close

Anmelden

Neues Passwort anfordern?

Anmeldung mit OpenID

helvetia

EinbettenHerunterladen
WELCOME TO AXENT BATHROOM WORLD
"Welcome simplicity: this is our answer for the bath.
It is our pleasure to present our very first AXENT
collection, rich in innovation: innovation changing
habits and gestures, habits and gestures creating
new trends, new trends generating an evolution
in the bathroom industry.
Be part of this amazing virtuous circle, feel welcome
to enter our AXENT bathroom world."
an introduction by
Matteo Thun and Antonio Rodriguez
WILLKOMMEN IN DER AXENT BÄDERWELT
“Willkommen Einfachheit: das ist unsere Antwort
für das Bad.
Wir freuen uns, Ihnen unsere erste Kollektion
für AXENT vorstellen zu dürfen. Sie ist voller
Innovation: Innovation die Gewohnheiten und Gesten
verändert, die wiederum Trends beeinflussen und
so die Branche der Sanitär- und Badindustrie zum
Wandel anregt.
Seien Sie Teil dieser positiven Dynamik, seien
Sie willkommen in unserer AXENT Badezimmerwelt.”
eine Einleitung von
Matteo Thun und Antonio Rodriguez
GALLIA
SERIES
04
TECHNICAL DRAWINGS
TECHNISCHE ZEICHNUNGEN
22
HELVETIA
SERIES
28
TECHNICAL DRAWINGS
TECHNISCHE ZEICHNUNGEN
46
ITALICA
SERIES
54
TECHNICAL DRAWINGS
TECHNISCHE ZEICHNUNGEN
74
AXENT ONE
TECHNICAL DRAWINGS
TECHNISCHE ZEICHNUNGEN
80
THE WORLD OF AXENT
DIE WELT VON AXENT
82
Gallia Series
Gallia
Trends come and go, style remains. French fashion
and a sophisticated lifestyle inspire this series with soft
lines and a gentle, ageless look.
07
Trends kommen und gehen, Stil bleibt. Französische Mode
und ein anspruchsvoller Lebensstil inspirieren eine Kollektion,
die fließende Linien und einen zeitlosen Look vereint.
10
Gallia ; Wall-mounted toilet
Gallia ; Wand-WC
W72.0455.0001.0
W72.0555.0001.0
E80.0610.0001.9
E80.0510.0001.9
13
AXENT ONE Plus ; Wall-mounted shower toilet
AXENT ONE Plus ; Wand Dusch-WC
Gallia Series
Cabinets
are
available
in
different
sizes
and
finishes
to perfectly fit every bathroom and match the sink of your choice.
Common feature of all solutions: elaborate details, refined
materials and top-notch finishes.
Die Badmöbel sind in verschiedenen Größen und mit unterschiedlichen
Oberflächen erhältlich, um allen Situationen und dem Waschbecken
Ihrer Wahl gerecht zu werden. Allen Versionen gemeinsam sind die
ausgearbeiteten Details sowie beste Materialien und erstklassige
Oberflächen.
14
V72.7702.xxxx.0
V72.1000.xxxx.0
Gallia ; Cabinet
Gallia ; Unterschrank
V72.1200.xxxx.0
16
Gallia ; Cabinet
Gallia ; Unterschrank
L72.0010.0001.0 *
L72.0010.0071.0 *
L72.0012.0001.0 *
L72.0012.0071.0 *
* Available with pedestal (L72.0825.0000.0)
* erhältlich mit Säule (L72.0825.0000.0)
T72.1220.0000.0
Gallia ; Free-standing washbasin
Gallia ; Freistehendes Waschbecken
L72.0672.0011.0
19
18
Gallia ; Free-standing bathtub
Gallia ; Freistehende Badewanne
Gallia ; Floorstanding shower toilet
Gallia ; Stand Dusch-WC
I-FLUSH ist eine innovative, extrem Wasser sparende
by AXENT for no-cistern toilets, applying an extremely
Spültechnologie von AXENT für WCs ohne Tank oder
water saving system. Without the usage of electricity,
Spülkasten. Ohne Stromverbrauch ermöglicht I-FLUSH,
this tecnology is using 3.5L of water only and levels up
das Wasservolumen beim Spülvorgang auf nur 3,5 Liter
efficiency in water consumption
zu reduzieren.
E72.0310.0031.3
21
I-FLUSH, an innovative flushing technology developed
Gallia Series
A
stylistically
sophisticated
urinal
completes
Gallia
Series.
With its unconventional, puristic design, it conquers both private
and luxury hotel and restaurant bathrooms.
Ein formvollendetes Urinal ergänzt die Serie Gallia. Dank des
unkonventionellen Designs fügt es sich auch in private sowie
halböffentliche Toiletten in Luxushotels und Restaurants ein.
