo, sondern um die Esbjörn Svenssons Tod 2008 war
beste gemeinsame Improvisati- eine Tragödie. Ich kannte seine
on und die Frage, wo die größte Musik bis dahin gar nicht, desMagie entsteht. Ich finde aber, wegen kann ich über die Vergleiwir sind auch mutiger geworden. che nur schmunzeln. Nach seinem Tod habe ich aber alles von
Der Jazzpolizei sind Sie aber wei- ihm gekauft, und viele Ähnlichterhin zu melodieselig, zu popkeiten entdeckt, auch in seinem
pig. Ist das nur ein deutsches
Denken über die Musik, das hat
Phänomen?
mich berührt. Man muss den
Vergleich als Kompliment nehNein, das ist weltweit so, wir wer- men, aber es gibt mehr Unterden denen immer zu melodiese- schiede. Ein großer Unterschied
lig sein. Traditionalisten inner- ist, dass bei EST alle drei Bandhalb des Jazz, der übrigens als mitglieder Schweden waren und
Tanzmusik begonnen hat, sehen viel gemeinsam komponiert haden Jazz als intellektuelle Musik. ben. EST waren viel freier als wir
Und das ist er auch, man muss und haben früh mit Elektronik
erst einmal viel Theorie lernen. gearbeitet. Sie waren wegweiAber dann, finde ich, muss man send für viele Trios, sie haben
das alles vergessen. Denn um ei- Millionen CDs verkauft, davon
nen eigenen Sound zu finden, kann die Jazzpolizei nur träumuss man in sich selbst suchen, men. Normalerweise verkauft
in seinen eigenen Traditionen. man 500 oder mal 2000, wir soUnd ich bin eben nicht mit Miles gar über 10 000. Vielleicht geht
Davis aufgewachsen, sondern es da manchmal auch um Neid.
mit Whitesnake und AC/DC, mit
Blues und anderem. Auf der MuWar der Einfluss von EST, die Jazzsikschule hieß es, ich spielte alles
und hippe Rockfans wie Clubviel zu grade. Dann gab mir ein
gänger gleichermaßen ange-
sprochen haben, auch wichtig
für Ihr Publikum?
Mit Sicherheit. EST haben für
viele Bands die Tür aufgemacht.
Was suchen Sie bei einer Komposition?
Ich mag, wenn man sich fallenlassen kann, wenn man eine Melodie hört, sich in sie fallen lassen kann. Dann kann man etwas
Komplexes daraus entwickeln.
Es muss etwas Greifbares geben,
das mich berührt. Ob das eine
Stimmung ist, eine Melodie, ein
Groove oder ein Pattern, ist nicht
so wichtig.
Sie arrangieren gemeinsam, haben aber sehr unterschiedliche
Wurzeln. Jürgen Spiegel kommt
vom Rock, Omar Calvo aus Kuba
und aus der klassischen Musik.
Wie funktioniert das?
Ich bringe das Gerüst mit ins
Studio, manchmal ist ein Stück
auch ziemlich durchkomponiert. Wenn es freier ist, ändern
wir oft noch viel. Man muss dafür offen sein, probieren, loslassen, manchmal auch Mut haben.
Omar, der auf Kuba aufgewachsen ist, hat eine andere rhythmische Auffassung als Jürgen oder
ich. Es muss sich aber jeder wohlfühlen in der Musik, dafür
braucht man Platz. Wir sind keine Popband. Wenn wir auf der
Bühne die gleichen Stücke immer gleich spielten, dann wären
wir trotz des großen Repertoires
wegen Langeweile bald getrennt.
Jeder muss sich in der Musik frei
ausdrücken können.
uch am 28. Juni 1914, es ist
ein Sonntag, geht das Leben in Lörrach seinen gewohnten Gang: Im Theater-Restaurationsgarten des Gasthaus
„Zum Kranz“ wird Heinrich von
Kleists „Käthchen von Heilbronn“ gespielt und abends der
laut belachte Schwank „Der Rabenvater“. In
Brombach veranstaltet der Bürgerliche Musikverein
ein Gartenfest mit
Tanz, die KBC Drucker-Krankenkasse feiert ihr 100jähriges Bestehen,
die Schützengesellschaft Lörrach
trifft sich ab vier Uhr zur
Schießübung… Dass an diesem
Tag im fernen Sarajevo der österreichische Thronfolger und
seine Gattin Opfer eines Attentäters werden, erfahren die Lörracher erst am nächsten Morgen. Im Gedenkjahr 2014 sind
die Vorgeschichte, der Kriegsausbruch und -verlauf wie auch
sein Ende wissenschaftlich ausführlich beschrieben und analysiert worden. Was das neue
Jahrbuch „Lörrach 2014“ bringt,
ist Geschichtsschreibung der
anderen Art: eine bunte Materialsammlung, bestehend aus
den Tagebuchaufzeichnungen
der jungen Lörracherin Elisabetha Rigling, Zeitungsberichten
und Zeitungsannoncen – 1500
Ausgaben des Oberbadischen
Volksblattes hat Waldemar Lutz
durchgesehen –, Fotografien
und den Berichten der Nachkommenvon Zeitzeugen. Krieg,
das macht die Lektüre all dieser
Quellen eindringlich deutlich,
sind eben nicht nur die gewonnenen und verlorenen
„Schlachten“, Krieg, das ist das
veränderte Leben eines jeden
Einzelnen und der gesamten
Einwohnerschaft, zum Beispiel
in der Frontstadt Lörrach, wo
das Geschützfeuer aus dem El-
sass zu hören ist. Krieg ist das
allmähliche Umschlagen des
anfänglichen Patriotismus in
wachsende Verärgerung über
dauernde Entbehrungen und
sind die ersten, dann nicht
mehr abreißenden Todesnachrichten von Vätern und Söhnen. Was die Lektüre dieser Tagebücher so spannend macht, sind
die ungezählten erzwungenen staatlichen Maßnahmen,
die sich zu einer
kaum mehr zu ertragenden physischen und psychischen Belastung
summieren. Militärische Postüberwachung,
strenge Wochenmarktkontrollen wegen Hamsterkäufen, Ausgabe von Lebensmittelkarten
und Bezugsscheinen, Altmetalle sind abzugeben und zu sammeln, Lazarettzüge kommen in
Lörrach an, es ergeht der Aufruf
„Hunde an die Front!“ (als Meldegänger), Haar – aus Zöpfen
und Perücken – ist abzugeben.
Außerdem wird Brot knapp,
acht Bomben fallen auf Lörrach
und fordern drei Tote, Unabkömmliche und Untaugliche
werden gemustert. Das sind alles keine weltbewegenden
Ereignisse, doch sie veranschaulichen die tägliche Präsenz des Krieges. Dass die Lörracher Glück im großen nationalen Unglück hatten, mindert
nicht ihre das Leben verändernde Wirksamkeit. Liest man im
Jahrbuch nach den Tagebucheintragungen noch die Erinnerungen der Nachkommen der
Zeitzeugen, formt sich ein detailreiches Bild der vier Kriegsjahre.
NIKOLAUS CYBINSKI
> LÖRRACHER JAHRBUCH Verlag Waldemar Lutz. Buchvorstellung Montag, 10. November, 18
Uhr, Dreiländermuseum Lörrach.
KURZ GEFASST
KINDER
Der Maulwurf Grabowski in Lörrach
Das Theater Mär spielt heute, 15 Uhr, im alten Wasserwerk
Lörrach seine Version des Kinderbuchklassikers „Der Maulwurf
Grabowski“ nach dem Buch von Luis Murschetz. Ab vier.
DS
KORREKTUR
Wenn das Gold das Feld überstrahlt
In der Besprechung der neuen Ernst-Beyeler-Biographie hat
unseren Kunstkritiker die Musik überwältigt. Beim „Berner
Galeristen Korngold“ handelt es sich um Eberhard W. Kornfeld.
Der Komponist Erich W. Korngold, der sich vor die Kunst drängte,
hat aber auch ein wenig Aufmerksamkeit verdient.
DS
KLASSIK
„Die Kunst der Fuge“ in Kandern
Mit Johann Sebastian Bachs „Kunst der Fuge“ kommt am
Samstag, 15. November, 19 Uhr, das Ensemble A Musicall Banquet,
verstärkt um Stephan Mai (Violine) und Thilo Muster, Orgel
DS
in die Evangelische Stadtkirche Kandern. Eintritt frei.
www.as-herrmann.de
Hifi-Highend-Heimkino
DAS GESPRÄCH FÜHRTE
RENÉ ZIPPERLEN
> TINGVALL TRIO Donnerstag,
13. November, 20 Uhr, Burghof Lörrach. Karten zu 24 Euro unter
0761/496 88 88.
Oder Sie wählen Ihren
Lieblingsplatz gleich vor Ort
in allen BZ-Geschäftsstellen.
Straßenkinder
schützen
www.tdh.de /strassenkinder
Gitarre?
Musikhaus Geissler Nachf.
Sam´s Musikhaus
Marktplatz 10, Lörrach, Tel./Fax 0 76 21 / 8 44 60
18 KULTUR IN DER REGION
MUSICAL
Rocky Horror
Show in Basel
„Habe einen Hang zur Dramatik“
Interview: Warum ANNA AARON durchaus die „Queen of Sound“ sein möchte
Die Zahl der Menschen, die nun
an Reis, Spritzpistolen und Klopapier denken, könnte kleiner
geworden sein. Wer auch die junge Generation an die Rituale des
verspulten Glamrock-Musicals
„Rocky Horror Show“ heranführen möchte, hat vom 11. bis 16.
November im Basler Musical
Theater Gelegenheit dazu.
DS
Neben Sophie Hunger wird
Anna Aaron (29) aus Basel
als eine der großen Stimmen der Schweiz gehandelt.
Nächsten Samstag stellt die
Pop-Sängerin ihr neues Album „Neuro“ im Lörracher
Burghof vor. Ein Interview
mit der selbst ernannten
> ROCKY HORROR SHOW Musi- Drama-Queen, die gerade
cal Theater Basel, 11. bis 16. Noauf Deutschland-Tour ist.
vember, www.musicaltheaterbasel.ch
DER SONNTAG VERLOST 2 mal 2
Tickets für die Premiere am 11. November. Einfach heute 0137/808
01 30 anrufen (50 Cent/Minute).
Der Sonntag · 9. November 2014
Mit 19 Jahren haben Sie Ihre
erste Platte gemacht. Wer oder
was hat Sie zur Musik gebracht?
Mit Ihrer Musik berühren Sie die
Leute. Zum Song „Sparkle &
Blood“ habe ich einen interessanten Kommentar gefunden.
„Wenn ich das hör’, würd’ ich
doch alles tun für Dich.“Wie geht
es Ihnen damit?
rekt in den Computer. Eigentlich
ist es auch lustig, wenn man so
wenig Mittel zur Verfügung hat,
dann ist man gezwungen, kreativ zu sein. Irgendwie hilft mir
das, auf eine direkte und effiziente Art zu arbeiten.
Es ist schön, wenn man die Menschen erreichen kann. Ich habe
das Gefühl, dass es heute immer
schwieriger wird, die Menschen
zu berühren. Es ist so viel da. Wir
sind alle so überreizt, überflutet
mit medialen Informationen.
Vor zwei Jahren sah ich Sie in der
Basler Kaserne am Keyboard
sitzen. Wird man Sie auch mal
tanzen sehen?
Ich spiele jetzt gehend. Das Sitzen hat mich eingeengt, das wäre
nicht mehr gegangen. Ich war zu
wenig frei, das ist extrem anstrengend, immer auf der Bühne
zu sitzen.
Jemand sagt, Ihre Songs sind
pompös. Können Sie sich das
erklären?
Das passierte einfach.
GROOVE
Karten für Incognito
zu gewinnen
Gab es Personen oder Themen,
die den Ausschlag gaben?
Nein, ich habe einfach angefangen Lieder zu schreiben. Ich
Die grooveorientierte Band In- kann nicht sagen, das und das
cognito um Gitarrist Jean-Paul hat das ausgelöst. Die Lieder sind
„Bluey“ Maunick gilt als einer einfach so gekommen.
der großen Wegbereiter des briEinfach so?
tischen Acid-Jazz und Funk. Für
das Konzert am Mittwoch, 12.
November, 20 Uhr, im Burghof Ja, das ist wie eine Fähigkeit, die
Lörrach verlosen wir 3 mal 2 Kar- man hat. Das wird ja nicht geten unter allen, die heute plant. Da ist etwas, merkt man
0137/808 01 31 anrufen (50 Cent mit der Zeit. Ich wollte nicht Mupro Anruf). Alle anderen bekom- sikerin werden. Ich merkte, aha,
men Karten zu 34 Euro unter Te- anscheinend kann ich Lieder
lefon 0761/496 88 88.
DS schreiben. Es war ein bisschen
ein Zufall. Man kann es nicht
wollen. Vielleicht kann man es
doch wollen? Ach, ich weiß nicht.
p
Im
on
ressi
en
Jais-Heuser
Uhren und Schmuck
Edelstein - Kunst
Lörrach • Senserplatz 1
Tel. 0 76 21 /4 97 86
www.jais-heuser.de
Wie ging es Ihnen, als Sophie
Hunger kam und sagte, „Ich finde
dich gut“?
Damals waren wir beide noch
sehr jung. Das war eine Freundschaft zwischen uns, kein Business-Meeting. Wir haben am Anfang auch gar nicht über Musik
geredet. Irgendwann, als sie in
Basel spielte, hat sie mich ihrem
Management vorgestellt und ein
bisschen gepusht, dass die meine Musik anhören. Ich habe
dann auch bei ihrem Label unterschrieben.
Hat sich durch den Preis des Basler Rockfördervereins, den Sie
2012 erhielten, für Sie etwas
verändert?
Ja, ich denke, ich habe einen gewissen Hang zur Dramatik. Ich
mag das auch. An der Dramatik
gefällt mir, dass sie nicht zynisch
ist. Oft haben wir ja auch eine zynische oder ironische Haltung
gegenüber dem Dramatischen.
Ich mag die ungefilterten Gefühle, für die man sich nicht rechtfertigen muss. Weil, sie sind einfach da. Oft können wir nicht damit umgehen.
Ja, es hat sich sehr viel verändert.
Aber nicht unbedingt wegen der
Auszeichnung. Ende 2012 bin ich
nach London und habe das Album aufgenommen. Den PopPreis haben wir direkt in die Albumproduktion gesteckt. Das
war natürlich super, aber ein Album zu machen, ist wahnsinnig
teuer.
Was meinen Sie mit ungefiltert?
Mit ungefiltert meine ich, zu
den Gefühlen zu stehen. Zum
Beispiel: Ich schaue gerade die
Serie „Twin Peaks“ von David
Lynch. Da gibt es eine Vater-undSohn-Szene. Der Vater erzählt
dem jungen Bobby von einem
Traum. Und der Sohn ist so unglaublich gerührt, hat Tränen in
den Augen und kann es nicht fassen. Diese Szene ist so emotional, dass es fast zu viel wird. Ich
kann mir vorstellen, dass viele
Menschen in unseren Breitengraden denken, „Haha, ja, das ist
ein Witz, das ist ironisch, das
kann nicht sein, das etwas so Gefühlvolles ernst gemeint ist.“ Zu
viele Gefühle. Dabei ist die Szene
total schön. Wir schieben immer
die Ironie-Karte vor.
Sie singen von der Queen of
Sound. Sind Sie das?
Anna Aaron zieht mitunter ungefilterte Gefühle dem ewigen Hang zu
Zynismus und Ironie vor.
FOTO: ZVG
Die Queen of Sound bin ja nicht
unbedingt ich. Aber ich möchte
schon die Queen of Sound sein.
Möchte doch jeder sein. (lacht
sehr) Das ist doch lustig. Beim
Sound habe ich eine ziemliche
Entwicklung
durchmachen
müssen.
groß geworden bin mit Techno
und so. Ich dachte einfach, elek- Ich merke in letzter Zeit, dass
tronische Musik ist oberfläch- ich mich immer weiter entwicklich.
le. Gar nicht unbedingt musikalisch, sondern als Mensch pasDavon sind Sie abgekommen.
siert sehr viel. Ich hoffe einfach,
dass es weitergeht. Je mehr ich
Ja. Ich habe gemerkt, dass man mich entwickle als Mensch, desmagische Welten kreieren kann to mehr verstehe ich auch, was
Ja? Inwiefern?
durch elektronische Elemente meine Aufgabe ist, was der Sinn
und die Möglichkeiten, die man von alldem ist. Das ist mir ziemDas hat ja viel mit Fantasie zu hat. Mit den Effekten und den lich wichtig geworden.
tun. Man denkt sich Klänge aus. unterschiedlichen Klängen.
DAS GESPRÄCH FÜHRTE
Man erfindet Klanglandschaften
PASCAL CAMES
in seinem Kopf und versucht sie
Sie spielen mit dem Sampler und
dann mit seinen Instrumenten
probieren Sachen aus?
> ANNA AARON „Neuro“, Two
Gentlemen.
nachzuspielen. Früher hatte ich
das nicht so. Früher dachte ich, Ja, ja, ja. (Etwas ratlos) Ich arbeite KONZERT: Samstag, 15. NovemMusik muss handgemacht klin- zuhause sehr reduziert, mit ei- ber, 20 Uhr, Burghof Lörrach. Kargen. Echt. Ich weiß nicht, ob das nem Laptop. Ich habe nicht ein- ten zu 25 Euro unter Telefon
daran liegt, dass ich in den 90ern mal ein Mikrofon, ich singe di- 0761/496 88 88.
WENN STERNE REDEN KÖNNTEN
IHR HOROSKOP VOM 9. BIS 15. NOVEMBER
WIDDER
Liebe: Für gemeinsame Unternehmungen fehlt Ihnen einfach die Zeit. Beruf: Konsequente Maßnahmen erweisen sich nun
als vorteilhaft. Allgemein: Treten Sie
nicht zu unnachgiebig oder bestimmend
auf!
STIER
Liebe: Vertrautheit und Harmonie bestimmen wieder die
Partnerschaft. Beruf: Hüten
Sie sich davor, in der Gerüchteküche mitzumischen. Allgemein: Eine neue, interessante Entwicklung zeichnet sich ab.
ZWILLINGE
Liebe: Amor beschert Ihnen einige Herausforderungen im
Gefühlsleben. Beruf: Ihr Drang
nach Abwechslung ist zurzeit nicht zu
bremsen. Allgemein: Reichen Sie ruhig
als Erster die Hand zur Versöhnung.
KREBS
Liebe: Ideal für gemeinsame
Aktionen. Wie wäre es mit einem Ausflug? Beruf: Folgen Sie
in Gesprächen ruhig öfter mal Ihren Impulsen. Allgemein: Denken Sie ruhig einmal über ein neues Projekt nach.
LÖWE
Liebe: Sie zeigen sich extrem
gefühlsbetont und anlehnungsbedürftig. Beruf: Eine
heikle Angelegenheit löst sich in Wohlgefallen auf. Allgemein: Das Einsetzen Ihrer
Fähigkeiten ist ausschlaggebend.
JUNGFRAU
Liebe: Liebe braucht Aufmerksamkeit. Daran sollten Sie öfter
denken. Beruf: Könnte es sein,
dass Sie momentan etwas überlastet
sind? Allgemein: Ernst gemeinten Ratschlägen können Sie ruhig folgen.
WAAGE
Liebe: Gemischte Gefühle sind
derzeit leider kein Fremdwort
für Sie. Beruf: Wer jetzt Fragen
stellt, bekommt die richtigen Antworten.
Allgemein: Durch geschicktes Agieren
können Sie viel erreichen.
KREUZWORTRÄTSEL
Zwangslage,
Klemme
Abk.:
national
SCHÜTZE
Liebe: Jemand bringt Ihre Gefühlswelt gerade ziemlich
durcheinander. Beruf: Ein Angebot ist günstig. Überdenken Sie es sehr
gründlich. Allgemein: Mars könnte Sie zu
voreiligen Reaktionen verleiten.
STEINBOCK
Liebe: Verwirrung und Verstimmung werden spürbar.
Ziehen Sie Bilanz. Beruf: Achtung: Tun Sie den zweiten Schritt nicht
vor dem ersten. Allgemein: Gehen Sie mit
sich und anderen etwas geduldiger um.
kleine
Büchse
heizen
moderne
Form der
Mitteilung
(kurz)
Feuersbrunst
Chaos
Verdrossenheit
8
Ziererei
Stoff aus
einer bestimmten
Wolle
hohes
Laufgestell
etwas
umgehen
1
Acker- lat.:
grenze inwendig,
innen
Fruchtbrei
FISCHE
Liebe: So einfühlsam wie in
diesen Tagen hat man Sie selten gesehen. Beruf: Schalten
Sie alles Unsichere bei Ihren Unternehmungen aus. Allgemein: Geben Sie nicht
mehr aus, als Sie verdienen können.
Nachtgreifvogel
Schwur
6
deutscher
Adelstitel
Funkortungsverfahren
Abk.:
Antriebsschlupfregelung
starke
Kälte
2
3
Ausruf
der
Überraschung
Bienenname in
e. Kinderbuch
obendrein
technisches
Gerät
Beigefügtes
10
Abk.:
per
Adresse
genaue
Ballabgabe beim
Fußball
4
5
6
7
8
sehr
schnell,
rapide
Perserteppich
bereits,
früher
als erwartet
poetisch:
darüber
Bindewort
7
Zeichen
für Cäsium
Kw.: unbek.
Flugobjekt
Vater
(Kosename)
Blasinstrument
Zeiteinheit
Nebenfluss d.
Rheins
Stille
flücht.
Brennstoff
Wasserwirbel
1
könnte Ihr idealer
Werbeplatz sein –
attraktiv und mit hohem Aufmerksamkeitswert.
