close

Anmelden

Neues Passwort anfordern?

Anmeldung mit OpenID

Gottesdienste Kurtatsch

EinbettenHerunterladen
Gottesdienste Kurtatsch
Di, 04.11.
07.10
Mi, 05.11.
08.30
Fr, 07.11.
16.00
Sa, 08.11.
19.00
Hl. Karl Borromäus, Bischof
Grundschüler/innen-Messe: M. für Hanni Pomella; M.
für Hermann, Antonia und Emil Dignös sowie für Richard
Mayr; M. für Paula Fragösch
So/dom,
09.11.
10.00
(Opfersammlung für unsere Pfarrei – colletta per la nostra parrocchia)
Eucharistiefeier: M. für Notburg Stimpfl und Brüder,
Künighof; M. für Fam. Siegfried Gruber; M. nach Meinung
Hl. Willibrord, Bischof; Herz-Jesu-Freitag
Eucharistiefeier im Pflegeheim („Abschiedsmesse“ für
die Verstorbenen des Heimes): Jm. für Arthur Paoli; M.
für Klara Dignös geb. Terzer (30.); M. für Notburga Mark
WEIHETAG DER LATERAN-BASILIKA – ERNTEDANKFEST – 32. SONNTAG IM JAHRESKREIS A
Vorabendmesse: M. für Annemarie Deutsch geb.
Gruber; M. für Gottfried und Maria Pomella-Weis sowie
für Gertraud Peer und Hedwig Mayr; Jm. für Gertraud
Pomella verh. Peer sowie für Rudolf Peer; M. für Johann
Hauser
Gottesdienste Kurtinig – funzioni liturgiche Cortina
08.30
San Martino de Porres, religioso
Santa Messa: Anniv. per Giuseppe Cucco; M. per Hermann Facchini
------
Abendmesse entfällt (siehe Margreid!)
Lun, 03.11.
Di, 04.11.
Do/gio,
06.11.
08.30
(Opfersammlung für unsere Pfarrei)
So, 09.11.
14.00
Festliche Eucharistiefeier (in der Pfarrkirche!) für die
Pfarrgemeinde, zum Dank für die gute Ernte;
anschließend Erntedank-Prozession
09.00
Hl. Hubert, Bischof
Eucharistiefeier: M. für Hermann und Olga Schgraffer;
M. für Franz und Arthur Degasperi und Eltern
19.00
Hl. Karl Borromäus, Bischof – San Carlo Borromeo,
vescovo
Eucharistiefeier in St. Florian – Santa Messa a San
Floriano: M. für Dr. Klaus Raffeiner und Dr. Luis Thurner;
M. per Carla Bedin
Mo, 03.11.
Di/ma,
04.11.
Mi, 05.11.
19.00
Fr/ven,
07.11.
19.00
Eucharistiefeier: M. für Alois und Wolfgang Genta; M.
für Oskar Andreaus
Herz-Jesu-Freitag – primo venerdì del mese
Eucharistiefeier – Santa Messa: Jm. für Anton Plattner;
M. per Giuseppe Degasperi
Hl. Leonhard, Einsiedler – Giornata di preghiera per le
vocazioni
Eucharistiefeier – Santa Messa: M. für Alfons und Massimina Benedetti; Jm. für Luis Giacomozzi
08.30
Herz-Jesu-Freitag – primo venerdì del mese
Herz-Jesu-Andacht – funzione sacra in onore del SS.
Cuore di Gesù
Sab,
08.11.
19.00
DEDICAZIONE DELLA BASILICA LATERANENSE –
WEIHETAG DER LATERAN-BASILIKA
Santa Messa prefestiva: M. per i defunti della famiglia
Pitschieler-Celva; M. per Bruna e Luciano Pojer; anniv. per
Giulio Guadagnini
So, 09.11.
08.30
Fr/ven,
07.11.
(Opfersammlung für unsere Pfarrei)
Gottesdienste Margreid – funzioni liturgiche Magrè
WEIHETAG DER LATERAN-BASILIKA – FEIER DER
EHE-JUBILÄEN – DEDICAZIONE DELLA BASILICA
LATERANENSE – GIUBILEI DI MATRIMONIO