22
U72.0101.0001.0
Gallia ; Wall-mounted urinal
Gallia ; Wand Urinal
GALLIA ; TECHNICAL DRAWINGS - TECHNISCHE ZEICHNUNGEN
Ø380
45
260
450
200
TECHNISCHE
ZEICHNUNGEN
850
TECHNICAL
DRAWINGS
115
GALLIA
720
L72.0138.0001.0
Free-standing washbasin - Freistehendes Waschbecken
Built-in washbasin - Einbauwaschtisch
136
128
L72.0672.0011.0
Ø480
Ø500
L72.0550.0001.0
Built-in washbasin - Einbauwaschtisch
Bowl - Aufsatzbecken
136
136
L72.0148.0001.0
600
24
400
400
200
200
750
L72.0560.0001.0
L72.0575.0001.0
Bowl - Aufsatzbecken
Bowl - Aufsatzbecken
GALLIA ; TECHNICAL DRAWINGS - TECHNISCHE ZEICHNUNGEN
GALLIA ; TECHNICAL DRAWINGS - TECHNISCHE ZEICHNUNGEN
180
290
800
368
320
220
400
470
390
136
136
650
Ø102
500
60
50
73
50
450
200
368
305
390
406
557
706
L72.0380.0001.0 - L72.0380.0071.0
E72.0310.0031.3
W72.0455.0001.0 *
Semi-recessed washbasin - Halbeinbauwaschtisch
Semi-recessed washbasin - Halbeinbauwaschtisch
Floorstanding shower toilet - Stand Dusch-WC
Wall-mounted toilet - Wand -WC
320 320
1142
700
315
1142
520
Ø50 Ø50
700315
220
320
520
Ø30 Ø30
400
620
550
203
Ø102
850
850
80
620
550
80
100
100
180
800
1000
304
304
500
500
390
258
70
258
70
203
557
L72.0080.0001.0 - L72.0080.0071.0
L72.0010.0001.0 * - L72.0010.0071.0 *
W72.0555.0001.0 *
U72.0101.0001.0
Washbasin - Waschbecken
Washbasin - Waschbecken
Wall-mounted toilet rimless - Wand-WC spülrandlos
Wall-mounted urinal - Wand-Urinal
Ø52
620
550
80
557
850
408
800
55
720
258
1200
960
500
70
203
2000
*
L72.0012.0001.0 * - L72.0012.0071.0 *
T72.1220.0000.0
Washbasin - Waschbecken
Free-standing bathtub - Freistehende Badewanne
* L72.0825.0000.0 Pedestal must be ordered separately - Standsäule muss separat bestellt werden
L72.xxxx.xx01.0: without tap hole - ohne Hahnloch L72.xxxx.xx71.0: 1 tap hole, 2 tap hole pre-punshed - 1 Hahnloch, 2 Hahnlöcher vorgestochen
S72.0100.0040.0
Soft-closing toilet seat - WC-Sitz mit Absenkautomatik
(must be ordered separately - muss separat bestellt werden)
757
180
50
190
70
50
L72.0365.0001.0 - L72.0365.0071.0
757
70
70
233
257
203
203
GALLIA ; TECHNICAL DRAWINGS - TECHNISCHE ZEICHNUNGEN
GALLIA ; COLORS AND FINISHES - FARBEN UND OBERFLÄCHEN
Code: 00
Code: 02
170
170
540
540
730
730
TOP
V72.xx00.xxxx.0
485
485
770
770
V72.xx02.xxxx.0
Without top surface
Ohne Oberseite
Italian Calacatta Gold Marble
Italienischer Calacatta Gold - Marmor
CABINETS / SCHRÄNKE
V72.7702.xxxx.0
Cabinet - Unterschrank
LEGS / FÜSSE
external / außen
internal / innen
Code: 51
Code: 1
Code: 5
650
650
820
820
V72.xxxx.5151.0
170
170
Ebony Glossy
Ebenholz Hochglanz
Rust Matte
Rostbrau Matt
Chrome
Chrom
485485
970970
Code: 59
Code: 1
Code: 7
V72.xxxx.5971.0
Dark Taupe Glossy
Taupe, Dunkel, Hochglanz
Chrome
Chrom
Dark Taupe Matte
Taupe, Dunkel, Matt
V72.1000.xxxx.0
Code: 62
Cabinet - Unterschrank
Code: 1
Code: 8
820
Pergamon Glossy
Pergamon Hochglanz
Chrome
Chrom
Pergamon Matte
Pergamon Matt
170
650
V72.xxxx.6281.0
1170
485
PRODUKTCODE LEGENDE
PRODUCT CODE LEGEND
Product
V72.1200.xxxx.0
Cabinet - Unterschrank
x
Width
xx
Model
.