Sie erreichen uns unter
Telefon 0 76 21/4 03 80.
Wir beraten Sie gerne!
Der Sonntag
Zeichen
für Neon
erforderlich
Kampfgewinner
2
Federbettenstoff
Strohunterlage
5
Dieser Platz...
Abk.:
Untergeschoss
Inhaber
Stadt
mit dem Staat
Schiefen der USA
Turm
Edelrost
auf
Kupfer
4
WASSERMANN
Liebe: Nicht vergessen: Niemand kann Gedanken lesen.
Auch Sie nicht. Beruf: Legen Sie
sich im Job ein extra dickes Fell zu. Das
hilft. Allgemein: Für neue Projekte sind
die Aussichten nun sehr gut.
Abk.:
mobile
Datenerfassung
ugs.:
Abk.:
Abk.:
Volltreffer! Rechnung angeblich
störend,
unangenehm
SKORPION
Liebe: Erwarten Sie nichts, was
Sie umgekehrt nicht auch tun
würden. Beruf: Genießen Sie
doch einfach das Gefühl der Unbeschwertheit. Allgemein: Momentan dürften Sie sich im Aufwärtstrend befinden.
Welches Ziel haben Sie als Musikerin?
®
3
9
10
Filmagent
(„007“)
9
s1813.24-780
Lösung vom vergangenen Sonntag:
STOPPELFELD
KULTUR IN DER REGION 19
Der Sonntag · 9. November 2014
Vögeln, bis der
Krieg vorbei ist
Toshiki Okadabeim Festival CULTURESCAPES
Heute ist der letzte Tag des Literaturfestivals Buch Basel mit vielen Lesungen und Kationen. Mehr unter www.buchbasel.ch
FOTO: ZVG
Es kann nur einen geben
Wenn die Innensicht das Sagen hat: Wer bekommt heute den SCHWEIZER BUCHPREIS ?
Traditionell am letzten Tag
des Literaturfestivals „Buch
Basel“ (noch heute, verschiedene Orte, www.buchbasel.ch) wird zum fünften
Mal der Schweizer Literaturpreis verliehen. Wir haben die nominierten Bücher für Sie gelesen – und
wagen auch unsere Tipps.
D
ie Idee ist bestechend. Was
wäre, wenn die lineare
Zeit, die uns alle vorantreibt, durch ein unvorhergesehenes Ereignis außer Kraft und
die zyklische Zeit in ihr Recht
setzte? In Gertrud Leuteneggers
Roman „Panischer Frühling“verdammt der Ausbruch des isländischen Vulkans Eyjafjallajökull
die globalisierten Verkehrssysteme zum Stillstand, und bei der
Ich-Erzählerin, die sich zu diesem Zeitpunkt in London aufhält, setzt ein Prozess der Erinnerung ein. Der Roman selbst wird
durch die Gezeiten der Themse
strukturiert. Nicht minder zyklisch dringt die Vergangenheit
in die Gegenwart der Frau ein,
nicht zuletzt ausgelöst durch die
Begegnung mit einem Straßenzeitungsverkäufer in der UBahn, dessen
Gesicht durch
ein Feuermal entstellt ist.
Die beiden
bauen ein
„Haus der
Erinnerung“, das
sich
aus
Versatzstücken ihrer jeweiligen Vergangenheit zusammensetzt. Das ist
atmosphärisch dicht erzählt,
doch diese Zufallsbekanntschaft
ist zugleich die Crux dieses
schmalen Romans. Nicht nur
schimmert durch dieses Phantom der U-Bahn die Geschichte
von der Schönen und dem Biest
allzu deutlich durch, man bemerkt auch die erzählerische
Funktion dieser Figur und ist
verstimmt. Da ächzt die Mechanik des Romans doch gewaltig.
FAZIT: Eher mittlere Chancen.
ANNETTE HOFFMANN
> GERTRUD LEUTENEGGER „Panischer Frühling“, Suhrkamp, 19,95
Euro.
V
on einem Roman, der sich
mit Grenzen befasst, erwartet man eine politische
Intention. Insbesondere, wenn
er von einer jungen Schweizer
Autorin im Jahr des Entscheids
über die Masseneinwanderung
veröffentlicht wird. Doch wenn
Dorothee Elmiger in „Schlafgänger“ etwas scheut, ist es die Eindeutigkeit. So heißt es über eine
Schriftstellerin, es sei ihr unerträglich, die missliche Lage an
der Grenze zu ihrem Kapital zu
machen. Die Arbeitsmigranten
des 19. Jahrhunderts, die in die
Städte zogen und sich stundenweise ein Bett mieteten und die
dem Roman den Titel gaben, verbinden sich mit den Flüchtlingen der Gegenwart, die nicht selten an den Grenzen Europas
scheitern. Gleich mehrere Figuren erzählen in diesem Roman
von der Grenze, von der ganz
realen zwischen Basel und Saint
Louis, zwischen Identitäten und
zwischen Wachen und Träumen.
Denn dieser sehr experimentelle Roman – die verschiedenen
Stimmen
fügen sich
fast körper- und
ortlos zu
einer verwirrenden
Komposition – ist
auch ein
Buch über
die Schlaflosigkeit. Und folgt man den
Stimmen, deren Erzählungen
immer wieder aufgegriffen und
perspektivisch leicht verschoben werden, stellt sich der Eindruck übermüdeter Wachheit
ein. Es geht der 1985 geborenen
jungen Schweizerin, deren Erstling „Einladung an die Waghalsigen“ bereits für den Schweizer
Buchpreis nominiert wurde,
auch um das Fallen, den Kontrollverlust und die Utopie, um
große Themen also, die sie am
Künstler Bas Jan Ader und gescheiterten Sozialutopien festmacht. Das ist ambitioniert und
glückt zudem.
FAZIT: Hat die Jury ein bisschen Mut und schätzt das Literarische an der Prosa, hat Dorothee
Elmiger zumindest Außenseiterchancen. Ihr Roman „Schlafgänger“ hätte es verdient.
ANNETTE HOFFMANN
> DOROTHEE
ELMIGER „Schlafgänger“, Dumont, 18 Euro.
H
einz Helle, Absolvent des
Literaturinstituts in Biel,
hat mit seinem Debutroman den besten Titel im Rennen: „Der beruhigende Klang
von explodierendem Kerosin“.
Aber vielleicht zeigt sich da auch
schon ein Problem. Der schmale
Band wirkt sehr auf Literatur mit
ganz großem L getrimmt. In dieser Geschichte um Liebe, Identität und das Verhältnis zwischen
dem Ich und der Welt, kommt
der 27-jährige Ich-Erzähler für einen Studienaufenthalt nach
New York. Dort angekommen,
entliebt er sich von seiner Freundin, will „wirklich jede Frau ficken“, und entfremdet sich weiter von der Welt. Befallen von einem „Analyse-Tourette“, steht
ihm sein Wissen um Beschreibungsmodelle der Wirklichkeit
und reale Ansprüche im Weg auf
der Suche nach der wahren Empfindung. Es entspinnt sich eine
wie aus der Zeit gefallene Ich-Be-
findlichkeitsprosa,
die mal an
Sartres
„Ekel“ erinnert,
mal
nach
Schreibübung und
Zettelkasten müffelt.
Körper und
Kopf, Wollen und Wissen ringen
um die Vorherrschaft – ein Bewusstsein, das reines Sein und
Erleben nicht zulässt. Und außer
beim Fußball mit der Welt nicht
zu Potte kommt. Die geschliffene, oft hochpräzise Beobachtungs-Prosa und Helles Sinn für
Rhythmus und Pointe entschädigen für die etwas penetrante
Innensicht. Immer wieder gelingen ihm dabei eindringliche Passagen, doch bleibt das Gefühl, einem Artisten bei der Arbeit zugesehen zu haben.
FAZIT: Die Rückkehr der IchEntfremdungsprosa
beeindruckt technisch, es fehlt ihr
aber an heutigem Fleisch. Anerkennungspreis. RENÉ ZIPPERLEN
> HEINZ HELLE „Der beruhigende
Klang von explodierendem Kerosin“, Suhrkamp, 18,95 Euro.
D
ranoia. Im Zentrum steht aber
auch die Sprache selbst. Wenn
das Auge an Wörtern wie „Aukehou“, „Aupefautig“ oder „Wyterbuidig“ hängen bleibt, hilft nur
laut lesen. Denn dieser Text entfaltet seine Vielschichtigkeit
erst, wenn man ihn hört. Krneta
hat ein wunderbares Ohr und ist
ein Monologerfinder vor dem
Herrn. Aber eigentlich will man
ihn lieber hören als lesen.
FAZIT: Die Schweizer Mundartszene zu bedenken, wäre mutig und innovativ, Pedro Lenz
hatte aber 2010 den gesellschaftlich ambitionierteren Text.
RENÉ ZIPPERLEN
> GUY
KRNETA „Unger üs“, Der
gesunde Menschenversand, 18,50
Euro.
M
it „Koala“ legt der gefeierte Dramatiker Lukas
Bärfuss sein bisher persönlichstes und schmerzhaftestes Buch vor – ausgelöst durch
den Selbstmord seines Bruders. Das
Buch zerfällt in drei
schroff
aneinandergefügte
Teile. Im
ersten Teil
spürt Bärfuss mit
spürbar getroffener Sensibilität
seinem Bruder nach, sucht nach
Gründen, nach Schuldigen, nach
eigenen Fehlern und landet auch
bei der Wut: „Man wurde mit einem Selbstmörder nie fertig.“
Das kann man selbstbezogen larmoyant finden, aber es kann
auch sehr berühren. Den zweiten Teil löst unvermutet der
Spitzname des Bruders aus: Koala. Erzählt über weite Strecken
des kurzen Buches von der Besiedlung Australiens mit deportierten Kriminellen, dann stellenweise bezaubernd vom Koala
selbst. Das scheint unverbunden, doch lebt auch der wehrlosputzige Bär außerhalb der Gesellschaft, wirkt faul und lebensunfähig, ernährt sich wie der
Bruder (Heroin) von Gift (im Eukalyptus). Und die Siedlungsgeschichte mit ihrer Gewalt, ihren
moralischen
Katastrophen
(wenn der zum Tode Verurteilte
nur leben darf, wenn er selbst
Henker wird) und dem Aufeinanderprallen von Überlegenheit und Fremdheit. Dann aber
beginnt Bärfuss zu erklären, eine
Theorie des Selbstmords und einer Gesellschaft, die nicht verzeiht, dass der Selbstmörder „ohne Widerruf die Arbeit verweigert“. Das will, auch im Ton, nicht
mehr recht zusammengehen.
FAZIT: Lukas Bärfuss könnte den
Preis haben, weil er ihn für „Hundert Tage“ leider nicht bekommen hat.
RENÉ ZIPPERLEN
Die Zeit, die einem bleibt – wie
verbringt man die am besten?
Mit Trinken, Vögeln und Kakerlakenzerschlagen. Das zumindest tun die jungen Japaner in
Toshiki Okadas Prosadebüt. Auf
nahezu jeder Seite beschreibt
der Autor die Perspektivlosigkeit
seiner Generation, die in den
90er-Jahren erwachsen wurde.
Die Protagonisten in „Die Zeit,
die uns bleibt“ sind sogenannte
Freeter, prekär beschäftigte Freiberufler oder wie sie sich selbst
nennen „arme Schlucker“, die
feststecken in einer unbefriedigenden Lebenslage – und eine
Fluchtmöglichkeit suchen. So
scheuern sich ein Mann und eine Frau, die sich nicht kennen,
ihre Körper wund, als sie fünf Tage lang die Realität hinter sich
lassen und in einem Hotelzimmer so oft Sex haben, bis sie
nicht mehr können. Die Szenen
wiederholen sich ständig, das
Paar braucht 25 Kondome, der
Leser braucht Geduld.
Beim Festival Culturescapes in
Basel zeigt der japanische Dramatiker Toshiki Okada nicht nur
sein aktuelles Stück „Super Premium Soft Vanilla Rich“, sondern
präsentiert auch seinen ersten
Erzählband. Mit „Die Zeit, die
uns bleibt“ beweist Okada seine
Erzählerqualitäten und führt Regie in den Köpfen seiner Leser.
Denn man hat unweigerlich Theaterszenen vor Augen.
–
Die Suche nach etwas,
das bleibt
–
Während das Paar sich im Hotel
vergnügt, marschieren die Amerikaner in den Irak ein. In den
Sexpausen fragen sich der Mann
und die Frau: Ob wohl der Krieg
schon vorbei ist? Trotzdem vereinbaren sie, den Alltag erst wieder an sich heranzulassen, wenn
die fünf Tage vorbei sind. „Und
dann kommt uns der Gedanke:
Hey, na so was, das heißt ja dann
vielleicht, dass wir den ganzen
Krieg lang rumgevögelt haben?
Ist das nicht unglaublich?“, fragt
sie ihn. Und: „Könnte das nicht
eine Erinnerung werden, die mit
ziemlich großer Wahrscheinlichkeit kurz vor dem Tod noch einmal auftaucht?“ Es ist die verzweifelte Suche nach etwas, das
bleibt, wenn die Realität mit ihrer ganzen Brutalität zuschlägt.
Ortswechsel: In ihrer von
Schimmel befallenen Wohnung
schlägt eine junge Frau nicht nur
Kakerlaken tot, sondern auch die
Zeit. Sie hat beschlossen, an diesem Tag nicht zur Arbeit zu gehen, verfällt in Lethargie: „Ich
könnte versuchen, ihm eine Mail
zu schicken, dachte ich. Was jedoch nicht etwa hieß, dass sich
meine Hand bewegt hätte.“ Die
Antriebslosigkeit vereinnahmt
auch den Leser. Einzig Okadas
unvermittelte Perspektivwechsel verlangen Wachsamkeit.
Dass man beim Lesen stets das
Gefühl hat, einer Theaterauffüh-
rung zu folgen, ist kein Wunder.
Zumindest den ersten Teil, „Fünf
Tage im März“, hat Toshiki Okada
(Jahrgang 1973) tatsächlich erst
für die Bühne geschrieben. 2008
war das Stück bei den Salzburger
Festspielen in der Kategorie
„Young Directors Project“ zu sehen – gespielt von der Theatergruppe Cheltfish, die Okada
selbst ins Leben gerufen hat.
Die Darsteller stehen denn
auch bei Culturescapes, das in
diesem Jahr Tokio in den Mittel-
Toshiki Okada
FOTO: N. SATO/PR
punkt stellt, auf der Bühne: in
„Super Premium Soft Vanilla
Rich“, einem Performancestück,
das 2014 in Mannheim uraufgeführt wurde und das dem Zuschauer ebenso viel Durchhaltevermögen abverlangt wie dem
Leser seines Romans.
Okadas Stück spielt in einem
24-Stunden-Supermarkt, wie es
sie häufig gibt in Tokio, es ertönen entschleunigte Werke von
Johann Sebastian Bach, die
Schauspieler führen ihre Bewegungen mit zähfließender Langsamkeit aus, auch ihre Stimmen
wirken ermüdend. Das Stück ist
eine Kritik an der kapitalistischen Generation, die jegliches
Maß verloren hat. Die Unsinnigkeit wird maximal ausgereizt, als
eine Kundin ausflippt, weil ihr
die optimierte Version ihrer
Lieblingseissorte – eben „Super
Premium Soft Vanilla Rich“ –
nicht schmeckt. Was ist das nur
für eine Generation, deren Wohlbefindenvom Konsum abhängt?
Wie seine Erzählungen bietet
auch das Theaterstück keinen
Ausweg aus dem Dilemma. Das
muss es auch nicht. Dass sich je
etwas ändert, scheint längst unwahrscheinlich. Als Leser und
Zuschauer drängt sich die Frage
auf: Wie verbringe eigentlich ich
die Zeit, die mir bleibt?
ie Schweiz schrumpft,
sagt Onkel Sämi, jedes
Jahr um 2,15 Quadratzentimeter. Die Tektonik ist schuld.
Und jetzt kommt’s: Das heißt,
dass die Schweiz verschwindet.
In zwölf Millionen Jahren ist sie:
weg! Aber nicht weitersagen, was
das auslösen könnte!, sagt der
Onkel Sämi. Allerdings sagt er
das in „Unger üs“ auf Berndeutsch, denn Guy Krneta
schreibt sein Familienalbum in
deren Sprache. Mit Sämi (angeblich reich geworden mit Bratwurschtjoghurt) hat er eine
SINA GESELL
wunderbare Figur erfunden,
und für einen Hauch magischen
> SUPER PREMIUM SOFT VARealismus sorgt die Alphütte
NILLA RICH (mit deutschen und
vom Großvater, die wundersam
englischen Untertiteln), Donnersin Grindelwald verschwindet
tag, 13. November, 20 Uhr, Kaserne
und in ChaBasel;
monix wieDIE ZEIT, DIE UNS BLEIBT Lesung
der
aufmit Thomas Douglas am Dienstag,
taucht. Da18. November, 19 Uhr, im Literafür, dass der
turhaus Basel. Von Montag an ist
MundartToshiki Okada selbst in Basel. Titext
kein
ckets auf www.culturescapes.ch.
NostalgieDulliöh
wird, sorgt
Krneta
selbst. Im Zentrum steht die Liebesgeschichte zwischen dem Erzähler und Isabel aus Peru, die einem prügelnden Bürgermeister
in der Heimat versprochen ist.
Diese Geschichte führt als roter
Faden durch die lose gefügten
Anekdoten der wenig spektakulären Familienbande, die aber
doch ohne Aufhebens Schweizer
Wunden inspiziert. Die Wehrdienstverweigerung bringt den
Erzähler in den Knast, der umsichtige Opa hat Karrieren zer- > LUKAS BÄRFUSS „Koala“, Wall- Generation Konsum kriegt die Krise: Szene aus Okadas Stück „Super
stört, das Militär investiert in Pa- stein, 19,90 Euro.
FOTO: ZVG
Soft Vanilla Premium Rich“.
20 DREI GÄNGE
Der Sonntag · 9. November 2014
Klug und köstlich
NACHSCHLAG
FREIBURGERINNEN AUS ALLER WELT
Von N’gbô bis Gefillte Fisch
H
ier ist das Zentrum einer
jeden guten Party, man
kommt leicht mit Fremden ins Gespräch, ist entdeckungsfreudig
und genießt: in
der Küche,
beim Kochen
und Essen. Das
wissen auch
die „Freiburgerinnen aus aller Welt“, die
nach dem
„Suppenkochbuch“ (2011)
und den „Kleinen Köstlichkeiten“ (2012) nun mit „Feste
feiern“ ihr drittes Rezeptbuch
veröffentlicht haben. Die 68
Frauen aus 30 Ländern, die hier
Einblick geben in die Festkulturen ihrer Heimatorte, sind Teilnehmerinnen eines Medienbildungsprojekts für Migrantinnen, das von Landesintegrationsministerium und Stadt
gefördert wird. „Mit dem Kochbuch haben sie ein Statement
für die kulturelle und kulinarische Vielfalt und Willkommenskultur geschaffen“, schreiben die Projektleiterinnen Irene Schumacher und Karin Eble
im Vorwort über die Köchinnen. Das Spektrum der Gerichte und Feste ist weit wie die
Welt: Da gibt es serbische Krautwickel zum Winterfest Vaselice,
kolumbianische Käsesuppe zur
Fiesta de la Candelaria und indonesische Ananastarte zu
Weihnachten, N’gbô zum Fest
des Yams an der Elfenbeinküs-
te, Gefillte Fisch zum jüdischen
Neujahrsfest und die Hühnerpastete Bastilla zur marokkanischen Hochzeit. Die nach Kapiteln geordneten Rezepte
sind präzise
und leicht verständlich, bei
exotischen Zutaten gibt es
Einkaufstipps.
Dazwischen erzählen die
Frauen in kurzen Interviews,
wie sie nach
Freiburg kamen, was eine gute Gastgeberin
auszeichnet und welche Feste
sie hierzulande lieben. Zwischen den Projektteilnehmerinnen lassen sich auch einige
prominente Freiburgerinnen
entdecken: die Sängerin Cécile
Verny etwa, die Vegan-Köchin
Estella Schweizer, Freiburgs
Frauenbeauftragte Simone
Thomas oder die Gründerin
von Anwältinnen ohne Grenzen, Jasmina Prpic. Im Anhang
gibt es einen Festkalender, ein
Glossar und eine Adressenliste
mit Vereinen und Initiativen
von und für Freiburgerinnen
von hier und aus aller Welt. Es
ist ein wunderbares Buch zum
Schmökern und um sich inspirieren zu lassen.
SIR
> FESTE FEIERN, Rezepte und
Traditionen von Freiburgerinnen
aus aller Welt, herausgegeben
von Irene Schumacher, Lavori-Verlag, 168 Seiten, 12,80 Euro.
QUERBEET
HEX’ VO BINZE
Führung auf Alemannisch
„Hex’ vo Binze – Magisches rund um Burg Rötteln“, lautet der
Titel einer Sonderführung mit Sigrun Hecker durch das Dreiländermuseum in Lörrach, die heute um 15 Uhr stattfindet.
Beim Rundgang mit der Kräuterpädagogin durch die Abteilung
Burg Rötteln werden den Teilnehmern neben der Geschichte
der Hexe von Binzen auch Themen wie Aberglaube und
Kräuterkunde näher gebracht. Die Führung auf Alemannisch
dauert etwa eine Stunde.
DS
Auf der
PLAZA CULINARIA
KATJA RUSSHARDT
SIGRUN REHM
HOCHPROZENTIGES
„Handgeschriebene Etiketten,
die kommen bei der Kundschaft
gut an. Außerdem schreibe ich
einfach gern, das ist für mich keine Mühe“, sagt Josef Kiefer, in der
Hand seinen 45-prozentigen
Weinhefebrand. Die Flaschen
mit Kiefers Schriftzügen können
auch mit innerer Schönheit
punkten: Der Brennermeister
aus Durbach weiß, wie man exquisites Hochprozentiges aus
heimischen Früchten herstellt.