Festliche Eucharistiefeier für die Pfarrgemeinde, besonders für alle Jubelpaare – Santa Messa solenne per la
parrocchia, in particolare per i giubilari di matrimonio
(colletta per la nostra parrocchia)
Eucharistiefeier für die Pfarrgemeinde; Prozession in den
Friedhof mit Gefallenen-Gedenken
(Opfersammlung für unsere Pfarrei)
Penon
Graun
Fennberg
Mo, 03.11., 19.00:
Abendmesse
Do, 06.11., 07.10:
Schüler/innen-Messe
Sa, 08.11., 19.00:
Vorabendmesse
So, 09.11., 08.30:
Ehejubiläums-Messe
Di, 04.11., 07.15:
Schüler/innen-Messe
Fr, 07.11., 19.00:
Abendmesse
Sa, 08.11., 17.00:
Hubertus-Messe
So, 09.11., 09.45!!
Eucharistiefeier
Do, 06.11., 08.00:
Heilige Messe
Sa, 08.11., 07.00:
Hubertus-Messe
So, 09.11., 10.30!!
Patroziniums-Messe
Pfarrmitteilungen – Avvisi parrocchiali
ST. FLORIAN-KIRCHLEIN – CHIESETTA DI SAN FLORIANO: Es wurde schon vor
Jahren beschlossen, dass zusätzlich zur Patroziniumsmesse eine zweite Messe im St.
Florian-Kirchlein gehalten wird. Diese wird am Di, 04.11.2014 um 19.00 Uhr gefeiert. Da
dieses Kirchlein zu unserer Pfarrei gehört, sind ganz besonders die Pfarrmitglieder von
Margreid eingeladen, an dieser Abendmesse zahlreich teilzunehmen. – È stato deciso
già alcuni anni fa che ogni anno viene celebrata una seconda messa nella chiesetta di
San Floriano, oltre la messa di patrocinio. Questa seconda messa viene celebrata ma,
04.11.2014 alle ore 19.00. Poiché questa chiesetta fa parte della nostra parrocchia,
sono invitati in particolar modo i membri parrocchiali di Magrè.
SENIORENCLUB MARGREID: Am Mi, 05.11.2014 um 14.30 Uhr Treff im Anna-Haus
mit anschließendem Friedhofsbesuch.
SENIORENCLUB KURTINIG – GRUPPO ANZIANI CORTINA: Am Mi, 05.11.2014 um
14.30 Uhr Seniorennachmittag im Seniorenraum des Bürgerhauses. – Me, 05.11.2014
alle ore 14.30 incontro anziani nella sala anziani della casa civica.
DER KVW KURTATSCH organisiert ab Mi, 05.11.2014 von 14.30 bis 16.00 Uhr im
großen Pfarrsaal wieder das “Tanzen in froher Runde”. Infos und Anmeldung bei Luise
Figl (0471/880086) oder Josef Guadagnini (339/862512). Es sind noch Plätze frei. –
Törggelen am Do, 13.11.2014 im Pacher-Hof in Neustift. Abfahrt um 13.30 Uhr am
Hauptplatz von Kurtatsch. Infos und Anmeldung bis Di, 11.11.2014 im Konsumverein
Kurtatsch (0471/880125). Anzahlung: € 20,00.
Pfarrblatt der Seelsorgeeinheit
Kurtatsch-Margreid-Kurtinig-Penon-Graun-Fennberg
Bollettino Parrocchiale dell’ Unità Pastorale
Cortaccia-Magrè-Cortina-Penone-Corona-Favogna
Nr. 8
Mo/lu, 03.11. – So/do, 09.11.2014
Sa/sab, 08.11.2014:
Gebrauchtkleider-Sammlung
Raccolta indumenti usati
FIRMUNG MARGREID/KURTINIG– CRESIMA MAGRÉ/CORTINA: Weitere Elternabende im Hinblick auf die Firmung finden am Mi, 05.11.2014 um 20.00 Uhr im Widum
von Margreid und am Fr, 07.11.2014 um 20.00 Uhr im Widum von Kurtinig statt (jeweils
für die dort lebenden Eltern). Die Anmeldung der Firmlinge von Margreid erfolgt jeweils