External
colours
xx xx
Top
colours
.
xx
Handles
and legs
colours
x
Internal
colours
x
Produkt
.
x
Version
x
Breite
xx
Modell
.
Farbe
Außen
xx xx
Farbe
Top
.
xx
Farbe
Griffe
und Füße
x
Farbe
Innen
x
.
x
Variante
Helvetia Series
Helvetia
Helvetia
series
merges
square
shapes
and
cool
proportions figuring rigour and vigour, pragmatism
and
precision,
figuring
Swissness.
No
superfluous
embellishments, just the pure essence of sober lines, topped
by the hidden drain.
31
Helvetia vereint die Präzision des Quadrats mit der Spannung
ausgeklügelter Proportionen. Pragmatik und Klarheit,
die für Swissness stehen und auf überflüssige Stilelemente
verzichten, definieren ein Design, das im unsichtbaren
Abfluss seine Perfektion findet.
34
Helvetia ; Semi-recessed bathtub
Helvetia ; Halbeinbau-Badewanne
T71.1118.0000.0
T71.1118.0000.1
L71.0645.0001.0
37
36
Gallia ; Free-standing washbasin
Gallia ; Freistehendes Waschbecken
38
Helvetia Basic ; Cabinet with sliding mirror
Helvetia Basic ; Wandschrank mit Schiebespiegel
M71.9000.xxxx.0
V 7 1 .9 0x x.x x x x. 1
M71.1200.xxxx.0
V 7 1 . 12x x.x x x x. 1
M71.1800.xxxx.0
V 7 1 . 18x x.x x x x. 1
V71 .7801 .x x x x.0
V71 .7807.xxxx.0
V7 1 . 10 01 .x x x x.0
V7 1 . 1007.x x x x.0
V71.7800.xxxx.0
V71.1000.xxxx.0
V 7 1 . 1201 .x x x x.0
V 7 1 . 1 2 0 7. x x x . 0
41
Helvetia ; Cabinet
Helvetia ; Unterschrank
Helvetia Series
Every bathroom should be as special and individual as the use that you
are making of it. This is why AXENT offers its wash basins in a smart
series of different proportions and configurations.
Jedes Bad sollte so besonders und einzigartig sein, wie Sie und Ihre
Art darin zu leben. Deshalb bietet AXENT eine clevere Auswahl
an Waschbecken von unterschiedlicher Art, Größe und Konfiguration.
L71.0245.0001.0
L7 1 .0480.0001 .0
L71 .0480.0071 .0
L71 .0410.0001 .0
L71 .0410.0071 .0
L71 .0412 .0001 .0
L71 .0412 .0071 .0
42
L71 .0414.0001 .0
L7 1 .0414.0 07 1 .0
Helvetia ; Vanity basin
Helvetia ; Möbelwaschtisch
44
Helvetia ; Washbasin console
Helvetia ; Waschtisch Konsole
V71.8000.1500.0
V71.1000.1500.0
V71.1200.1500.0
V71.1400.1500.0
W71.0454.0001.0
W71.0169.0001.0
47
Helvetia ; Wall-mounted and One-piece toilet
Helvetia ; Wand-WC und Einteiliges-WC
HELVETIA ; TECHNICAL DRAWINGS - TECHNISCHE ZEICHNUNGEN
450
120
TECHNICAL
DRAWINGS
850
190
HELVETIA
155
450
450
450
L71.0645.0001.0
L71.0245.0001.0
Free-standing washbasin - Freistehendes Waschbecken
Above counter basin - Aufsatzbecken
760
800
480
197
176
120
176
120
480
60
TECHNISCHE
ZEICHNUNGEN
155
434
197
1000
203
60
60
203
L71.0480.0001.0 - L71.0480.0071.0
L71.0410.0001.0 - L71.0410.0071.0
Vanity basin - Möbelwaschtisch
Vanity basin - Möbelwaschtisch
640
1200
50
480
175
176
195
203
65
203
60
226
1400
197
203
48
226
120
60
480
120
860
L71.0412.0001.0 - L71.0412.0071.0
L71.0414.0001.0 - L71.0414.0071.0
Vanity basin - Möbelwaschtisch