Zu seinen speziellen Lieblingen
gehört ein Wildkirschendestillat.
Die fruchtige Grundlage stammt
aus der eigenen Plantage. Ein befreundeter Konditor kreiert die
ebenfalls am Stand zu erwerbenden beschwipsten Trüffel.
> Josef Kiefer, 0170/735 50 63.
AUS DEM NAHEN OSTEN
Kichererbsen, Tahin, Olivenöl,
Zitrone, Salz, Gewürze und ein
Hauch Knoblauch: In Freiburg
hat Edo Medicks mit stets frisch
zubereitetem Hummus nach israelischem Rezept schon eine
treue Stammkundschaft angefüttert. In knusprigen kleinen
Mürbeteigförmchen kann man
ihn auf der Messe probieren und
hat augenblicklich Lust auf
mehr. Das jedenfalls berichten
schlangestehende Besucher, die
den unkomplizierten Mittagsund Abendsnack aus dem Nahen
Osten nun auch in der heimischen Küche ausprobieren wollen. Wem das zu lange dauert,
kann sich bei Edo jederzeit eine
Portion zum Mitnehmen holen.
> www.thehummuscorner.com
TONART
in Freiburg werden Genießer dieses Wochenende fündig
Angesagtes, Traditionsreiches, Wiederentdecktes:
Auf der Plaza Culinaria in
der Freiburger Messe zeigen
dieses Wochenende 355
Aussteller ihre Produkte.
Heute hat die Probierschau
von 10 bis 20 Uhr geöffnet.
Schnaps aus dem Schwarzwald, Kakao aus Amsterdam und Baobab aus Afrika.
VOM AFFENBROTBAUM
„Mal probieren?“, fragt Timur
Özdogan und hält einem Besucher ein weißes Pulver unter die
Nase. „Doping?“, fragt der Mann
skeptisch. „Durchaus“, meint Özdogan, „und sehr gesund“. Es
handelt sich um die getrockneten und fein gemahlenen Samen
aus der Frucht des Baobab, des
afrikanischen Affenbrotbaums.
Süß, frisch und erdig schmeckt
es, und wer zwei Esslöffel pro Tag
zu sich nimmt, decke – etwa als
Veganer – seinen Eisenbedarf,
versichert Özdogan, der sich in
dem jungen Münchner Unternehmen Baola – The Baobab Pioneers um den Vertrieb kümmert.
Am Stand gibt es außerdem Öl
und Konfekt, Brotaufstriche und
Erfrischungsgetränke und hübsche Boxen mit Samen für die
Aufzucht eines eigenen Baobab.
> www.baobab.org
DUFTENDE DELIKATESSE
„Die Saison für Burgundertrüffel
dauert noch bis Januar, wir haben ihn ganz frisch aus dem Elsass“, erklärt Oda Pfüller. Nussigaromatische Trüffelbutter aus
eigener Herstellung hat sie in einem kleinen Kühlschrank stehen. Solange der Vorrat reicht,
kann man die Delikatesse ganz
ohne Zusatz von künstlichen
Aromastoffen im 100 GrammGlas für 11,90 Euro bei ihr bestellen. 17 Prozent Trüffel, Salz und
ein Hauch Knoblauch – dass die
Köchin aus Kappel-Grafenhausen lactosefreie Butter als
Grundlage verwendet, mindert
den runden Geschmack keinesfalls und freut Allergiker, die
beim gesamten Feinkostsortiment aus der „Gormandiserie“
beherzt zugreifen können.
> www.gourmandiserie.de
ROH UND REIN
Kakaobutter, Kakaobohnen, Kakaopulver, Vanille und Agavensirup: Fünf Zutaten braucht es, um
in 20 Minuten am eigenen Herd
eine köstliche Schokolade zu kreieren. „Man weiß, was drin ist
und kann mit Nüssen, Früchten
und Gewürzen jonglieren“, sagt
Bruno Grokenberger, der seit der
Gründung von Chocqlate 2012
dabei ist. Das Do-it-yourself-Set
kostet 12,60 Euro, die Schokolade
ist vegan, bio und fair. Wer es zudem rohköstlich mag, wird am
Nachbarstand von Lovechock
fündig: Das Amsterdamer Unternehmen mahlt die ungerösteten Kakaobohnen kalt, so dass
FOTOS: TJA/SIR/FOTOLIA
all die schönen Glücklichmacher
erhalten bleiben, und süßt mit
getrocknetem Kokosblütennektar. Gerade ist mit „Pecan/Maca“
die siebte Sorte auf den Markt
gekommen, und Boris Häbich
und Markus Schauwienold am
Stand sind gespannt, wie sich
das Superfood aus Lateinamerika schlagen wird.
> www.chocqlate.com
www.lovechock.com/de
INTELLIGENTE BUTTER
„Fett hat einen schlechten Ruf,
aber unser Körper braucht es“,
sagt Alex Kühne, während auf
dem Bildschirm hinter ihm ein
saftiges Rib-Eye-Steak in der
Pfanne brutzelt. „Ich plädiere für
einen entspannten Umgang und
weisen Einsatz.“ Was der Schweizer unter der Marke Fät – Intelligent Cooking anbietet, ist reine
Kakaobutter, die zum Braten
hauchdünn auf Fleisch oder
Fisch gestreut wird – geschmacksneutral, hoch erhitzbar und ohne zu spritzen. Was
Spitzenköche schon lange schätzen, will Kühne nun unter die
Leute bringen und tüftelt bereits
an weitere klugen Produkten.
> www.fät.ch
Musik, Geschichten, Christstollen und Wein
Kultur und Kulinarisches gibt es heute Abend um 17 Uhr im
Tonart beim Hebel-Gymnasium in Lörrach. René Rumpold,
Tenor und Schauspieler aus Wien, und Pianist Frizz Fischer
wollen mit passenden Liedern, Gedichten und Geschichten
das Publikum bereits jetzt in vorweihnachtliche Stimmung
bringen. Anschließend laden Heiners Backparadies/Café Family
und das Binzener Weingut Krebs zu einer Verkostung von
Christstollen mit den dazu passenden Weinen. Der Eintritt
kostet 22 Euro.
DS
SUPPENKÜCHE
Mit Borschtsch durch den Herbst
Borschtsch, die kräftige Rote-Bete-Suppe mit Gemüse und
wahlweise Rindfleisch, steht auf dem Speiseplan der Lörracher
Suppenküche in der Alten Feuerwache am Mittwoch, 12.
November, ab 11.30 Uhr. Davor servieren Günter Rosskopf
und sein Team, die vom Sozialen Arbeitskreis unterstützt werden,
außerdem pikante Kürbiscreme auf Bauernbrot.
DS
MARTINI
Kunsthandwerk
und Laternenumzug
Der Martinimarkt in Steinen findet am heutigen Sonntag von 13
bis 18 Uhr statt. Kunsthandwerker präsentieren ihre Arbeiten,
unter anderem gibt es Hufeisenkunst und kreative Laubsägearbeiten. Auch die Geschäfte haben an diesem Tag geöffnet. Um
17 Uhr setzt sich am Seniorenzentrum ein Laternenumzug in
Bewegung, danach gibt es Wurst
und Weckle für alle Kinder. St.
Martin auf seinem Pferd wird die
Laternenläufer natürlich begleiten.
DS
Über den Fels oder an ihm vorbei?
Ausflugstipp: Im Bad Krozinger Kurpark wird ÜBUNGSGOLF gespielt, eine Art Minigolf auf Kunstrasen
Es ist nicht Minigolf, es ist nicht
Golf, es ist Übungsgolf. So nennt
sich eine neue Anlage im Bad
Krozinger Kurpark, auf der der
Ball über 14 Anlagen auf Kunstrasen rollt.
Vorneweg, der Name täuscht:
Ein besserer Golfspieler wird
wohl kaum, wer sich die weit hinten im weitläufigen Parkgelände
und ansprechend an einem kleinen See gelegene Anlage als Trainingszentrum erwählt. Dazu
sind die Felder schlicht zu klein,
sie unterscheiden sich praktisch
nicht von den Ausmaßen, die der
Minigolfer kennt. Der Unterschied ist mehr optischer Natur.
Denn Übungsgolf findet auf
kräftigem Grün statt, die Felder
sind mit Kunstrasen ausgelegt,
und auch der Randzonenbereich
besteht aus etwas längerem
Kunstgras. Zusammen mit dem
See im Hintergrund und diversen Felsbrocken und Baumstämmen, die als Hindernisse auf
dem Weg stehen, ist das durchaus was für das Auge. Es wirkt
aber mitunter auch ein wenig
künstlich, etwa beim Blick auf
die eine oder andere Wasserlache auf dem Spielfeld, die nur eine aufgemalte ist.
An echten Steinen und künstlichen Wasserlachen vorbei führt beim
FOTO: OSC
Übungsgolf in Bad Krozingen der Weg ins Ziel.
Zunächst einmal muss noch
erwähnt werden, dass die erste
sportliche Betätigung schon vor
dem Betreten der Bahnen vonnöten ist. Denn die Anlage, zu
der mit dem Café am See auch
ein gastronomischer Betrieb mit
Getränken und kleinen Speisen
sowie ein Spielplatz gehören,
liegt am hinteren Ende des Kurparks und verfügt über keine ei-
gene Anfahrt. Wer mit dem Auto
anreist, kann (werktags mit Parkscheibe) auf dem großen Kurhaus-Parkplatz oder auf den
Parkplätzen der Vita Classica
Therme parken und hat dann
noch einen Spaziergang über einen guten Kilometer vor sich.
Gleich die erste Bahn macht
dann klar, dass auch Minigolf erprobte Spieler sich hier umstel-
len müssen. Die ersten Schläge
geraten immer wieder zu hart,
der Ball muss in der echten Natur gesucht und wieder aufs
künstliche Grün zurückgebracht
werden. Und den idealen Schlag,
wie ihn die eine oder andere Minigolf-Bahn kennt, die Bande,
die sich zum Doppelpass anbietet, scheint es hier ob der mitunter recht unförmigen Hindernisse nicht zu geben.
Oder gibt es sie vielleicht
doch? Ein Stein erweist sich auf
einer der Bahnen jedenfalls als
ideale Sprungschanze auf dem
Weg ins Loch. Zufall oder doch
mehr? Vielleicht gilt es einfach,
den geheimen Regeln des
Übungsgolfs in weiteren Spielrunden auf den Grund zu gehen.
OTTO SCHNEKENBURGER
> ÜBUNGSGOLF,
Kurpark Bad
Krozingen, im November noch bei
trockenem Wetter an Samstagen
und Sonntagen von 12 bis 17 Uhr
(letzte Schlägerausgabe um 16.30
Uhr), ab Frühjahr auch werktags.
Eintritt: Erwachsene 6 Euro, ermäßigte Karten 4,50 Euro. Weitere Informationen unter www.badkrozingen.info, Infos auch unter
Telefon 07633/40 08 170.
ANZEIGEN 21
Der Sonntag · 9. November 2014
SCHAUFENSTER
DM
Neue Perspektiven
Spende für Bürgerbus
Eine Spenden in Höhe von 2 000 Euro ist das Ergebnis der
Kassieraktion mit Bürgermeister Artur Bugger bei der Neueröffnung des DM-Drogeriemarktes in Schwörstadt. Sie soll
zur Anschaffung eines Bürgerbusses verwendet werden.
COACHING
DS
Mobile Praxis für den Hochrhein
Der Psychologe Tobias Uhl eröffnet eine Zweigstelle seiner
mobilen Praxis Silva Nigra in Murg. Von hier aus wird er ab
dem 17. November Hausbesuche für Schüler am gesamten
Hochrhein und im Südschwarzwald anbieten. Haupteinsatzgebiet wird das von Uhl entwickelte Programm Schülercoaching
sein: Hierbei lernen Schüler laut Uhl psychologische Lerntechniken kennen, um sich Schulstoff leichter merken zu
können. Weitere Informationen und Kontakt unter Telefon
07763 / 8044252 oder www.silvanigra.de.
DS
COCA COLA
Der Weihnachtstruck kommt
Hekatron wächst – wechseln Sie die Perspektive und wachsen Sie mit uns!
Wir suchen derzeit Kolleginnen und Kollegen für die folgenden Positionen:
Am Sonntag, 30. November kommt der Coca Cola Weihnachtstruck auch nach Rheinfelden und macht von 14.30 bis 19.30
Uhr auf dem Friedrichplatz Station.
DS
Manager Personalmarketing mit Schwerpunkt Employer Branding (m/w)
Mitarbeiter Personalabteilung mit Schwerpunkt Entgelt & Zeit (m/w)
Mitarbeiter Wareneingangsprüfung (m/w)
STELLENANGEBOTE
Referent für Verkaufstrainings (m/w)
Mitarbeiter für verschiedene Fertigungsbereiche (m/w)
Dreiland Personal GmbH
Informationen zu allen Positionen finden Sie unter www.arbeiten-bei-hekatron.de.
Wir freuen uns auf Ihre Bewerbungsunterlagen – auch, wenn Sie sich initiativ für eine
andere Tätigkeit bewerben möchten. Wir sind gespannt darauf, Sie kennen zu lernen!
Personalleasing · Personalvermittlung
Für unsere Kunden in Rheinfelden, Weil am Rhein und Wehr
suchen wir: (m/w)
Fachkraft für Lagerlogistik
Mitarbeiter für Kleinteilmontage
Gabelstaplerfahrer/ LKW-Fahrer
Bei unseren Kunden wird im Schichtbetrieb gearbeitet.
Bewerbung bitte per E-mail oder Telefon
79618 Rheinfelden · Hebelstraße 19a · Telefon 0 76 23/74113 20
Wir suchen ab 01.01.2015 oder nach
Vereinbarung
eine/n Zahnmedizinische/n
Fachangestellte/n
die/der Spaß am Beruf hat. Über Ihre
aussagekräftigen Bewerbungsunterlagen per Post oder Mail würden wir uns
freuen:
Gemeinschaftspraxis Dr. Hoff
Lörracher Str. 32, 79639 GrenzachWyhlen, info@zahnarzt-dr-hoff.de
www.dreiland-personal.de · E-Mail: info@dreiland-personal.de
Ein Unternehmen der
Hekatron Personalgewinnung
Securitas Gruppe Schweiz
personalgewinnung@hekatron.de
1 Erzieher/in
Vollzeit & unbefristet
Arbeitszeiten vorwiegend am Vormittag/Mittagszeit möglich
Servicemitarbeiter/in für
gehobenen à la carte Service
ab sofort in Vollzeit gesucht.
Spielweg Romantik Hotel, Münstertal,
Telefon: (0 76 36) 70 90, www.spielweg.com
Versand bietet Heimverdienst! bis 13,- €/Std. Tel. 07062-675 34 85
Mitarbeiter/in
(Vollzeit)
Ihre Aufgaben
• Postsortierung, Kuvertierung und Postverteilung
• Botendienste innerhalb der Unternehmensgruppe
• Kurierfahrten innerhalb des Stadtgebiets
• körperlich schwere Arbeit durch regelmäßiges Heben/Tragen
von Postkisten bis zu 20 kg
Ihre Qualifikation
• Kenntnisse in MS-Office-Standardprodukten (Word, Excel und Outlook)
• Führerschein Klasse B (alt: Klasse 3)
• Organisationstalent
• Bereitschaft zu flexiblen Arbeitzeiten
• selbstständiges Arbeiten
• teamfähig
Wir freuen uns auf Ihre vollständigen Bewerbungsunterlagen,
die Sie bitte an folgende Postanschrift senden:
Badischer Verlag GmbH & Co. KG, Personalabteilung,
Basler Straße 88, 79115 Freiburg, bewerbung@badische-zeitung.de
EINIGUNG
GLAS- UND GEBÄUDER
GmbH
Gottlieb-Daimler-Str. 4
79618 Rheinfelden-Herten
Tel. 0 76 23 / 9 66 81 10, Fax 0 76 23 / 96 68 11 99
service@petrone-gmbh.de
www.petrone-gmbh.de
Stellenangebot
wir suchen per sofort eine
Weitere Infos: www.froebel-kiga.de
Bewerbungen bitte mögl. bis 21.11.2014 an:
Ev. Fröbelkindergarten – Fröbelweg 9 – 79585 Steinen
0 76 27 / 17 66 – froe-kiga@outlook.de
Für unsere Poststelle suchen wir zum nächstmöglichen Termin,
zunächst befristet für ein Jahr, eine/n
PETRONE
Für unseren fünfgruppigen ev. Kindergarten suchen wir zum
01.04.2015 für den Kindergartenbereich
Bäckergeselle/Aushilfe
(für Backstube/Nachtarbeit, kann auch
angelernt werden), ab sofort gesucht.
Anfragen bei Bäckerei-Konditorei Werner
Meier, Neue Strasse 36, 79689 Maulburg
Tel. 07622 / 7629
Tierliebe Putzhilfe
2 Std./Wo., nach Lörr.-Tumringen,
Tel. 07621-9167045
Objektleitung in Teilzeit
Haben Sie:
- Erfahrung im Gebäudereinigerhandwerk
- einen Führerschein Kl.B
- Organisationstalent
- eine sichere Ausdrucksweise
- sind Sie flexibel?
Dann schicken Sie uns eine Bewerbung,
gerne auch online, wir freuen uns auf Sie.
Küchenhilfe
deutschsprachig, möglichst mit Erfahrung,
auf Minijob-Basis ab sofort gesucht.
Restaurant Kranz, Schopfheim,
Tel. 07622/8180
Ihre Chance bei expert Villringer !
Wir sind Mitglied der leistungsstärksten Fachhandelskooperation für Unterhaltungselektronik,
Telekommunikation, Elektro-Hausgeräte und PC.
Für unsere Fachmärkte in Lörrach und Bad Säckingen suchen wir
• Auszubildende m/w für Büro, Verkauf, Service, Lager
• Fachberater m/w jeweils für die Bereiche Unterhaltungselektronik, PC und Weiße Ware
• kaufm. Mitarbeiter m/w für Serviceannahme
• Elektriker m/w für die Auslieferung von Elektrohausgeräten
• Auslieferungsfahrer m/w
Wir erwarten selbstständiges Arbeiten, Flexibilität und
Spaß an der Arbeit in einem erfolgsorientierten Team.
Um die expert-Philosophie «preiswert und kompetent»
im Alltag zu verwirklichen, sind Freundlichkeit und ein
sicherer Umgang mit den expert-Kunden Voraussetzung.
Wir freuen uns auf Ihre Bewerbung.
Bitte senden Sie Ihre Unterlagen an:
e
xpert Villringer
Meeraner Platz 1, 79540 Lörrach
loerrach@expertvillringer.de
22 ANZEIGEN
Der Sonntag · 9. November 2014
STELLENANGEBOTE
SU
… WIR
Willkommen bei uns
CHE N S
IE! ...
ŝŶĚĞƌ^ŽnjŝĂůƐƚĂƟŽŶ^ĐŚŽƉĬ Ğŝŵ͊
Wir suchen ab sofort
Gesundheits– und Krankenpfleger/in
Gesundheits– und Krankenpflegehelfer/in
Altenpfleger/in - Altenpflegehelfer/in
Hauswirtschafter/in mit Pflegeerfahrung
Vergütung nach TVöD/BL.-Tarif; Führerschein Klasse 3
Bewerbungen bitte an
Sozialstation –Diakoniestation– Schopfheim e.V. Friedrich-Hecker-Str. 13 | 79650 Schopfheim, Telefon: 07622-669132
www.sozialstation-schopfheim.org info@sozialstation-schopfheim.org
HOS Industrieservice GmbH
Kartbahn Rheinfelden sucht
Aushilfskraft für Kartbetrieb mit guten
mechanischen Kenntnissen und guten
Deutschkennissen, Telefon 07623 / 8661
WIR sind ein am Markt gut positioniertes, kundenorientiertes Dienstleistungsunternehmen mit 2000 eigenen und verwalteten Wohnungen in Rheinfelden (Baden).
Wir suchen ab sofort oder nach Vereinbarung eine/n
Assistent/in der Geschäftsleitung
in Teilzeit.
IHRE AUFGABEN: In unserer kaufmännischen Abteilung sind Sie unter
anderem zuständig für die Erledigung der Korrespondenz der Geschäftsleitung,
Vorbereitung und Bearbeitung von bereichsübergreifenden Projekten, Mitwirkung
bei Erstellung des Geschäftsberichts, sowie für das Erstellen von Präsentationen
und Statistiken. Sie finden die vollständige Aufgabenbeschreibung und das
Anforderungsprofil auf unserer Homepage
sowie eine/n
Kaufmännische/n Mitarbeiter/in
in Vollzeit (Elternzeit – befristet auf 2 Jahre).
IHRE AUFGABEN: In unserer technischen Abteilung sind Sie zuständig für
die Annahme und Bearbeitung von Reparaturen, die Rechnungsprüfung und
Kontierung, die Bearbeitung von Mängelberichten, Terminvereinbarungen sowie
allgemeine kaufmännische Angelegenheiten der technischen Abteilung und
des techn. Leiters. Sie finden die vollständige Aufgabenbeschreibung und das
Anforderungsprofil auf unserer Homepage.
WIR BIETEN: Einen abwechslungsreichen und attraktiven Arbeitsplatz in einem
positiven Umfeld mit netten und engagierten Kolleginnen und Kollegen sowie
allen sozialen Leistungen eines modernen Wohnungsunternehmens.
