close

Anmelden

Neues Passwort anfordern?

Anmeldung mit OpenID

Gemeindebote November 2014 - Gemeinde St. Englmar - Sankt

EinbettenHerunterladen
Informations- und Mitteilungsblatt der Gde. Sankt Englmar, Lkr. Straubing-Bogen
Herausgegeben von der Gemeinde Sankt Englmar; erscheint monatlich; Auflage: 800 Exemplare
Druck: Hartmannsgruber, Bogen
Gemeinde Sankt Englmar: Rathausstraße 6, 94379 Sankt Englmar
Telefon 09965/8403-0, Fax 840330
E-Mail: info@sankt-englmar.de
Tourist-Info Sankt Englmar: Rathausstraße 6, 94379 Sankt Englmar
Telefon 09965/8403-20, Fax 840330
E-Mail: tourist-info@sankt-englmar.de
Kindergarten Sankt Englmar: Am Anger 12, 94379 Sankt Englmar
Telefon 09965/1328, Fax 801898
E-Mail: kindergarten@sankt-englmar.de
Grundschule Sankt Englmar: Irlauweg 1, 94379 Sankt Englmar
Telefon 09965/274, Fax 810963
E-Mail: schule@sankt-englmar.de
Allgemeinarztpraxis Dr. Paul Buczovsky: Bayerweg 57, 94379 Sankt Englmar, Telefon: 09965/577
Zahnarztpraxis Dr. Manfred Schicker: Kirchplatz 2, 94379 Sankt Englmar, Telefon: 09965/8424122 od. 09421/72020
Ärztlicher Bereitschaftsdienst: 116117
Rettungsdienst/Feuerwehr 112
1. November 2014
Notruf Polizei 110
Nr. 11
38. Jahrgang
Herzlichen Glückwunsch allen,
die im November 2014 ihren Geburtstag feiern.
Allen Jubilaren wünschen wir alles Gute, Glück und vor allem Gesundheit.
Aus dem Gemeinderat
Sitzung vom 7. Oktober
Zu Beginn der Sitzung wurden wieder Bauangelegenheiten behandelt. Ein Antrag betraf die Instandsetzung des
ehemaligen Pfarrhofs. Bürgermeister und Gemeinderat
brachten ihre Freude darüber zum Ausdruck, dass dieses
Objekt nun zu neuem Leben erweckt wird.
Zum Neubau des Feuerwehrgerätehauses wurden verschiedene Aufträge vergeben. Im Bauausschuss war das
Thema umfangreich vorberaten worden. So wurde der
Firma Sigl der Auftrag, die Estricharbeiten auszuführen,
erteilt. Die Firma Schneller wird Schlammfang und
Ölabscheider einbauen. Bürgermeister Piermeier und
Feuerwehrvorstand Aichinger zeigten sich sehr zufrieden mit dem Fortschritt der Bauarbeiten.
Naturheilpraxis
Valeria Witt
Osteopathie
Neuraltherapie
Homöopathie
Maibrunn 5
94379 St. Englmar
Tel.: 01 60 / 1 80 86 14
E-Mail: hp.witt@yahoo.de
Beide lobten die Feuerwehrkameraden, die an den
Wochenenden hervorragend gearbeitet haben und es
auch weiterhin tun werden. Auch die Spender wurden
vom Gemeinderat ausdrücklich gelobt. Sie sollen zum
Abschluss der Arbeiten noch gesondert gewürdigt werden.
Die Vorlage des Berichts über die örtliche Rechnungsprüfung 2013 war nächster Punkt. Die Beschlüsse über
die Feststellung der Jahresrechnung und Entlastung wurden sodann erteilt.
Über die vom Rechnungsprüfungsausschuss unter Vorsitz von Georg Budweiser und den weiteren Mitgliedern
Robert Bugl und Alfons Venus am 19.08.2014 vorgenommene Rechnungsprüfung wurde berichtet.
Prüfungsbeanstandungen, die einen Beschluss notwendig machen würden, gab es nach den Worten von Ausschussvorsitzendem Georg Budweiser nicht.
Zum Kupferkessel
Erdinger Weissbräustüberl · Irlauweg 2 · 94379 Sankt Englmar
mit Irrgarten, Biergarten und kleinem Speiselokal
Tel. 0 99 65 / 84 21 11 · Mobil 01 62 / 7 77 75 54
www.irrgarten-sankt-englmar.de
Die Anmerkungen im Prüfungsbericht wurden besprochen und der Gemeindeverwaltung gute Arbeit bescheinigt.
Der nichtöffentliche Teil gestaltete sich sehr umfangreich. Wichtige Grundstücks- und Vertragsangelegenheiten wurden erledigt. Auch personelle Weichenstellungen wurden getroffen.