Vanity basin - Möbelwaschtisch
L71.04xx.xx01.0: without tap hole - ohne Hahnloch - L71.04xx.xx71.0: 1 tap hole, 2 tap hole pre-punshed - 1 Hahnloch, 2 Hahnlöcher vorgestochen
HELVETIA ; TECHNICAL DRAWINGS - TECHNISCHE ZEICHNUNGEN
533
190
723
533
723
295
Ø52
190
Ø52
420
295
185
420
1550
HELVETIA ; TECHNICAL DRAWINGS - TECHNISCHE ZEICHNUNGEN
470
980
470
800
950
520
1800
1200
185
780
1800
T71.1118.0000.0
T71.1118.0000.1
V71.7801.xxxx.0 - V71.7807.xxxx.0
V71.1001.xxxx.0 - V71.1007.xxxx.0
Semi-recessed bathtub - Halbeingebaute Badewanne
Semi-recessed bathtub - Halbeingebaute Badewanne
Cabinet - Unterschrank
Cabinet - Unterschrank
155
533
533
723
723
190
190
533
533
723
723
190
190
385
320
320
320
220
220
220
405
405
405
Ø102
Ø102
Ø102
685
180
180
180
470
470
780
780
980
980
470
470
305
535
535
535
354
384
377
377
377
400
691
W71.0454.0001 *
W71.0169.0001.0 *
V.71.7800.XXXX.0
V71.1000.xxxx.0
Wall-mounted toilet - Wand-WC
One-piece toilet - Einteiliges WC
Cabinet - Unterschrank
Cabinet - Unterschrank
723
723
190
190
533
533
390
390
545
485
485
190
*
735
1180
1180
455
S71.0100.0040
Soft-closing toilet seat - WC-Sitz mit Absenkautomatik
(must be ordered separately - muss separat bestellt werden)
V71.1201.xxxx.0 - V71.1207.xxx.0
V71.4500.xxxx.6
Cabinet - Unterschrank
Side cabinet short - Schrank niedrig
360
HELVETIA ; TECHNICAL DRAWINGS - TECHNISCHE ZEICHNUNGEN
HELVETIA ; COLORS AND FINISHES - FARBEN UND OBERFLÄCHEN
TOP
Code: 01
Code: 07
V71.xx00.xxxx.0
1895
V71.xx01.xxxx.0
V71.xx07.xxxx.0
Italian Calacatta Marble
Italienischer Calacatta - Marmor
Without top surface
Ohne Oberseite
Silver Bronze Glass
Silber Bronze Glas
190
545
1035
190
545
300
260
900
Code: 00
360
455
360
455
CABINETS / SCHRÄNKE
V71.4500.xxxx.5
V71.1000.xxxx.4
Side cabinet medium - Schrank medium
Side cabinet tall - Schrank hoch
LEGS / FÜSSE
external / außen
internal / innen
Code: 59
Code: 3
Code: 4
850
850
V71.xxxx.5934.0
480
800
1000
480
Dark Taupe Glossy
Taupe, Dunkel, Hochglanz
Glossy Alluminum
Aluminium Hochglanz
Light Taupe Matte
Taupe, Hell, Matt
Code: 60
Code: 4
Code: 3
V71.xxxx.6034.0
Light Taupe Glossy
Taupe, Hell, Hochglanz
V71.8000.1500.0
V71.1000.1500.0
Washbasin console - Waschtisch Konsole
Washbasin console - Waschtisch Konsole
Glossy Alluminum
Aluminium Hochglanz
Light Taupe Matte
Taupe, Hell, Matt
Code: 62
Code: 4
Code: 3
1200
480
1400
480
PRODUKTCODE LEGENDE
PRODUCT CODE LEGEND
Product
V71.1200.1500.0
V71.1400.1500.0
Washbasin console - Waschtisch Konsole
Washbasin console - Waschtisch Konsole
Glossy Alluminum
Aluminium Hochglanz
Light Taupe Matte
Taupe, Hell, Matt
Pergamon Glossy
Pergamon Hochglanz
850
850
V71.xxxx.6234.0
x
Width
xx
Model
.
External
colours
xx xx
Top
colours
.
xx
Handles
and legs
colours
x
Internal
colours
x
Produkt
.
x
Version
x
Breite
xx
Modell
.
Farbe
Außen
xx xx
Farbe
Top
.
xx
Farbe
Griffe
und Füße
x
Farbe
Innen
x
.