INTERESSIERT? Dann freuen wir uns auf Ihre schriftliche Bewerbung –
bevorzugt per E-Mail – mit aussagekräftigen Unterlagen unter Angabe Ihres
frühesten Eintrittsdatums und Ihrer Gehaltsvorstellung bis zum 22. 11. 2014.
Sie haben Fragen? Diese beantwortet Ihnen gerne der Geschäftsführer, Herr
Dieter Burger, Telefon 0 76 23/72 06-33 (Assistenzstelle) oder der Leiter der
technischen Abteilung, Herr Jörg Schmidt, Telefon 0 76 23/72 06-18
(Kaufmännische/n Mitarbeiter/in).
Mailadresse für Ihre Bewerbung: t.rotzler@wohnbau-rheinfelden.de
Städtische Wohnungsbaugesellschaft mbH, Friedrichstr. 6
79618 Rheinfelden, www.wohnbau-rheinfelden.de
sucht zum nächstmöglichen Zeitpunkt
einen/e Lagerist/in und
einen/e Schichtführer/in (Vollzeit)
Falls diese Stelle Sie menschlich und fachlich anspricht, freuen wir uns Sie kennenzulernen. Ihre schriftliche Bewerbung
nehmen wir gerne an.
HOS Industrieservice GmbH
Mühlestr. 54, 79539 Lörrach
Im äußersten Südwesten Deutschlands, mitten im Dreiländereck
Deutschland - Frankreich - Schweiz, liegt Weil am Rhein mit rund
30.000 Einwohnern. Die Stadt grenzt an die Schwei­
zer Großstadt
Basel und hat eine hohe Lebens- und Erlebnisqualität. Architektur- und
Kul­turliebhaber kommen hier genauso auf ihre Kosten wie Aktive und
Erholungssuchende. Kaum eine Stadt dieser Größe bietet eine derartige
Vielfalt an Kultur- und Freizeit­mög­lich­keiten. Die Naherholungsgebiete
des Schwarzwaldes, der Schweiz und der Vogesen bieten hierfür ein
attraktives Umfeld.
450 Mitarbeiterinnen und Mitarbeiter der Stadtverwaltung leisten einen
wesentlichen Beitrag zur Stärkung der Lebensqualität in unserer Stadt.
Ein qualifizierter und bürgerfreundlicher Service ist für uns selbstver­
ständlich. Werden Sie Teil dieser innovativen Verwaltung einer auf­
strebenden Stadt.
Zum nächstmöglichen Zeitpunkt suchen wir für das Rechnungsprüfungs­
amt eine/n
Sachbearbeiter/in (100 %)
Ihre Aufgaben sind insbesondere:
– Kassenprüfung
– Schwerpunktprüfung aller Bereiche des städtischen Haushaltes
– Vorbereitung der Prüfung der Jahresrechnung und der
Jahresabschlüsse der Stadtwerke und des Wasserverbandes
– allgemeine Verwaltungstätigkeiten
Wir erwarten von Ihnen:
– ein abgeschlossene Ausbildung zur/zum Verwaltungsfachangestellten
mit der Fortbildung zum Verwaltungsfachwirt (Angestelltenlehrgang II)
– selbständiges Arbeiten
– sicheres und freundliches Auftreten
– Zuverlässigkeit, Belastbarkeit, Teamfähigkeit
– eine rasche Auffassungsgabe
– Kenntnisse in moderner Bürotechnik
Wir bieten Ihnen:
– ein interessantes und abwechslungsreiches Aufgabengebiet
– einen unbefristeten Arbeitsvertrag
– eine Eingruppierung nach dem Tarifvertrag für den öffentlichen Dienst
(TVöD) in der Entgeltgruppe 9
Haben wir Ihr Interesse geweckt? Dann bewerben Sie sich bitte schriftlich bis zum 28. November 2014 mit Ihren aussagekräftigen Bewerbungsunterlagen bei der Stadtverwaltung Weil am Rhein, Sachgebiet
Personal und Repräsentation, Rathausplatz 1, 79576 Weil am Rhein.
Für Fragen und Auskünfte steht Ihnen die Leiterin des Rechnungsprüfungsamtes, Frau Brigitte Obert, Tel. 0 ­
76 21/
Partner von:
7 04 -140, oder unser Personalleiter, Herr Christoph
Braun, Tel. 0 76 21/ 7 04 -111, gerne zur ­Verfügung.
Wir freuen uns, Sie kennen zu lernen.
Anwaltskanzlei
Dr. Hitzfeld & Kollegen
79539 Lörrach Chesterplatz 1 Telefon 07621 / 9342-0
Wir sind eine etablierte Anwaltskanzlei mit 6
Rechtsanwälten. Unser modern eingerichtetes
Büro befindet sich in der Innenstadt von Lörrach.
Wir suchen zum nächstmöglichen Termin eine
qualifizierte und engagierte
Rechtsanwaltsfachangestellte (m/w)
in Vollzeit
Falls wir Ihr Interesse geweckt haben, senden Sie
uns bitte Ihre Bewerbungsunterlagen unter Angabe Ihrer Gehaltsvorstellung und Ihres frühestmöglichen Eintrittstermins per E-Mail oder Post
zu Händen von Herrn RA Mohr
(mohr@anwaltskanzlei-hitzfeld.de).
www.anwaltskanzlei–hitzfeld.de
Zuverlässiger & verantwortungsbewusster
Mitarbeiter
mit Führerschein, Fahrpraxis und
körperlich belastbar für Wäscherei &
Schmutzmattenservice langfristig in
Vollzeit gesucht.
Wäscherei & Schmutzmattenservice
79688 Hausen
Tel. 0 76 22-81 40
Versandmitarbeiter m/w
Verpacken von Kundenaufträgen, LKW
Be- und Entladen, Prüfen und Einlagern
von Sendungen, Bestandsprüfung im
Lager, u.a. Abgeschlossene Berufsausbildung, z.B. als Fachkraft für
Lagerlogistik, o.ä., Berufserfahrung,
Staplerführerschein.
Bewerbungen bitte an:
ROTZLER GMBH + Co. KG
Frau Gudrun Bär
Robert-Bosch-Straße 4
79585 Steinen
E-Mail: gbaer@rotzler.de
Wir suchen für das Amt für öffentliche
Ordnung und Grundbuchangelegenheiten zum nächstmöglichen Zeitpunkt
eine/n
Leiter/Leiterin
(Besoldungsgruppe A13)
Ihr Aufgabengebiet umfasst
insbesondere:
 Leitung der Amtes
 Allgemeine Polizei- und Ordnungsangelegenheiten
 Ausländerangelegenheiten
 Ordnungswidrigkeiten
 Straßenverkehrsbehörde und
 das Grundbuchamt bis zum zweiten
Halbjahr 2015
Weitere Informationen entnehmen
Sie bitte unserer Homepage unter
www.rheinfelden.de unter Direkt zu:
Stellenangebote.
Metzgergeselle gesucht
5-Tage-Woche
Produktion Metzgerei Dirk Bachmann,
79541 Lörrach-Haagen Tel. 07621-51436
Hotel im Lus Schopfheim
Aushilfe für Rezeption und Zimmerreinigung auf 400-t-Basis oder
halbtags gesucht. Tel. 01747333 932
Übungsleiter Sport- und
Gymnastiklehrer (m/w)
für unsere Wirbelsäulen-Rückenschule
gesucht. Bitte melden unter Tel.
07621/74638
Die familienfreundliche Große Kreisstadt Rheinfelden (Baden) ist eine innovative, moderne und leistungsfähige
Kommune im Dreiländereck (Großraum
Basel) mit ca. 32.000 Einwohnern, in
der alle Schularten mit ganztägiger Betreuung vorhanden sind. Als attraktiver
Arbeitgeber hat die Stadtverwaltung im
Rahmen der Personalentwicklung schon
viele Maßnahmen zur Steige-rung der
Zufriedenheit der Mitarbeiter umgesetzt. Die Fort- und Weiterbildung der
Mitarbeiter genießt eine hohe Priorität.
Falls wir Ihr Interesse an der
Stelle geweckt haben, richten
Sie Ihre Bewerbung bis zum
27. November 2014 an die
Stadtverwaltung
Rheinfelden (Baden),
Kirchplatz 2, 79618 Rheinfelden (Baden).
Für nähere Auskünfte stehen
Ihnen der bisherige Leiter des
Amtes für öffentliche Ordnung
und Grundbuchangelegenheiten, Herr Baumer
Tel. 07623/95-216 und der
Leiter der Personal-abteilung,
Herr Höferlin,
Tel. 07623/95-240, gerne zur
Verfügung.
lden
infe
t
Rhe rbinde
ve
ANZEIGEN 23
Der Sonntag · 9. November 2014
STELLENANGEBOTE
Krankenversicherung
ab 82,90 f mtl. oder 113,60 CHF
für Grenzgänger, Selbstständige und
Angestellte.
Kostenloser Preis-/Leistungsvergleich
Gut beraten . . . Feßler
Versicherungsmakler
Zollstr. 14/1, 79576 Weil am Rhein
Tel. 0 76 21-7 20 30 od. 01 72-7 60 10 16
Hier bin
ich richtig!
Verwaltungsangestellte/r
für ca. 20 Std. pro Woche gesucht Arzthelferinnen bevorzugt.
Bewerbung bitte an:
Physiotherapiepraxis Kelsch
Kantstr. 2, 79639 Grenzach-Wyhlen,
Tel. 07624/3570
Übungsleiter (m/w) gesucht.
Wir suchen für unsere Reha-Sport-Gruppe
einen Übungsleiter. Bei Interesse bitte
melden: Reha-Vital-Plus e.V., Tel.
07621/74638
Tolle
Kollegen
Mitarbeiter (w/m) in Voll- und Teilzeit
• SB Fleisch/Wurst
• Bedienung Wurst/Käse/Fisch
für die Filiale in Lörrach, Robert-Bosch-Straße
Wir sind mehr als ein erfolgreiches internationales Handelsunternehmen: Wir sind ein
Arbeitgeber, bei dem aus vielen Kollegen ein großes Team wird. Aus Jobs sichere
Arbeitsplätze und aus Arbeitsplätzen echte Zufriedenheit.
Sie sind ein starker Teamplayer, der Stabilität, Offenheit und Verlässlichkeit schätzt?
Dann sind Sie hier genau richtig! Wir bieten Ihnen vielfältige Möglichkeiten, um Ihre
berufliche Zukunft erfolgreich zu gestalten. Ein attraktives Gehalt, faire Führungsgrundsätze und freundliche Kollegen warten auf Sie.
Ihre Aufgaben:
Sie gestalten die Warenpräsentation und sind verantwortlich für die Frische der Produkte.
Freundlich und dienstleistungsorientiert bedienen und beraten Sie unsere Kunden.
Ihr Profil:
• Sie verfügen über fundierte Warenkenntnisse
• Zuverlässigkeit und Flexibilität zeichnen Sie aus
• Sie haben Spaß am Umgang mit Kunden
Ihre Vorteile:
• Sie profitieren von einem sicheren Arbeitsplatz in einem wirtschaftlich
erfolgreichen Unternehmen
• Wir motivieren und unterstützen Sie durch Anerkennung, Lob und
vertrauensvolles Feedback
Ihr Kontakt:
Kaufland
Michael Späth
Robert-Bosch-Straße 6
79539 Lörrach
Werden Sie Teil unseres Teams!
www.kaufland.de/arbeitgeber
MEDIZINISCHE
FACHANGESTELLTE (W/M)
ALS MED. SCHREIBKRAFT
KENNZIFFER DRL14 MFA ÄSD
Wir suchen
für den medizinischen Schreibdienst der Kliniken
des Landkreises Lörrach GmbH (Arbeitsort Rheinfelden
und/oder Lörrach) zum nächstmöglichen Zeitpunkt
eine Medizinische Fachangestellte.
Wir bieten Ihnen
• ein unbefristetes Arbeitsverhältnis in Vollzeit mit
39 Wochenstunden oder Teilzeit nach Absprache
Ihr Aufgabengebiet
• Schreiben von Arztbriefen, Gutachten und Befunden
nach Diktat
• Postbearbeitung
• Vertretung im BG-Sekretariat (Arbeitsplatz Rheinfelden)
• Vertretung Sekretariat Innere (Arbeitsplatz Rheinfelden)
Wir wünschen uns
• möglichst perfekte Beherrschung der medizinischen
Nomenklatur
• Erfahrung im Umgang mit Open Office
• Kenntnisse in SAP (keine Bedingung)
• Organisationstalent
MEDIZINISCHE
FACHANGESTELLTE (W/M)
KENNZIFFER DR15 MFA AMB
Wir suchen
für die Orthopädische Chirurgie (Ambulanz) des Kreiskrankenhauses Rheinfelden zum 01.01.2015 oder nach
Vereinbarung eine Medizinische Fachangestellte.
Mit unserem Qualitäts- und Serviceanspruch sind wir einer der
führenden Optiker in der Region Lörrach/Basel. In unserem Team
arbeiten acht Augenoptikermeister/Optometristen, die ihr Können
jeden Tag für unsere Kunden einsetzen.
Wir suchen:
Bachelor of Science in Augenoptik (m/w)
Optometrist (m/w)
Optikermeister (m/w)
Wir erwarten: - Fachliche Kompetenz in allen Bereichen der
Optometrie
- Begeisterung und Freude am Beruf
- Gute Kommunikationsformen im Umgang mit
Kunden und Kollegen
Wir bieten:
- Kontaktlinsenanpassung und Augenversorgung
auf höchstem Niveau
- 15 motivierte und begeisterte Kolleginnen und
Kollegen
- Leistungsbezogene, überdurchschnittliche
Entlohnung
- Top modische Auswahl für anspruchsvolle Kunden
Senden Sie Ihre Bewerbung bitte per E-Mail oder Post an:
Zickenheiner Optik GmbH
Christian Zickenheiner
Turmstrasse 4
D-79539 Lörrach
info@zickenheiner-optik.de
www.zickenheiner-optik.de
Wir wünschen uns
• einen freundlichen Umgang mit Patienten
• gute Kenntnisse in der EDV (SAP von Vorteil,
keine Bedingung)
• organisatorische Fähigkeiten
Weitere Informationen:
www.klinloe.de/stellenangebote
Claudia Eifridt | Teamleiterin des medizinischen
Schreibdienstes/Sekretariate
T 07621/416-8302 | eifridt.claudia@klinloe.de
Sie haben auch die Möglichkeit, den Arbeitsplatz vor
Ort kennenzulernen. Wir freuen uns auf Ihre Bewerbung,
gern auch per E-Mail.
Ihre Bewerbung mit Angabe der
Kennziffer senden Sie bitte an:
DATA-MED Dienstleistungsgesellschaft mbH
c/o Kliniken des Landkreises Lörrach, Personalservice
Spitalstraße 25 | 79539 Lörrach
bewerbung@data-med.net
Mitarbeiter/in
im Allgemeinen Sozialen Dienst
neu zu besetzen. Als Mitarbeiter/in im Allgemeinen Sozialen Dienst (ASD)
­erwartet sie eine interessante, vielseitige und abwechslungsreiche Tätigkeit.
Das Aufgabengebiet umfasst die Bereiche Kinderschutz, Gewährung von erzieherischen Hilfen, Mitwirkung in gerichtlichen Verfahren und ist durch vielfältige
Beratungsleistungen u.a. in Fragen der Erziehung, Trennung und Scheidung
gekennzeichnet.
Für diese interessante Aufgabe suchen wir Bewerberinnen und Bewerber,
die über ein abgeschlossenes Studium im Bereich Sozialpädagogik/ Soziale
­Arbeit oder eine vergleichbare Qualifikation verfügen. Berufliche Erfahrungen,
­insbesondere in der Jugendhilfe der öffentlichen Verwaltung, sind von Vorteil.
Der Besitz der Fahrerlaubnis B ist erforderlich.
Die Vergütung erfolgt nach den Vorschriften des Tarifvertrages für den öffentlichen
Dienst (Sondertarif für den Sozial- und Erziehungsdienst, Entgeltgruppe S 14).
Für nähere Auskünfte zum Stellenprofil steht Ihnen der Leiter des Jugendamtes,
Herr Ulrich Friedlmeier, Tel.: 07751/86-4300, gerne zur Verfügung. Fragen zum
Arbeitsverhältnis beantwortet Ihnen gerne Frau Katharina Geissler, Haupt- und
Personalamt, Tel: 07751/86-1118.
Haben wir Ihr Interesse geweckt? Dann freuen wir uns über Ihre aussagekräftige
Bewerbung bis spätestens 21. November 2014. Diese richten Sie bitte an das
Landratsamt Waldshut, Haupt- und Personalamt,
Kaiserstraße 110 in 79761 Waldshut-Tiengen
Haushaltshilfe, gern mit
und für das Kulturamt - Volkshochschule - eine/n
Sachbearbeiter/in (80 %)
Ihre Aufgaben sind insbesondere:
– Kundenservice am Empfang und Telefon
– Sekretariatsaufgaben
– Kurs- und Veranstaltungsorganisation
– Rechnungswesen
– Mitarbeit bei Teamprozessen
(u.a. Qualitätsmanagement, Leitbildentwicklung)
– Allgemeine Verwaltungstätigkeiten
Wir erwarten von Ihnen:
– abgeschlossene Ausbildung zur/zum Verwaltungsfachangestellten
oder eine abgeschlossene Ausbildung im kaufmännischen Bereich
– selbständiges Arbeiten
– sicheres und freundliches Auftreten
– Zuverlässigkeit, Belastbarkeit, Teamfähigkeit
– rasche Auffassungsgabe
– Kenntnisse in moderner Bürotechnik
Wir bieten Ihnen:
– ein interessantes und abwechslungsreiches Aufgabengebiet
– ein unbefristetes Beschäftigungsverhältnis
– eine Eingruppierung nach dem Tarifvertrag für den öffentlichen Dienst
(TVöD) in der Entgeltgruppe 5 (Vorzimmer) bzw. Entgeltgruppe 8
(Volkshochschule)
Haben wir Ihr Interesse geweckt? Dann bewerben Sie sich bitte schriftlich bis zum 22. November 2014 mit Ihren aussagekräftigen Bewerbungsunterlagen bei der Stadtverwaltung Weil am Rhein, Sachgebiet
Personal und Repräsentation, Rathausplatz 1, 79576 Weil am Rhein.
Für Fragen und Auskünfte steht Ihnen der Leiter des
Kulturamtes, Herr Tonio Paßlick, Tel. 0 76 21/ 7 04 - 4 10, Partner von:
oder unser Personalleiter, Herr Christoph Braun, Tel.
0 76 21/ 7 04 -111, gerne zur Verfügung. Wir freuen uns,
Sie kennen zu lernen.
Im äußersten Südwesten Deutschlands, mitten im Dreiländereck
Deutschland - Frankreich - Schweiz, liegt Weil am Rhein mit rund
30.000 Einwohnern. Die Stadt grenzt an die Schwei­
zer Großstadt
Basel und hat eine hohe Lebens- und Erlebnisqualität. Architektur- und
Kul­turliebhaber kommen hier genauso auf ihre Kosten wie Aktive und
Erholungssuchende. Kaum eine Stadt dieser Größe bietet eine derartige
Vielfalt an Kultur- und Freizeit­mög­lich­keiten. Die Naherholungsgebiete
des Schwarzwaldes, der Schweiz und der Vogesen bieten hierfür ein
attraktives Umfeld.
450 Mitarbeiterinnen und Mitarbeiter der Stadtverwaltung Weil am Rhein
leisten einen wesentlichen Beitrag zur Stärkung der Lebensqualität in
unserer Stadt. Ein qualifizierter und bürgerfreundlicher Service ist für uns
selbstverständlich. Werden Sie Teil dieser innovativen Verwaltung einer
aufstrebenden Stadt.
Für unsere Kindertagesstätte Schwalbennest, im Stadtteil Ötlingen,
­suchen wir zum nächstmöglichen Zeitpunkt eine/n
(100 % oder 2 x 50 %)
Das Landratsamt Waldshut – Jugendamt – hat zum nächstmöglichen
­Zeitpunkt mehrere Stellen als
Ausbld., Empflg, f. EFH/Haltingen/Hauspflege + Bügeln, 2x4 Std - Mo+Do/Fr.
vorm.- Minijob zum 15.11.14 - Bewerbung
h-wohnkultur@posteo.de,
Sachbearbeiter/in (100 %)
Ihre Aufgaben sind insbesondere:
– Koordination des Sekretariats der Amtsleitung
– Presse- und Öffentlichkeitsarbeit / Marketing / Sponsoring
– Koordination von Veranstaltungsterminen
– Veranstaltungsdurchführung
– allgemeine Verwaltungstätigkeit
Erzieherin bzw. Erzieher
Wir bieten Ihnen
• ein unbefristetes Arbeitsverhältnis in Vollzeit mit
39 Wochenstunden
Ihr Aufgabengebiet
• Begleitung und Betreuung der Sprechstunden sowie die
Assistenz der Ärzte im Rahmen der chef- und oberärztlichen Sprechstunden
Im äußersten Südwesten Deutschlands, mitten im Dreiländereck
Deutschland - Frankreich - Schweiz, liegt Weil am Rhein mit rund
30.000 Einwohnern. Die Stadt grenzt an die Schwei­
zer Großstadt
Basel und hat eine hohe Lebens- und Erlebnisqualität. Architektur- und
Kul­turliebhaber kommen hier genauso auf ihre Kosten wie Aktive und
Erholungssuchende. Kaum eine Stadt dieser Größe bietet eine derartige
Vielfalt an Kultur- und Freizeit­mög­lich­keiten. Die Naherholungsgebiete
des Schwarzwaldes, der Schweiz und der Vogesen bieten hierfür ein
attraktives Umfeld.
450 Mitarbeiterinnen und Mitarbeiter der Stadtverwaltung leisten einen
wesentlichen Beitrag zur Stärkung der Lebensqualität in unserer Stadt.