Hinweise
der Gemeindeverwaltung
Praktikantin
Das Rathausteam freut sich darüber,
derzeit von Julia Greipl aus Maibrunn unterstützt zu werden. Julia
ist Schülerin an der Fachoberschule
Straubing und leistet die notwendigen Zeiten eines Praktikums in den
nächsten Wochen in der Gemeinde
Sankt Englmar ab.
Wir danken Julia für die Mitarbeit
und wünschen ihr Freude beim
Reinschnuppern in den Büroalltag
und hoffen, dass sie Anregungen für die anstehende
Berufswahl mitnehmen kann.
AOK-Sprechtage
in der Gemeinde Sankt Englmar
Der nächste Sprechtag ist am 19. November 2014 von 15
bis 16 Uhr im Besprechungsraum des Rathauses Sankt
Englmar.
TÜV-Überprüfungen
Der TÜV prüft in Sankt Englmar jeden Montag ab 16
Uhr bei der Firma Anita Weindl in Sankt Englmar.
Zentrum Bayern Familie und Soziales
Regionalstelle Niederbayern
(Amt für Versorgung und Familienförderung)
Am Dienstag, 4. November 2014 findet von 10 bis 15
Uhr ein Außensprechtag des Amts für Versorgung und
Familienförderung in Straubing, Dienstgebäude „Soziales Rathaus“, Am Platzl 31, 1. Stock, Zimmer 115 statt.
. . . das Ausflugsziel am Wanderweg Nr. 5 . . .
Wirtshaus zum Waldcafé · Glashütt
Herrliche Aussichtsterrasse mit Blick ins Donautal!
Hausgemachte Kuchen · Gute bayerische Küche
mit Pkw über Glashütt erreichbar (P am Haus)
Familie Meindorfer/Haimerl Montag Ruhetag Tel. 10 22 · Fax 93 71
Sprechtag des Notars
Am Mittwoch, 19. November 2014 findet von 14 Uhr bis
16 Uhr ein Sprechtag des Notars Alexander Haubold,
Mitterfels im Besprechungsraum des Rathauses Sankt
Englmar statt.
Es wird um Voranmeldung unter Telefon 09961/512
gebeten.
Müll im Kurpark
Bereits mehrmals musste von Gemeindemitarbeitern
eine Menge Unrat (Flaschen, Papier usw.) beseitigt werden. Vor allem beim Pavillon unterm Edekamarkt wird
dies festgestellt. Dies ist nicht nur einfach grundsätzlich
verboten, sondern auch eine Verschandelung der Landschaft, insbesondere des Kurparks. Die Gemeinde Sankt
Englmar weist deshalb darauf hin, dass künftig die Verursacher mit einer Strafanzeige bei der Polizei rechnen
müssen.
Ordnungsgemäße Hundehaltung
Es ist ein Ärgernis, wenn Hunde herumstreunen und
vom Herrchen weit und breit nichts zu sehen ist. Es ist
auch eine Ordnungswidrigkeit, Hunde frei laufen zu lassen. Kinderwagen schiebende Mütter, Jogger und Wanderer trauen sich nicht mehr ihren Weg zu gehen, weil sie
Angst haben müssen, dass sie der nicht angeleinte Vierbeiner anfällt. Das kann nicht sein!
Scheuen Sie sich nicht, die Hundebesitzer, die sich nicht
an die Ordnung halten, anzusprechen oder die Namen
zu melden.
Veranstaltungen 2015 und Fasching 2016
Versammlung der Vereine und Gastronomen
Am Montag, 10. November 2014 findet um 19 Uhr die
Versammlung der Vereine und Gastronomen im Besprechungsraum des Rathauses statt.
Es wird darum gebeten, dass jeder Verein, bzw. Betrieb
mit einer verantwortlichen Person teilnimmt.
Heizen im Luftkurort
Richtiges Heizen schützt die Umwelt und damit
auch die Menschen.
Um Schadstoffemissionen und die Beschwerden der
Nachbarn möglichst klein zu halten, beachten Sie bitte
das Folgende:
Aachener und Münchener
Versicherung AG
Helmut Englmeier, St. Egidi 6a
Tel. 4 78, Fax 15 02, Handy 01 71 / 7 72 25 11
MIT SICHER HEIT EI N GUTER PART NER!
A. Weindl
Heizung · Sanitär · Spenglerei
Brennerkundendienst · Solaranlagen
Bayerweg 39 Ď 94379 Sankt Englmar Ď Tel. 2 68
Wir machen Ihnen unverbindlich ein Angebot!
b Nur trockenes Brennholz verwenden.
Praxis für Physiotherapie
Bettina Vogl
Massage · Krankengymnastik
Glashütter Str. 4 · 94379 Sankt Englmar
Tel. 0 99 65 / 80 17 80 · Termine nach Vereinbarung
Inserate für Gemeindebote Januar 2015
b Keine lackierten oder verleimten Hölzer, Plastik oder
Müll verheizen.