x
Variante
450
HELVETIA BASIC ; COLORS AND FINISHES - FARBEN UND OBERFLÄCHEN
740
TOP
290
740
450
290
290 740 450
HELVETIA BASIC ; TECHNICAL DRAWINGS - TECHNISCHE ZEICHNUNGEN
500 500
900 900
Code: 08
Code: 05
1200
Code: 09
Code: 10
V71.xx05.xxxx.1
500
V71.xx08.xxxx.1
V71.xx09.xxxx.1
V71 .xx10.xxxx. 1
Ivory Glass
Elfenbein Glas
V71. 90xx.xxxx.1 * - legs / Füße code: V71.0000.0001.0 *
V71. 12xx.xxxx.1 * - legs / Füße code: V71.0000.0001.0 *
Cabinet - Unterschrank
Cabinet - Unterschrank
200
external / außen
internal / innen
Code: 6
Code: 1
290
700
740
450
Code: 72
500
V71.xxxx.7261.1
900
Walnut Light
Walnuss Hell
V71. 18xx.xxxx.1 * - legs / Füße code: V71.0000.0001.0 *
M71.9000.xxxx.0 *
Cabinet - Unterschrank
Mirror - Spiegel
200 200
Red Matte
Rot Matt
Chrome
Chrom
Code: 60
Light - Licht
V71.0020.0000.0 *
265 265
Green Glass
Grün Glas
LEGS (optional) / FÜSSE (auf Wunsch)
CABINETS / SCHRÄNKE
120
1800
Red Glass
Rot Glas
Taupe Glass
Taupe Glas
Code: 9
Code: 1
V71.xxxx.6091.1
Light Taupe Glossy
Taupe, Hell, Hochglanz
Light Taupe Glossy
Taupe, Hell, Hochglanz
Chrome
Chrom
200
265
Code: 72
700
700
700
MIRRORS - SPIEGEL
Code: 60
M71.xxxx.7200.0
M71.xxxx.6000.0
1800
12001200
Light - Licht
M71.0020.0000.0 *
Light - Licht
M71.0020.0000.0 *
Rack - Regal
M71.0011.xx00.0 *
Rack - Regal
M71.0011.xx00.0 *
M71.1200.xxxx.0 *
M71.1800.xxxx.0 *
Mirror - Spiegel
Mirror - Spiegel
PRODUKTCODE LEGENDE
PRODUCT CODE LEGEND
Product
x
* Legs, light and rack have to be ordered separately - * Füße, Licht und Regal müssen separat bestellt werden
Light Taupe Glossy
Taupe, Hell, Hochglanz
Walnut Light
Walnuss Hell
Width
xx
Model
.
External
colours
xx xx
Top
colours
.
xx
Handles
and legs
colours
x
Internal
colours
x
Produkt
.
x
Version
x
Breite
xx
Modell
.
Farbe
Außen
xx xx
Farbe
Top
.
xx
Farbe
Griffe
und Füße
x
Farbe
Innen
x
.
x
Variante
Italica Series
Italica
Stylistic confidence and pragmatic functionalism, combined
in a series featuring smooth, rounded lines. An iconic statement
for the Italian way of life.
57
Stilbewusst und pragmatisch, so präsentiert sich diese Kollektion,
die sich durch runde Formen und eine fließende Linienführung
auszeichnet. Ein ikonisches Statement, das sich am italienischen
Lebensstil inspiriert.
Italica Series
Inspired by the archetypical shape of the bucket, the washbasin
acquires elegance through its well-balanced proportions, be it in the
top-mount or the floor standing version.
Die archetypische Form des Eimers dient als Inspiration für das
Waschbecken, das in all seinen Varianten durch einzigartige
Proportionen einen besonderen Charme erhält.
60
L70.0548.0001.0
L70.0552.0001.0
Italica ; Bowl
Italica ; Aufsatzbecken
62
Italica ; Wall-mounted toilet
Italica ; Wand-WC
W70.0455.0001.0
W70.0555.0001.0
W70.0355.0001.0
B70.0455.0011.0
E80.0600.0001.9
E80.0500.0001.9
65
AXENT ONE ; Wall-mounted shower toilet
AXENT ONE ; Wand Dusch-WC
Italica ; Free-standing bathtub
Italica ; Freistehende Badewanne
T70.1218.0000.0
68
Italica ; Wall-mounted urinal
Italica ; Wand Urinal
U70.0101.0001.0
V70.900x.xxxx.1
V70.120x.xxxx.1
V70.180x.xxxx.1
M70.7010.xxxx.0
M70.9010.xxxx.0
M70.1210.xxxx.0
M70.1410.xxxx.0
71
V70.700x.xxxx.1
L70.0648.0001.0
73
Italica ; Free-standing washbasin
Italica ; Freistehendes Waschbecken
ITALICA ; TECHNICAL DRAWINGS - TECHNISCHE ZEICHNUNGEN
ITALICA ; TECHNICAL DRAWINGS - TECHNISCHE ZEICHNUNGEN
180
320
220
395
Ø102
320
220
395
850
Ø102
150
190
180
Ø480
Ø480
357
357
Ø340
554
554
L70.0648.0001.0
L70.0584.0001.0