Ein qualifizierter und bürgerfreundlicher Service ist für uns selbst­
verständlich. Werden Sie Teil dieser innovativen Verwaltung einer
­aufstrebenden Stadt.
Wir suchen wir für das Kulturamt - Vorzimmer der Amtsleitung - eine/n
Haushaltshilfe/Ki.betreuung
für 3-köpf. Männerhaushalt in EM langfr.
gesucht. Di.-Do. 14-17h. Zusätzl. jede 2.
Wo. Mi. + Do. 6-8h. Gute Deutschkenntn.
Voraussetz. Tel. 0173-8618836
In der Kindertagesstätte Schwalbennest werden 20 Kinder im Alter von
ca. 2 Monaten bis zu 3 Jahren in zwei Gruppen betreut. Der Einsatz
erfolgt in der Regel im Schichtdienst in der Zeit von 07.00 Uhr bis 17.00
Uhr. Die Eingruppierung erfolgt tarifgerecht nach dem Tarifvertrag für
den öffentlichen Dienst - Sozial- und Erziehungsdienst (TVöD) in der
­Entgeltgruppe S6.
Die Kindertagesstätte Schwalbennest wird als Außenstelle des Kindergartens Markgräfler Straße geführt.
Haben wir Ihr Interesse geweckt? Dann bewerben Sie sich bitte schriftlich bis zum 28. November 2014 mit Ihren aussagekräftigen Bewerbungsunterlagen bei der Stadtverwaltung Weil am Rhein, Sachgebiet
Personal und Repräsentation, Rathausplatz 1, 79576 Weil am Rhein.
Für Fragen und Auskünfte stehen Ihnen die Leiterin des Kindergartens
Markgräfler Straße, Frau Karen Schumann, Tel. Partner von:
0 76 21/ 6 27 01, bzw. ihre Stellvertreterin, Frau Anne
Zimmermann, Tel. 0 76 21/ 5 78 93 93 gerne zur Ver­
fügung. Wir freuen uns, Sie kennen zu lernen.
Servicekraft (w/m) zum
nächstmöglichen Termin
für 20 - 30 Wochenstunden gesucht. Wir
wünschen uns eine abgeschlossene
Berufsausbildung im Bereich Service, gute
Umgangsformen und Einfühlungsvermögen. Wir bieten geregelte Arbeitszeiten
in einem Zweischichtsystem, leistungsgerechte Bezahlung und stellen die Arbeitskleidung. Ihre schriftliche Bewerbung
richten Sie bitte an:
Reha-Klinik Hausbaden
Frau B. Thalheimer, Hausbadenerstr. 1,
79410 Badenweiler, Tel. 07632 / 759-182
(8.00 - 12.00 Uhr)
REINIGUNGSKRÄFTE FÜR
RHEINFELDEN gesucht!
Arbeitszeit 3 x wöchentlich 2,5 Std.
Auf Ihren Anruf freut sich Frau Fischer
Tel. 0160-94832649
TOP Gebäudeservice GmbH
Sie suchen einen Teilzeitjob
(450/650 €)
haben ein angenehmes Äußeres, ein
sicheres Auftreten, lachen gerne, reden
gerne mit fremden Menschen und haben
Auto und PC? Wir erweitern unser Team
und bieten einen angenehmen, sicheren
und langfristigen Arbeitsplatz mit hervorragenden Möglichkeiten. Neugierig? Infos
bei Hr. Beyersdorf, Tel.: 0151/14720363.
Fahrer / Beifahrer (m/w)
für Fahrdienst Betreuungsgruppe von
Lörrach nach Kandern gesucht. Minijob.
Informationen erhalten Sie beim
Caritasverband Landkreis Lörrach
Matthias Bächle, Tel. 07621-927521 oder
matthias.baechle@caritas-loerrach.de
24 ANZEIGEN
Der Sonntag · 9. November 2014
Schreiner/in
STELLENANGEBOTE
Die Vitra Design Museum Werkstatt mit
rund 1000m² Produktionsfläche plant,
konstruiert und baut Messestände,
Displays, Architekturmodelle sowie Installationen und Objekt-Kisten für Ausstellungen. Zu Ihren Aufgaben gehört im Team
das selbstständige Ausführen von Schreinerarbeiten im gesamten Spektrum des
Ausstellungs- und Messebaus. Zudem
arbeiten Sie beim Auf- und Abbau von
Messen europaweit mit. Sie bringen eine
abgeschlossene Ausbildung als Schreiner
mit und haben bereits einige Jahre Berufserfahrung gesammelt. Der Umgang mit
CNC Maschinen sowie Reisebereitschaft
ist für Sie selbstverständlich. Neben Ihrem
Interesse an Design und Architektur, haben
Sie ein gutes räumliches Vorstellungsvermögen, arbeiten gerne teamorientiert, sind
belastbar und flexibel. Interessiert?
Weitere Auskünfte erteilt Ihnen gerne
Stefani
Fricker,
Telefon
+49.7621.702.3625. Bitte bewerben Sie
sich bis spätestens 30.11.2014 online über
unsere
Homepage
www.designmuseum.de unter der Rubrik Jobs oder
senden uns Ihre Bewerbungsunterlagen
per E-Mail an: Jobs.de@vitra.com
Für einen Automobilzulieferer
im Wiesental suchen wir:
Montagehelfer/in
(für diffizile Kleinmontage)
Voraussetzung:
• Fingerfertigkeit und
handwerkliches Geschick
• Bereitschaft zur 3er Schicht
• Deutsch in Wort und Schrift
400 Euro Job gesucht?
Ihre private Kleinanzeige
im Internet aufgeben:
www.der-sonntag.de
21. 8. bis 2. 9. 2015
Ihre Aufgaben sind insbesondere:
– Untersuchung und Optimierung von Geschäftsprozessen
– Organisationsuntersuchung und -beratung
– organisatorische Begleitung von Veränderungen der Aufbauund Ablauforganisation
– Unterstützung der Abteilungen der Stadtverwaltung
IBAN DE32 6601 0075 0007 9267 55
www.kinderhilfe-bethlehem.de
und für die verschiedensten Aufgabenbereiche innerhalb unserer Ver­
waltung eine/n
6. bis 20. 3. 2015
Uhr
Vortrag: 15
Apulien
Dipl.-Verwaltungswirt/in (FH)
oder
Bachelor of Arts - Public Management (m/w)
Stell dir vor, dein Kind ist krank
und es gibt keinen Arzt!
Unterstützen Sie das Caritas
Baby Hospital in Bethlehem.
Vietnam und
Kambodscha
Hurtigruten
Vortrag: 11
Wir suchen ab sofort oder später einen
Mitarbeiter/in für allgemeine Arbeiten im
Sekretariat. Arbeitszeiten Dienstag und
Donnerstag 9:00 - 13:00 Uhr, 2x im Monat
Freitag 9:00 - 13:00 Uhr und Urlaubsvertretung. Ihre schriftliche Bewerbung richten
Sie bis 5.9.2014 an:
Inovento GmbH
Tumringer Str. 276, 79539 Lörrach
Im äußersten Südwesten Deutschlands, mitten im Dreiländereck
Deutschland - Frankreich - Schweiz, liegt Weil am Rhein mit rund
30.000 Einwohnern. Die Stadt grenzt an die Schweizer Großstadt
Basel und hat eine hohe Lebens- und Erlebnisqualität. Architektur- und
Kulturliebhaber kommen hier genauso auf ihre Kosten wie Aktive und
Erholungssuchende. Kaum eine Stadt dieser Größe bietet eine derartige
Vielfalt an Kultur- und Freizeitmöglichkeiten. Die Naherholungsgebiete
des Schwarzwaldes, der Schweiz und der Vogesen bieten hierfür ein
attraktives Umfeld.
450 Mitarbeiterinnen und Mitarbeiter der Stadtverwaltung Weil am Rhein
leisten einen wesentlichen Beitrag zur Stärkung der Lebensqualität in
unserer Stadt. Ein qualifizierter und bürgerfreundlicher Service ist für uns
selbstverständlich. Werden Sie Teil dieser innovativen Verwaltung einer
aufstrebenden Stadt.
Zum nächstmöglichen Zeitpunkt suchen wir für das Hauptamt - Abteilung
Zentrale Dienste, Sachgebiet Organisation - eine/n
Uhr
Dipl.-Verwaltungswirt/in (FH)
oder
Bachelor of Arts - Public Management (m/w)
Wir erwarten von Ihnen:
– erfolgreich abgeschlossenes Studium zur/zum
Dipl.-Verwaltungswirt (FH) oder Bachelor of Arts Public Management;
beide Stellen sind für Abgänger des Jahrgangs 2015 geeignet.
Für die Stelle im Sachgebiet Organisation wäre das Vertiefungs­
studium Personal, Organisation und Kommunikation wünschenswert.
– Zuverlässigkeit, Belastbarkeit, Teamfähigkeit
– sicheres und freundliches Auftreten
– Flexibilität
– selbständiges Arbeiten
– rasche Auffassungsgabe
– Kenntnisse in moderner Bürotechnik
Wir bieten Ihnen:
– interessante und abwechslungsreiche Aufgabenbereiche
– eine Besoldung nach der Bes.-Gr. A 9/A 10 Landesbesoldungs­
gesetz Baden-Württemberg (LBesG BW)
Haben wir Ihr Interesse geweckt? Dann bewerben Sie sich bitte schriftlich bis zum 28. November 2014 mit Ihren aussagekräftigen Bewerbungsunterlagen bei der Stadtverwaltung Weil am Rhein, Sachgebiet
Personal und Repräsentation, Rathausplatz 1, 79576 Weil am Rhein.
Für Fragen und Auskünfte stehen Ihnen die Leiterin des Hauptamtes,
Frau Annette Huber, Tel. 0 76 21/ 7 04 -105, oder
Partner von:
unser Personalleiter, Herr Christoph Braun, Tel.
0 76 21/ 7 04 -111, gerne zur Verfügung. Wir freuen uns,
Sie kennen zu lernen.
China
19. bis 26. 4. 2015
28. 4. bis 11. 5. 2015
Vortrag: 12
Vortrag: 16
Uhr
Uhr
Die Stella Vitalis Unternehmensgruppe betreibt
vollstationäre Pflegeeinrichtungen mit dem Grundsatz:
„Als wär´s für unsere eigenen Eltern!“
Unser neues Stella Vitalis Seniorenzentrum in
Weil am Rhein eröffnet am 01. April 2015.
Gehören Sie zum Starter-Team!
Wir suchen:
Oman
10. bis 17. 3. 2015
Vortrag: 13
Uhr
Skireise
Rocky Mountains
Harley Davidson –
Kalifornien
6. bis 14. 4. 2015
15. bis 27. 9. 2015
Vortrag: 14
Vortrag: 17
Uhr
Uhr
Wir präsentieren Ihnen
die neuen BZ Leserreisen!
Besuchen Sie uns am 29. November im Pressehaus
der Badischen Zeitung, Basler Str. 88, Freiburg. Das BZ Leserreisen-Team informiert Sie gerne ausführlich über die Reisen unserer neuen Beilage.
Eintritt: 5 B pro Vortrag inkl. einem Getränk
Ihre Eintrittskarte nimmt an der Verlosung von Reise- und Sachpreisen teil. Ein Besuch unserer Infoveranstaltung von 10:30 bis 18 Uhr ohne Vortrag ist kostenlos. Parkplätze vorhanden. Karten für die einzelnen Vorträge erhalten Sie in allen BZ-Geschäftsstellen, beim BZ Karten-Service, Bertoldstraße 7 oder beim First-Reisebüro, Bertoldstraße 16 in Freiburg.
• eine Einrichtungsleitung (m/w)
• eine Pflegedienstleitung (m/w)
• eine Hauswirtschaftsleitung (m/w)
• Mitarbeiter Sozialer Dienst (m/w)
• Pflegefachkräfte (m/w)
• Pflegehelfer (m/w)
• Verwaltungsmitarbeiter (m/w)
• Haustechniker (m/w)
• Hauswirtschaftsmitarbeiter (m/w)
(Küche, Wäscherei & Service)
Wir bieten:
• Karrierechancen
• einen sicheren Arbeitsplatz in einem wachsenden,
zukunftsträchtigen Bereich der Pflege
• regelmäßige Fort- & Weiterbildungen
• ein junges, aufgeschlossenes Team
• Freiraum für eigene Ideen
• eine leistungsgerechte Vergütung
• betriebliche Altersvorsorge
Bitte richten Sie Ihre aussagekräftigen Bewerbungsunterlagen an:
Stella Vitalis Seniorenzentren
Geschäftsführer
Herr Peter Hemmerling
Seestraße 30
50374 Erftstadt
www.stellavitalis-weil.de
ANZEIGEN 25
Der Sonntag · 9. November 2014
STELLENANGEBOTE
Wir sind ein Dienstleistungsunternehmen des
Badischen Verlags und sind für die tägliche
Zeitungszustellung und die Briefzustellung im hiesigen
Raum zuständig.
Unser Team braucht Verstärkung m/w
in Voll- und Teilzeit
für Zeitungs- und Briefzustellung
Zustellung im ganzen Verbreitungsgebiet der Zustellagentur
Anforderungen:
– Volljährig
– gute Orientierung
bzw. Ortskenntnisse in der Region
– Pkw-Führerschein
– Polizeiliches Führungszeugnis
– Zuverlässigkeit
– flexibel einsetzbar
– Arbeitszeit: Mo–Sa zw. 3.00 Uhr und 12.00 Uhr
– ein Firmenfahrzeug wird gestellt
Wir bieten ein sicheres Einkommen mit
Sozialleistungen.
Wir suchen Sie, engagierte und zuverlässige
Zustellerinnen/Zusteller
für die Verteilung unserer Wochenzeitung „Der Sonntag“
in Ihrem Wohnort. Mindestalter 18 Jahre. Verteilung in
den frühen Sonntag-Morgenstunden.
Sie sind interessiert?
Dann informieren Sie sich online unter:
www.der-sonntag.de/zusteller
oder bei unserer Zustellfirma badenkurier
Telefon: 0 76 21 / 1 61 99 72 (Mo – Fr., 9 – 17 Uhr)
Zustellagentur Hochrhein-Wiesental
Inhaber: Norbert Wünsche
Großmattstraße 10, 79618 Rheinfelden
 0 76 23 - 79 95 77, Fax 0 76 23 - 79 95 88
Mail: ZA66@badische-zeitung.de
Rentner (Maler) sucht kl.
STELLENGESUCHE
Dachdecker sucht Beschäft.
Dachrep., Sattel und Flachdachisolierung,
Abdichtungen, Kamin, Dachreinigung, Tel.
0152-57378439,
Online unter: schnapp.de/0048942
VERMIETUNGEN
Umzüge seit 30 Jahren
und Haushaltsauflösungen sowie
Altmöbelentsorgung
Brotz · Wehr ·  0 77 62-24 93
Umzüge
her
+
Malzac ltsauflösungengen
Hausha
im Umfeld unserer Wochenzeitung „Der Sonntag“.
• TätigkeitflexibelundnachaktuellemBedarf
• amSamstagundindenfrühenSonntagmorgenstunden
• SiesindmobilundselbstständigesArbeitengewohnt
• Siesindmindestens18Jahrealt
Haben wir Ihr Interesse geweckt?
DannbewerbenSiesichbeiunserer
ZustellfirmabadenkurierGmbHinLörrach
unter Telefon: 0 76 21 / 1 61 99 72 (Mo–Fr.,9–17Uhr)
oderunterinfo@badenkurier-gmbh.de
6 6
6 21/ 4 5
Tel. 0 7
Fleischereiverkäufer/in
ab 1.12 oder früher von Berufstätigen in
der Schweiz ges. Tel.: 0151-46537969,
Online unter: schnapp.de/0048436
Verkaufsraum in Shell-Tankstelle
in Steinen-Höllstein nach Vereinbarung
zu vermieten. ✆ 0171 655 60 63
Meine Mama (44, zuverlässig, feste Arbeit
in der Schweiz) u ihre Katze Stella suchen
eine 2 Z. Whg, da die Nachbarn keine Tiere
wollen u sie versuchen draußen zu
vergraulen. Da ich nicht weiß wie weit die
noch gehen suche ich für sie eine
Wohnung.Meine Mama hält diesen Terror
nicht mehr aus. Bis 500 € kalt im EG o. ä.
Vielen Dank für Ihre Hilfe. ,
Online unter: schnapp.de/0050433
Suche dringend 2 Zi.-Whg
in FR-Brühl, Wiehre, Weingarten, Haslach,
Gundelfingen, Betzenhausen, bis € 490
KM; Tel.0162-1914388 ab 16 Uhr
Online unter: schnapp.de/0049502
Vitra Mitarbeiterin sucht
ab sofort 2 Zi.-Whg. bis 800€ warm in
Lörrach und naher Umgebung. Die
Wohnung sollte über eine separate voll
ausgestattete Küche verfügen. Ich besitze
keine Haustiere und bin Nichtraucherin.
Angebote unter Tel. 01520 4313131
Online unter: schnapp.de/0048852
3 Zi.-Whg ges. in FR od. Umg.
Berufst. Paar, Ende 20, sucht 3 Zi.-Whg. in
FR oder Umland, NR, keine Haustiere.
Tel.:0176 - 23881323 (ab 18 Uhr),
Online unter: schnapp.de/0050666
Hilfe, meine Vermieter
MIETGESUCHE
1Zi-Whg, KM bis 311,- €
Lkr. Lö, Rheinf., Schopfheim
Tel. 07623 / 62431, Mobil: 0162 / 1592919
Online unter: schnapp.de/0049469
Suche vollmöbl. 1-Zi.-Whg.
zwischen Hugstetten und Breisach. Tel.
0175/5145552,
Online unter: schnapp.de/0050700
wollen wg. Eigenbedarf ihr Haus - jetzt
muss ich raus. Selbstst. Theo-Medizinerin,
55J., mit Hündin, Labrador-Rott.-Mix, sucht
dringend kl. Häuschen od. Whg, ca. 3 Zi.,
mit Garten od. Freisitz, 20 km Umkreis LÖ.
Tel. 07624-9847094
Online unter: schnapp.de/0050336
Garage in Gottenheim
langfristig gesucht.
Tel: 07665-9392449 od. 0157-73344150
Online unter: schnapp.de/0048874
Auszug aus unserem Immobilienangebot
Häuser
Fleischer (m/w)
Jeden Sonntag
370.000 mal
im Briefkasten.
1 ZW im Landkreis LÖ
Grenzach-Wyhlen
f 138.000,–
Helle 3 ½ Zi.-ETW, ca. 76 m² Wohnfl., ruhige Lage am Ortsrand, Balkon, Garage, Bad mit
Fenster, derzeit unbefristet vermietet, Jahreskaltmiete EUR 6.000,00, Bj. ca. 1962, ÖI-ZH,
Energieverbrauchsausweis: 159 kWh
auf 450,-l-Basis ab sofort gesucht!
(kann auch angelernt werden)
und
Metzgerei Greiner, Mitteldorfstr. 10,
79688 Hausen im Wiesental
Tel. 0 76 22 - 34 25 od. 25 31(Fr. Greiner)
2
Verkaufsraum mit Halle
in Schopfheim- Fahrnau, ca. 240 m2
zu vermieten. ✆ 0171 655 60 63
Wohnungen
gerne auch Rentner, auf 450-l-Basis
als Verkaufsfahrer überland und
evtl. in der Produktion zur Urlaubs/
Krankheitsvertretung gesucht.
n
Entsorgu
1-2 Zi. Whg, in Lö oder Umg. Renov. kann
evtl. übern. werden. Tel. 140783 (abends)
Online unter: schnapp.de/0048483
Bitte helft mir
Künstlerwerkstatt Brombach bietet für
Künstler freie Ausstellungsflächen, BilderSkulpuren-Fotografien etc.
Tel.: 0175-1294964 od. 07627-8544,
E-Mail: kunstimloft@gmx.de
Online unter: schnapp.de/0049511
Kontrolleurinnen/Kontrolleure
Seit über 25 Jahren verbinden wir
europaweit Menschen und Natur
über Ländergrenzen hinweg.
Gerne informieren wir Sie über
unsere Projekte.
Telefon + 49 (0) 7732/92 72 - 17
www.euronatur.org
Im Herzen von Kandern entstehen
neue 2- u. 3-Zi.-EigentumsWohnungen ab e 157.000,Da ist Ihr GELD gut u. krisensicher
angelegt. Infos jetzt bei
Efringen-Kirchen / Blansingen
f 320.000,–
Nach WEG geteilt, 4 Zimmer mit ca. 193 m² Wohnfläche, Studiozimmer mit Bad, großer
Garten, PKW-Stellpl., in 2001 umfangreich saniert, eine neue Pelletheizung wird eingebaut,
derzeit Photovoltaikanlage und Hackschnitzelanlage, Energiebedarfsausweis Energieeffiz. F,
sofort frei
Efringen-Kirchen / Kleinkems
f 350.000,–
Großes Einfamilienhaus, 7 Zimmer, ca. 198 m² Wohnfläche, 2 Garagen, Garten, sehr geplegt,
Grdst. ca. 734 m², ursprüngliches Bj. 1960, Anbau von 19740, Öl-ZH von 1970, Energiebedarfsausweis Energieeffizienzklasse D, Bezug nach Absprache
Steinen / Hägelberg f 740.000,–
Großzügiges Zweifamilienhaus mit Werkstatt, ings. 10 Zimmer, ca. 286 m² Wohnfl.,
3 Garagen, Grdst. ca. 2.258 m², Bj. ca. 1970, beheizt mit Biogasanlage „ Energie aus Bürgerhand Hägelberg eG“, Energieverbrauchsausweis: 251 kWh, frei nach Vereinbarung
Volksbank
Dreiländereck eG
Immobilienabteilung
Tel. 0 76 21 - 172 4000
www.vb3.de
Einfamilien-Häuser - Mehrfamilien-Häuser - Eigentumswohnungen:
www.burkart-immobilien-ivd.de
PFliCHtAnGABEn
nACH EnEV 2014
BA
Bedarfsausweis
VA
Verbrauchsausweis
z.B. 180 Endenergiebedarf oder
Endverbrauchskennwert,
Angabe in kWh/(m2 × a)
z.B. 1985 Baujahr
Wesentliche Energieträger
der Heizung
(1)
Öl
(2)
Gas
(3)
Strom
(4)
Nah-oder Fernwärme
(5)
Pellets
(6)
Kohle
Energieeffizienzklassen
A+ | A | B | C | D | E | F | G | H
Rheinfelden-Warmbach
Offene Galerie-Whg über 3 Stockwerke mit
Blick auf den Rhein und in die Schweiz.