Da, wie in den letzten Jahren auch, der Gemeindebote
Januar 2015 vor Weihnachten erscheint, bitten wir Sie,
Ihre Anzeigen bis spätestens 8. Dezember bei der
Gemeindeverwaltung zu melden.
b Verheizen Sie wegen der zusätzlichen CO2 -Emissionen nur wenig oder besser keine fossilen Brennstoffe
wie Kohle, Briketts.
Kindergarten
b Verwenden sie möglichst klein gehacktes Holz.
b Holz welches behandelt ist: also lackiert, lasiert, geölt
ist gehört nicht in den Ofen. Ebenfalls nicht: verleimte
Holz-Platten wie Spanplatten, OSB, MDF, Sperrholz.
b Zu feuchte Hölzer mit einer Holzfeuchte von mehr als
20% gehören nicht hinein.
Brennholz darf eine Holzfeuchte von 20% nicht überschreiten. Je trockener das Holz ist, desto besser ist der
Heizwert. Bei zu feuchtem Holz geht die Energie in Form
von heißem Wasserdampf durch den Kamin als Abgas
verloren und steht der Raumwärme nicht mehr zur Verfügung. Feuchte Abgase schaden auch dem Kamin; es
besteht Versottungsgefahr.
Frisch geschlagenes Holz sollte 1 bis 3 Jahre gelagert werden. Hartholz wie Eiche, Buche, welches als Rundholz
gelagert wird, sollte mindestens 3 Jahre an einem luftigen
Ort lagern. Weichhölzer wie Fichte, Tanne, etc. können
nach vorheriger Spaltung bereits nach einem Jahr trocken genug sein.
Harthölzer, die vor dem Lagern gespalten werden und
gut gelagert werden, sind nach zwei Jahren zum Heizen
geeignet. Wenn Holz verbrennt, wird genauso viel CO2
ausgestoßen wie das Holz während seines Wachstums
aufgenommen hat, aber leider entsteht bei der Verbrennung auch immer Feinstaub.
Beachten Sie die Bedienungsanleitung
des Heizgerätes.
Lassen Sie das Holz im Ofen mit guter Flamme verbrennen, rauchen soll das Brenngut nicht. Stellen Sie die Luftzufuhr optimal, besser etwas mehr Luft, ein. Eine gute
Verbrennung erkennt man daran, dass wenig Asche über
bleibt. Wenn Sie eine neue Brennholzanlage erwerben
wollen, fragen Sie vorher den Kaminkehrer. Der prüft
ihren Kamin auf Tauglichkeit und berät Sie hinsichtlich
des Brandschutzes und Genehmigungsfähigkeit der
Anlage.
Heizung · Sanitär · Solar
n Gas- und Ölheizung
n Holz- und Pelletsheizung
n Wärmepumpen
n Solaranlagen
n Sanitärinstallation
n Kundendienst
Flurweg 4 · 94379 Sankt Englmar
Tel. 0 99 65 / 81 02 57 · Fax 80 18 06 · muhr-gmbh@t-online.de
Martinsfest
Alle Kinder und Eltern, Großeltern, Bekannte, Einheimische, Gäste und sonstig Interessierte sind am Freitag, 7.
November 2014 zum Martinsfest herzlich eingeladen.
Treffpunkt ist um 16.30 Uhr in der Pfarrkirche. Gestaltet
wird die Segensfeier von den Kindergartenkindern.
Dann wird auf dem Kirchplatz das Martinsspiel und die
Mantelteilung durchgeführt, ein Laternenumzug durch
die Straßen zur Schule abgehalten und dort das Martinsfeuer entzündet und das Martinsgebäck an die Kinder
verteilt. Selbstverständlich wird auch an die „Großen“
gedacht, indem Kuchen, Punsch und belegte Brötchen
zum Verzehr bereit stehen. Auf zahlreiches Kommen
und hoffentlich viele bunte Laternen freuen sich der
Elternbeirat und das Kindergartenpersonal.
Elternbeiratswahl
Bei der Elternbeiratswahl der Kindertagesstätte für das
Jahr 2014/15 konnten folgende Elternvertreter bestimmt
werden:
1. Vorsitzende: Corinna Aulinger
2. Vorsitzende: Sonja Bog
Schriftführerin: Anette Piermeier
Roland Feldmeier, Susanne Grimm, Wenke Menacher,
Maria Schötz ergänzen das Team
Das Kindertagesstättenpersonal und der Träger wünschen den Beiräten gute Zusammenarbeit und wie bisher
eine so aktive Mitgestaltung und Mithilfe zugunsten der
Kinder
Sternstundenaktion „Geschenk mit Herz“
Wir beteiligen uns auch dieses Jahr wieder an der Aktion
„Geschenk mit Herz“ und übernehmen die Aufgabe
eines Päckchendepots. Diese Aktion bedeutet für ein
Kind in Not Momente unbeschwerten Glücks, Lachen
und unbändige Freude. Die Kinder erhalten ein Päckchen
Anmeldung erwünscht!