W70.0455.0001.0 *
W70.0555.0001.0 *
Free-standing washbasin - Freistehendes Waschbecken
Bowl - Aufsatzbecken
Wall-mounted toilet - Wand-WC
Wall-mounted toilet rimless - Wand-WC spülrandlos
537
880
Ø50
357
500
Ø30
700
200
200
131
337
70
267
395
395
800
180
180
320
320
120
165
165
165
190
150
495
240
240
345
357
357
60
203
Ø520
554
554
B70.0455.0011.0
U70.0101.0001.0
Vanity basin - Möbelwaschtisch
Wall-mounted bidet - Wand Bidet
Wall-mounted urinal - Wand Urinal
*
*
S70.0100.0040.1
Soft-closing toilet seat - WC-Sitz mit Absenkautomatik
(must be ordered separately - muss separat bestellt werden)
S70.0100.0040.0
Soft-closing toilet seat - WC-Sitz mit Absenkautomatik
(must be ordered separately - muss separat bestellt werden)
380
340
180
Ø52
Ø102
603
L70.0480.0001.0 - L70.0480.0071.0
Bowl - Aufsatzbecken
407
L70.0552.0001.0
357
100
Ø1800
554
T70.1218.0000.0
W70.0355.0001.0 *
Free-standing bathtub - Freistehende Badewanne
Floorstanding toilet - Stand-WC
L70.0480.0001.0: without tap hole - ohne Hahnloch L70.0480.0071.0: 1 tap hole, 2 tap hole pre-punshed - 1 Hahnloch, 2 Hahnlöcher vorgestochen
ITALICA ; COLORS AND FINISHES - FARBEN UND OBERFLÄCHEN
TOP
360
360
360
700
700
700
340
340
340
ITALICA ; TECHNICAL DRAWINGS - TECHNISCHE ZEICHNUNGEN
900900
530
700
Code: 01
Code: 07
V70.xx01.xxxx.1
530530
V70.xx07.xxxx.1
Italian Calacatta Marble
Italienischer Calacatta - Marmor
V70.700x.xxxx.1 * - legs / Füße code: V70.000.0005.0
V70.900x.xxxx.1 * - legs / Füße code: V70.000.0005.0
Cabinet - Unterschrank
Cabinet - Unterschrank
Silver Bronze Glass
Silber Bronze Glas
LEGS (optional) / FÜSSE (auf Wunsch)
CABINETS / SCHRÄNKE
external / außen
internal / innen
Code: 6
Code: 71
Code: 5
360
360
1200
530
1800
Red Matte
Rot Matt
Walnut Dark
Walnuss Dunkel
700
700
340
340
V70.xxxx.7165.1
530
Moka Matte
Mocca Matt
Code: 51
Code: 6
Code: 5
V70.xxxx.5165.1
Red Matte
Rot Matt
Ebony Glossy
Ebenholz ochglanz
V70.120x.xxxx.1 * - legs / Füße code: V70.000.0005.0
V70.180x.xxxx.1 * - legs / Füße code: V70.000.0005.0
Cabinet - Unterschrank
Cabinet - Unterschrank
Moka Matte
Mocca Matt
Code: 85
Code: 3
Code: 5
V70.xxxx.8535.1
Light Taupe Matte
Taupe, Hell, Matt
Light Taupe Matte
Taupe, Hell, Matt
PRODUKTCODE LEGENDE
PRODUCT CODE LEGEND
Product
x
* Legs have to be ordered separately - * Füße müssen separat bestellt werden
Width
xx
Model
.
External
colours
xx xx
Top
colours
Moka Matte
Mocca Matt
.
xx
Handles
and legs
colours
x
Internal
colours
x
Produkt
.
x
Version
x
Breite
xx
Modell
.
Farbe
Außen
xx xx
Farbe
Top
.
xx
Farbe
Griffe
und Füße
x
Farbe
Innen
x
.
x
Variante
ITALICA ; TECHNICAL DRAWINGS - TECHNISCHE ZEICHNUNGEN
500
ITALICA ; COLORS AND FINISHES - FARBEN UND OBERFLÄCHEN
130
130
500
MIRRORED CABINET - SPIEGELSCHRANK
870
870
external / außen
internal / innen
Code: 71
Code: 6
M70.xxxx.7160.0
900
700
Walnut Dark
Walnuss Dunkel
Red Matte
Rot Matt
Code: 51
Code: 6
M70.xxxx.5160.0
M70.7010.xxxx.0
M70.9010.xxxx.0
Mirror cabinet - Spiegelschrank
Mirror cabinet - Spiegelschrank
670
Ebony Glossy
Ebenholz Hochglanz
1400
130
Red Matte
Rot Matt
130
Code: 85
Code: 3
870
870
M70.xxxx.8530.0
Light Taupe Matte
Taupe, Hell, Matt
1200
Light Taupe Matte
Taupe, Hell, Matt
MIRROR - SPIEGEL
external / außen
internal / innen
Code: 71
M70.1210.xxxx.0
M70.1400.xx00.0
Mirror cabinet - Spiegelschrank
Mirror - Spiegel
Code: 6
M70.xxxx.7160.0
Walnut Dark
Walnuss Dunkel
Red Matte
Rot Matt
Code: 6
Code: 51
M70.xxxx.5160.0
Ebony Glossy
Ebenholz Hochglanz
Code: 85
x
Width
xx
Model
.