Zugang im 2. OG, 2,5 - 3 Zi. Ca. 76 m²,
großes schönes Bad u. sep.-WC mit
Dusche. Eigener Stellplatz und Kellerraum
in schönster Wohnlage mit gr. Innenhof u.
vielen prakt. Annehmlichkeiten. Von privat
für 165.000 € zu verk. Tel. 0173 3001982
od. 0173 247 5558,
Online unter: schnapp.de/0050020
LÖ-Tüllinger 3 Zi.-ETW
100m², Garten, Bj: 94, Bad m. Fenster, EBK,
Carport, sep. WC, großes Wohn/Esszimmer,
in ruhigen gepflegten 6 Parteien Haus, VB
286000 ohne Provision. T: 07621-5105470
Online unter: schnapp.de/0049681
4-Zi. Maisonette-ETW
Wyhlen, 126 m², 1.OG, Dachterrasse, 2
Balkone + Freisitz, sep. WC, TG-Platz, EBK,
kurzfristig beziehbar, eigene Etagen-ZH, an
Privat, VB 265.000,- €. Tel. 07624-80476
Online unter: schnapp.de/0047551
– Immobilien IVD
Hauptstr. 27 · 79400 Kandern
Tel. 0 76 26 / 4 38 · FAX 85 95
www.seiter-immobilien.de
Immobilien
IMMOBILIENVERKÄUFE
Kunst im Loft
Wir suchen engagierte und zuverlässige
Kleines Büro od. Bürozimmer
in Bürogem. (ca. 50m²), Nähe FR-Hbf
gesucht. mail: kristian.raue@gmx.de,
Online unter: schnapp.de/0049624
Bitte richten Sie Ihre Bewerbungen schriftlich
oder per E-Mail an:
Die sichere Geldanlage ! ! !
Möbl. Zimmer od. 1-2 Zi. Whg.
in Lörrach od. näh. Umgebung. ab Jan
2015 gesucht. Tel. 015 7720 51232,
Online unter: schnapp.de/0050225
Wohnen auf dem Land in
Breisach
direkt am Ortsr. mit Blick auf den Münsterberg hat man großz. Wohnen auf zwei
Etagen mit ca. 260 qm Wfl., 550 qm Grst.,
inkl sep. Oma/ Büro / Ferienwhg., Sauna
und Fitnessraum mit einem von 3 hochw.
Bädern. Eg. mit Fßbhzg., gr. Wohn Esszi. m.
Kachelkamin./ Bad mit excl. Wanne u.
Dusche sowie hochw. Bodenbel. Interessant für Kapanl. o. Eigenn. in 10 Min a. der
S-Bahn (Fahrrad, Auto 5 Min. 20 Min. bis
FR Hbf)Traumhaft ruhige Lage mit Platz für
vieles. Bezug n. Vereinb. fGee in Vorb. Gas /
Holzhzg. KP € 349.000.- von Privat
Tel. 07668/9951046 ,
Online unter: schnapp.de/0050048
Landhaus mit Traumgrundstück in Wittnau
ca. 250 qm Wfl., Grdst. 800 qm, Wintergarten, Kachelofen, Palmen- od. Blumenhaus, Saunahaus od. Villa Kunterbunt,
ausgebautes DG, Souterrain-Whg. - vielfältiges Wohnen v. Privat. Kein Energieausw.
vorh., Öl-/Holz-Hzg. Tel. 07668/9951046,
Online unter: schnapp.de/0050051
*Viel Platz für die Familie*
EFH in Kandern
ruhig gelegenes EFH mit ELWo. und gr.
Garten, Bj. 1972, Grdst. ca 900 m², absolut
ruhige Lage, Wfl. ges. ca. 228 m² + Nutzfl.
ca. 66 m², Doppelgarage, Energieverbrauchsausweis: 71,65 kWh (m²a),
KP: € 380.000.-.
Gehrmann Immobilien
Tel. 07631-36460
EFH (freistehend) Maulburg
Okal-Fertighaus, Bj. 1972, ca. 100 m²
Wohnfl., Voll unterkellert m. Garage auf
900 m² Grdstfl., ca. 200m zum Bahnhof
305.000€, Zuschr. unt. 0180102542A an
diese Ztg.
Online unter: schnapp.de/0048949
Sie haben ein Baugrundstück oder Planungsobjekt
und keine Zeit sich um den Verkauf zu kümmern?
Wir freuen uns auf Ihren Anruf!
info@bernhard-weil.de
Immobilien Immobilien
Bernhard
Verwaltungsgesellschaft
Verwaltungsgesellschaft
mbH
mbH
Projektentwicklung
GmbH
Bernhard Bernhard
www.bernhard-weil.de – Tel. 0 76 21 / 1 62 31 31
Einfamilien-Häuser - Mehrfamilien-Häuser - Eigentumswohnungen:
www.immobilienverbund.com
Gewerbe
Auszug aus unserem Immobilienangebot
Gewerbefläche in Inzlingen
f 290.000,–
Gesamtnutzfläche ca. 414 m², unterschiedliche Nutzungsmöglichkeiten möglich, 3 Stellpl.,
1 Garage, Bj. ca. 1978, Gas-ZH Bj. 2009, Energieverbrauchsausweis: 121,13 kWh, frei ab
sofort
Halle in Müllheim
f 295.000,–
Nutzfläche insg. ca. 495 m², weitere Bebauung des Grdst. möglich, 4 Büroräume, mehrere
Stellplätze im Hof, Gas-ZH, Energieausweis wurde von dem Eigentümer in Auftrag gegeben!
Gaststätte mit Zimmern
f 360.000,–
Steinen-Endenburg, Gemütlicher Landgasthof mit Gästezimmern, Wirte-Wohnung und
Scheunenanbau, Wohn- und Nutzfl. ca. 876 m², zzgl. Nutzfl. ca. 237 m², Hauptgastraum mit
Kachelofen und Nebenzimmer, Weinstube, 2 Garagen, viele Stellplätze vor dem Objekt, Grdst.
ca. 8.670 m², Energieausweis wurde von dem Eigentümer in Auftrag gegeben!
Volksbank
Dreiländereck eG
Immobilienabteilung
Tel. 0 76 21 - 172 4000
www.vb3.de
26 ANZEIGEN
Sofort baureif in Malsburg !
Bauplatz in Hanglage, voll erschl.,
insgesamt 1090 m2
n 69.000,–
www.regio-klick.de Nr. 19727
– Immobilien IVD
Hauptstr. 27 · 79400 Kandern
Tel. 0 76 26 / 4 38 · FAX 85 95
www.seiter-immobilien.de
Immobilien
Bauernhaus im Elsass,
15 km von Basel, 140 m², Doppelgarage,
Stall und Scheune, 1200 m² Grdst., 5 Min.
von A35, Bahnhof u. Einkaufsmögl., 10
Min. vom Flughafen, geeignet für priv. Pferdehaltung od. Handwerker, VP 280000,-€
Tel. 004179 7071269 od. 004179 3204046
od. 0033 389 670734
Online unter: schnapp.de/0030784
IMMOBILIENGESUCHE
Wer verkauft im Kandertal
sein Haus oder seine Wohnung?
Wir haben etliche Kundenanfragen und
vermitteln gut und zuverlässig seit 1971.
Immobilien
– Immobilien IVD
Hauptstr. 27 · 79400 Kandern
Tel. 0 76 26 / 4 38 · FAX 85 95
www.seiter-immobilien.de
Junge Familie sucht
in Müllheim od. Umgeb. 3-4 Zi.-ETW zum
Kauf. Balkon erwünscht. Bitte alles
anbieten! Tel.: 0151-52 56 8663,
Online unter: schnapp.de/0050183
An Wohnungseigentümer!
Suche 1-4 Zimmer Wohnung zum Kaufen!
ab Bj.1960, in Lörrach. Tel. 0177 9252723
Online unter: schnapp.de/0048538
Bad Säckingen 3 - 4 Zi.
ausschl. zentrumsnah, gerne Penthouse
od. Wohnung obere Etage, mit Lift und
Garage, nach Vereinbarung zu kaufen
gesucht. penthouse@sofortstart.de
Tel. 07761-6739
Online unter: schnapp.de/0049719
Ruhiges nettes Ehepaar
sucht Whg. zum Kaufen
3 bis 4 Zi., Balk., Aufzug, zw. Säckingen u.
Lörrach. KP bis 170.000 €, Parteere od. 1.
OG od. Lift, ca. 80 m² - 100 m², Balk. 2 Stpl.
od. 2 TG, Tel. 07761-5536165,
Online unter: schnapp.de/0050196
Garten/Wiesengrundstück
gesucht zum Kaufen od. Pachten. Tel.
07625 / 1555 od. 0152 / 02363468
Online unter: schnapp.de/0049595
GRUNDSTÜCKE
in allen Größen
gesucht.
Wir zahlen
sofort!
HEIWOG
HEIWOG WOHNUNGSBAU GmbH
Am Alamannenfeld 4
79189 Bad Krozingen
Tel. 07633 12090 | www.heiwog.de
Strickmaschine
(auch unvollständig), Strickhefte, Musterbücher, Zubehör, Ersatzteile gesucht.
Tel. 07821-5493906
Online unter: schnapp.de/0049434
Decken-, Strahler und
Rasterleuchten 30 x 155 cm (L,B) günst.
Tel. Lö 07621 / 51235
Online unter: schnapp.de/0049476
LANDWIRTSCHAFT
Schlepper Fendt Xaver
Bauj.04.63, 18 KW, TÜV 10/15, mit Dach,
für Liebhaber, VHB 2500€. 0172 9030905
Online unter: schnapp.de/0048851
3 Gebläse f. Späneabsaugung
inkl. Motoren; Späneaustragung/Trichter
inkl. Schnecke und Motor zu verkaufen.
VHB, Tel. 07683 / 275
Mehr unter: schnapp.de/0048486
TIERWELT
SOS, der Winter kommt!
Suche dringend Gnadenplatz für älteren
heimatlos. Kater m. lieben Menschen und
Auslauf, Kr. LÖ. Tel. 07622-673140 (AB),
Online unter: schnapp.de/0050190
Suche Nerzmantel und
Silberfuchsmantel. Tel.: 0761-808641 od.
0175-5915247,
Online unter: schnapp.de/0049007
Matratze 2 x 1 m, neuwertig
wegen Fehlkauf, günstig.
Tel. LÖ 07621 / 51 235
Online unter: schnapp.de/0049489
Haush.-Auflösung in Weil/Rh.
Flohmarktartikel, Möbel, Hausrat, etc.
günstig abzugeben. Info: 07621/792164
Online unter: schnapp.de/0049141
Ihr Team für
Fachgerechte Gartenpflege sowie
Strauch- und Baumschnitt
Rufen Sie uns an ! Tel. 0 76 27 / 9 11 00
König GmbH
Garten- und Landschaftsbau, Steinen
Winterangebot, Aufsitzrasenmäher Gutbrodt, gut erhalten,
günstig zu verk. 690,-€. T. 07621 / 47885
Online unter: schnapp.de/0050112
Sand/Kies/Schotter/Betonrecycling liefert preiswert
A. Berger, Maulburg
Tel. 0171 997 3735, Fax 07622-6883972
Von Boston nach Washington
Live - Diashow mit Referent Hans Thurner
Donnerstag, 13. November 2014, 20 Uhr
Rheinfelden-D, Bürgersaal im Rathaus
– eine Reise zu den Anfängen der USA
Aus einer Tiefe bis zu 2.500 m ragt Korsika „Die Schöne“ als imposante Gebirgslandschaft empor – ein Gebirge aus dem Mittelmeer. Der Fotograf Hans
Thurner zeigt in seiner Multivision ein vielfältiges Inselporträt, eine Collage aus
mehreren Reisen zu unterschiedlichen Jahreszeiten. Der Bogen spannt sich von
sommerlichen Badefreuden in glasklaren Gewässern über Klettern auf bizarren
Felsformationen, prähistorische Kultstätten und geschichtsträchtige Orte als
geheimnisvolle Zeugen einer sehr frühen Zeit, eine herbstliche Begehung des
berühmten Weitwanderwegs mit Kultstatus - den GR 20 - bis hin zur Winterbesteigung des Mt. Cinto, dem höchsten Gipfel des „Gebirges im Mittelmeer“. Im
Gepäck dabei die wohl skurrilste Episode Korsikas, die Geschichte vom ersten
und einzigen Königtum der Insel, vom „König für einen Sommer“.
Kartenvorverkauf: BZ + VHS + Buch Merkel + Buch Schätzle
Eintritt 11 a VVK / 13 a AK
Volkshochschule Rheinfelden
Heinrich & Esther Dixa
Mittwoch, 12. November 2014, 20 Uhr
Ev. Gemeindehaus Haagen, Markgrafenstr. 27
Die Ostküste der USA mit den Weltmetropolen New York,
Philadelphia, Boston und Washington D.C. ist zugleich die
Wiege der amerikanischen Nation. In Boston wurde die Unabhängigkeit Amerikas ausgerufen. Die Bilderreise führt neben
den bekannten Millionenstädten New York oder Philadelphia
entlang der geschichtsträchtigen Ostküste. Ein besonderer
Höhepunkt ist das Amish Country, wo die Zeit stehen geblieben
scheint.
Unkostenbeitrag: Erwachsene: 5,– K
Studenten, Schüler, Schwerbehinderte: 2,50 K
Karten nur an der Abendkasse erhältlich
25 Jahre Katzenbasar
zu Gunsten Herrenloser Tiere. Wann ? Wo ?
15./16.11.2014 Gemeindehaus Kirche Alt
Weil, Bläsiring 18/6. Die Markgräfler
Katzenfreunde freuen sich auf ihren
Besuch.
Online unter: schnapp.de/0049627
FERIENWOHNUNGEN
7-jähr. Hannoveraner Stute
hoch gemütl. FeWo 1-4 Pers., auf Wunsch
auch mit HP, gerne mit Hund. Silvester noch
frei. Tel: 07722-5491
Online unter: schnapp.de/0049809
zu verk. für Dr., Spr., Freiz., Vielseitigkeit u.
Zucht geeignet, jedoch kein Anf.Pferd,
Platz vor Preis. Tel. 0152-05841379
Online unter: schnapp.de/0049738
29. u. 30.11.2014
Dress.- u. Springlehrgang (Reitanl. Neuenburg) f. Ki. u. Jugend., bei Iris Keller, alle
Leistungskl., Tel. 0152-05841379
Online unter: schnapp.de/0049740
Der Tierservice versorgt
liebev. d. Tiere b. Ihnen daheim. Pers.
Sprechz. ca. 18-20 h. T. 07633/16945 AB,
Online unter: schnapp.de/0049226
FÜRS KIND
Tagesmutter in Lörrach
nähe Eli, hat freie Plätze (0-3 J.). Tel. 017672360767
Online unter: schnapp.de/0048622
Kinderliebe Frau
betreut ihr Kind nachm. od. abends in LÖ u.
Umgebung, Tel. 07621/64219,
Online unter: schnapp.de/0049140
Kindertagespflege – familiär gut betreut!
www.tageseltern-im-kreis-loerrach.de
HOBBY & FREIZEIT
Mitten i. Schwarzwald 800m
Ferien in Berlin
www.berlin-ferienwohnung-privat.com
Tel.: 0160 - 4408577 od. 02151-7807430
Online unter: schnapp.de/0043162
Herrl. Ferien in den Vogesen
www.eberhardt-vogesenlandhaus.com,
Tel.: 0160-4408577 od. 02151-7807430,
Online unter: schnapp.de/0043164
Südvogesen
romant. Ferme lädt zum gemütl. Herbstwandern sowie besinnl. Advent in Kl.
Kanada ein. 4-16 Pers. Tel. 07632-823250
www.wildes-paradies.de
Online unter: schnapp.de/0049664
Lago Maggiore/ I
Exkl. 1A -FeHs. a. See, SAT-TV,Hund ohne
Kost.,Bestlg., gr.Terr., Hzg. 017630792019
Online unter: schnapp.de/0044397
GESUND & FIT
Hypnosecoaching
Ängste, Zwänge, Süchte überwinden!
www.alternativberatung.de
Tel. 07623 / 62150 in Rheinfelden
NEU China Massage
UNTERRICHT
Nachhilfe und Sprachunterricht in Englisch, Französisch u.
Deutsch als Fremdsprache f. Schüler u.
Erwachsene. Tel: 07631-9386958,
Online unter: schnapp.de/0040803
Warum bis zum Halbjahreszeugnis warten?
HAUS & GARTEN
Korsika - Gebirge im Meer
Professionelle Nachhilfe und Crashkurse zur Prüfungsvorbereitung
Tel. 0 76 21/1 94 18 od. 0 76 23 / 3 09 60 59 Gitarrenunterricht für Jung
und Alt, Akustik- o. E-Gitarre, von Privat in
Weil a.R. T. 0172 8154089, 07621 5602980
www.gitarrenuntericht-weilamrhein.com,
Online unter: schnapp.de/0038780
Prof. Nachhilfeunterricht
für Mathematik, Deutsch, Englisch
und Französisch bis zum Abitur!
Web: www.ILA-Academy.de
Tel.: 07621-162 00 83
Engl./Franz./Mathe/Deutsch
Erf. Lehrerin mit viel Geduld erteilt qualif.
Nachhilfe-Unterricht. Tel. 0157/37751654
Online unter: schnapp.de/0049217
Probleme mit Rechnen?!
Rasche Hilfe ist möglich! Info:
www.LRS-visuell.de Tel. 0761-555171
Online unter: schnapp.de/0029402
Gitarrenunterricht
in Denzl. u. Umgeb., Anf. und Fortgeschr., E
- und Akustikgitarre, 0170 8922711,
Online unter: schnapp.de/0047537
Unterr. Engl. + Franz.
f. Schül. all. Kl. + Erw., komme ins Haus, nur
Raum LÖ.-Schopfheim. Info: 07627/2523
Online unter: schnapp.de/0049130
Ganzkörper Wellness - Massagen, Rücken,
Nacken u. Schulter, Tuina u. Fuß, Lörrach,
Tumringer Str. 181, Tel. 0174 -297 88 48
Privat kauft von Privat
Ganze Münzsammlungen, Silbermünzen
aus der ganzen Welt, alte Militärorden bis
1945+ Taschen-/Armbanduhren, alte Postkarten, Ölbilder+ alte Holzfiguren+ Silberwaren, alter Schmuck, auch sonntags. T.
0761-283499,0170 4725264 kein Handel.
Online unter: schnapp.de/0038256
Ankauf v. Antiquitäten sowie Vitrastühle
und -sessel gegen beste Barbezahlung
Ölbilder, Gemälde, Bücher, Postkarten,
Münzen aus Gold u. Silber, Schmuck,
Armbanduhren, Uhren, Spielzeug, Puppen,
Blechautos, alles vom Militär, Orden,
Uniformen, Pickelhauben, Dolche, Militärfotos, Möbel, Vitrastühle u. Sessel, Globus u.
sonstige alte Sachen. Seriöse u. faire Abwicklung
Antiquitäten R. Roller (Auktionator)
seit über 20 Jahren
Weil am Rhein ) 0 76 21/7 18 07
Achtung! Achtung!
Möbel jeder Art, Teppiche u. Bilder, Musikinstrumente, Porzellan, Pelz, Schmuck,
Trachten, Tafelsilber und sonstiges. Tel.
0781-20 55 07 63,
Online unter: schnapp.de/0048666
Zu kaufen gesucht!
Antikes aller Art, Porzellanfiguren, Orientteppiche, Asiatika, Postkarten, Armband­uhren,
Gläser, Silberbesteck, Goldschmuck, Münzen,
Altgold, Militaria-Orden-Säbel, Ölgemälde,
Möbel, Bücher, Spiegel, Blechspielzeuge wie
Eisenbahnen, Schiffe, F­ lugzeuge, Dampfmaschinen, Puppen ­Käthe Kruse, Bären sowie
fachgerechte Haushaltsauflösungen mit
Verrechnungen von Antiquitäten + kompl.
­
Entsorgung. ­Antiquitäten P. Mende 79589 Binzen, Hauptstraße 5 –7,
Tel. 0 76 21 / 6 36 55 o. 01 71 / 4 00 78 38
EVENTS
2000 KM Freiheit –
Zu Fuß über die Alpen von Wien nach Nizza
Live-Reportage mit Referent Hans Thurner
Dienstag, 11. November 2014, 20 Uhr
Schopfheim, Stadthalle
Was liegt zwischen Start und Ziel? Was war die größte Herausforderung? Was galt
es zu erleben, spüren, begreifen? Weshalb ist es anders, wenn das Ziel kein Gipfel,
sondern das Meer ist?