am Mi, 05.11.2014 und am Mi, 12.11.2014 um 16.30 Uhr im Widum Margreid. – Ulteriori
incontri per genitori vengono proposti me, 05.11.2014 alle ore 20.00 in Canonica di
Magrè e ve, 07.11.2014 alle ore 20.00 in Canonica di Cortina (rispettivamente per i
genitori li viventi). Il consenso per la cresima da parte dei cresimandi di Magrè puó
essere espresso me, 05.11.2014 e me, 12.11.2014 alle ore 16.30 in Canonica di Magrè.
KRANKENKOMMUNION – COMUNIONE AI MALATI: Am Fr, 07.11.2014 wird ab 09.00
Uhr den Kranken und Gebrechlichen von Kurtatsch, Margreid und Kurtinig die
Kommunion gebracht. Es entfallen die Sprechstunden in Kurtatsch, Penon und Graun. –
Ve, 07.11.2014 gli ammalati delle parrocchie di Magrè e Cortina ricevono a partire dalle
ore 09.00 il sacramento dell’eucaristia.
IMPRESSUM
Für den Inhalt verantwortlich/responsabile per il contenuto: Pfarrer/parroco Mag. Franz-Josef Campidell,
Kirchgasse 7, 39040 Kurtatsch/Cortaccia; Tel.: 0471/880120; E-Mail:fjcampidell@gmail.com; Handy: 348/8088598
Sprechstunden/il parroco riceve: Kurtatsch: Mi, 9 – 10 Uhr; Fr, 9 – 10 Uhr; Margreid/Magrè: Mi/me, ore 17 –
18.30 Uhr; Kurtinig/Cortina: Mo/lu, ore 10 – 11 Uhr; Penon: Fr, 10.15 – 11 Uhr; Graun: Fr, 11.15 – 11.45 Uhr. - Für
Pfarrmitteilungen/per avvisi parrocchiali: Kurtatsch: Anni Mayr; Margreid/Magrè: Reinhilde Genta;
Kurtinig/Cortina: Michela Sanin. - Freier Tag des Pfarrers/giorno libero del parroco: Donnerstag/giovedì. –
Seelsorger Kurtatsch-Margreid-Kurtinig/collaboratore parrocchiale Cortaccia-Magrè-Cortina Florian
Agreiter im Widum Margreid/in canonica di Magrè: Pfarrgasse 21 Vicolo Parrocchia; Tel.: 0471/817263; Handy:
333/4050937; E-Mail: agreiter.f@rolmail.net. - Seelsorger Penon: Anton Matzneller, St.Nikolaus-Straße Nr. 5,
Telefon-Nr.: 0471/880193; Handy: 331/9990744; E-Mail: anton.matzneller@weger.biz; 39040 Penon. - Seelsorger
Graun/Fennberg: Josef Ploner, Indermaur-Str. 21a, Handy: 347/7389692; 39040 Graun. – Homepage der
Seelsorgeeinheit/dell’ Unità Pastorale: www.amen.bz.
Am Sa, 08.11.2014 wird wieder die Gebrauchtkleider-Sammlung der Caritas durchgeführt. In
Kurtatsch werden die gefüllten Säcke bis 08.00 Uhr vor jedes Haus gestellt, damit die
Bauern-Jugend die Säcke einsammeln kann. – In Margreid sammelt ebenso die BauernJugend die Säcke ein, die bis Fr, 07.11.2014 abends bei Bernhard Cassar unter dem StadelDach abgelegt worden sind. – In Kurtinig stellt die Bauern-Jugend den Traktor-Anhänger
am Fr, 07.11.2014 ganztägig zur Verfügung, auf dem Parkplatz hinter der Gemeinde.
La Caritas raccoglie anche quest‘ anno indumenti usati. A Magrè sotto il tetto di Bernhard
Cassar in Via Alberti entro il venerdì sera, 07.11.2014. – A Cortina la “Bauern-Jugend” mette
a disposizione rimorchi presso il parcheggio principale durante tutta la giornata di venerdì,
07.11.2014.
Document
Kategorie
Kunst und Fotos
Seitenansichten
13
Dateigröße
611 KB
Tags
1/--Seiten
melden