External
colours
xx xx
Top
colours
Code: 3
PRODUKTCODE LEGENDE
PRODUCT CODE LEGEND
Product
Red Matte
Rot Matt
.
xx
Handles
and legs
colours
x
Internal
colours
x
Produkt
.
x
Version
x
Breite
xx
Modell
.
Farbe
Außen
xx xx
Farbe
Top
.
xx
M70.xxxx.8530.0
Farbe
Griffe
und Füße
x
Farbe
Innen
x
.
x
Variante
Light Taupe Matte
Taupe, Hell, Matt
Light Taupe Matte
Taupe, Hell, Matt
AXENT ONE
AXENT ONE ; TECHNICAL DRAWINGS - TECHNISCHE ZEICHNUNGEN
230
100
TECHNICAL
DRAWINGS
355
200
410
Ø102
180
35
120
320
220
135 100
410
Ø102
R 1/2“
R 1/2“
115
240
370
370
TECHNISCHE
ZEICHNUNGEN
R 1/2“
215
590
590
E80.050x.0001.x - AXENT ONE
E80.060x.0001.x - AXENT ONE
Wall-mounted shower toilet - Wand Dusch-WC
Floorstanding shower toilet - Stand Dusch-WC
230
100
355
35
200
410
Ø102
180
320
220
135 100
410
Ø102
R 1/2“
120
115
R 1/2“
370
370
590
590
E80.051x.0001.x - AXENT ONE Plus
E80.061x.0001.x - AXENT ONE Plus
Wall-mounted shower toilet - Wand Dusch-WC
Floorstanding shower toilet - Stand Dusch-WC
PRODUCT CODE LEGEND
PRODUKTCODE LEGENDE
Product
x
Version
xx
.
xxx x
82
Model
R 1/2“
215
240
Colour
.
Power Plug
xx xx
Voltage
.
Produkt
x
x
Version
Variante
xx
.
xxx x
Modell
Farbe
.
Spannung
Stecker
xx xx
.
x
Variante
VOLTAGE
POWER PLUG
SPANNUNG
STECKER
0
220V / 50Hz
0
Chinese Plug
0
220V / 50Hz
0
Stecker China
1
110V / 60Hz
1
Swiss Plug
1
110V / 60Hz
1
Stecker Schweiz
2
EU Plug (Schuko)
2
Stecker EU (Schuko)
3
UK Plug
3
Stecker UK
THE WORLD OF AXENT
AXENT Group is an important manufacturer of sanitary technology and is a leading
global supplier of shower toilets. Established in 1999 as a privately owned, Hong
Kong-based company, AXENT is also the holding company of plumbing technologies
innovator WDI, which was founded in 1996. To strengthen customer relations
and extend its global reach, AXENT opened its first US office in 2003, followed
by a European base in Switzerland in 2008. AXENT’s product portfolio includes
leading-edge shower toilet, high-quality sanitary ware, bathroom furniture
and bathtubs as well as flushing technology and toilet seats.
This company’s key to success is a combination of industry knowledge, unrivalled
expertise and continuous research into new technologies. With more than 100
engineers in its research and development centre, alongside over 3,600 employees,
AXENT Group is well positioned to achieve its vision to become the world’s most
innovative and reliable provider of sanitary technology.
DIE WELT VON AXENT
Die AXENT Gruppe ist ein bedeutender Hersteller von Sanitärtechnik und
ist ein führender globaler Anbieter von Dusch-WC. Im Jahr 1999 als privat
geführtes, in Hongkong ansässiges Unternehmen gegründet, ist AXENT auch die
Holdinggesellschaft des Sanitärtechnologien Innovators WDI, die 1996 gegründet
wurde. Um die Kundenbeziehungen zu stärken und die globale Reichweite
zu erweitern , eröffnete AXENT seine erste US-Niederlassung im Jahr 2003,
gefolgt in 2008 von einer Basis in der Schweiz für Europa. Das Produktportfolio von
AXENT umfasst Spitzentechnologie bei Dusch-WC, hochwertige Sanitärkeramik,
Badmöbel und Badewannen sowie Spülsysteme und Toiletten-Sitze.
Der Schlüssel zum Erfolg des Unternehmens
ist eine Kombination aus
Branchenkenntnis, einzigartige Expertise und kontinuierlichen Erforschung neuer
Technologien. Mit mehr als 100 Ingenieure im Forschungs- und Entwicklungszentrum
und weit über 3.600 Mitarbeitern ist die AXENT Gruppe gut positioniert, um ihre
Vision zu verwirklichen, der weltweit innovativste und zuverlässigste Anbieter von
85
Sanitärtechnik zu werden.
CRAFTSMANSHIP
Overseen by its highly qualified engineers, AXENT merges Asian tradition with
modern design. Authentic craftsmanship and the ancient art of ceramics are
transformed into top quality materials, finishes, technology and design. The end
result is a desirable blend of superior comfort and contemporary design that delivers
environmental benefits.