Hans Thurner – Bergführer, Fotograf und Weltreisender – gibt in seinem Vortrag
viele Antworten. Ob die Senner der Nockberge, die Felsen der Dolomiten oder die
mediterrane Landschaft Frankreichs: ein Wechselspiel der Natur und des Erlebens!
Reduziert auf die grundlegenden Bedürfnisse – auf die eigenen Stärken und Schwächen, auf einen Rucksack, das Zelt und die Bergschuhe.
Wandern Sie mit: Von dort, wo die Berge anfangen und immer weiter und
weiter – bis dort hin, wo sie im Meer versinken.
Start und Ziel lassen sich definieren. Der Weg entsteht im Gehen.
Kartenvorverkauf: BZ + Buch Uehlin
Eintritt 11 a VVK / 13 a AK
Volkshochschule Schopfheim
Reformhaus Albiker
Weil am Rhein, Berliner Platz
5 Tage, Mo 29.12. – Fr 02.01.15
Die Prostata als Lustorgan
schätzen u. vital erhalten. Die altchinesische Energiemassage unterstützt dabei
wirksam. In FR: Tel.: 0162-8970605, Infos:
www.becken-balance-massage.de
Online unter: schnapp.de/0032928
Das neue Buch
„NUR TRÄUMER WERDEN DIE
STERNE ERREICHEN“
Eine Anleitung zur inneren Einkehr
und Meditation von
Jörg Allenbacher, Fischingen
Silvester in Bad Kissingen
Fulda, Würzburg
3-Sterne-Wellnesshotel, reichhaltiges Frühstücksbuffet, HP, Wellnessangebote, großer Silvesterball mit
Tanzabend, festliches Galadinner,
inkl. Getränken, Stadtführung
Würzburg und Fulda mit Rhönrundfahrt, Renk Leistungspaket
EZ-Zuschlag t 90,–
Workshop wertschätzende
Kommunikation 15./16.11., Zeit für Achtsamkeitsurlaub 27. - 30.11.; Tel. 01709054362, www.zentrum-lebenswert.de
Tu dir was Gutes mit meiner
Warmölmassage, von Mo. bis Sa., auch So.
09.11.14, von 10-17 Uhr, T. 0160-2964059
Online unter: schnapp.de/0049402
Tai Chi + Qi Gong vom Profi
Shaolin Kung Fu + TNT Selbstv.
07621.14712www.albert-advance.de/atc/
Ihre Spende hilft
kranken und behinderten Kindern
in Bethel. www.bethel.de
352
IMMOBILIENVERKÄUFE
Der Sonntag · 9. November 2014
w 545,–
Änderungen vorbehalten.
Reibmattenstr. 2 · 79591 Eimeldingen
Tel. 0 76 21 / 1 06 73 · Fax 0 76 21 / 1 20 26
www.renk-busservice.de
info@renk-busservice.de
Abende des Heilens im Heilzentrum Roseneck
Heil-Meditationen nach Art der Casa dom
Ignacio und Joao De Deus. Die Meditationen helfen sowohl auf der körperlichen wie auch auf der geistig-seelischen Ebene.
Die Heilungen sind medizinisch beweisbar.
Mittwoch 12.11. um 19.30 Uhr, Mittw.
26.11. um 19.30 Uhr, Eintritt frei, freiwillige Spenden erbeten. Adresse: Badenweiler, Bismarckstr. 1, unterhalb der Post.
Mobil: 0163 / 3321960
Online unter: schnapp.de/0046294
HÄBSE-THEATER BASEL
Tickets: 24h unter www.haebse-theater.ch / Kasse (+61.691.44.46): Mo - Fr 15 - 18 / Sa + So 15 - 17
Häbse & Ensemble ”Der Butzdeufel” 11.11. - 31.12.2014
Die neue Dialektkomödie!! Mit Häbse H.J. Hersberger, Dani von Wattenwyl, Susi von Lindenau, Maik van Epple u.a.
Dutch Swing College Band - World Class Jazz 20.11.2014
Mimösli 2015 - Vorverkauf eröffnet! 15.01. - 17.02.15
Hallenflohmarkt am Sa.
15.11.2014 von 10 bis 16 Uhr in der Festhalle Hauingen. Eintritt frei.
Online unter: schnapp.de/0048593
Großer Flohmarkt
Messehalle 2 Offenburg, Fr. 14.11. von 1420 Uhr, und Sa. 15.11. von 9-17 Uhr. Info:
SüMa Maier GmbH, Tel. 07623 741920
Wiehre Flohmarkt 22.11.
11-15 h , Vigeliusschule Freiburg , Anmel.,
0761-73671, www.wiehre-flohmarkt.de,
Online unter: schnapp.de/0050533
Nacht-Flohmarkt &
Brettlemarkt
Sa. 22.11. von 15-23 Uhr Nachtflohmarkt
und von 14-22 Uhr Brettlemarkt in den
Messehallen Freiburg, Info: SüMa Maier
GmbH, Tel. 07623 74192-0
Kinderspielzeug-Flohmarkt
Sa., 22.11. v. 10-13 Uhr im Haus der Begegnung FR-Landwasser, Anmeldung ab
10.11. für Kids von 6-16 Jahren.
T.: 0761-131549
Online unter: schnapp.de/0048930
Bücher-SchallplattenBücher-Flohmarkt
riesige Mengen, viele Kinderbücher, gut
sortiert, Biomarmelade u. -Säfte in gr.
Ausw., Verkauf am Sonntag 10-16 Uhr,
altes Schulhaus, Müllheim-Niederweiler,
Frauenverein Niederweiler
Online unter: schnapp.de/0030765
Hallenflohmarkt in Wehr
am Sa., 15. Nov. 2014 von 9 bis 15 Uhr in
der Öflinger Straße 121 (Lagerhalle von
Umzüge Brotz)
Infos unter Tel.: 0 77 62 / 24 93
Winterkleider & Büchermarkt FR-Oberwiehre Freitag 14.11. v. 1518 h Maria Hilfsaal Zasiusstr.109. Belegt,
Online unter: schnapp.de/0048032
Adventsmarkt + Hofflohmarkt in Schwörstadt
am 22. Nov. , von 10.- 20.00 Uhr, Hauptstr.
190, alle Bücher kostenlos.
Tel. 07762-8394 od. 0151 14111088,
Online unter: schnapp.de/0050506
großer Flohmarkt
Sa. 15.11. von 9-17 Uhr, Stadthalle Schopfheim. Info: SüMa Maier GmbH, Tel. 07623
741920; www. suema-maier.de
Flohmarkt in Heitersheim
Mühlenstraße, hinter kath. Kirche, So.,
9.11. von 12-17 Uhr,
Online unter: schnapp.de/0049815
Flohmarkt EM-Wasser
Elzhalle, Samstag, 15. 11., 9-16 Uhr.
Anm. erf., A. Hempel, Tel. 07631-749542
Flohmarkt 29.11.2014
Märkt Altrheinhalle 9-17h Anmeld.erford.
Bewirtung durch die Tafel Schopfheim, Info
Kunz 07621-1633868,0160-97334866
Online unter: schnapp.de/0050434
Weihnachtmarkt !!!
mit Flohmarkt 30.11.2014 Lö-Hauingen
Gärtnerei Grieshaber 10-18h Anmeld. erf.
Info:07621-1633868, 0160-97334866
Online unter: schnapp.de/0050432
!Fröhlicher Zauberer!
Mitmachen - Mitlachen - Staunen
Tel. 07824-1659 od. www.trickobelli.de
Online unter: schnapp.de/0043465
ANZEIGEN 27
Der Sonntag · 9. November 2014
KAPITAL & UNTERNEHMEN
EVENTS
­
Seriöses Unternehmen
im Landkreis Lörrach bietet Unternehmensanleihe 3,5 % p.a. ab € 5.000,-Kontakt über Handy: 0172/74 57 147
Marken-Preiswert !
Rieker
GESCHÄFTLICHES
69,90
36 − 42
Hukla Relaxsessel Leder
mit Aufstehhilfe, NP: 879€, gekauft:
19.05.14, Zustand: neu, VHB. Tel. 0173/
2083429, Standort: Rhf., Selbstabholer
Online unter: schnapp.de/0050247
Radnomaden In 10 Jahren um die Welt
Live-Reportage mit Referenten Dorothee Krezmar & Kurt Beutler
Montag, 10. November 2014, 20 Uhr,
Weil am Rhein, Haus der Volksbildung
10 Jahre lang radelten Dorothee Krezmar und Kurt Beutler um den Globus
und legten dabei 160.000 km zurück.
Für sie ist das Fahrrad das ideale Reisemittel, um sich fremden Kulturen und
Menschen zu nähern. 5 Kontinente, 58 Länder, 330 Platten, 70 Reifen,
17 Felgen, 20 Paar Bremsklötze, 50 Ketten, 33 Radlerhosen und unzählige
Abenteuer ist ihre erstaunliche Bilanz.
Obwohl es auch Tiefschläge gab, stand ihre Reise vom Anfang bis zum Ende
unter einem Glücksstern. Auf ihrer Odyssee lernten die Radnomaden eine
viel bessere Welt kennen als die von den Medien gezeichnete. Die gemeinsamen Erlebnisse brachten Dorothee und Kurt immer näher zusammen und sie
entdeckten für sich die Langsamkeit, schließlich stand ihre Reise unter dem
Motto „Reduce Speed“.
Erleben Sie mit den beiden Rad-Nomaden die Höhen und Tiefen dieser Weltreise. Sie versuchen nicht die Welt zu erklären, es ist vielmehr ihr Lebensstil,
den sie mit beeindruckenden Bildern im Vortrag beschreiben.
Kartenvorverkauf: BZ + Buch Müller
Eintritt 11 a VVK / 13 a AK
Übernehme
Pflanzarbeiten, Bäume u. Sträucher
schneiden, nur Kreis Lö./ 07621-591624
Online unter: schnapp.de/0049509
BÜCHER:Privat kauft ihre
guterhaltenen Bücher ab Erscheinungsjahr
2000. Z.B.:Bestseller,Thriller, Sf / Fantasy,
Esoterik, Erotik usw. Wir freuen uns auf
ihren Anruf! Tel.: 07633 / 8068200
Online unter: schnapp.de/0050437
Sie rufen an + Verkehrspsychologe kommt.
Tel.: 0 76 33- 92 40 80
Kaufe alten Bernstein- und
BREISGAU/Liliane
jg 60, kinderlos, e. aparte, liebenswerte,
unkomplizierte, gutsituierte SIE. Ihr
sehnlichster Wunsch: DICH zu finden,
ein Mann mit Herz und Güte bis 74 J.
Anruf an: ERNESTINE GmbH Abt.
Senioren 07624-9887800 + 0711-2535150.
www.pvernestine.de
BREISGAU/Michael
Traummann- ein erfolgr. EX-UNTER NEHMER, Mitte 60. Gross, schlank, dkl.graumeliert. Ein Mann mit Herz und viel
Klasse, der Musik, Kunst, Kultur & Schönes
Wohnen liebt. Ähnliche Interessen? – Dann
Anruf an: 07624-9887800 ERNESTINE
GmbH
www.pvernestine.de
An einen netten Herrn bis 77 Jahre aus
dem BREISGAU: Regina ist eine liebenswerte, gutsituierte Mitt- 60erin mit schöner Figur.
Regina liebt Radfahren, Spaziergänge, Ausflüge, ist
neugierig auf`s Leben. Ich vermisse das DU, den
Mann, der mich wieder glücklich macht. Ich koche
fürs Leben gern, backe, pflege Haus u. Garten u. bin
ohne finanzielle und gesundheitliche Sorgen. Anruf
an ERNESTINE GmbH. Tel.: 07624-98878000
www.pvernestine.de
Er sucht schlanke Frau
(auch Ehefrau 21-38 J.) für diskrete Treffs.
Kreis Lörrach. Tel. 0151-17769205 / SMS
Online unter: schnapp.de/0049596
An einen Herrn a. d. BREISGAU
zwischen 70 und 78. Jahre:
Schöne Witwe, 67 Jahre, Millionen
-erbin, kinderlos, su. Liebe, Zärtlichkeit,
Geborgenheit an der Seite einer starken
Schulter. Anruf an: ERNESTINE GmbH
07624-9887800 www.pvernestine.de
Stimmt das
Frauen sind wie Parkplätze,
die besten sind meistens belegt:
Ich Witwer 75 Jahre 167/71 kg
lasse mich gerne vom Gegenteil
überzeugen. Raum Lö-Säck-WT. Zuschr.
unt. 0200102386Z an diese Ztg.
Online unter: schnapp.de/0049003
Raum Lörrach:
Welche schlanke Frau zw. 25 bis 39 J. ist an
einer festen Beziehung interessiert? Gerne
NRin! Bin m.! SMS an Tel. Nr. 015259603830
Online unter: schnapp.de/0050584
Er, Rus.dt.,83, rüstig, NR
sucht Sie, Rus.dt. für gemeinsame Zukunft.
Bin ortsgebunden (Kr. LÖ), weil Haus
vorhanden, kein Auto., Zuschr. unt.
0170107262A an diese Ztg.
Online unter: schnapp.de/0050289
FUNDGRUBE
Umzüge & Entrümpelungen
IMPRESSUM
Redaktionsleitung (verantwortlich):
Klaus Riexinger (rix), Telefon: 0761/496-8011
Stellvertretung:
Sigrun Rehm (sir), Telefon: 0761/496-8013
Redaktion Dreiland:
René Zipperlen (raz) (Leiter),
Telefon: 07621/4038-8051
Kathrin Ganter (gtr),
Telefon: 07621/4038-8054
Redaktion Bad Säckingen:
Daniel Gräber (dag), Telefon: 07761/9219-8053
Fax: 07761/9219-5919,
Redaktionsanschrift:
Der Sonntag Verlags GmbH,
Herrenstraße 4, 79539 Lörrach
Telefon Sekretariat, vormittags:
07621/4038-8000
Fax: 07621/4038-8059
e-mail: redaktion-dreiland@der-sonntag.de
Geschäftsführer:
Wolfgang Poppen
Hans-Otto Holz
Anzeigenleiter:
Ralph Strickler
Telefon: 0761/496-4101
Telefax: 0761/496-4109
e-mail: anzeigen@badische-zeitung.de
Kleinanzeigenannahme:
Telefon: 0800/222422401
Fax: 0800/2224229
Leserservice:
Telefon: 0800/222422402
e-mail: redaktion@der-sonntag.de
Herstellung/Druck:
Druckvorstufe Badischer Verlag
Freiburger Druck GmbH & Co. KG
Internet: www.der-sonntag.de
mit langj. Erfahrung, gut & günstig,
Meier Transporte T. 0173/3028763,
Maler mit Erfahrung hilft
Ihnen beim Malen und Renovierungsarbeiten. Tel. 07622-2673 o. 0162-7188745
Online unter: schnapp.de/0050422
Rentner (Maler)
erledigt Ihre Malerarbeiten schnell und
sauber, zum Festpreis. Tel. 015227384945
Online unter: schnapp.de/0048481
Handgeschnitze Krippenfiguren, farblich lasiert
11 Figuren, 13 cm hoch ges. 480 Euro
12 Figuren, 11 cm hoch ges. 310 Euro
10 Figuren m. Stall, 30 cm hoch 1.800 Euro
Tel. 07621-5854560,
Online unter: schnapp.de/0049447
(Mo–Do: 8–17 Uhr,
Fr: 8–16 Uhr Sa: 8–11 Uhr)
e-Mail: vertrieb@der-sonntag.de
33 − 41
Opel Corsa 1.2 L 16V, 80 PS,
schwarz
Bj. 11/08, 92Tkm, 8-f, Klima, Alu-Felgen,
el.-F + A., 4.950 €, Tel. 07761-8776
Online unter: schnapp.de/0050423
(Mode-) Schmuck, LeuchterBilder, Figure,
Religiös umv. Tel.: 0170-4889044,
Online unter: schnapp.de/0048477
Briefmarkennachlaß
auch Briefe, Karten und Notgeld kauft
Sammler von Privat! Tel. 07665 / 2862
Online unter: schnapp.de/0047614
Kaufe Goldschmuck,
Zahngold, Silber, Bestecke, T.07636-962
Modelleisenbahn Flm SpurN
Loks, Wagen/Wagon, Schienen+Häuser
(keine Händler), zu vk.T. 07631-740395
Online unter: schnapp.de/0050557
9 .s / ed.ppanhcs Freiburger Straße 94
grün, 4 türig, 104TKM, TÜV/AU 10/2015,
Bj. 6/98, ZV mit Fernbedienung, Umw.79576 Weil – Haltingen
plakette grün, Sonnendach, 4 Wi-Reifen,tnairaV floG � 0002 .doM hcadtlaF ogniwT �
,mk7406
T 241 ,7430
9/11 ZE ,2102/11 VÜT ,WTelefon:
K 47 USA/V07621
ÜT ,sartxE /
ele67
iv ,SB37
A ,mkt 611 ,4 D
1500,-€ Tel. Weil a. Rh. 0172
.dnatsuZ retug,tfierwww.elektro-radio-bucher.de
eb hcaf-8 � BHV F0981 ,.lfpeg rhes ,.J 5,1 hcon
Online unter: schnapp.de/0049440
61047188-7510
8064-42670 �
TEX
40 .teweiß,
mzrawhcs tnairaV iDT �
Renault R4, Oldtimer,
-lefulA ,noneX ,2102 VÜT ,mkt 521 ,Wk 47
Bj. 83, Renault R4, EZ8507/83,
226-12670H-Zul.,
a009.01 BV ,uen RW 4 ,neg
ed.nnaweiß,
mssa-sixtop
arpstfahcsniemeg@ofni
113.000 km, 25 kW (34 PS),
Zustand, VHB 4650 €, Tel. 07832/5087.
2002 jB leseiD �
Online unter: schnapp.de/0049131
,opmeT ,CB ,ZHztiS ,Wk 69 ,uarg ,ibmoK
Weltweit
tatkräftig.
1026657 1710 T ,BV ,t 0036 ,cillatem
Mercedes 250 /8
70/90 .jB ;IDT 0,2 .raV tassaP �
Sehr gepflegt, Automatik,
-aG ,amAlu,
ilK ,.temMike
-zrawhcs ,.gzhztiS ,.pmeT
Sander, EZ 3/72 64.500 km.dnbelegbar,
aH .2 ,ulA .a Zust.
RS ,.lfpegtfehkcehcs ,egar
0886253-3610 .T -,00501 a mkt 241
2 - VB Tel. 0172-3408141
Online unter: schnapp.de/0049586orcnyS ibmoK tassaP �
-43670 � —,a 002.1 ,KHA ,l 0,2 ,69 .jB
7816
4 Winterr. Stahlf. Fulda
195/50 R 15 Fulda MS f. Mercedes A+BClass., neuwertig, z.verk. 0157 83900744
Online unter: schnapp.de/0050241
oloP WV
*DNAH .1* SSORC OLOP WV �
,ULA ’’71 ,AMILK ,tfiereb x8 ,dnatsuZ-POT
alte Ansichtskarten, antiquarische Bücher
und Taschenuhren kauft: 07621-4248630
oder 01772743551
Online unter: schnapp.de/0038326
Wer verschenkt Kl.schrank
Kleinmöbel, Kühlschrank, Herd, Waschmasch., Trockner, Tel. 0174-5390520,
Online unter: schnapp.de/0049750
AUTO & MOBILES
Suche Oldtimer
Wer verschenkt alten 2PKW
002/11 ,reblis N9 oloP
a000.81 .ac PL ,KHA .ve ,.wuen ,.rtxE eleiv
475276-22670 :.leT .tSwM .u a009.9 BHV
ab Bj.2006, Benzin o. Diesel,
bis
,uen VÜ
T ,10100tsd.
.jB ,.tsualloV ,.motuA ,t 6,2
km, mögl. schwarz und 1.Hand,
13310zu
12-4kaufen
710 � ,005.7 BHV ,mkt 041
gesucht. Tel. 0721-474219
Online unter: schnapp.de/0048853
negawednäleG
negawednäleG efuaK
tim hcua ,39 .jB ba nepyT ella essuB dnu
.gnulhazeB etug ,llafnU redo mk neleiv
Jünger als Facebook, Twitter und Co.
15 28 82/16 70 .leT ,rebaJ .aF
Unsere besten Gebrauchten – jetzt attraktive Konditionen sichern.
mk 000.08 kitamotuA 061 A �
hcaf-8 ,nizneB ,zrawhcs ,11/21 VÜT ,20.jB
WK 55 .rtl 8,1 ,29 .jB III floG �
artsA lepO
,mkt 951 ,WK 25 ,49/7 ZE �
mroN-3D ,11/7 VÜT ,cillatem-uarg ,girüt-5
.a058 ,.kalP-.tsnieF .u
63191849-0610 redo 9836-46670 �
Wk 55 ,21/4 VÜT ,F-artsA �
BHV ,tug hcsinhcet ,KHA ,mkt 851 ,69.jB
10622246/6710 .o 0141-63670 .T ,a 001.1
amilK ,00 ZE ,ITD 7,1 navraC �
,tgelfpeg ,RW ,ulA ,elietueN eleiv ,mkt512
11331-33670 � a 009.3 BHV ,tsoR niek
6,1 enildnert V floGWV �
,l 6,1 .varaC artsA lepO �
-neB ,Wk 55 ,mk 000031 ,6991/90 ZE ,tor
,ovreS ,KHA ,DS .le ,SBA ,3102/20 VÜT ,niz
6677782 / 0710 .leT ,BV ,t 059.1 ,VZ ,RW
IDT sulP 5 floG �
cinortamilC girüt-4 reblis SP501 l9,1
noitkepsnI DC/oidaR 60/4 ZE HF.kele4
FPD uen.ov esmerB,uen nemeirnhaZ,uen
-uZ retug nhcet+tpo nefieR-S+nefieR-W
8558626/2710 BHV 0087 dnats
asroC lepO
girüt-3 ,3002.jB ,0.1 C asroC �
.krev uz ,uen VÜT ,mkT001 ,ovreS ,SBA tim
937 64 001 -6710 � .a 0052 rüf
remitdlO
0591 ZE ,XOF BDZ 521 USN �
,tierebrhaf ,nessaleguz ,tlohrebülareneg
1245494-3610 � a 002.2 BHV
1
1,99 % Sonderzins
,38 JB ,S 3,1 D ttedaK lepO �
,tobeG negeg tierebrhaf ,mk 00007
794494-1670 �
dnatsuztseB - sulP floG �
55 ,mk 00361 ,5002/50 ZE ,girüt-4 ,ualb
rhes ,2102/50 VÜT ,nizneB ,gnaG-5 ,Wk
,RW ,opmeT ,DC ,.lnaamilK ,dnatsuZ retug
/ 24670 .leT ,BV ,t 00911 ,!.wtiewZ
4201129
-eg rhes nerüT 5 asroC lepO
tgelfp
,.lpztiS5 ,enisuomiL ,negawthcuarbeG
,mk 000031 ,9991/20 ZE ,girüt-5 ,nürg
-5 gnutlahcsdnaH ,.lyZ 4 ,Wk 66 ,³mc 9831
-ilK ,dnatsuZ retug rhes ,nizneB ,gnaG
-kceuR ,VZ ,RW ,cillatem ,ulA ,DC ,.lnaam
42670 .leT ,BV ,t 2222 ,.taK ,.bliet ,knabztis
442289 /
mktgeb
521,SPen!