Öffnungszeiten:
Mo
geschlossen
Di-Fr 8.00 – 18.00
Sa
7.00 – 13.00
Friseur / Geschenke
„Elisabeth “
Glashütter Straße 5 · Tel. 4 55
NEU: Alcina-Kosmetik
na
Alcsmi etik
Ko
Lohnsteuerhilfe
IDL e.V.
Lohnsteuerhilfeverein · Beratungsstelle:
94379 Sankt Englmar · Am Anger 9 · Tel. 09965/842333
E-Mail: ellerro@googlemail.com
gleicher Größe und nahezu gleichen Inhalts. Sternstunden übernimmt die Transportkosten, der Bayerische
Rundfunk – die Abendschau, Bayern 1 und Bayern 3
berichten laufend über die Aktion.
Der Gedanke von Helfen und Teilen wird ja an St. Martin „verlangt“. Damit das „Geschenk“ die bedürftigen
Kinder noch vor Weihnachen erreicht, müssen die Päckchen bis voraussichtlich Montag, 17. November 2014 in
unserem Kindergarten abgegeben werden. Sagen Sie es
einfach weiter. Gutes tun ist leicht, wenn viele helfen!
Schule
Wir gratulieren den Eltern zur Wahl und danken Ihnen,
sich Zeit und Energie für die Schüler und Schülerinnen
der Grundschule Sankt. Englmar-Perasdorf zu nehmen.
Mitteilungen
der Tourist-Information
Gäste-Ehrungen
Die Gäste-Ehrung findet donnerstags oder freitags im
Rathaus statt (nur auf Voranmeldung möglich). Für die
Gäste-Ehrung bitten wir um rechtzeitige Mitteilung.
Öffnungszeiten
der Tourist-Information
Lichtermarkt
Wir möchten hiermit ganz herzlich zum LICHTERMARKT am Samstag, 22. November 2014 auf den
Kirchplatz einladen.
Organisiert und veranstaltet wird dieser Markt von den
Elternbeiräten des Kindergarten und Schule sowie der
Mutter-Kind-Gruppe. Neben Adventkränzen, Adventgestecken und Adventsbasteleien werden Punsch, Plätzchen, Würstlsemmeln, Zelten . . . angeboten. Der Verkauf
der Waren beginnt nach der Eröffnungsansprache ab 16
Uhr.
Wer sein Geschick beim Kränze binden unter Beweis
stellen möchte, ist dazu recht herzlich eingeladen. Am 17.
und 18. November zwischen 8 und 12 Uhr und 17 und 21
Uhr in der Scheune im Kurpark am Schlittenpavillon.
Allen Helfern, Käufern und Spendern möchten wir auf
diesem Weg ein herzliches „Vergelts Gott“ sagen.
Elternbeiratswahl
Bei der Elternbeiratswahl der Grundschule Sankt Englmar-Perasdorf am 1. Oktober 2014 wurden folgende
Klassenelternsprecher und Stellvertreter gewählt:
1./2 Kombi-Klasse: Meier Gabriele, Klinglbach und
Weber Bettina, Maibrunn
3. Klasse: Read Duncan, Kohlwessen und Flohr Thomas,
Grünmühl
4. Klasse: Piermeier Simon, Sankt Englmar und Urban
Manfred, Sankt Englmar
Die Klassenelternsprecher wählten aus ihrer Mitte den
Vorsitzenden des Elternbeirats. Herr Simon Piermeier
wurde Vorsitzender. Stellvertreter ist Herr Duncan Read
und Kassier ist Frau Gabriele Meier.
Montag – Freitag:
Samstag:
Gemeldete Betriebsruhen
im November und Dezember
Dorfcafe Edenhofer, Kurpark
vom 03.11.
bis einschl. 22.12.2014
Cafe Samstag bis Montag geschlossen
Bäckerei Edenhofer
vom 03.11. bis einschl. 22.12.2014
Laden Samstag ab 12 Uhr,
So+Mo ganztägig geschlossen
Kirchawirt
vom 03.11. bis einschl. 04.12.2014
Schroll-Bräu
im November: bis 23.11.
Montag bis Mittwoch Ruhetag
vom 23.11. bis einschl. 11.12.2014
Gasthaus zum Unterwirt
vom 17.11. bis einschl. 04.12.2014
Buglhof, Glashütt
vom 10.11. bis einschl. 27.11.2014
Waldcafe Glashütt
vom 03.11. bis einschl. 19.12.2014
Kramerwirt, Grün
vom 04.11. bis einschl. 16.12.2014
Simmerl, Familotel Maibrunn
vom 09.11. bis einschl.