QUALITY IN DETAILS
Great design is more than the sum of its parts. AXENT lives this philosophy
by paying close attention to every aspect of its products, from design and materials,
through to function and finishes. Beautiful detailing is used to create a practical,
yet aesthetically pleasing and comfortable whole. The result is a remarkable
achievement every time.
HANDWERKSKUNST
Bewahrt durch ihre hoch qualifizierten Ingenieure, verschmilzt AXENT
asiatische Tradition mit modernem Design. Authentische Handwerkskunst und
die alte Kunst der Keramik werden in hochwertigen Materialien, Oberflächen,
Technik und Design umgewandelt. Das Endergebnis, welches Vorteile für
die Umwelt bietet, ist eine wünschenswerte Kombination aus überlegenem
Komfort und modernem Design.
QUALITÄT IM DETAIL
Grossartiges Design ist mehr als die Summe seiner Teile. AXENT lebt diese
Philosophie durch die sorgfältige Berücksichtigung jedes einzelnen Aspekts
seiner Produkte, vom Design über die Materialien bis hin zu Funktionen und
Oberflächen. Hervorragende Finesse wird genutzt, um eine praktische, aber
ästhetisch ansprechende und komfortable Gesamtheit zu kreieren. Das Ergebnis
87
ist jedes Mal eine bemerkenswerte Leistung.
TECHNOLOGY
HYGIENE AND ECOLOGY
Innovation is more than an aspiration at AXENT. The Group is wholly committed
to creating a future where beautifully crafted products bring an, as yet, unimagined
AXENT always takes its lead from nature. The self-cleaning, antibacterial glaze
level of quality to our lives. By investing consistently in research and development,
of its ceramics has been inspired by the lotus plant leaf, which is one of nature’s most
AXENT is strengthening its position as a pioneer.
water-repellent surfaces.
Already, revolutionary new technologies like the I-FLUSH system – a mechanical
The enduring finish has a surface tension ten times higher than conventional ceramics;
solution – operate without cisterns, pumps and use 35% less water than traditional
it allows water to drain off easily, prevents stains and scale from forming and aids
flushing solutions. Sustainability is, undoubtedly, a central driver in AXENT’s vision
the cleaning process. The resulting reduction in cleaning materials and water use
for tomorrow.
delivers long-term environmental benefits.
TECHNOLOGIE
HYGIENE UND ÖKOLOGIE
Innovation ist mehr als eine Aspiration in AXENT. Die Gruppe hat sich dem Ziel
AXENT orientiert sich an der Natur. Die selbstreinigende, antibakterielle Glasur
verpflichtet, eine Zukunft zu schaffen, in der hervorragend entwickelte Produkte
seiner Keramiken ist inspiriert durch die Blätter der Lotuspflanze, die zu den
unserem Leben eine bis jetzt ungeahnte Qualität bringen. Durch konsequente
wasserabweisenden Oberflächen der Natur gehören.
Investition in Forschung und Entwicklung, stärkt AXENT seine Position als Pionier.
herkömmliche Keramik. Es lässt Wasser leichter abfließen, verhindert die Bildung von
Lösung - arbeiten ohne Spülkasten, Pumpen und verwenden 35 % weniger Wasser
Schmutz und Kalk sowie unterstützt die Reinigung. Der dadurch reduzierte Einsatz
als herkömmliche Spüllösungen. Nachhaltigkeit ist zweifellos ein zentraler Treiber für
von Reinigungsmittel und der geringere Wasserverbrauch liefern langfristige
AXENT‘s Vision für die Zukunft.
Vorteile für die Umwelt.
89
Das langanhaltende Finish hat eine zehnmal höhere Oberflächenspannung als
Schon revolutionäre neue Technologien wie das I-FLUSH System - eine mechanische
IMPRESSUM
© 2015 AXENT Switzerland AG. All rights reserved.
This publication is intended for private use only.
No part of this publication may be reproduced without prior written
permission. Any violation will be pursued under criminal and civil law.
Credits to
ART DIRECTION MTD-R Matteo Thun Design Rodriguez - Milan
GRAPHIC DESIGN MTD-R Matteo Thun Design Rodriguez - Milan
STYLING MTD-R Matteo Thun Design Rodriguez - Milan
Sissi Valassina - Milan
PHOTOS Paolo Veclani Studio - Milan
All dimensions and / or performance data's in the catalogue may change
without any notice.
Printed in 2015
AXENT Switzerland AG, 8645 Rapperswil-Jona, Switzerland
AXENT Switzerland AG
info@axentbath.ch
www.axentbath.ch
Autor
Document
Kategorie
Uncategorized
Seitenansichten
16
Dateigröße
14 206 KB
Tags
1/--Seiten
melden