54,79 .jB ,B asroC �
ge auf
Jet zt An zei
-2 ,.tsuZ .tg ,nerüT 3 ,3102/1 VÜT ,3 oruE
III floG �
,3102/10 VÜT ,renizneB ,Wk 55 ,girüt-4
redo 59124/14670 .krev uz .gsierp
BV ,rhU 03.71 ba 65036649710
III floG �
1183567-2710 � BV -,0941 a tfiereb hcaf
toegueP
SP 901 ,011 PAF iDH 6,1 803 �
,VS ,VZ ,DSG le ,HF .le ,PS .le ,59 ZE ,SP 57 ,4 oruE ,mkt 83 ,uen VÜT , 80/.beF :ZE
rhes nenni ,mk 000061 ,21/40 UH/VÜT ,DR ,amilK ,hcadsalG-amaronaP ,ualb-cillatem
-8 ,negleF-ML ,girüt-5 ,.h + .v eflihkrapniE
BV ,t 0alles
0,0531 einfach
,3728489/42–67einfach
0 ,rebuas alles
9427-25870 � .a095.21 ,.reb hcaf
IDT sulP 5 floG �
schnapp.de
cinortamilC girüt-4 reblis SP501 l9,1
noitkepsnI DC/oidaR 60/4 ZE HF.kele4
FPD uen.ov esmerB,uen nemeirnhaZ,uen
-uZ retug nhcet+tpo nefieR-S+nefieR-W
8558626/2710 BHV 0087 dnats
oirbaC CC 702 toegueP �
-rednoS eleiv ,.tsuZ .tg .s ,mk 008.72 .ac
327244-1670 .T a005.61 BHV ,.ttatssua
tluaneR
99 .jB ,Wk 47 6,1 aroB WV �
egitsnoS
ibmoK idrc deeS AIK �
,leseiD ,SP 09 ,mkT04 ,80/10 ZE ,uen VÜT
+ ,.temreblis ,ulA hcaf8 ,KHA ,4 oruE ,L 6,1
282149-82670 � a 005.31 BHV ,sartxE
.rüt-3 ,Wk 73 ,59 .jB ,atseiF
.lk .m .K.o .nhcet ,mk 000031 ,renizne
3261766-22670 � .-,084 a BHV ,nlegnä
sedecreM
IDC 082 LM zneB .creM
,.motuA ,.rtkraP ,ulA ,redeL ,.tem-ualblle
,gnilerhcaD ,.motuaamilK ,DS ,legeipS .l
-.hkcehcs ,mkt64 ppank ,6002.11.03 Z
22526-1670 � .-,009.43 a BHV ,.lfpe
99/11 ZE ,mkT78 ,ßiew ,041 A
,KHA ,amilK ,SBA ,PSE ,SKA ,redeL ,uen VÜ
.boheg ,.lpmok .däR-.iW 4 + .fieR-.oS FM
30 95 888-0710.T , F0045 .ttatsuaredno
mkt 072 ,39/40 ZE T 421
-alP enürg ,gnutsürhcaN x2 ,21/30 UA/VÜ
PF .a005.1 ,.tsuZ .tg .nhcet ,ette
))furkcüR( BA 5014-24670
-aM-4 T 023E zneB-sedecreM
edragtnavA ci
cinortamilK ,90.jB ,IV floG �
IDT ,noitidE ,VI floG �
4 ,.gzhztiS ,amilK ,2102/11 VÜT ,mkt 301
-,009.4 aBadens
,.m.v.u ,Kleinanzeigen-Welt.
VZ ,.hF.le ,sgabriA
6584929-24670 �
edragtnavA K 081 C
90 lledoM noneX .tem reblis .motu
.suZ poT ulA fua redäR oS/iW 00271m
448659352510.leT t 99912 :sier
SEDECREM
,.lpztiS7
,ibmoK
,negawthcuarbe
,mk 000232 ,0991/50 ZE ,girüt-5 ,zrawhc
gnutlahcsdnaH ,.lyZ 6 ,Wk 261 ,³mc 069
mk/g 082 ,mk 001/l 8,11 ,nizneB ,gnaG-uZ retug ,1102/60 VÜT ,1102/60 USA ,²o
.le ,DS .le ,ZHztiS ,gabriA ,SBA ,dnat
,.wniehcslebeN ,.lnaamilK ,legeipsnessu
-karT ,HF .le ,gnilerhcaD ,ulA ,.lnamralA ,C
,VZ ,RW ,.tssuatropS ,ovreS ,ellortnoksnoi
,.taK ,.bliet ,knabztiskceuR ,rede
—,0043 ,rhU02-01.v 0965888/1670.le
RU
,60/21 .jB ,ecnagelE ,071 A
,KHA ,sartxE ella ,.tsuZ-poT ,reblis ,mkt 0
)RF( 78475040-2510 � .a 008.01 BH
.whcs ,edragtnavA ,L 091A
,.tsuZ .tg ,11/70 vüT ,20/70 ZE ,mk 005.4
rhU 81 ba 21523444-6710 BV a002.7 .f
KHA tim T 081C BM
-amotuA ,Wk 09 ,mk 000022 ,8991/70 Z
,ulA ,DS .le ,SBA ,1102/70 VÜT ,nizneB ,ki
1654 / 22670 .leT ,BV ,t 0052 ,RW ,opme
.nnamtuG-HA.www
Täglich online – donnerstags mitedBZ.
cinortamilK ,90.jB ,IV floG �
,KHA .W.a ,.snügreuets ,.sraps ,.tssuA poT
905276-22670 � .tavirp .v ,trewsierp rhes
Kaufe Sachen aus Oma`s
Zeiten: Postkarten, Glas, Porzellan,
Figuren, Silberwaren, Schmuck, Münzen,
Kameras, Spielzeug, Bilder, Uhren, Militär
bis 1945, altes Leinen, Musikinstrumente,
Skuriles, alles anbieten, kein Handel von
privat. Tel. : 0761/492956 / 015201782742 ,
Online unter: schnapp.de/0039104
21/2 UA/VÜT ,ogniwT �
-aG ,mK eginew ,.ttatssualloV ,.tsuZ .tg .s
51607922-1510 �a054.2 BHV ,.gwnegar
citaM4 IDC 053 KLG
-RN ,laporeuef ,SP 132 ,mkT 82 ,01/10 Z
eretiew ,KHA ,tekaptropS ,ivaN ,WK
7181915-8710 ,emhanrebügnisaeL ,sartx
Kaufe ältere Eisenbahnen
Rennbahnen, Modellautos,Buragoautos
Gerne auch beschädigt T.07664-400545,
Online unter: schnapp.de/0050431
Probleme als Chance!
Psych.,
spirituelle
Lebensberatung,
www.eva-greiner.eu, Tel. 0173/6368615,
Online unter: schnapp.de/0045705
Gerüstet für alle Jahreszeiten.
Für ausgesuchte Jahreswagen der C- und E-Klasse erhalten
Sie einen Satz Winterkompletträder kostenlos dazu.
1 Effektiver Jahreszins. Angebot gültig bei Bestellung bis 31.12.2014 für ausgesuchte Junge Sterne Fahrzeuge. Ein Plus3-Finanzierungsbeispiel der Mercedes-Benz Bank AG, Siemensstr. 7, 70469 Stuttgart für
ein A 180 BE Modell: Kaufpreis 21.990,00 €; Anzahlung 6.000,00 €; Gesamtkreditbetrag 15.990,00 €;
Gesamtbetrag 16.762,50 €; Gesamtlaufleistung 30.000 km; Laufzeit 36 Monate; Sollzins gebunden p.a.
1,97 %; effektiver Jahreszins 1,99 %; Schlussrate 9.895,50 €; Mtl. Plus3-Finanzierungsrate 190,75 €. Die
Garantiebedingungen finden Sie unter www.mercedes-benz.de/junge-sterne
Eins, zwei, drei. Dabei!
Bitte unterstützen Sie unsere Hilfen für kranke,
behinderte und vernachlässigte Kinder.
Anbieter: Brunner & Blum GmbH, Neudorfer Straße 10, 79576 Weil am Rhein
Online spenden unter www.spenden-bethel.de
Autohaus Brunner & Blum GmbH, Autorisierter Mercedes-Benz Service,
Neudorferstr. 10, 79576 Weil am Rhein, Tel.: +49 (0)7621 422499-20,
E-Mail: verkauf@brunner-blum.de, www.brunner-blum.de
1.1 atseiF
,2991/10 ZE ,girüt-3 ,tor ,negawthcuarbe
-neB ,gnaG-5 ,Wk 73 ,³mc 9111 ,mk 0005
,ffupsuA ,1102/40 VÜT ,1102/40 USA ,ni
-eb hcaf 8 ,uen nebiehcS .u egälebsmer
,BV ,t 006 ,gitrewuen nefierretniW ,tfie
0777497 / 2710 .le
,4 oruE ,nizneB ,mk 000042 ,0002/90 Z
HC( ekcertsgnaL ,tfehkcehcS ,zrawhc
,DSGE ,ulA ”71 ,darllA ,tfilecaF ,)nhabotu
,.leT ,ivaN( dnammoC ,redeL ,eztiS ome
,reztiseB ret2 ,dnatsuZ retgelfpeg rhes )D
)öL sierK( 59088451710 .leT ,t002’
,KHA .W.a ,.snügreuets ,.sraps ,.tssuA poT
905276-22670 � .tavirp .v ,trewsierp rhes
009.921 ,reblis ,girüt-4 ,SP 09 ,1002/21 ZE
,legeipS/retsneF.le ,PSE ,SBA ,VZ ,amilK ,mk
2229185/4710 .leT ,t 009.4 sierP
atseiF droF
WK 73 ,girüt-5 ,99/6 ZE atseiF
095.1 ,.tsuZ .tg .s ,uen VÜT ,mkt 851 ,ovre
7876-36670 .do 0178-44670 � .
Maulburg
an,tfieder
sua tgelfpegtfehkdirekt
cehcs ,amilK
reb B317
0844838 2710 .leT .a 0056 ,dnaH.1
Müllheim
– Rheinfelden – Weil
4 ,.gzhztiS ,amilK ,2102/11 VÜT ,mkt 301
-,009.4 a ,.m.v.u ,VZ ,.hF.le ,sgabriA
6584929-24670 �
kt781 girüt3 ,tund
fehkcehcs uen UA&UH
Zustand egal,sofortige ,mAbholung
korrekte Abwicklung, Tel. 0761 / 5835668203289-8710 t 0063
tsmasraps ,01.doM,oloP WV �
Online unter: schnapp.de/0049443
Junge Sterne. Die besten Gebrauchten von
Mercedes-Benz. Profitieren Sie von:
• 24 Monaten Fahrzeuggarantie
• 12 Monaten Mobilitätsgarantie
• garantierter Kilometerlaufleistung
• HU-Siegel jünger als 3 Monate
• Wartungsfreiheit für 6 Monate (bis 7.500 km)
• 10 Tagen Umtauschrecht
floG WV
efuäkrevotuA
.ffE eulB IDC 052 KLG �
,redeL ,.temuargtironet ,mkT 4 ,01/30 ZE
11 ,.ptropS x2 ,noneX-SLI ,KHA ,dnamoC
20321-17270 � .SHV sierP ,sartxE eretiew
99 .jB ,Wk 47 6,1 aroB WV �
bitte alles anbieten, komme sofort, zahle
bar! Tel. 0160 - 91 35 69 97
Online unter: schnapp.de/0049084
KHA ,.rllA rezalB telorvehC �
Ihr kompetenter VW-Partner in der Region
otua/ed.ppanhcs
24 − 39
Winterreifen
zu verkaufen?
5951 ,mk 00078 ,4002/70 ZE ,girüt-4 ,ualb
-awnegaraG ,dnaH.1 ,cillatem ,Wk 57 ,³mc
.leT ,BV ,t 009.7 ,tgelfpegtfehkcehcS ,neg
890229 / 47670
46 ,.rüt-195/70-14,
3 ,.tem-reblisxelfer ,4 oruE ,20 .jB
225/55-R17, 185/65-14,
050804-46670 .BHV a 005.6 ,mkT 08 ,SP
neuwertig, günstig. Tel. 07621/73627
Online unter: schnapp.de/0049348
15 28 82/1670 .leT ,rebaJ .aF
t0002 asorA aeS �
05 ,mk 000.08 ,zrawhcs ,negawthcuarbeG
ZE ,dnatsuZ retug ,2102/90 VÜT & USA ,SP
-12670 :.leT ,RW ,DC ,DS .le ,9991/30
RUE 0002 ,0881161
,2102.9.1 sib eitnaraG ,61R/54/502 ulA ,.ih
0025-66670 � .-,078.9 a
Tucson oder Qashqai
www.autohaus-troendle.de
2002 .jB IDT arbmahlA �
,.debeihcS .rtkele ,.motuaamilK ,dnaH .2
.virP .sartxE eretiew eleiv ,ulA ,tfehkcehcS
35 149697-7510 a004.7 BHV ,rhU 61 ba
,amilK ,ovreS ,citamotuA ,mkT 701 ,taK-G
PF ,uen UA ,VÜT ,nemeirnhaZ ,girüt 3
9937-16670 .do 7228625 1710 � -,002.1
Felgen inkl. Radkappen,
tact TS8 30 P, 195/65 R15 M+S, 400€. )Wk 44( 2,1 oloP �
Tel. 0151/ 15567373
.ac mk ,5 nerüT ,.tem-uarg ,8002.9.1 ZE
+ .ov HF .le ,DC-odaR ,amilK ,PSe ,003.11
Online unter: schnapp.de/0050249
3 Paar Schneeketten
N 9 enisuomiL 2.1 oloP WV �
Münzen, Briefmarken,
taeS
-nI ,0541523-0710 ,BHV t08901 ,6002.40
Conti
OLWinterConOP/ED.ZTILTREBOR.WWW retnu sof
,mkt 47 ,SP 57 ,HF .rtkele ,eztistropS
4 Winterreifen AluZE Platin
90
se
liboM & otuA
29,
nepyT ella sedecreM efuaK
WKL + negawednäleG ,suB ,wkP
.llafnU redo mk neleiv tim hcua ,39 .jB ba
0.2 EXR anugaL tluaneR �
-eG ,uen gnulppuK ,mkt 491 ,79 jB ,wk201
,dnatsuZ .lfpeg ,uen taK ,mkt 88 ebeirt
099898-15770 .leT a -,0431 sierP
1102 raurbeF .4 ,gatier
ab
Suche Flohmarktartikel
alle Videoformate,,Dias, LPs, Tonband
0761/47977-0 · www.color-light.de
Hotline für Vertrieb:
0800/222422402
69,90
auch Sachen aus Oma's Zeiten,Werkzeuge,
Schmuck, alles anbieten. 0151-10451416
Online unter: schnapp.de/0049749
*SUPER 8 FILME auf DVD*
Der Nachdruck ist nur mit schriftlicher Genehmigung
des Verlages gestattet. Für unverlangt eingesandtes
Text- und Bildmaterial wird keine Haftung übernommen.
Es gilt die Anzeigenpreisliste Nr. 17 vom 1. 1. 2014
Rieker
Teens
Wir bieten nachhaltigen
Reparaturservice für
Elektrogeräte – egal wo gekauft
313
TREFFPUNKT
Mazda Winter 195/65R15
Nokian WRD3 2x7+2x6mm auf ALU. ABE
für 323, 3, 5, 626, 6, Premacy u. MPV.
Topgepflegt, 275 €, Tel. 07631/749349
Online unter: schnapp.de/0050428
Beratung • Lieferung • Wartung
Garantieverlängerung
Renault Megane 1,6 , 55 KW
Pflegebett, guter Zustand,
elektr., höhenverstell., an Selbstabh., FB:
100€. Tel. 0173/ 2083429, Rhf.
Online unter: schnapp.de/0050244
˾ Führerschein-Problem?
Volkshochschule Weil am Rhein
Audi A 3 1.8 TFSI
Ambition, 160 PS, Bj. 06/2007, schwarz, 3Türer, 79.800 km, 11.200,- €. Tel. 015222965730
Online unter: schnapp.de/0048385
09. November 2014
Aus der Nachbarschaft direkt
auf den TeLLeR.
RegionaLe deLikaTessen von geRsbach fLeisch.
JeTzT bei hiebeR enTdecken.
die hiebeR highLighTs deR Woche fÜR sie · gÜLTig bis zuM 15. noveMbeR 2014
8.88
Gersbacher Suppenfleisch
ohne Knochen, 1 kg
2.49
Pan Gallego
750-g-Laib (1 kg = € 3,32)
2,5-kg-Packung
14.99
Gersbacher Rinderbraten
1 kg
11.99
Gersbacher Rindergulasch
1 kg
0.59
Gouda jung
deutscher Schnittkäse, mind.
48% Fett i. Tr., mild bis leicht
pikant, ganz leicht nusskernartig, 100 g
0.89
Gersbacher Lyoner
100 g
0.99
Schwarzwaldmilch
frische Vollmilch 3,5% Fett, 1-L-Packung
1.29
Gersbacher Salami
100 g
0.79
1.66
Original Wagner Steinofen
Pizza, Pizzies oder Flammkuchen verschiedene Sorten, z. B.
Pizza Salami Paprika 340 g
(1 kg = € 4,88), tiefgefroren,
Packung
Brokkoli
aus Spanien, Klasse I,
500-g-Packung (1 kg = € 1,58)
1000-g-Vorteilsglas
1.79
Goldpuder Weizen Mehl Type 405, 2,5-kg-Packung
(1 kg = € 0,72)
15.99
3.99
Nutella Nuss-Nugat-Creme, 1000-g-Vorteilsglas
31.99
14.99
Ariel Waschmittel verschiedene Sorten, z. B. Actilift 5,525-kg-Packung,
80 Waschladungen + 5 gratis
(1 WL = € 0,18)
11.99
Warsteiner Premium Pils
auch herb Kiste mit 20 x
0,5-L-Flaschen zzgl. Pfand
(1 L = € 1,20)
9.99
Ballantine’s Finest ScotchWhisky 40% Vol., 0,7-LFlasche (1 L = € 14,27)
Zwiebelrostbraten
zubeReiTun g fÜR 4 PeRsonen | schWieRig keiTsgRad: MiTTeL
Zwiebeln schälen und in dünne Ringe schneiden. Diese in Mehl
und etwas Paprikapulver wenden. Anschließend in einer Pfanne
und
mit reichlich Olivenöl goldgelb braten, gut abtropfen lassen
600 g Zwiebeln
beiseitestellen. Das Rindfleisch durchklopfen, an den Rändern
ke
Fleischstüc
Die
wenden.
125 ml Bratensaft
Mehl
in
ebenfalls
und
einschneiden
den
beidseitig in wenig Öl anbraten. Den Braten warm stellen und
250 ml Rinderbrühe
und
austretenden Saft auffangen. Bratrückstand mit Rinderbrühe
gerösteten
1 Prise Salz
der
Drittel
Bratensaft aufgießen. Anschließend ein
Zwiebeln hinzufügen und aufkochen. Dann Rostbraten und
1 Prise Pfeffer
der
Fleischsaft zugeben und kurz ziehen lassen. Den Braten mit
Paprikapulver
1 EL
Soße anrichten und mit den restlichen Zwiebeln bestreut
Rosmaringut
besonders
passen
Gericht
diesem
Mehl
Zu
100 g
servieren.
oder Bratkartoffeln.
Olivenöl
5 EL
4 Stk. Rindfleisch
(Roastbeef oder Entrecote)
Jack Daniel’s
Old Tennessee Whiskey 40% Vol., 0,7-L-Flasche
(1 L = € 22,84)
Moët & Chandon Champagne
Impérial brut
0,75-L-Flasche (1 L = € 42,65)
Herausgeber: Hieber‘s Frische Center KG, Kanderweg 21, 79589 Binzen. Alle Preise in €. Gültig für Woche 46 • Abgabe nur in haushaltsüblichen Mengen • Solange Vorrat reicht • Irrtum vorbehalten.
Mehr Infos unter www.hieber.de oder unserer Hotline 0 76 21 / 9 68 78 00
Document
Kategorie
Seele and Geist
Seitenansichten
371
Dateigröße
15 903 KB
Tags
1/--Seiten
melden