27.11.2014, sowie 23.+24.12.2014
Berggasthof Hinterwies vom 17.11. bis einschl. 12.12.2014
Landgasthof Hirschenstein
Prellerhaus
vom 10.11.
bis einschl. 12.12.2014
vom 08.11. bis einschl. 30.11.2014
AKTIV-MARKT Robert Bugl
Manfred Wutz
Ausbildung und Prüfung in den Klassen A + B wahlweise in Viechtach oder Straubing
vom 10.11.
bis einschl. 19.12.2014
Weinstadl Heuriger
NEU: am Kirchplatz 6 · 94379 Sankt Englmar
Unterricht: Montag + Freitag von 18.30-20.00 Uhr
Anmeldung an den Unterrichtsabenden ab 18.30 Uhr
oder unter Tel. 0 94 21 / 31 01 39 und 01 71 / 4 97 30 40
9 – 16 Uhr
nicht geöffnet
ALLES UNTER EINEM DACH
Brot- und Backwaren der Bäckerei Edenhofer
Fleisch- und Wurstwaren der Metzgerei Schiller
Öffnungszeiten:
Mo-Fr 8-19 Uhr
Sa
8-16 Uhr
IHR FRISCHE- UND GETRÄNKEMARKT
(am Ortsausgang Richtung Rettenbach) Bayerweg 2 · Tel. 0 99 65 / 8 00 80
Metzgerei Rainer
Generalvertretung Stefan Edenhofer
Bayerweg 39 · Tel. 13 60 · Fax 15 26
Cafe „Greindl“ am Kirchplatz
vom 04.11.
bis einschl. 16.12.2014 Café nur So geöffnet
Konditorei-Bäckerei Greindl
vom 04.11. bis einschl.
16.12.2014 Dienstag Laden zu
Pizzeria Sant Angelo
vom 03.11. bis einschl. 27.11.2014
Zum Kupferkessel
vom 05.11. bis einschl. 15.11.2014
Berggasthof Markbuchen
keine Betriebsruhe
Gasthof „Reiner“, Grün vom 03.11. bis einschl. 13.12.2014
außer bei Skibetrieb
Restaurant Berghotel Maibrunn
keine Betriebsruhe
Restaurant „Romantik-Hotel Gut Schmelmerhof
keine Betriebsruhe
Sommerrodelbahn Egidi-Buckel
keine Betriebsruhe
WaldWipfelWeg
keine Betriebsruhe
Edeka-Aktiv-Markt Bugl
keine Betriebsruhe
Markbuchen
vom 01.11. bis einschl. 19.12.2014
außer bei Skibetrieb
Family World
im November Fr 14 - 19 Uhr
u. Sa / So 12-19 Uhr
Kindergeburtstage f. Family Word u. Soccer
sind im Nov über Family Word zu buchen!
Predigtstuhl Resort
Dorfplatz 1, 94353 Haibach
E-Mail:metzgereirainer@t-online.de
www.metzgerei-rainer-alois.de
Mitterfels 09961-303
Haibach 09963-517
Kasparzell
09963-943618
St. Englmar
09965-8420777
Bitte denken Sie an die Kurbeitragserhöhung – gültig ab
15. Dezember 2014!
Kurbezirk I – jede Person ab 16 Jahre
EUR 1,60
Kinder u. Jugendliche 6-15 Jahre
EUR 1,20
Kurbezirk II – ab 16 Jahre
EUR 1,40
Kinder u. Jugendliche 6-15 Jahre
EUR 1,10
Die Steigerungen der allgemeinen Betriebskosten haben
den Gemeinderat dazu veranlasst, den Kurbeitrag zu
erhöhen.
Damit ist es auch künftig möglich, die Leistungen
zugunsten der Gäste zu verbessern.
Im Vergleich zu konkurrierenden Tourismusorten in
Bayern ist die Höhe des Kurbeitrages in Sankt Englmar
nach wie vor moderat.
Englmarer Bilderbogen
Montag, 3. und 17. November 2014 – Gästeabend im
Hotel Angerhof (Rosenstube), Sankt Englmar, Beginn:
20:30 Uhr.
Digitalbild-Präsentation auf 200 x 150 cm Leinwand mit
Live-Infos zu Kultur, Natur und Bergwelt quer durch die
Jahreszeiten von und mit Franz-Xaver Six.
Eine gute Gelegenheit die Urlaubsregion Sankt Englmar
in ca. 90 Minuten gut kennen und lieben zu lernen.
Anmeldung jeweils bis 19 Uhr erforderlich. Telefon
09965/1860. Eintritt frei.
im November geschlossen
Bistro-Restaurant Sonnenhügel
03.11. – 30.11.
nur Fr, Sa und So ab 11 Uhr geöffnet
Abfallbeseitigung
Abfuhr Biotonne
Änderungen beim Kurbeitrag
für Nov./Dez. 2014
Wie bereits in den letzten Jahren wird der Kurbeitrag in
der Zeit vom 10. November bis 15. Dezember 2014 ermäßigt.
Dienstag, 11. November und Mittwoch, 12. November
2014
Dienstag, 25. November und Mittwoch, 26. November
2014
Kurbezirk I (Ort Sankt Englmar, Ortsteile Predigtstuhl,
Markbuchen, Glashütt und Hügelhof)
für jede Person ab 16 Jahre
EUR 0,80
Kinder u. Jugendliche 6-15 Jahre
EUR 0,60
Kurbezirk II (übrige Gemeindeteile)
für jede Person ab 16 Jahre
EUR 0,70
Kinder u. Jugendliche 6-15 Jahre
EUR 0,55
Gaıhaus zum Unterwirt
im Herzen von Sankt Englmar
Familie Edenhofer
Telefon 0 99 65 / 80 17 50 · Fax 80 17 51
gutbürgerliche Küche · Montag Ruhetag
Restaurant, Café, Bar,
Sonnenterrasse mit Panoramablick
wöchentliche Spezialitätenabende
Tageswellness auf 2000 qm
von So bis Do ab € 39,00
Angerhof-Geschenk-Gutscheine für jeden Anlass
Inh. F. u. M. Wagnermayr, Am Anger 38 · 94379 St. Englmar
Tel. 0 99 65 / 18 60 · Fax 18619 · hotel@angerhof.de · www.angerhof.de
g Metzgerei g
g Partyservice g
Essen ist ein Bedürfnis
Genießen eine Kunst
g Gasthaus g
g Waidlersaal g
Brauhausstraße 1 · 94379 St. Englmar · 09965/256
Abfuhr Restmülltonne
Dienstag, 4. November und Mittwoch, 5. November
2014
Dienstag, 18. November und Mittwoch, 19. November
2014
Sperrmüllabfuhr
Die Termine für Sperrmüllabfuhr sind beim Zweckverband Straubing unter Telefon-Nr. 09421/990233 zu erfragen.
Abfuhr Papiertonne/ZAW
Dienstag, 11. November 2014 gesamtes Gebiet Gemeinde
Sankt Englmar.
Öffnungszeiten des Wertstoffhofes
Ab November 2014 bis einschließlich März 2015 ist der
Wertstoffhof Sankt Englmar wie folgt geöffnet:
Montag von 9 bis 11 Uhr, Freitag von 14 bis 16 Uhr und
Samstag von 9 bis 11 Uhr.
Der Wertstoffhof ist am Samstag, 1. November (Allerheiligen) nicht geöffnet.
Vereinsnachrichten
VdK Kreisverband Straubing-Bogen
Am Dienstag, 4. November 2014 findet von 13 bis 14
Uhr ein Sprechtag des VdK Kreisverbands StraubingBogen im Besprechungsraum des Rathauses Sankt Englmar statt. VdK-Geschäftsführer Eisenried steht für Fragen zur Verfügung, rund um
b Rentenangelegenheiten
b die gesetzliche Kranken- und Pflegeversicherung
b das Schwerbehindertenrecht sowie
b Hartz IV
Katholischer Frauenbund
Am Dienstag, 4. November 2014 findet die Jahreshauptversammlung des Frauenbundes statt. 19 Uhr Gottesdienst für verstorbene Mitglieder, anschließend Versammlung im Cafe Greindl mit Neuwahlen, Ehrungen
und gemütliches Beisamensein.
KLJB Sankt Englmar
„Auf da Alm do gibt’s koa Sünd“ im Waidlersaal
Die KLJB Sankt Englmar veranstaltet am Samstag, 8.
November 2014 im Saal des Gasthauses Bayerwald ihre
„Auf da Alm do gibt ´s koa Sünd“-Party und lädt dazu
alle Feierlaunigen aus Dorf und Umgebung ein!
Für zünftige Stimmung sorgen die weit über die niederbayrischen Grenzen hinaus bekannten „Kasplattenrocker“!
Einlass wird ab 19 Uhr gewährt, ehe um 20 Uhr die Party
beginnt! Freut euch auf verschiedene Tanzeinlagen einer
neuformierten Gruppe, bestehend aus Mitgliedern der
KLJB Sankt Englmar und dem Patenverein KLJB Haibach!
Natürlich wird es auch wieder verschiedene GetränkeSpezialitäten passend zum Thema geben!
Für jeden Gast, der im Trachtenoutfit erscheint, gibt’s am
Einlass eine kleine Überraschung.
Also rein in die Tracht und ab zum Weidlersaal! Auf euer
Kommen freut sich die KLJB Sankt Englmar
Jahreshauptversammlung
der KLJB Sankt Englmar 2014
Am Samstag, 20. September 2014 fand die alljährliche
Jahreshauptversammlung der kath. Landjugend Sankt
Englmar statt. Zu Beginn fanden sich die Mitglieder zum
Vorabendgottesdienst in der Pfarrkirche ein, der von
einigen Mitgliedern der Landjugend mitgestaltet wurde.
Anschließend begrüßte der 1. Vorsitzende Johannes Altmann alle Anwesenden im Vereinslokal „Schroll Bräu“.
Nach dem gemeinsamen Abendessen führte Johannes
Altmann den Jahresrückblick durch, der auf eine sehr
aktive und gut funktionierende KLJB schließen ließ. Im
Anschluss hielt Kassier Lukas Eidenschink den Bericht
über die Kasse, den Pater Simeon als geprüft befand. Des
Weiteren richteten die Ehrengäste ihre Worte an die
KLJB, die allesamt lobend für die gute Arbeit ausfielen.
Kreisverbandsvorsitzender Matthias Barth hob die KLJB
Sankt Englmar sogar in die „Top 3“ der Landjugenden in
Straubing-Bogen. Das Ende der Versammlung wurde
dann nach einer kurzen Veranstaltungsvorschau und
den Wünschen und Anträgen eingeläutet, ehe man
gemeinsam den Abend gemütlich ausklingen ließ.
Schützenverein „Bayerwald“
Sankt Englmar
Die neue Schießsaison des Schützenvereins beginnt am
Samstag, 8. November 2014 um 19:00 Uhr im Schützenheim. Die Vorstandschaft freut sich wieder auf eine zahlreiche Beteiligung an den Schießabenden. Es sind auch
Jugendliche oder Nichtmitglieder herzlich eingeladen
den Schießsport kennen zu lernen.
Löwenstammtisch
Der nächste Löwenstammtisch findet am Mittwoch, 19.
November 2014 um 18.60 Uhr beim Waidler im Gasthaus Bayerwald statt.
Die Vorstandschaft freut sich auf regen Besuch!
WSV Sankt Englmar · Spieltermine November 2014
1. Mannschaft
So 02.11.14
So 09.11.14
So 16.11.14
So 23.11.14
14:00
14:00
14:00
14:00
WSV Sankt Englmar - SV Haibach
TSV Mitterfels - WSV Sankt Englmar
ESV Haselbach - WSV Sankt Englmar
TSV Stallwang - WSV Sankt Englmar
Sportplatz am Tannenbaum
Sportplatz Mitterfels
Sportplatz Haselbach
Sportanlage Stallwang
12:00
12:00
12:00
12:00
WSV Sankt Englmar - SV Haibach
TSV Mitterfels - WSV Sankt Englmar
ESV Haselbach - WSV Sankt Englmar
TSV Stallwang - WSV Sankt Englmar
Sportplatz am Tannenbaum
Sportplatz Mitterfels
Sportplatz Haselbach
Sportanlage Stallwang
SV Haibach - WSV Sankt Englmar
WSV Sankt Englmar - FC Künzing II
Sportgelände Haibach
Sportplatz am Tannenbaum
2. Mannschaft
So 02.11.14
So 09.11.14
So 16.11.14
So 23.11.14
A-Junioren (U19)
Sa 08.11.14
Sa 15.11.14
14:30
14:30
C-Junioren (U 15)
Sa 08.11.14
Sa 15.11.14
14:00
14:00
WSV Sankt Englmar - JFG Gäubodenkickers III (n. a.) Sportplatz am Tannenbaum
TSV Stallwang - WSV Sankt Englmar
Sportanlage Stallwang
Bitte unterstützen Sie unsere Fußballer durch einen Besuch auf dem heimischen Sportplatz und auch bei den
Auswärtsspielen! Eintrittspreise: Herren 3,00 € · Schüler/Jugendliche/Frauen/Rentner 2,00 €
WSV Jugend
mit neuer Dress
Der Senfproduzent Develey hat die Sieger der Deckelliga 2014 mit neuen hochwertigen Trikotsätzen von adidas ausgestattet. Auch der WSV St. Englmar gehörte zu
den Gewinnern. Zur Trikotübergabe fuhr Stefan Edenhofer mit einigen F-Jugend Spielern, um sich die Belohnung für die Sammelmühen überreichen zu lassen. Vielen Dank an Erika Gegenfurtner, die erneut die
Initialzündung für die Trikotaktion gab und selbst sehr
fleißig Senfdeckel gesammelt hat.
Das Foto zeigt die F-Jugend-Spieler, zusammen mit den
beiden Trainern Stefan Edenhofer und Dieter Heun.
Übrigens: Wer hier gerne mitspielen möchte, meldet sich
bitte bei Stefan Edenhofer oder dem Jugendleiter Andreas Pielmeier.
Preisgrasoberln
des WSV Sankt Englmar
Am Freitag, 21. November 2014, veranstaltet die Fußballabteilung des WSV Sankt Englmar wieder das alljährliche Preisgrasoberln. Gespielt wird im Vereinslokal,
Seit 1864 in Familienbesitz
Bäckerei · Konditorei · Tagescafé
Johann Greindl
Kirchplatz 5 · Tel. 2 62
Lebensmittel · Edle Obstbrände aus hauseigener Brennerei
Donnerstag Ruhetag (Café)
Feierabendbrötchen zum halben Preis! Mo-Fr ab 17.30-18 Uhr
(keine Vorbestellung möglich – so lange Vorrat reicht)
Gasthaus Bayerwald. Beginn ist um 20 Uhr. Der Einsatz
beträgt 7,50 Euro pro Spieler. Alle, die gerne grasoberln
und nebenbei ein halbes Schwein oder einen anderen
wertvollen Preis gewinnen wollen, sind herzlich eingeladen.
Auf zahlreiche Teilnehmer freut sich der WSV Sankt
Englmar und Familie Schötz.
Ludwig Groß
I m m o b i l i e n + Hausverwaltung
Am Predigtstuhl 5 · 94379 Sankt Englmar
Ihr Partner am Ort
Wertbeurteilung – Verkauf – Vermietung – Verwaltung
pers. Info = Reitschule · Tel. 01 70 / 4 18 91 23
E-Mail: ludwig-grosz@t-online.de
Verschiedenes
Wohnungen
Suche Hof + Hofstelle + Haus für Interessenten aus
München. L. Groß, Telefon 0170/4189123.
***
Pfarrei
Sankt Englmar
Samstag, 01.11. – Allerheiligen –
10.30 Uhr
Gottesdienst in der Pfarrkirche
14.00 Uhr
Andacht zum Gedenken der Verstorbenen
(Pfarrkirche) mit anschließend Segnung der
Gräber (Alter und Neuer Friedhof)
15.30 Uhr
Andacht zum Gedenken der Verstorbenen
in Rettenbach
Sie möchten Ihr Haus, bzw. Wohnung verkaufen oder
vermieten und suchen dafür einen zuverlässigen Vertragspartner mit langjähriger Erfahrung vor Ort, dann
vereinbaren Sie mit mir einen unverbindlichen Termin zu
einem Erstgespräch
Frau Claudia Piermeier, Telefon 0172/5991393.
Gerne komme ich auch zu Ihnen nach Hause. Selbstverständlich kostenfrei und diskret.
Ich freue mich auf Ihren Anruf.
Sonntag, 02.11. – Allerseelen –
10.30 Uhr
Gottesdienst in der Pfarrkirche
Samstag, 08.11.
19.00 Uhr
Gottesdienst in Rettenbach, anschließend
Jahreshauptversammlung der FFW
Dienstag, 25. 11.
19.00 Uhr
Bußgottesdienst in der Pfarrkirche
19.00 Uhr
Gottesdienst in Klinglbach, anschließend
Jahreshauptversammlung der FFW
Samstag, 29.11.
Wir bitten Sie, sich über den, in der Pfarrkirche aufliegenden, Pfarrbrief oder über das Internet unter der Adresse
www.pfarrei-sankt-englmar.de zu informieren.
Berggasthof-Café-Hinterwies
gutbürgerliche Küche · Bayerische Brotzeiten
hausgemachte Kuchen und Torten
großer Wintergarten und schöne Sonnenterrasse
herrlicher Panoramablick zum Arber
Familie Kreutz
Telefon (0 99 65) 4 08
Gaststätte „Zum Kramerwirt“
Wir bitten zu beachten:
Abgabetermin für Veröffentlichungen im Gemeindeboten
ist der 15. des Vormonats der jeweiligen Ausgabe.
GRÜN · Besitzer: Fam. Edbauer · z 591
Bekannt gutbürgerl. Küche am Rundwanderweg Nr. 3
Gepflegte Gastlichkeit im stilvollen Gastraum + Wintergarten
Mode
bayeri“*es Tradtionswirtshaus ¿ gepflegte bayeri“*e Kü*e ¿ Wild“pezialitäten
Inh.: Michael und Christine Schroll · Pfarrhofweg 3 · 94379 St. Englmar
Tel. 0 99 65 / 8 01 01 91 · info@schroll-braeu.de · www.schroll-braeu.de
„Elisabeth “
November-Öffnungszeiten:
Mo-Fr
10.00-14.00 Uhr
Sa
geschlossen
Bayerweg 34 · Tel. 0 99 65 / 84 24 50
Wir führen Damen- und Herrenmode,
Gürtel, Taschen, Schals und Modeschmuck
November-Angebot: Hosen 30%
Document
Kategorie
Reisen
Seitenansichten
21
Dateigröße
1 962 KB
Tags
1/--Seiten
melden